Is Agadir op vulkaan gebouwd?
r "gppiifi
Haagse Hof veroordeelt daders
tot een maand voorwaardelijk
m
i
Een moderne versie van deJweeWezen'
Blattk
barbarisme
Onze eigen Rijn loopt van Bazel
tot Mainz door een scheur
Moordgrap in Voorburg
Viviane en Henri werden in de wieg verwisseld
Caruso en aard
beving
Dertien miljoen
doden
Bazel verwoest....
U
Europa zwaait
heen en weer
Jan Muscli in
ziekenhuis
Henri's echte ouders willen hem niet meer....
DE mm KUNT GIJ NIET
MISSEN GEEN DAG!
V B
ZATERDAG 26 MAART 1960
PAGINA T
De verwoesting van de Marokkaanse stad Agadir
door een aardbeving, waarop een geweldige
vloedgolf volgde, heeft de wereld geruime tijd
bezig gehouden. Ze bracht kroonprins Hassan in
het centrum der belangstelling. Getreurd werd
om het lot van duizenden, uier ellende, voor
zo ver het de doden betreft, misschien te ver
kiezen is boven de gevolgen, welke tienduizen
den Marokkanen hun hele leven zullen moeten
dragen als gevolg van de misdadige verkoop van
vergiftigde motorolie die voor spijsolie verkocht
Werd. Blindheid, het gemis van ledematen, ogen,
mannen, vrouwen en kinderen, ze zullen er onder
blijven lijden, ook als de ramp van Agadir ver
geten zal zijn, de verwoeste stad iveer is op.
gebouwd. Men zal zich dan niet meer de
wrevel der Fransen herinneren, die van kroon
prins Hassan geen woord van dank hoorden,
ofschoon hun matrozen tot de eersten behoorden,
die met levensgevaar het reddingswerk aanpak
ten. Ook de kleine tragedie van de drie kinderen,
die ouderloos in de puinhopen werden aangetrof
fen, tijdelijk op een hulppost werden onder,
gebracht en kort daarna verdwenen, terwijl
tegelijkertijd hun ouders onder de gewonden
toerden aangetroffen, ze zal uit de herinnering
zijn weggevaagd. Het hoofdstuk Agadir is, wat
het wereldnieuws betreft, vrijwel afgesloten, al
doemde zo pas nog een bericht op, dat over
levenden nog na acht en negen dagen uitgeput in
door het puin bedolven kelders werden aange
troffen.
vcfoèmzan&t g&friJseit
tftox
j
lö t'rkakt
$$k.rhó£k
Maar in wetenschappelijke kringen begint men nu aan het bewerken
van de gegevens, welke door tal van seismologische stations over heel
de wereld geregistreerd werden. De studie van het verschijnsel der
aardbevingen ziet zich telkens voor nieuwe problemen geplaatst. In
tal van wetenschappelijke instituten worden daarom de verkregen
gegevens nader uitgewerkt en vergeleken. Reeds thans worden ze
Uitgewisseld en tegelijkertijd schenkt men ook aandacht aan neven-
Verschijnselen. Bijvoorbeeld aan de reactie van de mensen op het ont
zettende, haren te berge doen rijzende gebeuren dat een aardbeving
is voor hen, die zich in het centrum ervan bevinden.
U HEBT ALTIJD KEUS
Observator
AMSTERDAM, 25 maart. Naar wij
vernemen is de toneelspeler Jan Musch
voor een operatie opgenomen in het
O. L. Vr. Gasthuis te Amsterdam.
Een dochtertje
Drie jaar geleden
Plagerijen
Er is maar één redding voor Zuid-
Afrika en dat is dTe erkenning van vol
strekte gelijkwaardigheid van zwarten en
blanken. Dat betekent voor de blanken
daar de moeilijke opgave van de weg
geheel terug te gaan. Laten zij dat snul
en met grote voortvarendheid doentvant
er kan waarachtig een moment aanbre
ken, waarop zij niet meer terug zullen
kunnen. Maar dan is er onherstelbare
schade aangericht aan de gehele wereld
gemeenschap, aan het Christendom, dal
onverenigbaar is met rassenhaat en aan
talloze individuele zwarten en blanken.
Cor Kleisterlee
Viviane en Henri willen bij elkaar
blijven
Als een on zichtbare, machtige
J
De aardbevingszones van onze aarde
(Uit een Duits handboek). De stippel
lijnen geven de zones aan, waarin gere
geld zeebevingen voorkomen.
Wij voor ons persoonlijk hebben slechts
een indirecte relatie met een aardbeving
gehad, die van Benevento, in de jaren
dertig. Wij vertoefden toen op Capri.
Reeds dagen van te voren was Ret zwoel
en drukkend. Het leek, alsof de lucht
'het elektriciteit bezwangerd was. Ach
teraf zei iedereen, het gevoel te hebben
Sehad, dat er iets erg te gebeuren stond.
-Vaar dergelijke sentimenten zijn erg
subjectief, wij voor ons kunnen ons er
''echts op beroepen, ons die ontzettende
h'tte nog levendig te binnen te kunnen
brengen. De aardbeving, welke op het
Raliaanse vasteland plaats vond, midden
'h de nacht, stoorde ons in de slaap,
h'aaruit we ontwaakten op de grond lig
gend, terwijl het bed dwars in de ka-
hier stond. Het had in een hoek tegen
"e muur gestaan Anderen hadden mu-
'en op en neer zien golven. Onze slaap
^as blijkbaar erg zwaar geweest, on
danks de drukkende hitte.
Toen we kort daarna in het in de heu
gels gelegen stadje Benevento aankwa
men, troffen we er een triest beeld van
verwoesting aan. Honderden doden wa-
'en reeds geborgen. De bevolking was
grotendeels gevlucht of geëvacueerd
Pe puinhopen stonden onder militaire
bewaking. Hele straten waren met de
|r°nd gelijk gemaakt, kerken ingestort,
pater zagen we de verwoesting van Ko-
pnthc. Onze relatie met aardbevingen is
slechts betrekkelijk. Maar anderen,
?'e zich in het centrum bevonden, hebben
R'Vendige beschrijvingen gegeven. Een
?°ëgetuige in Agadir beschreef de aard
beving: alsof een reuzenvuist alle grote
bebouwen in enkele minuten tot puin
sloeg
'°ngens vonden in de puinhopen een
onbeschadigde pop
De beroemde tenor Enrico Caruso was
in 1906 getuige van de grote aardbeving
van San Francisco. Hij vertelde later:
„staande voor het venster zag ik grote
gebouwen als kaartenhuizen in elkaar
storten. Hele muren vielen over de straat"
De even beroemde Amerikaanse schrij
ver Jack Londen, die dezelfde aardbe
ving meemaakte, was zo onder de indruk
van de catastrofe, dat hij aanvankelijk
weigerde, het aanbod van een krant to
aanvaarden om er een reportage over
te schrijven: „Hoe zou ik het kunnen",
zei hij tegen zijn vrouw, „ik zou slechts
holle woorden aan elkander kunnen rij
gen". Maar hij maakte de reportage
toch, want hij had geld nodig en men
had hem bijna driehonderd dollar gebo
den.. Hij telegrafeerde haar naar New
York en constateerde aan het eind, dat
nimmer in de geschiedenis van de stad
San Francisco (zijn geboortestad) tie
mensen zo hartelijk en behulpzaam wa
ren geweest als in die verschrikkelijke
nacht.
Men heeft uitgerekend, dat in de loop
van vier eeuwen de aardbevingen, die
onze aardbol teisterden, minstens der
tien miljoen mensenlevens hebben geëist.
Wat Agadir betreft, de stad lag niet in
eer, der steeds door aardbevingen be
dreigde zones. Twee aardschokken, waar.
van de een twee uur na de andere plaats
vond, vernietigden desondanks een groot
gedeelte van de stad en maakten meer
dan twaalfduizend slachtoffers. De schok
ken waren zo hevig, dat in het observa
torium van Casablanca, vijf honderd ki
lometer verder gelegen, een seismograaf
brak, dus een apparaat waarmede aard
bevingen opgetekend worden.
De tijd is lang voorbij, dat de mensen
een aardbeving als een soort dansen
van de aarde beschouwden, of als een
plotselinge beweging van de schildpad,
die volgens hun opvattingen toenmaals
de aarde droeg, of als een gevolg van
een vechtpartij van woedende, diep in
de aarde wonende reuzen. Heden ten
dage registreren 300 observatoria elke be
ving in de aardkorst. Gemiddeld note
ren ze per jaar 10.000 lichte en zware be
vingen. in totaal gemiddeld één perse
conde
De aardbeving van Agadir was niet
eens een gemiddelde aardbeving, verhou
dingsgewijs zelfs een zwakke. Ze werd
een catastrofe, aldus verklaarde dezer
dagen de directeur van het Geophysika-
lisches Instituut te Zürich, omdat de stad
toevallig boven de aardbevingshaard
la'g. Ze "ligt niet in een gevaarlijke zone,
aldus deze deskundige, echter wel aan
de rand ervan.
Er zijn twee uitgestrekte, langgerekte
zones, die men als gordels zou kunnen
betitelen, welke tot de in zekere zin zwak
ke gedeelten van de aardkost behoren
Daar is ten eerste de zgn. Alpen-aard
bevingsgordel. die loopt van de Azoren,
over de Pyreneeën, de Alpen, de Kau-
kasus, de Himalaya, Malakka, Indone
sië en tot aan Nieuw-Guinea, dus in be
langrijke mate over land. De andere gor
del, die van de Pacific, loopt vrijwel langs
de kusten van de Stille Oceaan; langs
heel de Westafrikaanse kust. vervolgens
langs Kamsjatsjka, de Koerillen en Ja
pan. Tot de Alpengordel behoort ook het
Noord-Afrikaanse Atlasgebergte en Aga
dir ligt juist op een uitloper daarvan.
Men kan dit in elk geologisch handboek
vinden. De Zwitserse deskundige,
een der eersten, die er toe overging, een
mening omtrent de aard van de aardbe
ving van Agadir uit te spreken, meende
dat de haard vermoedelijk niet ver weg
lag. Het is zo ongeveer als te zeggen, dat
Agadir op een vulkaan is gebouwd.
Dit lijkt niet bepaald een opwekkende
mededeling omtrent een stad, die bezig
was zich tot een mondaine badplaats te
ontwikkelen en er groot op ging, per jaar
niet minder dan 300 zonnedagen te tel
len. Overigens bestaat er tussen de diep
te van de haard en de sterkte van de
aardbeving geen noodzakelijk verband. De
diepte behoeft de kracht ervan niet te be-
invloeden en kan ook heel zwakke aard
bevingen opleveren, welke nauwelijks ge
voeld worden. De aardbeving van Aga
dir moet volgens de Zwitserse deskundi
ge ongeveer dezelfde kracht hebben ge
had als die, welke in het jaar 1356, dus
vele eeuwen geleden, de stad Bazel ver
woestte. Het was de laatste ernstige aard
beving in Zwitserland, hetgeen aantoont,
dat de vuurhaard ten zeerste ingekrom
pen is.
De aardbeving van Agadir was naar
alle waarschijnlijkheid niet het gevolg
van een vulkanische uitbarsting, zelfs niet
van een onderzeese in de Atlantische Oce
aanbodem, ook niet van een instorting in
het inwendige van de aardkorst. Men
mag aannemen, dat ze een z.g. tectonische
aardbeving was, welke verband houdt
met de gestadige bewegingen in de aard
korst, veroorzaakt door het heen en weer
schuiven der verschillende geologische la
gen. Men noemt een dergelijke aardbe
ving ook wel een dislokale. Vooral in
gebergten en in breuken van de aardkorst
komen dergelijke bewegingen veel voor.
In de „jongste" door opeenvouwingen van
landmassa's ontstane gebergten, zoals de
Alphen er een is, heersen steeds grote
spanningen, welke aardbevingen veroor
zaken. De Bovenrijn loopt door een
breuk, door een aardbeving veroorzaakt
over een lengte van Bazel tot Mainz. De
ze breuk werd niet door de rivier uit
gesleten, maar het water van de Rijn
zocht er als vanzelf zijn we'g door. Deze
breuk werd veroorzaakt, doordat tussen
de Vogezen en het Zwarte Woudge
bergte een gedeelte van de aardkorst
wegzonk. De aardbeving van Bazel ont
stond, doordat veel later dan de grote
breuk ontstaan was, een nieuwe ontstond.
Volgens Zwitserse seismologen (aardbe-
vingskundigen) is het niet onmogelijk, dat
men bij de aardbeving van Agadir toch
wel aan een onderzeese vulkaan zou mo
gen denken, omdat er na een vloedgolf
ontstond, In volle zee wordt die niet ho
ger dan enkele decimeters, inmiddels
over een lengte van meer dan tien kilo
meter, maar wanneer het water tegen
de kust slaat, wordt het tot ettelijke me
ters opgestuwd.
Men is nog lang niet zo ver dat men
aardbevingen voorspellen kan. Langs de
kust van Japan en Californië tracht men
door het meten der voortdurende spannin.
gen vast te stellen, waar ergens een
aardbeving kan ontstaan, doch men heeft
nog geen bevredigende resultaten ge
boekt. Aangezien per jaar omstreeks een
miljoen grotere en kleinere aardbevin
gen plaatsvinden, is het controleren der
gegevens lang geen gemakkelijk karwei.
Inwoners van Agadir bij de puinhopen
van hun huis.
De seismografische apparaten registre
ren de geringste beweging in de aard
korst. Het is weinig bekend, dat bij zwa
re stormen in de Atlantische Oceaan heel
Europa schier onmerkbaar heen en weer
Vre«lcen h««ft steeds 200 Instrumenten voorradig
Nieuwe baby-plano's In elke houtsoort of combinatie.
In klassieke als zeer exclusieve modellen, v.af f I49S,-
Nieuwe electrische eminent orgels v^f f 49Sf-
Credltc-servlct 49 maandelijkse termijnen
Vraagt gratis brochure
Bodegraven, Tel. 01726-2188
zwaait, zoals een hoge toren in een storm.
Men moet overigens niet denken, dat de
seismologen de hele dag over hun appa
raten gebogen zitten en op de witte stro
ken, waarover de fijne pen gaat, als maar
zitten te turen.
't Is zelfs zo, dat ze evenals de meeste
mensen pas in de krant van een aardbe
ving ergens lezen. De apparaten staan
nl. in aparte ruimten, vaak niet eens in
de observatoria en ééns per dag worden
er nieuwe stroken opgezet. Alleen wan
neer de radio een sterke aardbeving
meldt, komt het voor, dat de seismoloog
zich naar het apparaat haast en de loop
er van volgt, zoals die op de witte strook
te volgen valt.
Tot zover dit praatje over aardbevin
gen In een buitenlands blad lazen we
nog, dat volgens de Egyptische pers de
aardbeving van Agadir door de atoom
bom zou zijn veroorzaakt, die door de
Fransen in de Sahara tot ontploffing ge
bracht werd. Volgens de deskundigen is
dit vrijwel uitgesloten, al sluiten ze de
mogelijkheid niet uit dat de ontstane
druk een handje meegeholpen heeft.
Maar de aardbeving was dan toch reeds
op komst, als gevolg van de beroeringen
in de schoot der aarde
We tekenen tenslotte als merkwaardig
heid nog aan, dat de aardbeving, die
Lissabon in 1755 teisterde, vijfduizend
maal zo sterk was als die van Agadir.
Toen werden in Rotterdams hayen de
schepen van hun ligplaatsen losgesla
gen. Een Frans geoloog heeft voorts
als zijn mening uitgesproken, dat in de
naaste toekomst in Noord-Afrik nog et
telijke aardbevingen te verwachten zijn.
aangezien uit alles blijkt, dat de aard
bevingshaard, die oorspronkelijk in de
Zwitserse Alpen lag. zich steeds meer
naar het zuiden verplaatst.
DEN HAAG, 25 maart De drie Hage
naars en de Voorburger, die op 21 de
cember 1958 een gefingeerde moordaan
slag pleegden in Voorburg zijn vanmor
gen door het hof veroordeeld tot een
voorwaardelijke gevangenisstraf van een
maand en een boete van honderd gulden.
De daders zullen tegen dit arrest cassatie
beroep aantekenen bij de Hoge Raad.
Het hof heeft bij het arrest overwo
gen, dat artikel 47 van het wetboek van
strafrecht, waarin onder meer het door
misleiding of middelen uitlokken van
een strafbaar feit in casu valse aangifte
strafbaar wordt gesteld, in deze zaak van
toepassing is. Volgens dit arikel, zo wordt
opgemerkt, wordt geen rechtstreeks con
tact of persoonlijke bekendheid tussen
de middellijk (indirecte)) en de materi
ele (directe) dader van een strafbaar feit
vereist. Als de indirecte dader vooraf kan
weten, dat eventuele getuigen aangif
te zullen doen, dan is dit volgens het hof
voldoende.
Bij het arrest is in aanmerking geno
men, dat de vier mannen de gevolgen
van hun „grap" niet geheel hebben kun
nen overzien. Voorts heeft men er reke
ning mee gehouden, dat de daders, al
was het dan laat en gebrekkig, gepro
beerd hebben om de gevolgen van hun
misplaatste grap minder ernstig te ma
ken.
De procureur-generaal mr. F. G. baron
van Voorst tot Voorst had twee weken ge
leden een gevangenisstraf van acht maan
den geëist. Hij voerde toen aan, dat de
daders voor het doen of doen plegen van
een valse aangifte (artikel 188 w. v. str.)
konden worden gestraft.
De rechtbank had het viertal grappen
makers indertijd ontslagen van rechts
vervolging. Tegen dit vonnis was de of
ficier van justitie in hoger beroep ge
gaan.
IN DE FRANSE STAD ROUBAIX heeft zich een historie voorgedaan, die men een
moderne versie van de „Twee Wezen" zou kunnen noemen, uiteraard met de nodige
dichterlijke vrijheid en óók, omdat deze titel zo trekt.... Het is in menig opzicht
een treurig verhaal, waarvan twee jonge kinderen het slachtoffer dreigen te worden.
Het gaat over een jongen en een meisje van net negen jaren, om wie al verschil
lende processen gevoerd zijn en die graag zouden willen, wat de rechter niet wil.
Of liever niet kan bevelen, omdat de wet nu eenmaal de wet is en deze beveelt,
dat kinderen bjj hun rechtmatige ouders behoren. Als gevolg van rechterlijke be-'
slissingen hebben Viviane en Henri enkele maanden in hetzelfde huis gewoond bij
hetzelfde gezin en het gevolg was, dat ze dermate op elkander ingesteld raakten
dat ze niet meer van elkaar willen scheiden en nu met angst en beven de laatste
en onherroepelijke beslissing van een rechtbank afwachten, die hen naar ouders
terug zal sturen, voor wie ze bijna negen jaar totaal vreemd zijn geweest Alleen
Viviane houdt al van haar „echte" moeder
De historie van Viviane en Henri of
Henri en Viviane, zo men wil zou de
grondslag kunnen vormen van een senti
mentele roman en tevens de bouwstof
vermogen te leveren voor een psycholo
gische verhandeling, met als speciale
achtergrond de kinderliefde en de ouder
liefde, de waarde van de banden des
bloeds en het natuurlijke instinct, van het
kind voor de moeder. Van dit alles we
ten Viviane (honneur a la dame) en
Henri niets en hun ouders weten er even
weinig van. Hetgeen de laatsten tot dus-
vei gedaan hebben, doet onsympathiek
aan. maar valt psychologisch wellicht
te verklaren. Naar het schijnt, zijn ze
op de eerste plaats uit op het doen gel
den van hun rechten. Maar het is niet
gemakkelijk, hierover een oordeel te vel-
len. Men zou nog veel meer van deze
historie moeten weten, dan tot dusver
aan de dag kwam (hoofdzakelijk uiter
lijkheden) om zich een bevredigend in
zicht te kunnen vormen. Vooralsnog blijft
deze geschiedenis van twee kinderen, die
hun ouders nog bezitten, maar toch ei
genlijk wezen zijn en allebei verlangen
naar het gezin, waarin ze opgroeiden
en dat hun zo vertrouwd werd.
Negen jaar geleden werden er twee
vrouwen uit dezelfde straat naar een zie
kenhuis in Roubaix vervoerd, om daar
hun kind ter wereld te brengen. Mada
me Plesset verlangde erg naar een doch
tertje Ze beschouwde 't als 'n geschenk van
de hemel, toen haar verteld werd dat haar
borelingske een meisje was. Voor ma
dame Deroch was het jongetje even wel
kom als haar andere kinderen.. Geen
van beiden vermoedde, dat men in de
babykamer de kinderen verwisseld had.
Toen ze het ziekenhuis verlieten, kreeg
mevrouw Plesset Viviane mee, madame
Deroch Henri. Echter net voordat
ze het ziekenhuis verlieten, kwam de ver
pleegster vertellen, dat er een vergissing
was begaan. Madame Plesset had een
zoontje, madame Deroch een dochtertje.
Madame Deroch protesteerde onmid-
delijk, ervan overtuigd dat er geen ver
gissing begaan was. Tot de hoofddirec
teur van het ziekenhuis toe kwam er aan
te pas. Hij stelde vast, dat de verpleeg
ster ongelijk had gehad en de kinderen
niet verwisseld waren. Maar sindsdien
woelde er in het hart van de teleurge
stelde madame Deroch een steeds ster
ker wordende twijfel. Eerst dienden zij
en haar man een protest in bij het ste
delijke ziekenhuiswezen, maar ze gaven
tenslotte de strijd op tegen een onver
murwbare bureaucratie en voedden
Henri als hun eigen kind op. De twijfel
bleef en werd ook openlijk uitgesproken.
Het kwam tot ruzies, welke tot gevolg
hadden, dat het gezin Plesset naar bui
ten Roubaix verhuisde, zodat men elkan
der niet meer zou ontmoeten.
Ongeveer drie jaar geleden besloten de
Derochs, de zaak opnieuw aanhangig te
maken en wel bij de rechtbank. Madame
Deroch had inmiddels een dochtertje ge
kregen, maar ze bleef naar haar andere
meisje verlangen, Henri werd goed door
haar behandeld en hij kon uitstekend
met de twee andere jongens en het na
hem geboren meisje opschieten. Kortom
hij voelde zich volkomen thuis bij de De
rochs. Wat Viviane betreft, ook deze
voelde zich bij de Plessets even goed
thuis en hield veel van haar twee broer
tjes".
De rechtbank beliste in eerste instantie,
dat Viviane aan de Derochs moest wor
den teruggegeven, zulks na een langdurig
onderzoek waarin verschillende deskun
digen, ook medici als getuigen werden
gehoord. Het bloedonderzoek leverde het
voor de rechter overtuigende bewijs, dat
Viviane een kind van de Derochs was
en hij besliste, dat de Plessets haar
moesten afstaan en Henri in haar plaats
dienden te nemen. Zulks overigens naver-
schillende pogingen om tussen de twee
ouderparen tot een minnelijke schikking
te komen.
Teneinde de scheiding voor de kinderen
met al te zwaar te maken, werd bepaald
dat Viviane eerst gedurende zes maanden
naar een pensionaat zou gaan. Weder
zijds zouden ze het kind af en tóe in huis
mogen nemen. Intussen weigerden de
Plessets, Henri, hoewel hij geregeld bij
hen kwam. als hun eigen kind aan te
nemen en die bleef aldus bij de Derochs,
waar Viviane telkens kwam logeren. Al
lerlei kleine plagerijen; de Plessets trok
ken Viviane, als ze bij hen kwam, de
duurste kleren aan en de Derochs wei
gerden de Plessets bij hen toe te laten,
als ze Viviane kwamen halen en zelfs
interventie van de politie, wanneer een
der twee partijen zich niet aan de door
de rechter opgelegde voorwaarden om
trent de wederzijdse bezoeken hield had
den tot gevolg, dat de twee kinderen
zich steeds sterker tot elkander voelden
aangetrokken. Bovendien, Viviane, of
schoon bij de Plessets veel beter
gewend bleek zich bij de Derochs zelfs I
bijzonder goed thuis te voelen en begon I
veel van haar echte moeder te houden
(de stem des bloeds?).
Henri verkoos gedurende de laatste
tijd het verblijf bij de Derochs boven
dat bij de Plessets, zijn ware ouders,
waar hij toch niet zo best met zijn broer
tjes bleek te kunnen opschieten. Hij ge
noot er de weelde, een kamertje hele
maal voor zichzelf te hebben, maar kon
blijkbaar de sfeer van het gezin Derochs
niet vergeten.
De rechtbank zal nu binnenkort be
slissen. Maar wat de uitspraak ook zijn
mag ze kan Henri niet bevelen van zijn
ouders te houden en omgekeerd. De Ples
sets weigeren hem voorgoed in huis te
nemen En hij en Viviane willen altijd
bij elkaar blijven, in het gezin Deroch
K. H.
Aan hel lefter van martelaren, die hun
leven pegeven hebben in hun strijd om
de vrijheid van de menselijke persoon
zijn deze week in Zuid-Afrika een serie
zwarte nuirtelaren toegevoegd. Een blar.k
barbarendom is in de afgelopen week
losgebarsten over onschuldige mensen,
die met duizenden in een vreedzame
geest een „stille omgang" maakten om
te demonstreren voor de waardigheid
van hun menselijke persoon
Alsof het een horde wilde en gevaar
lijke beesten betrof, zo heeft de Zuid-
afrikaanse politie, mentaal misvormd
door een jarenlange door overheidsmaat
regelen gekweekte rassenhaat, op hen
ingeschoten en het enige excuus van de
opperste gezagsdrager, die mede-verant
woordelijk is voor talloze verdrukkings
maatregelen en voor de sfeer van haal
tegenover de negers, is, dat de politie
geen opdracht had om te schieten
Daarmede uordt dan de moordaanslag
op tientallen onschuldige mensen, afge
daan.
Wat is nog langer het verschil tussen
Boedapest, waar Russische tanks niet de
vrijheidsgeest, maar wel talloze licha
men verpletterden, waarin deze geest
tot een ongekende felheid was opgelaaid
en Zuid-Afrika, waar een blanke horde
een barbaarse aanval deed op diezelfde
vrijheidsgeest en daarbij een bloedbad
aanrichtte, waarin die geest nieuue
kracht zal vinden zijn rechtvaardige
strijd met nog groter elan voort te zei
ten?
W aar blijft de golf van protest, van
felle afschuw over deze gebeurtenis uit
de gehele wereld? Wij kunnen niet, zon>
der ons schuldig te maken aan huichel
achtigheidwel protesteren tegen Boeda<
pest of het antisemitisme en tegelijker
tijd zwijgen over Zuid-Afrika!
Het gaat om dezelfde mensdie in
strijd met Gods bedoelingen, gestempeld
wordt ais een stuk veeuitgestoten wordt
als een melaatse uit de beschaafdeM
blanke wereld, omdat hij zich barbaars
gedraagt.
De verwatenheid en de haat hebben
zozeer de menselijke geest aangevreten,
dat hij blind geworden is voor het feil,
dat hijzelf ten onder gaat in afschuwe
lijk barbarisme.
Wat menen de Zuidafrikaan se. leiders
nu te kunnen bereiken met dergelijke
onmenselijkheden? Is dat wellicht hun
bijdrage aan de opbouw van de nieuwe
wereld? Menen zij nu werkelijk, dat zii
de vrijheid van de negers zullen kunnen
tegenhouden? Begrijpen zij dan nietdut
zij overigens al te langzaam en nog
niet luidruchtig genoeg de gehele u p
reld legen zich innemen?
Beseffen zij dan niet, dat zij door
dergelijke wandaden de gehele zwarte
bevolking in feite oproepen, om zich
hechter aaneen te sluiten, teneinde straks
met groter felheid te kunnen terugslaan
naar de blanken? En hebben zij dat mo
ment wellicht niet met grote snelheid
dichterbij gebracht
De Westerse wereld zal een duide
lijke uitspraak moeten doen, niet alleen
vanuit christelijke beschavingsmotieven,
maar evenzeer om de gehele wereldbe
volking van kleurlingen hel vertrouwen
te gevendat deze westerse wereld waar
wil makenwat zij zegt.
Wanneer hel Westen daartoe niet be
reid is, zal dat een ernstig verliespunt
zijn voor de westerse beschaving en zal
het Oosten daarbij goede zijde spinnen.
,"5'
- y
