toiletzeep heet
BEVRIJDINGSFEEST
m
Jong Orpheus" had veel succes
K" I...JU
GEVEKE
NAUTIC
V
Moederdag zoek nooit
GASFORNUIZEN
GASCOMFOREN
GEVEKE
RADIO
is-ij-r*
WAT GEEFT U DE FOTO-WEEK?
MOEDERS ZITTEN
v.d. AREND
16.75
TELEVISIE
JAK5E Herenmodes
RüJ.STAP'S SCHOENEN - BROERSVEST
12
PROJECTIE
PROJECTIE
Voor Moeder
BOKHORST
VU//
Met DU-NY
dubbel zo schoon
OOK VOOR
Programma beker-
competitie lager voetbal
VOOR MOEDER
WAAR DAT WIEL DRAAIT
Telefoon 67508
GEEFT MOEDER PANTOFFELS! uil onze ZELFKEUZE-afdeling
Het nieuwe dagbiad
J,
HOOGSTRAAT 117
HOOFDSTR. 189
Dodenherdenking in
Grote Kerk
Meer meisjes dan
jongens bij de kinder-
CORSET
MAGAZIJN „DE STER
KRUYER-RIS
VAN LOENEN
VOOR LIJSTEN
Eerste honkbalwedstrijd
voor DHS
VELE ATTRACTIES;
TUINLAAN 98
Tel. 67464
Dl ATE tomplefe
r LA IE woninginrichting
HUIS voor Moforonderdelen
FOTOHANDEL
VELE KOOPJES voorU
NU slechts 68 gulden
GRATIS
Het pupillentoernooi
Deken A. J. Raaffels
overleden
VRIJDAG 6 MEI 1960
De avond van Bevrijdingsdag
VOOR
BROERSVEST 58
TEL. 68447
electkische
KOFFIEMOLENS
v.a. 11.80
Hoogstraat 67
Hoogstraat 93
foto
film
^Uinlaan 98 - Tel. (>7464
heeft een
FANTASTISCHE COLLECTIE
SHOWROOMS
TELEFOON 66603
TELEFOON 68387
VOOR
BROERSVEST 58
TEL. 68447
1. piccolo flitsbeugel
2. foto-wedstrijd
3. camera inruil-actie
bovendien
4. bij aankoop van een foto- of smalfilm een
aardige verrassing
Hoogstraat 91
Telef. 68814
heeft in de
week van de fotografie
O.a. Kleinbeeld-camera met
optiek Rodenstock - Trinar 1 2.8
sneltransport, liimkaderzoeker en
tijden B250
Gedurende deze fotoweek voor
iedereen een FLITSBEUGEL voor
indirect flitsen,
Opbrengst: over de 1000 gulden
Ruime sortering
luxe-cn
huishoudelijke geschenken
voor elke beurs
Groenelaan 36
Hoogstraat 34
Vondellaan 65 - Tel. 68631 - Schiedam
Ridderstr. 41 - Tel. 3825 - Vlaardingen
ROTTERDAM:
^as U éénmaal met DU-NY en beleef de
sensatie van dubbel zo schoon te zijn. Geen
spoortje overtollig vet-vuil- of kalkaanslag blijft
echter in de huidporièn. U voelt het. de huid
t|ntelt van leven. U ziet het, een watje met
alcohol over de pas gewassen hals gestreken
b'ijft wit en dat bereikt U nooit met een
andere zeep. Ja, baadt U deze week eens
met DU-NY en onderga de
sensatie van deze zeep
loze toiletzeep.
DU-NY bespaart
werk, want boorden
en manchetten blij
ven dubbel zo lang
schoon.
DU-NY de „zeep-
loze zeep" neutraal
en alkalivrij, is ook
ideaal als haarwas-
middel. Bijt niet in
de ogen.
DU-NY vormt geen
kalkzecp en laat dus
geen vieze, vettige
randen achter in
wastafel en bad.
HèêTschiedam vierde
voor
Door DU-NY géén
transpirerende han
den en voeten meer.
Een uitkomst
velen.
van het Bevrijdingsspel Sleutels der Vrijheid", dat donderdag in de
Plantage is opgevoerd.
W. manier waarop de Schiedamse be-
v>eslng gevolg heeft gegeven aan 't de
le oe allen mee!" bij de viering van
'ti^ 'Jftiende bevrijdingsdag, was zonder
V| r overweldigend te noemen. De ge-
jij, "'ag was onze stad het toneei van een
vei<j ?ne feestvreugde, zoals we die in
de hij 't jeudige publiek aan geen wraak
gevoelens te koesteren, maar ervoor te z
gen, dat iets dergelijks als de bezetting
1940-1945 niet meer zou kunnen plaats
vinden. De volksdansgroep van „Ruim
te" bracht vervolgens enige Amerikaan
se squardances ten tonele. Deze dansen
HiL5aren n*et meer hebben gekend. Het maakten een vlotte en frisse indruk, die
,nSewoon fraaie weer Iokte de men- echter nog s
o grote groepen uit bun huizen en
al jn het centrum van de stad was 't
Plezierige drukte.
lA Morgens om acht uur werden de
gelijkheden ingezet met klokgelui en
erende saluutschoten die op vier plaat-
teV.n de stad werden gelost. Wij hebben.
,/lak bij gestaan, in ieder geval zo
echter nog sterker had kunnen zijn, in
dien de groep gekostumeerd was opgetre
den. Na het door allen spontaan meege
zongen Wilhelmus, kwam het grandioze
sluitstuk van dit Jeugdappèl: de Polonai
se.
Onmiddellijk hierna kwamen grote groe
pen vrolijke en uitgelaten jongens en
meisjes, vanuit verschillende delen van
veiligheid toeliet, en we kun- de stad. waar voor hen kinderspelen wa
°ns niet voorstellen, dat er één Schie-
:i)-tlrner is geweest, die door dit lawaai
1^9 heenslapen. Zelfs een indrukwekken-
dienaar van Hermandad, die de
met nalaten met zijn ogen te knippe- j groot gedeelte van 't vrije talrijke publiek
ren georganiseerd, naar het Plantagepo
dium. Hier trad onder veel bijval het
kindercircus „Troelala" voor hen op.
va" "cmidJHUvA, uio 's Middags vond het Plantagepodium de
Wgimgen op een eerbiedige afstand eerste opvoering plaats van het bevrij-
1^,. kon bij deze oorverdovende knal- dingsspel „De Sleutels der Vrijheid". Een
uur later reeds was de stad vol
2lek. De muziekkorpsen van Gusto, het
hJ>er des Heils en de Schiedamse Politie
.ta^heerden door de stad, om uit de ver
slende wijken de jongens en meisjes
halen voor het bijwonen van het
li 9§dappel in de Pantage. Om tien uur
k3 zich daar een talrijk publiek, waar-
bQ..°°k vele ouderen, verzameld en ge
joel volgde men de diverse smaakvol
j)A°Zen en gerangschikte programma
len.
jdh et leeuweaandeel hiervan nam het
Senskoor „Jong Orpheus" voor zijn re-
v5>g, dat o.l.v. Gijsbert Nieuwland met
Ij-H vaart en enthouasiasme enkele frisse
bracht. Ada Mekes declameerde
,,jy tweetal gedichten, waarvan vooral
(JA ballade van de Vijfde Mei" van
ty. 's-Gravensande zeer zuiver vertolkt
wJA De heer P. Mak, oud-commandant
k?. het zesde Bat-S.G. van de Binnen-
tdp^se Strijdkrachten, zette in een korte
t|. sPraak het belang en het wezen van
ijp2® bevrijdingsviering uiteen en vertel-
tjf.lh het kort de geschiedenis van bezet-
verzet en bevrijding Met kiem spoor-
bestond uit nogal jeugdige toeschouwers,
voor wie sommige gedeelten van het spel
„te hoog" waren, terwijl de helaas ge
brekkige geluidsinstallatie wel het een en
ander verloren deed gaan. Overigens kon
men genieten van goed spel en fraaie
kostumeringen.
De hele dag bleef het feest in Schie
dam. Overal zaten de terrassen overvol
en zag men mensen genieten van het
mooie weer en de feestvreugde, 's Avonds
vierden de Schiedamse Jeugdsociëteiten
in grootse stijl het feest der bevrijding.
Het verheugende feit, dat voor deze gele
genheid de r.k. Instuif. „Scopulus",
„Guillaume" en „Solustra" de handen in
een hadden geslagen, maakte het mo
gelijk dat deze sociëteiten een groot feest
op touw konden zetten. In het Monopole-
Theater werd 'n speciale voorstelling ge
geven van de film „Orfeu Negro", welke
rolprent niet naliet diepe indruk te ma
ken op het jeugdige publiek. Na deze
voorstelling trok men in gesloten gelede
ren naar Arcade, waar een groot bevrij
dingsbal georganiseerd werd, waaraan
o.a. het bekende „Miller Sextet" mede
werking verleende. Het werd een plezie
rige en uitgelaten avond, waaraan de
vele bezoekers veel genoegen beleefden.
In de moderne samenleving is de avond
steeds meer het middelpunt geworden,
waarop de grote gebeurtenissen plaats
vinden. Bij de samenstelling van een
programma houdt men daar terdege re
kening mee. Op Koninginnedag was er
overdag een gevarieerd programma,
maar 's avonds concentreerde zich alles
op de filmvoorstelling aan de Broers-
vest en de taptoe op de Grote Markt. Zo
is het ook gisteren geweest op Bevrij
dingsdag, de gehele dag waren er ver
schillende evenementen geweest, maar
's avonds was alle belangstelling voor
de lichtstoet en het vuurwerk.
Het het begin van de avond had er op
het Plantagepodium nog een vocaal en
'intrumentaal concert plaatsgevonden,
waaraan medewerkten de Koninklijke
Zangvereniging Orpheus", het „Schie
dams Vrouwenkoor" en „O.B.K.". Het
geheel stond onder leiding van Dick Kos
ter. de dirigent van O. B. K„ welke
vereniging wij in ons verslag van Konin
ginnedag abusievelijk als de oudste ver
noemd hadden, het r.k. muziekkorps
„Radboud" is echter de senior in onze
gemeente Schiedam. Waren er bij het
begin van het concert aanvankelijk hon
derd toeschouwers, later groeide dit ge
tal aan tot vierhonderd. Door koor en or
kest gezamenlijk werden enige bekende
Nederlandse volksliederen ten gehore ge
bracht als Mijn Nederland van R. Mol,
Hollands Vlag van J. P. J. Wiertz en
Waakt op Nederland van A. Diepen-
brock. Instrumentaal stonden twee popu
laire klassieke nummers op het program
ma nl. de Ouverture uit de Barbier van
Vevilla van Rossini en de Mars der Me
dici van J. Ziekers. Bijzonder veel waar
dering van het publiek ontving het sluit
stuk het bekende The Voice of Freedom
van A. Rubinstein.
Intussen was men jn de Boerhavelaan
druk bezig met het opstellen van de stoet.
Het aantal deelnemers was dit jaar met
tien gestegen en bedroeg thans 56 wa
gens en andere vervoermiddelen. Voorop
ging het Harmonie-orkest O.B.K. tussen
een haag van mensen, die vooral in het
centrum soms wel vijf, zes mensen dik
was. De duizenden toeschouwers kon
den een kwartier lang kijken naar
het verlichte lint van auto's muziekkorp
sen, verenigingen en nog andere groepen.
De gehele stoet had een lengte van één
kilometer. De route, die bijna acht km
bedroeg werd afgelegd in 2 uur. Som
mige wagens getuigden van een origine
le vinding. Zo was er een sportschool,
die haar leerlingen de gehele route lang
enige judo-grepen liet demonstreren.
Twee wagens met dranken van verschil-
lende firma's reden gebroederlijk achter
elkaar, het internaat de Lindenhof reed
met Vikingen en een boot, ook de
K.A.B. reed mee met de leuze doe mee
met de K.A.B. Het muziekkorps St.-Am-
brosius had een tambour-maitre van een
meter lang. Bijzonder leuk was ook de
wagen van het pupillen voetbal, een voet
balveld met daaromheen lichtmasten, ter
wijl op het groene veld de 15 deelnemen
de verenigingen van het op de dag ge
houden pupillentnournooi door de klein
ste ppil in clubtenue werden vertegen
woordigd.
In de St.-Liduiniastraat werden de
prijzen uitgereikt. De uitslag luidt als
volgt: Grootbedrijven: 1. Rijnbende, 2
Schied. Cartonnagefabriek. Kleinbedrij
ven: 1. Beyersbergen, 2 van Loenen, 3
Mak, Broersveld, 4. Mercurius, 5. Mak,
Hoogstraat. Verenigingen: 1. Huishoud
school, 2 Pupillenvoetbal, 3 gymnastiek
vereniging Juliana, 4. De Lindenhof.
Rondom elf uur waren op de Vlaardin-
gerdijk, tegen de hellingen ervan en on
deraan tussen de 20- en dertigduizend
mensen verzaemld voor 't vuurwerk Dit
vuurwerk stond ook in bet teken van de
bevrijding. Na enige hoogvliegers met lui
de knallen kwam het bekende victorie
teken in kleuren. De hand die de letter
V vormt. Ook het jongetje dat de koe
melkt was weer aanwezig. Besloten
werd met het zingen van het Wilhelmus
terwijl in witte kleuren de woorden ver
schenen: Leve de Vrijheid 19451960.
De volle bussen naar Vlaardingen en de
minder gevulde trams naar Rotterdam
bewezen dat ook velen van buiten de stad
gekomen waren om de sluiting van het
derde lustrum van de nationale bevrij
ding in Schiedam mee te vieren.
Het bekerprogramma voor het Schie
damse lager voetbal luidt voor a.s. zondag
als volgt: Excelsior '20—de Hollandiaan;
LekkerkerkSVDP WW estland iaUr-
sus: Hoek van HollandMartinit; R -K.
WIK—DHS; SFC—VFC en DRZ—Leom-
das.
Voor PPSC wordt het zaterdag een be.
langrijke dag. De blauwitten moeten bij
ZMSH op bezoek waarmee ze in pun
ten gelijk staan.
'n stoer
ruim gesneden
Fablo-achtig
sportshirt
„DE ZAAK NAAR UW SMAAK"
QTITPTTA licht gewicht jasjes
o A «J aHV/ï. en pantalons
*&r JU"6EHS
82ste Jaargang No. 24281
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
postrekening nr. 590943
—O—
ADVERTENTIES
9.15 per mm-hoogte. Bb contract
6Peciale tarieven.
f ingezonden mededelingen
°-30 per mm-hoogte. Bij contract
sPeciale tarieven.
KAMPIOENEN
f°t 20 woorden f 0.50 bij vooraitbe-
i5"ng. Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum 60 woorden.
advertentie-orders worden afge-
ioten en uitgevoerd overeenkomstig
öe
Regelen voor het Advertentie-
*ezen!
ABONNEMENTEN
".40 per kwartaal: f 2.54 per maand
rj, u pel KWdl tddlj
\V 0.59 per week.
Met een treffende interkerkelijke bij
eenkomst in de Grote of SUJanskerk
herdacht Schiedam woensdagavond hen
die vielen voor onze vrijheid. Het was als
hing onder de eeuwenoude gewelven
iets van de geest van eenheid en saam
horigheid uit de dagen van over
weldiging en verzet.
Tot in d-e uiterste hoeken was het kerk
gebouw bezet en er heerst een pieuze
stilte toen de eerste spreker, pastoor C.
C. J. v. d. Brekel O.P., van de Haven-
parochie de kansel betrad.
„De liefde tot het vaderland", aldus
spr.. „is ieder aangeboren". Is dit een
algemene waarheid, toch is dit gevoel
een speciale trek van ons Nederlanders.
Het vaderland is voor ons de samenvat-
I ling van al het goede waarin de vrijheid
i culmineert. De vrijheid, zo betoogde
j spr.. is het wezenskenmerk van de
mens. Zelfs het kleine kind streeft er
naar en strijdt er voor. Wij beseffen de
weldaad van dit goed pas, als wij het
verloren hebben. Het verlies van dit
goed betekent een ontwaarding van da
mens. Voor het behoud van dit goed
moet vaak gestreden worden en strijd
kost offers. Wij herdenken thans de of
fers van onze doden, van hen, die het
hoogste gaven, wat zij in de natuurlijke
orde bezaten.
Deze bijeenkomst is echter niet al
leen een simpele herdenking, maar de
onderstreping van het besluit, naast, el
kander te staan in de saamhorigheid,
die hen sterk maakte, elkander bij te
staan, in geloof in, en vertrouwen op een
rechtvaardig Opperwezen, wiens wil
geschiede. Wij bidden, dat God onze
gevallenen moge vergelden voor wat
zij voor ons deden en laten wij ons de
vrijheid waardig tonen, de vrijheid, zo
duur betaald!
De volgende spreker was ds. J. B.
Schouwink, Ned. Herv. predikant
te Schiedam. In een hooggestemde rede
vermaande hij de toehoorders te luis
teren naar hen, die ons zijn voorgegaan.
Zij hebben er recht op, aldus spr. de
achttienduizend getekenden in het gulden
boek der natie. Deze doden zeggen ons,
dat wij moeten uitleven boven de klrjne
zelfzucht, voor een goede vaderlandse
gemeenschap, Wij moeten doorgeven,
wat zij ons nalieten. Wij moeten, in ver
trouwen op God. bouwen aan de tem
pel der vrijheid. Reeds eeuwen lang
is aan deze tempel gebouwd. Hij is nog
niet voltooid. Misschien zullen wij die
voltooiing met aanschauwen. Ook de ge
sneuvelden hebben ze niet gezien Zij
gaven voor die bouw hun hartebloed.
„En wij.Wat geven wij
Spr. eindigde met het bidden van het
„Onze Vader".
De bijeenkomst werd opgeluisterd door
de Harmonie Wilton-Fijenoord en het
Dames- en Mannenkoor Wilton-Fijeno-
oord, het geheel onder leiding van de di
rigent Joh. F. Pala, aan het orgel Jacq.
P. Bekkers. Tussen de beide spreekbeur.
ten in gaven orgel, koor en orkest een
verdienstelijke vertolking van een her
denkingcantate van L. Giphart, ge
toonzet door Joh. F. Pala, De plechtig
heid werd besloten met het gezamenlijk
zingen van het Wilhelmus
met een
Groenelaan 22 -
Rembrandtlaan 71
St. Lid ui na-
straat 94
Op zes verschillende plaatsen in Schie
dam werden gisteren in zeven stadswij
ken kinderspelen gehouden. Allerlei soor-
ten spelletjes werden gedaan als kring-
spelen, wedlopen en verspringen. De
verschillende jeugdverenigingen die aan
gesloten zijn bij de Schiedamse Jeugd
Raad verzorgden deze kinderfeesten. Zo
had in Schiedam-Zuid op het sportterrein
GTB aan de Havendijk de leiding. Opval
lend wat dat overal het aantal meisjes dat
van de jongens overtrof maar dat zal zijn
oorzaak vinden in het feit, dat elders in
de stad een pupillenvoetbaltoernooi geor
ganiseerd werd. Voor alle kinderen ge
zamenlijk was er op het podium in de
Plantage een leuk kindercircus.
Inlijsten van foto's, platen, enz.
DAM 41—43 - TELEFOON 66192
Het kersverse honkbalteam van DHS
speelt a.s. zaterdag de eerste competitie
wedstrijd cn wel tegen het negental van
Hermandad.
mmnT
steeds thuis
Verhoog daarom de gezelligheid
door het geven van een
ROTANSTOEL IQ AA
vanaf ISfiyW
TUFTON SLAAPKAMER- A QA
KLEEDJES vanaf SnOli
KAPSTOKKEN AA CA
vanaf fc'ltOU
TAFELKLEDEN, KAPSTOKKLEDEN
HORIZON KARPETJES Q-l "TC
vanaf O 1 3
enz-, enz. Komt altijd eerst naar
2600 m2 toonkamers
Gr. Markt 19-21 - Tel. 67762—63190
t.o. Stadhuis Schiedam
Advertentie
ROTTERDAMSEDIJK 146
Ook in 8 mm smalfilm camera's voorde
lige aanbiedingen o.a.
ENKELE OCCASIONS
Verder
gelegenheid tot het inruilen van uw
oude foto- of filmtoestel
Zie de etalage.
Het voetbaltoernooi voor pupillen van
de Schiedamse verenigingen heeft alle
verwachtingen overtroffen. De gehele dag
is het rondom de vijf velden van S.V.V. op
het sportpark Harga een drukte van be-
lang geweest. Ook de Harga-wedloop is
een groot succes geworden. Beide eve
nementen hebben er toe bijgedragen dat
er aan het Prinses Beatrix-Poliofonds een
flinke som geld overgedragen kan wor
den.
Het toernooi ving aan met een groot
scheepse vlaggenparade. Voorop ging
de drumband van de r.-k. gymnastiek
vereniging Excelsior met daarachter de
bijna vierhonderd jongens in de diverse
clubtenues. Om het veld van S.V.V. trok
de stoet naar de vijftien vlaggemasten.
Precies gelijk gingen de verenigingsvlag-
gen omhoog. De voorzitter van de
K.N.V.B. afdeling Rotterdam de heer J.
Bijloo sprak in zijn openingswoord de
wens uit dat het een leuke dag mocht
worden. Ook herinnerde hij aan het goe
de doel: „Jongens, als straks de scheids
rechter blaast voor buitenspel, bedenkt
dan. dat jullie maar even buitenspel
staan, maar dat vele leeftijdgenootjes
voor een lange of zelfs voor altijd bui
ten het spel staan".
In vijf poules is er daarop enthousiast
gevoetbald. Meer dan 2500 personen zijn
de toegangshekken gepasseerd, zij allen
betaalden hun kwartje voor het goede
doel. Des middags om half een was de
Hargawedloop over een afstand van 3000
m. Winnaar werd Tonnie v. d. Huls van
Excelsior '20, ook de verenigingsprijs
was voor Excelsior' 20. Toen wethouder
P. van Bockhove de bekers overhandigd
had. vroeg hij de prijswinnaars het dek
sel van de beker af te nemen. Daarop
stopte de wethouder in de beker een be
drag aan geld en nodigde de omstanders
uit hetzelfde te doen. Ook dit bracht
weer een aardig bedrag op.
Daar ook de jongens deze keer niet om
de eerste plaats voetbalden, maar voor
het goede doel, volstaan wij met de na
men van de vijf afdelingswinnaars: A:
Hermes D.V.S. B. Hermes D.V.S. en Mar
tinit C Ursus D: Excelsior '20 E. Her
mes DV.S.
Aan het eind van het toernooi kon nog
niet het juiste bedrag, dat overgedragen
kan worden aan het Poliofonds, meede
len. Wel is men over de duizend gulden.
En dit is het grote succes van het toer
nooi geworden. Rotterdam b.v. haalde
met hetzelfde toernooi, dat georga-
seerd werd door Feijenoord, op een be
drag van f. 650.
In het St.-Joseph-Paviljoen te Gouda
is in de leeftijd van 62 jaar overleden
Deken A. J. Raaffels, deken van het
dekenaat Gouda en pastoor van de pa
rochie O. L. Vrouw Hemelvaart, aldaar.
Deken Raaffels, die in 1898 te Middel
burg uit Brabantse ouders werd gebo
ren, werd in 1923 te Warmond tot pries
ter gewijd. Hij werkte achtereenvolgens
als kapelaan te Achthuizen, Oegstgeest
en Schiedam, om in 1944 benoemd te
worden tot pastoor te Yerseke.
Hij bleef tot 1947 in Zeeland» toen
werd hij door de bisschop opnieuw naar
Schiedam geroepen als pastoor van de
parochie van het H. Hart. Op 24 novem
ber 1952 volgde tenslotte zijn benoeming
tot deken van Gouda en pastoor van de
O. L. Vrouw Hemelvaart aldaar.
I Een zeldzame verrassing voor
VADER en ZOON is deze
CoteIé-pantalon in TERLENKA.
Kreukherstellend, wasbaar, krimp-
vrij, plooihoudend, onberispelijke
pasvorm en afwerking.
DE KOK
VERF-GLAS
(met en
zonder omslag)
Eén dag kunt U profiteren, want
dan betaalt U voor deze HEREN-
en JONGENSPANTALONS de
ongeëvenaard lage Coster-prijzen
tot 10 jaar,
ALLE MATEN
11-18 jaar, olie maten 18.75
Herenmaten 19.75
I Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
I singel Katendr. Lagedijk hk. Dorpsweg
I» West-Kruiskade 35
I LEIDEN: Haarlemmerstraat 25