Nederland maakt indruk op
parlementsleden uit de West
Radio en TV
DAGPUZZLE
Stirling Moss favoriet voor
wereldtitel der coureurs
Grote belangstelling bij
begrafenis van Pasternak
Demonstratief eerbetoon vah
vele schrijvers en studenten
KUIFJE IN AMERIKA
V
Alfredo
Na rondreis van zestien dagen
Statenlid kan géén afscheid nemen
Duits disconto
van 4 op 5 pet
Zeer sterk rennersveld voor
Zandvoort
De Wit winnaar
Harwich-race
Winnaars van de
Nobelprijs bije#1^
Algemene telliné
van het verkeek
Vanavond
Minister Van Rooy op
bezoek in Zeeland
C.S.W.V. betreurt stap
van aannemers
Disconto in V.S.
tot ZVi% (4)
verlaagd
Wij kijken naar
Tegen inflatie
DonnerGuistolizi
afgebroken
DE GROTE PRIJS VAN NEDERLAND
KNMV wil overleg
Boodschap van christelijke liefde"
Plan van pater Pc^f
V B
VRIJDAG 3 JUNI 1960
PAGINA J
„Pendel uit Zeeuwsch-
Vlaanderen ontoelaatbaar"
Zone-schaaktoernooi
Madrid
v
Nederlandse triomfen
Uitslagen waterpolo
Honkbalprogramma
Cricketprogramma
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
92
Nouc/ie dame wjs ook
niet gemakkelijk
IVe/ke d^me IVat a/urne?..Degene
die me dat Zeverde gaf me 'n
tik mek 'n Javaanse knuppeZ.
t Zs nog n tamelijk jonge venZ,
maar h/f heeft reeds twee kiezen
verloren. ZtZj draagt schoenen
met rubberzolen en ZeesZ de
Saturday Evening Post...
Absoluut zekerDeze keer
zat ie me niet ontsnappen.
Over 'n^^f uur bent Ik irtt
bez/tWus van l/w hot
I<^>3
IVeet it dut
Zeer p.
Een van de Zn te -
ressantste opspo
ringen in m'n Je-
ven bent
itrv^^EL, hond
kwijt?...
Ee hond
Zie 'k Breng 'r zeventien voor Zn de
plaats/.. En aZ/emaa)echte rus honden
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 2 juni De beide dele
gaties van de parlementen van Surina»
me en de Antillen zullen deze week hun
rondreis- door ons land beëindigen. Hun
indrukken zijn groots om niet te zeg
gen overweldigend. Dergelijke kennis
makingen velen hadden Nederland
nog nooit bezocht zijn onmisbaar om
de band in het koninkrijk te verstevi
gen, zo verzekerde het gezelschap dat
wij op een geanimeerde receptie bijeen-
vonden, ons.
De gasten uit de West hebben in zes
tien dagen Nederland gedaan op een
manier, die geen enkele toerist en maar
heel weinig Nederlanders ooit gegeven
zal zijn. Zij zijn ondergronds in de Lim
burgse mijnen gedoken, hebben met stu
denten een soosavond meegemaakt in
Wageningen en de grootste bedrijnen
van ons land bezichtigd. Zij zijn dp de
kaasmarkt geweest, bij het Friese stam
boekvee en hebben het Deltaplan onder
deskundige leiding bezocht. Zij hebben
de gerestaureerde abdij te Middelburg
gezien en de schoonheid van Veere ge
proefd. Op de Hoge Veluwe zijn zij ont
vangen na van Arnhem uit een tocht
langs de fraaiste kastelen in Gelderland
te hebben gemaakt. Tijdens deze rondrit
was er nog tijd voor een voorstelling
van een pantomimetheater, terwijl zij
onderweg naar Gelderland, komende uit
het noorden, de Noordoostpolder en het
waterloopkundig laboratorium bezich
tigden. In Amsterdam hebben zij won
derlijke melange van het bedrijf van
Werkspoor, de effectenbeurs en het Con
certgebouw in één dag verwerkt.
Maar het hoogtepunt van alles was
de ontvangst bij de koningin in Soest-
dijk. De indruk van deze reis gaat ge
heel schuil achter dat intiem samen
zijn in het paleis met een koningin,
„die een moeder voor ons was", zo
(Advertentie)
Bols echte graangenever
HILVERSUM, 3 juni Met het oog
op het bezoek van koningin Juliana en
prinses Beatrix aan België is het tv-
programma van de VARA vanavond
op genoemd land afgestemd. Paula Se-
mer van de Vlaamse televisie zal als
omroepster optreden ter inleiding van
twee Belgische programma's. Eerst heeft
de Vlaamse dichter en criticus Hubert
van Herreweghen ten huize van Anton
van Duinkerken een gesprek met deze
Nederlandse letterkundige, waarna on
der de titel „Lichtjes van de Schelde"
een muziekprogramma volgt. Er worden
melodieën uitgevoerd van de onlangs
overleden Nederlandse componist Jaap
Streefkerk (Steve Kirk), die tien jaar
in Brussel woonde en werkte. Als solis
ten werken o.a. mee Ëny Denita, Bob
Benny en Jean Walter. Voorts speelt
het orkest van Francis Bay en treedt
het Ballet van de Koninklijke Munt
schouwburg te Brussel op.
In het radioprogramma van de NCRV
kan men vanavond luisteren naar „Fra
Diavolo", een komische opera van Da
niel Francois Esprit Auber op teksten
van Eugène Scribe. Uitvoerenden zijn
o.a. Arjan Blanken, tenor, Bernard
Kruysen. bariton en Elisabeth Lugt,
sopraan met medewerking van het Ra
diokoor en het Promenade-orkest onder
leiding van Benedict Silberman. Later
op de avond speelt het Parijs Radio
Symfonie Orkest onder leiding van
Charles Bruck de op grammofoonplaten
opgenomen Symfonie no. 2, opus 40, van
Prokofieff.
De VPRO zendt vanavond in samen
werking met de Finse Radio Omroep
een opname uit van Finse muziek,
waaraan medewerken Matti Lehtinen,
Anneli Aarika, de Peipposet Zangers
en Finse studentenkoren. Henk van Sti-
priaan en Coen Serre verzorgen van
avond voor de VARA-microfoon het
reis- en vakantieprogramma „Veertien
daags vrijdagavondretour".
(Advertentie)
Bols elke dag een glaasje
uitte zich de heer B. Leito van Cura
sao.
Verrassing op „De Ruyier"
Na de ontvangst in Soestdijk was het
best geregisseerde moment van dit be
zoek ongetwijfeld de verrassing aan
boord van de kruiser „De Ruyter",
waar plotseling uit alle hoeken en gaten
van het impossante schip landgenoten
uit Suriname en de Antillen te voor
schijn kwamen. Nooit hadden de staten
leden beseft dat er zoveel Jannen on
der de marine afkomstig zijn uit hun
geboorteland.
Een van degenen die van Nederland
geen afscheid kan nemen is de griffier
van de staten van de Antillen, de heer
F. van Grieken. Hij vertrouwde ons
toe in Den Haag een huis en een auto
te hebben gehuurd, „om alles wat wij
nu als in een wervelwind hebben gezien
nog eens rustig over te doen
De heer Leito, oud-student van de ho
geschool in Tilburg en thans statenlid
voor de KVP in Willemstad, was ervan
overtuigd dat na deze reis, waarop ook
talloze contacten met Nederlandse on
dernemers zijn gelegd, de eenheid van
het koninkrijk zeker zal groeien. Men
hoopt in de West vooral op een verbre
ding van de economische basis voor Su
riname en de Antillen, die door de hech
te samenwerking zal kunnen ontstaan.
In dit verband was het bericht, dat de
industriële missie, die onlangs Surina
me heeft bezocht, nu ook naar de Antil
len zal gaan. verheugend nieuws. De
beide delegaties hebben geen gelegen
heid voorbij laten gaan om ook de nood
zaak te benadrukken van een hecht aan
eengesloten optreden van het gehele ko
ninkrijk in de ontwikkeling van de Euro
pese integratie.
VLISSINGEN, 2 juni De minis
ter van Sociale Zaken en Volksge
zondheid. mr. dr. C. J. M. A. van
Rooy, heeft vandaag een oriënterend
bezoek aan Zeeland gebracht. De
bewindsman stelde zich op de hoogte
van het Sloeplan, de ontwikkeling van
de recreatiemogelijkheden rond de
Zandkreek en de problemen in Yer-
sekt.
Mr. Van Rooy heeft met het pro
vinciaal bestuur van gedachten ge
wisseld over de werkgelegenheid in
Zeeland op korte termijn. Tijdig
dient men maatregelen te nemen om
de situaties, die in bepaalde delen
van Zeeland ontstaan op te vangen.
Een van de factoren, die hem zorg
baart, is de toenemende pendel, voor
namelijk uit Zeeuwseh-Vlaanderen, die
de minister uit sociaal oogpunt vol
komen ontoelaatbaar acht. Pendelen
naar een arbeidsplaats, gelegen op
een uur afstand van de woonplaats,
acht mr. Van Rooy het uiterste.
DEN HAAG, 2 juni Het dagelijks
bestuur van het Centraal Sociaal
Werkgeversverbond betreurt het be
sluit dat de ledenvergadering van de
N.A.P.B., blijkens persberichten, heeft
genomen om het lidmaatschap van het
C.S.W.V. op te zeggen. Aldus wordt
meegedeeld in een communiqué, waarin
verder wordt gezegd: „Het dagelijks
bestuur is van oordeel dat alleen door
hechte samenwerking in" het grote ver
band der centrale werkgeversorgani
saties de belangen van het bedrijfsle
ven op de beste wijze kunnen worden
gediend".
„Het dagelijks bestuur heeft met te
meer verwondering kennis genomen
van het besluit van de N.A.P.B. omdat
het C.S.W.V. in de moeilijkheden, die
voor het bouwbedrijf zijn ontstaan als
gevolg van het loon- en prijsbeleid van
de regering, met de belangen van het
bouwbedrijf ernstig rekening heeft ge
houden. De voorzitter van de N.A.P.B.
heeft op 7 april daarvoor ook zijn er
kentelijkheid betuigd".
WASHINGTON, 3 jan. De Federal
Reserve Board heeft de verzoeken van
de districtsbanken te Philadelphia en
San Francisco goedgekeurd om hun
discontotarief met ingang van vandaag
te mogen verlagen van vier tot drie en
half procent.
Een woordvoerder van de Board of Go-
vernors van het Federal Reserve Sys
tem deelde mede, dat de discontoverla
ging een weerspiegeling is van „het af
nemen van de inflationistische geestes
gesteldheid".
De verlaging is de eerste verandering
in het discontotarief sedert september
j.l. Het werd toen voor alle twaalf Fe
deral Reserve Banks verhoogd van drie
en half tot vier procent.
Hoewel de aangekondigde verlaging
slechts op de banken van Philadelphia
en San Francisco betrekking heeft, is
in het verleden over het algemeen de
praktijk geweest, dat andere banken
van het system kort daarna tot eenzelf
de maatregel overgingen.
(Advertentie)
Bols elke dag een glaasje
ZATERDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 V. d. jeugd.
7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en over
weging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d
huisvr. 10.15 Chansons. 10.30 Ben je zes
tig? 11.00 V. d. zieken. 11.45 Gram. 12.00
Middagklok-noodklok. 12.02 Promenade-
ork. en sol. (12.30-12.33 Land- en tuinb.
meded.) 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zon
newijzer. 13.20 Nieuwe gram. 13.30 Lichte
muz. 14.00 Dameskoor. 14.20 Kunstkron.
14.50 Amateursprogr. 15.15 Franse les.
16.00 Gregoriaanse zang. 16.30 Instrum.
octet. 16.50 Sportpraat.ie. 18.00 Lichtd
muz. 18.15 Journ. weekoverz. 18.25 Ne
derlandse lichte muz. 18.45 Vragenbe-
antw. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Memo-
landum. 19.30 Omr. ork. en soliste. 20.20
Lichtbaken. 20.30 Cabaretprogr. 21.00 Po
litieke lezing. 21.10 Hoorsp. 22.25 Boek-
bespr. 22.30 Nws. 22.40 Jong oud
eeuwig, gesprekken. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM U, 298 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. '8.50 Praatje v. d. vrouw.
9.00 Gym v. d. vrouw. 9.10 Gram.
VPRO: 10.00 Praatje. 10.05 Morgenwij
ding. VARA: 10.20 Fragm. uit gevar.
programma's. 11.35 Kamerrnuz. 12.00
Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb. meBed.
12.33 Orgelspel. 13.00 Nws. 13.15 V. d.
teenagers. 14.50 Koorzang. 15.00 Lezing.
15.15 Kamerork. en solist. 16.00 Boek-
bespr. 16.20 V. d. toeristen. 17.00 Jazz-
muz. 17.30 Weekjourn. 18.00 Nws. en
comm. 18.20 Pianospel. 18.30 Lichte muz.
19.00 Kunstact. VPRO: 19.30 Lezing. 19.40
Lezing. 19.55 Lezing. VARA: 20.00 Nws.
20.05 Oostenrijkse muz. 21.25 Soc. comm.
21.40 Lichte muz. 22.05 Actueel sportnws.
22.30 Nws. 22.40 Zang met interviews.
23.10 Grammofoonmuziek.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m: 12.30 Gevar. muz. 13.40 Gram. 15.45
Gevar. progr. 18.45 Gevar. muz. 19.15
Pari. overz. 20.00 Gevar. progr. 22.45
Litanie. 23.06-23.36 Pianorecital.
ENGELAND. BBC Light Progr.. 1500
en 247 m: 12.30 Nws. en lichte muziek.
13.15 Progr. overz. 13.35 Sportuitslagen.
13.40 Intermezzo. 13.50 Gevar. muziek.
14.45 Gevar. muz. 15.40 Gevar. muziek.
17.00 Gevar. muz. 17.55 Gevar. muziek.
18.25 Jazzmuz. 20.15 Gevar. muz. 21.00
Gevar. muz. 22.00 Gevar. muz. 22.40 Ge
var. muziek.
NDR VVDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
14.00 Lichte muz. 16.30 Lichte muz. v.
d. jeugd. 17.30 Popul. muz. 19.U0 Nws. en
weerber. 20.00 Kinderkoren. 20.30 Musi
cal. 22.10 Ork. conc 22.25 Gevar. muz.
0.05 Dansmuz. 1.00 Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. Ill, 280 en 235 m:
12.05 Ork. conc. 14.00 Gevar. muz. 14.30
Kamerrnuz. 17.48 Ork. conc. 20.40 en
22.30 Gram.
^HUSSEL, 324 m: 12.00 Lichte muz.
H'?ï Gesproken aperitief. 12.45 Gram.
13.15 Muzikale kaieidoskoop. 15.00 Ac-
Goiflengtcn: 25m67; 31ml0; 41m21;
196m
VRIJDAG 3 JUNI
22.15 Pauselijke algemene maand-
intentie van het Apostolaat
des Gebeds: dat de gelovi
gen vurig om bijstand van
de H. Geest bidden voor
herstel der christelijke een
heid in het ene. ware geloof
en in de ene. ware Kerk.
Dagelijks: Gezinsrozenkrans
in het latijn. 21.00 uur.
(N.B. Programma-wijziging in
verband met actualiteiten).
cordeonspel. 15.15 Lichte muz. 16.00 Or-
kestconc. 16.30 Gram. 17.10 Dagklapper
en lit. kal. 17.20 Lit. gezangen. 17.30
Gram. 18.00 Orgelrecital. 18.30 V. d.
sold. 19.40 Gram. 20.00 Progr. v. d.
AVRO. 20.45 Amus. muz. 21.25 Ork.
conc. 22.15 Verz. progr. 23.05-24.00 Lich
te muz.
484 m: 12.17 Lichte muz. 12.52 Gram.
13.15 Bel Canto. 16.02 Disco-club. 18.02
Lichte muz. 18.30 Gram. 18.53 Gevar.
muz. 20.00 Nieuwe gram. 21.00 Gevar.
muz. 22.00 Wereldnws. 22.10 Jazzmuziek.
23.00 Kamerrnuz.
KRO: 17.00 V. d. kind. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. VPRO: 20.20 Ont
moeting met het Oosten, documentaire
20.50 Modeshow. 21.10 Oude filmfragm.
21.40 Liedjesprogramma.
DUITSE TELEV1SIEPKOGR.
15.15 Int. concours hippique. 17.10 Ge
var progr. 17.40 Kookpraatje. 18.00-18.30
Kathol. Vesperdienst. (Kegionaalprogr.
18.45 NDK: Die Nordschau; WDR: Hier
und Heute. 19.25 NDK: Dat zou ik graag
zien; WDR: Vader is de beste). 20.00
Nws. 20.20 Rep. 21.45 Filmrep. 22.25 Het
woord voor de zondag.
VLAAMS-BELG. TELEV1SIEPKOGK.
14.30-17.00 Eurovisie Londen: Rep.
athletiekwedstr. 17.00-18.00 V. d. Jeugd.
19.00 Kathol, uitz. 19.30 Nws. 19.45 De
week in beeld. 20.15 Amus. progr. 21.00
FeuiU. 21.05 Feuill. 21.40 Amus. progr.
22.20 Automobielkron. 22.50 Nws.
FRANS-BELG. TELEV1SIEPKOGR.
's Middags: Eurovisie Londen: Athle
tiekwedstr. 19.00 V. d. vrouw. 19.30
Feuill. 20.00 Journ. 20.35 Maurice de
Paris. 21.25 De camera ontdekt de tijd.
Daarna: Journaal.
BONN, 3 juni Het officiële West
duitse disconto is donderdag verhoogd
van 4 tot 5 procent. Het nieuwe discon
to wordt met ingang van vandaag van
kracht.
De centrale bankraad heeft tevens be
sloten dat deposito's van in het buiten
land woonachtigen bij Westduitse ban
ken niet langer rente zullen dragen.
Economische kringen hadden de ver
hoging voorspeld aangezien de tegen
woordige hoogconjunctuur in West-
Duitsland de vrees voor een spiraalbe
weging van ionen en prijzen deed ont
staan, tenzij de kredieten verder be
perkt werden. In oktober j.l. werd het
disconto gebracht van drie op vier pro
cent.
Men beschouwt de verhoging van het
officiële Westduitse disconto als een te
gen inflatie gerichte maatregel. Men is
echter van mening, dat zonder hande
lend optreden van de regering het
vraagstuk door de discontoverhoging
met effectief kan worden opgelost. In
sommige kringen is men van mening,
dat de regering de belastingen zal moe
ten verhogen om de toenemende liqui
diteit af te romen. Zji wijzen er op, dat
de Bundesbank de laatste maanden her
haaldelijk aangedrongen heeft op han
delend optreden van de regering om in
flatie tegen te gaan. Men vreest dat
stijgende prijzen van invloed zullen
zijn op de Westduitse positie op de ex
portmarkten.
Volgens het jongste bericht van de
Bundesbank is een acuut tekort aan
arbeidskrachten oorzaak geweest, dat
ongeveer twee miljoen arbeiders de
laatste maanden loonsverhogingen van
gemiddeld zeven procent hebben ontvan
gen. De besparingen zijn echter niet met
de gestegen inkomsten toegenomen.
In april zijn de kleinhandelsverkopen
te Keulen volgens een instituut voor
economisch onderzoek vijftien procent
groter geweest dan in de overeenkom
stige maand van het vorige jaar. Er be
stond vooral vraag naar luxe goederen.
De grotere vraag op de binnenlandse
markt trekt volgens bovengenoemde
kringen fabrikanten aan ten koste van
de exportmarkten. De regering heeft
bovendien, zo wordt gezegd, een begro
tingstekort van 3,1 miljard mark per
jaar, dat hoofdzakelijk door leningen
wordt gedekt. Dit heeft echter de nei
ging liquiditeit en uitgaven te doen toe
nemen en de prijzen te doen stijgen.
MADRID, 3 juni In de elfde ronde
van het zone-schaaktoernooi alhier werd
de partij tussen Donner en de Italiaan
Guistelizi bij de 41e zet afgebroken.
Donner leidt nu met 8 pnt. en 1 afge-
geb roken partij vóór de Hongaar Por-
tisch die 7 A pnt. heeft.
De uitslagen waren: HeidenfeldAt-
tard 10: PachmanGligoric 'AA;
Walther—Penrose afg.; Pomar—Lehman
10; NeikirehPortisch A—A; Donner
—Guistolizi afg.; Reilly—Pietsch 0—1;
O'KellyDurao 10.
De stand na de lie ronde: 1. Donner 8
pnt. en 1 afg.; 2. Portisch 7A pnt.; 3.
Pomar 7 pnt. en 1 afg.; 4. Pachman 7
pnt.; 5. en 6. Gligoric en O'Kelly 6'/,
pnt. en 1 afg.; 7. Neikireh 6 pnt. en .1
afg.; 8. en 9. Lehman en Penrose 5A
pnt. en 1 afg.; 10. Quistolizi 5 pnt en 2
afgebroken partijen
(Advertentie)
Bols echte graangenever
MAGISCHE VIERKANTEN
1
2
3
4
9
10
11
12
2
10
3
11
i
12
5
7
8
13
U
15
16
6
14
7
15
6
16
Horizontaal en verticaal dezelfde
woorden invullen.
1 zoogdier 2 plaats in Amerika -
3 kerkelijk gebruik - deel van de
voet - 5 effen - 6 zoogdier - 7 god
van de liefde 8 soort vat - 9 keur
- 10 geestdrift - 11 woede - 12 gevangen
- 13 eetgerei - 14 plaats in Rusland -
15 plaats in Amerika - 16 spoel.
OPLOSSING VAN Z JUNI
Horizontaal: 1. Hongkong; 2. averij,
era; 3. ledikanten; 4. remedie; 5. agra
riërs; 6. pols, erger; 7. o.a., nu, dra;
8 einde, ik; 9. redekunde; 10. tres
nieuw; 11. rap, Eist
Verticaal: 1. hal, A.P., erts; 2. over-
gooier; 3. Nederlander; 4. grimas, desa;
5 kijker, nek; 6. adieu, un; 7. nier, knie:
8. getergd, del; 9. re, serieus; 10. mank,
rak, Twente.
ZANDVOORT, S juni Zal Stirling
Moss het dit jaar dan werkelijk ha
len? Zal in I960 's werelds beste cou
reur inderdaad wereldkampioen wor
den? Of zal hij ook dit seizoen de we
reldtitel weer juist missen? Het. zijn
vrajjen. Vragen die stellig na de Grote
Prijs van Nederland, die maandag 6
juni (Tweede Pinksterdag) op het cir
cuit van Zandvoort wordt gehouden,
nog niet direct met volkomen zekerheid
kunnen worden beantwoord. Wél zal die
Nederlandse Grand Prix veel verdui
delijken. Waarschijnlijk weten we na
die zesde juni vrij zeker of de com
binatie Moss-Lotus de grote kansheb
ber is voor de Wereldtitel der coureurs.
De grote prijs van Monte Carlo heeft
het al aangetoond: Moss rijdt in de
nieuwe Lotus-climax van het Walker
racing team sterker dan ooit. Voor de
Grand Prix op Zandvoort. de vierde
race die telt voor het wereldkampioen
schap, is Moss dan ook sterk favoriet.
Hoe dan ook, Moss zal zijn zege
niet cadeau krijgen. Daarvoor is het
rennersveld dat voor Zandvoort heeft
ingeschreven te sterk. Het kan dan
ook een bijzonder boeiend gevecht
worden daar in de Zandvoortse dui
nen. Maar niet alleen de wedstrijd
zelf is ditmaal belangrijk, de trai
ning waarvoor zaterdag 4 en zon
dag 5 juni zijn rereserveerd is dat
dit jaar stellig ook. Immers, niet alle
21 ingeschreven coureurs zullen aan
de race zelf mogen deelnemen.
Slechts de vijftien snelsten bij de
training worden tot de Grand Prix
toegelaten. Zes kandidaten zullen dus
moeten worden „afgewezen".
Wie dat zullen zijn is met geen mo
gelijkheid nu al vast te stellen. Wèl
ziet het er naar uit dat Care] Godin
de Beaufort, de enige Nederlandse
HARWICH, 2 juni De Nederlander
Simon de Wit (De Maas) heelt met zijn
jacht „Tulla" de zeilwedstrijd Hoek van
Holland-Harwich gewonnen. De tijd van
de winnaar was 16 uur 18 min. 5 sec.
Veertien jachten zijn donderdag in Har
wich aangekomen. Ook de tweede en
derde plaats waren voor Nederlandse
jachten. A. W. de Gier (Ned. Ver. van
Kustzeilers) werd met variant tweede in
de tijd van 16 uur 28 min. 22 sec. Derde
werd W. Peirrot (De Kaag) met „Pier
rette" in de tijd van 17 uur 40 min. 24
sec.
Dinsdag 31 mei zijn de boten van H
van Holland vertrokken.
DEN HAAG, 3 juni Voor de zomer
competitie van de KNZB zijn gister
avond de volgende wedstrijden ge
speeld: Dames: hoofdklasse: Het IJ-
De Robben 3-13; Het Gooi-HZC, scheids
rechter niet opgekomen. Heren: hoofd
klasse: DZV-GZC 8-5; 1ste klasse a:
DJK-UZSC 3-4.
deelnemer, het bij de training heel erg
moeilijk zal krijgen. „Careltje", zoals
de bijna twee meter lange coureur uit
Maarsbergen schertsend wordt ge
noemd, rijdt in een Cooper formule 2-
wagen. Hij zal dus met zijn 1500 cC-
motor moeten vechten tegen de super
snelle formule 1-renwagens, die met
motoren van 2500 cc zijn uitgerust.
Mocht Careltje dat gevecht verliezen,
dan wacht hem toch nog een „troost
prijs". Dan zal de Nederlander name
lijk uitkomen in een van de twee han
dicapraces voor sportwagens, die
voorafgaande aan de Grand Prix wor
den gehouden. Godin de Beaufort zal dan
met een Porsche Spyder rijden. Ten
minste anderhalve minuut nadat de
eerste rijders in deze handicap-race
zijn vertrokken zal de Porsche Spyder
van start gaan. En al is die wagen
sneller dan de Bolides van de concur
renten, toch zal het de coureur uit
Maarsbergen nog wel heel wat moei
te kosten in de vijftien ronden alle
twaalf concurrenten in te halen en te
passeren. Zoals gezegd, misschien komt
het niet zover. Misschien zorgt „Ca
reltje" in de training toch nog voor
een grote verrassing.
DEN HAAG, 2 juni Het bestuur van
de Koninklijke Nederlandse Motorrij
ders Vereniging heeft de organisatoren
van nationale en internationale wedstrij
den uitgenodigd voor een bespreking
waarin men wil overwegen wat in de
nog resterende maanden van het sei
zoen 1960 gedaan kan worden in het be
lang van de motorsport. Het tijdstip van
deze bijeenkomst zal in gemeenschap
pelijk overleg worden bepaald.
Zoals eerder werd gemeld zijn de or
ganisatoren van wedstrijden niet ak
koord gegaan met de onlangs door het
bestuur van de KNMV ingevoerde ver
hoging van de retributie (de gelden die
de organisatoren moeten afstaan aan de
KNMV). De vereniging van organisato
ren van motorwedstrijden (VOM) heeft,
toen bleek dat de verhoging toch zou
worden doorgevoerd, besloten in 1960
geen motorterreinwedstrijden te organi
seren. De algemene ledenvergadering
van de KNMV sprak zich onlangs te
Utrecht met grote meerderheid uit voor
het bestuursbesluit de retributie te ver
hogen. Slechts de districten Drente,
Overijssel, Noord-Brabant de afdelin
gen waar de belangrijkste wedstrijden
worden gehouden en die dus het sterkst
door de verhoging worden getroffen
en Friesland stemden in die vergadering
tegen.
HAARLEM, 3 juni Zondag 5 juni
speelt het Nederlands honkbalnegental
de interland tegen België. De westrijd
wordt gespeeld op het veld van de
Berchem Baseball Club, in het Crystal
Park te Antwerpen. Voor de competi
tie is vastgesteld: zaterdag 4 juni:
hoofdklasse VVGA-WVHEDW, eerste
klasse: ABC-de Volewijckers, HCK-
Kennemerland. Alle wedstrijden begin
nen om 16.-, maandag 6 juni: 14 uur
Ajax-SC Haarlem.
Het cricketprogramma voor Tweede
Pinksterdag luidt: le klas A. Rood en
Wit-Haarlem, HCC II-HCC I. Tweedeb
klas B. Excelsior-PW.
AA
MOSKOU, 2 juni (U.P.I., Reuter,
A.F.P.) Onder grote belangstelling is
vandaag het stoffelijk overschot van
de maandag overleden Russische
schrijver en Nobelprijswinnaar letter
kunde 1958, Boris Pasternak, ter aarde
besteld. Naar schatting meer dan vier
duizend personen, van wie sommigen
hun ontroering niet konden verbergen,
woonden de begrafenis bij. Een acteur
droeg enkele gedichten van de overlede
ne voor. De literaire criticus Valentin
Asmus sprak een eulogie uit.
„Hoe ook onze houding tegenover
hem was, hoe wij hem kritiseerden,
hij was een voorbeeld van hoe een
schrijver zijn standpunten behoort te
verdedigen," zei hij. „Zolang er op
deze planeet Russisch wordt gespro
ken, zolang zal de naam van Paster
nak in de annalen van de Russische
literatuur geschreven worden als een
van onze grootste schrijvers. Wij
hebben een schuld aan hem.
„Wij zullen nimmer in staat zijn
onze schuld aan hem terug te beta
len. Pasternak geloofde niet in de
kunst om de kunst alleen. Hij ge
loofde, dat het de taak van schrijvers
is om met hun tijdgenoten te spre
ken over de wegen, die zij kozen te
volgen. In zijn betogen met zijn tijd
genoten betoogde hij niet tegen ons
systeem of tegen ons regime.
„Er is een beginsel, dat Pasternak
niet accepteerde, dat geweld de mens
tot iets nieuws en goeds kan leiden.
Hierin benaderde hij de standpunten
van Tolstoy en evenals Tolstoy ver
giste hij zich," aldus Asmus.
De schrijver Konstantin Paoestows-
ki, die eveneens zou spreken, was wel
aanwezig maar hij sprak niet.
Meer dan duizend mensen waren te
voren in het landhuis langs de open
kist getrokken om de overledene de
laatste eer te bewijzen. Deze grote be
langstelling was er de oorzaak van,
dat het stoffelijk overschot een uur te
laat van het landhuis naar de begraaf
plaats van Peredelkino werd overge
bracht.
De kist werd door de drie zoons en
een broer van Pasternak uit het land
huis gedragen. Twaalf man droegen
het stoffelijk overschot over een af
stand van anderhalve km naar de be
graafplaats.
Pasternak werd begraven aan de
voet van een hoge pijnboom. Er waren
veel bloemen, onder meer afkomstig
van de Amerikaanse afdeling van de
Internationale Pen-club.
Het merendeel van de duizenden aan
wezigen bij de begrafenis waren intel
lectuelen en jonge mensen, onder wie
studenten van de universiteit van Mos
kou, waar de studenten een aankondi
ging van de begrafenis hadden aange
plakt.
De Sovjetregering en de bond van
schrijvers, die Pasternak na de ver
schijning in Italië van „Dokter Zjiva-
go" royeerde, waren niet vertegenwoor
digd.
Na de tJèspraak van Asmus stond
een jongeman met lange haren op
en prees Pasternak als een groot
dichter, een groot vertaler en een
middelaar voor culturele toenadering
tussen oost en west. „Pasternak heeft
een boodschap nagelaten", zei hij,
„de boodschap, dat het christelijk ge
bod van broederlijke liefde tuS eteii"*
mensen 'niet mag worden vei
Op dit moment, toen de 1°n" n 0p
Christus noemde, klonken ^rep„stet'
uit de menigte. „Dank aan
nak van de arbeiders", riep 'f, rjeP
„En ook van de kunstenaars
een ander. „Hij heeft een S°e veP
geschreven, maar iemand he?
hinderd, dat het gepubliceerd w
Hierna droeg een andere
een gedicht voor uit Pasterna
man „Dokter Zjivago", getiteld
let". Nadat de kist in het Sr® jpe11;
neergelaten, bleef een groep gfa"
sen achter. Zij overdekten „jt
met bloemen én droegen voor
L UlOClilCII LU UlUCpCli -
gedichten van de overledene.
7.Z'
De weduwe van de auteur, ZiaJjin)is'
kunnen blijven wonen in het laLjed?f
dat Pasternak bijna dertig jaar °sCtiril'
gekregen heeft van de unie van
MAINZ, 3 juni (A.F.P.) Pater
winnaar van de Nobelprijs v°rScoF
vrede, heeft gisteren op een P®L (iU
ferentie te Mainz meegedeeld sjok6''
van plan is alle winnaars van de^ de
prijs voor de vrede en die va ll0di'
Leninprijs voor de vrede uit .V® yei'
gen voor een gemeenschappelijk
gadering. wegel1
Deze bijeenkomst zou in Noorw .eji.
of Oostenrijk gehouden kunnen vw zjjp.
Er zou geen vaste agenda moeten
Pater Pire zei van plan te zijn °P ve"
conferentie zijn program voor v® te
kelijking van de wereldvrede uite 0p
zetten. Verder deelde hij mee ~~„e]eS'
7 augustus van dit jaar te Tihans^r-
Huy het wereldjeugdcentrum za.„n &e
den geopend waar de jeugd va
vijf continenten bijeenkomt.
houd'
DEN HAAG, 3 juni Dit jaar nu ie,
rijkswaterstaat op rijks- en Pr0Yii b®'
wegen en op wegen van een aanta
langrijke gemeenten een algemene
ling van het verkeer. De uitwerking
de telgegevens geschiedt in nauweveI*
menwerking met het C.B.S., dat
moedelijk gebruik zal maken ^et
elektronische rekenmachines. 0°.'jerid
buitenlands- en het grensaverschrU
verkeer wordt geteld. in
De eerste verkeerstelling werd
1908 gehouden. Op de Vechtbrug
in
d«
weg van Amsterdam naar het Go01r/\eti
men toen 27 auto's. In 1916 passeei's
op hetzelfde punt gemiddeld 63 au
Per dag. .ad-
Van 1923 af tot de tweede (el-
oorlog zijn geregeld om de drie iaa7.deil
lingen verricht. Na de oorlog ,w,,jeC'
er tot en met 1955 nog drie Se"°„niii'
In 1955 passeerden de Vechtbrug ëe
deld 9.000 auto's per dag
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGE
bij Uiig. Casterman
HOTEL
MOCÖ Copyright P. I. B. Box 6 Copenhoq