Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | 22 juni 1960 | pagina 9

Berechting van directeur
Trek-Air begonnen

Reclame

Sint Martinus stemt in met
richtlijn van Episcopaat

Liet verdachte reclamevliegtuig
opzettelijk verongelukken

Maakt

voor Uw zaak

Salaris beroepsmilitairen dient
fors te worden verhoogd

Marktberichten

V rachtenmarkt

Vismarkt

Gedeputeerden van
Drente naar Zeeland

Gemeentesecretaris van
Hellevoetsluis

Gemeenteraadslid in
West-Duitsland
gearresteerd

WOENSDAG 22 JUNI 1960

PAGINA 9

ïfe,eh- K- v- stS"

•'^thEHI.WDSE SCHEPEN

iSk 130

K^a? »21- 401

Wlh P

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Over vermouth
kunt u pas oordelen,
wanneer u

punt-e-mes kent.

èl'*8nrt»A.«RWEG

•Mij]]' OostprhT," utWEG binnengekomen 21

Kfëf' wormo r1?' st°^holm, Parkh., stg..
hSSi HaukX?,',,Umea. Lekh., stg., Burger;
Sraa„k°Ü; AnS Schie-Schiekanaal, hout,
O', Ruvs- d Brovlg. Duluth, Maash.12,
iir=vies?sus' Chatham, Jobsh., stg.,
®fnih Gons a DiePpe, Eemh., ledig, v.
N?/ ledw «aaii,:. Concepcion, Bremen,
sait 0 La r Nievelt Goudriaan; Mar li,
Ve£' Chili N-O.M. st. 3, olie. K.S.B.;

ïerti®r: Mai-. Maash. T.H.B., stg.. Hudig
^er?' Omm Ch"stine, Goole, Shell st. 5.
Sajrtweh. m ,tren; Margareth Brown, Havre.
^aaU-^assiiiisV MüH«r; Hudson (slbt), pott
TiH n Smit Co.; Syrte, Ilea.
(s'K, 3 i3' stS-, Damco; Fen, Ipswich,
k'r!> Nóoi-rt» Huhig Sc Veder; Geie Zee
d» Rn??ec. Hoek van Holland, L. Smit
Ku„D blester Castle, Hamburg, Sehieh.,
citv 2e 'Kal u' Dam Smeer; Pasajes, Lei-
ïihi' Kuil vi °-z-> stg...Eurovracht; Auda-
OmÜ' Men,. '?arhingen N, M., ledig, 'P.h.m.;

eii t Afcmadi, Shell st. 34, olie, v.
ei'siè- n,mme' Kotka, Waalh. p. 1, stg..
önS'h'gen' oue Jacket, Norfolk, Merweh. M.,
Sn;.teeht r" Steam; Wartena, Hamina,
t1 Srecht' Mauritz; Menchy, Bilbao,
ioa vv-, hof,* s' Ondkerk; Make, Oulu, Waalh
L'aï' Soïi h Nubfï; Margareth Lykes, Bre
ads, Chin Muller Hanma, erts, Müller;
ïik^hian," Hijnh., bonen, P.h.m.Monica
hn, arHt „Amsterdam, Bijnh. 4, cellulose,
19 Wamu- ekkersi Moni, Abo, Qordrecht,
4ló ®raan z®r?e: Namanga, Nicolai'eff, Maash.
K'tVeh ic American Flyer, Bremen,

h*«a». 't, v-. Stg., U.S.L.; Paris, Halmstad,
ia. RntL' stR'. Kuyper, v. Dam Smeer;
p.,'dwiw i', Merweh. Presto, stg., Burger;
b. Mhiio', Monrovia, Botlek Müller Hanna,
»?«ie; u¥f. Star, Havre, Parkkade, stg.. Wam-
1 stg q ssHsippi( Vancouver, Merweh. C.
ik!' KrA'L Heunis; Athelsultan, Duluth, Maash.

t/lVet/r. Ommeren; Herro, Helsingfors,
HamV; Sw-' stg., Vinke; Liselotte Esslper-
C?m*roe?tJ"?. Botlek N. M., ledig. P.h.m.;
oNb ïsl' Duala, Lekh. T.H.B., stg., Ruys;
5Sneren«Am'sterdiam Merweh. K. V., st2.. v.

hclc> Frans Mariner, Bordeaux, Lloyd-

h™*1- MpV, F^bardt Dekkers; Flevoland,
8?' IdwK®*1- S.S.M., stg., S.S.M.; All D«?m-
tóUdfiaan-C Westerkade, ledig, v. Nievelt
h. o -7Puerto de Ayamonte, Sevilla,
v*?0üiu kurk, Steinweg; Plover, Great Yar-

r P. A. v. Es;

Vulcaanh., erts,
IJselh. Terminal Jjtg.
,ys; Hamburg, Maash. stg.,

e^eSs- jvr^' Antwerpen, Maash. Furness, stg..

C?ï«. M' ,U1'K' Steinweg; PIoa

Vi'hi; Vlaardingen V

tt,ke! a!!1' Gdynia, IJselh.

KjfS; uS*"». Hamburg, Maash. T.H.B.. stg..
Im^Ss- ila> Antwerpen Maash. Furness, stg.,
v Sarcella, Avonmouth, Alblasserdam,
mmeren; Arnoudspolder, Lissabon.
kSe> leriiM' TLeuders; Hermes, Honfleur, Park-
AT.g dig, Holscher; Jednoso, Gdynia, Waalh.
iJsih' vrtg-« N.T.B.Cortona, Buenos Aires,
aS Wiïiï:* st§-> Wambersie; Texel, Barce-
ht 5terria h' S.H.V., erts, Oudkerk; Annie F.,
Lib??' Maassluis, ledig, Mulder Reits-
va' Antwerpen, Vlaardingen Vulcaanh.,
b bsh li Nievelt Goudriaan; Echo, Bristol,
L Vaf»8'* duller; Rigel, Gothenburg, Waadh.

Kuyper, v. Dam Smeer; Bris,
st^des' ternis boei C, olie, Lijnzaad; Sete
st?1 sabon. Merweh. Q. D.t stg., Ker-

4aMin? Rozenburgh, Stockholm, Parkh.,
ih^s- a A Liberty, I$swich, Maash. 8, ledig,
fc«Ss- en em-, Harwich, Hoek van Holland,
urt, p_s^ Hudig Pieters; Kryptos, Tees-
S. Prv^ms Shell 12, ledig, v. Ommeren;
V??°hfeic Houaan, Eemh., ledig, Vinke;

s»-,Bdmbay, Waalh. Felshaven, stg..
bi x «v 0,; Konny M, Brunsbuttel, Pernis
vfg, Tv/r° Muller Reitsma; Ulkn-ga, Ham-
A ^i'dari K. V., stg., MülderMaridal,

gic0r Q'*Pernds Shell 3, olie, v. Ommeren;
^lthskS?twerPen> Rijnh. N.,z., stg., V.N.S.;
S,c0.. Durban, Lekh T.H.B., stg., Ruys
It >s i.orfors' Skoghall, Merweh. Q. D., stg.,
«i i Margaretha, Rochester, Schiedam
ï^hh lg> Vinke; Utc Parclunann, Zweden,

V V!i'. Cellulose, Erhardt Dekkers; Lisa

V Omt5r' Hamburg, Botlek N, M., benzine,

ste 5,n; Volkhovges, Ventspils, Waalh.
ks H siask, Stettin, Waalh. N.T.B.

Thekla. Oxelosund, Rijrih. Fenix,
W S«n i?' p-h.m.; Evgenia, Liverpool, Vlaar.
vaaiih U.' M., olie, R.S.B.; Else. Antwerpen,
i.r)nfm,arnjbersie, stg. Wambersie; Batavier
A?ertz„k,n> Jobskade, stg., Müller;

(Jfttadi- uen 21 juni: Naess Lion, Mena al
Sat5tom Puerto de Huelva, Emden; Earlsfield,
A. ^ieh'. c°trie B., Hamburg; Prinses Beatrix,
A. ^ern' Zee (slbt), Noordzee; Esma B,

S(jt>iei?eh; Heron, Liverpool; Steenbergen,
öS: Spyros Nlarchos, Mena al Atomadi;
Vma a, 'Itecht, oulu; Reza S-hah The Great,
tin'otia. Ahmadi; Darlington. Goole; Jaspis,
tl.'Gr'~ ®elgul Progress Gothenburg; Quen-
AhNvej'Semouth; Charles Eckelmann, Bre-
PaVtSi Jackonia, Londen; Alcyone (Dts),
kSjVS®; Sprayville. Manchester; Ursula
iC: R?n. Iggesund; Jag Laxmi, Duinker-
Sii?speki e^e Caen; lie Maurice, Bordeaux;
ïii^rtou Noordzee; SI oho da, Londen; Globe,
büi Ynv.?1 Helios (Dts), Bremen; Maasdam,
Oberhausen, Mormugao; Drossel,
J\ai ter Y n: Rirnberg. Da Costa, Ipswich;
da h' H-amfburg; Leuvekerk, Hamburg; Epi-
ri!?kC*fe; Algeni'b, Rouaan; Helvetia, Lon-
Ir&toh ta» Küigslynn; Sotufbèek, Oporto; Er-
kk^OMCourt» Amsterdam; Geestdam, Boston;
0°rr=' Rendsburg; Hathor, Bremen; Tyr,
ihT^ei *sh,ar; Paulina, Lo-nden; Darro,

Londen; Toronto, Hamburg; Bir-
bv- 8 p*1' Rochester; Grutto, Londen;Nether-
bi.' iyi0ast« Newcastle; Noorderhaven, Grims-
5a S; V of Ely, Harwich; Fairwind, Ham-
i A3bii0WlPenburgh, King'slynn; Cap Norte,
Oranjepolder, Londen; Ol'halm,

I Zwerver, Ronnskar; Sgt Morris E,

V/.llish 'Trenierhaven; Gaaster land, Kingslynn;
G^üour. Sheerness; Adolf Warski, Ant-
D^nnla, Donges; Frieden, Antwerpen;
Londen; Loosdrecht, Amsterdam;
aJJ, il?» Rotterdam. New York; Mids-
I iotWr^tb: M-arlaura. Novor.ossiskVierzon,

Ansgaritor, Casablanca; Chios, Hptn
V" jtini.avhorn» Hamburg; Vilja. Antwerpen;
ïüli^en- iL Amsterdam, Harwich; Tormes, Ant-
W J'api?tar of Suez, Bremen; Cato, Bristol;
vVh^k t?e^* Rremerhaven; Katelysia, Curasao;
'u. arn,burg; Strabo, Oran; Margay, Lon-

Lond-en; Travancorte, Hamburg;
Hrown, Bremen; Julius Fock, Ham-
biK^Oairi; ge sleept F N 236, Aalborg; Audacity,
^».,.Janega, Sundsvall; Annie F, Ke-
Sa Ma Londen; Herdingsdorf, Rostock;
ersk' Sonderborg.

binnengekomen 20 juni: Ank T.,
Wj juks out (voor Zaandam);

•XiSh V Nei'b, Bordeaux, stg.; Fogde, Kot-
I !ifbCy,'edig; Falkenstein, Antwerpen, bijl.;
J,i; of Grain, ledig; Delft. W.-Indië,

k'8ia «la, Narvik, erts; Fcnnia, Kotka, stg.;
'VÏJtto •fothenburg, stg.; Arna, Londen, rep,;
'Oen tt Huelva, Botterdam, ledig; Rudgert.

1 Hamburg, bijl.; Midas, Gdyni-a, stg.
v°r 5-Histerdam)Wexford, Boston, ledig

V? jun,andam):

ï«5i 2 Errington Court, W,-Afrika, stam-
"stroom. Londen, autodelen; Libra,
Kjlile "fS, stg.; Milora, Mormugao, erts; Pe-
'lGa'hi' ..Ohden, autodelen; Loosdrecht, Rot-
lV Aio silona. Rotterdam, ledig; Antarc-
,ar hout; Mosel, Jacobstad. bunkeren

\k'; n n 21 jen': Borneo, Londen; Brage,
Ja cjj,1 rins der Nederlanden, Hamburg; Na-
\t>ar»V«otterdam; Weseig Venermeer; Manl-
®^tv?0Soh nn' Rotterdam; Paris, Rotterdam;
Sir: Diü' Hw.-Guinea; C'amerounkust, Rolcr-
V' Li, Gdynia; Herro, Rotterdam; Clan-
enpool; Dinkelstroom, .Londen; Lizard,
k. eis't Annie F, Kenitra; Eemstroom, Leitli;
Jj. 's Br9°m, Shorehamn; Brasil. Antwerpen;
««"ar? f Odense; Hunzestroom. Londen:
'«v.ikenJMena al Ahmadi; Gisela Essberger,
ri:.rexelstroom, Huil; Dragatokull, Reyk-
ik»Sn!troom, Londen;

Cito. Londen; Voorwaarts, Wasklot.

viJe

KXi,2° mijTw'van Beachyhead

te Dammam

\t8 2l 5 21' 55 m'j' °iï° van Tul"s

mijl W van Algiers
406 mijl jNTNO van Singapore

1 €«S*tai S J™'!1 M

4 '£a ba n 21 85 ralj' zw van Mormugao
X. 'a u ee,dc 21 Harllandpoint, n. Newport
Jv' ba21 80 mijl ZO van Kaap St.-Vincent

eerde 21 Kaap Trafalgar
?t>K 2] 38 mijl NW van Finisterre
Xh5td 'a,18 'V WNW van Pantellaria
ÏVAt *1 100'mijl WZW van Abidjan
XXA 21 van Las Palrftas n. Win Janeiro
2\, 2i er 21 van Aden ilaar Suez
/- jkbu O.j mijl NW van, Lissabon

ir,1..,-.e o, tr,

e Passeerde 21 Startpoint.
21, 380 mijl 55 van. Kaap Race
5,1' 740 mijl NO van Barbados

t'E eoo miii ZZW' van Kaap Verd.-eil-
j,1 van Mafseille n. Duinkerken
,r *e Willemstad verwacht
IJl. .syu k 22 te Las Palmas
Xlflt'k s?1 te Halifax
ArShX 5, 480 mijl NO van Azorep
4 Vjeru i40 mül ZO van Plymouth
Ar'Vr 'Vlr -), te Marseille
A?n,n21, 700 mijl ONO van Bermuda's
XK 3?n 21 tc La Guaira
'kn'ahri 280 mijl NW van Curacao

Marseille

21 220 mijl NNO van Fayal
jljb nvaii Antwerpen t<- Rotterdam
tw^inin Va« Rottmdatn naar Rouaan
%i Z5 22 vajl Ipswich te Rotterdam
Rottèi'dith naar Hamburg
22 van Lissabon te Rotterdam
Houston verwacht

mijl ZZO van Adelaide

Alblasscrdyk 21,.200 mijl ZZO van Kaap Hatteras
Algol 24 te Adelaide verwacht
Alhcna 22 van Salvador n. Las Palmas
Alphacca 21 van Bremen n. Antwerpen
Alwaki 21 van Bremen naar Antwerpen
Amalie B. 22 te Aden
Amerskci'k 22 van Melbourne naar Sydney
Amsteldiep 21. 470 mij! NO van Bermuda's
Appingedyk 21, 70 mijl O van Kaap Hatteras
Arendskerk 21 van Adelaide n. Fremantle
Attis 21, 205 mijl NW van Kp. San Antonio
Admiraal Nelson passeerde 21 eiland Juist
Auriga G. p. 21 Ameland, n. Portsmouth
Admii alengracht 21, 15 mijl ZO van Oland
Annie F. 21 van Amsterdam n. Kenitra
Appingedam passeerde 22 Finisterre
Arnhem 21. 3300 mijl WNW v Kp St.-Vincent
Antje 21 van Rotterdam te Antwerpen
Acila passeerde 21 Galapagos-archipel
Attis 21, 200 mijl NW van Kaap San Antonio
'Aardenburgh 21 v. Paskalavik naar
Amstelborg 21 te Norresundet

Anne Christina 21 v. Montevideo n. B. Aires
Amsteldyk 21 te Brownsville
Alcetas 21 van Cadiz naar Rotterdam
Area 21 tc Callao

Alletta Johanna 22v an Boston naar Kotka
Ank T 20 v. Gruvon te Zaandam
Anna Henny passeerde 20 Dover naar Londen
Antarctica 22 van Ala te Amsterdam
Arak 21 te La Spezia
Astra 21 van Bremen naar Ipswich
Banda 21, 420 mijl NO van Kaap Padaran
Borelly 21, 60 mijl W van l.s. Texel. n. Sharpness
Ba long 21, 300 mijl NW van Azoren
Batu 21 van Akaba naar Djeddah
Bawean 21, 400 mijl ZO van Kaap Race
Borneo 22 te Londen
Breda 21, 180 mijl NW van Azoren
Bram 21, 40 mijl ZO van Ouessant
Banggai 21. 376 mijl W van Colombo
Beninkust. 21, 70 mijl NW van finisterre
Bintang 21, 130 mijl O van Port Sudan
Bornrif 21. 40 mijl N van Algiers
Billiton 21, 350 mijl W van Sabang
Baltic 21 van Rotterdam te Antwerpen
Bantam 22 te New Orleans verwacht
Bonita 22 tc La Ceiba verwacht
Boreas 21 v. Kopenhagen naar Aalborg
Bellatrix 21 v. Noorkoping naar

Bosco 20 van Karachi te Colombo
Bussum 23 te Balboa verwacht

Caltex Leiden 21, 200 mijl NNW van Cochin
Caltex Rotterdam 21. 65 mijl OZO van St.-Vinc
Ca lam ar es 21, 350 mijl N van Flores
Caltex Arnhem 21, 25 mijl ZO van Ras Fartak
Caltex Pernis passeerde 21 Masira
Caltex the Hague 21, 140 mijl NW van Muscat
Caltex Utrecht 21, 740 mijl ZW van Bandoeng
Casamancé 21, 30 mijl W van Finisterre
Caltex Amsterdam passeerde 21 Comoro-eil.
Caltex Delft 21, 70 mijl O van Masirah
Camitia 21, 33 mijl WZW van Port Elizabeth
Charis 21, 400 mijl WZW van Ouessant
Caltex Delfzijl 21 te Whitegate
Castor -21 van Beyrouth naar Lattakia
Crania 21, 1100 mijl WZW van Flores
Camerounkust 21 van Duala te Rotterdam
Concepcion 21 van Bremen te Rotterdam
Corric B. 21 van Rotterdam naar Hamburg
Caltex Gorinchem 22 te Whitegate
Carrillo 21 van New Orleans n. Santa Marta
Cinulia 21, 625 mijl O van Bermuda's
Cartago 21, 70 mijl NNO v. San Salvador
Calehar passeerde 22 Gibraltar
Carasso passeerde 21 Ouessant
Capella 21 van Helsinki te Abo
Carnissesingel 22 te La Pallice
Cheetah 21 te Paranagua
Con Brio 22 te Koge

Cirrus (weerschip) 21 420 m. NW v. Hebriden
Cities ervice Valley Force (17 juli te Phila
delphia verwacht
Cradle of Liberty 8 juli te Philadelphia verw.
Cadans 20 v. Rundvik te Londen
Cito 22 van Amsterdam naar Londen
Cpeta 20 v. Portsmouth te Fowey
Duivendrecht 21 te New York
Diloma 5 juli te Curacao verwacht
Dahomeykust 21 te Novoredondo
Dordrecht 21, 420 mijl ONO van Belem
Dietert passeerde 21 Royal Sovereign
Driebergen passeerde 21 lie de Yeu
Dinteldyk 21 te Hamburg
Drente 23 te Labuan verwacht
Da Costa 21 van Rotterdam naar Ipswich
Donata 21 van Lidkoping te Karlstad
Delfzijl passeerde 22 Noordhinder
Domburgh 22 in Theemsmonding
Dongedyk 21, 360 mijl ZW van Kaap San Lucas
Doris 21, 540 mijl ONO van Barbados
Dordrecht 2 te Rio de Janeiro verwacht
Delta 21 te XSkutskar
Dicky 21 van Workington te Oxelosund
Diligentia 22 tc Kiel verwacht
Delft 21 v. V/. Indië te Amsterdam
Deo Gratias 21 v. Bristol te Vargon
Dido 21 van Amssterdam naar Gdynia
Esso Rotterdam passeerde 21 Kaap Bon
Eenhoorn 21 van Esbjerg n. Rotterdam
Esma B. 21 van Rotterdam n. Antwerpen
Esso Nederland 22. 200 mijl OZO van Aden
Elsa passeerde 21 Gotland
Ella 22 v. Rouan naar Helsingborg
Friesland (SSM) 21 van Swansea n. IJmuiden
Frcan passeerde 21 Trelleborg
Frema passeerde 21 Sunderland
Forest Town 21, 45 mijl NO van Bona
Fen 21 van Ipswich te Rotterdam
Fedala 21, 35 mijl N van Oran
Flevo p. 21 H. v. Holland, n. Salvesborg
Friesland (KRL) 22 te Tacoma verwacht
Frans van Seumeren 22, 65 mijl W van Umui-

den, naar Drammen
Gabonkust passeerde 21 Dakar
Grootekerk 20 van Marseille naar Cadiz
Garoet 20 van Aden naar Fremantle
Geestland 21, 490 mijl W van Finisterre
Globe 21 van Rotterdam n. Silvertown
Gemma 22, 40 mij.1 ZW van Bermuda s

Gramsberaen 22, 100 mijl O van Ouessant
Graveland 21, 200 mijl NNO van Vitoria
Geertje Buisman 18 op Lake Michigan a. d. gr
Hecuba 21. 200 mijl ZW van Finisterre
Helemar H. 21, 200 mijl ZZW van Ouessant
Hennie passeerde 21 l.s. Texel, n. Kalmar
Hoop p. 21 eiland May. naar Kopenhagen
Hector 21. 40 mijl ZW van Oporto
Heelsum 22 te Karachi

Hera 21, 260 mijl NNW van Finisterre
Hathor 21 van Rotterdam n. Bremen
Heemskerk 22 van Durban te Rotterdam
Helvetia 21 van Rotterdam n. Londen
Hermes 22 van Honfleur te Rotterdam
Helena 21, 770 mijl WZW van Fayal
Helicon 21. (120 mijl NNO van Martinique
Hestia 21. 900 mijl ONO v. Martinique
Haarlem 22 te Cartagena
Houtman 23 te Napier verwacht
Hoogkerk 19 van Kobe naar Chinkiang
Holendrecht 8 juli te Baltimore verwacht
Hersilia 21 te Kingston
Iberia 21, 270 mijl WZW van Trondheim
Ida D. 21 in Oslofjord
Ivoorkust passeerde 22 Dakar
Intrepide 24 van Bayonne te Dordrecht verw.
Ida Pietcr 21 v. Newcastle naar Ipswich
Isola 23 te Hull verwacht
Julia Mary passeerde 21 Kaap Roca
Jean E. passeerde 21 Noracrney
Java 21, 800 mijl W van Cocos-eilanden
Jason 21, 680 mijl ZW van Fayal
Japara 22 van Port Said n Antwerpen
Jakob Oorburg passeerde 21 Schiermonnikoog
Jacob Teekman p. 21 Ameland, n. Kastrup
Jozina p, 21 Bornholm, naar St.-Nazaire
Jacob Verolme 21. 180 mijl Z van Lima
Jagersfontein 22 te Las Palmas
Jan Kreumer 21 v. Rofte naar Delfzijl
Jan Herman 21 te Hamina
Joma 18 v. Rio Janeiro te New York
Kalinga 21 gemeerd Kielerkanaal
Korendvk 23 te Antwerpen verwacht
Khasiella 21, 410 mijl Z van Guardafui
Kinderdyk 21, 525 mijl W van Finisterre
Kemphaan passeerde 21 l.s. Texel, n. Gdynia
Kalydon 21, 10 mijl WZW van Oporto
Karsik 21. 466 mijl W van Sabang
Kermia 22 t eLor. Marques
Koratia 21, 950 mijl NO van Guadeloupe
Krcon 21 van Hamburg naar Antwerpen
Kara 30 te Mena al Ahmadi verwacht
Kabyïia 21. 430 mijl ZO van Bermuda's
Kenia 21 van Heysham naar Avonmouth
Korovina 21, 270 mijl N van Paramaribo
Katelysia 22 van Rotterdam naar Curacao
Konny M. 22 van Brunsbuttel te Rotterdam
Kora 21 van Rotterdam n. Kingslynn
Kryptos 22 van Teesport te Rotterdam
Kloosterdyk 21. 300 mijl NW van Key West
Korenia 22, 235 mijl NO van Ilheus
Kylix 21 van, B. Aires n. Willemstad
Kaap Falga p. 21 Spiekeroog,, n. Amsterdam
Krebsia 21, 120 mijl ZW van Fayal
Koh I Noor p. 21 Spiekeroog, n. Londen
Keizersveer passeerde 21 Kaap St.-Vincent
Karakorum 21, 160 mijl Z van Chesapeakebaai
Kastanjesingel 21 tc Bordeaux
Kortenacr 22 te Schwarzenhutte
Kieldrecht 24 te Boulogne verwacht
Karachi 22 te Amsterdam verwacht
Kennemerland 23 tc Amsterdam verwacht
Loppersum'20 van Houston n. New Orleans
Langkoeas 21 te Surabaja
Loenerkerk passeerde 21 Straat Ormuz
Lombok 21, 130 mijl ZZW van Mozambique
Lekkerkerk 21, 55 mijl W van Oporto
Leiderkerk 21 te Dubai

Leuvekerk 21 van Rotterdam n. Hamburg

Liberty 22 van Ipswich te Rotterdam

Libra R. 22 van Antwerpen te Vlaardingen

Lawak 21, 240 mi.il NW van San Francisco

Leersum 21, 280 mijl ZZW van Las Palmas

Labotas passeerde 22 l.s. Sandettie

Lissekerk 22 te Londen

Lelykerk 21 te Karachi

I,if aha 22. 290 mijl Nw van Isnagua

Loosdrecht 25 v. Amsterdam te Bremen verw.

Lieg 21 v. Abo naar Waterford

Lingeborg 21 te Nykoping verwacht

Lea 20 v. Karlstad te Gruvon

Leemans 21 v. Flesnburg ndar Wismar

Lucas Bols 1. 21 v. Amsterdam naar Odense

Marne Lloyd 21 van Cebu naar Los Angeles

Myfem passeerde 21 Knap Gfis Nez

Myhias 21, 100 mijl NNO van Kaap Vilano

Maluca 21. 25 mijl O van Bornholm

Mintaka N. 21, 120 mijl ZW van St..-Nazaire

Manto 21, 20 mijl ZZW van Ushant

Mataram 21. 100 mijl NW van Gavdo

Maron passeerde 21 Portorico

Meerdrecht 21, 350 mijl Z van Eermuda's

Molenkerk 21 te Hamburg

Munttoren 21, 160 mijl N van Demarara

Musi 22 te Singapore

Merwede 21, 100 mijl W van Ouessant

Minos 22 te Turku

Mississippi Lloyd 22 te Madras

Marie Christine 21 van Goole te Rotterdam

Markab 21 van Dieppe te Rotterdam

Marcella 22 van Avonmouth te Rotterdam

Noorderhaven 21 van Rotterdam n. Grimsby

Noord wit k 21 van Monrovia te Rotterdam

Medon '22 te Baltimore

Memnon 21, 1000 mijl NO van Suriname

Mohamed Reza Shah 23 te Wèfheütothafen

Muiderkerk 21 van Suez naar Akaba

Molensingel 22, 80 mijl NW van Texel

Mylady 21 van Rouaan naar Las Palmas

Margriet Anja 21, 50 mijl N van Kaap Vilano

Marjan 22. 35 miil N van l.s. Elbe 1.

Mintaka N. 22, 100 mijl ZW van St.-Nazaire

Martinistad 22 te Gent verwacht

Madison Lloyd passeerde 21 Vliss. n. Hamburg

Moordrecht 29 te Pta Cardon verwacht

Muphrid N p. 21 Helgoland naar Middlesbro

Magas 21 v. Savona naar Genua

Maureen 21 te Savannah

Musi Lloyd 20 te Tandjong Priok

•Markelo 22 in Kielerkanaal

Marva 14 v. Buenos Aires naar Corrientes

Midas 21 v. Gdynia te Amsterdam

Nacss Commander 21, 35 mijl ZZW van Ras

Madraka
Nias 21 te Beyrouth
Notos 22 van Lissabon te Bari
Neder Waal 21 van Surabaja n. B. Papan
Nero 21 van Bordeaux te Amsterdam
Neder zeems 22 te Port Sudan
Naess Lion 21 van Rotterdam n. Mena al

Ahmadi
Nelly passeerde 21 Skerries
Nomadisch passeerde 22 Elbe 2.

Netta 19 van Alicante te Napels
Nina 21, 600 mijl ZW van Panama, n. Nw.-York
Neverita 21, 70 mijl ONO van Trinidad
Neder Weser 22 ter rede Kohsichang
Nestor 21 van Wageningen n. Mackenzie
Naess Tiger 21, 430 mijl NNW v. Pto Rico
Oberon 21. 250 mijl NW van Finisterre
Oosterburgh 21 van Stockholm te Rotterdam
Orestes 21 van Guadeloupe n. Antigua
Overijsel 22, 145 mijl ZO van Cape Padaran
Orestes 21 v. Pt. Pitre naar Antigua
Ossendrecht 26 te Ryeka verwacht
Pygmalion 21 van Lattakia naar Volos
Parkhaven 21, 230 mijl NNO van Fern. No-
ronha

Polyphemus 21 te Havre

Prins Casimir 21, 580 mijl NW van Val^ntia
Prins Alexander 21, 175 mijl ONO v. Flores
Philidora 21, 170 mijl OZO van Port Sudan
Picter S. passeerde 21 Startpoint
Plato passeerde 21 Ouessant
Paris 21 van Halmstad te Rotterdam
Pegasus 21 van Chatham te Rotterdam
Pacific 21 van Nantes te Antwerpen
Paul Westers 20 van Southampton te Par
Phecda 25 te Charleston verwacht
Prins Willem II, 21, 40 mijl' NW van Valentia
Prins Willem III. 21, 100 mijl NO van Quebec
Papendrecht 30 te Novorossisk verwacht
Peperkust passeerde 22 Vliss. n. Amsterdam
Prins Johan Willem Friso 22 te Detroit
Pergo passeerde 21 Kiel
Prins Bernhard 21 te Aarhus
Rifoan passeerde 21 Wight
Riouw 21, 60 mijl ZZO van Guardafui
Realta p. 21 Kaap Gris Nez, n. Kopenhagen
Rijsbergen 21, 50 mijl O van Hudiksvall
Rempang 21 van Mombasa naar Aden
Rossum 21. 170 mijl ONO van Gibraltar
Raki 22 te Calcutta

Rijnkerk 21/ 85 mijl ZZw van Finisterre
Reza Shah the Great 22 v. Rottm. n. Mena
al Ahmadi

Rozenburgh 22 van Stockholm te Rotterdam
Rotte 21, 1000 mijl O van Midway-eil.

Rochab 21, 160 mijl N van Las Palmas, naar
Freetown

Repeto passeerde 21 Vlieland, naar Garston
Aviv

Rochab 26 te Freetown verwacht
Rijnborg 21 te Soderhamn
Rembrandt 22 v. Londen naar La Spezia
Schie Lloyd 21 van Barcelona naar Havre
Skadi 21, 5 mijl Z avn Gibraltar
Stad Amsterdam 21, 190 mijl NNO v. Finisterre
Stad Arnhem 21. 60 mijl ZO van Sardinië
Stad Maassluis 21 van IJmuide nnaar Pepel
Stanvac Alor 21 op rede Djakarta
Sagitta passeerde 21 l.s. Gedser
Spes passeerde 21 IJmuiden, naar Riga
Straat van Diemen 21, 480 mijl OZO v. Don-
drahead

Samarinda 21, 280 mijl Z van Kaap Race
Sarangan 21, 210 mijl ZZW van St.-Helena
Schie21. 55 mijl W van Algiers

Stad Delft 21, 185 miil N van Puerto Rico
Stad Utrecht 21, 275 mül NNO van Paramaribo
Stentor 21, 980 myl WNW v. Kaap Verd.-eil.
Straat Magelhaen 22 te Beira
Sunetta 21, 270 mijl N van Guadeloupe
Stad Rotterdam 21, 60 mijl ZW van Cartagena
Sumatra 21 van Trincomale n. Chalna
Schelpwiik 21, 285 mül NO van Vitoria
Stanvac Malacca 21 van S. Gerong n. Buatan
Straat Singapore 22 te Lor. Marques
Sheratan 21, 420 mijl WZW van Dakar
Steady passeerde 21 l.s. Elbe 1.

Stientje Mensinga 21, 155 mül ZW van Ouessant
Strijpe passeerde 21 Skagen
Sonsbeek 21 van Rotterdam naar Oporto
Stad Dordrecht 22 van Rotterdam n. Oulu
Steenbergen 22 van Rotterdam n. Antwerpen
Strabo 22 van Rotterdam naar Oran
Stella Prima 19 van Famagusta te Tel Aviv
Soemba 22 van Bayonne n. Vlissingen
Straat Madura 22 van Fremantle n. Mauritius
Sarpedon 21 van Guanta n. Miragoane
Schiedyk 22 v. Newport News n. Perth Amboy
Sommelsdyk 22 van B»ston n. Baltimore
Stad Breda 21, 70 mijl O van Fern. Noronha
Stad Leiden 22 van Durban néfcr Beira
Scheldeborg 21 te Colchester
Sertan 21 van Hamina te Ostende
Sporonia 21 v. Piombino naar Palermo
Silindoeng 20 v. Launceston naar Melbourne
Stanvac Riau 19 rede Singapore
Straat Torres 19 v. Hongkong naar Whampoa
Statue of Liberty 26. te Mena al Ahmadi verw.
Timca 21 van Leningrad naar Kotka
Tjimanuk 21 van Port Harcourt n. Lagos
Tweelingen 21, 350 mijl NO van Azoren
Togokust 22 te Abidjan
Tahama 21, 800 mül OZO van Bermuda's
Tamara passeerde 21 Aruba
Taria 21 in Golf van Oman
Tiba 21 van Las Palmas n. Rottèrdam
Tjibantjet 21 van Lor. Marques n. Mtwara
Tjiluwah 21 te Makassar
Tjitjalengka 21 te Singapore
Tarakan passeerde 21 Finisterre, n. Duin
kerken

Tegelberg 21, 280 mül NO van Keelung
Texel 22 van Barcelona te Rotterdam
Tibia 21 van Mena al Ahmadi te Rotterdam
Teiresjas 22 te Aden
Telamon 22 te Hamburg
Triton 21, 240 rmjl NO van Aruba
Theodora p. 21 ZO-punt van Italië
Towa p. 21 Vitoria, naar Bahia
Thaletas 21 van Napels naar Piraeus
Themis 22 van Rendsburg naar Hamburg
Thuredrecht 28 te Norfolk verwacht
Fayari passeerde 22 Tanga naar Zanzibar
Tjitarum 20 te Melbourne
Tasmanië passeerde 22 Ameland naar Abo
Thalassa 20 v. Oulu te Londen
Theano 20 v. Rotterdam te Dublin
Union 21 van Haukipudas te Rotterdam
Ubbergen 22, 90 mül W van Gibraltar
Urmajo 21 v. Sharpsness naar Par
Van Neck 21, 80 mül N van Kei-eilanden
Vasum 21, 70 mijl ZO van Gavdo
Van Waerwyck 21 van Kaapstad n. Port
Elizabeth

Vlist 21, 330 mijl Z van Kaap Race
Vlieland 21. 30 mül N van Mona-passage
Vijgendam 22 te Helsinki
Vnjburgh passeerde 22 Casquets
Van Riebeeck 22 van Dubai naar Kuweit
Van Spilbergen 18 van Kobe naar Hongkong
Vivipara 21 v. Amsterdam n Mena al Ahmadi
Voorwaarts 22 v. Amsterdam naar Wasklot
Waalborg 21, 60 mijl W v. l.s. Terschellinger-
bank

Witmarsum 21, 300 mi.il WNW van Bermuda's
Woltersum 21, 370 mül NO van Fayal
Wonorato 20, 900 mijl W van Vancouver
Waterland passeerde 21 St.-Vincent
Wartena 21 van Hamina te Dordrecht
Westkust 21, 60 müjl N yan Texel, naar Mian-
tyluoto

Willy 21, 30 mül W van Beachyhead
W. Alton Jones 21 van Overalls naar Port
Said

Wegro 20 van Haukupudas naar Nentes

Walenburgh 21 te Jersey

Westcrsingel 21 van Rochester te Cardiff

W. Alton Jones 5 juli te Port Said verwacht

Wieldrecht 26 te La Salina verwacht

Wocnsdrecht 29 te Pto la Cruz verwacht

Waal 22 tc Tunis

Wiebold Bohmer 21 te Tel Aviv

Wonosobo 21 v. Amsterdam naar Nw. Guinea

IJssel 21 te Curacao

Zaankerk 21, 30 mijl Z van Kreta

Zuiderkerk 21, 500 mijl N van St.-Helena

Zaanland passeerde 21 Vitoria, n. Montevideo

Zeeland (KRL) 21 van Suez naar Aden

Zwerver 21 van Rotterdam n. Ronsskar

Zaankefk 22 te Port Said

Zwijndrecht 5 juli te New York verwacht

LOBITH 20 juni 1960

Gepasseerd na 13 uuren bestemd voor:
ROTTERDAM: Walter. Wanke; Waterweg
2, Klop; Veendaal, Dussen; Olievos 3. Bakker;
Luciania, Verwijmeren; Katharina, Engel; Fran-
cina, Oomens: Express 5, Kommander; De Hoop,
Versloot; Willy, Rijkers; Cem 4, Kleinod; Cons
der Grosse 5, Ulff; Dacapo, Hammer; Chris-
tain. Weilboer; Bossmann, Bessinger; Wullem
v. Lopik; Albania, Kampke; Seam 12, De Jong;
Statenweg, Berdolt; J. Schurmann 42, Wittmann;
Rotterdam, Wiesse; R. Karcher 23. Ratz; Car-
menna, Hess; Helena, Zimmermann; Johan God
fried, Kruger; Karl Heinz. Zoller: Krupp 23,
Wasch; Malm, Zeestraeten; Mineral 120,
Strien; Naptha 3. Wolf; Fendel 20, Zimmer
mann; Edelweiss 23, Uil; Edelweiss II, Schwal-
ler; Anna Maris, Schaffer; Petronella, Van
Riemsdijk; R. Schelde, Oomens: Overstolz,
Zimmermann; Warga, v. Heide: Atractia. De
Visser; Baroma 3, Van der Linden; Bour-
guignon, Georg: Carl Huber, Seuffert; Credo,
Meurs: Franken, Hof f ken: G-erda- Schutz;
Adriana, Breggel; AMSTERDAM; Wijkdienst
17. v. Rossum* Rodort 3. v. d. Weijden: Rhe*
nus 52, Kunf; Rhenus 17, Ludwig: Kruiswijk,
Boer; J. Schurmann 7, Holleberg; DOESBURG:
Voorwaarts 2, Wieggers: ULT: Voorwaarts 1,
Witjes; NIJMEGEN: Vlos. Huibers; LOBITH:
2 Gebr., Timmer: ZEEBRUGGE; Ultra, Gorter
ZWAMMERDAM: Spes. Ruytenberg: WIJK:
Rijnstroom. Furman; WIJK BIJ DUURSTE
DE; Rijnstroom, Furmann; APELDOORN: Se
Ge. v. Megen; HENGELO: Soli Deo Gloria,
Engelaar; IJMUIDEN; R. Schelde 18. Lan-
dert; ZWOLLE: Rival, v. d. Wal; HATTEM: Ri
sico. Mud: SCHOTTEN: Risico, v. d. Knaap;
KORTRIJK: Risico, De Jonge; ZOETERWOUDE
Onrust, Heuvelmann; ASSEN: Nooit Gedacht,
Kleinman: LOCHEM: Noordster. Rijksen;
OOYEN: Nw. Zorg. Veuger; STEIN: Meta.
HoffWESTER VOORT: Johanna Maria. v.
Ooyen: DOESBURG: Johanna. Witjes; HENGE.
LO: Altijd Zorg. Do Jonge; WINSCHOTEN:
Trio, Kip; ZUILEN; Elisaboth, Smaal; DORDT:

Zephir, De Lange; GRONINGEN: Spes, Meijer;
WEURT: Johann Wagner 3. Wagner: NIJME
GEN: W. v. Drie! 49, Akkermann; UTRECHT:
Anberl, Ykelstam; WEURT: W. v. Driel 60,
v. d. Pluym.

BELGIë: lVios, v. Geel: Triton, Appalius,
Solvent Carrier, v. Preat; R. Schelde 13, Wes
terlink; R. Schelde I, Beekmans: Potentilla,
Loretz; Roveal, Smet; Muscadet, Boord: Mas
senet, Pietsch; Mare, Fleakkers; Judea, Heuvel
mann; Jejan, Smedeman; Ivy 2, Hoekens:
Frato I, Willaert; Express 28. Feuerpeil; Cen-
trust I. Villeman; Bauduin, Huysmann; Argus.
Hamminga; Angele, Durink; Retinoids, Pa-
links; Pr. Crozier, De Haas; Penelope, Quer-
bach; Charles, Sanders; BULGARIJE: Tau-
nus, Salet: HAMBURG: Spes Mea, Wessels.

DUITSLAND: CuraCao, Bax: Freenfinch, Ba
ker; Helena, Husmqn; Breton. Ebben; Sia,
Drenth; Zwaantjes, D eBoer; Actania, Deur
zen; Glorinde, Lotz; Comptoir 23, De Ruyter: F
viale 12, De Haan: Gebr. Stumm 8, Wiersche;
Rehina 2, De Radder; Schaldia, Vos; W. v.
Driel 54, Arts; Adriana, Goudriaan, Alexamar,
Sotewü: Alnati, v. Laan; Alpha, Kolkman; Ani
ta, De Gelper; Anja, Biezen; Ans, Cornet; An-
tonia, Westerhuis; Aquitania, Valkenburg; Bea
trix, v. Wügerden; Blanche, De Haeck ;Casa
Nova, Kamphuizen; Cit'erna 19, Gobaert; De
Hoop .Geleidt Ons, Snippe; Dana Adriana, v. d-.
Sande; Deligentia, Blaak: Diana, v. d. Gracht;
Dordt 13, Brouwer: Doris, Hendriks; Eben
Haezer, Hartman: Edmo, v. Mechelen; Een-
drarht, Bnjder; Elf ra, Cornells, Eric, v. Vliet;
Fariant, zvan Dam; Fibama, Otters; Fra-
va, Gro'es; Geeske, Drenth; Hannelore, Leuscher;
Hans Georg, Thiele; Harmanne, Vcnema; He-
ta, Kopp; Hoop op Behoudt, De Jongh: Jean
Luc, v. d. Star; Joanto, Derksen; Jodi, Bloem-
kop; Joh Adriana, Schot; Johannes, Lukkassen;
Joma, Buitenberg; Lelie, Nooitgedacht; Lidia Ma
ria, v. Leeuwen; Lippia, Brugts; Marlee, Ham,
stra; Miranda, Marnef; Monique, Tramper; Na-
jaire. Uthuizen; Navexmotor 13, v. Deurzen)
Neldicor. Valkenburg; Onderneming, Veldman;
Onderneming. De Vries; Onega, v. Nimmen;
Overijsel, Kruizinga; Pelikaan, v. Berghem: Pe
tronella, v. d. Kamp; Pi jan. Raukema; Rhe
nus 15, Meicelbeck; Rico. De Groot; Peiwil,
Wemeijer; Rita, v. Gracht: Rina, Ringoot;
Rojana, Pius: R. Schelde, Ertvelden; San An
tonio, De Ridder; Spcra in Deo, Klein;
Spes Salutis, Bosch; Spree Athen, Bullman;
Sterrenberg, Ursinus; Thermo I. v. Nooyen;
Faurage, Bloemenp: Tijd is Geld, Ruyten
berg; Verandering, v. Gelderen, Vertrouwen,
Slump; Vertrouwen. Figgc: Verwisseling, Van
Dam; Vios, Kremer; Voorthuizen, Rutjes: Wi-
liane, Karrenaar; Zelden Rust, v. Amersfoort;
Zwaatje, Vos; Zwartemeer. Hartman.

LOBITH 21 juni I960
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Sial, Middelbuerg; Leendert,
Mercie; Jacoba, v. Vliet; Wotan, Platteschore;
Willam, Bernard; Themasie, Passmann; Al-
vracht 6. Schotten; Alvracht 15. Staat; Meeuw,
Rigter; Vaderland, Rroekmeulen; Buchenburg,
Groenweg; Siroco, Kemperman; Rhenania 30,
Klompken; Djmphina, Liesmann; Cisa, Baerman
Castor, Bauwmann; Greifensee, Driessen; Sten
tor, Jacob; Rheintank II, Hartmann; Malm 6,
Schram; Hedwig, Klein; Jutèrna, Sempel; Sca-
dia. Harrenwjik, Actania, Kieffer; Aquitania,
Valkenburg; Wikinger, Bott: Krupp 31, Schmidt;

H. Kureier 42, Vogt; Encla, Dijkman; Ar ja-
ma, Kerkhof; -Kaub, Bucholz: Pierre, Engels;
Ascona, Hermsen; Fanto 41, Pohle; Krupp 20
Kreth, Mannesmann 24. Stumm; Credo. v. Noort
Hansa 7, Feridonk; Rheinpreussen 3, Lange;
Fram, v. d. «Broek; AMSTERDAM: Cem 5,
Joele; Sawi, Horst; Naptha 8. Latt; Naptha
9, Siepel; Esso Tempelhof, Pahlich; VLAAR
DINGEN: Renata, Buhren: KEIZERSVEER:
Hen ja, v. d. Veen; MEPPEL: Cis, Strijker;
AKERSLOOT: Lidia Maria, v. Leeuwen; GO
RINCHEM: Wilhelmina, Smits; ARNHEM: Lin-
quenda. Lemmer: YPEREN: Vita Nova, Du-
wel; ZWOLLE: Actief, Wieringa; EINDHOVEN:
Morgenstond 4. Bakker; HUIZEN: Nova Lis,
Spaans; SMILDE: Helena, Kok; VEENDAM:
Johanna. Holen; DORDT: Juthy, Oberfelds;
WAGENINGEN: Zelden Rust. Amersfoort; AL
MELO: Polla, Jongstra; ZUTPHEN: Luctor,
Riksten: RHEDEN: Soli Deo Gloria 2. Jan
sen; ZWOLLE: Marijke, Hartman; OOSTER
HOUT: Morgenstond, Bakker: Flora. Duizend
stra: ASSEN: Spes, Kuperus; ZUTPHEN: Maria
v. Bon; HENGELO: Breithorn, Veldhuizen: AL.
PHEN AAN RIJN: Richard 3. v. Laak: APEL
DOORN: Maaike Maria, Berends: LOCHEM:
Gerrit, Schuitemaker; GONDA: Elisabeth, Rit
meester; HENGELO: Geértruida.- Arntz; KAAL
TE: Henny, Jansen; APELDOORN: Hoop doet
Leven; RAALTE:, Gerardus Majella, Jansen:
HARDENBORG: Mart je, Seine; PERNIS: SHV

I, Brouwers: ARNHEM: Anton Hugo. Pikaart.
BELGIë: Dankbaarheid, Slotjes; Thilant, Van

Giesen: Elza. Peleman; Rhenus 24, Schuster;
Jadi. Van Overbeek: H. Stiness 50, Kossino. Le-
ba 3, Lopik; Damco 246, De Ruyter; Walkure,
Lux; Express 58, Vermont; Bella, Reijmers;
Fluviale 32, Bakker; Coriba. Wijkstra; Marig-
na, De Wilde: Alvracht 3, Pissens; Ilse, Rosfeld
Suzanne, Bir: MussJgny. Ulrich; Neska 6,
Hofman; WILHELMSHAFEN: Maria Theresia.
Geldermann; Kathe, Hoyer.

DUITSLAND: Eltega, Strijker; Quo Vadis,
Versluis; Basedow, Benecke; Leon, Brakel; Wu-
biena, Zuidland: Nienburg. Wieland; Willy. Vis
ser; Hendrik, I^etveldl Jacmarlau, Fleer-
ackers; Spes, Pikaart: Harmonie, Moser; Jenri,
Van Dijk; Rejean, Millevaert; Francine, Smit:
Ulit Malatet. Mandenmakers; Dankbaarheid
v. d. Ham; R. Schelde 9, v. Wijk; Rodort
I, Spijkermann: Louwerina. Padmos: St.-Anto-
nius, v. Heuvel; Leonora, Riemsdijk; J. Schur
mann 9. Kohn: J. Schurmann 63. Scherer,
Rheinstahl, Busch: Minden, Bollen; Express 26,
Max; Janita, v. d. Graaf; Pieternella, Ursinus,
Express 9, Krieg; Myosotis, Buyks; Pieter
nella,. De Haas; Krupp 30, Mayer; Constant der
Grosse. Witthaus, Limburgia, Versluys; Rae-
tia, Wegh; Vlaardingen, v. Keulen: Valkens-
waard. Van Ree; Neckar, Schepers; Ri Jan, De
Bie; Fiat Vol 2, Teuben; 2 Gebr, Timmer;
Nooit Volmaakt. Stuut; Gerarda. Born; Ener
gie I, Stam; Dankbaarheid, Drent; Koophandel,
Hoekstra; Mathee, Jègen: Zwerver. Feenstra;
Fra. Groes; Fiat. Luc, Lauter; Nixe, Breed-
veld; Mea Vota. De Rover; Henri, v. Wingen;
Tormaile. De Bruyn; Twente, Tibbe, Crejo,
Klos; Hillegersberg. Peters; Vallesia. Wilting;
Esso Mainz, Bieler; Burgundia, Simonis; -%Mer-
gus. Stoop; Istria, Lentjes; Gotthard, v. d.
Brink; Walensee. Schmidt; Mathilda Luise Pres
ser, Tippmann: Lahn, Revens; Louise, De Reü-
er; Louis, Bakker; Harma, Goeneweg; Avon
tuur, Reinert: Hoop op Zegen, Oosterhof; Vi_
lola. Luthy; Disponibel, v. Veen; Onderneming,
v. Veen; Avontuur, Oyen; Patria, Keizer: De-
dunia, Jansen; Slamat, Molengraaf; Wilma,
Pols: Linquenda, ScholtenActief, De Wit;
Relin Guenda, Meinders; Nw. Zorg. Sipsma.
HANSWEERT, 21 juni 1960
Gepasseerd en bestemd voor:

BELGIë: Twente Amstel, de Weerdt; Koop
vaart 23. van Blerik; Concordia, v. d. Graaf;
Maria, Stevens; Aalst, Claeys: Tetras, Scgou-
ten; BP Holland 21, Vis; Victor H. Tanis;
Clemence Joseph, de Bakker; Beta, Wieland:
Aarschot, de Lampei*Avontuur, den Braber;
Colibri, Schot; Energie, Grinwis; Anny, v.d.
Adel; Twente Maas, Suk; Solvent Carrier,
Praet; Schiestroom, Netel; Amstelstroom. Spit
horst; Australia, Meyer; Telegraaf 20, Rie-
mens; Telegraaf 16, Vendeville; Bonte, Bakker;
Harpen 15. Krotz; Josephine, van Ree; Ex
press 51, Muller; Esso Nederland 64, Uithuis-
je; Alsace, Grass; Cassandre, Hermann; Cor
nelia, van Weelden; Jacoba, van Weelden; Lo
carno, Liechtu; Pieternella 2. Van Suylekom:
Almanrfin, Hess; Hollandia, Stavast; Savigny,
Burgers; Heima, Wendt; Coralie, van Reemoor-
tel; Comptoir 24. Platz: Helena, Snyders:
Marinus Tarde,. Wügand; St Joseph, van Keu
len; Annjo. van Fessem: Fulton, de Ridder:
Wuta, Theunisse; Vautegc 10, Voigt; Neptun
Springfeld; Mercurius, SteekstraMuscadet,
Bord; Frontignac, Jacob; Spakenburg, Groen;
Suzanna M, Meens; Rita, Kersten; Centrust
1, Vilmann; Purfina 30, Maarschalkerweerd;
Onderneming, Versluis; Drie Gebroeders, v.d.
Plas; Purfina 27, Deen; Rupel, Stolk; Almelo,
Jonker; Bona Fide. Hovestadt; Nqva Cura, Ho-
vestadt; Purfina 31, Maarschalkerweerd; Cri-
gee, de Waal; Joop, Ruitenberg; Moerdijk 3,
Koppelaar; Rival, Korriet; Confiance, Maas;
Velp Top.

ROTTERDAM: Alcyon, Van Sliedrecht; Pro-
pania, v. d. Burght; Klybeck. Mallentjer;
Klöckner 12, Hofmann; Rivierland 6, Bosman;
Willy, Bosman; Telegraaf 14, Geene; Golden
River, Lang; St Anton, Poppelier; Branly, Booss
Nova Cura. Bouman; Atalanta, Touw; Fries
land, Leeuw van Wenen; Elisabeth, Vos; St
Rita, Hartog.

AMSTERDAM: Purfina 28. Weyt.
DORDRECHT: Dordrecht 9, Groeneveld;Dor-
drecht '12, v. d. Bosch; Cormoran, de Feyter;
Frajea, Otten.

DUIVENDRECHT: Emloco, van Wouwe.
HELLE VOETSLUIS: Carolina, Bal.
AMSTERDAM: Vertrouwen, v. d. Sluis.
VERE: Johannes, Sensen.

DELFT: Neeltje, Ghüssels; Alliance. Beve
lander; Pieternella Maria, de Wachter;.
PAPENDRECHT: Topper, Karelse.
KERKDRIEL: Navico, de Jong.

ROSSUM: August., Lam.

KERKDRIEL: Milo, van Breughel
's-BOSCH: Purfina 29, Wenmiger.
STRAATSBURG: Tessin, Friedmann.
DUITSLAND: Rü-n Schelde 8, Durinck; As-
tra, Burk; Stad Bamberg, Woiz; Graves, Al-
brecht; Navexmotor 3, de Koster; St Rita,
Hoenderop; Donau. Cop: Neerlanfia, Groenhof;
Iris, v. d. Laan; Concedo, de Wilde; Jean, v.d.
Abbeele; Quo Vadis, Brouwer; Klasina 5 Kap;
Thysstad, Somers; Salf 22, Verhoeven; Waya
Waya, van Berchem: Actief, Konings.

BASEL: Damco 220, Werkhoven; Watteau,
Spykerman; Veronica, Gimpert: GarSela, Ken-
ters: Navexmotor 12, Van Schijndel; Express
66. Schmitt.

Johan van Oldenbarnevelt, Sydney naar Am
sterdam, 21, 320 mül ONO van de Bermuda's.

Maasdam, Rotterdam naar New York, 22 te
Havre.

Noordam, Rotterdam naar New York, 630 mijl
NO van Fayal.

Oranje, Sydney naar Amsterdam. 21 van
Penang

Oranje Nassau, Amsterdam naar Port Limon.
22 te Aruba.»

Oranjestad. Georgetown naar Amtserdam, 21
van Barbados.

Prins der Nederlanden 21 van Amsterdam
naar Hamburg.

Prins Willem van Oranje, Montreal naar Rot
terdam, 21, 720 mijl NW van Scilly.

Rotterdam, Rotterdam naar New York, 22 te
Havre,

Ryndam. Rotterdam naar Montreal, 21 van
Havre.

Statendam, Rotterdam naar New York, 21.
il60 mijl ZZW van Kaap Sable.

Waterman, New York naar Rotterdam, 21, 140
miil Zo van lichtschip Nantucket.

Westerdam, New York naar Rotterdam, 21.
220 mül OZO van Kaap Race.

Willem Ruys, Rottèrdam naar Sydney, 21 te
Melbourne. J

Zuiderkruis, Amsterdam naar Sydney, 21
van Fremantle.

SLEEPBEDRIJF

Blankenburg passeerde 21 Vlissingen, naar
Antwerpen.

Gele Zee 21 te Hóek van Holland.

Hudson 21 van Port Said te Maassluis.

22 JUNI

Constanz 4.06 (onv.), Rheinfelden 2.78 (—0.08),
Ottenheim 3.63 (—0.01), Straatsburg 3.15 (—0.03
Maxau 4.78 (+0.07), Mannheim 3.10 (onv.),
Mainz 2.80 (—0.03), Bingen 1.90 (—0.03), Qaub
2.07 (—0.04), Trier 1.11 0.22), Coblenz 2.04
(—0.04), Keulen 1.67 (—0.06), Ruhrort 3.47
(—0.12), Lobith 9.60 (—0.09), Nijmegen 7.44
0.07), Arnhem 7.75 (—0.06), Eefde (IJssel)
2.91 (—0.03), Deventer 1.93 (—0.03)Monsm
55.30 0.05), Visé 49.05 (+0.10). Borgharen
38.45 0.02), Belfeld 10.82 (+0.04), Grave
(beneden de sluis) 4.99" 0.04).

HOOGWATER TE ROTTERDAM

23 juni: le tü 4.44 uur; 2e tij 17.13 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

23 juni: le tij 5.11 uur; 2e tij 17.39 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN

HeveadorpAmsterdam-Rijnkanaal 2.30, "Am
sterdam-RijnkanaalLekkanaal 2.30, Usselkop
Doesburg 2.45, DoesburgZutphen 2.60. Zut-
phenspoorbrug Deventer 2.70, spoorbrug De
venterKaterveer 2.70 meter.

Toegelaten grootste diepgang van MilUngen
tot Sint-Andr;es 3.20 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nümegen
is in de komende nacht niet gestremd.

SCHEVENINGEN, 22 juni. Hedenmorgen
waren aan de markt de vleetloggers met verse
haring, SCH 314 met 4740, SCH 49 met ƒ2010;
voorts zes kustvissers met tezamen 4385 aan
besomming. Notering.per kg.: grote tong ƒ3.70
4. groot middeltong 2.702.90, klein mid
deltong 2.45—2.55, tong I 2.26—2.40, II ƒ1.84
—2, tarbot I 2.70—2.90, II 2—2.10, III f 1.50
—1.60, IV 1.20—1.30: griet I f 1.45—1.55, II
1.601.30; notering per 40 kg.: groot mid
delschol 35—42, middelschol 26.80—31.80,
kleine schol 18.80—21, wijting 19.50—29,
schar ƒ10.8014, rode poon ƒ1438; notering
per 50 kg.: verse haring 2026.

Aangevoerd 400 kantjes gezouten haring. No.
tering: maatjes groen klein 116149, id. groot
74—91.

Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen
uit de Noord: SCH 52 en circa tien küstvissers.

ROTTERDAM, 22 juni 1960

21 juni v.m.: 250 ton stukgoed Amsterdam;
422 ton lijnzaad Wormerveer; 100 ton granen
Hengelo; 520 ton zwavel Amsterdam; 101 ton
mais Ravestein; 340 ton erts Budel; 31 stand,
hout Middelburg; 200 ton granen Deventer;
150 ton kali Doetinchem. Tota.l 75 reizen.

22 juni v.m.: 500 ton erts Budel: 280 ton erts
Budel; 410 ton ijzer Oosterhout; 556 ton milo-
corn liggen/varen; 250 ton haver Leeuwarden;
550 ton mais Doetinchem.

7j

ROTTERDAM, 22 juni. Heden werden aan
de visafslag alhier van IJmuiden en elders 100
•kisten zeevis aangevoerd. Prijzen: heilbot 3—
3.10 per kg.; schol klein 20—34, schelvis mid
del t 2629, kabeljauw klein 1 1420, makreel
18—22, wijting 34—38, alles per kist.

VLISSINGEN, 21 juni. Het college
van Gedeputeerde Staten van Drente zal
vrijdag a.s. een bezoek aan Zeeland
brengen. Vrijdagmorgen zal een aantal
tekeningen van de kunstschilder A. van
der Boon aan Gedeputeerde Staten van
Zeeland worden overgedragen. Deze
schilder heeft tekeningen van Zeeland
gemaakt en deze na de ramp van 1953
verkocht De opbrengst droeg hij af aan
het Rampenfonds. Een deel van deze.
tekeningen is door het provinciaal be
stuur van Drente aangekocht.

G?d. Staten van Drente zullen met het
eolieege van Ged. Staten van Zeeland
vervolgens naar Noord-Beveland gaan,
waar in Geersdijk de overdracht van
het verenigingsgebouw, dat dank zij de
provincie Drente tot stand kon komen,
zal geschieden aan het gemeentebestuur
van Wissenkerke.

HELLEVOETSLUIS, 21 juni. In do
vanavond gehouden raadsvergadering van
de gemeente Hellevoetsluis is met 8 te
gen 4 stemmen tot secretaris benoemd
de heer J. Kakebeeke, hoofdkommies ter
secretarie van Zoetermeer.

Bij de samenvoeging op 1 januari 1960
van de drie gemeenten op Zuid-Voorne,
namelijk Hellevoetsluis, Nieuw-Hellevoet
en Nieuwenhoorn, tot één gemeente: Hel
levoetsluis, werden de in functie zijnde
secretarissen ontslagen en op wachtgeld
gesteld.

SLEESWIJK, 21 juni (Reuter) De
politie heeft te Sleeswyk in West-Duits-
land het gemeenteraadslid Fellenz ge
arresteerd op verdenking van deelne
ming aan terechtstelling van Joden in
1942 in de buurt van Krakau in Polen.
Een woordvoerder van de politie heeft
meegedeeld dat Fellenz stafchef is ge
weest van een eenheid, die verantwoor
delijk zou z(jn voor massamoorden op
Joden in het gebied van Krakau. Fel
lenz heeft zich, nadat de politie hem op
de hielen zat, zelf aangegeven.

(Van onze Limburgse redacteur) 1

MAASTRICHT, 21 juni De recht
bank alhier heeft vanmorgen een begin
gemaakt met de berechting van de zaak
tegen tegen de 42-jarige directeur van het
Luchtvaartreclamebedrijf Trek-Air, die
ervan verdacht wordt op 22 januari boven
het Kanaal, vijf mijl van de Engelse
kust, een van zijn toestellen, de Fokker
PH Sik type S 11, te hebben doen ver
ongelukken, om de verzekeringsgelden
30.000) te innen. Verdachte, aldus de
dagvaarding, zou het ongeluk in over
leg met de piloot van het toestel, Ben
Kieyn. die zoals bekend «nl het leven
kwam, te voren in scène hebben gezet.

Naast de poging tot oplichting van de
verzekeringsmaatschappij De Nederland
se Luchtvaartpool N. V. te Amsterdam
vermeldt de dagvaarding nog valsheid
in geschrifte en belastingfraude. Wat
de valsheid in geschrifte betreft zou ver
dachte in 't verzekeringsformulier hebben
laten vermelden, dat het toestel nieuw
was en een cataloguswaarde van rona
90.000 vertegenwoordigde, terwijl hij
in werkelijkheid de Fokker in juni van
verleden jaar in Israël gekocht had voor
1000 Amerikaanse dollar, zijn de 3800.
Ten aanzien van de derde tenlaste
legging, de belastingontduiking, staat in
de "dagvaarding te lezen, dat verdach
te over de haren 1954 en 1957 aan in
komsten aan de belasting respectieve
lijk 24.597 en 1.994 opgaf, hetgeen res-
nectievelijk 6500 en f 14.000 lager was
dan het werkelijk genoten inkomen

Nauwelijks had de officier van justitie
mr. A. W. Rosingh de drie tenlasteleg
gingen- voorgelezen of de verdediging
oper.de reeds de aanval op het O.M. Een
van de twee verdedigers van verdach
te jhr. mr. L. van Sasse-van Lsselt, maak
te er namelijk ernstig bezwaar tegen,
dat de vliegtuigaffaire gekoppeld was
aan de belastingfraude. Tussen de eerste
twee tenlasteleggingen en de derde be
staat noch materieel noch formeel ver
band. zo zeide hij, waarom de verdedi
ging meende het recht te hebben de
rechtbank te verzoeken deze tenlaste
legging te splitsen en er twee afzon
derlijke zaken van te maken, namelijk de
affaire rond de verongelukte Fooker en
de belastingontduiking. Bovendien, zo
merkte deze verdediger op. was de tilo
te kort geweest om het dossier inzake
de belastingfraude behoorlijk te bestude
ren. De zeer korte termijn waarbinnen
de dagvaarding aan verdachte was be
tekend, werd door hem getolereerd,
aangezien de berechting van de zaak an
ders tot in september zou zijn uitgesteld.

De officier van justitie verklaarde zich
tegen splitsing van de drie tenlasteleg
gingen, aangezien het hier feiten betreft,
die op een en dezelfde persoon betrekking
hebben.

Na dit eerste juridische steekspel tus
sen verdediging en officier van justitie
begon het getuigenverhoor. In tegenstel
ling tot eerder gedane mededelingen,
als zouden in- deze zaak tweeëntwintig
getuigen worden gehoord, bedraagt het
aantal getuigen thans precies het dubbele
aantal, te weten vierenveertig. Zesentwin
tig getuigen a charge, twee getuigen-
vliegdeskundigen en zestien door de ver
dediging opgeroepen getuigen a décharge.
Dit grote aantal getuigen wijst erop,
dat de berechting van deze zaak beslist
meer tijd dan twee dagen zoals gepland
zal in beslag nemen. Voor het getuigen
verhoor bestaat van de zijde van het
publiek niet bijster veel belangstelling.
Het aantal juristen, persvertegenwoor
digers en waarnemers van de Rijkslucht
vaartdienst overtreft ver de publieke be
langstelling. Door middel van geluids
installaties kunnen alle aanwezigen het
nroces volgen.

De eerste getuige, jhr. B. W. F. de Beau-"
fort, dirigerend officier van de Rijkspoli
tie, commandant van de dienst luchtvaart
van het korps Rijkspolitie, lichtte het door
hem bf/in van deze maand in Israël
ingestelde onderzoek toe. In 1950. aldus
deze getuige kocht de staat Israël veer
tig Fokker-toestellen aan voor de prijs
van elfduizend Amerikaanse dollars Of
wel 42.000 per stuk. De toestelen ble
ken voor de Israëlische defensie totaal
ongeschikt, waarom zij in 1953 nog door
de Nederlandse vliegdeskundige Sondèr-
man werden getest.

Uiteindelijk verkocht Israël de toe
stellen aan de Bedek-Aircraft. Vüf toe
stellen werden gedemonteerd en in stuk
ken opgeslagen. De andere wachten op
kopers, maar er kwam niemand opda
gen, behalve dan de directeur van het
Maastrichtse luchtvaartreclamebedrijf de
Trek Air. Hij kocht in juni 1959 voor
duizend Amerikaanse dollars een van de
toestellen, dat drie jaar lang in de open
lucht hag gestaan en ernstig te lijden
had gehad van het droge klimaat.

Er werden enige reparaties verricht,
waarna verdachte de Fokker safnen met
de testpiloot van de Bedek-Aircraft J.
Renow van Tel Aviv overvloog naar Pa
rijs. De afstand Parijs-Beek legde ver
dachte alleen af, om in Nederland aldus
de indruk te vestigen, als zou hij het toe
stel alleen hebben overgevlogen, een op
vatting welke in Limburgse sportvlie
gerskringen tot nu toe inderdaad gehul
digd werd. Getuige De Beaufort hoorde
in Israël in het bijzijn van de Nederland
se consul van Tel Aviv de testpiloot Re
now en andere functionarissen van de
Bedek-Aircraft o.a. ook de salesmanager
die in een brief onlangs had meegedeeld,
dat het toestel, door verdachte aange
kocht, wel nieuw was, in tegenstelling
tot een telexbericht van Interpol, waarin
sprake was van een tweedehandstoestel.

Later trok de salesmanager deze verkla
ring weer in

Voorts verklaarde getuige De Beau
fort dat Israël de mogelijkheden om de
overige Fokkers te verkopen uiterst mi
niem acht en dat daarom het plan be
staat om de toestellen van de motoren en
andere instrumenten te ontdoen, om de
rest daarna te verbranden.

De tweede getuige, opperwachtmees
ter-vlieger J. H. Verdellen, schetste de
door hem geleide getuigenverhoren. Vol
gens hem zou de havenmeester tan het
vliegveld Zuid-Limburg de heer Rox di
rect na het bekend worden van het neer
storten van de Fokker boven het Kanaal
reed-, het vermoeden hebben uitgespro-
ker dat hij dit ongeval niet vertrouw
de. Tevens zou deze havenmeester nadat 1.
januari een Tiger Moth van hetzelfde
iuchtreclamebedrijf in België was neer
gestort van de piloot van dit toestel, de
heei Verhoeven die ongedeerd bleef, de
uitlating hebben opgevangen; „De kruik
gaat zo lang te water tot ze breekt
Voorts zou deze piloot na het ongeluk
met de Fokker ongevraagd tegenover de
opperwachtmeester Verdellen gezegd heb
ben' Ik ben heus wel voor iets te vin
den. maar het mag geen mensenlevens
kosten" Naar de mening van getuige
Verdellen had de püpot kennelijk zijn
mond voorbijgepraat, omdat hij later niet
meei op dit gezegde wenste terug te ko
men.

Uitvoerig is ook gesproken over ae
mysterieuze brief, die de verongelukte
vlieger in zijn Maastrichtse pension had
achtergelaten Deze brief, door verdach
te ir. het hijzijn van twee andere vliegers
geopend, zou een blanco stuk papier heb
ben bevat Aanvankelijk hadden zij ge
dacht dat het een afscheidsbrief van
Ben Kleyn was geweest, omdat zij zeiden
te menen dat de verongelukte vlieger wel
licht zelfmoord had gepleegd. De blanco
brief is later aan twee broers van de
verongelukte vlieger getoond en daar
na verbrand. Volgens verdachte omdat
de broers er niet op aandrongen om de
brief te bezitten. Opperwachtmeester
Verdellen stelde hier tegenover, dat hem
was gebleken, dat de broers de brief
wel hadden willen hebben, maar dat zij
zich door verdachte hadden laten over
donderen. Ook zou verdachte hebben
gezegd, dat de blanco brief misschien
was bedoeld als een nietszeggend docu
ment voor de vader van Ben Kleyn,
omdat tussen de vlieger en diens vader
een slechte verstandhouding zou henben
bestaan. Dit laatste wordt door de fami
lieleden van de vlieger ontkend. Bij de
langdurige verhoren van verdachte, met
name ten aanzien van de .(""tef en de
door de justitie voor mogelijk gehouden
verwisseling van de brief, zou verdach
te. aldus opperwachtmeester Verdellen,
steeds ontwijkende antwoorden hebben
gegeven. Ook zou hij herhaaldelijk ver
klaringen hebben herroepen, speciaal ten
aanzien van de kwestie of verdachte al
dan niet in de kamer van de verongelukte
vlieger zou zijn geweest. Misschien dat het
verdere getuigenverhoor o.a. worden
de familieleden van Ben Kleyn, haven
meester Rox en piloot Verhoeven ge
hoord over deze mysterieuze brief nog
opheldering kan verschaffen. De verdach
te woont de zitting bij. gewapend met een
lijvig aantekeningencahier.

Bodegraven, 21 juni. Kaasmarkt. Aan
voer 98 partijen. Notering; eerste soort

f 1.90—f 1.98, tweede soort f 1.82—f 1.89.

extra f 2.15 per kg. Handel matig.

DE LIER, 21 Juni. Velling Westerlee. Aard
beien 70—120, andijvie 15—19, dubbele bonen
160—105, snijbonen 110—130, rodekool 20—28,
Golden Champion 450, Frankenthalers 440, kro
ten 8, waspeen 3150, postelein 412. rabarber
79. spitskool 8 ct., alles per kg.; bospeen
732, selderij 6 ct., beide per bos: tomaten A
6.70—7.40. B 6.90—7.30, C 6.60—7.30, CC
5.906.70 per 6 kg.; komkommers 9—37, per
ziken 733, pruimen 813 (per kg. 95165 ct.l,
bloemkool (6) 32—39. (8) 17—34, '101 21—36.
(12) 10—25, netmeloenen (6) 75115, (8) 90—
140, (10) 125—135, '12) 100—110. suikermeioe-
nen (6) 200 ct., alles per stuk. Aanvoer; 114.000
kg. tomaten.

NAALDWIJK. 21 juni. Aanvoer »8 ton ex
porttomaten. Notering: tomaten A 5.04—7.10.
B ƒ5—7.10, C 4.40—7.20 CC ƒ2.10—6.20, kom
kommers 1321, netmeloenen 40'100. bloem
kool 21—33, aardappelen 2.60—6.30, snijbonen
90100 dubbele bonen 135150. andijvie 7
10, waspeen 11—18, aardbeien 65140. selderij
5i'2, peen 14—24, tuinbonen 2.052.40.

PUNACKER, 21 juni. Kashomkommers I
24—27 II 22—26, III 19—21, IV 13—18, platglas
I 28—32, II 25—27 III 20—24, IV 16—19, krom
me 2230, stek 9—11, bloemkool I 2328, II

1822 III 10—17, sla 3, tomaten A 6.70—7.40,

B ƒ6.60—7, C ƒ6.80—7.10. CC 5.90—6.30, bon
ken 3.804.80, andijvie I 1115. II 7—10, spits
kool 5—7, tuinbonen 23—26, rabarber i—10.

POELDIJK. 21 juni. Exporttomaten A ƒ6.80.
—7.40 B ƒ6.70—7.20, C 6.50—7.40, CC
6.5, binnenland A2 4.606.20, B2 4.40—5 80,
C2 3.40—5.50, CC2 1.60—4, alles per kistje
van 6 kg. Druiven: Frankenthaler ƒ4.20. Gol
den Champion 5.60—6.20, aardbeien 0.95—i.
urinsessenbonen 135, snijbonen 1.15, alles
per kg.; netmeloenen (6 80, (8 7060. '10'
45 ct. per stuk; peen 27, id. 2 1219 ct per
bos; bloemkool (8) 22, (10 20 ct. per stuk.
Aanvoer: 118.000 kg. tomaten.

VENLO, 21 juni. Coöp. Venlose Veilingver.
Aardappelen vroege A ƒ6.606.70, B o 10
5.30, C 3.40 per kist; andijvie 7, asperges
AA E 232—252, A E 241—256, B E 255—
269, AA I 213—230. AI 201—208, BI 185—
193, C I 146—154, D I ƒ131—134, E I 30-^1,
A afw. 119—129, B afw. 89—111, uitschot
ƒ20—25, C II ƒ41. D II ƒ38—41. rode bieten A
3034, bos 5.40. bloemkool A II 3041,
bonen stamprinsessen I 171, II 148, Sabo I
127—134, Prelude I 145, Wagenaars i. dr. I
123—125, II 109—113, Veense snijbonen I
106110, n 80, stamerwten I 46—52. rys-
krombekken gele e 5760. komkommers 75+
34A35, 60-75 ƒ30—31, 50-60 26—28 40-50
22—23, ko. 35, rodekool 25—32, savooiekoo!
A ƒ7.80—11, spitskool 5—6, koolrabi ƒ3.70.
bospeen 23—26, breekpeen A 33—39, peulen
I 83—105. II 33—42, rabarber 9—11, sla
natuur I ƒ3, tuinbonen I 16.7018.60. II
14.60, alles per 100 kg., stuks of bos; tomaten
A 7.55—7.73, B 7.49—7.62, C 7.45—7.52. CC
6 626.75, bonken ƒ3.66 per bak; aardbeien
A I 1620, A II 913, rode bessen 15—17 ct„
beiden per doosje; kersen I 135, II 98107,
kruisbessen I 5867, II 4361 ct„ alles per kg.

WOERDEN, 22 juni. Kaasmarkt. Aanvoer 94
partijen. Notering: le kw. 1.90—1.98. 2e kw.
1.80—.89. extra kw. tot ƒ2.08 per kg. Han
del redelijk.

EINDHOVEN, 21 juni ,.Het schrij
ven, waarmee het Episcopaat zich tot
de katholieke sociale organisaties, in
het bijzonder tot de katholieke werk-
nemenden heeft gewend, heeft ons niet
teleurgesteld. Integendeel, de daarin
ontwikkelde suggesties met betrekking
tot de vorming van één centrale van
vakorganisaties juichen wij van harte
toe". Aldus zei vanmiddag de heer L.
Nihotr algemeen voorzitter van „Sint
Martinus". de vereniging van Neder
landse katholieke militaire ambtena
ren, tijdens zijn openingsrede op de al
gemene vergadering van de vereniging
alhier.

Spreker noemde niet minder belang
rijk, wat, de bisschoppen te zeggen heb
ben over de taakverbreding van de
vakorganisaties. Naast het vakorgani-
satorische werk dient er een even rui
me plaats te zijn voor het behartigen
van de standsorganisatorische zaken.

De voorzitter kondigde aan. dat kort
na de vakanties een kaderbiieenkomst
zal worden belegd, tijdens welke onder

meer het vraagstuk van de katholieke
sociale structuur aan de orde zal ko
men, Sprekende over het personeels
vraagstuk merkte de heer Nihot op,
dat de jongste defensie-nota nog al vaag
is. Wil er ook maar enige kans van
slagen zijn om het bestaande tekort aan
beroepspersoneel in te lopen dan zal
zijns inziens een forse stap dienen te
worden gedaan om de aantrekkelijkheid
van het militaire beroep te verhogen.
Een belangrijke verbetering van de sa
larissen zo voegde de voorzitter hier
aan toe kan er alleen dan komen,
indien de salariëring van de beroeps
militairen volkomen wordt losgemaakt
van die, geldende voor het overige
rijkspersoneel. In dit verband laakte
spreker de zinsnede van de minister in
d€ defensienota, dat de verhouding tot
de salariëring van ander rijkspersoneel
mede in aanmerking za) worden geno
men. Als de zaken op deze wijze wor
den aangepakt va!1 niet aan t" ii"inen.
dat de belangstelling voor het militaire
beroep zal toenemen, aldus de heer Ni-
hot.

Zend te naar de Hoog

schroef-eap Geest 38, .,0fl0an»«
Paul Sorb - de eC 180 ml
en -O dooTSn„eeen^erke

Corpono-pa J20 franco

Ihare aluminium bu.s.