GERRIT VAN VUCHT, STILLEVEN
SCHILDER TE SCHIEDAM
Automobielen
WALDO-GARAGE
DE VERLICHTING
DE MOL JANSEN
Wit-Gele Kruis
BIOSCOOP-PROGRAMMA'S
„KLUCHTIG EN
LUCHTIG"
R.k. Handelsavondschool telde
dit jaar 17 geslaagden
Gezinshelpsters
Geheugen-hulp
OVER DE DAM
V
Eenvoudig kunstenaar in
de Gouden Eeuw
Citroen
r
J
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
Nsc
ZATERDAG 2 JULI 1960
F a i a
^AAR AANLEIDING VAN ONS artikel over „Kunst en Wetenschap
te Schiedam werd op het gemeente-archief de opmerking gemaakt dat
onze stad in de I7e eeuw wel degelijk een schilder van betekenis
heelt voortgebracht, nl. Gerrit van Vucht, van wie zich een schilderij
°P het Stedelijk Museum bevindt. Betreffende genoemde Gerrit van
Vncht werd in „Oud-Holland", een driemaandelijks tijdschrift voor
Nederlandse Kunstgeschiedenis, een artikel gepubliceerd van de heer
li. Haak, hetwelk de lezers van onze courant wel zal interesseren
en dat wjj hieronder grotendeels laten volgen.
Schilders
Damioachter
OFFICIAL
AGENT voor
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND
SINGEL 41-45
Telefoon 64.65.0 - Schiedam
HEI NIEUWE DAGBIAD
tsmsmssmsma
Een proces
J eugdsportsu bsidi e
1960
Van der Sman's
Drogisterijen
Passage Tlieater
De laatste trein uit Gun Hill
Monopole Theater
,,Blake helpt een handje"
Krachtig en luchtig
K.A.V.-stad
De jonge leemven
V.
Meldt U
bij de administratie: NIEUWE
aan
als lid
stichting katholieke
GEZINSZORG
Uitvoering jongenskoor
Orpheus'
Openbare vrijwillige
verkoping
Eervolle onderscheiding
voor Simon Rynbende
Zonen
Uitreiking prijzen 0111
damtitel
op reis
Programma uitvoering
van 30-jarige S. B. L. O.
T.O.P. viert eerste
lustrum
Programma
Plantage-concert
Examens
VACANTIE
-
Agenda Rotterdam
Toeslag op boterexport
opnieuw verlaagd
In 1955 werd in Stockholm door-
„Rapps Konsthandel" een tentoonstel
ling gehouden van Hollandse stillevens
in de 17e eeuw. In de catalogus van deze
tentoonstelling worden twee sülevens aan
de schilder Gerrit van Vucht toegeschre
ven op grond van een zeer klein, maar
duidelijk leesbaar monogram van een G.
en een V., dat op beide schilderijtjes
voorkomt. De schrijver van de catalogus
"Wijst op enige andere werken, die in de-
Jsllap stijl geschilderd zijn en spreekt
'enslotte de hoop uit dat eens verdere
onderzoekingen zullen worden gedaan
daar de identiteit van de schilder en
daar zijn werk.
In. een stad als Schiedam komt een
Fens telkens voor verrassingen te staan.
Vist u b.v., dat we hier op de Lange
Ta ven, behalve een atelier van zondags-
schilders, in een der oude huizen ook
een atelier hebben van een schilder, die
•disschien wel beroemd zal worden?
De schilder is Daniel van Golden en
hoon hij nog jong is - even in de
phntig - hangt zijn werk al in verschil-
e»de buitenlandse musea en men heeft
€r in de Verenigde Staten grote belang
stelling voor.
„Hij vindt en dat is wel merkwaardig,
Rotterdam een stad, waarin je niet kunt
dh'en, maar vond er toch veel inspiratie
v?or zijn werk, dat abstract expressio-
d' tisch is. Tegenwoordig werkt hij uit-
Lditend in zwart Cn wit en gezien dat
a°stract-expreSsioniistische zou men zeg-
£®'n, dat nien het wel gelooft. Toch is
.hiel van Golden geen kunstenaar, die
d'et anders kan. Hij maakte vroeger
ïcwone" schilderijen en tekeningen,
dho's etc.
Van reizen naar Griekenland en Tur
kije keerde deze Rotterdammer naar
phiedam terug, om er rustig te kunnen
perken. En dat is ook al merkwaardig.
ölcl u voor, visioenen cn herinneringen
®an Bosporus en Acropolis, geprojecteerd
togen het stemmige silhouet van onze
Hange Haven
Het is in ieder geval prettig, dat we
hier in Schiedam kunnen bogen op eni
ge kunstenaars, wier naam en werk m
binnen- en buitenland bekend zijn. In dit
verband gewagen we van nog een andere
sehilder, waarop Schiedam trots kan zijn,
°mdat hij een geboren Schiedammer was.
Onze historische medewerker merkte
m zijn recente beschouwing over kunst
en wetenschap in het zeventiende-eeuwse
Schiedam op. dat onze stad in de Gou
den Eeuw geen dichters en schilders
hoeft opgeleverd. Dat was misschien wel
een boute bewering, nademaal de historie
T13'! eigenlijk nooit in al haar
aspecten bestudeerd is geworden Het
blijkt dan ook, dat in de de Gouden
Eeuw Schiedam in d.e schilder Van
Vucht een kunstenaar heeft opgeleverd
die met ere genoemd mag worden ai
behoorde hij lang niet tot de groten en
was hij feitelijk een der velen. Maar
bij had zeer zeker even genoemd mo
gen worden, hetgeen thans inderdaad ge
beurt. Van de zijde van het Gemeente
Archief, waar men z'n weetje weet,
Werd op deze .schilder de aandacht ge-
vestigd.
Aldus weten we weer wat meer van
'le culturele kant der stadshistorie. Die
zeventiende-eeuwse schilder heeft ver
moedelijk wel langs de Lange Haven ge
zworven Hij zal zich zeer waarschijnlijk
«iet hebben kunnen voorstellen, dat er
eens een collega als Daniel van Golden
zou wonen en werken.
Of hij hem geapprecieerd zou hebben
mag betwijfeld worden, want Van Vucht
Was een uiterst minutieus schilder ver-
^uid van de kopieerlust ^dagehjksen^e-
£ns en beminnaar van rust en stilte met
^ns,MagaS leefde ook
berk van atoombommen en maanraket
ten.
82ste Jaargang No. 24328
DAM 18
s C H t E D A M
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0943
rTENTIes
Bij contract
a n V E
f 0.15 per nim-hoogte.
special^ tarieven-
ingezonden mededelingen
f o.SO per mm-hoogte. Bp contract
speciale tarieven.
ir AMPlOENEN
0.50 bij vooruttbe-
tot 20 w< j meer 3 cL Maxi
taling. Elk woord meer a et. Maxi-
mum 60 woorden-^_
a ,,rmntie-orders worden afg®.
uitgevoerd overeenkomstig
voor het Advertentie-
Alle
sloten en
de RegeleQ
wezen.
„nNNEMENTEN
A B O N n 2.54 per maand
f 7.40 per kwartaal.
en f 0.59 per week. J
Hoewel beide paneeltjes zeker ver
wantschap vertonen met het werk der
Leidse Vanitas-schilders hebben zij toch
een zeer eigen karakter. Het formaat
is klein en de voorwerpen zijn op zeer,
kleine schaal geschilderd. Op beide stuk
jes bedekt een geplooid kleed een houten
tafelblad, de rechter punt vrijlatend, Boe
ken, flessen, potjes, een schedel, een
zandloper, muziekinstrumenten en schrijf
gerei, liggen tamelijk wanordelijk door
een. De achtergrond, overigens egaal,
vertoont links een sterke schuine scha
duw. De plooien van het kleed zijn hoe
kig en stijf, de voorwerpen zijn met zorg,
maar wat peuterig geschilderd.
Wat was tot dusver bekend van de
schilder Gerrit van Vucht en is deze
inderdaad identiek met de monogram
mist G.V.? Wurzbach noemt hem de ar
chitectuurschilder Jan van Vucht; „Ein
Maler Gerrit van Vucht malte um 1635
Stilleben und Blumen". In Thieme-Bec-
ker wordt hij zelfstandig vermeld als
„Blumen- und Stillebenmaler in Schie
dam. voor 1669". Oudere bron
nen geven echter een betere kijk op Van
Vucht. In het schildersregister van de
kunstlievende stads-doctor van Amster
dam, Jan Sysmus, dat ongeveer tussen
1669 en 1678 geschreven is wordt hij
onder de G genoemd: Gerrit van
Vucht, in stilleven, keukens, fruitasie,
bloemen, redelijk, Schiedam, floreerde
1650, 1669 was hij al out".
Een interessant beeld geeft ons de in
ventaris van de goederen, nagelaten
door de weduwe van Crijn Hendricksz
volmarijn, schilder en kunsthandelaar te
Rotterdam, 12 maart 1648. Hierin komt
niet minder dan dertig maal voor: „een
bankettie van Gerrit van Vucht", ver
der „twee spaentgies" vermoedelijk
paneel van kleine afmeting van G. van
der Vucht". zeven maal „een spaentgie
van G. van der Vucht", achttien maal
„een stuck van Gerrit van der Vucht",
dus totaal 57 schilderijtjes van deze mees
ter! Het doet bedenkelijk veel aan een fa
briekje denken. Hij staat voorts als schul
denaar geboekt voor een bedrag van 37
gulden en 9 stuivers. Ook bij de Rotter
damse handelaar in schildersbenodigdhe
den Joost Abrahamsz staat hij in 't krijt,
weliswaar slechts voor een bedrag van
13 stuivers en 5 duiten, maar dan toch
op de lijst van „quade schulden". Ook
in andere inventarissen worden ban
ketjes en stillevens van Van Vucht ge
noemd.
Op een vraag aan de gemeente-archiva
ris van Schiedam, of hij nog over nadere
gegevens over Van Vucht beschikte, kon
deze het volgende meedelen: Gerrit van
(der) Vught, van (der Vucht, geboorte
datum en jaar onbekend, sterft 19 novem
ber 1697 en wordt begraven vanuit het
Sinl-Jacobsgasthuis (thans Stedelijk mu
seum). Hij is lid van bet Sint-Lucasgilde
te Schiedam: koopt zich in in 1658, be
taalt niet in 1669—1671, 1678—1688, 1690
1693 en is hoofdman in 16661668 en
1675—1677. Noch een huwelijksdatum
noch namen van nabestaanden zijn van
htm te vinden. Zijn vader Jan Govertsz
was in of vóór 1664 overleden, zijn moe
der heette IJcfje Jans en stierf 15 sep
tember 1662 in de Lange Kerkstraat. Op
1 november 1664 machtigen de execu
teurs van de boedel van de wed. van za
liger Cornells Bosch een procureur, om
te vervolgen een proces tegen Gerrit
van Vucht en Magrieta van Vucht. kin
deren en erfgenamen van Jan Govertsz,
zaliger wonende te Schiedam.
In het protocol van de Schiedamse no
taris Adrianus van der Meer wordt in de
boedelscheiding van Termanus de Nijet
melding gemaakt van enkele schilderijen
waaronder ook een „van Vugt In het
Rotterdams archief komt hij nogmaals
voor als.schilder van een „fruitstukje of
te Keukentje".
Bovenstaande gegevens werden door
de heer D. Schwagermann, destijds con
servator van het Stedelijk Museum, ver
zameld naar aanleiding van de aankoop
van een voluit gesigneerd stilleven van
Gerrit van Vucht Dit schilderij, breder
van opzet, forser en kleuriger en boven
al met voorwerpen van groter schaal
leek aanvankelijk geen bewijs, dat de
monogrammist G.V. inderdaad identiek
was met Gerrit van Vucht. Bij nauwkeu
rige beschouwing vertoonde de manier
van schilderen, met fijne streepjes en
toetsjes echter wel degelijk zeer grote
overeenkomst.
D„ kunsthistorische betekenis van Ger
rit van Vucht is, voor zover thans te be
zien valt, gering. Zijn werk is weinig ar
tistiek, aldus de schrijver van het arti
kel in „Oud Holland". De charme, die
er ondanks dat van uitgaat, wordt in
hoofdzaak verkregen door het kleine for
maat der panelen waarop de voorwerpen
op ongebruikelijk kleine schaal zijn gete
kend. De kleur is meestal bescheiden en
beschaafd, soms bijna monochroom, hier
en daar verlevendigd met groen, een
paarsachtig rood en gedempt geel. Het
perspectief laat veel te wensen over.
Een opvallende voorkeur heeft de schil
der voor omvergeworpen of omgedraaide
voorwerpen als bordjes, flessen, glazen
enz. Het Schiedamse paneel, wellicht
uit een andere periode dan het overige
werk. dat verzameld kon worden, is tor
ster en kleuriger en van iets groter allu
re.
Dit zijn dan enige, overigens interes
sante bijzonderheden over een zeventien
de-eeuwse Schiedamse schilder, wiens
naam niet aan de vergetelheid prijsgege
ven mag worden.
L A. ABMA.
Evenals het vorig jaar wordt ook over
het jaar I960 een gemeentelijke subsidie
toegekend aan de plaatselijke sportvere
nigingen tot een bedrag van 1.- per
jeugdlid, ingeschreven bij een lande
lijk erkende sportorganisatie, dat op
1 juni 1960 niet jonger dan 12 en niet
ouder dan 18 jaar is. De peildatum 1
juni is gekozen, omdat dan voor verre
weg de meeste sportverenigingen 't nieu
we verenigingsjaar begint. Dientengevol
ge wordt het vaststellen van het aantal
leden, dat Voor het subsidie in aanmer
king komt, voor de betrokken verend-
ginsfunctionarissen in niet geringe ma
te vergemakkelijkt. Er bestaat echter
geen bezwaar, indien de overige clubs
wier verenigingsjaar samenvalt met
het kalenderjaar of aanvangt op een da
tum niet later dan 1 juli I960 dien
overeenkomstig handelen. De geboorte
datum van de betrokken jeugdleden die
nen derhalve te liggen tussen uiterlijk
30 juni 1942 en 2 juli 1948.
Clubs, die niet bij regionale of lande
lijke bonden zijn aangesloten kunnen
voor 't subsidie in aanmerking komen, als
zij met de wel aangesloten clubs kunnen
worden gelijkgesteld, zulks ter beoorde
ling van de Sportraad. In deze geval
len dient de ledenadministratie aan
de Sportraad ter verificatie te worden
overgelegd.
is verzorgd door
Erk. Philips verlicihtingsservice.
Lange Kerkstraat 66, Schiedam
De Hoogstraat is een fraaie zaak rijker
geworden en wel door de nieuwbouw
van Van der Sman's Drogisterijen, waar
nieuwe, moderne étalages bet exterieur
totaal veranderd en tegelijkertijd een goe
de entree gevormd hebben terwijl tevens
het geëtaleerde duidelijk naar voren komt
en als het ware de straat in springt.
Ook het inwendige is geheel vernieuwd
en systematisch ingedeeld. Een effeciënte
verlichting doet alles goed uitkomen. De
gehele aankleding en indeling ademen
een frisse geest Ongetwijfeld een aan
winst voor de winkelstand, deze ver
nieuwde zaak. Op een speciaal gehou
den receptie gisteravond zijn velen de
heer Van der Sman komen gelukwensen.
Uiteraard ontbrak het niet aan bloemen
en andere bewijzen van belangstelling.
Kirk Douglas in „De laatste trein uit Gun Hill"
Dat Gun Hill zegt duidelijk, wat de
inhoud van dez« film is. Er wordt flink
in gevochten en geschoten. Het is een
Western, met Kirk Douglas ep Anthony
Quinn in de hoofdrollen, bijgestaan door
Carolyn Jones. Ze is in technicolor uit
gevoerd. Regisseur John Sturges heeft er
heel wat spanning in gebracht, terwijl het
eind voor een adembenemende climax
zorgt. Toegankelijk voor personen vanaf
18 jaar.
Ook al is het scenario van Eddie Con-
stantine's nieuwe film BLAKE HELPT
EEN HANDJE (Votre dévoué Blake)
nu eens niet naar een verhaal van Peter
Cheyney - het is geschreven door Jerry
Epstein en Jacques Vilfrid - de historie
sluit zich waardig aan bij flims als „Die
man is gevaarlijk" en „Het mysterie
der twee vrouwen". Al is het dan deze
keer niet als Lemmy Caution, de be
faamde en beruchte agent van de F.B.I.
madï- als een mister Blake, piloot van
de Pan American Airways, dat Eddie
Constantine het boevenpak grijnzend te
ijl gaat KFC-keuring 18 jaar. Van vrijdag
tot en met maandagavond.
Zondagmiddag wordt in het Monopole-
theater om 4.15 een speciale voorstelling
gegeven van de film ..Kluchtig en luchtig
(„The golden age of comedy"), zulks in
plaats van de film „Blake helpt een
handje". „Kluchtig en luchtig is toegan
kelijk voor alle leeftijden.
Ter inleiding: van de 'vacantie
lil het „MONOPOLE THEATER"
slechts vier voorstellingen van de
weergaloze film:
(The Golden Age of Comedy)
Herinneringen aan de gouden tijd
van de nooit te evenaren filmco-
medie. Zondagmiddag 4.15 en
donderdag 2, 7 en 9.15 uur. A.L.
Ziekenverpleging
Verplegingsartikelen
Moederschapszorg
Geestelijke volksgezondheid
HAVEN
Hoogtezon voor kleuters
Kraamverzorging
Zuigelingenzorg
Kleuterzorg
Gezinsverzorging
121 - TELEFOON 6.6.8.2.2.
Aan zeventien jongelui van de r.-k.
Middelbare Handelsavondschool is gis
teravond in zaal Beatrix een diploma
uitgereikt. Voor acht geslaagden was
het waardevolle papier de beloning voor
vijl jaren van nijvere studie, negen kan
didaten kwamen 'n bet bezit van het
diploma van de driejarige cursus. Na de
uitreiking van de diploma's, de toe
spraken van de directeur, een examina
tor en een gecommitteerde en na de
dankwoorden van de leerlingen was
er nog een feestelijke bijeenkomst.
Aan het begin van de avond heette de
heer J. Timmers, de directeur van de
handelsavondschool allen hartelijk wel
kom. Vanzelfsprekend noemde hij op de
eerste plaats de geslaagden, maar daar
naast de examencommissie, de gedele
geerde van de Raad van Toezicht en de
ouders van de kandidaten. Persoonlijk
overhandigde de beer Timmers zÜn leerl
lingen het diploma, nadat dit van de be
nodigde handtekeningen was voor
zien. De acht jongens en meisjes, die
examen hadden gedaan voor de vijfjarige
cursus waren allen geslaagd; van de elf
jongelui, die opgegaan waren na de
driejarige cursus, waren er twee afge
wezen. De prijs voor de geslaagde met
de mooiste puntenlijst. die jaarlijks be
schikbaar wordt gesteld door de Kamer
van Koophandel beneden-Maas te Vlaar-
r'-irgen kwam in het bezit van Henk Hein
broek Het applaus van zijn klasgenoten
de duidelijke instemming met dit be-
i,,it Directeur Timmers heeft de ge-
i «den aangespoord om te blijven stu-
slaagaen pra]jtijkdiploma's, die nu be-
aer^j' viinnen worden, zullen in de toe-
haald Ku t nut zijn_ De voorzitter
komst T -,5jlp2e van gecommitteerden
van het c Toorn feliciteerde hierna
mr. L. A. y- het behaalde resultaat.
de geslaagden redenen op, waarom
Spr, noemde vi de commissie
hij graag ieder Ja r^ plaatg ,g
zitting nam. ,up "mensen, die gedurende
plezierig om J°"g® 2taak een avondstudie
vijf jaar na een dag hQren spuien. Dan
volgen, hun kennis i middelbaar on-
buiten-
is er. de sfeer,/a" 0~rzitter zo
derwijs die de vu voorts zagen de
gewoon prettig aandeeu gecommitteer-
leraren van de scho viikers maar als
daarbij.
kennis uit
doet zelfs soms
den niet als
personen, die er bij horen
de ondervragers halen nu
vroeger jaren op, men
iets nieuws op.
Namens de vijfde klas dankte J. ®erS
bach de leraren voor de Pret Hf uehbpn
en de ouders, die de gelegenheid beo
geboden en het aangemoedigd hebben
te studeren. Evenals H.Kramer van
3Je klas overhandigde hij de cocenten
de concierge rookwaren.
Hierna nam de 4e klas het heft in han
den Het programma, dat leuk verzorgd
was, vormde een schakel tussen het of
ficiële gedeelte en het dansen. Onder het
motto „automatiek" kwam vanuit de
Scala van Milaan een moderne versie
van de triomfmars üit Ada. De le
raren kwamen aan bod als de „kop
stukken". Bijzonder aardig bracht het
duo Peter v. d. Laar en Theo v. Deurzen
de sketches op het toneel. De afgehele
leiding had Henk Verver.
Dorp. H. Heinsbroek. J Hersbach,
W. Hoogerwerf, J. Rotteveel, S. Tim
merman, en J. Wijzenbroek. Voor het
diploma van de drie-jarige cursus slaag
den J. Arenz, N, Elshof, C. v. Geeren-
stein, A. Hagendoorn, C. Janse, H:
Kramer, A v. d. Sluys, L Vrauwdeunt
en H. Vrijdag. Voor machineschrijven
slaagden W. Beuman, W. v. Eden, H. v.
Leeuwen, L. Meeder, F. v. Geene en
J. Scholte.
VRAAGT R.K. meisjes van 18 jaar of
ouder als
Aan deze zelfstandige werkkring,
waarin meisjes, die bereid zijn hulp
te verlenen in gezinnen waar moeder
ziek is, zeer veel voldoening vinden,
is een goed salaris verbonden, 3 we
ken vakantie, plus 4% vakantietoeslag.
Sollicitanten kunnen zich melden bij
de leidster, mej. A. Huiskens, Hoog
straat 198, telefoon 66786.
Woensdag a.s. 6 juli geeft het jongens
koor van „Orpheus" een uitvoering in
„Arcade" aan de Lange Haven. De jon
gelui zullen alleen zingen en samen met
het mannenkoor en het mannenkoor zal
ook alleen optreden. Medewerking wordt
verleend door: Sybille Raaphorst mez
zo-sopraan, Henk Kromhout, bariton,
Adr. Slootmaker, piano.
Op vrijdag 1 juli is ten overstaan van
notaris P. Schaberg in gebouw Arcade
gehouden de openbare vrijwillige verko
ping van het pand Jan Vermeerstraat
5 ingezet op 11.000,- door J. Slavenburg
verzekeringsagent te Schiedam. 2. Pau-
lus Potterstraat 62 en de Jan Vermeer
straat 7 ingezet op 15.200,- door C. L.
de Rouw, bloemist.
Naar wij vernemen heeft het Zijne Ko
ninklijke Hoogheid de Prins der Neder
landen behaagd de N.V. Distilleerderij
v.h. Simon Rynbende Zonen alhier
vergunning te verlenen tot het voeren
van zijn wapen met de titel van Hofle
verancier van Zijne Koninklijke Hoogheid
de Prins der Nederlanden.
Eer film welke de levens van de drie
jonge mannen belicht, die alleen door
het feit dat er oorlog is. met elkaar in
aanraking komen. Christian Diestl is lui
tenant in het Duitse bezettingsleger in
Frankrijk, op het zelfde ogenblik dat
Noah Ackerman en Michael WhiteaCre el
kaar vóór het eerst ontmoeten in een
Amerikaans recruteringsbureau. Noah
die een verlegen jongen is, wordt geprote
geerd door Michael die een grote figuur
is in de revue-wereld. Michael, die zich
aan de militaire dienst wil onttrekken,
heeft een schuldgevoel tegenover deze
jongen die hij voor zich laat vechten en
hij rodigt hem op een feest bij hem thuis.
Daar ontmoet Noah Hope Plowman, een
meisje uit de provincie op wie hij ver
liefd wordt en met wie hij later trouwt.
Hiermede begint de film, die van maan
dag tot en met woensdag draait en toe
gankelijk is voor personen vanaf 14 jaar#
De heer J. C. Onink simultaan spelend in het wijkgebouw aan de Maasstraat.
In het Wijkgebouw in de Nieuwe Maas
straat zijn gisteravond de prijzen uitge
reikt, verbonden aan bet persoonlijke
damkampioenschap van Schiedam. De
eerste prijs, een grote beker, kwam in
het bezit van de heer L. Vrijland. De
ze damkampioen van Schiedam heeft
het afgelopen seizoen nog een groot suc
ces geboekt, door bovenaan te eindi
gen in de eerste klasse van de Rotter
damse Dambond. Het volgend jaar komt
de heer Vrijland uit in de hoofdklasse.
De damsport schijnt overigens zijn fami
lie aangeboren te zijn. Een jongere broer
van de Schiedamse kampioen, de negen
tienjarige Jan Vrijland is jeugdkam
pioen van de Kring Rotterdam. Door de
dienst kon hij echter niet deelnemen
aan de kampioenschappen in de kring Z.
Holland. Nu werd nummer twee uitge
nodigd en deze eindigde bovenaan!.
Als tweede in de strijd om het dam
kampioenschap eindigde de heer J. C.
Onink, ook hij kwam in het bezit van
een beker. Een lauwertak was er voor
nummer drie de heer J. de Wilde. De
prijzen' werden uitgereikt door de voor
zitter van de damclub „Schiedam" de
heer L Breevoort. Voorzitter Breevoort
maakte van de gelegenheid gebruik om
een propagandistisch praatje te houden
over de damsport in Schiedam. Men
hoopt dat in de toekomst meerdere zgn.
thuisdammers aan de wedstrijden gaan
deelnemen. De avond werd besloten met
simultaan-wedstrijden van de heren Vrij
land en OniriE. Zij hadden elk negen te
genstanders.
De leden van K.A.V.-stad hebben don
derdag een bezoek gebracht aan de Ho
ge Veluwe. Van deze tocht hebben voor
al de moeders plezier gehad. De 45
deelnemers hebben genoten van het vele
natuurschoon, men heeft ook een wan
deling door de bossen gemaakt. Naast
dit ontspannende deel van het program
ma is er ook gedacht aan het inwendige
van de mens. Zo was er koffie te Leer-
sum en een koffietafel in het Prins Bern-
harddal te Apeldoorn. Bij de thee in de
Hof in Renswoude ontmoetten de da
mes een bus van dezelfde onderneming,
als waarmee zij vanuit Schiedam ver
trokken waren. De heren van het andere
gezelschap hebben toen een dansje ge
maakt met de Schiedamse K.A.V.-ers.
Na het diner te Doorn ging men weer
op huis aan.
He volledige programma van de open
lucht-uitvoering ter gelegenheid van het
30-jarig bestaan van de S.B.L.O - niet
van het 10-jarig bestaan zoals wij gis
teren abusievelijk meldden - luidt als
volgt;
I. Opmars - Défilé - Vaandelgroet, 2.
Vrije oefening meisjes D.O.K. - Animo
3. Massaal nummer toestelturnen. Trai
ningsoefening meisjes T.H.O.R. Ritmi
sche oefening meisjes Polyantha, Spring-
nummer meisjes T.H.O.R. 4. Lange mat
springen, 5. Hupoefening dames en meis
jes Juliana, Ritmische oefening dames
T.H.O.R. 6. Algemeen Springnummer,
7. Ritmische oefening meisjes Excel
sior. 8. Balóefening dames Juliana, Knots-
oelening dames T.H.O.R. 9. Ringen-
zwaaien dames. Hoog rek heren, 10.
Vrije oefening dames D.O.K. - O.D.O.
II. Sluiting.
De uitvoering vindt plaats op de speel
weide aan de Vlaardingerdijk en begint
oin .half acht.
De R.K. Jeugdvereniging T.O.P. gaat
morgen op feestelijke wijze haar eerste
lustrum gedenken. De dag wordt inge
zet met een H. Mis in de kantine van Je
Schiedamse Cartonnagefabriek, waar
na daar gezamenlijk ontbeten zal worden,
's Middags wordt er dan door de Top
pers feest gevierd in be gymnastiekzaal
aan de Nieuwe Haven. Aan deze middag
verleent o.a. de bekende Amsterdamse
goochelaar Lamero zijn medewerking.
Op maandag 4 juli geeft het Schie
dams politie muziekgezelschap o.l.v. de
heer M. Brilleman een concert in de
Plantage. Aanvang 20.00 uur. Het pro
gramma 'dat zal worden uitgevoerd luidt:
1. Our director, mars, Bigelon-Mol; 2.
Ouverture Militaire, Johan Pala; 3.
Klompendans uit óe opera „Zar und
Zimmerman". A. Lortzdng arr. A. Dreis-
sen; 4. Petite Serenade Facile. G. Bou-
dijn; 5. In 't Sprookjesbos, P. B. Bisse-
link. Korte pauze, vervolgens in samen
werking met de marstamboers: Military
Escort; Mit Klingenden Spiel; De Peli
kaan; Herauten-mars; Vlug ter been;
Imperial Echoes; Saint Triphon.
Uitslag eindexamens M.M.S. Stella Ma-
tutina:
Hanneke Bekers, Do Bergers. Marianne
Bosma, Els Boudens (Vlaardingen), Stans
Claassens, Ria Groenewegen, Marijke van
Haeren, Jacqueline Heyman, Anneke Ho-
des (Schiedam), Gerda v. Iperen, Gemma
Janssen, Suzanne Kreytzer (Voorburg),
Truus v. d. Meer (Pijnacker), Ria v. Mil
(Maasland), Stans Mulder, Marianne
Nieuwenhoff, Bineke Pijpers, Els Rich
ters, Eveline Rietra, Annet Smit, Ga-
brielle Stahlie, Hetty Stock f Schiedam),
Corry Vonk (Bleiswijk), Martha Vooren,
Tineke v. d. Water, Bea v. d. IJssel
(Schiedam), Ankie Niessen.
De burgemeester van Lilliputstad krijgt vuur van de manager, de heer J. H. M.
Baer. De kleinste man van deze stad, 67 cm hoog, voor het bureau gezeten, kan
men elke middag en avond in vol ornaat te paard zien in de show, welke in deze
lilliputstad op de Paardenmarkt te Delft wordt gegeven. Deze kleine mensjes, die
men niet moet vereenzelvigen met dwergen, doen alles in het klein, maar overi
gens alles heel gewoon als ieder ander normaal mens. Hun shows mogen gezien
worden hun stadje eveneens; een bezoek kunnen we aanbevelen.
Advertentie
hebben Uw pijnlijke en moeilijke voe
ten met schoenen van Uw speci,aalzaak
voor luxe- en gemakschoenen, St. Li-
duinastraat 27, Telefoon 65808.
DE GESLAAGDEN
Voor
cursus
het diploma
slaagden; L,
van de vijfjarige
Bouman, F. va'>
Passage-theater: De laatste trein uit
Gun Hill (18 jaar), dag. 2 en 8,15, zat. en
zond. 2, 4.15 en 9.15 t/m donderdag.
Monopole-theater: vrijdag t/m zond.:
Blake helpt een handje (18 jaar), 2, 7 en
9.15 uur, zat. en zond. 2, 4.15, 7 en 9.15
uur, maandag t/m woensd. „De jonge
leeuwen" (14 jaar), 2, 7 en 9.15 uur. don
derdag 2, 7 en 9.15 uur: Kluchtig en luch
tig (a.l.).
R-K LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
ST-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Ultleenbureau en
Leeszaal voor volwassen tot 10 juli ge
sloten.
Jeugdbibliotheek: wo, 2—4, do. 48 en
1—8 14 jaar en ouder ook woened. van
07 30 uur.
Jeugdleeszaal: di. do. vr. van 45.30 u.
Uitleenposj Moiensingel Noodkerk Ke-
thel. di 48 uur.
Filiaal Nieuwland Wijkgebouw Dr. Wi-
boutplein (zljtngang) jeugd wo. 1.30—3 u.;
volw wo. en vr. 7—8.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3: ma. 78 uur
Kerkwes 46. zondag 11 30 tot 12.30.
R.-k. Plattelandsbibliotheek uitleenpost
Kerkweg 46, zondag 11.3012.30.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door: dr. Poll, Tuinlaan 92,
telefoon 67856; dr. Hoogenhuyze, Nassau-
laan 59, telefoon 68067: dr. Kunze, Nieuwe
Haven 115, telefoon 67760.
De medische zondagsdixst duurt vanaf
zaterdagmiddag 1 uur t/m zondagav
^Apotheek Jansen, Swammerdamsingel
41; Apotheek Nieuwland, Wibautplem 11
De wij k verplegingsdienst yanhettVit-
Gele Kruis: zr. Houbaer, Rubensplem 20a,
telefoon 69701.
Het kraamcentrum d°.or z qr v- Kan.
Swammerdamsingel 65, tel. 6828b.
Zaterdag:
De Lantaren: Rotterdams Toonkunst
Jeugdorkest o.l.v. Liesbeth de Monchy-
Kuiper, 14.30 uur.
Zondag:
Rott. Schouwburg: 20.15 uur: Ned. Ka
merorkest.
Maandag:
Geen voorstellingen.
BIOSCOPEN IN ROTTERDAM
Arena: Anna Karenina: volw. Capitol:
Bagdad: 14 j.; do. Sissi, de jonge keizerin:
a. 1. Centraal: Wolf Larsen: volw. Cineac
A.D.: Parfum en vuil: str. volw. Colos
seum: Het spookhuis op de heuvel: 18 j,;
do.: Meisjes voor Tanger: str. volw.; za.,
zo. 2; Gevaarlijke opdracht: a. J. Harmo
nie: Tussen sex en misdaad: ontoelaat
baar; di. t/m do.: Semiramis. Gourtisane
van Babylon: str. volw. Lumière: La
dolce vita: str. volw. Luxor: Jack the
ripper: 18 j. Metro: De hel van Birma:
14 j. Passage: Last train from Gun Hill:
18 j. Prinses: Zorro, het teken aan de
wand: 14 j.; do.: De politie volgt het
spoor: str. volw.; za., zo. 2: De cjonder-
ruiters: a. 1.; za. 24: Terwijl Parijs slaapt:
str. volw. Rex: Sluipvaart in de Pacific:
14 j.; do.: Kiss me deadly: str. volw.
Thalia: Faja lobbi: a. 1. 't Venster: De
wereld der stilte: a. 1. Victoria: Hercu
les en de koningin van Lydië: 18 j.; do.
2 en 8: De nachten van Cabiria: volw.;
za., zo., wo. 2; Vier rakers in een oude
jeep: a. 1.
DEN HAAG, 2 juli. Het produkt-
schap voor zuivel heeft de toeslag, die
op de export van boter naar het buiten
land (met uitzondering van België, Lu
xemburg, Frankrijk en West-Duitsland)
wordt gegeven, opnieuw met een dubbel
tje per kilo verlaagd. Vorige week werd
hij van zeventig op zestig cent gebracht,
nu komt hij op vijftig cent. Voor Enge
land gaat de verlaging maandag a.s. in,
voor de andere landen op 24 juli.
In de loop van deze week is de prij3
van de Deense boter in Engeland voor
de derde keer met ongeveer tien cent
per kilo verhoogd; die van de Nieuw-
Zeelandse boter, die eerder één keer met
tien cent omhooggegaan was, bleef nu
onveranderd. Na de jongste Nederlandse
toeslagverlaging blijft de prijs van Ne
derlandse boter in Engeland onze
voornaamste exportmarkt ongeveer
gelijk met die i de Nieuw-Zeelandse
cn beneden de Deense.