f
f
f
f
f
f
f
f
TOEZICHT
energieke functionaris
bevoegde docenten
LEERLING-VERPLEEGSTERS
MAASTRICHT
MODERNE WOONFLATS
2 GROTE HERENHUIZEN
ROME
WILTON-FI1ENOORD N.V
Te koop Ie Vught
mooie vrijstaande kleine villa
VAN EEN
IN
IDEALE VAKANTIE
LAND
DE EFTEIING J
VALKENBURG-HOUTHEM
ST. MONTFORT COLLEGE
FAMILIEBERICHTEN
f
Fa.J.i.YIELYOYE
ROTTERDAM
in onroerend goed, assurantie
en hypotheken
gevorderde ASSISTENT-ACCOUNTANTS
beginnende ASSISTENT-ACCOUNTANTS
ACADEMISCH ZIEKENHUIS te LEIDEH
TE HUUR
Winkelpanden in Nijmegen
Ouwehands dierenpark
ZATERDAG 16 JULI 1960
PAGINA
WILHELMUS ARNOLDUS HENDRIKUS
bervoets
WILHELMUS ARNOLDUS HENDRIKUS
BERVOETS
ANTHONIE PELS
WILLEM BERVOETS
WILHELMUS ARNOLDUS HENDRIKUS
BERVOETS
A. PELS
WILLEM BÈRVOETS
PEETERS
Betalingen
Voorraad administratie
Facturen
Rekening-courant
Jongelui die straks van
school komen
toonaangevend in textiel
Accountantskantoor Wm. K. de Brey
TE HUUR EN TE KOOP
Nieuwbouw Heer jansdam vrije vestiging
TE KOOP AANGEBODEN
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK 2
HOTEL „STAD LOCHEM" eve^te°^s
NIEUW-LOOSDRECHT
FRIESLAND
GELDERLAND
BEEKBERGEN
MOSTERDVEEN
OVERIJSSEL
ZUIDHOLLAND
NOORDWLIK ZEE
UTRECHT
BAARN HOTEL ZEILER. Een 1ste klas hotel. Volle
dig pension r 10.— p. p. p. d. Min. 6 dagen
Lift, c.v., comf. kamers. Geheel gemoderniseerd. Zalen
voor 40-80-100 pers. Prima keuken. Tel. 02.954—2412
d,em
natuurbad
zonneweide
café-restaurant
grote
sp
eeltuin
NOORDBRABANT
BOSBAD HOEVEN N.B. Ideaal oord voor dag-
LIMBURG
GRONSVELD
HOOGCRUTS 81enak«B)
VALKENBURG (L.)
De Heer en Mevrouw
L. VAN DER WERF—
BARENBRUG
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
MARGARETH
Bij het H. Doopsel ontving zij
de namen
MARGARETHA GERARDINA
MARIA
Oisterwijk, 15 juli 1960
George Perklaan 4
De Heer en Mevrouw
WORTELBOER-BERGER
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
FERDINAND ALFKONS
Breda, 15 Juli 1960.
Nieuwe Ginnekenstraat 32.
Verloofd:
Mr. E. TONNAER
en
P. W. L. VAN BAARLE
Semi-arts
24 Juli 1960
Receptie 15.3017.00 uur.
Herungerweg 168, Venlo
Heemraadssingel 64, Rotterdam
(In plaats van kaarten)
De Heer en Mevrouw
VAN HINSBERGH
FRANSSEN
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
VALENTIJN MARIE
Helvoirt, 15 juli 1960
Oude Rijksweg 30
Ondertrouwd:
Ir. W. H. KUIT
en
ADDY E. J. M. BOOGAERS
Huwelijksinzegening zal plaats
vinden op zaterdag 30 juli a.s.
te 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Dominicus aan het
Hang te Rotterdam.
Rotterdam,
Maarten Dijkshoornlaan 15
Lange Hilleweg 148
Receptie van 2 tot 3 uur in het
Parochiehuis Hang 15 te Rot
terdam.
Gesterkt en verblijd door
de H.H. Sacramenten der
Zieken heeft de goede God
tot Zich geroepen
JOSEPH MARTINUS
HUISMAN
Echtgenoot van
M. W. Hulsebosch
Aan hem werden 65 le
vensjaren gegeven, waar
van de laatste jaren door
leefd in voortdurend ziek
zijn, op bijzondere wijze
hem hebben voorbestemd
voor het eeuwigdurende
geluk.
Uit aller naam:
M. W. Hulsebosch
Utrecht. 15 juli 1960.
Oudegracht 141 bis.
Rozenkransgebed 's avonds
om 7.30 uur in de Kapel
der Eerw. Zusters, Wester
straat.
De Overledene ligt opge
baard in de aula van het
Diaconessen Ziekenhuis,
Adriaeh van Ostadelaan.
Bezoek aldaar van 15.30
17.00 uur nam.
De Plechtige Gezongen Re
quiemmis zal plaats heb
ben dinsdag 19 juli te 10.30
uur voorafgegaan door
stille H.H. Missen te 7.30,
8.00 en 9.00 uur in de
St. Augustinuskerk, Oude
gracht 71, Utrecht, waarna
de begrafenis op het R.K.
Kerkhof, Prinsesselaan.
Utrecht.
Na afloop van de begrafe
nis gelegenheid tot condo
leren in de aula van het
R.K. Kerkhof.
Algemene kennisgeving
Heden overleed na een
kortstondige ziekte in het
St. Canisius-ziekenhuis, nog
voorzien van het H. Olie
sel. onze lieve Moeder en
Behuwdmoeder
CATHAR1NA
PETRONELLA ADRIAN'A
MEIJS
Weduwe van
Jacobus Lorlë
in de ouderdom van 81 Jaar.
Nijmegen:
M. E. J. Speiler-Lorié
J. F. A. Speller
Amsterdam
J. Th. A. Lorié S.J.
Reutlingen (W.-Dld.):
J. Lorié S.J.
Liever geen bezoek
aan huis
Nijmegen, 15 juli 1960.
St. Annastraat 118.
De Plechtige H. Mis van
Requiem wordt opgedragen
dinsdag 19 juli a.s. om 10.00
uur in de St. Josephkerk,
Keizer Karelplein, waarna
de bijzetting zal geschieden
op het R.K. Kerkhof „Jon-
kerbos".
Rozenkransgebed des n.m.
om 6.30 uur in de kerk.
Bezoektijden in de depro-
fundiskapel van het St.
Canisius-ziekenhuis (ingang
Verlengde Groenestraat)
maandag 18 juli a<s. des
n.m. van 3.15—4.15 uur en
van 5.006.30 uur.
Na de plechtigheden is er
gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van
het Kerkhof.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, geheel
onverwacht, voorzien van de Genademiddelen der
H. Kerk, mijn lieve Man, onze zorgzame Pleegvader
en -Grootvader, de Heer
Echtgnoot van
Bernardina Maria Vriezelaar
in de leeftijd van 68 jaar.
De Kardinaal-Aartsbisschop had hem juist aan de
H. Vader, Paus Joannes XXIII voorgedragen voor
een hoge kerkelijke onderscheiding: Kidder in de
Orde van Sint Sylvester.
Enschede'. M. BervoetsVriezelaar
J. Horvath
T. Horvath-Resink
Marijke - Willem - Hansje
Hans - Beudeker - Leszek
Stwerka
Enschede, 15 juli 1960
Bisschopstraat 35
De gelezen H.H. Missen voor zijn zielerust zijn om
7, 8 en 8,45 uur.
De plechtig gezongen Requiemmis zal aan God wor
den opgedragen op maandag 18 juli a.s. 's morgens
om 11.30 uur in de parochiekerk van de H. Jacobus
de Meerdere. Markt te Enschede, waarna de be
grafenis od het R.K, kerkhof, Gronausestraat om
circa 12.45 uur.
Rozenkransgebed 's avonds 7 uur. Zondagmiddag
5 -uur.
Geen bezoek, geen bloemen, gaarne uw gebed.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Restaurant A.B., Gronausestraat te Enschede,
onze lieve
Heden overleed, geheel onverwacht,
Broeder en Zwager, de Heer
P. Bervoets
H M. Bervoets—v. d. Weerd
Doetinchem, 15 juli 1960
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een
geduldig gedragen Jijden, voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk, mijn lieve Man en onze
zorgzame Vader en Grootvader de Heer
op de leeftijd van 65 jaar.
Alkmaar. M. M. Pels-Blankendaal
Ir. B. J. A. Pels
J. T. C. Pels-d'Hondt
en kinderen
Maastricht: E G. van der Kley-Pels
Th. M van der Kley en kinderen
Alkmaar. G. J. M. Andriessen-Pels
P. A. J. Andriessen en kinderen
J. C. Pels
Alkmaar, 15 juli 1960
Verdronkenoord 41
De Plechtige H. Uitvaartdienst zal plaats hebben op
maandag 18 juli 's morgens te 11 uur in de parochie
kerk van de H. Laurentius, waarna de begrafenis
vanuit de kerk on het R.K. Kerkhof „St. Barbara"
alhier te circa 12.30 uur.
Rozenkransbidden 's avonds 8 uur aan huis.
De Directie van de N.V. Schoenenunie Bervoets
Vriezelaar heeft de treurige plicht u kennis te ge
ven van het wel heel onverwacht overlijden van
haar Directeur, de Heer
in de leeftijd van 68 jaar.
De Kardinaal-Aartsbisschop had hem juist voorge
dragen voor een hoge kerkelijke onderscheiding:
Ridder in de Orde van Sint Sylvester.
Zijn heengaan is voor de N.V. een zeer groot ver
lies. v
Wij zullen zijngrote wilskracht en stimulerende
leiding node missen. Zijn steeds medevoelende per
soonlijkheid zal altijd in onze gedachtenis blijven.
Enschede, 15 juli 1960,
De gelezen H.H. Missen voor zijn zielerust zijn om
7, 8 en 8.45 uur.
De plechtige gezongen Requiemmis zal aan God
worden opgedragen op maandag 18 juli a.s. 's mor
gens 11.30 uur in de parochiekerk van de H. Jaco
bus, Markt te Enschede, waarna de begrafenis op
het R.K. kerkhof, Gronausestraat om ca. 12.45 uur.
Rozenkransgebed 's avonds 7 uur. Zondagmiddag
5 uur.
Geen bezoek, geen bloemen, gaarne nw gebed.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Restaurant A.B., Gronausestraat te Enschede.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de Heer
ANTHONIE PELS
In leven Directeur van onze Vennootschap.
Gedurende bijna 50 jaar heeft hij met grote werk
kracht en toewijding het bedrijf opgebouwd.
Zijn werk zal ons steeds een voorbeeld blijven.
Directie B. Pels en Zoon N.V.
Orgelbouw
Alkmaar, 15 juli 1960
Heden overleed geheel onverwacht onze lieve Broer
en Zwager de Heer
P. Bervoets
H. M. Bervoets-v. d. Weerd
Doetinchem, 15 juli 1960.
Na met volle toewijding en gehele inzet van zichzelf
zijn levensdoel volbracht te hebben is van ons heen
gegaan onze hooggeachte oudste Directeur de Heer
Met waardering en dankbaarheid zullen wij zijn
stuwende energieke leiding en zijn stimulerend
voorgaan blijven gedenken.
Moge zijn ziel de rust vinden in Gods heerlijkheid.
Gezamenlijke medewerkers
B. Pels en Zoon N.V. Orgelbouw
Alkmaar, 15 juli 1960
Heden overleed plotseling onze hooggeachte Direc
teur, de Heer
Zijn bezielende leiding zullen wij node missen en
zijn nagedachtenis zal bij ons steeds in hoge ere
blijven.
Het gezamenlijk personeel van de
N.V. Schoenenunie BervoetsVriezelaar
Enschede, 15 juli 1960.
Begrafenis-
Onderneming
(Joh. C. Terlaak)
opgericht 1896
telefoon 30680
b.g.g. 32435—89107
Een Romereis per autocar
onder leiding van Prof. Dr.
J. J. M. Timmers, Directeur
ian de Jan v. Eyckacademie
in Maastricht, vertrekt op
9 september.
15 dagen autocar f 495.
Programma en opgave by
REISBUREAU
Venlo, Kwartelenmarkt 3
Tel. R 4700—3136
DOK- EN WERF-MAATSCHAPPIJ
SCHIEDAM
1N ONS BEDRIJF IS PLAATS voor ENERGIEKE KRACHTEN f die belast zullen
worden met het
op diverse werkzaamheden, o.a. CONSERVEREN van SCHEEPSHUIDEN, CLASSIFICEREN e.d.
Enige kennis van de Engelse taal strekt tot aanbeveling.
Wij denken hierbij aan personen die UITGEBREIDE ERVARING hebben op dit gebied.
Gegadigden kunnen zich schriftelijk of telefonisch in verbinding stellen met
WILTON-FIJENOORD, Afd. Sociale Zaken, Postbus 22, te!.69200, Schiedam.
GEVRAAGD op een middelgroot kantoor te EINDHOVEN een
■die een meerjarige ervaring heeft op het. gebied van de h-rtdel
Deze MEDEWERKER, diie voornamelijk tot taak zal hebben het
verkopen en verhuren van vaste goederen met bemiddeling van
bijbehorende verzekeringen en hypothecaire geldleningen, het
voeren van de administratie, het onderhouden van schriftelijk en
mondeling contact met cliënten.
Vereist: commerciële aanleg en ambitie, bedreven in het voeren van
onderhandelingen, punctueel en representatief optreden, ruime al
gemene ontwikkeling, bij voorkeur middelbare opleiding, bekend
heid met juridische en economische aangelegenheden en met de
moderne talen in woord en geschrift. Bezit van een rijbewijs B-E
en bouwkundige kennis zijn gewenst. Eventueel kan een nieuwe
eengezinswoning beschikbaar worden gesteld.
Sollicitaties in eigen handschrift met volledige levensbeschrijving, verlangd
salaris en opgave referenties onder nummer 42604 bureau van dit blad.
Coöperatieve Inkoopvereniging HOMOBONUS O-
Walenburgerweg 130 te Rotterdam, vraagt
administratieve krachten voor de afdelingen:
Wij willen niet nalaten vooral de
VAANWEG 121 ROTTERDAM-Z.
vraagt per 1 september
voor NEDERLANDS 12 uur
BIOLOGIE 18 uur
MECHANICA 8 uur
NATUURKUNDE 3 uur
Brieven aan de Directeur.
SINT .JOZEFHUIS
HOORN
5l/J lng anno 1957
UITGELOOT: i f 1000.. nrs:
23 32 94 110 119 133 149
175 207 213 219 270 271 305
313 332 334 366 371 443.
Losbaar 1 augustus 1960.
Betaalkantoren: Nederland-
sche Credietbank N.V. Am
sterdam en haar bijkanto.
ren.
op het volgende attent te maken:
de coöperatie is Neerlands grootste textielink0®^
vereniging met niet minder dan 600 aangesl"
zaken: die in steeds toenemende mate van °n
diensten gebruik maken.
llit
U kunt dan ook bij ons practisch alle kanten
zowel op organisatorisch, commercieel als add"
stratief terrein.
Hierdoor zijn wij in staat U een boeiende, afw'8®^
lende werkkring te bieden in een moderne
prettige omgeving.
Sollicitaties hetzij schrifteiyk of persoonlijk
onze afd. Personeelszaken.
met kantoren te 's-GRAVENHAGE en ROTTERDAM
heeft plaats voor
en
In het bezit van diploma H.B.S. of MULO.
Brieven aan het adres Wagenstraat 14 te 's-Gravenhage.
Bij het
kunnen worden geplaatst
ter opleiding voor het diploma ziekenverpleging A.
Het salaris van een eerste jaars leerling-verpleegster
bedraagt f 109.84, vrije kost, inwoning en bewassing.
Tweemaal per maand worden de reiskosten naar huis
vergoed.
Minimum leeftijd: 18 jaar, mulo-diploma of daarmee
gelijkstaand onderwijs is gewenst.
Aanvang vooropleiding: 1 september 1960.
Uitvoerige inlichtingen worden gaarne verstrekt op de
spreekuren van de adjunct-directrice op dinsdag- en
vrijdagmorgen om 10.30 uur.
Geïllustreerde prospectus wordt op aanvraag toe
gezonden.
Schriftelijke sol!, te richten aan de adjunct-directrice.
Riante ligging aan de rijksweg 75 (E 9) en de
Via Regia. Comfortabel ingericht met centrale
verwarming. Aan geluidshinder is bijzondere
aandacht besteed o.m. door toepassing van
zwevende vloeren en stapelwanden.
Huurprijzen: incl. centrale verwarming variërend
van f 122.50 tot f 147.50 per maand.
Inlichtingen: mondeling iedere dinsdag en don
derdag tussen 2 en 5 uur in de directiekeet van
werk 222 won. Rijksweg 75 (ingang via Old Hic-
koryplein. Telefonisch; tel. 04400-27575. Schrifte
lijk: N.V. Soliditas, Schamerweg 68, Maastricht.
N.V. SOLIDITAS
nabij gemeentehuis, kerk en school, zeer
voorzien van C.V., bev. vestibule, hall, grote
woonkamer, keuken, bijkeuken, garage, voor-,
zij- en achtertuin, 2 grote - kl. slaapkamer
volledig ingerichte badkamer, zolder. Binnen
kort leeg te aanvaarden. Vraagprijs f 46.000 k.k-
Brieven onder no. 45948 aan bureau van dit blad-
IN CENTRUM EN BUITENWIJKEN van de
stadN. S. VERBEEKmakelaarSt, Annastraat
69-71Nijmegentel. 08800/20857-21404.
BODEGOM's Aann. en Handelsbedrijf N.V. bouwt wederom
een aantal eengezinswoningen (met 4 slaapkamers) te Heer-
jansdam (7 km. vanaf Zuiderziekenhuis te Rotterdam). OUDE
PREMIEREGELING. Koopsom v.a. f 18.300.— k.k. Eigen geld
minimum 10%. Inlichtingen: G. Polet te Gouda post Reeuwijk,
Bodegr. Straatweg 66, tel. 01829-555 (na 19.00 uur: 01858-2677).
centrum Tilburg, bestaande uit o.a- grote zit"
kamer, eetkamer, 5 grote slaapkamers, Ha-rikameD
met centr. verwarming en compl. sanitair. Bin
nen enkele maanden leeg te aanvaarden.
Brieven onder no. 42506 bureau van dit blad-
150.000 ha. bosrijk vakantie-gebied. Gratis geïll. vak.-
gids: Streek V.V.V. - Achterhoek - Postbus 10 - Lochem
LOCHUM ..Hotel B'erkcloord" - Tel. K 6730-1300.
A.N.W.B.-K.N.A.C— en V.T.B.-Hotel.
„Geniet vakantie in mooie rustige omgeving"
Tennis-, zwem-, kano- en vissport bij 't hotel. - Inlicht,
verstrekt gaarne F. E. de Deken, eig.
plaatse. Geheel gerestaureerd en gemoderniseerd. Rust -
ontspanning en prima verzorging. Telef. 06730—1020.
Eig.: H. B. Althoff. Prosp. op aanvraag.
VAR8SEVELD. Fam- Hotel ..Zwijnshoofd"' (nieuwe Di
rectie) Rust. omg. Bill, prijzen. Kind. reductie. Tel. 274
DE B1ESBOSCH maak een boottocht door
DIT UNIEKE WATERGEBIED.
Gratis prospectus. V.V.V. Gorlnchem.
DRIEBERGEN. Huize „Vita Nuova", Welgelegenl. 3, Tele,
foon. 2857. A.N.W.B.-pension. Ideale omgeving.
D. Klasse. Hei gehele )aar geopend. Prachtige plasgezich
ten. Verhuur van zeiljachten. Tel. 02958-556.
AKKRUM btf Grouw Watersporthotel „de Oude
Schouw". Groot zonnig terras aan het wa
ter. Zeilen, zwemmen, vissen: eigen aanlegsteiger. Prima
keuken. Voll. pens. f 11 PP- P. d. B. Pakkoo. Tel. 05665-650.
Hotel Kransbergen 1. d. bossen
(Bonddiotel), Berg en Dalweg 10,
Telefoon 06766412.
EDE (Gld.) Hotel-Rest. (centrum). Markt 6-6. Voil.
pens. t 8 p.p.p.d. Logies met ontb. i S
p. p. Goede keuken, str. w. Telefoon 083808726.
Aanb.. D. A. v. d. Berg.
25 jaar „DIE HOOGE HOENDERBERGH"
GROESBEEK - Eerste leugdhote) voor r.-k. Jongelui
van 17 tot 30 Jaar. Gelegen op hoogste punt van de omg.
Sportveld en terras met prachtig uitzicht.
Vraagt prospectus. Telef. (088911-494
LUNTEREN PANNEKOEKinJIS-restanrant.
Het ontspanningsoord van de Veluwe.
Vrij PICKNICKEN IN ONZE BOSSEN.
Moderne SPEELTUIN ENTREE VRIJ.
Telefoon 083S8 - 327.
NUNSPEET R-K. Jongelui (boven de 17). Voor een
gezellige geslaagde vakantie naar
Plaggeweg 113 - Tel. 06771—203.
Volgeb. voor heren 613 aug.
Vraagt vrijblijvend prospectus.
OOSTEHRITK Pens. „Hubertns-Hoeve", Ctrechtse-
weg 77. Mod. inger Tel. K 8307-2177
HAAKSBERGEN „Asstnkbos" Mod. interieur
..wu Voortr. keuken. Bosrqke omgev.
Pensum 10. 11 en 12 gulden, p.p.p.d Telefoon 05452209
Pension „TRUW1CO", K. W,
Boulevard 31. Tel. 3458. Uniek
gel. aan zee en strand. Kamers v.a. 80.-^ p.p.p.w. met
volledig pension. Kinderen korting.
Eig,: W J. Rowel,
RHENEN Hotel-Rest. „De Eekhoorn", Utrechtsestraat
weg S-5b Uniek uitzicht over Rijn en Be
tuwe. Terrassen bad douche - T.V. - Parkeerterr. Voll.
pension v.a. f 7.50 p.p.pui. Nacht met ontbijt f 5 p.p.
Telefoon 08376—276.
JONGEREN 14—30 3AAR
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakantiete
huizen en jeugdherbergen Centrale. Overnachting 1.25,
warme maaltijd f 1,45; ontbijt f 0.85; lunchpakket f 0,75.
Jeugdherbergen, door geheel Nederland.
Ook België, Luxemburg en West-Duitsland.
DIT IAAR KANS OP GRATIS VAKANTIE.
Vraagt folder K.V.C., Nachtegaalstraat 60 bia. Utrecht
Telefoon 030—20756.
Rhenen op de Grebbeberg
ren natuurlijk weer eens gauw naar««;
HEEZE (bil Eindhoven). Hotei-Pension-Resi Barenasma
Modern comfort. Mooiste plekie van N.-Brabant. Prachtige
bossen, heide en vennen Pension 12 o.p.p.q Te) 04994-385
uitstapjes met Uw ge
zin. 4 moderne betonnen bassins. Kristalhelder water.
3 ha. zonneweide, speeltuin, roeivijver. restaurant, bos en
helde. Telefoon 01059/366 en 455.
OlSTERWUK Pension de Blauwe Rel. gelegen te-
UnibHWUn midden der bossen. Pens.prüs I 7.50
p.d.p.p. Telefoon 042422314.
INL.V.V.V. LINO
OOSTERHOUT N.-Br. Natuurbad „De Warande". Gemengd
zwemmen en zonnebaden, roei- en kanovaren, kinderspeel
tuin. bos en helde. Tel 016203800.
BBMgl.EM T.I. Bondshotel Mooi Limburg, Tele-
foon 04407—212. Gel. op een van
Limburgs mooiste heuvels. Prospectus op aanvraag.
Ryckholt
Uitstekende Pensions en Kamerver-
huur. Inlicht. V.V.V., Steenstraat 7.
Telefoon 04408—338.
R.-K. Vakantiecentrum
„Hoogcruts"
Jeugdherberg voor jongens en meisjes v.a. 16
jaar. Ligt ln een ongeëvenaard mooie omgeving,
bij de Belgische grens met Duitsland. Gemakke
lijk te bereiken. Tourwagentochten tegen gere
duceerde prijzen. Dagprijs t 5.—. Weekprljs
30.50. Vraagt folder: nr. 74. Hoogcruts p.
Noorbeek, of bel 04456—290.
NOORBEEK I Z.-L 1 HOTEL paNOORama. Telef.
04457—318. idyllisch gelegen
op een van Limburgs mooiste heuvels. Voll. pens. 1L
voor- en naseizoen t 9.50 p. d.
SCH1MMERT oi] Valkenburg (Zuid-LunD.). Mooi, rustig
gel. vakantieverblijf. Slaapkamers met str. water. Pracn-
tige zitkamer. Zonnig terras met gebr. van keuken. Inl.:
A. Theumssen. Oensei D 22. Schimmert (Limb.)
Grand Hotel Monopoie
Hotel en restaurant van <*e
eerste orde. Vraagt onze geïll. prosp, In de maanden jum
en septeihber pension vanaf t U.—Telefoon 044062221.
biedt U 5- en 7-daagse jubileum-arrangementen vanaf resp-
t 65.— en f 79.— met keuze uit 143 hotels en pensions, om
vattende volledig pension incl. bediening, autotochten mei
gerenommeerde Valkenburgse touringcarbedrijven, Pez0®"
ken aan bezienswaardigheden en vermakelijkheden, vraag
bij de officiële V.V.V. „HET GEULDAL" (op. 1885) Sta
tionsstraat 15, Valkenburg (L.). tel. 044062048, hotel/pen*
sioniijst, jubileumarrangementen en alle inlichtingen. Au
worden U gaarne gratis verstarekt.
Attentie: De V.V.V. ..Het Geuldal" staat ln geen enkeic
relatie met de eveneens ter plaatse gevestigde Botei-
Tourmg-Combinatie „Hotocombie"
VALKENBURG, Cremerstraat 11, Tel. 4406—2623, voor goed
pension, prijs i 7.—. M. C. T. Hendriks.