^ij het heengaan van kanunnik
deken Reynen
°VER DE
Citroen
Automobielen
WALDO-GARAGE
Uit het dagboek van de politie
Afscheid deken R. J. Reynen
BIOSCOOP-PROGRAMMA'S
Geheugen-hulp
j
t erkeersveiligheid
£S
Koninklijke onder
scheiding
Vakantieweek
Polo-wedstrijd
SVV-Sliedrecht op
Uitreiking prijzen
Bedrijfsschool W. F.
Openbare verkoping
Burgerlijke Stand
Th. Ivloen won wieler
wedstrijd
Aankoop pand Scliie-
damseweg 222
ROTTERDAM
R.-k. Bond van
Bejaarden
Gemeenteraad
nieuwe dagblad
Duur oud-papier Gevallen
Leer de verkeersregels
Nette Europeaan
Wederom
Te veel lef
Hij 'broeit weer
Brandlustige zeelui
Wat Schiedam verloor
Verbouw in g W est -
molenstraat 24
Passage Theater
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
Monopole Theater
Agenda Rotterdam
ZATERDAG 16 JULI 1960
1^g E
*ar
OFFICIAL
AGENT voor
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND
SINGEL 41-45
Telefoon 64.65.0 - Schiedam
„Harga
de atraat en de duur van de
-Vóó,. f °zen-
?t
Damimr.htc.r
Bericht voor de Bruidjes
Hercules en de koningin
van Lydië
Deze Italiaanse film geeft een episode
uit de Griekse mythologie weer, waarin
de voormalige bokser Primo Carnera
als de reus optreedt. Het is een nog
al ingewikkeld verhaal, maar regisseur
Pietro Francisci heeft er heel wat span
ning in weten te brengen. De befaamde
Argonauten spelen er een hoofdrol in. Het
slot van de film wordt gevormd door
de bevrijding van Thebe. Toegankelijk
voo' personen boven de 18 jaar.
Fanfare
De vallei van de zoti
Met de „Vallei van de zon" brengt het
Monopole Theater van maandag tot en
met woensdag een film. die in Califor-
nië speelt, in het milieu van wijnbouwers.
We zien er een veteraan in als Vlaude
Rains, een uitstekend auteur. Het pro
bleem van de drooglegging wordt duide
lijk naar voren gebracht. De film ig een
en al actie en toegankelijk voor Personen
boven de I4 iaar.
Nai, 'H deken R.J.J. Reynen, die a.s.
.'O Sth-n bs'angrijke functie als deken
>^vat j tl,»m neerlegt - z>.in dekenaat
r' Oh,ln,niddels 'n veel groter gebied -
J'tiga» niet verlaten. Maar bij dit
h°t>r j)i 1 Past toch een eerbiedige hulde
J'1 a].'' ^een hij zowgl voor de parocliia-
r>teeT;oor hecI katholiek Schiedam ge-
i "Ur heeft, sinds hij in 1944 het be-
.^'ajti J,n het dekenaat aanvaardde. Hij
ile *er in de oorlogsjaren, in een pe-
,>vri;U. zowel materiële als geestelijke
vers.?, hg, van verwaarlozing en Keel
t <S6e "ügheid.
8C bezjl iboment heeft bij zich behoeven
hen, j^Qg jjjj zyn zware taak moest
JSedf. en. Ze werd hem als het ware
A8ens hgen en hij zal zich alleen, geheel
Jirl, 2ijn bedachtzame en studieuze
hebben over de wijze,
S5%s5^ "ij aan de arbeid zou gaan. Hij
<3,K*
bovenaan de dodenlijst van ste-
b BEACH (CALIFORNIE) stond
U van iVenaan de dodenlijst van ste-
°0oo baar omvang (groep 200.000 -
Èt lhw.) met 60 doden.
i -m een comité samengesteld
kn ^erk ^nsPecteur van het onderwijs
to sPoivrsrechter- de Chef van de ver"
(iok'ePr en z'in deskundigen, de di-
Va Oütyt 11 de afd verkeer van de ste-
d 1 do ündl§e dienst en de voorzitters
ej verkeersverenigingen zitting had-
»p6'eicje>f een agenda vanUO punten op-
d.V|)etd ruim een jaar waren er 9 uit-
Hns va 0,a-: cursussen voor overtre-
U), stS de verkeerswetten (driver cli-
Ot^'hlUm handhaving van ingestelde
6,, overt? snelheid en streng toezicht
h'n§en gei1 van de voetgangersbe-
5 Vra'i
„ASSfr»TaS op welke wijze men de VOL.
Ghïkelr] VERKEERSBRIGADEN in
hde pp had de meeste belangstelling
UiA Clwsts vergadering,
da dat ri vsr> de verkeerspolitie legde
'h1 tellino Ze onder zijn toezicht stond,
b, dat ;„gen Plaats vonden nabij scholen
-®dte verband hiermede en met de
V k'
'i^tst ^olwassen Verkeersbrigade ge-
is van nature geen persoonlijkheid diq
op de voorgrond wil treden. Bij voor
keur trekt hij zich in de stilte van de stu
deerkamer terug, wijdt zich aan de stu
die der historie of aan zijn geliefd en
met grote artistieke bekwaamheid be
speeld orgel. Dit heeft hem nooit ver
hinderd zijn taak als zielzorger met de
volledige inzet van zijn persoonlijkheid
uit te oefenen. Deze zielzorg speelde
zich in belangrijke mate in het verbor
gene af, ze werd niet in de eerste plaats
in verenigingen en congregaties of an
dere religieuze instellingen verricht. Het
was inmiddels juist kentekenend voor
deken Reynen, dat hij een trouw
Kevelacrganger was en daar in het stille
Westfaalse stadje geheel opging in een
godsdienstige belevenis, waaraan mensen
uit alle rangen en standen deelnamen.
De zielzorg van deken Reynen strekte
zich uit en zal zich ook blijven uitstrek
ken, naar we mogen aannemen om zo
te zeggen van mens tot mens Het waren
vooraf de zieken, die een trooster in hem
vonden. Geen zieke in zijn parochie, die
niet op' zijn sterfbed de wijze en kracht
gevende woorden van Deken Reypen
mocht aanhoren en er zich door verkwikt
voelde. Zijn levenservaring en zijn schier
wijsgerig inzicht brachten hem spoedig
nader tot de lijdende en geestelijke steun
verbeidende mens. Menig moegeleefd
mens wist, dat hij gesterkt werd door
iemand met een rijk geestelijk bezit, ge
grond op liefde voor en inzicht in de men
selijke natuur.
Zo deken Reynen zich heel gemakkelijk
j tot de ouderen richtte, tot wie hij ten-
slotte ging behoren, zijn hart bleef open.
staan voor de jeugd. Hoevelen zullen
zich altijd zijn karakteristieke preken
I of liever toespraakjes herinneren, die ze
in hun jonge jaren van hem mochten
i horen en waarmede hij hun hart raak-
te, blijk gevend van een veelomvattend
begrip voor de problemen van.
ke nieuwe generatie. En de jeugd
i van heden. Wel, daartegen spreekt
hij alsman tot ,man.
I Wat zijn preken betreft, deken Reynen
zal nog lang met ontzag genoemd worden
als een predikant met een grote eruditie
en 'n zeer bijzondere, markante zeg
gingskracht, naar wie men met aandacht
luisterde, om later zijn woorden nog een»
te overdenken te bespreken in de hui
selijke kring.
Onder deken Reynen is het dekenaat
Schiedam geconsolideerd en uitgebouwd
en 't laS voor de hand. dat na de stich
ting van 't bisdom Rotterdam zijn be
noeming tot kanunnik volgde. Bisschop
Jansen, oud-leerling van de docent Rey
nen op Hageveld, wist wel, wie hij met
een benoeming vereerde, welke ook voor
het nieuwe bisdom van grote betekenis
was, mede door de plaats, welke het de
kenaat Schiedam er in inneemt.
We zullen hier niet vooruitlopen op het
geen deken Reynen bij zijn heengaan als
deken en zijn afscheid als pastoor van
de St-Liduinaprochie duidelijk en onom
wonden gezegd zal worden en herinneren
slechts aan enkele uiterlijke resultaten
van zijn stille werkzaamheid: de nieuwe
St.-Liduinaramen, waardoor het heiligdom
van de H. Liedewij zozeer verfraaid en
verrijkt werd, terwijl thans gewerkt
wordt aan de grote zijramen. Voorts is
daar nog de Sint-Liduinakapel, om zijn
stuwende kracht te bewijzen.
Men zal kanunnik deken Reynen hul
digen als de man van het katholieke on
derwijs en oud-voorzitter van de St-Wil-
librordus Stichting en ongetwijfeld zal
hem van de zijde van het gemeentebe
stuur dank gebracht worden voor de emi
nente wijze, waarop hij ook in het be
lang van Schiedam in het algemeen ge
werkt heeft.
Kanunnik deken Reynen was een uit
stekend vertegenwoordiger van Katho
liek Schiedam bij tal van officiële gele
genheden, waar hij andersdenkenden een
groot respect inboezemde en eenieder
door zijn gemoedelijke en gemakkelijke
tegemoetkoming voor zich innam.
Bij zijn veertig-jarig priesterfeest in
augustus 1956 is wel gebleken, welk een
plaats deken Reynen in het dekenaat
Schiedam bekleedde, als deken en als
stuwende kracht, die graag ook anderen
hun aandeel liet bijdragen. Derhalve al
lerminst remmend oprrad maar zijn ver
trouwen schonk aan hen, door wie dit
verdiend werd.
Thans, bij zijn heengaan, dat niet een
afscheid voorgoed is, aangezien kanun
nik Reynen zijn intrek in Huize Liduina
neemt, zal heel Schiedam ongetwijfeld
wederom laten merken, hoezeer het de
persoonlijkheid van de heengaande de
ken weet te waarderen.
Onze stadgenoot de heer M.A.C. van
Deurzen, smid-bankwerker le kl. bij Ge
meentewerken, werd wegens langdurige
n trouwe dienst begiftigd met de Ere-me.
daille. verbonden aan de Orde van Oran-
je-Nassau, in brons.
De Burgemeester reikte deze onder
scheiding hedenmorgen in de kantine
van de Brandweerkazerne aan belang
hebbende uit.
Het i® niet.mogelijk gebleken een goed
terrein te vinden voor het Parachute
springen. Dit evenement komt derhalve
te vervallen. In de plaats daarvan zal op
zaterdag 30 juli op de speelweide aan de
Vlaardingerdijk een voorstelling gegeven
worden doof de Hoogdraad-troupe-René,
terwijl daar ook een demonstratie zal
worden gegeven door de Rotterdamse
Luchtvaart Cub met modelvliegtuigen.
Op zaterdag 13 augustus wordt een
Fietetourtocht georganiseerd tiaar het
Westland. De start vindt om 2 uur plaats
bij het Beursgebouw. Alle deelnemers
ontvangen een blijvende herinnering.
Men kan voor de^e tourtocht inschrijven
bij de V.V.V.-kiosk. Plantage Het in
schrijfgeld bedraagt 1.50.
Maandagavond 18 juli zal in ..Bad
Groenoord" een polowedstrijd gespeeld
worden door het jeugdzevental uit Turn
hout (België) en het jeugdzevental van
de Schiedamse Zwem Club.
De aanvang van deze wedstrijd is be
paald op 19.30 uur. Voordien zullen om
19.00 uur enkele zwemnummers ver-
zwommen worden door jongens uit Turn
hout en SZC.
Gisteren heerste er in de bedrijfsschool
van de Dok- en Werfmaatschappij Wilton
Fijenoord N.V. een feestelijke stemming.
Er werden omlijst door een program
ma'tje van film en muziek, de prijzen
uitgereikt aan „de beste leerlingen van
het jaar".
Tevoren hadden we, aan de hand van
een aantal prima-uitgevoerde werkstuk
ken, kunnen constateren dat de studie-
resultaten aan de bedrijfsschool niet mis
zijn. Bet is werkelijk verbazingwekkend
om te zi€n tot welke prestaties de jon
gens na enkele maanden studie kunnen
komen en uit het geheel spreekt een sfeer
van nauwgezetheid en toewijding die wel
dadig aandoet. Terecht kon de directeur
der bedrijfsschool. de heer P. C. v.d.
Jagt, zijn jongens prijzen voor de in het
afgelopen jaar behaalde prestaties. Het
percentage geslaagden ligt ongekend
hoog en daarnaast geven de vorderingen
bij de studie alle reden tot tevredenheid.
Na aldus zijn oprechte bewondering voor
de leerlingen te hebben uitgesproken,
ging de heer Van der Jagt over tot het
uitreiken van de prijzen.
Bij het uitkiezen der prijswinnaars is
niet gekeken naar vorderingen hij de stu
die. als wel naar karakter en mentaliteit
der leerlingen. Met een sympathiek en
persoonlijk kort woordje voor ieder der
prijswinnaars, overhandigde de directeur
de prijzen, bestaande uit een aantal fraaie
technische handboeken.
Later op de middag vond nog de uitde
ling der overgangsrapporten plaats, ter
wijl de jongens die in schooltijd hun zwe
diploma hadden behaald, dit ook uitge
reikt kregen.
Als beste leerlingen van het jaar werden
aangewezen: Jan Hersbach voorberei
dend jaar, Winfred Wycisk, afd. machi
nale bewerking, Roel Doorneveld, afd.
bankwerken, 2e leerjaar. Wim de Roo
bankwerken. 3e leerjar. Wim Leyenhorst
afd. koperslagers. Henk van der Schans,
afd. scheepsbeschieters, Ary van dér
Zouwen. afdeling scheepsbouwers, Dirk
Vermaas, afd. plaatwerkers.
Op vrijdag 15 juli is ten overstaan van
de notarissen H. A. Sprengers te Rotter
dam en A. S. H A. Blaisse te Schiedam
gehouden in Arcade de openbare ver
koping van de panden: 1. Mariastraat
89, ingezet op 9800,-: 2. Mariastraat
91 ingezet op 9100.-; 3. Mariastraat 93
ingezet op 9100,-; 4. Mariastraat 33.
ingezet op 3800,-.
GEBOREN: Jan, z. v. J. I. Voulon
en N. Verlinde; Henriëtte A. J. d. v.
J. B. Frissen en M. C. P. Hermans;
Martinus J. z. v, J. H. van Zuijda.^,
en C. G. M. L. Wuisman; Joke, v.
J. P. de Boer en J. Scha?.
OVERLEDEN: J. v. Grootveld, echtg.
v. J. H. Meijdam, 70 jaar.
In het kader van de zomeravondcom
petitie werd woensdagavond een wieler
wedstrijd gehouden voor amateurs en
nieuwelingen en aspiranten van de West-
landse wielervereniging „Westland Wil
Vooruit". De amateurs en nieuwelingen
reden 60 km. terwijl de aspiranten 30 Km
reden.
Bij de amateurs gaven de renners el.
kaar heel weinig toe, zodat het een ener
verende wedstrijd werd, welke door de
Poeldijker Th. Moen werd gewonnen,
voor J. Bakker Poeldijk. 3. A, v.d. Voort
Nzn uit Honselersdijk en 4. F. v.d. Bo-
gaards uit Maasdijk. De Naaldwijker C.
Berendse wist bij de nieuwelingen beslag
te leggen op de eerste plaats, terwijl
A. Stoorvogel Honselersdijk de tweede
plaats voor zich opeiste. Duindam uit
Wateringen werd eerste bij de aspiran
ten, gevolgd door 2. Hoek, 3. Heijnen, 4,
Zuiderwijk, 5. de Wit en 6. de Bruin.
Het Pand Schiedamseweg 222, is de ge
meente te koop aangeboden De vraag
prijs bedraagt f 12.000.—. Het betrokken
perceel, dat op de ter visie gelegde teke
ning met een rode kleuir is aangegeven,
is opgenomen in het onteigeningsplan
„Poldervaartbrug". B en W. zijn van
mening, dat de mogelijkheid dit pand
thans te verwerven niet ongebruikt mag
worden gelaten. Zij stellen voor tot deze
aankoop over te gaan. Tot aankoop van de
bij het perceel Schiedamseweg 222 be
horende voortuin werd reeds vroeger b^-
-fjoten; het is de bedoeling de overdracht
niervan. tegelijk met die voor het pand
te bewerkstelligen.
BURGERLIJKE STAND.
OVERLEDEN: J J v Dorp. man. geh gew m
H J Hoornweg 87 i; J Kreuger. man v C v
Eijk 60 j; C Meiier. man v M E Loendersloot
67 j; H C M Schouten, vr v G J V Vleuten
78 j; L v Gaaien, ongeh vr 60 j: C L Knoop,
man v H J v Veen 72 j; P v Adrichem.
man v IJ de Groot 66 j: J v Driel, man, geh
gew m L M Esveld 81 jl; M Riesmei.ier. vr.
geh gew m C H G Kleijngeld 86 j; W E Riet
veld. vr v J J v d Ven 58 j; R W Asmuss.
man v J M Cendré 60 j; L Groeneveld. angeh
vr 79 j: A v Aalst, man v W R R v Raaii 59 j.
BEVALLEN: E de KoolNikken z; M J v
ZantenRiper z; C A WentingKuil per d;
G M v Zettenv Kranenburg d; W Siegersma—
Erdtsieck z; W Takv Leeuwe d: A W Lüch-
tenborgTromp d: M M v d Laarde Jong d:
E J KammingaScheek d: J J v Embden
Waarts d: T Remmersden Otter z; W F M
Moreel—Koenen z; J Gee versv Driel d: J
Moerman't Hart d: A Bastinckv d Munnik
z; M J v Otterloov d Vegt d: C F S Linders
Ravenschot d; BE LindenberghKosters z:
J M M Kampv Lienden d; C MonsmaSnee
pels z; M v d VeldenBoon d; M O v Oosten
Horians z; J C M Korstede Bruiin d; A W
KeeminkSodderland z: C ValkSchouten z: W
Kruithofv Bennekom z: BW v NeckRutgers
z; J LangehorstGredoe d: A J D Schrijvers
Wiskie z: A v KleefVersluis z; P Poeman
Milort z; J EgtKleine Deters z; E S C Poot
de Boer z; M Westerbeekv Asperen z: M A
KouwenbergKlip d: E KooijmanHordijk z;
G Y v d BergSmits z: J A H RoosZi.jder-
veld d; A V v d Bergv Noort d; G v Santen-
Visser d; M N Spruitv Kekem z; A M
Daamsv Herk z; M Hilkemei.jerHuisman d- J
H W RinsemnCranendonk d; M E Schrander
Cornelissen d.
Vanaf maandag 18 juli tot en met 28
augustus zal de sociëteit gésloten zijn.
De burgemeester van Schiedam roept
de leden van de gemeenteraad op tot
het houden van een openbare vergade
ring op vrijdag 22 juli te 20 uur, ten
Stadhuize.
De rood-groenen spelen hedenavond
6.30 een oefenwedstrijd op het nieuwe
terreinencomplex bewesten de Polder
vaart tegen een oude tegenstander uit
de amateurtijd: ..Sliedrecht". Bij S.V.V.
zullen weer enkele nieuwe spelers wor
den opgesteld: de opstelling van dit
S.V.V.-team luidt: v. d. Ende. Hekman,
J, Westdijk, v. Elderen, P. Romein. P.
v. d. Windt. v. Rees, v. d. Marei, v, Mee-
teren, de Graaf en P. de Regt.
ki
var -"punte
dn Paar worden de beste leden
51 Vri*1- 'n det verkeer beslist werd
ve (Vjrn lsPunten voor de jeugd de druk-
fitn st r>
w°t su„ e verkeerscursussen zijn een
cUfrdeliik s e" er ziin reeds veel voor-
us J, e vonnissen met verplichte
sj5 voet actie tegen de ongedisciplineer-
getih^er begon, werd de pers in de
'oi, ®de J1 en- De verkeersrechter deel-
V °Plêgdat bij minstens 5 dollar boete
8ch v°or vn en de kranten bereidden de
üv'btyf, ft.a een korte periode van waar-
\'Jr. Mg, 8'nK de politie tot bekeuren
hf'1, de b^V.benieuwd "aar de reactie
ttn ®cht Sfetij. Deze schaarde zich ge
UOf _1 ür „it
sUccl politie; de actie was een
fi^hg B
hweac.b heeft wederom bewezen,
U. ht VoL ,aoor goede samenwerking
1 Veel r goede samenwerking
■a bittern- n bereiken. Aldus berichtte
ifi cenik nse blad „Traffic Safety"
to 2a 6r In 1959 waren er 38,
dhie„Verkearsdoden in Long Beach
\i._h pji. f in. Snbiörl'ar»-! TÜn r»r»r# nipf
dit all ir^ s9bied'am zijn nog n
5sn -i s. toe. Maar je zou het soi
et
soms
Hav -ze over Hoogstraat en
S er hef" ZlGt r0ssen en de voetgan-
verkeer ziet belemmeren
®2sti
e Jaargang No. 24340
iiniimiiwi
D A M 18
tSchiedam
Pos-rt LEf"OON 66152
REKENINCÏ NR. 5 9 0 3 4 3
U0-1^ tïLV ERTENTIES
Bij contract
speciaJePetay.4m m ho°Ête-
e tarieven.
L°'30ED..rNDEN MEDEDELINGEN
«Deci,--
«e" "tart?vTrf°0gte-
Bij contract
20 M PIOENEN
'n8. En, n f n 5(1 bÜ vooruttbe-
üto 60 w,mrd meer 3 ct. Maxi-
Woorden.
Jfateu en tntie"°rders worden afge-
^eeel«.üUgeV?5rcl overeenkomstig
7-40AD? NNEMENTEN
0 1 0 3fl artaal: l 2.54 per maand
u a» Per week.
Kanunnik deken Reijnen tijdens een der vele religieuze plechtigheden, welke hij
leidde.
Gistermorgen om zeven uur botsten
o>p de hoek van de Warande en de
St.-Liöuinastra-at twee carriers op el
kaar, die bestuurd werden door de
68-jarige E. B. ende 29-jarig L W.
Laatstgenoemde wilde de ander in de
bocht inhalen, omdat beiden het voor
zien hadden op een hoeveelheid oud
papier die daar op straat lag. B. liep
bij de aanrijding een wond aan zijn
heup op, waarvoor hij in de Dr. Nolet-
stichting moest worden behandeld.
Ter hoogte van het Rubensplein reed
de heer G. S. uit Vlaardingen gisteren
de bromfietser P. v. S. uit Ylaardingen
aan, toen hij deze geen voorrang ver
leende. De bromfietser liep snijwonden
op De G.G.D. heeft hem naar zijn
woning gebracht.
De 14-jarige Thea Pors uit Apel
doorn, die in Vlaardingen logeert, nam
het gistermiddag in Bad Groenoord op
voor twee Indonesische vriendinnetjes,
die werden uitgescholden door de veer
tienjarige jongen F. L. Er ontstond een
vechtpartij met de jongen die haar toen
tegen de grond gooide, waardoor zij
haar enkel brak. Het meisje is naar het
Algem. Ziekenhuis in Vlaardingen ge
bracht.
De heer H. G. v. d. K. vermist zijn
bromfiets die hij gisteravond op de
Rotterdamsedijk op slot had neergezet.
Van de scholier R M. J. H. is de fiets
gestolen die op de Vlaardingerdijk
stond.
Men kan ook teveel lef hebben. Dat on
dervond de 24-jarige grondwerker L. M.
uit Hoensbroek gisteravond op het poli
tiebureau. Hij kwam daar o\n onderdak
vragen, omdat hij in Schiedam werk had
gezocht, het niet had gevonden en ook
door zijn geld heen was. De man kreeg
een verblijf in het politiebureau. Maar in
middels ontwiekte de politie ook, dat hij
gezocht werd door de politie in Brunssum.
Daar had hij een overjas, een polshorloge
en wat gereedschap gestolen, bij elkaar
voor ƒ325. De overjas had hij aan, terwijl
hij zich op het bureau kwam melden. Hij
mag nu een poosje langer genieten van
gratis onderdak.
De 58-jarlge mevr. A. J. den H.-H. is
gistermorgen in haar woning aan de Den
Bommelsestraat 20 door een duizeling van
de trap gevallen, waarbij zij haar linker
bovenarm brak. Een buurvrouw hoorde
het gekreun in het portaal en waarschuw
de de GGD. die de vrouw naar het zie
kenhuis bracht.
De vuilnisbelt aan de Jan van Riebeeck-
weg heeft vannacht enkele uren in brand
gestaan. Metershoge vlammen laaiden er
op. De brandweer had langdurig werk
met blussen.
Vannacht omstreeks half drie hebben
twee zeelui ter hoogte van de Vijfsluizen-
brug een opper hooi in brand gestoken.
Een Vlaardingse politieagent had het ech
ter gezien en arresteerde het tweetal. Het
waren de 22-jarige J. V. en de 24-jarige
G. H„ beiden uit Vlaardingen. De brand
weer, onder leiding van de heer Putter,
heeft het brandje geblust.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9—12.30 en
26 uur: witte hoofddoek; witte fiets
pomp; 1 baal gemalen kurk; mandje en
plastic regenjas: 2 dozen zeeppoeder.
Te bevragen bij de vinders: geldsbe
drag. J Blokland. Lekstraat 41; broche
met steentjes, A Passchier. Nieuwe Ha
ven 71 E: dameshorloge. M. den Har-
tog. Nassaulaan 70; geldsbedrag, G. v.
Dijk, W Frankelandsestraat 80b; sleutel
van lipsslot, J Bogaart, Proveniershuis
8: ring met sleutels, van Otterloo, J. v.
Lennepstraat 6b: ring met sleutels, H.
Daalmeijer. Villastraat 81; zonnebril, v.
Geene. Copernicusstraat 1; portefeuille
met inhoud, J Lenois, Ant. Mui.isstraat
17; rode kinderportemonnee met inhoud,
Verboom. Aleidastraat 99a; aktentas. S.
Meder, Kersenlaan 7, Kethel; rode plas
tic portemonnee met sleutels. E. van
Slobbe, Paulus Potterstraat 39b; 3-wie-
lig stepje, P. Schipperus, van Hogen-
dorpstraat 16; netje met ballen, J Nie-
meijer. Tuinlaan 10c: doos bonbons. M.
Jongste. Kerkweg 10, Kethel; witte fiets
pomp. H. van Dijk. Lang€ Nieuwstraat
11b: zwart kinderschoentje, de Nijs,
Laurens Costerstraat 2-9; blauw jongens
jasje, H Vlasveld, L. de Collignystraat
4b: plastic darrvesregenjas. v.d. Vlugt,
de Wildestraat 17; blauw kinderjasje,
G v.d. Wind, Houtstraat 5; bromfiets
sleutels, Hoogdalem, Rotterdamsedijk
229b; zadeldek van bromfiets, mevr.
H^rs, Burg. Knappertlaan 200b.
Morgen, zondag 17 juli zal het dan de
dag zijn. waarop de Hoogeerw. Deken
R J Reijnen officieel afscheid gaat ne
men'van het dekenaat Schiedam en van
de parochie Frankenland. Reeds heden
avond zullen de jeugd en sportgroepen
een défilé houden voor de Deken langs
de pastorie aan de Nieuwe Haven. Dit
zal plaats hebben om 20.30 uur.
Zondag zal de Hoogeerw. Deken on
der alle H H. Missen zijn afscheidspre-
dikatie houden en om 9.30 u, de Plech
tige Hoogmis celebreren m«t assistentie
van de kapelaans van de parochie. Van
af 11.30 uur tot 13.30 uur is er voor ieder
een gelegenheid in de pastorie. Nieuwe
Haven 117. persoonlijk afscheid van de
Deken te komen nemen 's Avonds om
18.30 uur zal in de Dekenale kerk een
plechtig afscheidslof worden gecelebreerd
om God te danken voor de zegeningen
welke het Dekenaat Schiedam en de
parochie Frankenland gedurende de
laatste ruim zestien jaren in deze priester
geschonken zijn. Om 19.30 zal in ge
bouw Arcade, Lange Haven 71 een be
sloten officiële afscheidsbijeenkomst ge
houden worden van geestelijkheid en
afgevaardigden van organisaties enz.
van de stad en het Dekenaat Schiedam,
waarbij aanbieding van het cadeau.
De bruidjes worden aan de pastorie,
Nieuwe Havèn 117. verwacht voor de
Hoogmis om 9.15 en voor het lof om
18.15 uur.
Door het Bestuur van de Vereniging
tot oprichting en instandhouding van
Christelijke Nijverheidsscholen is mede
werking gevraagd om aan het gebouw
Westmolenstraat 24 enige verbouwingen
te doen plaats hebben als gevolg van
het feit. dat het aantal leerlingen van de
in dat gebouw gevestigde Huishoud
en Industrieschool zodanig toeneemt, dat
opnieuw enige lokalen in gebruik moeten
worden genomen.
Volgens een begroting van de Dienst
van Gemeente Werken zullen de kosten
bedragen 21.000,-.
Uit „Fanfare".
Over deze Nederlandse film behoeven
we eigenlijk niet veel te vertellen. Ze
heeft zowel in binnen- als buitenland veel
succes gehad en is uitstekend geschikt
voor een vakantievermaak. Er wordt veel
in gemusiceerd en gezongen en gelachen
en het is een film. die door eenieder,
groot en klein, gezien kan worden.
Passage-theater: Hercules en de konin
gin van Lydië (18 jr); dag 2 en 8.15, zat.
en zond. 2, 4.15, 7 en 9.15. Filmvoorstellin
gen t/m donderdagavond.
Monopole-theater: Fanfare (a.l.); vrijd.
en zat. 2, 7 en 9.15, zondag 2, 4.15, 7 en
9.15; maand, t/m woensd.: De vallei van
de zon (14 jr) 2, 7 en 9.15 uur.
STEDELIJK MUSEUM
Gesloten, Van 22 juli tot 28 augustus:
zomertentoonstellingen „Een vlinder heb
ik hier niet gezien" en fotografisch werk
van Joan v. d. Keuken.
R-K LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
ST-LIDUINA
Openingsoren!
Hoofdgebouw Dam 8; Uttleenbureau en
Leeszaal voor volwassen tot 10 juli ge
sloten.
Jeugdbibliotheek: wo. 2—4. do. 49 en
t3 14 Jaar en ouder ook woenad van
97 30 uur.
Jeugdleeszaal: dl. do. vr. van 45 30 u.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel dl 48 uur.
Filiaal Nieuwland Wtikgebouw Dr. W:-
boutpletn (zijlngang) Jeugd wo. 1 30—3 u.;
volw wo. en vr. 78.30 uur.
Uttleenpost Emmastraat 3: ma 76 uur
Kerkweg 46. zondag 1130 tot 12 30
R.-k. Plattelandsblbliotbeek uitleenpost
Kerkweg 46. zondag 11.3012.30.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door: dr. v. Buren, Buys
Ballosingel 72-76, tel. 69661; dr. Houthuy-
sen, Swammerdamsingel 43. tel. 68516; dr.
Niienhuis, Burg. Knappertlaan 154, tel.
69880.
De medische zondagsdienst duurt vanaf
zaterdagmiddag 1 uur tot en met zondag
avond 12 uur.
Apotheek Evens. Lange Haven 81.
De wijkverplegmgsdienst van het Wit-
Geie Kruis: zuster Roosen. Warande 24.
Het kraamcentrum door zuster v. Kan,
Swammerdamsingel 65, tel. 68286.
ZATERDAG
Rott.Schouwburg, 20 uur; Een avoné
in Saint Germain des Prés (Tom Man»
ders) Openluchttheater Dijkzigt, 20 uufl
Teenagershow.
ZONDAG
Rott.Schouwburg. 20 uur; Een avond
in Saint Germain des Prés (Tom Man-
ders)
MAANDAG
Rott.Schouwburg, 20 uur; Een avond
in Saint Germain des Prés (Tom Man-
ders)
BIOSCOPEN IN ROTTERDAM
VAN 15 TOT EN MET 21 JULI
Arena; Als mijn grote broer dat wist;
a.l.; Capitaol; De grote bluf; 18 j.; do.
Mrs. Minniver; 14 j.; Centraal; Heimat-
los; 18 j.; Cineac A.D.: Helden op sok
ken; 14 j.; Colosseum; Dean Martin en
Jerry Lewis als parachutisten; a.l. do.
Alles wel aan boord; a.l.; Harmonie;
Zet je zorgen op zij: 14 j.; Lumiëre:
Mijn man is bij de F.B.I.: a.l.; Luxor;
De koe en de gevangene: a.l.; Metro;
Jeugd in de nacht; 18 j.; Prinses; M nch-
hausen in Afrika; a.l do. Johnny knapt
het op; volw.; za. 24: De vrouw die
haar man verkocht; ontoelaatbaar; Rex;
Gekruiste zwaarden; 14 j.; do. De glo
rie van het leven; 18 j.; Thalia; Faja
Lobbi; a.l.; 't Venster; Een les in liefde;
str. volw.; Voctoria; Du bist wunderbar;
a 1.; do,; Rosen f r den Staatsanwalt;
18 j.
