Vóór de zorgeloosheid
begint, eerst
diep en gedisciplinee
rd nadenken
Wegwijzer naar goed kamperen
Tekort aan
vrouwen
TIJDELIJK
Een eigen auto
tnaa r waa r pa rkeren i
D
Gepasteuriseerd
sinaasappelsap
Knutselboek
voor
vakantie binnen
MODEHUIZEN
zijn niet eeuwig
2 tuben van voor
Gestrande illusie van Parisienne
Ze neemt maar
weer de métro
Aan het koele
STRAND
„Lap en draad"
parelwitte tanden
Over tuinen en
kamerplanten
zuivere
Nü smalfilmen
kleuren met
Agfacolor CT 13 - de meest
„kleur-gehoorzame"
smalfilm
Boekje voor
handwerksters
DONDERDAG 21 JULI 1960
k
1
De mens is een redelijk wezen,
maar desalniettemin zijn
zijn handelingen niet altijd
geheel begrijpelijk. Nadat hij het
leven heeft vereenvoudigd en
vergemakkelijkt en zijn huis zo
comfortabel mogelijk heeft inge
richt, keert hij in zijn vakantie
dat huis de rug toe om zich bloot
te gaan stellen aan de ontberin
gen, die hij thuis met zoveel ijver
heeft uitgebannen. Hij gaat kam
peren, maar eenmaal terugge
keerd tot de natuur komt hij tot
de ontdekking, dat hij sinds de
natuurstaat heel wat verleerd is
en het is dus een goed idee van
het Voorlichtingsbureau voor de
Voeding om hem enkele nuttige
aanwijzingen te geven over de
wijze, waarop hij onder deze om
standigheden zijn voedsel moet
bewaren en bereiden.
ffftf
Voor
Bestrijdt
tandbederf
2*0^
'rz^jr4r
illlÉiiai
U hebt ai een Agfa Movex camera
voor f. 145.-
""""""iiiiiiiiiiiniiiiiHiiiiiiuiiiiutimmiiniMiinniiii
IVI e,t.een merkwaardige hardnek-
'J. kigheid blijft men in Neder-
§eren and in bet daagse leven wei-
teijjU om een alles beïnvloedende fei-
"riöe d 'n te z'en> een alles door-
statKt-n?e situatie-verandering, die de
ten plleken ook zeer concreet aanwij-
ïjjAP dat is een toenemend vrouwen-
ven Bijna niemand wil gelo-
'bltnB t ll.et werkelijk zo is. Men heeft
tv6tl ®rs zijn leven lang van een vrou-
'eK "Overschot, gehoord. En bij de uit-
W ?e het komt, blijft degene, die
*®er et feit gesteld wordt, meestal
heiD(. sceptisch gestemd. Maar het
ai6j biets of we het als struisvogels
^Ulip^'llen zien, de omstandigheden
*heer .de samenleving er wel steeds
Vkor-t dwingen om het toenemend
dere aan vrouwen op de een of an-
zaiten^ze in de algemene gang van
m te bouwen.
tijj®dereen klaagt steen en been, dat er
tieitp^enoeg verpleegsters zjjn in de
Sep,, huizen, dat er thuis bij een zieke
»aüw Nachtzuster te vinden is. Er is
IwelÜks hulp te vinden in de huis
wijf en 0 wee a"s er 'n een de-
rèci,.een geroutineerde vrouwelijke
d6t) nt weggaat. De industrieën zou-
hw bieer kunnen produceren als er
,arbeidsters waren en sla nu de
^Vpiu 1 "emsiers
Wnentiepagina
nrp -«nuepagma's eens na op vaka-
Wizp ,v°or leraressen. En hoeveel
al en getrouwde vrouwen staan
v°°r h als lerares of onderwijzeres
fletj. do kias'.' Het inschakelen van de
°Qk u.wde vrouw, daar zal het dan
- steeds meer naar toe moeten
?r
an
Het is alleen maar verstandig
sl open oog voor te hebben. Zes
°ver Seiecten schreven wij hier reeds
<Secl0 ln verband met een interessante
kiaa^dmenteerde publicatie in het
hiEiajdblad „Vrouwenbelangen". Dit-
is 't de rede van mevr. Hilda Ver-
kadepPhker, gehouden op de jaarver-
Ifjg Hdg van dezelfde vereniging, die
Seti" ds de naam „Vrouwenbelan-
ée p drqagt al. ?ijn deze vrouwen
Vilten óm in te zien, dat er geen
'harn no?langen bestaan, die niet ook
•Ueyhenoc.angen zijn die er op-
de aandacht op vestigt. In het
tot 31 jaar, reeds een aan
bak 6- mannen-overschot. De oor-
"ihtt arn'ge maandblad staat de inlei-
^eergegeven, die mevrouw Ver-
heeft gehouden op die bijeen-
f6kt en de consequenties, die zij
VU>t de versnelde toename van de
jje ,aeiijke bevolking, te beginnen in
jai^|?nSste gelederen, waardoor de
vatl as. die doorzakte naar de kant
^'ehtvrouwen-teveel, in zijn even-
'Wat 's 8ekomen en nu steeds meer
iyveelatheilen naar de kant van een
pep J aan mannen. Dus méér man-
?°U(jjan vrouwen. In 1950 was de ver-
3o C8 der Nederlandse bevolking
rh, j„annen tegenover 1003 vrouwen.
9\vk in I960, is er in de leeftijd der
hwaren
^4kel«k
Körde6rvan is hekend. Er werden en
S meer jongens geboren dan
J105 tegen 100), maar de van
dhp zwakkere baby-jongetjes, die
i W, ?r een grotere sterftekans had-
k?6ljiri°uat er van cle jonggeborenen
'tjvpn Ük meer meisjes opgroeiden,
v do°r de Perfecte zuigelingen-
"4 aji tegenwoordig in leven. Bij-
J's r 'e jonggeborenen, zowel jongens
Wh j?lsjes, groeien op tot volwasse-
JheiLp at zjjn dus méér jongens dan
Whes In de nu oudere gene-
i hera)Was dat niet zo. Maar in de
tot 31 jaar is het tekort aan
'ekort n aanwijsbaar. Het vrouwen-
f.v6rs' °f, zo men wil, het mannen-
hgp^hot^t sluipt ongemerkt verder.
W Voorlijk, zo repliceert men, zijn
hf-gesn n.'§ verpleegsters, want door
Wizen oepificeerde zorg in de zieken-
Wh er steeds méér nodig. Er
pNittu? meer vroüwen dan vroeger
l'hdat ï1 het ónderwijs, niet alleen
0m Zieu 1 aantal middelbare scho-
\v al voortdurerid uitbreidt, maar
k\?°rdii»0rndat alle moeders tegen-
hóÜt JL hun vierjarige al graag
da s> d !en aan de kleuterschool. Het
oow- de tekorten maakt, snijdt
ïk"\Vnv,aan twee kanten. Er zijn méér
tot dh- n°dig dan ooit in de beroe-
V t - -
hn alaBe^.Ze heeft leren
til dirip be waarderinf
d"S. pp®."
urii„'*ie gi
jiNor °n' is d;
WH ^.cens"
bezetten
waardering en ver-
^gewös loopt haar aantal te-
p., Sehm chronische onderbezetting in
baWtVeru?' 'n de ziekenhuizen, bi,i de
Wfiiv^kte gezinsmoeders, in vele
an ook niet iets, dat wel
over zal gaan. Het te-
ok h Z;ti J^rkende ongehuwde vrou-
hi Npjteeds toenemen enjdat is in
Vr,6vroi.,Jre^'andse samenleving, zoals
bke'haar' verwey-Jonker zegt, zeer
p, °hs hm dat de arbeidende vrouw
'sie „v°°ral het arbeidende jonge
j,be enT°or haar huwelijk is.
v., de oplossing, wil de zaak niet
SekUWf>tlJ°Pen, is dan ook, dat de
bpk?01d '»i- trouwen, nadat ze ge-
hben yh voor een beroen. dat ze
eni;_
?U\y^a^Jopen, is'dan ook, dat de
■ipk?°lrl trouwen, nadat ze ge
bon zPn voor een beroep, dat ze
¥ha' afo. geoefend, zich niet hele-
n k- Of .Schreven achten voor dat
kina iZ? blijven werken tot het eer-
t ze het werk la-
is een zaak, die
na ve blijven werken tot het
'en„ mt, of dat ze het weii
K- k, -
t^nF Teb 'H'.nemen,
Zanï1' bioèt n goed overleg met de
k .'trnifv... res'plon Maar hnp7.ppr
bvHihligpv, regelen. Maar hoezeer
d"è ebshui= gekant zijn tegon het
df;„ tQuw^*s werken door de getrouw-
>ygenrtn zal steeds meer blijken
^h hl n°odzaak te zijn.
hpf "'""WhaaK te z\jn.
^ti?*1 Wei toch ook langzamer-
hel et vve un ové)'wonnen standpunt,
Sb se efrkcn buitenshuis hét gezin
Va„p.ds r>iP°a schaden. Integendeel,
^Oo t'deifJ krijgt men, qók in onze
din' hm d.c katholieke kringen, oog
der, Wijder 1 dat een interessesfeer,
lw'.de vJaat dan gezin en huishou-
hfau'P in b, 9udingen en het- onderling
IWp n- TWIS, heter en soepeler kan
EpWrder de vrouw het er veel
#e .Wij2p 00r krijgt, is een tweede.
Ho0v'sie begaafde vrouw met
en
van
'«et rr,rl"" een kunstenares, de
slelde?a"?chrÜfster Sigrid Und-
Rw,van hl e twintiger jaren al in
"hshnn "aar essays in „Paapse
t'iï.W'ijkktoii-dat de maatschappelij-
vVa1'W ov®!Llng met de man voor de
ek. ^belasting zou gaan bete-
VMcti kan nooit de in-
Over het algemeen kloppen die aan
wijzingen wel met onze eigen kamp-er
varingen en die van anderen, hoewel we
niet alle recepten even geslaagd vin
den. Zo is de stamppot van rauwe an
dijvie thuis inderdaad een heel eenvou
dig gerecht, maar in het kamp, waar
water kostbaar is en waar we vaak op
de grond ons maal moeten klaar maken,
lijkt het wassen en snijden van andij
vie ons helemaal niet zo'n prettige be
zigheid. Een waardevol idee voor het
vaste kamp is het geïmproviseerde koel
kastje, een kuil in de grond, waar we
dagelijks een pan water in uitgieten en
waarvan we, als het water is wegge
zakt, de bodem bedekken met een stuk
houd of een stuk papier. Daarin blijven
vleeswaren, melk en boter fris. De kuil
wordt afgedekt met takken en een scho
ne doek, waarop de waterzak. Maak
verder een diepe afvalkuil, die niet te
dicht bij eigen of andermans tenten ligt,
en kies voor het koken een plaats, waar
het brandgevaar zo klein mogelijk is/>
dus vooral uit de wind. Vermijd wanke
le tafeltjes voor uw kooktoestel, zet het
stevig op de grond en houd bij bakken
het deksel van de pan bij de hand voor
het geval de vlam in de pan slaat.
Stel uw maaltijd met verstand samen,
ruim een plaats in voor groente en
fruit en zorg, dat het eten niet te eenzq-
dig wordt. Tenslotte dient een vakantie
om de gezondheid te bevorderen en het
heeft weinig zin om ondervoed thuis
te komen.
Rijst, macaroni of spaghetti-schotels
zijn geliefde gerechten in een kamp. Er
hoeft niets schoongemaakt of geschild
te worden en we kunnen onze fantasie
de vrjje loop laten. Kook de rijst of de
macaroni gaar en laat uien, tomaten,
boontjes of paprika in een tweede pan
met boter of margarine zachtjes gaar
worden. Voeg er blokjes vlees of worst
aan loe en roer alles door elkaar.
Dikke soep lijkt ons een gerecht, dat
we in ons aanstaande kamp ook nog
wel eens kunnen eten, bijvoorbeeld to
matensoep (tomaten eerst schillen) met
stukjes tomaat en rijst en een stoof
schotel van aardappelen, groente (boon
tjes, worteltjes of bloemkool) en rook-
spek bezit alle kwaliteiten, die we van
een kampmaaltijd mogen verwachten.
Gehaktragoüt, waarbij we het gehakt
niet aanmaken, maar het gewoon in de
gebruinde boter wentelen en dan met
een vork los roeren, waarna het met
zout, een beetje water en wat maggi
gaar gestoofd wordt, is een warme hap,
waarmee we de broodmaaltijd al half
tot diner hebben gestempeld.
Nederlanders staan ervoor bekend,
Tj innenkort zal men in de melkwin-
kels sinaasappelsap kunnen ko
pen. Een groot bedrijf van melk-
produkten deelt ons namelijk mede, dat
het in samenwerking met een concern
van citrusvruchten gepasteuriseerd
sinaasappelsap gaat maken, wat dus een
graad verder is dan het geheel gesteri
liseerde sap in blik. Het geperste en
niet gesteriliseerde sap is echter beperkt
houdbaar. Vandaar dat de sinaasappel
kwast in de melkhandel mét de andere
beperkt houdbare artikelen verkocht gaat
worden.
trinsieke plichten van de moeder
overnemen".
Ja, het leven wordt er moeilijker
door. Want juist omdat de vrouw al
tijd óók de zorg heeft voor de nooit
wijkende essentiële dingen van het le
ven, zal ze zich zowel aan haar gezin
als aan haar beroepstaak, dus dub
bel, moeten geven. Ze snijdt haar
aandacht en haar etmaal in tweeën.
De halve dagtaak zal dan ook in de
bedrijven meer en meer toegepast
moeten worden. Wat voor de werkge
ver gecompliceerd is. Maar het is met
anders.
Nu er weer een stroom van gediplo-
meerde; meisjes is, die een beroep
gaan kiezen, is het dringend nodig om
in het oog te houden, dat ze niet al
leen een „baantje nemen" voor die
paar jaar tot aan hun huwelijk (en
voor dat. huwelijk zal de leeftijd
steeds vroeger liggen, omdat de man
zqn kans niet wil missen) maar dat
er zeer zeker over een aantal jaren
opnieuw een beroep op haar gedaan
zal worden. Het onderwerp is te be
langrijk om niet van alle kanten te
belichten. De Ver. van Vrouwen met
Academische Opleiding is al bezig om
systematische contacten tot stand te
brengen met academisch gevormde
vrouwen, die zich enkele uren per dag
voor lesgeven beschikbaar willen stel
len.
Een verschijnsel, dat ook gesigna
leerd wordt is het tekort, dat er ont
staat in de groep oudere werkende
vrouwen, die geen opvolgsters hebben.
Wat zeer merkbaar is onder andere
op verantwoordelijke posten in zie
kenhuizen als directrice en hoofdzus
ter en in leidende functies in het
maatschappelijke werk. „De oudere
werkende vrouw met rijpe ervaring en
kennis van zaken kan beslist niet ge
mist worden in onze samenleving."
Er moet op het toenemend tekort iets
gevonden worden en mevrouw Verwey
geeft enkele suggesties, waar we op
terug zullen komen, want „het is on
reëel om maar net te doen of er niets
aan de hand is".
A. Bgl.
Wie goed inpakt, hoeft bij een bron langs de weg niet naar z'n beker te zoeken.
gerecht ook eens een kans te geven.
Vooral bq de slager zal het u trou
wens moeite kosten om hem duidelijk
te maken, hoe een echt-Hollandse bief
stuk gesneden moet worden en het is
het verstandigst om hem zijn eigen
gang te laten gaan.
dat ze overal biefstuk willen eten,
maar als u over de grens gaat ver
dient het aanbeveling het inheemse
Onlangs is er bij de N.V. Arbei
derspers te Amsterdam een boek
uitgekomen onder de titel:
„Zelf doen, zelf maken". Nu de lange
vakantie begonnen is, die we met het
weer van de laatste dagen onmogelijk
met enthousiasme kunnen begroeten, is
het misschien wel raadzaam dit boek
aan te schaffen; het hele gezin kan er
namelijk plezier aan beleven. Kleine
kinderen leren er tekenen, vouwen,
schilderen en kralen rijgen. Natuurlijk
is hier moeders hulp onontbeerlijk. Voor
de jeugd van een jaar of tien is er veel
aardigs te beleven aan boetseren, stem
pelen, letters tekenen, poppen en kijk
dozen maken, rommelpotten en muziek
instrumenten in eikaar zetten. Nog wat
ouderen kunnen er draadmechaniekjes
uithalen en het bouwen van hutten en
radio's, van tenten, zeepkisten en zweef
vliegtuigen. We hebben er juist wat veel
uit opgenoemd om u een indruk te ge
ven van de veelzijdigheid van dit boek.
Bovendien hebben de samenstellers
zich goed in de situatie ingedacht, het
geen blijkt uit allerlei praktische raad
gevingen ais: leg eerst een krant op
tafel (kijk góed of het een oude is) en
door te waarschuwen voor het stoken
van vuurtjes, die voor klei bakken en
houtskool maken onmisbaar zijn. Ook
voor scherp gereedschap wordt gewaar
schuwd. Over scherp gesproken: Zou
het niet wat al te ver voeren, de kin
deren het gereedschap zelf te willen la
ten slijpen? Maar misschien kan dit
hoofdstuk zijn nut hebben voor de va
ders.
Een ander voordeel van dit boek is,
dat er wordt uitgegaan van waardeloos
of in ieder geval voordelig materiaal.
Naast de aanwijzingen, die er worden
gegeven, is er nog meer dan genoeg
ruimte voor eigen initiatief.
Voor 4,50 kunt u de jongens en meis
jes en misschien u zelf ook nog wel
prettig bezig houden.
G. S. de W.
Elk jaar wijzigt de clan der Parijse
modegroten zich. Er vallen mo
dehuizen af, die het bijltje er bij
neerleggen, er komen nieuwe bij.
Kort voor de shows beginnen, die de
nieuwe wintermode zullen tonen, is be
kend geworden, dat het huis Manguin
het opgeeft. Manguin had zich reeds
.jaren geleden los gemaakt van het
modesyndicaat, dat onder andere de
shows regelt en het was gewoonte, dat
aan de vooravond van de grote show-
week in Parijs, op zondag, de interna
tionale pers, kersvers van Oost en
West gearriveerd in de Franse hoofd
stad nog met frisse moed elkaar
ontmoette in de propvolle, stikhete sa
lons van Manguin. Waar dan altijd
eerst obligaat een kleine expositie van
de schilder Manguin de vader van
madame Manguin werd bekeken ter
wijl er sterke koffie werd rondgediend
en monsieur handen tekort kwam om
de binnenstromenden te begroeten.
Het creatieve werk van het echtpaar
Manguin waarbij zij creëerde, en hij
het zakelijke deel behartigde is dus
geschiedenis geworden.
Een nieuwe ster aan het firmament
is de ontwerper Bob Bugnand, die tot
de groten is gaan behoren en zich in
de Rue du Faubourg St.-Honoré heeft
gevestigd.
Het bericht van de vorige week op
deze pagina over een samengaan van
Djor en Ricci berust op een misver
stand. Wel gaat Nina Ricci zich ves
tigen in de Avenue Montaigne, waar
ook het huis Christian Dior troont.
Aangezien de collectie van Ricci vorig
jaar zeer veel lof oogstte, volgt men
de wedloop naar de top met gespannen
verwachting.
Als u het drinkwater niet helemaal
vertrouwt, moet het minstens tien mi
nuten gekookt worden, maar bedenk
wel, dat u dat water ongekookt ook niet
mag gebruiken om groente en fruit te
wassen. Rivier- en pompwater kan
men niet zonder meer als drinkwater
beschouwen en waar geen behoorlijk
drinkwater te krijgen is, moet u fruit
kopen, dat geschild kan worden.
Over het succes van het kamperen
wordt al gedeeltelijk beslist bij het in
pakken. Iedereen weet, dat beperking
hier noodzakelijk is, maar wat kunnen
we verlegen zitten om een kamp
schopje, een stuk touw, een blikopener
of een paar knijpers.
De vraag, hoe men die huishouding
in het klein het beste km inpakken,
is ook al niet eenvoudig. Voor u aan de
vrijheid en de zorgeloosheid van het
kamperen toe bent, moet er diep en
gedisciplineerd worden nagedacht. Wat
hebt u het eerst nodig? Zorg, dat de
hamer, waarmee de haringen aange
klopt moeten worden, niet onder ligt.
Realiseert u zich ook, dat in een
kamp de uiterste netheid geboden is,
want u hebt in deze omstandigheden
maar een dag nodig om tot de a-socia
len te gaan behoren. Een tent moet
iedere dag opgeruimd worden, slaap
zakken en dekens moeten iedere dag
even uitgeklopt. De afwas kan niet
blijven staan, tenzij we gesteld zijn op
de komst van allerlei dunpotige bezoe
kers. Voorts raden vrienden met een
langjarige kampervaring ons aan om
een gummi-kruik mee te nemen. Bij
kleine, lichamelijke ongemakken be
wijst een warme kruik goede dien
sten.
Ook de huisapotheek mag niet verge
ten worden. Naast aspirine, een laxeer
middel en het nodige verband ruimen
wij een plaats in voor een middeltje
tegen maag- en darm-stoornissen en
tabletjes tegen wagenziekte, welke me
dicijnen misschien niet helemaal stro
ken met de nagestreefde natuurstaat,
maar toch goed van pas kunnen ko
men. Een laatste raadgeving: ga niet
op uw ervaringen van de eerste dag af!
Kamperen moet geleerd worden. "Wat
de eerste dag onoverkomelijke moeilijk
heden schijnt op te leveren, kan de
tweede of derde dag al deel zijn van
het kampeerpleizier.
H.
iAdvertentie
(Van onze medewerkster in Parijs)
Een eigen wagentje hebben, van
welke Parisienne is dat niet een
hartewens geweest? Niet meer
allerlei argumenten te moeten beden
ken om monsienr er toe te bewegen,
haar voor een middag z\jn wagen te
lenen. Weg te rijden zonder eerst min
of meer gedwee ettelijke raadgevingen
aan te moeten horen. Een droom ge
woon
Maar de illusie is altijd mooier dan
de werkelijkheid; nagenoeg alle vrou
wen die het klaar speelden dat zo vu
rig begeerde autootje te veroveren,
zijn nu heel wat minder enthousiast.
Waar moeten ze het parkeren? Dat is
werkelijk een nachtmerrie geworden.
In de regel zijn ze gedwongen twintig
minuten of een half uur rond te rijden
alvorens ze de wagen tussen twee an
dere in kunnen zetten, dikwijls enige
straten ver van de plaats van bestem
ming. Het resultaat is dan ook zo ont
moedigend, dat velen haar wagentje in
de garage of voor haar huis laten staan
en bus of métro nemen. De vrouwen,
dat is nu wel gebleken, zijn in de regel
minder verwoede automobilisten dan
de mannen. Deze, al sputteren ze ook
nog zo over het parkeren en de opstop
pingen, leggen zich bij ai die bezwaren
makkelijker neer als ze maar met hun
speelgoed, want dat is de auto voor de
meesten, kunnen spelen.
Het parkeren wordt steeds moeilij
ker en de opstoppingen groter. Hoe
kan het anders als men bedenkt, dat
de Parijse straten bij elkaar geteld
veertiennonderd vier en veertig kilo
meters lang zijn en de vijfhonderd
duizend auto's in Parijs, als men ze
de een achter de ander zet, op
vijfduizend kilometers komen. In het
geheel is in de garages maar plaats
voor 120.000 wagens. De overige
380.000 blijven dus op straat staan.
Dit voor 's nachts, maar in de loop
van de ochtend komt er bij die
500.000 nog eens hetzelfde aantal au
to's bij van mensen, die in de omtrek
van Parijs wonen en in de hoofdstad
werken. Eerst laat in de, namiddag
trekken die weer naar huis, zodat hun
500.000 wagens de hele dag in de
Parijse straten parkeren.
Men heeft getracht een verbetering
aan te brengen door in de binnenstad
slechts een korte tijd van parkeren toe
te staan, maar dat is lang niet voldoen
de gebleken om het verkeer baas te
blijven. Telkens worden plannen geop-
1 perd om grote ondergrondse garages
te bouwen, maar het geld daarvoor
ontbreekt. Goede raad is dus duur en
een oplossing er voor is nog niet ge
vonden.
Wel wordt de laatste tijd steeds de
aandacht gevestigd op het feit, dat in
70 pet. van de in Parijs rijdende auto's
slechts alleen de bestuurder zit. In 20
op de 100 wagens zitten twee mensen
en alleen in 10 procent drie of vier.
Die 70 procent van de automobilisten
heeft dus absoluut geen wagen nodig,
die plaats biedt aan vier personen. Het
zou logisch zijn als ze zich tevreden
stelden met kleine wagentjes. Niet al
leen zou dat de opstoppingen vermin
deren, maar ook het parkeren verge
makkelijken. Nu hebben de meeste wa
gens tien meter nodig bij het manoeu
vreren om de auto weg te zetten, ter
wijl zeer kleine auto's het met slechts
twee en een halve meter kunnen doen
en daarbij dan heel wat meer ruimte
overlaten voor andere wagens. Dat zou
ook een grote tijdbesparing geven, daar
dan niet lang rondgereden hoeft te
worden om een plaats te vinden.
Maar breng de mensen dat eens aan
e uitgeverij Kosmos is uitgekomen
met een aantal herdrukken die
alle betrekking hebben op het
verzorgen van tuinen en kamerplanten
door amateurs. De eerste is „Mijn tuin
en planten ABC" door A. C. Muller-Id-
zerda, een encyclopedisch werkje, dat
omdat het bij de verschillende onder
werpen alleen korte en praktische ge
gevens verstrekt en ook Nederlandse
namen noemt, bijzonder handig is voor
amateurs, die een kort en toch essentieel
overzicht willen hebben. Het boek is
prachtig uitgegeven en met goede foto's
en tekeningen verfraaid. Het tweede van
dezelfde autrice heet „100 kamerplan
ten", dat in het kort een beschrijving
geeft van de belangrijkste kamerplan
ten en de verzorging daarvan onder ver
schillende omstandigheden. Bij elke be
sproken plant is een vrij goede foto af
gedrukt. Verder zijn in dit verband een
aantal goedkopere 1.90) boekjes uit
de serie weten en kunnen herdrukt: te
weten Snoeien van Bomen en Struiken,
Fruitteelt in Kleine Tuinen, de Plant in
Huis, Aanleg en Onderhoud van Kleine
Tuinen.
Hoewel de verzorging van tuinen en
planten, evenmin als de opvoeding van
kinderen, onmogelijk uit boeken te le
ren is, omdat de natuur steeds anders
reageert naar plaats, tijd en „milieu",
kunnen deze boekjes Uw 'liefde en ken
nis natuurlijk wel vergroten.
Bpt.
(Advertentie)
hun verstand. Vele automobilisten wil
len het liefst een slee van een wagen
bezitten. De uiterst kleine wagentjes,
enige jaren geleden gelanceerd, hadden
dan ook niet het minste succes. En
toch, zo op de lange duur het rijden
in Parijs niet verboden zal worden,
moet in die Fichting een oplossing ge
zocht worden. Heel rijdend Parijs komt
hier echter tegen op. De autobestuur
ders zien op de drukke uren nog liever,
dat de voetgangers vlugger vooruitko
men dan zij zelf en de Parisiennes ne
men liever de métro. Ze zijn allen te
trots om iets te willen weten van
miniatuurauto's. De opstoppingen en
de parkeermoeilijkheden zijn dan ook
nog lang niet van de baan.
DINY K.-W.
s
1
jé
- :f
ÜH
Ook aan het strand is het driekwart
badjasje een makkelijk ding. Dit model
is van kleurige gestreepte badstof met
een witte kraag die tegelijk capuchon
is. Er zijn ook modellen zonder cein
tuur maar dan hooggeslotén. Op een
koude, winderige dag, zoals deze zomer
ze helaas maar al te veel heeft, zit zo'n
badjasje nog lekker uxirm ook!
Voor 8 en 16 mm smalfilm camera's
Camera lóópt! En alle kleuren en tinten
die ons netvlies opvangen, worden feilloos
én natuurgetrouw geregistreerd door de
gevoelige Agfacolor CT 13 smalfilm! Agfa
color CT 13 smalfilm is fijn van korrel, dus
grote scherpte en heeft bovendien een zó
grote belichtingsspeelruimte, dat ook zon
der „vakmansinstelling" van beroeps
cameramensen, voortreffelijke en zuivere
resultaten worden geboekt! Ook de zo
moeilijk te „pakken" tussen-tinten en
pastelkleuren komen op Aglacolor CT 13
smalfilm kleurrijk tot hun recht.
Ja, zelfs zonder zon. bij moeilijk diffuus licht,
kunt U met Agfacolor CT 13 filmen. Ook onder
die „gedempte" omstandigheden komen alle
kleuren en nuances gaaf en natuurlijk over.
Smalfilmen is niet duur meer!
Zélf smalfilmen is een féést! En Agfa maakt
het U moaelijk om daaraan mee te doen zonder
hoge kosten. Want in de reeks Agfa Movex
smalfilmcamera's is er al een subliem apparaat
voor f.145.-1 De laagste prijzen lopen hier paral-
lel met de hoogste Agfa kwaliteit. Superieur
precisiewerk en ooggevoelige lenzen garanderen
mét de CT 13 film! briljante beelden op Uw
scherm. Agfa Movex camera's... dat is smal
filmen met een brede reeks-van-mogelijkhedenl
I
Vraag bijrAgfa-Arnhem de draai-
Gratis boekjes, met voorbeelden, hoe U
aardige smalfilms kunt maken.
Handwerken hoort tot het eeuwig
vrouwelijke. Het is een verarming
m het bestaan als er niet meer
met naald en draad een persoonlijk
scheppmkje ontstaat, al is het nog zo
eenvoudig. Hand werkboekjes kunnen
daarbij inspirerend werken. Er verschij
nen regelmatig, soms degelijke en goed
gevulde als „Ik kan handwerken" in de
serie van „Ik kan dit en ik kan dat." De
samensteller van die gedegen uitgave
B. J. Jelles, vroeger lerares aan de in
dustrieschool in Amsterdam, die vooral
aandacht wijdt aan de technieken, heeft
nu een klein boekje op haar naam staan
(uitgeverij Sijthoff, Leiden) „Lap en
draad", dat in letterlijke zin doet voort-
-orduren op genoemde technïscne hand
leiding.
"Lap en draad" geeft een aantal voor
beelden voor gebruiksdingën met bor
duurwerk versierd. Dat kan zijn zowel
een kleine .beugeltas als een lap katoen
voor een jurk waarbij het nopjesmotief
is gebruikt als uitgangspunt voorbeen
originele versiering. Het breien van een
kraaltjes-collier is ook niet iets wat
iedereen al kent en evenmin het
vergeten gepruts om een kleurig en
goed bijeengekozen lapjeskleed te ma
ken van resten. Tussen haakjes, wij her
inneren ons vroeger bij een jong ge
trouwde vrouw eens een kussen gezien
te hebbén, gemaakt van alle aaneen
gezette linten van de boeketten die ze
gekregen had in de feestweken. Een
aardig „souvenir", zoals een „lapjes"-
kleed óók tot een soort souvenir te
maken zou zijn, een souvenir dan van
een brokje eigen levensgeschiedenis.
A.Bgl.
