Nieuwe
RUSSISCHE MAARSCHALK
KONJEV ONTSLAGEN
BEDFORD
Loemoemba tevreden over
gesprek met Hammarskjöld
Belg
VAUXHALL
WEEKEND-VERKEER: ZES
DODEN EN 17 GEWONDEN
ïiAVERBLIJF VAN ENIGE UREN IN NEW YORK
en waarschuwen tegen
gevaar van epidemieën
in ontredderd Congo
YN-leger ook
naar Katanga
Tsjechisch gezin bereikt al
zwemmende de vrijheid
Opperbevelhebber strijdmacht
van verdrag van Warschau
Gretsjko wordt
zijn opvolger
Djakarta verbiedt
rode lectuur
Ghanese Hoge
Commissaris
mishandeld
Vader, moeder, twee zoontjes en
grootmoeder vluchten naar
Denemarken
Toeristen op berg
in moeilijkheden
Militair in La Courtine met
jeep in een ravijn gestort
Het weer
H. W. van GORP ZONEN
Kritiek in Brussel
op Detwiler
H. W. van GORP ZONEN
Sovj
et-spionage boven
bases in Spanje?
Westelijke wind
Aan zee
-
Rotterdam, Soerweg 21 -25,Tel. 176600
YORK, 25 juli (Reuter,
py. De premier van Congo,
alhjiCe Loemoemba, die gisteren
Op '?r is gearriveerd heeft reeds
sprpu da£ van aankomst een ge-
r)e v&n twee uur gevoerd met
Vpr Secretaris-generaal van de
tpa eai§de Naties, Dag Ham-
b)opS d' afl0°P zei Loe-
'/La. dat het gesprek ,,zeer
Hiipar" is geweest. De pre-
tpe r gaf uiting aan zijn optimis
me VVer de toestand in Congo nu
2jjh erenigde Naties in zijn land
ip6 °Pgetreden. Hij deelde voorts
W °°k vandaag en morgen nog
spr Hammarskjöld te zullen
Uq, - n* Morgen zal een commu-
kiop worden uitgegeven. Loe-
wil de Amerikaanse
lep leke opinie op de hoogte stel
en Vah de toestand in zijn land
hoogstwaarschijnlijk in
Ipp Rington en Ottowa bespre-
ecn* Voeren over technische en
aottiische hulp.
.lat~ een groep landen ,,die geen
r!> li van ''ct Westen zijn" pogin-
t'ken ft gedaan om toestemming te
tr&lou rijkdommen van Congo te
>C-ren. vprlies van deze rijk-
J»s
Generaal Von Horn
In Tiroler Alpen
Mist en regen verrast
vijf jonge Nederlanders
(Van onze correspondenten)
AMSTERDAM, 25 juli Het
verkeer heeft ook dit weekeinde
weer zijn zware tol geëist en ge
kregen. Bij diverse ongevallen
werden zes mensen gedood en
zeventien gewond. Duitse auto's
met toeristen waren betrokken
bij drie ongelukken. In Lorient in
Frankrijk werden vier Neder
landse vakantiegangers gewond.
Een militair, die meedeed aan de
oefeningen in La Courtine, reed
in een ravijn en kwam om het
leven.
Russen leveren lijk van
Amerikaans piloot uit
Dealer voor Rotterdam en omgeving
Twee kinderen van Josephine Charlotte en prins Jan van Luxemburg, Jan en
Marie-Marguerite, brengen met hun kruiwagen een leuke middag door in de
tuin van het kasteel Betzdorf.
MOSKOU, 25 juli (Keuter) De Rus
sische maarschalk Iwan Konjev is, al
dus heeft Xass gisteravond gemeld, ont
heven van het opperbevel over de strijd
krachten van de landen van het ver
drag van Warschau, de communistische
tegenhanger van de NAVO. Volgens
het bericht van het Russische persbu
reau had Konjev ontslag verzocht we
gens rijn slechte gezondheidstoestand.
De Russische maarschalk Gretsjko is
benoemd tot zijn opvolger. Andrej Grets-
ko was tot dusver bevelhebber van de
landstrijdkrachten van de Sovjet-Unie.
De 63-jarige Konjev was een van de
weinige grole bevelhebbers uit de oor
log, die nog een hoge post bekleedden.
Hij is sedert 1944 maarschalk. Troepen
onder zijn bevel hebben Praag op de
Duitsers veroverd en na de oorlog is hij
bevelhebber van de Russische troepen
in Oostenrijk geweest. Tegen het einde
van 1953, na Staiins dood, was hij dege
ne die benoemd werd tot president van
het Hof, dat Beria, het hoofd van Sta
iins geheime politie, moest berechten.
Beria werd ter dood veroordeeld en te
rechtgesteld. Sedert mei 1955 is hp op
perbevelhebber van de landen van het
verdrag van Warschau geweest
Ook de 50-jarige Gretsjko was een
vooraanstaande commandant in de oor
log. In 1953 werd hij opperbevelhebber
van de Russische bezettingsstrndkrach-
ten in Oost-Duitsland. In het zelfde
jaar leidde hp de onderdrukking van
het volksoproer in Oost-Berlnn In in
Oost-Duitsland.
In 1957 werd hij onderminister van
defensie en bevelhebber van alle Rus
sische landstrijdkrachten.
MADRID, 25 juli (Reuter) De af
gelopen weken is het vliegtuig van
de Tsjechoslowaakse luchtvaartmaat
schappij dat de dienst tussen Praag en
Conakry, Guinee, onderhoudt ten min
ste een maal uit de koers geraakt in
de richting van de Amerikaanse lucht
bases in Spanje, aldus is van door
gaans goed ingelichte Amerikaanse
zijde alhier vernomen.
De piloot gaf onmiddellijk gevolg
aan de waarschuwingen van de Spaanse
jagers, dat hij uit de voorgeschreven
koers was geraakt. Amerikaanse ja
gers behoefden niet op tetreden.
Verwachting tot dinsdagavond (op
gemaakt te 11.15 uur).
Perioden met zonneschijn en op de
meeste plaatsen droog weer. Zwakke
tot matige, aan de kust af en toe
vrij krachtige wind tussen zuidwest
en west. Weinig verandering in tem
peratuur.
Zon: 4.52-20.40
Maan: 7.45-21.41.
Achter zwak regenfront morgen brede
opklaringen met goed strandweer.
Zwakke Z.W.-wind. Temperatuur in de
middag ongeveer 20 gr., zeewater bijna
ie gr. Vooruitzichten: perioden met zon-
nig strandweer, maar nog steeds een
zwakke tot matige zeewind.
max. min. nee rel.
temp. temp. afgel.
Station Weer
gisteren
24 uur
Den Helder
geh. bew.
19
15
0.5
Ypenburg
regen
20
16
0.2
Vlissingen
motregen
19
16
1
Eelde
geh. bew.
20
13
0.2
De Bilt
geh. bew.
20
13
0.3
Twente
zw. bew.
20
14
0
Eindhoven
geh. bew.
21
14
0.1
2d.-Limburg
motregen
20
14
0.1
Helsinki
geh. bew.
21
13
0
Stockholm
regen
17
14
35
Oslo
licht bew.
21
11
0
Kopenhagen
zw. bew.
20
13
0
Aberdeen
lw. bew.
23
11
6
Londen
regen
21
16
0.1
Amsterdam
regen
20
15
0.3
Brussel
regen
21
14
1
Luxemburg
geh. bew.
19
10
0
Parfja
zw. bew.
23
16
jj»
Bordeaux
geh. bew.
22
17
0.2
Grenoble
onbew.
23
9
0
Nice
onbew.
25
17
6
Berlin
onbew.
20
10
2
Frankfort v
geh. bew.
22
8
0
München
half bew.
16
10
1
Züricb
zw. bew.
20
7
0
Genève
licht bew.
21
7
0
Locarno
onbew.
25
10
0
Wenen
regen
15
11
12
Innsbruck
half bew.
16
Belgrado
regen
18
11
5
Athene
onbew.
33
Rome
onbew.
30
14
0
(Advertentie)
Dealer voor Rotterdam en omgeving
DJAKARTA, 25 juli (Reuter) Het
Indonesische persbureau Antara meldt,
dat de Indonesische regering alle boek
werken en pamfletten van de commu
nistische partij heeft verboden, in ver
band met kritiek van deze party op de
regeringspolitiek. In een uitgegeven
verklaring werd gezegd, dat de open
bare orde en veiligheid door deze pu
blicaties zouden kunnen worden ver
stoord. Het verbod wt-rd bekendge
maakt terwyi de hoogste leiders van
de communistische party door de poli
tie aan verhoren werden onderworpen.
Ook het dagblad „Harian Rakjat",
het orgaan van de communistische par
ty, werd verboden.
(Advertentie)
r
l 'vvii ^hicrikaanse financier Edgar
heeft gisteren alhier ver-
rGha dat de Congo Internationa!
SPrnent Corp" voorziet in deelne-
GhNVan Amerikaans, Frans, Japans,
"Mn. ^ees
Nederlands, Engels en West-
deel,
nadruk-
vhëi, 'afgesloten." Detwiler zei te
'ena. at een gfoep landen
de
zou de grootste tragedie zijn
dl
Ui
van
vrije wereld kan ondergaan," al-
financier. Het Amerikaanse mi-
buitenlandse zaken kon
Sl,el optreden als de Sovjet-re-
j'bïaar wij konden dat wel".
w,K r zei de morele steun en bes-
hpk.y'a" van het State Department
r'Us "en gekregen. Loemoemba is
„"izie;
lerej.
nl 'eden van de
"hff ns nict verantwoordelijk voor
eSe'dheden in Congo. Anderen,
Un fi leden van de N.A.V.O., hebben
j, et\vjj s'f'"ati(> gebruik willen maken."
0'e' zal morgen besprekingen voc-
•iken'hè; ministerie van buitenlandse
'n Washington.
^a^POLDSTAD, (Reuter, A.N.P.)
Hp "'er verluidt hebben drie leden
kiU&tf: regering, minister voor coör-
3tSr en planning, Kabangui, de mi-
Atss Van financiën, Nkay, en de
R°e, J^cretaris van financiën, Tsjiban-
o^Wjj Weigerd de overeenkomst met
!®r te tekenen. In Europese finan-
ö'ivoAPngen alhier vreest men dat de
za, van het plan op moeilijkhe-
elAli bunnen stuiten. Ook zouden de
(jU de^Uingen van het Congolese volk
is toptgering dermate gevaarlek voor
C0l,„h'st van het Westelpke kapitaal
A s'otPh° kunnen zijn dat het niet uit-
UnBfijh moet worden geacht dat de
5\afïnse regering en enkele inter-
LeWiip e instellingen het akkoord dat
itiip heeft gesloten eenvoudig zul-
t Sow: t'en) onderschryven.
rܣsi de Belg'sche regering als het
even hebben het afgelopen
e On
'hogTtT-SoIese premier, Patrice Loe-
a, is gistermiddag in New
steA Searriveerd. Een escorte van
heil ?e Amerikaanse politieman-
<ter Pegeleidde de Afrikaanse lei-
zijn vertrek van het vlieg
veld.
weekeinde gereageerd op de overeen
komst tussen Loemoemba en de Ame
rikaan Detwiler voor een investerings
programma voor de komende vpftig
jaar tot een bedrag van twee miljard
dollar. Minister-president Eyskens be
paalde zich er toe op te merken, dat
Detwiler de man is, die de gedachte
van de spook-pakketboot heeft gelan
ceerd. De Belgische minister-president
voegde hier aan toe, dat de heer Det
wiler ,,een onbekende is in financiële
kringen, of het moet zijn door zün uit
wijzing uit enkele Afrikaanse gebieden,
zoals Liberie en Ghana". Hot Belgische
verbond van Congolese ondernemingen
sprak met verontwaardiging de verkla
ring van Detwiler tegen, dat de Belgi
sche ondernemingen Congo aan zyn lot
hebben overgelaten. .Alleen waar de
jiolitieke omstandigheden het doorwer
ken onmogeiyk maken liggen de bedrij
ven stil." werd in een te Brussel uitge
geven communiqué gezegd, „terwijl vele
particulieren weer naar Congo zijn te
ruggekeerd en weer aan het werk zyn.'
Inmiddels zijn zaterdagavond tegen
zes uur de laatste Belgische militairen
uit Leopoldstad weggetrokken. Ghane-
se en Tunesische strijdkrachten van de
politiemacht der V.N. hebben de bewa
king van de stad overgenomen. Bijna
alle huizen waar Europeanen hebben
gewvoond zijn verlaten en men kan voor
ongeveer duizend gulden een paleisach
tige villa kopen, grotendeels gemeubi
leerd, compleet met tuin en zwembad.
De Belgische regering heeft Ham
marskjöld gisteren gewaarschuwd te
gen het gevaar van epidemieën in Con
go ais gevolg van het vrijwel volledig
uitvallen van de medische diensten.
..Sinds de onafhankelpkheid heeft de
Congolese bevolking zich geleidelpk
onttrokken aan alle preventieve genees
kundige maatregelen, die haar zijn
voorgesteld ais dwangmaatregelen van
de Belgen", aldus een boodschap van de
Belgische regering aan de V.N. Voorts
wordt gemeld, dat. de Congolese medi
sche assistenten het vertrek hebben ge-
eist van alle vpfhonderd Belgische ge
neeskundige werkkrachten. Zij willen
de medische diensten zelf in handen
nemen en zichzelf bevoegdheden toe
kennen, zonder daarvoor de vereiste
opleiding te hebben gehad. In sommi
ge gebieden, aldus de mededeling,
wordt het Belgische artsen onmogelijk
gemaakt hun taak uit te voeren. De
Belgische regering kondigt voorts aan
de afgelopen dagen zes mobiele medi
sche eenheden naar Congo te hebben ge
zonden, onder wie twintig artsen. Op de
V.N. wordt een beroep gedaan de tech
nische leiding van de medische teams
in handen van de Belgische artsen te
laten en hen voldoende bescherming te
verlenen.
LONDEN, 25 juli (Reuter) De Ho
ge Commissaris van Ghana, oir Edward
Asafoe Adjaye, heeft zaterdagavond bjj
het verlaten van het Ritzhotel op Picca
dilly alhier een vuistslag in het gezicht
gekregen van een man die buiten het
hotel stond te wachten. Sir Edward viel
op de grond. Sir Edward Asafoe Adjaye
heeft bij de val zpn rug bezeerd en zal
twee of drie dagen het bed moeten hou
den.
Het incident deed zich voor tpdens het
bezoek van de Congolese premier Loe
moemba aan Londen. Vermoedelpk
heeft de aanvaller sir Edward aange
zien voor Loemoemba. Ghana heeft ge
protesteerd tegen het gebeurde. De
Britse regering heeft haar sppt over het
incident uitgesproken en meegedeeld,
dat twee mannen in verband ermee zijn
gearresteerd.
iiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiifiiimiiiiiiiiiiiiimiiniiiiiHiiiiiiiiimiiiiiiii
LONDEN, 25 juli (A.F.P.) „Alle
Belgische troepen moeten Congo en in
het bijzonder Katanga ontruimen, zo
luiden mijn orders." Dat heeft gene
raal Carl von Horn, de Zweedse opper
bevelhebber van de strijdmacht van de
V.N. in Congo, in een vraaggesprek
met de Britse Daily Mail verklaard.
"Tegenover de correspondent van het
blad te Leopoldstad zei de generaal:
,,U kunt het als zeker beschouwen, dat
wij Katanga binnentrekken, ik heb mpn
orders en "die zullen worden uitgevoerd.
Eveneens krachtens mijn opdracht
maakt de provincie Katanga deel uit
van Congo, alle Belgische militairen
daar zullen dus vertrekken. Ik kan hun
echter onmogelijk een tijdslimiet stel
len, omdat het moeilük is de bases in
24 uur te ontruimen."
De Daily Mail herinnert er aan,
dat de bases te Kamina en Kitona
in noord-Katanga volgens de Belgi
sche autoriteiten onder gezag van
het Belgische leger moeten blpven.
In anlwoord op de vraag wanneer
V.N.-militairen Katanga zullen binnen
trekken, verklaarde de Zweedse gene
raal: „Binnen enkele dagen, een week,
misschien later: ik heb nog niet ge
noeg mensen." Op de vraag wat de
V.N.-troepen zullen doen in geval van
Belgisch militair verzet, zei Von Horn,
dat de V.N.-troepen niet naar Congo zijn
gekomen om tegen de Beigen of tegen
wie dan ook te strijden. Volgens hem
is de kwestie voor de V.N. geregeld.
De volledige evacuatie van Belgische
militairen moet met diplomatieke mid
delen worden bereikt.
De generaal verklaarde tenslotte, dat
de toestand in Congo zeer kalm is in
alle gebieden waar Zich militairen van
de V.N. bevinden.
IIMlIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimilllllllllllllll!
KOPENHAGEN, 25 juli (D.P.A.,
U.P.I.) Een Tsjechisch gezin heeft
zondag in de Zuiddeense plaats Gedser
op het eiland Falster politiek asiel ge
vraagd. De vluchtelingen een inge
nieur met zijn vrouw, twee zoons van
zes en vier jaar en zijn 68-jarige
schoonmoeder - bevonden zich aan boord
van het Oostduitse passagiersschip
„Seebad Ahlbeek". Zodra het schip in
de haven was, sprongen zij overboord
en zwommen naar de kant, waar zij
door behulpzame Denen op het droge
werden gebracht.
Deense burgers moesten er ook aan
te pas komen om een van de kinderen
te bevrjden uit de handen van de Oost
duitse zeelui die de vluchtelingen in
een reddingsboot nazetten.
De Tsjechische familie was per auto
naar Warnemünde in Oost-Duitsland
gekomen en had daar alles achterge
laten om een pleziertocht te maken
met de „Seebad Ahlbeek".
Een honderdtal Denen, die in Ed-
ser stonden toe te kijken, toen
het Oostduitse schip ging meren, za
gen plotseling de Tsjech en zijn vrouw,
ieder met een kind op de arm, op de
railing klimmen en na een korte aar
zeling in het water springen, even la
ter gevolgd door de grootmoeder. De
Denen wierpen hun reddingsgordels toe
en een smid sprong in het water om
de vader te helpen die moeite had het
kind boven water te houden. De Oost
duitsers lieten inmiddels een reddings
boot neer en slaagden erin het andere
kind te pakken te krijgen, maar
woedende Denen haalden het kind weer
uit de boot.
De „Seebad Ahlbeek" doet Gedser
vaker aan, maar de passagiers krjgen
geen verlof aan wal te gaan zonder vi
sum.
INNSBRUCK, 24 juli (UPI) Een
Oostenrijkse reddingsploeg heeft zater
dagavond een uitgeput groepje jonge
Nederlandse toeristen gered, dat op de
zestienhonderd meter hoge Heuberg in
de Tiroler Alpen in moeilijkheden was
geraakt.
De Oostenrijkse politie zegt dat het
groepje, dat met vakantie in Tirol was,
door nust en zware regenval werd ver
rast, toen zij poogden de berg te beklim
men. Redders werden gealarmeerd, na
dat de twintigjarige Rëx Boswinkel uit
Amsterdam er in was geslaagd de val
lei te bereiken.
De reddingsploeg slaagde er in de uit
geputte jongelui nog de zelfde avond
naar de vallei te brengen. De twintigja
rige Anita Boswinkel uit Den Haag,
moest naar het ziekenhuis in Kufstein
worden gebracht, daar zp aan het hoofd
gewond was geraakt door een val. De
andere leden van het gezelschap gin
gen naar hun hotel. Volgens de politie
maakten behalve Anita en Rex deel uit
van het groepje: Els van Dossehote,
twintig jaar, uit Amsterdam; Marja
van Zijl, tien jaar, uit Den Haag; en
Rob van Zijl, zeventien jaar, uit Am
sterdam.
Bij gelegenheid van een défilé voor Buckingham Palace heeft generaal Sir Olivier
Leese koningin Elizabeth een boek aangeboden, waarin de honderdjarige geschie
denis van de Britse militaire scholen beschreven staat.
Vijf kilometer ten noorden van Wie-
ringerwerf reed de vijftigjarige heer S.
C. Tijsen, een visser uit Den Oever za
terdag in zijn auto in de richting van
Den Oever. Door onbekende oorzaak,
kwam hij met zijn auto op de linkerrij
baan toen uit tegenovergestelde ricn-
ting een uit Duitsland afkomstige auto
met een snelheid van ongeveer honderd
km aankwam. Een frontaio botsing volg
de waarbij beide auto's totaal werden
vernield.» De heer Tijsen, werd daarbij
gedood. De vijf inzittenden van de an
dere wagen werden van zwaar tot licht
gewond. Allen werden overgebracht
naar het centraal ziekenhuis in Alk
maar.
Zondagmiddag is de twintigjarige
dienstplichtig soldaat J. J. Monkel uit
Bloemendaal in een jeep verongelukt
toen hij met drie andere inzittenden bp
Messeix in de buurt van La Courtine
in Frankrpk, waar zpn onderdeel, het
45ste bataljon infanterie, gelegerd is, in
een haarspeldbocht van de weg af raak
te en in een tien meter diep ravpn viel.
De drie andere inzittenden werden
slechts licht gewond.
Zaterdagavond zfjn bij een botsing
tussen een Engelse en een Duitse perso
nenauto op de weg van Heerlen naar
Sehaesberg de vier inzittenden. twee
echtparen, vrij ernstig gewond. Het on
geluk gebeurde doordat bp het nade
ren van het vrij drukke kruispunt de
ene auto links wilde afslaan en de ander
tegelijkertijd wilde inhalen. De Engelse
auto sloeg na de botsing dwars over de
weg en kwam met een zware slag tot
stand tegen de gevel van een café. Het
voertuig werd aan de voorkant geheel
ingedrukt en maakte van een fiets die
tegen het café stond, een hoop verwron
gen metaal. De Duitse auto werd min
der ernstig beschadigd.
Toeristen verongelukt
De toerist S. Kruithof, 48 jaar, uit
Apeldoorn, zijn vrouw, een dochter en
een nicht, zijn zaterdagavond gewond
geraakt toen hun auo in Baud op een
kruispunt in botsing kwam met een
vrachtwagen. De gewonden zyn naar
eer. ziekenhuis overgebracht.
Zondagmorgen is een auto, bestuurd
door de 23-jarige A. S. uit Dordrecht
enkele kilometers buiten Tilburg op de
Rijksweg naar Breda tegen een boom
gebotst. De naast de bestuurder gezeten
24-jarige A. van Lieshout, eveneens uit
Dordrecht was op slag dood. De be
stuurder werd gewond. Het tweetal was
op terugreis van vakantie uit Italië.
Zondagmiddag is het tweejarige jon
getje A. S. in Waubach (Limburg) door
een achterop komende Duitse perso
nenauto gegrepen en gedood. Het kind
liep met een speelmakkertje aan de
rechterkant van de weg.
Zaterdag is de 72-jarige wielrijder M.
van Vugt in Tilburg tegen een rijdende
auto gefietst en dodelijk gewond. Hij
had waarschpnlpk geen voorrang ver
leend.
De 62-jarige J. Coppens uit Den
Bosch is zaterdag, toen hp plotseling
overstak op de AA-brug aangereden
door een bromfietser. De voetganger
werd zo zwaar gewond, dat hii tpdens
het vervoer naar een ziekenhuis over
leed.
MOSKOU, 25 juli (Reuter. A.F.P.,
U.P.I.) Het Ipk van commander
Williard A. Palm, de piloot va nhet
Amerikaanse vliegtuig dat op 1 juli
boven de Barentszee werd neergescho
ten, is vandaag te Moskou aan Ameri
kaanse vertegenwoordigers overge
dragen voor terugzending naar de
V.S.
Het stoffelijk overschot wordt in een
gecharterd K.L.M.-toestel naar Am
sterdam gevlogen, vanwaar de Ameri
kaanse luchtmacht het verder ver
voert.
I Soerweg 21-25, Tel. 176600
Botterdam Brielselaan 142, Tel. 74317
Japan Doordat de remmen wei
gerden is nabij de Japanse stad Otsu
een autobus met 46 inzittenden 'j-
dens de rit langs een berghelling stuur
loos geworden en in een honderd me
ter diep ravijn geschoten, in de vallei
van de Hiei. Volgens de eerste berich
ten werden bij dit ongeval 28 personen
gedood
