Zwart-witte junioren naar Zundert
1
m
i
mm
VAKANTIE TRIP
Orgelconcert
in Grote Kerk
OPENLUCHTMUSEUM te mm
ONDER DE DRIE KRONEN....
Dura lex, sed lex"
NIEUWS UIT KETHEL
Ceheuffen-IiiiJo
NAAR TER BRAAK
JAN HERMES GROTE STRIJDER
IN 's-GRAYENZANDSE RONDE
m
Welneming aan sportmanifestaties
Op donderdag 4 augustus a.s. gaan wij per touringcar
N S c
Monopole-theater
Het Stedelijk Museum
Verkeer (oude)
Spoelingbrug
BURGERLIJKE
STAND
Wat Schiedam verloor
en vond
F ilmvoorstelling
uitgesteld
Peloton werd op één ronde geworpen
V-,
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
Opening van het
Oranjefeest
Agenda Rotterdam
DONDERDAG 28 JULI 1960
PAGINA 3
Be hel van Tarawa
Raleigh en Fongers
Rijwielen
NIEUWE DAGBLAD
°J^' ertenties
naar het
In het Openluchtmuseum (park) zult TJ kennis kun
nen maken met de mooiste plekjes van ons land.
In het restaurant hetwelk gelegen is in het park, zal
U een uitgebreide GELDERSE KOFFIETAFEL
worden aangeboden.
Na de koffietafel zal nog een bezoek worden gebracht
aan de POSBANK en de ONZALIGE BOSSEN.
DE PRIJS VAN DEZE TRIP BEDRAAGT 11.50
(met inbegrip van een koffietafel en toegangsbewijs
tot het museum).
Wij vertrekken vanaf de Koemarkt te Schiedam om 7.45 uur
en zijn weer terug om ongeveer 18.00 uur.
Deelnemersbewijzen zijn van heden af verkrijgbaar aan ons
kantoor Dam 18 te Schiedam.
DE AFD. PROPAGANDA
w
m
Vam vrijdag tot em met zondag draait
Monopole de film „De Hel vata. Tara
wa".
Van een aanval op Guadalcanal ke
ren drie man terug: luit. Brady, ser
geant Sloan, soldaat Campbell .Brady
heeft de niet-noodzakelijke aanval gelaist
om persoonlijk lauweren te 'kunnen oog
sten; Campbell verwijt hem de'd'ood van
zijn kamaraden en trekt het struik
gewas in. Even later lost Brady een
e©n schot..en. blijkt Campbell te heb
ben gedood. Zijn excuus is. dat hij
„meende Japanners te horen".
Sloan is diep verontwaardigd, maar
voelt dat het ©een zin heeft een aan
klacht 'tegen een officier in te dienen.
Weldra wordt hij zelf bevorderd tot lui
tenant en naar Nieuw-Zeeland overge
plaatst. Hier woont Campbells vrouw
Ruth en hij gaat haar zijn deelneming
betuigen. Tot zijn verrassing blijkt ook
Brady een trouwe 'bezoeker van de ranch
der Campbells te zijn; Brady maakt
werk van Ruth's zuster Paula em Sloan
verdenkt hem ervan dat hij op het kapi
taal der Campbells uit is. Zelf raakt Slo
an verliefd op Ruibh.
Bij een raid op een door Japanners be
zet eiland heeft het er veel van of Brady
probeert Sloan in handen van de vijand
achter te Nu is de maat vol bij
Sloan en hij dient een aanklacht in te
gen Brady op grond van het gebeurde
te Guadalcanal. Inmiddels worden bei
den ingezet bij de landing op Tarawa.
Brady's compagnie landt 'het eerst.
Brady stormt weer stoutmoedig als al
tijd naar voren, maar zijn troepje krijgt
het hard te verduren. Als Sloan met ver
sterkingen aan land' wordt gezet, vindt
hij Brady's compagnie gedecimeerd en
gedemoraliseerd terug. Brady zelf zit
wezenloos in de bunker. De beide' offi-
Advertentie
voor
GROTE MARKT 3
Uce?!"oltken zaterdag j.I. 14 leden van
Vflenh'0* 20 naar het N.K.S.-kamp tn
>n '"U*1 in Duitsland, zondag was er
«W Warande een ware uittocht van
Se y MRte junioren naar het Brabant-
UT|dert. 's Morgens tegen tien uur
SiJil
iy- 3 mui gr,iia ifCgcu ut" u««
e n lfi jongens o.l.v, vier leiders op
een eigen Tour de France
Ou, kilometer per fiets af te leggen.
p VPe gingen de overige 30 juio-
tsvee leiders per touriilgcar de
halftwgg
gingen de overige 30 juio-
twee lek
to achterop.
1'ehneUren^e zeven uren hebben de wiel-
•boei2rs zitten stoempen. klommen ze
in831^ legen „cols" op en daalden
0,
olf Pijlsnelle vaart de heuveltjes af.
'tathnrnet Pech hebben de jongens te
iVaaPen gehad. Een lekke band en, heus
betje' een lek stuur hielden het neloton-
i.aiiig .°nderweg enige tijd op. Dp ravi
ne irIIlg was in Breda. Daar wipten
kgaj. hgens even bij de Chinees aan,
een ,Z-^ hartelijk ontvangen wei-den met
«Us jY) smÜter. Bijna tegelijk met de
rto no ani ©roep in Zundert aan. Aan
§esloten toegangspoort wapper-
^rieki 'n w'nd de nationale
ba
Avi
30
en de provinciale vlag.
°nds om acht uur stonden de bij
last" elfballen keurig in carré rond de
ou as^ opgesteld. Het is de feestelij-
ser,p Verture van de twaalfde kampen-,
^est Yan de Ned, Kath. Sportbond„-Want
tenVS ^et ieder jaar in de jeugdkam-
bU ve Berg en Dal, Vught, Zundert en
Öar, 2?r llet eerst in Udenbreth. Meer
trof'. katholieke jongens en meisjes
•bjg, heren dit jaar van dit N.K.S.-
e^n °rnerfeest Van dit aantal gaan er
fHe,®vèntig 'Schiedammers mede pro-
Zo stonden dan zondagavond de
zuil '^ooftroepen opgesteld. Na de
"luiste no© ^rie divisies volgen. De
ckor ^"kampleider spreekt geflankeerd
Le u'^ staf de verzamelde onderdelen
wenst hun goed weer en suc-
°e V-
^svorPl
verweï® operaties toe. De aalmoezenier
bein "t dan de inzegening van kampter-
teiis p11 tooten. Daarna gingen de jon
ger ®roePsgewijs het dorp in. En wan-
berst6 ?ter de duisternis invalt is zo'n
bog kampdag ten einde, al duurt het
*J|
even, voordat de meute
Viifi- n<*e dag wordt er begonnen met
?eleti mP. die bestaat uit drie onder
eet a lotiek en twee zuiver gericht op
ri^Sch8 spel nk 'doeltrappen en paal-
Be e*e.n- Om, een uur wordt er door
bie„^. v9rieerde legers gebunkerd om
btid^i krachten te verzamelen voor de
^eflstrS, i^an Etaan er voetbal- en volley-
^kiorp'1 n °P het programma, De B-
o6k ml Van Excelsior zullen in deze da-
1-sJ. afwisseldn succes optreden, de
S'agen in het voetbalspel onge-
C c ^et voüeyhal bijna. De jongens
ri°k zj ?Pelen boven de verwachting,
bpopj z^n ongeslagen. Hulde voor het
kle^ twaalftal van C 3. De Jongste
lnste junioren moeten tegen gro»
9en ec^te Tour de France, kre-
Intinn..
van Excelsior op weg
topen °°'c uiel eens met pech te
echtpJ 1 behulp van de leiders is
een lek bandje snel geplakt
°2ste Jaargang No. 24350
dam is
SCHIEDAM
Posi-m? LEP°OS 66152
STREKENING NR. 590943
shccjaiep ^^^hoogta. Bij contract
1 0J0*Ei?J'?NDEN mededelingen
6heciaie ^rir^^hoogte. Bij contract
ïot 20 MPIOENEN
Fn? n °-50 vooruitbe-
^80 lwa°rci meer 3 ct- Maxi-
u woorden.
^oteifï^'^toie-orders worden afge-
2? Rïm totgevoerd overeenkomstig
We^j^Selen voor Net Advertentie-
7-4CAn?-9 nnementen
1 0Sr kwartaaii f 2.54 per maand
u-ss Per week.
tere tegenstanders spelen. Telkenmale
moeten zij dan ook een nederlaag slik
ken, maar iedere keer wordt er weer
met nog groter enthousiasme begonnen.
De nederlagen worden steeds klei
ner en op het eind van de week zullen
de jongens zeker een keertje het zoet der
overwinning smaken. Alle jongens laten
door middel van dit verslag hun ouders,
broers en zussen thuis groeten, de foroe-
dtens zeniden beste wensen naar het kloos
ter ©n de leiders naar de mensen thuis.
Tot zaterdag zullen de jongelui zich
vermaken met sport en spel en vrijetijds
besteding. In onderlinge rivaliteit zullen
de diverse ploegen elkaar bekampen.
Sportief wedijveren de jongens in orde,
netheid en discipline. Zo trekken de jon
gens op tot het juiste, het goede begrip
van sport en sportiviteit. Zji vormen
elkaar tot ware „sportsmen", tot toekom
stige werkers in de maatschappij en ar
beiders van de Kerk. Dat zal het resul
taat van iedere kampweek zijn. Dat ligt
in de lijn van de geest van de Nederland
se Katholieke Sportbond. Voor de ko
mende dagen wensen wij de Jeugdkamp-
Commissie en de deelnemers een „Goed
Kamp", en voor 'zaïterdag een „Behouden
thuiskomst",
H. B. v. d. S.
Gedurende de maand augustus zullen
«Je zomeirtentoons'tieliimigen in het Stede
lijk Museum ook op woensdag, en zater
dagavond van 7.00 - 10.00 uur voor het
publiek geopend zijn teneinde vooral
volwassenen in de gelegenheid te stel
len in alle rust de exposities te bekij
ken en daarbij speciaal te genieten van
de bijzondere verlichting, die op de ten
toonstellingen d.w.z. de kindertekeningen
uit Theresiënstadt, Joan van der Keu
lens foto's van Parijs en de exposi
tie Kinidiendlrooim is ingericht. Enkele ma
len per avond zal een klankbeeld over
Theresiënstadt worden gedraaid.
Bovendien zullen volwassenen de gele
genheid krijgen om aan de sohildertafels
plaats te nemen en het penseel te voeren.
De conservator stelt voor de in zijn ogen
mooiste prestatie een persoonlijke prijs
beschikbaar.
Vrijdag a.s. komen er nieuwe films
in het kinder-bioscoopje. Dinsdag daar
na wordt het programma ophieuw gewij
zigd.
Groepen kunnen telefonisch of
schriftelijk een korte avondrondleiding
door de tentoonstelling arrangeren. De
rondleidingen zullen door de con
servator geschieden. Deze rondleidingen
kunnen ook plaatsvinden, wanneer het
museum normaal is gesloten.
De werkzaamheden in de omgeving
van de oude Spoelingbrug zijn thans zo
ver gevorderd, dat het noordelijke land-
hoofd gesloopt moet worden. Met het oog
hierop zal de brug op 1 augustus a.s.
buiten gebruik worden gesteld. Voetgan
gers en fietsers zullen voortaan van deze
brug ook geen gebruik meer kunnen ma
ken.
GEBOREN: Maarten zn. v. M. van Dijk
en E, C. van der Have; Johanna E. d.
v. A. van der Meer en E. L, van Raaij
Helga T. d. v. A. Luiten en A. Visser;
Rudolf F. zn. v. H. P. van der Vaart
en T. J. C. van Haastere^
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, tussen 9 - 12.30 uur
en 2 6 uur; geel kinderwindijack; hand
doek en zwembroekje; wieldop van auto,
Te bevragen, bij de vinders: wieldop
van auto, J. Lokken, Vlaandingerdijk 85b;
groen dekzeil, A. de Vogel, Boerhave
laa,n 8a; klantenboekje, E. v. Vliet, Sta
tionsstraat 64. Maasland; filmstrook,
Witten, Kon Emmaflat 64; snoeischaar,
Timmers, St.-Liduinastraat 37 b; wit
speelgoedbeertje, Hoogemdoorn, Nwe,
Maasstraat 55a; houten autoped,
Schanloo, Boerhavelaan 30; duif, Ruluk,
C. v.d. Lindenlaan 3: witte damesporte-
monnee met inhoud, de Wit, Schiedamse-
weg 457, Rotterdam, telefoon 38027; plas,
tic kinderportemonnee met inhoud, Koog-
je, Beijeriandsestraat 65a; bruine heren
portemonne met inhoud. Swiderski, Alei-
dastraat 28b; portemonnee met inhoud
Engering, Rubensplein 20; blauw werk
pak. Waterreus, Maasdijk 118b; gele pet,
ty-ooat, Lemmens, Weteringstraat 18,
Vlaardingen; 1 b lauw meisjesvest, H.
Bergman, Mgr. Nolenslaan 215; bruin su
ede .iasje, L. Bakker, Josef Israëlstraat
5b; i grijs, 1 rood en 1 blauw jasje,
B. v.d. Sluis, Parallelweg 140; 2 plastic
regenjassen Van Houselt, Klaaswaalse-
straat 9; plastic regenjas, Henkelman,
Burg. Knap-pertlaan 193; beige étui met
zakkam, J de Goede, v. Limburg Sti-
rumstraat 23; étui met zonnebril, Noor-
nennen, Meidoornloon 14, bril in rood étui
J, Verzijden, v- Hogendorpstraat 191a;
autosleuteltjes aan ring, L. de Lange, Ol
menlaan 9, Kethel: kinderbril J. Krama,
Reaumurstraat 12; 7 zegels, A. v.d.
Waart, Strijensestraat 11; witte ketting
met kruisje, v. Vliet, Sportlaan 131,
Vlaardingen; bedrag aan geld, J. Mak,
Daltonstnaait 56,
Tussen de vele sportieve bedrijven door
is er in het N.K.S-sportkamp altijd nog
wel even gelegenheid om uit te rusten.
Rustig zittend voor de tent lezen de ju
nioren van Excelsior dan in boeken
Waarlijk, een concert in grote stijl was
het, dat gisteravond in de Grote Kerk
gegeven werd door het trio Jac. P. Bek
kers, organist, de beroemde hoboïst
Jaap Stotijn en diens leerling, Gijs de
Graaf. Een klankenweelde doorsprankel-
de het prachtige gotische bouwwerk en
de weinigen, die er tegenwoordig waren
hebben een uur van groot kunstgenot be
leefd.
Het programma was chirorogiech
samengesteld en liep van klassiek- tot
modern, van Buxtehude tot Hendrik An-
driessen.
Begonnen werd met een praeludium
van Dietrich Buxtehude, Fin van geboor
te, later oirgamiislt te Lübeck. Hij wordt
genoemd doe voorloper van Bach en tot
deze de grootste Noord-Duitse componist.
Hierna volgden -enige werken van de
grote meester Johan Sebastiaan Bach
voor hobo'? en orgels.. Giovanni Battiste
Sommartini's sonnate in G. vond een
glasheldere vertolking en deed de prach
tige combinatie hobo-orgel duidelijk
uitkomen. Dit is ook geen wonder, als
men weet. dat Sommartini zelf een be
roemd hoboïst was. In dit werk voelt
me-n enige verwantschap met de .vroege
werken van Haydn. Deze laatste schijnt
in heit begin beinvloed te zijn door de gro
te Milanees.
Een zeer levendig» en bijzonder goed
geslaagde improvisatie over Gezang 118a
door Jacq Bekkers scheidde het klassie
ke van het moderne, al zouden we Jan
Koet-sier, oud-2e dirigent van het concert
gebouw orkest, nog riiiej; tot de modernen
willen rekenen. Van deze volgde een Par
tita voor alt-hobo en orgel. Vooral in het
allegro en vivace schitterde de oude
meester Stotijn bijzon-der.
Met de uitvoering van een modern or
gel werk, „Premier choral" van Hendrik
Andriessen, door de organist Jaca. Bek
kers met v©el verve en grote technische
vaardigheid gebracht (dit eisen alle wer
ken van Andriessen) werd dit concert be
slot-en, een concert van groot formaat.
Jammer, dat d-e belangstelling zo ge
ring was. De solisten hadden beter ver.
diend.
De volgende orgelbespeling zal plaats
vinden op woensdag 10 augustus.
eieren raken door 'het vuur der Japan
ners geblokkeerd in -hun schuilplaats.
Oder invloed van Sloans scherpe woor
den komt Brady na emige uren weer tot
zichzelf; hij doet een vermetele uitval
en weet hoewel hij dodelijk wordt ge
wond de dominerende Japanse stel
ling uit te schakelen. De kansen begin
nen te keren, steed's meer Amerikanen
■landen op Tarawa.
De volgende daig is de verovering een
feit. Sloan is onder de -gewonden, die
worden w-egiged-ra-gen. „Ik moet jou bin
nenkort eens spreken over Bra-dy", zegt
-d-e generaal, ,,-ik wil hem voordragen
voor een postume onder scheiding en jij
kende hem zo -goed". „Echt kennen
doe je ©on mens nooit", ze-gt Sloan
nadenkend. K.F.C. 14 jaar.
De filmvoorstelling van zaterdag 30
juli - door de directie van het Passage-
theater aangeboden aan de Sc-hiedamse
bejaarden en d-e -pupillen van het Comi
té Auto- en Boottochten - moet wegens
verlenging van het huidige programma
worden uitgesteld. Zo spoedig mogelijk
zal -een nieuwe datum worden vastge
steld.
•s-GRAVENZANDE, 27 JULI Jan
Hermes uit Berkei is de grote anima
tor geweest van de jaarlijkes ronde
van 's Gravenzande, welke gisteren
avond weer over 't bochtige parkoers
in het Westland trok. Jan Hermes toon
de zich ongetwijfeld de strijdlustigste,
maar ook de renner die behalve zijn he
nen ook zijn hersens liet werken en om
dat °°k zij" wielercapacitciten niets
te wensen overlieten, werd hij onbe
dreigd winnaar.
Na de start door burgemeester H. B. N.
Mumse-n verliet Riet Kooiman uit Leiden
de 61 man tellende meute al spoedig. Hij
was fel belust op de leidersprijs en heeft
daar 15 ro-nden lang op gejaagd. Dat het
tenslotte geen tastbaar resultaat heeft
opgeleverd is te wijten aan de zucht
van de andere renners om ook een brok
je mee te pikken. Er werd bijzonder
snel gereden hetgeen wel uit de tussen
tijden blijkt. 10 ronden 14 minuten 5 se
conden, 20 ronden 27 minuten 51 secon
den.
Terwijl er nog 74 ronden voor de wie
len lagen deed Jan Hermes zijn eerste
poging om weg te komen. Het peloton re-
ageerde als een kwade kat tegen een ar- i
geloos vogeltje, maar in de 37e ronde Pro-
beerde de Schiedammer het opnieuw, dit-
maal samen met W. de Jager en J. Droog.
Het trio voerde het tempo behoorlijk op
en het slaagde er in het peloton na 60
ronden een lap te bezorgen. De winnaar
van vorig jaar Gerrit Cuvelier deed nog
zijn best om niet in de grauwe massa
van de hoofdmaeth onder te gaan en hij
nam een kle-ine voorsprong, die hij inder
daad wist te behouden.
Jan Hermes die ook in het leidende trio
heer en meester was geweest ontdeed
zich in de laatste ronde van zijn beide
collega's en werd dus onbedreigd win
naar. Zijn tijd was 2 uur 17 minuten en
10 sèconde-n over de 100 km. Het Pelo
ton volgde op een ronde in 2 uur 18 mi
nuten 29 seconden.
De uitsla-g was: 1. Jan Hermes, Schie
dam, 2. W. de Jager, Den Haag. 3. J.
Droog, Bleiswijk, 4. G. Cuvelier, 5. P.
van der Touw, Rijswijk, 6. F. van Veld
hoven, 7. P. van Dijk, Wormèrveer, 8. T.
Tel. Zaandam, 9. P. C. Verweij. Gouda,
10. R. Li-brechi'ts, Vlaardin-gen, 11. A. Ket-
teniis, Den Haag, 12. W. Schuli-ng. Den
Haag, 13. J. van Stra-a-lén, Bl-okker .14,
C. van Leeuwen, Wassenaar, 15. F. Lie-
ben. Den Haag. 16. Th. Moen. Poeldijk,
17. W. van Dok. Enk-huizen, 18. H. Zuide-
ma, Den Haa-g, 19. A. v.d. Voort, Honse-
lersdijk en 20. J. Schipper, Amsterdam.
Si 'V
Gisteravond werd in Kethel Schie
damhet Oranjefeest 1960 geopend. De
jeugd in actie op het feestterrein
„Dura lex, sed lex". „De wet is (soms)
hard, maar wet" De juistheid van deze
klassieke uitspraak werd gisteren vol
mondig erkend door de officier van ju
stitie. Dit gebeurde gedurende de zit
ting van het Kantongerecht, waarop
N.K. te Schiedam zich te verantwoorden
had wegens een overtreding van deze ),lex
dura".
Het is ons allen welbekend, dat de wet
soms iemand verantwoordelijk stelt v°or
een feit. waarvoor hij onmogelijk verant
woordelijkheid kan dragen. In de bur
gerlijke verhoudingen zou zo iemand, zich
beroepend op overmacht, ongetwijfeMi
door de rechterlijke macht in het geluk
worden gesteld. Maar nu gelden andere
normen: „ertiim lex", „wanit bet 16
wet". Zou het onlogisch zijn, als hier bu
sommigen remiimis-eeintiies gewékt w?™1011
aan het bekende: „Befehl ist Befehl
Intussen begrijpen wij wel, dat reen.
ter en officier zitten om recht te. spreken
volgens de wet en dit begreep verd. K,
ook wel, zoals bleek uit zijn verklaring.
Wat was nu de zaak? Verd. is directeur
van een groot transportbedrijf met een
groot eamtai vrachtauto's en ook met een
groot aantal chauffeurs. Nu gebeurde
het voor enige weken, dat van ?€n,. .tj,ar
wagens gedurende de rit een wiel ainep.
natuurlijk doordat het niet góed beves
tigd was De wet nu stelt beiden, chauf
feur en eigenaar, verantwoordelijk
Verd. K. betoogde, dat het voor hem
absoluut onmogelijk is, des morgens tede
re uitgaande wagen persoonlijk t-e cc>n-
troleren. Hij heeft twee volwaardige a^f°-
monteurs aan zijn bedrijf vertoonden.
Alle chauffeurs zijn ook volwaardige
krachten. Zij hebben de persoonlijke zorg
voor hun eigen wagen, moeten iedere
morgen voor vertrek hun wagen contro
leren en het is hun streng verboden uit
te rijden ais er maar iets aan mankeert.
De chauffeur had zelf het wiel opgezet,
maar aldus K- ..dat is, Eocj1 zeeT
normaal, als hij onderweg bandenpech
krijgt, moet hij toch ook het wiel afne
men en weer opzetten?" „Wat kan ik
nog meer doen?", vroeg verd. Ja, dat
wisten de officier en de rechter ook niet!
Eerstgenoemde vond, dat hij d-e. boete
maar moest rekenen bij het bedrijfsrisi
co!.... D-e officier was het geheel eens
met verd., hij prees hem zelfs op sommi
ge punten van zijn beleid eneiste
50,boete subs. 20 dagen hechtenis,
die de kantonrechter ook prompt oplegde.
Verd. vertrok met een „Tot ziens dan,
heren"! Misschien overweegt hij nu
de wijsheid van Cicero's «Summum jus,
summa injurfcif'; „Het hoogste recht
is (soms) het hoogste onrecht"!
Zeg het met bloemen
V-oor de twee-de maal kwam de zaak
in behandeling tegen de Vlaardingse
bloemenventer A. de H. Hij was gever
baliseerd wegens het venten in de Van
Hogendorplaan te Vlaardingen op een
dag, dat zulks verboden is. Een vorige
maal was deze zaak aangehouden tenein
de de verbalisant, de hoofdagent L. V.
van de Vl'a-air'dio-gse politie te horen. Verd.
die met enige supporters in de zaal ver
schenen was. gedroeg zich zeer onrustig.
Dit duurde tot de parketwachter, op last
van de kantonrechter hem in de kraag
pakte en buiten de deur zette. Toen zijn
zaak aan de orde was en hij weer binnen
mocht komen, was hij geheel gekal
meerd. Op zijn eigen verzoek kreeg hij
D>boete subs. 4 dagen hechtenis,
dit om hoger beroep mogelijk te maken.
Hij protesteerde er nog tegen, dat de
parketwachter zou gezegd hebben, dat
hij zijn grote bmoest houden. Op
speciaal verzoek van verd nemen wij
hiervan akte
Aanrijding
Toen A. S. zich per rijwiel op de Maas-
sluise weg bevond, werd hij achterop ge
reden door een vrachtauto, bestuurd
door J. V. te Maassluis. De 73-jarige S.
werd door het achterste gedeelte van de
wagen geraakt, hij viel en bleef bewus
teloos liggen. Nu diende deze zaak voor
de kantonrechter, die verd. veroordeelde-
tot 35,of 14 dagen en 50,scha
devergoeding voor beschadiging aan kle
ding enz. van het slachtoffer.
J. R te Maassluis had in zijn kisten
fabriek eigenmachtig de arbeidsduur van
zijn werkmensen een half uur verscho
ven. Dit geschiedde zonder toestemming
van de arbeidsinspectie. Omdat zulks
reeds voor de tweede maal gebeurde,
kreeg verd. 30,boete, subs. 12 da
gen.
Allerhande
Mevr. E. B. te Rotterdam reed met
haar rijwiel óver het trottoir. Een po
litieagent presenteerde haar een bon
van 5,Jammer voor haar had ze geen
geld bij zich. „Rijden op een voetpad is
altijd en onder iedere omstandigheid
verboden", merkte de officier op. Hij
vroeg en de kantorrechter gaf 10,
of 4 dagen.
„Hebt u een hobby voor overtredin
gen?" vroeg de officier aan verd, J.
v» d. V. te Schiedam, die de laatste tijd
nogal frequent voor het hekje verschijnt.
Nu stond hij terecht, omdat hij bij avond
had gered-en met een auto, zonder vol
doende voorverlichting. Hij kreeg 30.—
of 12 dagen.
J. B. M. te Vlaardingen reed met een
auto zond-er voorverlichting. zonder ach
terverlichting en zonder verlicht kente
kenbord. Een politieman had zo maar
procesverbaal opgemaakt! „Bij ons in
Nieuw Zeeland", aldus verd.. „heeft de
politie 'een opvoedehde taak". „En bij
ons in Holland", repliceerde de officier,
„zijn -hele categorieën, die alleen maar op
te voeden zijn met proecessen-verbaal".
Het vonnis luidde: voor de eerste over
treding 12.50, subs. 4 dagen, voor de
tweede eveneens f 12.50. subs. 4 dagen
en voor de derde 5.of 3 dagen.
Ook C. v. d B te Vlaardingen reed
zonder voorverlichting en wel met een
bromfiets. „Het draadje was juist door
gebrand": 5.of 2 dagen.
De piraten op de weg
A. de W. te Rottendam reed met
brommer boven 30 km: 20.of 8
dagen. Ook M. N. te Vlaardingen deed
zulks. Bovendien gaf hij geen teken, ten
hij naar rechts afsloeg: 15.of 6 da
gen en 3,of 2 dagen.Ook N, S. te
Rotterdam en A v. V. te Schiedam kre
gen voor hetzelfde feit f 15-6 "a"
gen. E. J. B. te Rotterdam reed met
een vrachtauto in de B.K.il-a-a-n, 70 km per
uur: 35.- of 14 dagen. Mej. H. S. uit
Rotterdam wandelde op de kade van de
Poldervaart te Schiedam Zij deed zuiics
in badkostuum. Het eerste mag niet,
het tweede blijkbaar wel Zij kroeg
f 4— of 2 dagen. C. A. K. te Rotter
dam reed op een motor, waarbij hlJ
kind van zes jaar voor zich op de ben-
zinetank had geplaatst. De officiej n^1*1-
de dit, vooral waar hethier een kind
betreft onverantwoordelijk, Verd. kreeg
7.50 of 3 dagen.
A v D te Rotterdam kreeg wegens
het'rijden met een te zwaargeladen
vrachtauto: 15-dagen. M. R. te
Rotterdam hield met zijn. auto me-t vol
doende afstand met voorligger Bij plot
seling remmen kwam het bekende ge
volg en nu kwamen nog 15.of 6 da
gen No" werden veroordeeld; B. de J.
te Rotterdam wegens autoparkeren te
dicht bij bushalte tot f 7.50 of 3 dagen.
D v R. te Schiedam wegens rijden
met een fiets, waa-rvan de beil stuik was
tot 2— of 1 dag en P. M. te Rotter,
dam met een brommer, waarvan de ge
luiddemper niet functionneerde tot 10.—
of 4 dagen. Wegens het niet op slot par
keren van een rijwiel kreeg C. S. te
Vlaardingen en A. R., eveneens te Vlaar
dingen 2.50 of 1 dag, elk.
Op uitnodiging van de heer J. Vlug
man. voorzitter van de Oranjevereniging
„Wilhelmina". sprak wethouder Sabel
namens de burgemeester van Schiedam,
die met vakantie is, zij» openingsspeech
ter inleiding van H jaarlijkse Oranje
feest te Kethel. Waarschijnlijk had iemand
op het verkeerde knopje gedrukt. We
hadden zo het idee, dat er een open
deur werd geopend. D-e zeer waarderen
de woorden, van onze wethouder, voor
Oranj-ecomité en Ket-hels burgerij wer
den begeleid door het compact get.iere-
lier der verschillende kermisattracties,
maar dit alles mocht de pet niet druk
ken. Er was zon, er was veel publiek
en dit allemaal op ons oud, vertrouwd
en intiem feestterrein.
St.-Radboud. op een fraaie moderne
muziektent, blies met overgave ons
Passage Theater: The nun's Story (14
jr) dagelijks 2 en 8 uur: ook zaterdag
en zondag Filmvoorstellingen Vrijdag
22 tot en met donderdagmiddag 28 juli.
Monopole Theater: maandag tot en met
woensdag „Let's Rock" (a. 1.) dagelijks
2, 7 en 9.15 uur.
STEDELIK MUSEUM
ZOMERTENTOOSTELLINGEN:
Tot en met 28 augnstus:
„Een vlinder heb ik hier niet gezien".
Tot en met 18 september:
Fotografisch werk van Joan v. d. Keu
ken: „Twee werelden" en kinderportret
ten en een collectie antiek kinderspeel
goed en kinderboeken van Mr. van Veen.
Dagelijks 10 tot 5 uur; zondagen 12 tot 5
uur.
NACHTDIENSTAPOTHEKEN
Gouka, Groenelaan 127.
R-K LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
ST-LHJUINA
Openingsuren)
Hoofdgebouw, Dam 8; uitleenbureau en
leeszaal voor volwassenen, d, d, za van
1012 uur, di t/m za van 25 uur, ma, di,
wo, vr van 78.30 uur.
Jeugdbibliotheek: wo. 24. do. 48 en
13, 14 Jaar en ouder ook woenod van
6—7.30 uur.
Jeugdleeszaal: di. do. vr. van 45 30 u
Uitieenpoet Molensingel Noodkerk Ke
thel. dl. 4—8 uur.
Filiaal Nieuwland WUkgebouw Dr. Wi-
boutplein (zijingang) jeugd wo. 1.30—8 u,;
volw. wo. en vr. 7—8.80 uur.
Ultleenpo6t Emmaetraat 3: ma. 7—8 uur
Kerkweg 46. zondag 11.30 tot 12 30
R.-k. Plallrlandsbibliolheek uitleenpost
Kerkweg 46, zondag 11.30—12.5U.
mooie volkslied gevolgd door een pitti
ge mars en zo hebben onze notabeien
ien diverse gemeentelijlke autoriteiten
daar in een hoekje van het gezellige
terrein aan het Noordeinde weer eens
hun lichtend voorbeeld gegeven aan on
ze „verloren" moderne jeugd, die op net
zelfde mo-ment druk bezig was de eige
naar van de aanwezige goktenten tot Ka
pitalisten te maken, als ze het al niet zijn.
We kunnen de prijzende woorden van
de wethouder voor het bestuur van onze
Oranjevereniging volledig onderstrepen.
Het is er gezellig en er zijn heel veel at
tracties. Meer dan er de laatste jaren
geweest zijn. Het is best mogelijk dat
deze kermisexploitanten verliefd gewor
den zijn op het knusse hoekje dat voor
hen beschikbaar is. De scheiding tussen
het weiland en de daar aanwezige kin
derspeeltuin is verdwenen en juist op
het terrein van deze speeltuin, met ais
achtergrond de mooie bospartijen die hier
zijn, staan de verschillende ten-ten. We
hopen voor de organisators, voor de ex
ploitanten en vooral voor het publiek dat
de drie volgende dagen even zo droog
en zonnevol moge zijn als op deze ope
ningsavond.
Het bestuur hoopt ook dat de gemeen
te Schiedam dit terrein de komende ja
ren nog dikwijls beschikbaar kan stellen
voor dit, Oranjefeest.
DONDERDAG
Rott. Schouwburg 8 uur: Een avond
Saint Germain des Prés (Tom Manners
Groote Schouwburg-zuid 8 uur: Het Kin.
van de zonde (Amsterdams Volkstu
neel).
VRIJDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur:# Een avon.
in Saint Germain des Prés (Tom Man-
ders).
Groote Schouwburg, 8 uur: Het kin<t
van de zonde (Amsterdams Volkstoneel'
FILMS IN ROTTERDAM.
Arena: De kampioen-melkboer, sti
volw.; Capitol: The big bunt, a.l.; de
Macbeht, 14 j.; Centraal: Revolutie bij
de tieners, a.l.; Cineac A.D.: Teenag.-r
schlagerparade. a.l.; Cinerama: This is
Cnerama a.l.; Colosseum: Lieb.
Tanz und 1000 Schlager, a.l.; Harmonie
Opdracht zonder genade, 14 j.; di t.m
do: Terug uit de bel, 14 j.; Lumiere: De
verloren zoon, 14 j.; Luxor: De koe en
de gevangene, a.l.; Metro: La Paluma
a.l.; Prinses: Nacht der vergelding,
14 j.; do.; The wrong man, 14 j.; za-zo
2 u.: Gevaarlijke wapens, a.l.; za, 24 u.:
Het gebeurde op klaarlichte dag, 18 j
Rex: Het teken van Zorro, 14 j.; do.:
Fernandel als modekoning, volw.; Tha
lia: Charley Chaplinfestivel, a.l.; 't Ven
ster: Een les in liefde, str. volw Victo
ria: De inspecteur-generaal, a.l.; do. 2
en 8 u.: Jeux interdits, 14 j.
