Van Eysden niet zonder
moeite in derde ronde
DAGPUZZLE
Rusland neemt toch deel
aan ontwapeningsgesprek
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
Alfredo
u
l
ES
Nationale tenniskampioenschappen
Van Swol-Rinkel bij laatste acht
Wij luisteren naar
„Ladies-day" in
de Sneekweek
Bijeenkomst van de uit 82 leden
bestaande V\N.-commissie begonnen
Knipperlicht op
overweg
wr& J
V B
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1960
PAGINA
Engelse league op
cle televisie
Tijdens Olymp. Spelen
Vaticaans museum ook
's zondags open
Sportfestijn te Brussel
Wij kijken naar
Stalen spieren
Weinig brokken bij
toenemende wind
Argentijnse zwemmer
bedwingt Kanaal
Amerikaanse overtreft
Ilsa Konrads
Olympische cadeaux
voor de Paus
Olympisch allerlei
Auto-ongeluk treft
Belgische wielrenners
NEW YORK, 17 aug. (Reuter,
D.P.A., A.F.P.) In de bijeen
komst van de uit 82 leden be
staande ontwapeningscommissie
der Verenigde Naties, welke gis
termiddag alhier is begonnen,
hebben de Verenigde Staten twee
nieuwe voorstellen ingediend. Een
daarvan behelst stopzetting van
de produktie van splijtbaar mate
riaal voor bewapeningsdoeleinden.
Tot aller verrassing nemen ook
de afgevaardigden van de landen
van het oostelijke blok, met inbe
grip van die van de Sovjet-Unie,
die zich tot dusver uitdrukkelijk
tegen bijéenroeping van de ont
wapeningscommissie hadden uit
gesproken, aan de conferentie
deel. De Russische afgevaardigde
had zich, na die der Verenigde
Staten, als tweede spreker op de
sprekerslijst doen inschrijven.
Lening Zuid-Holland
niet voltekend
In Prinsenbeek
T oorlopige oplossing
K
r
i
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
29
iliiiiiiiiinniïïnmiïïiiiniïïiiiiiiin
Y 0
0
1
L
cl
SCHEVENINGEN, 17 augustus
Met steun van bij uitstek geschikt ten-
nisweer is de wedstrijdleiding van het
toernooi om de nationale tenniskam
pioenschappen op de Mets-banen erin
geslaagd, de maandag door de regen
opgelopen achterstand, op een ronde
gemengd-dubbelspel na, weg te wer
ken. In de enkelspelen en het gemengd
dubbelspel kwam men tot de laatste
zestien, in het dames- en heren-dubbel
spel tot de laatste acht.
Bij het bereiken daarvan hebben
zich geen grote verrassingen voorge
daan. In het dames-enkelspel werd de
als vierde geplaatste mejuffrouw Se
ven uitgeschakeld door Ineke Comman
deur. En met alle respect voor deze
prestatie, de winnares was de eerste
om te beamen, dat haar tegenstand
ster, die na het verlies van de eerste
set met 3-1 voorkwam, ver beneden
haar normale vorm was gebleven.
In het dames-dubbelspel werd de qis
vierde geplaatste combinatie Marjan
Moritz-Henriëtte Ruinen verslagen
door de eveneens hoofdstedelijke dub
bel, mevrouw Baars-Henny van Rijn.
Het gewicht van als achtste ge
plaatst te zjjn, drukte kennelijk zwaar
op het racket van de Eindhovense
speelster mevrouw van de Wildenberg.
Zjj kwam door nervositeit in de eerste
set met 5-1. en in de tweede met
3-1 achter, maar won door een grote
re vastheid tenslotte met 7-5, 6-3 me
de doordat Ineke Koster zich tot lange
rallies liet verleiden, waarin mevrouw
van de Wildenberg vaster bleek.
Fredy Marinkelle, als tweede ge
plaatst, zag na 6-3 in de eerste set
een 5-3 voorsprong tegen de Groningse
speelster Anja Lepoutre verloren gaan
door op het inhouden van de bal te
gaan spelen. Maar na 5-5 liet de Haag
se speelster die foute taktiek varen en
won de set met 7-5. Mejuffrouw Jamin
gaf blijk van een sterke wedstrijdmen
taliteit. Zij won de eerste set van me
juffrouw Groenman met 6-3 verloor
de tweede met 6-0 en kwam in de der
de met 1-5 achter om die toch nog
met 9-7 te winnen.
Bij de heren heeft de als eerste ge
plaatste speler, Piet van Eysden van
Toe Water meer tegenstand ondervon
den dan hij verwacht had. De laatste
kwam in de eerste set met 5-3 voor,
in de tweede met 5-2 en vier setpoints
tegen, maar verloor met 7*5, 8-6 van
een bijzonder matig spelende van Eys
den.
Willem Maris zag een 5-1 voorsprong
en setpoints in de eerste set verdwij
nen om met 7-5 te winnen, Marre
kwam tegen Goris, na de eerste set
met 6-3 te hebben verloren, in de
tweede op 5-3 en drie setpoints, maar
verloor de set met 7-5.
In het heren-dubbelspel kwam de
combinatie van Swol-Rinkel in actie,
hetgeen een grote verhuizing van de
vrij talrijke toeschouwers met zich
bracht. Door twee overwinningen,
waarbij vooral Rinkel meermalen tot
sterk spel kwam, vooral wat volleren
betreft, kwamen de heren bij de laat
ste acht.
De belangrijkste uitslagen: Heren-en
kelspel, 2e ronde: Van Eysden-Toe Wa
ter 7-5 8-6, Van Toor-Stradmeijer 6-1,
6-3, Kuijpers-Baard 6-1 6-3, Goris-Mar-
re 6-3 7-5, Biesheuvel-A, Maris 6-2 6-2,
W. Maris-Steffelaar 7-5 6-3, Menko jr.-
Bouwer 6-1 7-5. Van Dalsum-T. Okker
6-3 6-4, Frederikse-Nieland 6-4 6-2, Gu-
rowitsch-Tulp 6-1 6-2. Dames-enkel
spel: 2e ronde: mevr. hT-ng.-Scuheemj
spel: 2e ronde: mevr. Thung-mej. Sche-
pens 6-1 6-3, mevr. v. d. Wildenberg-
me.j. Koster 7-5 6-3, mej. Weurman-
mej. v. Rijn 3-6 6-2 7-5, mej. Comman-
deur-mej. Seven 6-3 6-4, mej. Ruinen
mej. Visser 7-9 6-4 7-5, mej. J. Marin-
kelle-mej. Harms 2-6 6-1 6-1, mej. F.
Marinkelle-mej. Lepoutre 6-3 7-5, mej.
Rollin Couquerque-mej. Okker 6-2 6-4,
mej. M. Tervoort-mej. Onnes 2-6 6-0,
6-1, mevr. Baars-mej. Kramer 8-6 6-0.
Heren-dubbelspel, 2e ronde: Van
Dalsum en Van Eysden-Breukink en
Menko jr. 4-6 6-0 6-2, Taminiau en
Beukers-A. Maris en v. d. Straaten 9-
7 3-6 6-4, E. Scheider en H v. d. Weg-
Kuypers en Weijerman 3-6 6-3 6-3, Rin-
Advertentie
BOLS Silver Top Dry Gin - 'n uitkomst
bij onverwacht bezoek.
kei en Van Swol-Urlus en Weidema
6-1 6-3, Maris en Frederikse-Guro-
witsch en Nieland 7-5 6-3. Van Meege
ren en Scholz-Bitter en F. Koerts 9-7
8-6, Goris en Herok-Bruininga en J.
Koerts 6-3 6-1. Dames-dubbelspel, 2e
ronde: mej. F. en J. Marinkelle-mej.
v. Dongen en mej. Rinkel 1-6 6-3 6-1,
mevr. Baars en mej. v. Rijn-mej. Mo-
ritz en mej. Ruinen 6-3 6-1. Mej. Seven
en mej, Weurman-mej. v. Beest en mej.
Wilmink 7-5 7-5. mevr. Eerenveld en
mevr. Thung mej. Groenman en mej.
Onnes 6-4 2-6 6-4. Gemengd dubbelspel,
le ronde: mej. F. Marinkelle en H. v.
d. Weg-mej. Versnel en Baard 6-3 9-7,
mej. Weurman en Biesheuvel-mevr.
Roolker en Stoop 6-3 0-6 6-3. mej. J.
Marinkelle en W. Maris mej. Fiken-
scher en Bruininga 6-4 6-0, mej. Seven
en Goris-mej. Pieksma en Koster 6-0
6-0.
LONDEN, 17 aug. Een aanbod
van 150.000 pond sterling (ongeveer 1,5
miljoen gulden) van een Engelse tele
visiemaatschappij voor het uitzenden
van een serie Engelse competitiewed
strijden in het komende seizoen is in
principe aangenomen, aldus maakte het
bestuur van de league, de belangenge
meenschap van de Engelse voetbal
clubs bekend. De secretaris van de
league, Alan Hardaker, die dit in een
schrijven aan de clubs bevestigde, wees
op de noodzaak om een einde te ma
ken aan de „onrustbarende daling van
het aantal toeschouwers" en om de po-
pulairiteit van de wedstrijden te vergro
ten.
De overeenkomst, die alleen betrek
king heeft op het seizoen 1960-1961,
geeft liet recht om tijdens het seizoen
twintig maal de laatste vijf minuten
van de eerste helft en de gehele tweede
helft van een competitiewedstrijd uit
te zenden. Voorwaarde is echter, dat
er oh die tijd geen enkele andere wed
strijd gespeeld wordt. De uitzendingen
zullen daarom waarschijnlijk op zater
dagavonden zijn, nadat de wedstrijden
zijn beëindigd.
Advertentie
BOLS Silver Top Dry Gin - met tonic
of cola.
ROME, 16 aug. (UPI) Het mu
seum van het Vatikaan, dat normaal
op zondagen gesloten is, zal zolang de
Olympische Spelen duren, zeven dagen
van de week geopend zijn om de deel
nemers aan ae spelen gelegenheid te
geven het museum te bezoeken.
BRUSSEL, 17 aug. In het Sport
paleis te Brussel zal 28 augustus a.s.
een drielandenfeest worden gehouden
door de Vrouwelijke Katholieke Arbei
ders Jeugd van België, Nederlnd en
Duitsland. In het kader van haar ont
spanningsprogramma voor jonge ar
beidsters zal die dag een internatio
nale sportontmoeting gehouden worden,
waaraan 5500 Belgische, 200 Nederland
se en 700 Duitse meisjes deelnemen.
De vrouwelijke KAJ voert een aktie
om de sport in de kringen van arbei
dersmeisjes meer ingang te doen vin
den, vooral als tegenwicht voor het
dikwijls geestdodende werk der huidige
industrie.
Het drielandenfeest staat onder be
scherming van de Belgische minister
van Volksgezondheid en het gezin, Paul
Meyers, die na de sportwedstrijden ook
de prijzen zal uitreiken.
Voorafgaande aan deze sportwedstrij
den zal mgr. J. Cardijn, algemeen aal
moezenier van de internationale KAJ
een H. Mis opdragen in het paleis.
DONDERDAG
HILVERSUM I 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
8.40 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
De groenteman 9.15 Gram. 9.35 Waterst.
9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 11.00
Lezing 11.15 Sopr. en piano. 11.35 Gram.
12.00 Orgelspel. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Fanfaremuz. 13.15 Meded.
of gram. 13.20 Promenade-ork. 13.55
Beursber. 14.00 Viool en piano. 14.55 Le
zing. 15.00 Pianorecital 15.30 Gram. 16.00
Gevar. progr. 17.30 Gram. 18.00 Nws.
18.15 Lichte muz. 18.45 Journ. 19.00 Gram.
19.50 Sportpraatje. 20.05 Edipo Re, opera.
21.10 Luigi Tariso, hoorsp. 22.10 Jazz-
muz. 22.30 Nws.. beursber. v. New Yrok
en SOS-ber. 22.45 Zang en plano. 23.00
Sportact. 23.10 Hoorsp. 23.40 Orgelspel.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V. d. vrouw. NCRV: 10.00 Gram. 10.30
Morgendienst. KRO: 1100 V. d. zieken.
11.45 Gewijde muz. 12.00 Middagklok
noodklok. 12.03 Gram. 12.25 Wij v. h.
land. 12.35 Land- en tulnb. meded. 12.38
Gram. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zon
newijzer. 13.20 Gram. NCRV14.00 Lich
te muz. 14.30 Concertgebouw ork. 15.30
Gram. 15.40 Vokaal ens. 16.00 Verkennin
gen in de Bijbel. 16.20 Ciavecimbelreci-
tal. 16.35 Amus. muz. 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Promenade ork. en so
list. 18.30 Gram. 18.50 De Nederlandse
kolonie in Monte Alegre (Brazilië), le
zing. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Gram.
19.30 Radiokrant.. 19.50 Pol. lezing. 20.00
Gevar. progr. 21.15 Gram. 21.30 Lichte
muz 22.00 Periodieken parade. 22.10
Gram. 22.30 Nws. en SOS-ber. 22.40 Gram.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Kerkorgel.
23.30 Gram. 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 12.00 Ork. conc. 13.10 Gevar. progr.
14.00 Ork. muz. 15.00 Lichte muz. 16.30
Latijsn-Amerikaanse muz. 19.00 Lichte
muz. 23.06-23.36 Cello en piano.
ENGELAND. BBC Light progr. 1500 en
247 m: 12.00 Gram. 12.30 Nws. en progr.
v. d. arb. 13.00 Gram. 14.15 Muz., poëzie
en act. 15.00 Lichte muz. 15.45 Lichte
muz. 16.45 Uitsl. races en lichte muz.
17.30 Nws. en pianomuz. 20.00 Lichte
muz. 21.30 Nws. en gevar. muz. 22.40
Jazzmuz. 23.30 Nws en lichte muziek.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Gevar. muz. 16.05 Flimmuz. 16.45
Amus. muz. 17.35 Opera- en balletmuz.
19.20 Kamermuz. 21.00 Jazzmuz. 23.30
Ork. conc. 0.10 Dans muz. i.00 Weerber.
en gevarieerde 'muziek.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m: 12.05
Ork. conc, 12.35 Gram. 13.35 en 16.10
Gram. 17.15 Orgelconc. 18.30 en 19.16
Gram. 20.05 Ork. conc. 21.45 Gram. 22.30
en 23.10 Gram.
Golflengten: 25m67; 31ml0;
48m47; 196m.
woensdag 17 augustus
22.15 uur Pauselijke missie
intenties: dat onder de meisjes het
aantal kloosterroepingen voor de
missie moge toenemn.
vrijdag 19 augustus
22.1S uur Vraaggesprek met
Pater A. van der Weijden over
de Augustijner missie op Nieuw-
Guinea.
Dagelijks
21.00 uur Gezinsrozenkransge
bed o.a. op de 196 m.
(N.B.: Wijzigingen voorbehouden
vanwege actualiteiten).
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Koorzang. 12.35
Gram. 12.15 Lichte muz. 14.00 Gevar.
muz. 15.30 Intern, zangfeest te Genève.
16.06 Vlaamse liederen v. d. jeugd. 16.20
Intern, zangfeest te Genève (verv.).
18.15 Gram. 18.20 V. d. sold. 18.50 Gram.
19.40 en 19.50 Gram. 20.00 Operettemuz.
22.15 Jazzmuziek.
484 m: 12.02 Lichte muz. 12.30 Gram.
13.15 Gram. 15.15 Koorzang. 15.30 Gram.
16.07 Lichte muz. 17.10 Chansons. 17.20
Vioolrecital. 17.50 Gram. 20.41 Balletmu
ziek. 20.50 Lichte muz. 21.30 Jazzmuz.
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO:
20.20 Televizier. 20.30 Film. 21.00 De
Huzaren (Les Hussards), tragi-comedie.
22.25 Einde.
DUITSE TELEVIS1EPROGR.
17.00 V. d. jeugd. 17.15 Rep. 17.35-18.00
Documentaire. (Regionaal progr.: NDR
18.45 Die Nordschau. WDR: 18.45 Hier
und Heute. NDR: 19.25 De wereld van
gisteren. WDR: 19.25 Tick-tack-qulz)
20.00 Nws. 20.20 Balagn in bewegende
beelden. 20.35 TV-spel. 21.35 Lichte muz.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 Nws. 20.00 V. d. jeugd. 20.45 Fil
misch stemmingsbeeld. 21.00 Qvem. v.d.
NTS: rv-spel. 22.25 Nws. en journaal.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 V. d. jepgd. 20.00 Journ. 20.30
Film. 20.45 Speelfilm. 22.15 Journ.
ROME, 17 aug. De Amerikaanse
gewichtheffers die druk bezig zijn
zich voor te bereiden op de grote
ontmoeting met de reuzen uit Rus
land, hebben een probleem: de sta
len staven waaraan zij de gewicht
schijven moeten bevestigen, buigen
door. De Amerikanen ontwikkelen
zulk een kracht dat het staal van de
stangen doorbuigt onder het gewicht
van de schijven waarmee de Yanks
trainen. „Slechte stangen", zei
hun coach, de heer Bob
Hofmann. „Het allerbeste staal
voor deze stangen komt uit Zwe
den. In Amerika gebruiken wij na
tuurlijk Amerikaans staal, dat ook
heel best is. Maar wat de Italianen
ons ter beschikking hebben gesteld
is veel te slap. Mijn jongens buigen
die stangetjes gewoon dubbel".
(Advertentie)
1001 mogelijkheden met BOLS Silver
Top Dry Gin.
SNEEK, 17 aug. „Ladis-day
wordt op Wimbledon de dag genoemd,
die geheel aan het vrouwelijke tennis-
element is gewijd. Ook de Sneekweek
kent iets dergelijks. Dinsdag is daar
de dag, die bestemd is voor de da
mes, al zeilen voor de entourage de
heren mee in de eensmanswedstrjjden
en in de teamwedstrijden.
De dames troffen het, want naarma
te de Sneekweek vordert, neemt de
wind steeds meer in kracht toe en op
de vierde dag blies er zelfs een krach
tige wind, die bij vlagen hard was. Toch
werden er opvallend weinig brokken ge
maakt en misschien kwain dat wel,
doordat op menig schip de vrouw het
roer zo deskundig in handen had ge
nomen.
Maar de eerlijkheid gebiedt te zeggen,
dat de heren het moeilijker hadden dan
de dames. Zij immers kwamen bij deze
vrij_ harde wind uit in de eenmanswed-
strijden en menige zeiler had de groot
ste moeite zjjn schip op de woelige ba
ren te houden. Spinnakeren ging in de
meeste klassen dan ook niet, al stonden
toch op enkele valken de ballons bij.
In de twee teamwedstrijden, die wer
den gevaren, behaalde Friesland zowel
bij de Noord-Nederlanders als bij de
regenbogen een kleine overwinning,
maar beslist is de strijd nog stellig
niet. Het kan de komende dagen nog
geducht spannen.
De uitslagen waren: Groepswed
strijd 22 m2 klasse: Friesland 201
pnt: Holland 16 pnt. Individueel: 1.
Uiver (A. Bottema, Leeuwaren) 2. Ca
dans (ir. A. Bottema, Leeuwarden)3
Kidang (J. M. Rademakers, Holland).
Groepswedstrijden regenbogen: Fries
land 29.1 pnt.; Holland 26 pnt.
Individueel: 1. Tempo (f. de Wilde,
Sneek); 2. Griffioen (Gerrit Ooms,
Sneek)3. Flamingo (F. P. Bos, Al
phen a.d. Rijn.)
DOVER, 17 aug. De 29-jarige Ar
gentijn Alfredo Camerero is in
twaalf uur en 22 minuten Het Kanaal
overgezwommen. Vorig jaar heeft hij
de tocht als onderdeel van de wed
strijd gemaakt in 11 uur en 48 minu
ten. Camerero had gedurende de vier
uren voor hij aan land stapte, veel
moeilijkheden ondervonden van de
golfslag.
De Mexicaan Gutierrez, die gelijk
met Camerero gestart was, had na 6
uur én 39 minuten opgegeven. De Ar
gentijn zwom van Frankrijk naar En
geland en ging aan land in de baai van
Sint Margriet, op korte afstand van
Dover.
ROME, 17 aug. De Amerikaanse
zwemster Chris von Saltza leverde tij
dens trainingswedstrijden te Rome een
zeer goede prestatie door op de 800
meter vrije slag onder het wereldre
cord te blijven, dat met 10 min 11,4 sec.
op naam staat van de Australische Ilsa
Konrads. Chris von Saltza kwam tot
10 min. 5,1 sec., maar deze prestatie
kan niet als wereldrecord worden er
kend, aangezien er geen drie tijdwaar-
nemers aanwezig waren.
DEN HAAG. 17 aug. Twee drieja
rige Nederlandse dravers IJsselmoride
en Yrma Dunst, met als pikeurs P. M.
Smit en D. S. Bolwijn nemen deel
aan de internationale klassieke koers
om de „Grosser Preis der freien und
Hanzenstadt Hamburg", gedoteerd
met 25.000 mark.
DEN HAAG, 17 aug. Als elfde man
voor het Nederlands cricketelftal, dat
op 27 en 28 augustüs in Haarlem te
gen de Free Foresters uitkomt, is aan
gewezen A. Schuur van HCC.
Advertentie
1001 mogelijkheden voor longdrinks en
cocktails: BOLS Silver Top Dry Gin.
LETTERGREEPR A AD SEL
In elk vakje komt een lettergreep.
Horizontaal en ve4 ticaal dezelfde woor
den invullen.
1 gast - 2 goedertierenheid - 3 myth,
figuur - 4 drieregelige strofe - 5 rang
telwoord - 6 aanw. vnw.
Oplossing van 16 aug.
Horizontaal: 1. skiff, noen; 2. jammeren;
3. aam, direct; 4. brunette; 5. uur, sneu;
6. aantal, sir; 7. kr., atol, r.k,8. motie,
keu; 9. papieren; 10. idee, eland; 11. *an,
entree.
Verticaal: 1. sjabrak, pip; 2. kaar, ar
mada; 3. immuun, open; 4. fm, mutatie;
5. federatie; 6. rit, loeren; 7. nerts, stel
ten; 8. oneens, knar; 9. Eire, n.e.; 10.
natuurkunde.
(Advertentie)
Onverwachte gasten? Gelukkig! U hebt
BOLS Silver Top Dry Gin in huis
ROME, 17 aug. Bij de audiën
ties, die paus Joannes ter gelegenheid
van de Olympische Spelen verleent, zul
len verscheidene geschenken worden
uitgewisseld. Op de vooravond van de
Olympische Spelen ontvangt de Paus,
zoals bekend is, de atleten. Dan zal
de Italiaanse Jezuïet Genovesi de paus
een luxe uitgave aanbieden van een
latijns gedicht, dat hij ter gelegenheid
van de Olympische Spelen heeft ge
maakt. Op 29 augustus komen in Cas-
telgandolfo de leidende sportfunctio
narissen uit de meeste landen ter we
reld bij de Paus op bezoek.
Zij zullen de paus een cassette met
gouden Olympische medailles aanbie
den. De paus van zijn kant geeft al
zijn bezoekers een medaille, die Giusep
pe Manzu voor deze gelegenheid ont
worpen heeft.
ROME, 17 aug. De jongste deel
nemer aan de Olympische spelen is
in Rome gearriveerd en prompt door
de hitte bevangen. Het is de 13-jarige
Roger Mircea, stuurman van de Roe
meense twee en vier met stuur. De
jongen viel flauw kort nadat hij en an
dere leden van zijn ploeg in het Olym
pische dorp waren gearriveerd. De
temperatuur in de aankomsthal waar
de nieuw aangekomenen enkele minu
ten moesten wachten, bedroeg bijna
40 graden celsius.
Twee zakkenrollers die bekenden uit
Sicilië te zijn gekomen speciaal met
het doel om in Rome zakken te rollen,
zijn in de gevangenis terecht gekomen,
negen dagen voor de Olympische spe
len een aanvang nemen. Giuseppe An-
dronico (19 jaar) en Salvatore Messi
na (21 jaar) werden op heterdaad be
trapt toen zij een Italiaan in een tram
van zijn portefeuille wilden beroven.
De Griekse kroonprins Constantijn is
per vliegtuig uit Athene in Napels aan
gekomen. Hij zal deelnemen aan de
zeilwedstrijden in de Drakenklasse.
(Advertentie)
BOLS Silver Top Dry Gin -
1001 mogelijkheden
PARIJS, 17 aug. De Belgische
wielrenners Alfred de Bruyne en Willy
Vannitsen kwamen dinsdagmiddag in
het Bois de Boulogne met hun Merce
des in botsing met een andere wagen,
waarvan de bestuurder ernstig werd
gewond. De beide Belgen werden even
eens naar een ziekenhuis-overgebracht,
waar bleek dat De Bruyne zijn armen
op verscheidene plaatsen had gebroken
en verwondingen aan beide benen bad
opgelopen. Vannitsen kon na verbonden
te zijn het ziekenhuis weer verlaten.
KUTZBUHEL, 17 aug. De Oosten
rijker Legenstein en dé Australiër Roy
Emerson wonnen het herendubbelspél
van de wedstrijden om de Alpen-bokaal
In de finale zegevierden zij met 63
36 en 64 over Billy Knight (Eng.)
en Budge Patty (VS).
(Advertentie)
De leider der Amerikaanse delegatie.
Henry Cabot lodge, onderstreepte in
liet begin van zjjn rede het verlangen
der Verenigde Staten om de ontwape-
ningsbesprekingen te hervatten. Hij ver
klaarde gemachtigd te zijn aan de Sov
jet-Unie twee nieuwe voorstellen voor
te leggen betreffende stopzetting van de
produktie van splijtbaar materiaal De
Verenigde Staten zijn bereid voor vreed
zame doeleinden dertigduizend kilo
U-235 (gezuiverd uranium dat wordt ge
bruikt voor de aanmaak van kernwa
pens) beschikbaar te stellen, en stellen
de Sovjet-Unie voor een zelfde voorraad
daarvoor aan te leggen. Zodoende zal
tegelijkertijd een aanzienlijke verminde
ring van de dreiging van kernwapens
worden verkregen, aldus de Amerikaan
se gedelegeerde. Mocht de Sovjet-Unie
niet met een dergelijk plan kunnen in
stemmen, dan zouden de Verenigde Sta
ten bereid zijn met de Sovjet-Unie mee
te doen om in achtereenvolgende fasen
de produktie van splijtbaar materiaal
voor bewapeningsdoeleinden te staken.
De Verenigde Staten verklaren zich be
reid, onder internationaal toezicht, hun
voornaamste fabrieken van verrijkt ura
nium en plutonium te sluiten als ook
de Sovjet-Unie gelijkwaardige fabrieken
wil sluiten. „Wij zijn bereid dit onmid
dellijk en onverwijld te doen", aldus
Cabot Lodge, die wees op de zware ver
antwoordelijkheid, die de Verenigde Sta
ten en de Sovjet-Unie tezamen dragen
bij het oplossen van het bewapenings
vraagstuk. Hij deed een beroep op de
Sovjet-Unie 0111 met de Verenigde Sta
ten samen te werken.
De Pmssische afgevaardigde, de on
der-minister van buitenlandse zaken
Koeznetsov, zei in zijn rede dat een der
de wereldoorlog voor alle volkeren een
vreselijke tragedie zou zijn en dat de
Verenigde Naties in de allereerste plaats
hun aandacht aan het vraagstuk der ont
wapening moeten wijden. Hij haalde
vervolgens „het plan-Khroesjtsjev tot al
gemene en algehele ontwapening" aan
als voorbeeld van een constructief pro
gramma, dat voldoet aan de verwach
tingen van alle volkeren ter aarde. Hjj
beschuldigde de Verenigde Staten en hun
Westelijke bondgenoten ervan elke we
zenlijke ontwapening te verhinderen
„om hun internationale politiek op een
machtspositie te kunnen blijven grond
vesten". Koeznetsov wees vervolgens op
de kwestie van de U-2 „die volledig aan
het'daglicht zal worden gebracht in het
komende proces tegen Powers" als
voorbeeld van ,,de agressieve oogmer
ken van de Verenigde Staten en van hun
schijnheilige houding wat de ontwape
ning betreft".
De Sovjet-Unie is bereid „vandaag"
een overeenkomst voor het verbieden
van de produktie en het gebruik van
kernwapens te tekenen, aldus Koeznet
sov verder, die hierna de westelijke
landen ervan beschuldigde de houding
van de Sovjet-Unie in hun rapporten
over de werkzaamheden van de zes-lan-
den-commissie te hebben verdraaid.
AMSTERDAM, 17 aug. De 414 pet.
30-jarige obligatielening ten laste van de
provincie Zuid-Holland groot 10 min.
tot de koers van 99 pet., waarop giste
ren de inschrijving openstond, is al
dus emittenten niet geheel voltekend.
UTRECHT, 17 aug. In de gcnl<"Jj",
te Prinsenbeek, in de spoorlijn '*r'
Rotterdam, wordt woensdag 31 a
yO®
tus een met beveiligde overweg
rl|C
zien van automatische kuipPe'
ee»
installate. Op de weg zal tevens
geel extra voorwaarschuwingslicW
den geplaatst.
Nadat een jaar geleden in Pr)" ae.
beek een kind onder een trein lS
docd, werd besloten in deze genae®.g
die vele overwegen rijk is
overwegen op te heffen. De "beI.Uted
te" overweg kan echter pas SeS eep
worden wanneer rijkswaterstaat
parallelweg heeft aangelegd. VoolU'
pende hierop hebben de spoorwegen
overweg waarop deze parallelweg
aansluiten, reeds van een automatlS
beveiligingsinstallatie voorzien.
Van de zijde van het ministerie ge-
Verkeer en Waterstaat wordt n'.]fel'
deeld, dat de aanleg van de Pa.n|1eJi'
weg kortgeleden is aanbesteed. „,0r-
kort zal met de werkzaamheden e!i
den begonnen. In november hoopt
de weg gereed te hebben.
De Amerikaanse kampioenediscuswerpen Anne Connaliy bekijkt met
landgenoten die eveneens aan de Olympische Spelen deelnemen het
programmaboekje.
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGÉ
bij Uitg. Casterman
V'-'-'flB
MAMQUlt
Ö.OWO#
01 U
«nmtiruniii
