KRUISING TUSSEN AUTO EN BOOT
GLIJDT OVER
HOLLANDS WATEREN
m
1
CIRKEL.PUZZEL
O
o
O
n
O
O
O
O
Q>.
'ö-
Off iciële dijkdoorsteek
Europoort
NETTE VROUW of MEISJE
geniet van een ideale vakantie
!M!
H.T.S.-er
Voor 't zelfde ge$
Mr* HM
Garage „WALDO
een H.T.S.-er,
Bil
0
r
IN EIGEN LAND
KASTEEL VAESHARTELt
VALKENBURG-HOUTHE#
leidinggevend
groepsmaatschappelijk werke'
Jacht met remlichten en kentekenplaa
Prov. damtoemooi
zeer sterk bezet
Ned. Opera in
Rott. Schouwburg
Kampioenen
Telefoon 68817 b.g.g. 68828
DE EFTELIN6
Mgm
J. Hilgers benoemd tot
directeur Montfort-
college
Zestienhoven in een jaar
verdubbeld
Zeepost
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
Kritiek op kwaliteit van
Russische produkten
r==A=i i „TROUWEN ZAL U NOOIT BEROUWEN"
LUXE VERHUUR UNIQUE
N.V. VOLT - TILBURG
Afdeling Werktuigbouw
f„TROUWEN'
FRANKFURTER MESSE
V.
MERCEDES-TAXI's
GEMEENTE SCHIEDAM
een huisknecht-hulpportier
N.V. WERF GUSTO
Fa. A. F. Smulders
Polyester - Afdeling
NSC
ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1960
PRIJSPUZZEL
ROTTERDAM, 20 augustus. Woensdag 31 augustus a.s. zal de
dijk tussen de Nieuwe Waterweg en de nieuwe havens van het plan
Europoort officieel worden doorbroken. Daarmee zal dan de ver
binding tussen deze nieuwe havens en de zee tot stand zijn gebracht.
Voordat met dit officiële graafwerk wordt begonnen, zullen ir. J.
D. Quak, directeur van gemeentewerken en ir. F. Posthuma, direc
teur van het havenbedrijf een uiteenzetting geven over de betekenis
van dit gebeuren. Na het doorbreken van de dam zal het woord
worden gevoerd door burgemeester Van Walsum. Het gezelschap
genodigden, dat deze dijkdoorbraak zal meemaken, reist terug naar
Rotterdam aan boord van de „Pieter Caland".
N,V. DRUKKER!) DE SPAARNESIAD - HAARLEM
ACHTERHOEK
FRIESLAND
OVERIJSSEL
GELDERLAND
25 jaar „DIE HOOGE HOENDERBERGH"
NLÏMEGEN-GROESBEEK
OOSTERBEEK
BERGEN (N.-H.)
NOORDWIJK ZEE
NOORDHOLLAND
BOS DUIN ZEE
ZUIDHOLLAND
UTRECHT
NIEUW-LOOSDRECHT
NOORDBRABA0
LIMBU0
Een hele week vakantie voor 51.50
VALKENBURG (L.)
f DE STICHTING KATHOLIEK GEZlN^*
EN JEUGDWERK TE UTRECHT
vraagt voor haar
BUREAU ARBEIDSANALYSE
FRANKFURTER MESSE - DIENST
Tel. 65938-65750
p A
T M A
ROTTERDAM, 20 aug.
Op de Hollandse binnen
wateren vaart dezer dagen
een boot met een ken
tekenplaat, met achterlich
ten, remlichten, vier ver
snellingen vooruit en twee
versnellingen achteruit, die
mits gelijktijdig ingescha
keld de boot een voor
waartse beweging geven-
Het is eigenlijk ook geen
boot, het is meer een va
rende auto. Geen amfi
bievoertuig echter, want
het merkwaardige bouwsel
maakt aan land de indruk
van een walvis in een ach
tertuinHet schijnt echter
ondanks het tweeslachtige
karakter een bijzonder
aangenaam vakantievaar
tuig te zijn en daarvoor
wordt het dan door de 2
eigenaars ook gebruikt.
Arie Glas (21), tuinder m
Broek op Langendijk en
Henk van Gooi, een zeven
tienjarige elektricien uit
Alkmaar, vinden het een
ideaal bootje.
Op de akker van Arie
heeft „De Soto" zijn gees
telijke geboorte gekend. De
twee vrienden voelden dit
jaar veel voor een vakan
tie op het water, maar
daarvoor was een boot no
dig. Er was een vaartuig
voorhanden, namelijk Aries
groentevlet. Vorig jaar
hadden de twee een vier-
cilinder motor gekocht
voor 60 en dit belegen
mechanisme uit een
Austin '46 werd op de
plaats van de vletmotor
aangebracht. Voor de bo
venbouw van de boot werd
een kijkje genomen bij een
autosloper. Voor eveneens
60 werden de twee eige
naar van de carrosserie van
een „De Soto" uit '46. Ze
sloopten de bovenbouw
van het chassis en plaats
ten die op de vlet. De keer-
kopp eling van de oor
spronkelijke motor hadden
zij intact gelaten. Het roer
van de boot werd met be
hulp van kettingen ver
bonden met het autostuur,
gaten en openingen wer
den gedicht met platen
ruberoid en de bootauto
kon varen.
De De Soto" bleek in
zijn bouwjaar met het
Amerikaanse leger in Pa
rijs te zijn beland. In 1958
arriveerde het voertuig in
Nederland en bij de sloop
vonden de huidige eige
naars noa Amerikaanse
munten, die zij als tro
feeën bij zich dragen. In
'vier dagen en evenzove-
le nachteti was de bouw
van het vakantievaartuig
voltooid. De motor van de
Austin werd onder de kof
ferruimte van de De Soto
aangebracht en motor en
carrosserie doen nu sedert
woensdag broederlijk hun
werk. Een binnenvaart-
reglement is het enige pa
pier dat voor het besturen
van de varende auto nodig
is. In Rotterdam, waar
Arie en Henk vrijdagmor
gen arriveerden, demon
streerden zij de enigszins
omslachtige manier waar
op men de „kajuit" kan
betreden. Het is daarbij
nodig om via de voorplecht
over een geopende auto
deur te klimmen en zich
behoedzaam naar beneden
te laten glijden, waarbij
men belandt op tot bed ver
bouwde banken. De con
structie bereikt een rede
lijke snelheid. In twee da-
Het merkwaardige jacht dreef gistermiddag op de Schie
naby de Mathcnesscrbrug (foto boven). Het bootje wordt
bestuurd vanaf de plaats waar in de auto vroeger de chauf
feur zat. Links Arie Glas, rechts Henk van Gooi (foto onder).
gen tijds voeren de eige
naars van Broek op Lan
gendijk naar de Maasstad.
Alleen tegen woelig water
is de boot nog niet be
stand. Dat komt volgend
jaar wel, wanneer men iets
meer tijd zal hebben om
de groentevlet te trans
formeren in jacht. Want
donderdag moet Arie zijn
autoboot weer gebruiken
om groenten van de akker
te halen.
Overigens heeft de jonge
tuinder wel wat ervaring
in botenbouw. Van twee
tiptanks van een vliegtuig
losse brandstoftanks die
aan de uiteinden van de
vleugels worden bevestigd
en de Austin-viercilin-
der maakte hij een speed
boat. „Maar die ging niet
hard genoeg en daarom
hebben hebben we hem
maar weer gesloopt".
(Van onze dammedewerker)
Niet minder dan acht van de twaalf
deelnemers aan het toernooi om het
provinciaal damkampioenschap v. Zuid-
Holland 1961 kwamen reeds eerder één-
of meermalen uit in het nationale titel-
toernooi. Het toernooi is derhalve wei
sterk bezet en het is dan ook onmoge
lijk enige prognose te maken omtrent
het eindresultaat.
Het district Rotterdam is dit jaar met
vijf spelers vertegenwoordigd; dit komt,
doordat in het nationale titeltoernooi drie
spelers niet tot de bovenste zes behoorden
en thans via de provinciale wedstrijd hun
recht op deelneming trachten te herove
ren. Zij zijn J. Bastemeijer, W. Roozen-
burg, en j. J. de Vries, terwijl voorts de
Rotterdamse kampioen en de tweede aan
komende, J. H. de Kluyver en A. Stuur
man, van de partij zijn.
Den Haag is eveneens vertegenwoordigd
door de Haagse titelhouder en de tweede
aankomende, de beide RDG'ers H. F. J.
Kinnegen en Ph. J. Ham. De beide Leid-
se representanten komen uit Noordwijk:
A. Turk en Th. Zwetsloot.
De drie resterende damdistricten van
Zuid-Holland vaardigen hun kampioen af:
Dordrecht C. v. d. Ven, Gouda: H. J. v
d. Wouden en Leerdam: H. N. v. Mourik.
ROTTERDAM. 20 aug. Met ingang
van 1 augustus j.l. is benoemd tot direc
teur van het „St.-Montfort-College' aan
de Vaanweg te Rotterdam de heer drs. J.
Hilgers wonende Gruttostraat 66 te Rot-
terdam-21.
ROTTERDAM, 20 aug. In de maand
juli I960 passeerden 15.619 passagiers de
controle van de luchthaven Rotterdam;
bovendien waren er nog 1250 transito-pas
sagiers. Voor de maand juli 1959 waren
deze cijfers respectievelijk 8090 en 592.
Via de Heliport werden 575 passagiers
vervoerd tegenover 541 in 1959. Ook net
goederenverkeer nam weer belangrijk toë:
403.944 kg. tegenover 266.594 kg. in 1959.
ROTTERDAM, 20 aug. Als nieuwe
werken heeft de Nederlandse Opera voor
het seizoen 1960—1961 op het repertoire
genomen: L'Elisir d'Amore van Do
nizetti, Der Rosenkavalier van Richard
Straus's en Verdi's Simon Boccanegra. Het
laatste werk is in Nederland nog nooit
ten tonele gebracht. In totaal staan 24
werken, op het speelplan waarvan er 15
reeds het vorige seizoen zijn uitgevoerd
en twee in het seizoen 1958—1959. De ove
rige zes worden in een nieuwe montering
en muzikale instudering uitgevoerd. Naast
Johannes den Hertog die de dagelijkse
muzikale leiding in handen heeft, treden
Arrigo Guarnieri, Cor Olthuis en Leo
Driehuys als dirigenten op. Ook zullen
Antal Dorati, Jean Fournet, Alexander
Krannhals en Josef Krips enkele voorstel
lingen leiden. Wolf-Dieter Ludwig en
Frans Boerlage zullen de regie van de
nieuw te monteren werken in handen
hebben.
Het programma voor de Rotterdamse
Schouwburg luidt als volgt: maandag 26
september Verdi's Aida, maandag 24 ok
tober Die Entfiihrung aus dem Serail van
Mozart; maandag 14 november: Gounod's
Faust: maandag 12 december: Bizet's Car
men; maandag 30 januari: Die Fledermaus
van Johan Strauss; maandag 27 februari:
Simon Boccanegra; maandag 20 maart:
L'elisir d'Amore van Donizetti en op
maandag 24 april: Der Rosenkavalier van
Richard Strauss.
LONDEN, 19 aug. (Reuter) Het par
tijorgaan van de Russische communisti
sche partij, Prawda, heeft' vandaag m
een hoofdartikel medegedeeld, dat de ver
liezen. die het afgelopen jaar in de Sov
jet-Unie zijn geleden tengevolge van „ge
brekkige produktie" 3,3 miljard roebel
hebben bedragen.
In het artikel wordt kritiek geleverd
op de kwaliteit van enige soorten vap in
de Sovjet-Unie /ervaardigde machine
werktuigen. naaimachines, instrumenten,
schoeisel, textiel, radio- en televisieappa
raten, camera's en onderdelen voor mon-
tagewoningbouw.
„De industrie vervaardigt nog steeds een
aantal produ" van slechte kwaliteit,
waarvan het technische peil niet overeen
komt met de moderne behoeften'zo
istelt het blad vast. „De naaimachines, die
door de Podolskfabriek worden vervaar
digd. voldoen niet aan de eisen. De instru
mentenfabriek te Minsk. Pskow en
Tasjkent vervaardigen slechte instru
menten. terwijl d- eer van het handels
merk door vele ondernemingen in de
lichte industrie niet wordt hooggehou
den". aldus de Prawda.
„De Skorokhodfabriek te Leningrad
heeft haar vroegere goede reputatie ver
loren en vervaardigt ouderwets schoeisel,
dat de handelsmaatschappijen niet kun
nen aanvaarden. Hoeveel textielfoederen
en kleding van slechte kwaliteit liggen er
in de rekken van onze winkels", zo
vraagt de Prawda zich af.
„De garantieperiode van artikelen zoals
radio's, televisietoestellen en camera's is
ongerechtvaardigd V—t. Elke dag verhui
zen meer en meer mensen in ons land
naar nieuwe woningen, maar ongelukki
gerwijze Wordt bun vreugde getemperd
door de slechte bouw en de vele gebre
ken.
„In Sverdlovsk bijvoorbeeld heeft men
een speciale herstelploeg in het leven ge
roepen voor de opheffing van gebreken
opgeleverde woningen.
DEN HAAG, 19 aug, Met de volgende
schepen kan zeepost worden verzonden. De
data, waarop de correspondentie uiterliik ter
post moet zijn bezorgd, staan tussen haakjes,
achter de naam van het schip vermeld. Argen
tinië: ra.s „Zaanland" (24/8); Australië: s.s. vussiwi» -.nisa
„Rhcxenor" (22/8). s.s. „Woodarra" (24/8) en gen meer en meer mensen in ons land
s.s „Strathmore" (25/8); Brazilië: m.s. „Zaan
land" 124/81; Canada: s s. „Ludolf Oldendorff"
(21/8). s.s „Ryndam" (23/8) en m.s. „Byklefjell'
(25/8): Chili: m.s „Bieberstein" (27/81: Ned.
Antillen: m.s „Prins der Nederlanden" (23/8);
Ned. Nw. Guinea: s.s. „Rondo" (25/8): Nieuw
Zeeland: s.s. „Herthford" (21/8): Suriname: m s.
„Daphnis" (22/8); Unie van Z, Afrika en Z.W.
Afrika: m.s. „Stirling Castle" (21/8), m.s. ..Om-
menkerk" (23/8) en s.s. „Rooibok" (27/8).
Afwisselend woorden van 8 en 7
letters in te vullen, die alle eindigen
met de letter E. In de dubbelomlijste
vakjes moet een spreekwoord gevormd
worden. De woorden hebben de vol
gende betekenis: 1 opwinding, 2 leger-
rang, 3 verlangen, 4 schenking, 5 zeer
groot voorwerp, 6 lusthof, 7 kortzichtig
8 ontkenning, 9 afwezigheid, 10 narig
heid, 11 ziektebehandeling, 12 Belgischs
kustplaats, 13 politieman 14 gedeelte,
15 aandacht, 16 rivier in Frankrijk, 17
verkoping, 18 uitstalplaats, 19 ver-
wordene, 20 volksplanting, 21 Franse
landstreek, 22 radio-onderdeel, 23
waardevermindering van geld, 24 deel
van Rusland.
Oplossingen kunnen ingezonden tot
donderdagmiddag. Over de puzzel
rubriek kan niet gecorrespondeerd
worden.
De oplossing van de kruiswoordpuzzel
van verleden week is:
Horizontaal: 1 aardig, 6 slaaf, 9 no,
Schoonmaak! Schoonmaak! Laat
I nu uw schoorsteen elektrisch
vegen; geen roet of stof meer.
j Elektr. Schoorsteenveegbedviif
..Kolista", Noordvestsingel 80,
telefoon 68788
Schoonmaak! Sch-oonmaak! Laat
nu uw oliehaard of kachel vak
kundig schoonmaken. Oliespe-
cialisten N.V. Rokt, afd. Rolis-
ta» Noordvestsingel 89, tel. 66788
Schoonmaak! Schoonmaak:! Laat
I nu uw haard vakkundig sohoon.
maken. Prijzen vanaf 6,50. Spe
cialisten op dit gebied: N,V.
I •.Rpjü"1 Haardenfabriek, afd.
o Noordvestsingel 89, tel.
oo738.
I Al zian uvrS-nessen en scharen
nog zo sleAt, breng ze op de
Hoogstraat SZ bij Solingen en het
komt terecht. Speciaal fijn golf-
s lijpen van tafelmessen. Des-
gewenst klaar terwijl u wacht.
Wonmgruil. Aangeboden een
vierkamerflat 2e etage, douche en
/W>eie0= balkons, Hogebanweg,
11.85 per week. Gevr. beneden-
5 lSL?0si of Centrum. Br. o. no.
s 8434, Nwe Schiedamsche Crt.
Dam 18.
Ëea prachtig: bock van ccn
bekende Jeugdauteur om in 6éi
adem uit te lezen,
bi de boekhandel verkrijgbaar
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand- en motgaten,
winkelhaken en scheuren wor.
Un';'- °"s onzichtbaar gestopt
Billijke prijzen, spoedige afleve-
r1?8' Hoogstraat 113, Schiedam,
tel. 67709. (fjl. Roeloff).
Chemisch reinigen. Ie klas werk.
Maandag gebracht, zaterdag
klaar Verspeek in de
Hoofdstraat 143
Zon, I
II aleer 12 nee, 13 mep, 14 sir, 15
Gede-h, 17 page, 19 sta. 21 karavanen,
23 af. 24 Ida, 26 lid, 27 re, 28 Weesp,
30 sla, 32 oden, 34 Erato, 36 ale, 38
Breda 39 aar, 40 omega, 42 are, 43
varia, 45 Eros, 47 rug, 48 klerk, 50 ad,
52 oor, 54 pro, 55 te, 56 Moentilan, 60
ani, 62 pels, 63 garen, 64 gek, 66 Ems
68 nis, 69 beton, 71 na, 72 Adige, 73
ransel.
Verticaal: 1 Aa, 2 als, 3 reis, 4 der
tiende, 5 ir., 6 Sedan 7 leer, 8 ar, 9
neger, 10 openen, 12 nek, 13 man, 16
hallo, 17 pad, 18 nabob, 20 ade, 22 via,
25 Ase, 28 Weert, 29 Praag 30 strik, 31
vlerk, 33 dra, 35 aar, 36 Amerongen, 37
ego, 41 aster, 43 vurig, 44 Alp, 46
Kampen, 47 rot, 49 era, 51 doema 52
ons, 53 larie, 57 els, 58 lang, 59 nes, 61
iets, 65 koe, 67 id., 69 ba, 70 n.l.
De prijs is deze week gewonnen door
G. J. Vermeulen, Franklinstraat 11 Schie
dam.
Postwisseltje wordt gestuurd.
gevraagd voor alle voorkomende werk o.a. tele
foon bedienen en licht magazijn werk. Werktijd
van 8.30-4.30 uur. Goed loon. Im- en Exportagent
„Schiedam", Buitenhavenweg 160, tel. 67296.
fafei- en broodmessen golfslijpen
klaar terwijl u wacht, scharen,
messen, cirkelzagen, papiersnij-
messen, handzagen, gereedschap-
s!upe"- Slijperij Solingen. Nieuw,
i str. 43.
Gevraagd naaisters, aankomende
naaisters en leerling-knipsters.
Aanmelden Wortelboer's Con-
fectiebednjf. Nieuwe Binnen-
WG^ 310,
Te koop haardkachel als nieuw
veel chroom t.e.a.b. Dries, Geert
Remdersstraat 36a, Schiedam.
IIl9, met 8 pers. Cadillac's of 5 pers. Cbevrolets van
Burg. Knappertlaan 10-12-14-18
0 DAG EN NACH't OKOHKNI» VOOR TAXI'S
vakantieplan V.V.V - Z,edaam-MonUerlano
Vraagt gratis onze geill. folder over Zea-
dam en het busplan met uit-en-thuis-service
Aanvrage schriftelijk aan onze V.V.V ol
telefonisch onder nr. 08345—486 ibg.g. nr
275). Verder bii alle V.V V -kantoren in den
lande
AKKRUM l«hoTwr"UGrooTa™nrSg"erÜraes aan'he"^
Uinivcnrnnnu Hotel „Assinkbos" Mud interieur
HAAKSBERGEN Voortr l5euken. Bosruke omgev
Pension 11). 11 en 12 gulden, p.p.p.a Telefoon 05452—209
BEEKBERGEN «r^e??.^ en^DaTwTgV
Telefoon 0676H412.
TOP (Gld 1 Hotel-Rest. (centrum). Markt 6-k Voll
EDE IGlü.) pens t 8 p ppd Logles met ontb 5
O. p. Goede keuken str. w Telefoon^>8^0-8726 g
GROESBEEK - Eerste jeugühotel vooi r.-K jongelui
van 17 tot 30 laar. Gelegen op hoogste punt van de omg
Sportveld en terras met prachtig uitzicht
Vraagt prospectus Telfl (089911-494
r tnVITPrN HOTEL DB VELIIWB. Van oucls bekend
««füiHI ^ecjrjjf gelegen m onrn nabijheid van
station bossen en Bo'sbad. Grote tuin. Modern comfort
Restaurant 0 la earte Pensionprils va 11—r 14
Post Nijmegen. Telef. 0880023364.
Telefoon 083073169.
hotel-pension „dreyeroord
hoïel hertenkamp.
HOTEL KKEB,
hotel russenvveg.
PENSION BOSLUST,
Tel. 2482. i 15.50—1 17.00.
I'el. 2025. t 14.50—1 17.00.
Tel. 2538. f 10.50—1 11.00.
Tel. 2060 I 9.50.
Pension „THUWICO", K. W
Boulevard 31. Tel. 3458. Uniek,
gel. aan zee en strand. Kamers v.a. t 80.— p.p.p.w. met
Volledig pension. Kinderen korting.
naaniu HOTEL ZEILER. Een lste klas notel Volle-
SHAIUtl djg pens1on 10__ p. p, p. d. Min. g dagen
Lift c.v. comf kamers. Geheel gemoderniseerd. Zalen
voor 40-80-100 pers. Prima keuken Tel. 02954—2412.
Eig.: VV j. Rowei
D Klasse. Hel gehele laar geopend. Prachtige plasgezicb-
ten. Verhuur van meinachten. Tel 02958-556.
MEERSSEN (Z-Limb.) -6 km. van Valkenbiirfi
VAKANTIE-OORD voor r.-K. ïongeluj vanat 16 iaar'
4.50 p. d.). ThUlS*
Vraagt onze speciale prospectus over de ..Uit- en
vakantietoeht" met twee ouiteni tochten en een
week pension voor f 59.—. Naseizoen verl. prijzen J
buitenl. tochten. Geopend tot 17 sept. Tel. 04400lovy^.
■- pe n
CIFIWaMFTW Bondshotel BERG EN DAL voor
dUinmiUtl rustlge vakantie. Tel. 04456—201.
Grand Hotel Mor»oP°,ert
Hotel en restaurant van
jun'
eerste orde. Vraagt onze geili. prosp. In de maanden L2J
en september pension vanaf f 11.Telefoon 04406
biedt U 5- en 7-daagse jubileum-arrangementen vanaf r^P
I 65— en f 79.— met keuze uit 143 hotels en pensions-
vattende volledig pension tncl. bediening, autotochten
gerenommeerde Valkenburgse touringcarbedniven o»(g,
ken aap bezienswaardigheden en vermakelijkheden, vr
bij de officiële V.V.V. „HET GEULDAt" jopg 1885).=
tiónsstraat 15, Valkenburg (L.) tel. 044062048. botei/u
stoniijst, jubileumarrangementen en alle Inlichtingen
worden U gaarne gratis verstrekt -
XtaTTiritfltlIRf: Cremerstraat 11 - Telef. 04404—.U
VAUUNBUHta vpor d pension. Prijs t 7'
C. T. Hendriks.
Fabriek van Radio- en Televisie-
onderdelen en halffabrikaten
voor opleiding tot
Arbeidsanalist.
Salariëring is afhankelijk
van ervaring en bekwaamheid.
Gelegenheid tot gespecialiseerde studie.
Brieven met uitvoerige gegevens betreffende 1
opleiding, diploma's, praktische ervaring, leeftijd.
Burgerlijke staat enz.onder vermelding B. A. A.
te richten aan de Directie, Postbox 51 te Tilburg
vraagt een
Deze functionaris zal werkzaam zijn ln een zelfstan^t
werkeenheid voor groepsmaatschappelijk werk
jeugdigen en volwassenen.
In de eerste jaren zal vooral de methodische
nlsatorische) opbouw van het werk aandacht vr t.
De werkzaamheid, zo wordt beoogd, zal zich Oua
thode op het groepswerk baseren. rt
Genoemde stichting fungeert als werkgever, coördih y-
stedeiijke belangen, verzorgt de opleiding van v ierS-
lige krachten en de begeleiding van de groepswei ^e.
Zii stelt specialisten beschikbaar ten aanzien van
thodiek (supervisor), organisatie en financiering-
De taak zal omvatten:
het hanteren van groepswerk ln zelf ta
leiden groepen:
de leiding van het groepswerk ln de eeTf^He
het rapporteren en adviseren aan stede
staf en bestuur van de werkeenheid.
vaH
In aanmerking komen personen met het diplom®
een erkende school voor maatschappelijk werk, oi
paedagogie. die bereid zijn de voortgezette opleidm*
groepswerk te volgen.
Salaris nader overeen te komen. -p
Telefonische inlichtingen bij de heer Drs. A. J-
den Brink, Kerkstraat 57 te Utrecht, Telefoon 030—4"
(na 29 augustus). J
rijdt U met onze luxe
Telefoon 64.65.0 (3 tünen) SINGEL 41
Inlichtingen en toegangskaarten,
rechtgevend op gratis catalogus,
(ogiesreservering en reductie op treinreis:
Amsterdam-C, Keizersgracht 796
Het Gemeente-Ziekenhuis te Schiedam vraagt
Boven het loon, dat vastgesteld wordt naar
leeftijd, komt een vergoeding voor vroege, late
en zondagdiens-t. Sollicitaties te richten aan de
Geneesheer-Directeur.
te Schiedam
vraagt voor de op te richten
die na een inwerkperiode te zijner tijd zal w°l,
,den belast met een organisatorische, leidi»^®
vende functie.
Sollicitaties met vermelding van leeftijd,
ding en praktijk-ervaring te richten aan de a
ling Personeelszaken van de Werf Gusto
Schiedam.
te
