ste voetbalcircus draait
met 50.000 leden
Santiago Bernabeu doet zijn
ideeën op bij het vissen
Van Dam en Dame
Goris met Van Dalsum
in nationale tennisfinale
MARY KOK: wereldberoemd,
maar eenvoudig meisje
♦:v
GOUDEN STAAT VAN REAL MADRID
Voetbalsterren
5% miljoen
en
ven
Vijf Ajacieden in
A'dams elftal
Van Eysden en Maris verliezen
Uitkomen tegen 3 SA
is vaak een probleem
OLYMPISCH
ALLERLEI
Sport profiteert
van woningbouw
Recordzwemster in actie
RESA-HILVERSUM
ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1960
PAGINA 13
do 'd?ko.anse B°g°ta
Tegen Barcelona
ZUID-AFRIKA op
winst in testmatch
Nederlandse amateurs
in Ronde van Polen
Tiendelig muntstelsel
in Australië verwacht
9
Wierstra tweede in
stayersstrijd te Luik
Courses Mereveld
De Belgische ploeg
voor tennisinterland
M (Bijzondere correspondentie)
en mag Ileal Madrid wel een
dwergstaat noemen, zo ongeveer
je in de geest van Andorra. Met
de bewoners, die het carnet an
vinj jb trotser dragen dan welke chau-
dicht °°k 7''jn paspoort, is het zeker de
«ehi bev°lktc dwergstaat en mis-
Visi n we' de rijkste. Dank zij de tele,
(v e' Waarom zich soms miljoenen
dfi,,0Peanen verdringen zich als Real Ma-
Bern speclt> 's het stadion Santiago
h;inaal>eu' als monument langzamer-
Wep Zo hekend geworden als de To-
in pn Bonden of de Are de Triomphe,
ie. ar'js. De staat Real Madrid is zo-
Wa, a's Frankrijk onder de Napoleon:
*,r men ook komt, men triomfeert.
T(1
Real n 'n 1953 de schatbewaarder van
atier-'^a'munc'0 Saporta, ^et Zuid-
u
öewegen
uo -wnoc uu6uta de virtuoze Alfre-
te k Stefano voor een lieve duit wist
witte shirt met het
Be bedragen waarvoor Real Ma-
j rid zijn spelers heeft aangekocht
Pen nogal uiteen. Voor de spelers
ah het eerste elftal uit de tijd dat
.e' do Europa Cup veroverde, heeft
6 club ongeveer 5,5 miljoen gulden
boeten betalen:
Bominguez
^Iarquitas
anta Maria
^achin
Vidal
Ruiz
Berrera
Bel Sol
Bi Stefano
puskas
Bento
450.000
270.000
450.000
360.000
360.000
450.000
270.000
540.000
900.000
720.000
810.000
De reserve-spelers hebben met el-
par 3 miljoen gekost. Miche, Zarra-
Alonso, Pantaleon, Bagur en Felo
Verwierf de club voor 180.000 gulden,
j-anario, Mateos, Repillo, Rial en
PUeno voor 270.000 gulden, Santiste-
ban kwam voor 360.000 gulden over
etl Didi voor 450.000 gulden.
Dl STEFANO
Duurst betaalde
kroonembleem op de borst te gaan dra
gen, stond de Madrileense voetbalclub
aan het begin van zijn onvergelijkelijke
carrière. Vier maal achtereen won zij
het kampioenschap van Spanje, twee
maal de coupe Latina en tweemaal de
„Kleine-wereldbeker" van Caracas en
dan een niet te tetlen aantal trofeeën
in binnen- en buitenland.
De grote en bewierookte don Santia
go Bernabeu, de naamgever van het
stadion en de president van de vereni
ging, is een hartstochtelijk visser in de
wateren van de Middellandse Zee. Men
fluistert, dat het met zijn vangsten
maar matig is, maar dat hij immer rijk
aan nieuwe ideeën van zijn tochten te
rugkeert. Hij heeft zijn voetbalclub tot
een instituut uitgebreid, met gymnas
tiekzalen, zwembaden, afdelingen voor
medische behandeling en onderzoek, en
tal van voorzieningen, die dit staatje
een grote mate van comfort en gede
genheid verschaffen. En de spelers die
op zijn aanwijzingen werden aange
kocht, bleken nagenoeg allen voltreffers,
grootmeesters, die tot nog verdere ont
wikkeling kwamen en zich vrij snel aan
pasten aan het systeem en de speci
fieke ciubsfeer van Real Madrid. Na
dat de grote favoriet van River Plate
en Bogota, Di Stefano, was aangetrok
ken, hengelde senor Barnabeu Gento,
Kopa, Dominguez, Santé Maria, Puskas,
Didi en tenslotte Del Sol zijn club bin
nen. Een enkele van hen moest accli
matiseren bij de reserves, maar de
meesten kwamen direct tot grote hoog
te. Di Stefano en Raymond Kopa wer
den dan ook beiden een keer tot de bes
te voetballer van Europa gekozen.
Maandelijks stroomden de fortuinen
binnen en Real Madrid begon tc bou
wen aan zijn staat. Een duizendtal
functionarissen werd te werk gesteld,
niet alleen administratief en technisch
personeel, maar ook metselaars, sme
den, schilders en tuinlieden. Vier artsen
in vaste dienst maken zich druk om de
schrammetjes en kneuzingen, die de spe
lers in of buiten het stadion oplopen.
Een reeks specialisten leidt de training,
stelt voedselschema's op en zorgt voor
een wetenschappelijk gefundeerde fysie
ke ontplooiing van de heren sportlie
den.
Daar komen clan nog eens veertig
vakbekwame trainers en sportleraren
bij, die elk hun specialiteit hebben, niet
alleen voor voethal, maar ook voor
zwemmen, tafeltennis e.d. Zelfs is er
een schaakdeskundige in dienst.
Zij zijn er natuurlijk niet alleen voor
de slechts vijfentwintig beroepsvoetbal
lers van Real Madrid. Onder dezelfde
beroemde club vallen ook twaalf jeugd-
elftallen, vijf korfbaltwaalftallen en tal
van florerende afdelingen voor turnen,
zwemmen, handbal, volleybal, badmin
ton, schermen, atletiek, schaken, enz.
Real Madrid is een club met vijftigdui-
zen actieve leden die de sport voor hun
genoegen beoefenen en misschien diep
in hun hart wel eens hopen ooit voor
het met goud beladen eerste voetbal
elftal te worden gekozen. Er zijn al
heel wat kampioenen uit voortgekomen,
zoals Enrique Gomez Salazar in gewicht
heffen, Miguel de la Quadra Salcedo,
nationaal recordhouder discuswerpen,
Melano Asensio, kampioen honderd me
ter, enzovoort.
No. 143 is een fraai tempoprobleem.
Het variantenspel staat op een hoog peil.
Keurig heeft de auteur de duels weten
te vermijden. Heel wat simpeler-ziet no.
'44 eruit. Niettemin verwachten wij, dat
deze opgave toch bij velen in de smaak
zal vallen.
PROBLEEMOPLOSSINGEN
No. 137. J. Suchkow. Opl.: 1. D. a8—d5
dreiging 2. D d5d7: mat.
No. 138. N. Köny. Opl.: 1. D e7—h7
K e3. 2. P d5f enz. 1K g3 2. T h2!
enz. Na de laatste zet van zwart ontstaat
een tempotweezet.
No. 143 E. Holladay
le prijs Chess 1958
mat in 2 zetten.
No. 144 H. OH
Tagesanzeiger, Ziirich 1956
mat in 3 zetten.
Probleem voor geoefende oplossers.
No. 3391 van Joh. v. d. Boogaard
te Rotterdam
Probleem voor beginnende oplossers.
No. 631 van H. J. H. W. Vrinten te Tilburg.
Wit
speelt en wint; oplossingen kun- Wit begint en wint; oplossingen van
ben ingezonden worden tot 15 sept. a.s. de nummers 631 en 632 kunnen tegelijk
2?» B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36, - - -- --
heemstede,
ingezonden worden tot 15 sept. a.s.
Oplossing
van No. 627 van J. P. Eype.
Deze peuter wordt aldus gewonnen:
42-37, 28-33, 37-42, 33-39, 42-48. 39-44,
43-39. 44x33, 48x30, 33-38, 30-48 en wint.
Het is heel simpel doch voor beginners
weer leerzaam. Verrassend is het op
drijven van het stuv op 28 naar 44.
het praktische spel
In het toernooi om het kampioenschap 32. 33x22 18x27, 33. 43-38 2-(; 34. 38-32
on Kennemerland 1960 speelden J. War- 27x38; 35. 37-31 26x37; 36. 41x43 7-12; 37
P?erdarn Oviten J Poppen een spelle- 43-38 12-18; 38. Jfi-33 18-22; 39. 33-28
r-le. dat
Oplossing i
Vah No. 3384 van W. Lente te Koudekerke.
Wit speelt naar: 27, 42 49-44, 30, 33,
29. 30 en wint.
Juist door de eenvoud een bijzonder
{hooi stukje, waarvan tijdens de ont-
uuig al het zwarte materiaal verdwijnt.
pry,, ad f5_ over de maand juni
^ewonnen door de heer J. Strooband
Middelburg.
dat spotte met elke theorie. Toch
eurde dat een zeer levendig spel op,
tofcil op vele mornenten voor beiden
i<! v? onberekenbaar; in zulke gevallen
■juj vaak een soort intuïtie die de
iste keuze van zet doet bepalen.
i.1- 34-30 19-23: 2. 30-25 20-24; 3. 31-26
aqiS.' 4- 93-29 24x33 5. 38x29 23x34; 6.
9 10-14; 7. 44-39 17-22; 8. 37-31 19-23;
versmaadt de hekstelüng) 22x3U
-26;
"Px19 14x23; 16. 38-33
18-22; 39. 33-28 22x33; 40. 29x38 21-27:
41. 46-41 6-11; 42. 41.37 11-17.
Zwart taxeer; blijkbaar de stand niet
juist, het ontgaat hem vermoedelijk dat
het witte stuk op 35 een zwak stuk is
en dat, door de stukken 13, 9 en 4 op
te brenger., zwart met de stukken 14 en
15 er drie in bedwang kan houden en
bovendien voldoende afweer en even
tueel aanval krijgt.
43 49-44 17-21: 44. 38-33 21-26; zwart
heeft voor zichzelf nu dezelfde situatie
geschapen; 16 had naar 26 gemoeten en
0- 26x37 11.17; 11. 43-38 16-21; 12. 39-33
30vin: 13' 33-28 5-10; 14. 28x19 13x24: 15.
23«o 14x23: 16- 38-33 10-14' 17' 32-28 17 naar 22. 45. 44-40 16-21: 46. 40-34 13-19;
3x32: 18. 37x28 6-11. 47. 24x13 9xlo. 48. 34-29 4-9; 49. 47-42
flant' gaat wat 'Ijken °P onregelmatig 9-13; 50. 42-38 13-19; 51. 29-24 18x3 ,',,2g
kspe] met wit iets in het voordeel 25x34! 14-19; 53. 35-30 18-22, 54. 3
,i9' 42-37 9-13; 20. 40-34 11-16; 21. 34-30 19-23' ?t ™3! 56'
22. 45-4fi 7.11 9? 50-45 17-21' 24 57 33-29 en wit won.
iqvon 12'17-25 34-29 13-19; 26. 30-24 Een verdiende bf.lo"in^ vopr
?aï?2; 27- 35x24 3-9; 28. 45-40 17-22; 29 rate afspel. Voor liefhebbers van flank-
0X17 11x22; 30. 40-35 8-13; 31. 48-43 22-28: spel is deze partij een studie waard.
AMSTERDAM, 20 aug. Het Am
sterdams elftal, dat woensdagavond 24
augustus in het Olympisch Stadion te
gen Barcelona speelt is als volgt
samengesteld: doel: Jongbloed
(DWS-A), achter: Schenkel (DWS-A)
en Boskamp (DWS-A), midden: Van
Wijk (de Volewijckers)Althoff (Blauw
Wit), Muller (Ajax), voor; Swart
(Ajax), H. Groot (Ajax), Amara
(DWS-A), Prins (Ajax), en Petersen
(Ajax), Reserves; doelman Hoogerman
(Ajax), Van der Klink (Blauw Wit),
Schaaphok (Ajax) en Vonhoff (DWS-A)
LONDEN, 20 aug. Al is de serie
testwedstrijden tussen Engeland en Zuid
Afrika reeds lang in het voordeel van de
Britten beslist, toch lijkt het er op, dat
de Springbokken de thuisreis niet zullen
behoeven te aanvaarden zonder een en
kele overwinning.
In de vijfde en laatste testmatch na
melijk staan de zaken na twee dagen
uiterst rooskleurig voor de Zuid-Afri
kanen. Vrijdag werden de laatste twee
Engelse wickets voor slechts 24 runs ge
nomen en scoorde de Zuidafrikaanse
battingside het niet geringe aantal van
167 ruhs met nog zeven wickets in han
den. Engeland ging all out voor 155
runs. Dat geringe aantal was voor een
belangrijk deel te wijten aan het voor
treffelijk bowlen van Nell Adcock, die
zes Britten voor 65 runs aan de kant zet
te. Van de Zuidafrikanen scoorde Tre
vor Goddard op een pitch, die veel beter
bespeelbaar was dan donderdag, een
fraaie 81 not out. Goddard heeft nu in
testcricket meer dan 1000 runs gescoord,
een mijlpaal, die hij bij zijn 55ste run
van vrijdag passeerde.
Miljoenenzaak
Real Madrid is rijk genoeg om zijn
leden het beste te geven. De contribu
ties van de 50.000 leden vormen maar
een bescheiden basis van de inkomsten.
Aan de competitiewedstrijden verdient
de club per jaar ongeveer 3,6 miljoen
galden. De wedstrijden om de Europa
cup leveren een miljoen gulden op en
de andere bekerwedstrijden met de
vriendschappelijke wedstrijden wel an
derhalf miljoen. Met de contributies
mee loopt het jaarlijkse totaal tot ruim
acht miljoen gulden op. Wat er langs
andere weg nog in de schatkist komt,
bijvoorbeeld door televisie-uitzendingen
en door de inkomsten uit andere sport
wedstrijden, is bij benadering niet te
schatten, maar moet gezien de uitga
ven van Real Madrid toen minstens zo
veel zijn. (Wie Real Madrid voor een
vriendschappelijk partijtje wil uitnodi
gen moet beseffen dat hij een reke
ning krijgt van 25.000 dollar met wat
slordige onkostenvergoedingen Bar
celona daarentegen doet het voor
15.000 dollar, alles inbegrepen). In de
vijfentwintig beroepsvoetballers is voor
de aankoop alleen al 9 miljoen gulden
ge/nvesteerd, waarvan Di Stefano niet
minder dan tien percent voor zijn reke
ning neemt.
Aan de voetbalafdeling wordt, zoals
men kan begrijpen, het meeste geld
uitgegeven, maar voor de andere tak
ken van sport is de machtige schatkist
bewaarder Saporta toch niet karig. Al
leen al aan sportmateriaal worden
jaarlijks vermogens op tafel gelegd.
Zo wordt het glanzende wereldje van
Real Madrid ten gerieve van miljoenen
sportenthousiastelingen uit Madrid en
van daarbuiten draaiende gehouden. De
listige Santiago Bernabeu mag zich tot
de rijkste mannen van Spanje rekenen,
maar daarvoor leidt hij dan ook met
bekwame hand 's werelds schoonste
voetbalcircus.
SCHERPENZEEL, 19 aug. De
voetbalvereniging Scherpenzeel heeft'op
Wittenberg op de grens Seherpen-
zeel-Woudenberg de beschikking over
een terrein dat de naam voetbalveld
nauwelijks mag dragen, 's Zomers ver
toont het gelijkenis met een woestijn en
's winters bij overvloedige regenval met
een modderpoel. Geen sprietje gras is
er op het gehele veld te bekennen. De
Gemeente Scherpenzeel beschikt over
een mooi sportveld, doch hierop mag
's zondags niet gevoetbald worden.
Thans heeft men een vermetel plan
onder handen. Het verenigingsbestuur
heeft namelijk contact opgenomen met
het gemeentebestuur om de beschikking
te krijgen over de plaggen die ten offer
gaan vallen aan de woningbouw bij de
Prinses Margrietlaan.
Een firma uit Noordwijkerhout begint
maandag 22 augustus met hef machi
naal afsteken der plaggen, en de be
doeling is nu hiermede het gehele voet
balveld te beleggen. Ongetwijfeld een
karwei van formaat, dat overigens ook
de terreinnood van de voetbalvereniging
Scherpenzeel typeert.
AMSTERDAM, 20 aug. De volgen
de Nederlandse amateur-wielerploeg zal
van 11 tot 18 september deelnemen aan
de Ronde van Polen: Dick Groeneweg
(Numansdorp)., Cees Lute (Castri-
cum), Cees van Amsterdam (Breda), Leo
Coehorst (Tilburg), Nico Walravens
(Den Bosch), Jan Biemans (Breda) en
Jan Koolhof (Amsterdam).
CANBERRA, 19 aug. Een onafhan
kelijke commissie, die door de Austra
lische regering werd benoemd, heeft
aanbevolen in Australië het tiendelige
muntstelsel in fe voeren. Het rapport
van de commissie is bij de minister van
Financiën ingediend. Het zal spoedig
door het kabinet besproken worden, dat
naar verwacht wordt de aanbevelingen
der commissie zal aanvaarden.
Advertentie
De Olympische vlag is uit Melbourne gearriveerd. Het dundoek was zorgvuldig
verpakt in een stevige kist.
(Van een verslaggever)
SCHEVENINGEN, 19 aug. Voor ve
len zal de overwinning van Goris op de
als nummer één geplaatste Van Eys-
HILVERSUM, 19 aug. Mary Kok,
de eerste Nederlandse vrouw die Het
Kanaal heeft bedwongen, was vandaag
nauwelijks enkele uren thuis na een
lange autotocht van Calais naar Hil
versum, toen wij haar kwamen geluk
wensen temidden van een rijkdom van
bloemstukken en taarten, maar wij
troffen haar niet in de huiskamer.
Een broertje zei: ,,Ik zal haar even
roepen, want ze is juist aan het vaten
wassen."
Dat is volkomen Mary, de wereld
beroemde 20-jarige zwemster, die
thuis een pronkkast met een paar hon
derd behaalde prijzen heeft, die dage
lijks enkele uren in het zwembad
traint, zich van alles moet ontzeggen
en 's avonds al om half acht naar
bed gaat om toch maar fit te blijven.
Uiteraard was zjj overgelukkig met
dit niéuwe succes. Zij was pas drie
dagen terug van een reis van twee
maanden in Amerika, toen ze 's nachts
uit bed werd gebeld met de mededeling
dat ze onmiddellijk naar Calais kon
komen voor de weliswaar aangekon
digde, maar schijnbaar in het verschiet
gelegen Kanaaltocht. Men heeft er
reeds in ons blad over kunnen lezen.
Maar minder bekend is, dat zij een
voudig blijft onder alle huldebetoon en
dat ze thuis een hulpvaardig kind van
vader en moeder is.
De inspannende zwemreis van
Frankrijk naar Engeland, weliswaar
Uitkomen legen 3 SA is vaak een
probleem, vooral als de tegenstan
ders geweigerd hebben veel over
hun spellen te vertellen. Gaat het pro
bleem in robberbridge vrijwel uitslui
tend tussen „down spele" of „niet down
spelen", in wedstrijdbridge en in het
bijzonder in paren-wedstrijdbridge is
het zaak er voor te zorgen, dat de tegen
partij die een opgelegd contract heeft,
beperkt blijft in het maken van een
overslag (overslagen).
Iedereen die wel eens een wedstrijd
speelt weet, dat wanneer men de tegen-
artijp in hun 3 SA contract door slecht
tegenspel 2 of 3 overslagen laat maken,
me prompt een zéér slecht matchpunten-
score op dat spel boekt.
Het onderstaande spel komt uit de
praktijk - en ik vraag u eerst maar eens
na te denken, waarmee zoudt zijn uit
gekomen. Als zuid hebt ge de volgende
kaarten (OW staan kwetsbaar):
10 8 3 C V 9 4 O V 6 2 10 8 6 3
Het bieden gaat: west (U.W linker buur
man) 1 ruiten - noord (uw partner) pas
oost 1 harten - zuid pas - west 2 ruiten -
noord pas - oost 3 Sansatout. allen pas
sen. Waarmee moet zuid uitkomen?
Zoekt u zelf eens, aan de hand van hel
biedverloop, alvorens verder te lezen.
Het zal u niet verbazen, dat in de
praktijk dit spel aanleiding gaf tot zéèi
verschillende resultaten - ondanks het
feit, dat aan alle wedstrijdtafels de 3 SA
werd gemaakt. Maar die overslagen
Er waren zuids, die met schoppen uit
kwamen, hopende nun partner in die
kleur te „treffen". Ook waren er zuids
die netjes in klaveren begonnen - en
'hoe dat allemaal afliep, leest u onder.
Eén zuid redeneerde als volgt. Uit het
bieden blijkt, dat noord weinig heeft en
zeker geen eigen goede schoppenkleui.
want hij had die gemakkelijk over 1 rui
ten kunnen annonceren. Het kan na
tuurlijk zijn, dat noord „iets" in «f. heeft,
doch als we de gehele bieding nog eens
goed de revue laten passeren, zal het
duidelijk zijn dat oost - die na een be
trekkelijk zwak bieden van zijn partner
ineens 3 SA kon zeggen - behoorlijk
sterk zowel in schoppen als in klaveren
moet zijn.
Zuid concludeerde verder, dat oost
naast zijn ongetwijfeld stérke en
sterke niet óók nog eens zeer sterke
ahrtens kon hebben. Het leek zuid niet
onwaarschijnlijk, dat oost 1 hartenbod en
modern vierkaartbodje op een zó-zó-
kleurtje was geweest.
Zuid waagde daarom de uitkomst van
04 en hier ziet u de uitstalling:
9 7 6 5 2
C? H B 8 3
O H 5
V 4
A H 8
10 5
O A B 9 8 7 3
A B 2
A V B
(JA 7 62
O 10 4
H 9 7 5
10 8 6 3
Oost speelde dus 3 SA. De zuidspelers
die na het gegeven biedverloop met
uitkwamen, werkten meteen noord
Vrouw in de soep en oost gaf slechts één
slag in af^3 SA met 3 overslagen ge
maakt.
De zuids die met schoppen begonnen
zagen meestal óók 3 SA 3 overslagen
tegen zich gemaakt, daar oost niet in «f»
sneed. Een enkele zuid die met A uil-
kwam was gelukkig genoeg, toen bleek
dat zijn partij door een score van -660
(3 SA 2 voor OW) zéér goed op de
scorelijst genoteerd stond.
De zuidspeler die de uitkomst in Q
beredeneerde en waagde, kreeg in de
NZ-lijn de topscore. Want oost, die er
niet van af kon de ruitenkleur te spelen
om zijn spel te winnen, verloor één slag
in O en 3 slagen in (j>. Geluk? Ergens
moet me naltijd een beetje geluk heb
ben - maar in elk geval waren zuids
overwegingen zéér juist geweest.
MIMIR
slechts 35 kilometer, maar eigenlijk
van dubbele lengte wegens het nood
zakelijke zig-zagzwemmen teneinde de
golfstroom te forceren, heeft Mary vijf
pond in gewicht lichter gemaakt. „Ik
kan het best hebben," verklaart zij en
als wij even hebben kennis genomen
van al die ontvangen gelukwensen na
slechts een paar uur thuiskomst, rept
zij zich via een interlokaal telefoontje
opnieuw naar de keuken om moeder
behulpzaam te zijn. Zo iets achten wij
wel de grootste verdienste van Mary
Kok, veelvuldig zwemkampioene en
wereldreizigster van formaat.
LUIK. 20 aug. De Nederlandse
stayer Martin Wierstra eindigde vrij
dagavond tijdens wieledwedstrijden
te Luik op de tweede plaats achter de
Belg Adolf Verscheuren in een wed
strijd over 100 km achter grote mo
toren.
De Spanjaard Timoner, wereldkam
pioen 1960, nam direct na de ctart de
kop, maar na 10 km had Verschueren
de leiding veroverd en stond deze
niet meer af. Timoner kreeg met pech
te kampen en werd op vijf ronden
gereden; ontmoedigd stapte de Span
jaard af.
De uitslag was; 1. Verschueren
(Belg.), 100 km in 1 uur 22 min., 2.
Wierstra (Ned.) op 108 meter, 3. De
Paepe (Belg.) op 225 meter, 4. Proost
op 2 ronden, 5. Nop Koch (Ned.) op
12 ronden.
Advertentie
Wilt Gij Onderwijzer worden?
Er Is momenteel een groot gebrek aan
Onderwijzers. Wij raden U aan zo spoedig
mogelijk een prospectus aan te vragen bijr
(Bekende Schriftelijke Cursus) - Tel. 5432
Onderwijzersakte (Eerste en 2e Leerkrlng)
Tolk-Vertaler (Fr., D. en Engels) Hoofd
correspondent en V.T.H.-diploma, H.B.S.,
Gymnasium en MULO A en B.
den in de halve finales van het heren-
enukelspel 'n verrassing zijn. Doch dege
nen, die de constante vorm van Goris
met zijn rustig en weloverwogen spel in
de strijd om de nationale kampioen
schappen dagelijks hebben gevolgd, zul
len wellicht minder verbast huiswaarts
zijn gekeerd. Goris mocht dan van geluk
spreken, dat zijn hallen in dit driveduel
net in of op de lijn waren, terwijl Van
Eysden liever had gezien, dat het speel
veld van zijn tegenstander een centime
ter groter was geweest, onuitwisbaar
is het geringe aantal sets, waarmee de
strijd werd beslist (6-2, 6-3, 7-5).
Een absoluut sterkere van Dalsum had
door de vele missers van Maris weinig
tijd nodig om zich als tweede finalist
te klasseren. De cijfers, waarmee van
Dalsum in een vrij onaantrekkelijke par
tij de overwinning boekte, luiden 6-0, 6-3
6-1. Zoals verwacht ging de titel in het
damesdubbel naar mej. Seven en
mej. Weurman. Na een gemakkelijke
overwinning van 6-2 in de eerste set,
slaagden de oud-kampioenen Fredy en
Joyce Marinkelle in de tweede set erin
hen tot vier keer toe een matchpoint te
ontnemen, alvorens de titel door het
favoriete dubbel kon worden opgeëist
(12-10). Door de vele lange drives was
deze finale, waarin geen groot spel werd
vertoond, weinig aantrekkelijk.
In de kwartfinales van het gemengd
dubbelspel werd het geplaatste dubbel
mej. Weurman - Biesheuvel door het
dubbel mej. Spruyt en Steffelaar uitge
schakeld: 715, 6-1. De overige partijen
verliepen geheel volgens de verwachtin
gen. Mej. Fredy Marinkelle en van de
Weg wonnen namelijk van mej. Tervoort
en Beukers: 7-5, 6-3.
Mejufrouw Joyce Marinkelle en Ma-
ris behaalden een zege van 6-4, 6-1 op
mej. Wilmink en Bitter, terwijl mej.
Seven en Goris aan eventuele illusies
van mej. Moritz en Kuyper een einde
maakten: 6-2, 6-4. Naast de halve fina
les in het damesenkel en het gemengd
dubbel staat voor zaterdag de strijd om
de titel in het herendubbelspel op het
programma, terwijl zondag a.s. om een
uur een aanvang wordt gemaakt met
de finales in het damesenkel, herenenkel
en gemengd dubbelspel.
(Van onze paardesportmedewerker)
MEREVELD, 20 aug. Onze tips
voor de zondagmiddag op Mereveld te
nouden draverijen zijn:
Diepenheimprijs, (2240 m)Yaukee
Maid, Yaukee Hanover, Yonker Aster.
Giethoornprijs, (1220 m)Zuleika, Zam-
boni, Zampa van Papenhoef; Den Ham-
prijs (2100 m)Union, Why not, X Gou
den Rijder; Rijssenprijs (onder de man),
(2200 m): Sador B., Victress H., Trudi
Trothan; Sprintefsprijs, (1610 m): Y
Norton, Yberflöte, Ylite Rose; Steen
wijkprijs, (220.0 m): Volan Erebus, Xe-
rophyt, Victory Queen; Vriezenveen-
prijs, (2600 m): Xuthus T., Vico B.S.,
Velduil S; Wierdenprijs, (2200 m): U
goldman K, Sammy Mars, Curlew.
ROME, 20 aug. De gymnastiekzaal
van de baden van Caracalla is vrijdag
heropend, na een sluiting van 1543 jaar.
De laatste Romeinen zouden er hebben
geturn in 417 na Christus. In
dezelfde gymnastiekzaal, die nu met
5000 zitplaatsen als stadion is ingericht,
werken thans Russische en Japanse
turners.
De laatste jaren werden de baden al
voor de vertoning van opera's gebruikt,
maar dit is voor het eerst, dat er weer
atleten in trainen. Volgens de Italiaanse
architect, die de leiding had bij de bouw
van het stadion, was het oorspronkelijk
een zwembad. Hij heeft een golvend
dak over de Romeinse muren ontworpen
en zitplaatsen in de oude Romeinse bak-
steenwanden aangebracht.
De Russische atleten, die hier vrijdag
getraind hadden, weigerden te geloven,
dat er voor 5000 mensen plaats was in
dit stadion, zei hij. Zij zijn gewend aan
grotere afmetingen. De Japanners, die
tot de beste turners ter wereld gerekend
worden, waren bijzonder geheimzinnig
over hun oefeningen en stelden geen
prijs op de aanwezigheid van toeschou
wers.
Vuur op weg
Na donderdagavond op Sicilië te zijn
aangekomen, is het Olympische vuur
vrijdagmiddag overgebracht naar het
Italiaanse vasteland. De tocht over de
straat van Messina naar Reggio duur
de met de snelle vleugelboot slechts
10 minuten. Bijna de gehele bevolking
van Reggio (70.000 inwoners) was uit
gelopen om aan de door palmen ge
markeerde kust, die lag onder een ver
zengende hitte, getuige te Zijn van de
aankomst. Zodra de vlam aan land
was gebracht, nam een estafetteloper
haar over om er mee weg te snellen
in noordelijke richting, op weg naar
Rome.
Televisie
240 miljoen kijkers zullen via het tele
visiescherm de spelen kunnen volgen.
18 Europese landen zullen de uitzendin
gen van de Italiaanse televisie relay-
eren nl. Engeland, Frankrijk, Zwitser
land, Nederland, Luxemburg, Monaco,
België, Oost- en West-Duitsland, Oos
tenrijk, Zweden, Noorwegen, Polen,
Hongarije, Joegoslavië en Tsjecho-
Slowakije. Landen zoals b.v. de Sov
jet-Unie, die niet hebben ingeschreven
op de „Pont Video", zullen hun kijkers
filmopnamen tonen.
De Verenigde Staten en Japan zullen
het „Ampex-systeem", dat werkt met
magnetische banden, gebruiken. De
spoelen worden per straalvliegtuig ver
voerd en dankzij het verschil in tijd kun
nen gebeurtenissen op de dag van de
wedstrijd nog in Amerika worden ver
toond. De banden zullen op de vliegvel
den volledig klaargemaakt worden: op
Ciampino voor de Verenigde Staten en
op het nieuwe vliegveld Fiumcino voor
Japan.
Een van de eerste Olympische ge
beurtenissen, die via de Eurovisie en
Intervisie zal worden uitgezonden, is op
24 augustus om 20.45 uur de aankomst
van het Olympische vuur op het Capi-
tool te Rome.
DEN HAAG, 20 aug. Voor de ten
niswedstrijd Nederland-België op 3 en
4 september te Leiden is de Belgische
ploeg als volgt vastgesteld:
Herenenkelspel: 12. Brichant en
Drossart, 34. Froment en De Gron-
ckel, 56. Jamar en Van der Borcht,
78 De Spiegelaere en Van den Bus-
sche. Damesenkelspel: 12. Mej. Mer-
celis en Mej. Holvoet. 34 Mevr. Be-
doret en Mevr. Bernheim. Herendub
belspel: 1. Brichant-Van der Borcht,
2. Drossart-de Gronckel, 3. Jamar-de
Bodt, 4. Bruloot-Narincx. Dames
dubbelspel: 1. Mevr. Bedorat en Mevr.
Bernheim. 2. Mej. Mercelis en Mej.
Holvoet. Gemengd dubbelspel: 1. Mej.
Holvoet-Brichat, 2. Mej. Mercelis-Van
den Eynde, 3. Mevr. Bedoret-De Gron
ckel, 4. Mej. Spietrz-Van der Borcht.
En dit is dan het Zweedse meisje Jane Cederquist, die op de 800 meter vrije slag
een sensationeel record heeft gevestigd. Als eerste zwemster bleef zij beneden
de tien minuten (9.55.6).
UTRECHT, 20 augustus Blijkens
een mededeling van de sterrenwacht
zal de Amerikaanse ballonsatelliet in
de komende nachten op de volgende tij
den in ons land het best waarneembaar
zijn: Gaande van west naar oost:
20 aug. om 22.22 uur, 23.26 uur en 24.30
uur; 21 aug. om 21.00 uur, 23.08 uur
en 24.08 uur, 22 aug. om 2.4 uur en
24.47 uur, ,23 aug. om 22.20 uur en 24.37
uur, 24 aug. om 21.59 uur en 23.55 uur
en 25 aug. om 21.37 uur en 23.43 uur.
