Co
leuws uit stad en omtrek
-OP.MODESHOW D. E. S.
een aardig succes....
°VER DE DAM
eugen-hulp
WOERDENSE KAASMARKT
BESTAAT 75 JAAR
Grote schade op Sint Maarten
Dr. C. van der Leeuiv verlaat na
veertien jaar de Delftse T.H.
J.A.M.HODES
VERSE KABELJAUW
BOER
jubileum bij Schied. ]}a,ne ujt voor 1000 invaliden
Hu isvrouweüjke overpeinzingen
Orkaan „Donna" liet geen
huis onbeschadigd
Nu dr. ir. F. Q. den Hollander als
president-curator welkom geheten
1000 man staken
op Krimpense werf
DENKT U VAN EEN CENTRIFUGE MET DIT RESENWEER! - DE MOL JANSEN
Sparen
rf>»Bole ,4° en 915 uur'
S#
Ook dit jaar bedrijf s-
klaverjaseompetitie
Verkeerscursus voor
bromfietsers
Boordmotor gestolen
Conservator opende
Utrechtse kunstmarkt
Schaakvereniging SBO
Cartonnage Fabriek
vtlG 131
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG!
BURGERLIJKE
STAND
•Feestelijk kaaskeur-
concours
Rotterdam
Eerste jonge spruitjes
aan veiling Kwintslieul
Wat Schiedam verloor
en vond
De Blauwe Doffer
J
N
SC
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1960
LANGE KERKSTRAAT 66 - TEL. 68570
c h'.
1 stak ,?n Zi^n bl°s niet de baas 8n
Aa
ah
Nbb}ioen van de Spaarbank Anno
t>Ck hebb
Sd8Q i"6-
Damwachter
mpM
r. m
- i >w
r-'V.
■;<V lAi'b,.
mm?)-
A. C. van Driel 40 jaar
bedrijfsleider
1 opge-
tekent
scionjTi
en rekent
ZO MAAR EEN SUGGESTIE
V
SfctS v^tag®t'jd«i
V
Controleren en bijwerken
van boekhoudingen
Verzorgen van
belastingaangiften
E?L.\is
VbaHa. b^sfeukn^an Zoi-ro. ^Tdo: Meis-
br>a: K Wh
~'w- rif!?ky, galore. ad-
Mie/c.
moten slechts 90 ets p. y2 kilo
Op charmante wijze, zoals het hem zozeer past, is de scheidende
president-curator van de Technische Hogeschool in Delft, dr. C. H.
van uer Leeuw, gistermiddag uitgeluid. De T. H. nam afscheid van
hem. De heer Van der Leeuw nam afscheid van de T. H. Alleen bij
de T. JI.„gemeenschap bleek er weemoed te bestaan om dit afscheid.
Nadat de scheidende functionaris onder meer door minister mr. J. Cals
was toegesproken, gaf hij in zijn „laatste woord" te kennen dat hij
zich geen slachtoffer voelde en dat zijn weemoed werd overdekt door
de reugde over de vergane tijd en door de vreugde over het samenzijn
op de afscheidsbijeenkomst, die in het gebouw voor werktuig- en
3cheepsbouwl4ur.de van de Technische Hogeschool werd gehouden.
Dankbaarheid
Aandacht
Dankwoord
HET NIEUWE DAGBLAD
N
kA ueae„
al aandoenlijk hun best, om
C|,artne '6 erg te steken by alle
A in 6° eleSance van de dames, die
'eft s, ne'ijke mannequins, maar met
H(#v8 Vernietigden „De Spelbrekers"
htn,'1' 'n geh"uw Irene deze illusie,
•"en" a'S "cactussen" in een fleurig
""k V0()Ve,d *e kwalificeren! Dit gold
6 shn„r de schaarse mannen, die de-
C toj, ltlaar de heren-mannequins de-
eid Va ec^I hun best om de soepel-
%n, sanS' cen geboren vrouw
'>et ge*oonde te evenaren
AS, u* het bestuur van de Co-op
üp'S' de de heer J. Schiller, secre-
Vl<6 eerstpanweziSen hartelijk welkom
rnode-shnw ondervond zoveel
bezochten Zoiets
moet nog
tlo 7- SstelUv,
nu, dat de d*"ie avonden in
Vj.hCn m i?01^^1*1 vakkundig aan, te be-
8s eefde 1 fleurige nachtkledij en ge
en ochtend-Cht flatteuze dusters. De lan-
>'i)ritbet"anri S heeft toch echt afgedaan
V' Qe i h zal om dat sleepgeval treu-
hn 'hs u gste van de mannelijke man-
n°g aardig af ook bij die ge-
hiode-show ondervond zoveel
waren,
Scholte kondigde de ver-
streepte pyjama en oer-degelijke ka
meelharen pantoffels. Waarschijnlijk in
de agitatie van zijn grootvader meege
nomen. Terlenka blijft in zwierige plissé-
en plooirokken, effen of in schaduwruit,
de toon aangeven. Met de vele voorde
len van deze zelf te kunnen wassen en
nooit te behoeven strijken, evenals de
simpele jumpertjes en vesten. Maar ook
bij de heren geeft Terlenka nog steeds
de mode-toon aan. De pantalons zijn dan
ook kreukvrij en de vouw er in mes
scherp. Wollen jersey blouses, vrolijk af
stekend, omgeven de man met een aller
aardigst. charmant aureool.
Deux-pièces, u heeft het natuurlijk al
gelezen in het grote nieuws uit de bui
tenlandse modehuizen zijn er in jersey,
met plat liggende kraag, grote knopen
en revers, een immer gewilde dracht.
Zo ook de nauw aansluitende rokken en
japonnen.
Bronskleur voor de
ideale man
Al heeft de man in deze verregende zo
mer geen kans gezien bronskleurig te
worden, in zijn pantalon vindt hij dit ver
loren ideaal terug! Wij zagen hem in een
sport-combinatie van multi-color, gedra
gen op een bronskleurige pantalon.
Het gezegde: ,.hem even aan zijn jasje
trekken'', zal plaats moeten maken voor
„zijn splitfe!'. Want de colberts van de
man zijn splitrijk en maken ze tot
sportieve creaties. De topper is er ook
weer. of nog? In zeegroen noppen
tweed, rechte insteekzakken, geknoopte
ceintuur en gedragen op een bijpassende
zwierige plooirok, de vlotte teenager van
vandaag ten voeten uit. Wij, vrouwen,
hebben volledig bezit genomen van het
suède-jasje. Ook voor hem zagen we ze!
De lichte scooter- of bromfiets-coat van
katoenen gabardine, schuine insteekzak
ken voor „de papieren" Onze mannen
zullen we deze winter in aardige ruit
jes of flauwe strepen, warm ingepakt
door het zakelijke leven zien schrijden!
Keus en variatie genoeg. Tussen de show
door het optreden van „Dg Spelbrekers"
met alleraardigste liedjes, een zwierig
danspaar, dat creaties voor verschillende
gelegenheden op deze manier toonde en
de muzikale begeleiding van de heer
Joop Schroder. De gelukkige van de
taartverloting was mevrouw Bonefaas. De
heer Schiller sprak een hartelijk dank
woord tot de medewerkenden en tot de
bezoekers voor hun komst.
IS'30 L AANLEIDING van dat record
Jo bebhJoei1 van de Spaarbank Anno
<L ®chierfn we onlangs vastgesteld, dat
tmT gerAammers tot de goede spaar-
«1 dat d kur>ncn worden. Intussen
«ih delen ?e niet alleen zijn. Want uit
(k.Sriw" yan het land komen gunstige
Hj de ma Er wordt zelfs verteltb
(tiphtj v nd augustus een heel goede
<ijj terwi°0r bet sparen is geweest. En
itn!ï laat J meri zou denken, dat iedereen
A Vaifie duiten op het altaar van Mo-
Aq *antie offer»
offert.
1btsteU?n voorts te hebben kunnen
(j' al he dat de maand augustus dit-
W beef» mensen ervan weerhou-
s», feq ti alfes aan hun vakantie op te
8Jfeest I moeten er zelfs heel wat zijn
fe 0"de„ ,e het vakantiegeld in hun zak
,0:
bic
en. En daarna naar de
logen om het er vast te zei-
Jaah de Rijkspostspaarbank «n an-
r?nken komen uiterst, gunstige
sbn?aarz'in e.reg®? schijnt de traditione-
hel
Üclj»
sttjV5en aet, zonnige Italië regent en de
<j,.!At tpZ'? der Nederlanders nog ver-
Ah ben Tenslotte, de mensen
tl, in ^ar voor hun geld en als het
Verz<
'n^het even zonnige Lugano om
nu's, waar ze kunnen doen. wat
luet te rt'ekeren, nog nooit zulk beesteri-
V6t th, ben meegemaakt, blijven ze
hlIW
VsOM,Z?als men dat zegt.
dhks mag gerust gehandhaafd
4ea rde'r, de Schiedammers goede
Vi-bliddei Zlin en zelfs een beetje boven
*^aat uitsteken, Weer of geen
'aeil?'cfefoAheatervrijdag 2 sept. t.m.
y Ms 8 sept.. Faja Lobbi (a. 1.)
i z, 4', en 815 uur. zaterdag en zon-
'I ti Als ."'"eater: maandag t.m. woens-
2 7 kraanvogels overvliegen (14
':>W-
f •A'.. f\
'A- A
-f vAvr v
'L t;|
:p\." .- 'V 'AA
V V.,-.
Aangemoedigd door het succes in
voorgaande jaren, houdt de SBKC ook
dit iaar een competitie waarvoor nu
reeds een flink aantil personeelsvere
nigingen heeft ingeschreven. De wed
strijden worden gespeeld in de kantine
van de N.V E.xcelsior aan de Buitenha
venweg te beginnen maandag 12 septem
ber 's avonds 19.30 uur. Klaverjasver-
enigingen wplke zich alsnog wensen op
te geven, kunnen dit doen aan het se
cretariaat van SBKC, Jacob van Lennep-
straat 30A, alhier.
De afdeling Schiedam van het Verbond
voor Veilig Verkeer zal in samenwerking
met de gemeentepolitie bij voldoende
deelneming een „Verkeerscursus voor
bromfietsers" organiseren De cursus zal
worden gehouden op dinsdagavonden van
8 tot 10 uur en bestaat uit 4 lessen. Aan
het eind van de cursus wordt een
schriftelijk examen afgelegd. Aan de ge
slaagden zal een diploma worden uitge
reikt. Aanmeldingsformulieren zijn ver
krijgbaar aan het Hoofdbureau van Po
litie, Lange Nieuwstraat 55. De aan
melding sluit op 30 september 1960.
De heer C. v. L. deed aangifte van
de diefstal van een buitenboordmotor uit
zijn plezierjacht Rini, dat in de Schie ter
hoogte van de V.A.M. is gemeerd. Het
is een tweecilinder motor van 714 pk,
ter waarde van 750.Het hangslot
waarmee de motor aan de boot was
vastgelegd was verbroken.
De conservator van h»t Schiedams mu-
|l seum. Pierre Jansen, heeft gisteren op
J het Janskerkhof te Utrecht de jaarlijk
se kunstmarkt geopend. Aan deze markt
nemen 48 Utrechtse kunstenaars deel,
die hun werken gedurende twee dagen
te koop aanbieden.
De heer Jansen noemde het zich bezig
houden met kunst niet een tijdverdrijf
H voor fijne luiden alleen. Naar zijn me-
ning dient de kunst onder de hele be
volking te komen, hoort zij niet in de ij
le museumpaleizen, maar in de wonin
gen en op straat.
Ter gelegenheid van de opening van
het winterseizoen zal op maandagavond
a.s. een simultaan-seanee gehouden wor
den in het clublokaal van de vereniging.
De simultaan-spefer zal zijn de heer
F. Witte, een van de sterkste spelers van
de Nieuwe Rotterdamse Schaakbond.
Iedere schaker en jn het bijzonder de
z.g thuisschakers zijn welkom. De deel
name is geheel gratis. De wedstrijden
worden gehouden jn het lokaal aan de
Tuinlaan 26. dit is h^f gebouw van het
Sociaal Centrum, aanvang 20.15 uur.
I ovlnnno/ra li n km o Ir
Bij de Schiedamse Cartonnage Fabriek
werd gisteren voor de tweede maal in
enkele weken tijds feest gevierd. Werd
enige tijd geleden het feit herdacht
net bedrijf 40 jaar geleden werd
richt, thans vierde men het
dienst-.jubileum van de bedrijfsleider. de
heer A. C. van Driel.
40 jaar is een indrukwekkende tijd
voor een dienstverband, maar het is in
dit geval dubbel imponerend, daar de
heer Van Driel vanaf de sticnung van de
Schieaamse Cartonnage Fabriek zijn
beste krachten aan hei bedrijf gegeven
heelt en deze onderneming van de gro-nd
af heeft helpen opbouwen. Er is in die
4u jaar dan ook ongelofelijk veel ver
anderd. Van het oude pand aan de Lange
Haven, waar de S.C.F. met vijf man
personeel moeizaam begon te draaien,
is men thans beland in een hyper-moder
ne bedrijfsruimte met een volledig ge
mechaniseerde outillage en een uitge
breid vervoersapparaat, 'n bedrijf waar
in 400 man werk vinden.
Bij de ontwikkeling van dit alles heeft
de heer Van Driel een werkzaam en be
langrijk aandeel gehad en hij heeft dit
nog steeds. Er bestond dus alle reden
om dit jubileum op grootse wijze te vie-
I. W erd
cht. dat
40-jarig f
Dr. drie cactussen" in sportieve regen
jassen, gisteravond met veel zwier ge
toond op de modeshoiv van de Co-op.
D. E.S
GEBOREN: Diana d. v, W. P. Gast
en H. Bentem; Johanna M G. d. v. B.
J. Kinneging en W. van Leeuwen; Corne
lia Ch, d. v B J. Kosterman en P. A. C.
Wennekes; Alfred R. z. v. W, van Dop
en C. H. Zaal; Wilhelmina A. C. d. v.
A. Kruithof en A. van Pelt; .Frederik W.
z. v. F. Ch. Wonink en H. M. H. Gaert-
man.
OVERLEDEN: H. Noijons, 30 jr.
Kalm en vol vertrouwen wacht deze heer op de helpende handen die hem aan boord
ren en men heeft dit dan ook gedaan. brengen van een der 23 bussen, waarmede de Rotterdamse vereniging „Stre-
wèzigeheidanvan 'een^afvaTrd^mg "van 'en doet Herleven" vanmorgen een dagexcursie J°or niet minder dan
het personeel, werd he heer Van Driel duizend invaliden. Dc tocht ging naar Berg en Dal bq Nqmegen en naar Den Bosch.
gisteren in de kantine van de Schie
damse C.rtonnage Fabriek gehuldigd
voor de zeer grote verdiensten die hij
zich voor het bedrijf heeft verworven.
Directeur T. N. M. Jansen wierp in
zijn huldigingswoord een blik terug naar
het verleden, naar de tijd dat de Schie
damse Cartonnage Fabriek pas opgericht
was en het lang geen sinecure was, be
drijfsleider van deze onderneming te zijn.
De heer Jansen dankte de heer Van Driel
voor het vele werk dat deze voor het be
drijf verzet had en voor de grote steun
die hij steeds voor hem was geweest.
Uit erkentelijkheid hiervoor bood hij de
jubilaris een ultra-modem televisie
toestel aan. Hierna richtten enkele ver
tegenwoordigers van het personeel het
woord tot de heer Van Driel. Hun welge
De feestelijkheden rond het 75-jarig
bestaan van de W'oerdense kaasmarkt
hebben gisteren een hoogtepunt gevonden
meende woorden van hulde en dank voor i in de première van het nationale kaas
diens prestaties en hulp deden 'zij verge-keur-concours. Voor het eerst in de ge
zeld gaan van enkele fraaie geschenken
in de vorm van een scheerapparaat en
een cassette tafelzilver. Namens de
Maatschappij voor Nijverheid en Han-
del sprak de heer L. de Roos zijn bewon
dering uit voor de prestaties van de jubi
laris die zo veel hadden bijgedragen tot
de groei en bloe; van de Schiedamse
Cartonnage Fabriek. Onder algemene
hilariteit haalde spr. enkele herinnerin
gen uit het verleden van het bedrijf op,
onder andere, dat de heer Van Driel in
de oprichtingstij d van de onderneming, boom, rijkszuivelconsulent voor de boe-
1. j. 1. i j 1"D Ti ni-om »-i
het vervoersapparaat op gang hield
door lokkend met een leverworst voor
de toen in gebruik zijnde hondekar uit
te lopen, om de hond wat aan te sporen.
De heer De Roos achtte het een genoe
gen de jubilaris namens de Maatschap
pij voor Nijverheid en Handel de gouden
erepenning met bijbehorende oorkonde
te kunnen uitreiken, het gezel
lig samenzijn, dat hierna volgde, ga
ven vele relaties en bekenden van hun
belangstelling blijk door de heer Van
Driel persoonlijk met diens jubileum te
komen gelukwensen.
sehiedenis kregen kaashandelaren en ex
porteurs uit het gehele land de gelegen
heid hun vakkennis met elkaar te meten.
Reeds bij deze eerste gelegenheid wa
ren 100 deelnemers naar Woerden geko
men uit alle windstreken van het land.
De stukjes kaas, die de heren in de exa
menzaal kregen voorgezet, moesten wor
den beoordeeld op soort, leeftijd, geur en
smaak en provincie van herkomst. De
jury, die bestond uit de heren F. Keestra.
oud-directeur van het ZKB. ir. D. Roze-
de heer A. Blok uit Rotterdam met 170
punten. Het is de bedoeling dit concours
elk jaar te houden. Hoewel de aanvoer
van boerenkaas de laatste jaren vrij sterk
is teruggelopen is woensdag gebleken,
dat Woerden nog steeds een interessant
handelscentrum voor kaas is. Tijdens de
officiële ontvangst van de handelaren
door het gemeentebestuur op het stad
huis, is daar op door diverse sprekers de
nadruk gelegd.
renkaas en ir. P. Tiersma, rijkszuivelcon
sulent voor de fabriekskaas, had een en
ander voorbereid. De gouden kaasboer,
de wisselprijs, werd bij deze eerste gele
genheid gewonnen door de heer L. D.
Huisman, uit Woerden, die 175 punten
behaalde. Tweede werd de heer I. J.
Vos uit Utrecht met 171 punten en drie
Gistermiddag is in de kantine van de
cartonnage fabriek de heer A. C. van
Driel gehuldigd met zijn kO-jarig jubi
leum. De heer T. AT. M. Jansen wenst
hier de jubilaris geluk.
voor ieder die
PASSAGE
C f 1/^ A/S ft
SCHIEDAM
ZU1D-HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
off„, en 9'15 uur. Donderdag cyclus-
auir
',3° Uur n' dolend dichter (14 j.) 2, 7
van <Je centrale en
d,e r -k. Openbare Leeszaal en
y?6hiïia-,,"St--Liduina" zijn:
O flinsa en centrale: maandag 79
5. 7-ASdaS 10-12, 2-5, 7.
9 ïz, zo, i9; woensdag
aur', donderdag 10—12 uur; vrij-
b.. """9 uur; zaterdag 1012, 25
Vq'Oden,-
!»enlng' dinsdag 2—4 uur;
4 5> g 3qg uur. Zaterdag 1
4—5 uur;
3 uur; vrij-
V'Oderu
4—-Szaa': roaandsB
"urUUr: Woenedag a
(3ri "'hes,,»
o s3q pb 8n Nieuwland: woensdag
yVzen- 9 uur; vrijdag 79 uur.
ui,r. sdui8 6.30—9 uur; woensdag
><1: UV.riWag 7-9 uur.
pU.r. -
,k. pd^diag 4_8 uur-
'eg 4ptelan,Jsbibliothcek: uitleenpost
zondag' 11.30 tot 12.30.
^OMpEïiE'-'IK MUSEUM
T((t Tentoonstelling
°grafiWet 18 september:
„Twpp werk van Joan v d Keu-
,,/n een w®rdden" en kinderportret-
,asói.KtnripCu ctie antiek kindprspeel-
y "iks jnr,eken van mr. Van Veen
tot 5 uur; zondagen 12 tot ft
'^^Wee^NST APOTHEKEN
Gouka Co., Groenelaan
DOnderdAG
(•/•rif1® Wii!e Sch°uwburg, 20 uur: Laat
Oti«0te Sch„maken (Cabaret Wim Kan)
v ^SroeQ^burg-Znid, 20 uur: Boefje
yoking. Schouwspelers).
Nk^hin0c^,t,terdawse Schouwburg, 8
Rh^Or- igters[ r- (Ned- Comedie o.l.v.
~ro°te Schouwburg-Zuid
s). J® toneelgroep de Schouw-
Lid van liet Ned. Genootschap
van Accountants
TUINLAAN 20 - TELEFOON 69994
De kweker P. Zonneveld bracht giste
ren aan de veiling Kwintsheul de eerste
vijf bakken spruiten, waarvoor 23 tot
41 cent per kilogram werd betaald
In die nare oorlogswinter, toen wij,
huisvrouwen zo lang en zo dikwijls in
de rij moesten staan, namen we ons hei
lig voor: na de oorlog dit nooit meer!
We hielden die gelofte, nee, in de rij
staan wa6 er beslist niet meer bij, zelfs
niet voor de allermooiste film of het
allerbeste toneelstuk en dat zégt toch
wel wat!
Ik dacht er aan, toen ik deze week
tóch weer in de rij stond. Ja, zoet maar,
ik had ook kunnen weglopen, maar ge
laten onderging ik mijn lot, ik was trou
wens niet alleen.
Spijtig bedacht ik overigens, dat ik
geen motor had, want dan was ik zo weg
geweest. Aan de overkant drie loketten
en bijna niets te doen en hier moest die
ene ambtenaar het alleen af. Bijna kreeg
ik medelijden met hem. maar als ik niet
op tijd betaalde, zou diezelfde engel me
een boete-briefje in mijn maag fromme
len. Dus wachten maar
U begrijpt nu natuurlijk wel, waar
die rij zich vormde en zich altijd vormt.
Want wij Schiedammers, zijn toch maar
trouwe belastingbetalers, want altijd als
ik er kom, moet ik in de rij staan.
Het interieur van het kantoor is een
poos geleden gemoderniseerd Die nare
bruine, aftandse schoolbank past echter
niet meer in dit interieur, vandaar dat
niemand er ook op gaat zitten. Heel be
grijpelijk. Waarom daar nu niet een
gezellig zitje neergezet, speciaal voor
de dames? Tenslotte zijn zij het altijd,
die inkomsten- of personele belasting ko
men betalen. In de ochtenduren dan een
gezellig kopje koffie erbij, ik zou het
wel weten, als ik inspecteur van de be
lastingen was!
'8 V® aA "olw
'D': Waar,
ROTTERDAM
P zondag, str.
der Matrosen, 18 j do.
st. a.l.
war eine rauschende Ball-
oVn': pa?adi„°5 zondaS. str. wolw.
8r6s a ,er Matrnsen
al: Es danst' ad-
>ih s War P?
rs J
:°io
over men niet spreekt,
Mei
vayatbaar
- a
sjes van de Mambobar, on-
en j z°. matinee: Generaal
uank. a.l. do: Het drama
volw.
15 deel
1. volw. di. t.e.m.
^0; v, H u
C?sa»„.Eht-on., u?- baron, 18 j.
ti'iiw' Animei'1'1 nacbt, ontoelaatbaar
iöb tr„mdSieS' volw.
H I, a i volw do.: The
L k: Schcu za. en zo. 2: Dik Trom
e wraak 24: Ik beken, 18 j
ontoelaatbaar,
nyde contra Scotland
i zo j 2 r rf z les hommes, str
4.30: n ,n Juan, 14 j. za-wc
....-wo
laatste Robin Hood,
WILLEMSTAD. 7 sept. Na terug
keer van een toestel van de K.L.M., dat
naar Sint Maarten was gevlogen, heb
ben reizigers meegedeeld, dat de scha
de. die op het eiland door de orkaan
„Donna" is aangericht, op ruim twee
miljoen Nederlandse guldens wordt ge
schat. Zij vertelden voorts dat het ei
land voor een nog grotere ramp is ge
spaard doordat de orkaan, vlak voor hij
bij het eiland kwam iets naar het noor
den afboog De hulpverlening is thans
op gang gekomen Er is voldoende voed
sel cn kleding. maar fondsen voor het
verdere herstel zij,, dringend nodig,
mede in verband met het ophanden zijn
de toer'stenseizoen.
Traag druppelt op Curacao het nieuws
over de gebeurtenissen van zondag op
Sint Maarten binnen. Onder meer is be
kend geworden, dat de brug die de land
tong, waarop Siimpsorobay en het Julia-
navliegveld liggen, met bet eiland ver
bindt, is vernield Van het vliegveld is
de startbaan intact gebleven, maar van
gebouwen en apparaten is weinig over,
waardoor er geen radioverkeer meer is.
De consul-generaal van de Verenigde
Staten heeft aangeboden Sint Maarten
op te némen in de hulpverlening, die de
Amerikanen van Puerto Rico uit organi
seren
Gezaghebber Beaujon heeft verklaard,
dat er op Sint Maarten vrijwel geen huis
onbeschadigd is gebleven. Er is behoef
te aan bouwmateriaal en aan geld voor
hen die behoeftig zijn geworden
De zee rond Sint Maarten komt
langzamerhand tot rust en de reRen is
mee van Sint Bartholomew uit verbin
ding met Sint Maarten en Sint Eusta-
tius werd onderhouden, zijn zwaar be
schadigd
DEN HAAG, 6 sept. De vice-
president. de heer H. A. Korthals, heeft
namens de Nederlandse regering aan de
gouverneur der Ned. Antillen een tele
gram gezonden, waarin aan de regering
en de bevolking van de Antillen deelne
ming wordt betuigd met de orkaanramp,
die St.-Maarten beeft getroffen.
SAN JUAN (Porto Rico). 7 sept. (Reu-
ter) Overstromingen, die het gevolg
waren van slagregens, waarmede de wer
velstorm „Donna" gepaard ging, hebben
op het eiland Porto Rico een kleine
honderd doden de opgaven lopen
nog uiteen gevergd. Er zijn honderden
gewonden en tweehonderd vermisten
Honderden inwoners van het oosten en
het zuid-oosten van het eiland zijn dak
loos geworden. Aan gebouwen en gewas
sen is voor naar schatting verscheidene
miljoenen dollars schade aangericht Het
Rode Kruis zendt met spoed medicijnen
en kleding naar de overstroomde gebie
den. Gouverneur Marin heeft dinsdag jl.
het district Humacao. een der meest
getroffen streken van Porto Rico, be
zocht. In Humacao zijn de lijken van 54
slachtoffers, onder wie vrouwen en kin
deren, geborgen. De tweehonderd vermis
ten zijn allen inwoners van dit district.
„Donna1' is thans onderweg naar het
zuid-oosten der Verenigde Staten, Het
weerstation in Miami, in Florida, meldde
dat de wervelstorm zich dinsdagmid-
ag laat °P ongeveer 750 mijl van het
Als het daar op de Lange Haven 67
zo gezellig was, dan zou niemand zijn
belasting meer vergeten en behoefden
er ook geen boete-briefjes méér uitge
schreven te worden. Daar zit natuurlijk
ook weer wat in, hoewel ik me weieens
afgevraagd heb, wat of zij eigenlijk met
die aparte inkomsten daar doen? Een
extra gratificatie voor het personeel met
Kerstmis of een lekker vakantie-potje?
Wat ze ermee doen. weet ik echt niet,
maar wél weet ik. dat ik altijd zorg
er op tijd bij te zijn. om dat kwaad te
vermijden Daarom nu kan ik dat voor
nemen van nooit meer in de rij te staan,
niet gestand doen. Dank zij de belasting!
PROFITEER THANS
Kom naar
MGR. NOLENSLAAN 859
TELEFOON 67045
De minister van onderwijs, kunsten en valt ons zwaar", zo zei minister Cals „u
wetenschappen, mr. Cals, trad als eer- als president-curator te zien heengaan
c i i r-\ n:: _i TP fA TJ /\llnM/4nr d
opgehouden. De sportvliegtuigen, waar-Amerikaanse vasteland voortbewoog.
ste spreker voor de televisiecamera. Deze
werd gebruikt om het beeld uit de grote
collegezaal over te brengen naar «en klei
nere. waar nog een aantal genodigden
een wat schamele Plaats had gekregen.
Niettemin was het beeld duidelijk en de
luidspreker werkte goed zodat deze
genodigden de plechtigheid redelijk kon
den volgen Mr Cals herinnerde aan de
tijd dat dr. Van der Leeuw zitting had
gekregen in het college van curatoren,
1946. Het college van curatoren had een
zware taak, nadat het college van her
stel de zaken van direct na de oorlog had
aangepakt.
Minister Cals zei dat onder het presi
dium van dr. Van der Leeuw zeer veel
tot stand gekomen is- „De T.H heeft een
heel nieuw lichaam gekregen", zo zei hij.
Er zal nog veel moeten gebeuren, „Het
Hij riep aan de ir. F. Q. Hollander, de
nieuwe president-curator, een hartelijk
welkom toe. Tegenover dr. v. d. Leeuw
liet mr Cals tenslotte de dankbaarheid
van de gehele regering duidelijk uitko
men „Diep overtuigd en oprecht zeg ik
u dat de gehele regering u dankbaar is
voor uw arbeid", zo zei mr. Cals „onze
dankbaarheid kent geen grenzen".
„Weemoed en dankbaarheid overheer
sen ons", zo zei dr. ir. F. Q den Hol
lander. Hij herinnerde aan het vele en
goede werk dat dr. Van der Leeuw bij
de herbouw van Rotterdam heeft ver
richt en hij gaf een overzicht van de pe
riode waarin dr. Van der Leeuw en hij
in het college van curatoren van de T.H.
hadden samengewerkt.
Nadat dr. Van der Leeuw president
curator was geworden heeft hij leiding
kunnen geven aan het grote vernieu-
wings- 'en uitbreidingsplan. „Opnieuw
heeft u daarmee iets groots verricht
zo zei ir. Oen Hollander. Hij bood dr.
Van der Leeuw het encyclopedische
boekwerk „A history of technology" aan
namens het college van curatoren als
een souvenir aan de Technische Hoge
school.
Prof dr R. Kronig. de rector-magnifi-
cus van de T.H., zei dat dr. Van der
Leeuw wel op uitzonderlijke wijze was
uitgerust om de T.H. te leiden Bij dr.
Van der Leeuw had hij steeds evenvee]
aandacht gevonden voor problemen van
onderwijs als voor problemen van finan
ciën en bouw. De senaat is u de groot
ste erkentelijkheid verschuldigd", aldus
dr. Kronig. Hij bood op de eerste plaats
een foto-album aan namens de senaat.
Namens de gehele T.H. bood hij daarna
een aardewerk beeld uit Peru aan van
ongeveer duizend jaar geleden. Tenslotte
droeg hij symbolisch een grot brok na
tuursteen over dat bestemd is om te zij
ner tÜd de nieuwe Aula van de T H
te sieren, voorzien van een inscriptie die
herinnert aan dr Van der Leeuw. Prof.
Kronig zei te hopen dat het brok steen
geen grafsteen zou worden voor de plan
nen voor de nieuwe Aula. In minister
Cals zei hij echter ook op dit punt veel
vertrouwen te hebben.
Namens wetenschappelijke staf. perso
neel en studenten werd dr. Van der
Leeuw eveneens toegesproken. Tenslot
te sprak hij zelf een dankwoord waarin
hij opnieuw een pleidooi hield voor de
nieuwe Aula Na afloop bestond er in
de wandelgangen van het gebouw gele
genheid de scheidende president-cura
tor ten afscheid de hand te drukken.
Daarvan maakten zeer velen gebruik
waaronder vertegenwoordigers van de
overheid, het bedrijfsleven en de T.H.-
gemeenschap.
T€ bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9 en 12.30 en 2 en 6 uur:
zwarte alpinomuts, sigarettenaansteker.
Te bevragen bij de vinders: speelgoed
pistool, A. Blom. Aleidastraat 80b, klein
houten stepje, M. B. Wesseling, Lelie
straat 28; gele autoped, D. Hamerslag,
Herenpad 14b; halsketting, Wijzenbroek,
Ridderkerksestraat 37b: geldsbedrag,
Grashof, Rotterdamsedijk 405, zilveren
armband, v d. Sluis, Warande 172a; hond
(Goudspaniel), Koogj-e, Beierlandsestr.
6; wit-bruine jonge jachthond, J. C.
Tinga, Maaskade 105b, Rotterdam; ring
met sleutels, v Seters, Aleidastr. 86;
balpen, R. Vermaat. Nieuwsticht midden
1; bromfietssleutel, P. v. d. Stelt, Nieu
we Haven 285b; ring met sleutels, v.
Hartmgsveldt, Westfrankelandsestr. 6b;
vulpen, Verheul, Burg. Verkadesingel
37, Vlaardingen; plastic damesjas, C.
Vermey. Lekstraat 44; wit schoentje
(1.), S. Soomer. Prins. Fred. Hendrikstr.
29; wit schoentje (r.) 'v.d. Steen, Galilei-
straat 27b; jongensjas. D. de Rouw,
Lange Nieuwstraat 163a; regenjas, v.d.
Linden, Groenelaan 125b; zwarte para
plu, garage Unique. Burgemeester Knap-
pertlaan; rode portemonnee, Breumer.
Roëllstraat 32. (na 19 uur); boodschap
pentas v. Katwijk Laurens Costerstraat
17
Vlucht vanuit Kesteren: Wenteler 1,
17, 18. 19. 23. Dipl. Balvers 2. 10. Mevr.
Simons, 3. 4, 21: Ilmer: 5,; Lems: 6.
25; Sebrechts: 7 9. 26: Ouwendijk: 8; J.
v. Opijnen: IX; Ballijns: 12; Rosema: 13,
15; Kamp en co: 14; v. d. Hoeven; 16;
B. v. Gogh: 20. 22: Hartog: 24.
Eerste duif 8, 40, 36,.
Laatste duif: 8, 54, 48.
ROTTERDAM. 8 september Op de
scheepswerf van C. van der Giessen te
Krimpen aan de IJssej is een wilde sfa-
kine uitgebroken, nadat de directie wei
gerde zich akkoord te verklaren met «en
voorstel van de ondernemingsraad, het
voorschottarief tot 35 procent verho
gen. Praktisch het gehele personeel
circa duizend man heeft het werk
neergelegd.
De staking begon gistermiddag, nadat
de directie had bekendgemaakt met be
trekking tot het voorschottarief niet ver
der te willen gaan dan 25 procent Een
der directeuren sprak de stakers, die
voor zijn kantoor demonstreerden, tóe en
drong er op aan, dat zij weer aan het
werk zouden gaan. maar zijn poging had
geen succes. Ook hedenmorgen lieten dt
stakers zich niet overreden. De directi»
stelt zich op het standpunt,' dat zij, via
de normale kanalen tot onderhandelin
gen bereid is, mits het werk "is hervat.
Nieuwe Schiedamsche Courant
82ste Jaargang No. 24385
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 6 6 15 3
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
1 0.15 per mm-hoogte. Bil contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0-30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMpioENEN
tot 20 woorden f 0.50 hij vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 cL Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie-
wezen.
ABONNEMENTEN
t 7.40 per kwartaal; f 2.54 per maand
en f 0.59 per week.