Veiligheidsraad ziet geen
uitweg in kwestie-Congo
hopeloze anarchie i een
'and met twee regeringen
am
lil
Twaalfjarige jongen uit
Sevenuni spoorloos
schilderzelf met
ALLE MARGARINE,
WEER VEILIG
VAN DEN BERGH EN JURGENS N.V.
SCHIFTING MARGARINE-
VOORRADEN VOLTOOID
c
Zekerheid een
Nationale
traditie
DEBAT ANDERMAAL UITGESTELD
^olitiecentrale
bepaalt haar
standpunt
LOEMOEMBA
in arrest en weer
op vrije voeten
Honderden burgers en militairen
zoeken bossen i omgeving af
waarvan de codetekens zaterdag j.l.
werden gepubliceerd
door het publiek bij de leveranciers
worden gekocht.
Engelse ballon
neergestort
Nacontrole op enkele plaatsen
op het platteland voortgezet
Het weer.
OlNSDAG 13 SEPTEMBER 1960
Telegrafisch verzoek
aan minister
Politie denkt aan
misdrijf
Socialisten eisen ontslag
van regering-Eyskens
Ill aansluiting op de mededelingen van de
regering over het herstel van de vrije ver
koop van alle margarinewordt, om aan
iedere verwarring een einde te maken, nog
maals op het volgende gewezen
Maandag j.l. heeft in alle winkels een sor
tering van margarine plaats gevonden.
Na deze sortering, die door de overheid in
tensief is gecontroleerd, kan vanaf dinsdag
morgen 13 september
Trotse Marianne dankt
Het weer in Europa
NATIONALE
LEVENSVERZEKERING-BANK
YORK, 13 september (A.F.P., Rtr., U.P.I.) Zestien minu-
ged cdts heeft de zitting van de Veiligheidsraad van gistermiddag
t0thurd, waarin gesproken zou worden over de Congo-crisis. Zeer
d°n§enoegen van de Sovjet-gedelegeerde besloot de raad de zitting
°PtMmaal te verdagen, ditmaal voor onbepaalde tijd, tot er enige
?ijn k ermg gekomen is in de chaotische toestand in Congo met
teu eide regeringen, waarvan men nog afgezien van het legali-
Voo Vraagstuk niet kan vaststellen' welke er nu feitelijk regeert,
be^ °Ver er trouwens „geregeerd" wordt. Uit Leopoldstad komen
richten, die op een uitzichtloze anarchie duiden. Er zijn „Loe-
Var?mba"troePen"> die de afgezette premier steunen. De regering
T n Premier Ileo laat Loemoemba arresteren. Maar even later is
jj ethoemba weer vrij en houdt een zegetocht door Leopoldstad.
dat allemaal mogelijk is en hoeveel gezag de regering-Ileo kan
re°Gfenen zijn open vragen. Met de uiteraard nogal starre maat-
hia u°n fGr bescherming van orde en veiligheid van de V.N.-politie-
IjP kunnen noch Loemoemba en de zijnen, noch de regering van
jj 0 zich verenigen. Bij dat alles komt nog, dat de V.A.R. van Nasser
h,troepen uit het V.N.-leger in Congo teruggetrokken heeft, uit
°test tegen de wijze waarop de V.N. de orde tracht te handhaven,
®t name tegen de blokkade van het radiostation en het vliegverbod.
President Nkroemah van Ghana heeft in een brief aan secretaris-
VoJ^al Hammarskjöld gedreigd 1
voorbeeld van de V.A.R. te
«at,
°°r betere salariëring
4» PoïuïpaJ?evUegtuisje met de teEft
fe-
DEN HAAG, 13 september
De schifting der margarine-voor
raden is volgens het plan verlopen.
De handel heeft zich alle moeite
gegeven de selectie te doen slagen.
Dit kan aan de hand van ambte
lijke rapporten worden vastge
steld, aldus een mededeling van
de ministeries van Landbouw en
Visserij en van Sociale Zaken,
vervat in een communiqué. Daar
in wordt ook gezegd, dat de na-
controle uiteraard wordt voort
gezet, in het bijzonder in enkele
gebieden op het platteland.
Weinig kans op regen
Aan
zee
HET MEE WE DAGBLAD
S-LfriiK W;
lol» tr.ost beeld van het jonge Con-
staatsbestel wordt geschetst in
hoe erzoek, dat president Kasavoe-
v»aaMan de V-N- heeft sericht. Hij
H,h.1 het nationale Congolese leger
Ms r-„ri reorganiseren en opleiden (zo-
ster ®eds eerder bericht, heeft het le-
('H v 'wel geen benul van discipline
Phtlp n hiërarchie), evenals de provin-
P'Jitie. Voorts verzoekt Kasavoe-
hulp voor het weer op gang
|,istP„u van de rechtspraak door ju-
Ah;,,!, beschikbaar te stellen. Ook
eScW„ de president om vervoer en
'lp li-V'hing van Tsjombe en Kalonji,
ha». ders van Katanga en van de Mijn-
di.
een bespreking naar
"."on,,!.,""' voor
stad zijn uitgenodigd, maar van
niet derwaarts mogen vliegen.
SWu ze'f heeft ook al met kracht
JJs»t ,|£en geprotesteerd. Hij voert aan,
besprekingen van het grootste
h>n z'jn voor het op gang brengen
ZOnde verhoudingen in Congo,
volhardt Tsjombe (voors-
hij zijn eis, dat Katanga auto-
hioet blijven.
Jkt6 ,,Yeüigheidsraad heeft zich nog
fcgpjhtgeiaten over de vraag, welke
in Congo de wettige is en
5?°ernh Wolke delegatie die- van Loe-
hiet r 4 dan wel de delegatie van Ileo,
1de debatten zal bijwonen. De
„'diïi» van Loemoemba staat onder
f^rrnf Van Thomas Kanza, die zegt
r%hd ï.etlt vertegenwoordiger van zijn
"P w0 de. Veiligheidsraad te wezen.
e,§ naar New York heeft hij bij
ie»,.tussenlanding op het Parijse
Orly verklaart zeker geen
1, ko iland te zijn van minister Bom-
rN 'loi1? de delegatie van de regering
K°heoi dt. De vice-voorzitter van de
^tter) Se Senaat (Ileo zelf was voor-
iah Aferi de voorzitte-r van de Kamer
11 Af V LKj'IZ.i Llt'I V CU1 uc
gra3; gevaardigden hebben in een te-
^r,i - flan T-T«vmw-i or-elrirvlH 1Y1PPf?C-
4^ld
door
aan Hammarskjöld meege
dat de delegatie van Kanza de
wettige is, als zijnde aangewezen
et parlement. De beide parle-
N'^vioHT' 13 sept. De centrale
stfeh Politieorganisaties heeft gis-
V hejj ln "oor de regering gedane voor-
jah d6 et betrekking tot de salariëring
invert gadering bleek, dat de sa
i'b°ud *ende hoofdbesturen over de
to 'Sestoij® deze voorstellen zeer te-
üt^ïRaniso z'jn. Het ter zake in het
bin,,'erd overleg in te nemen
«U»t werd bepaald.
^hing^dbesturen waren voorts van
dat het noodzakelijk is, dat
C Sesferet net noodzaken]k is, aai.
b0iuaan,ioS met de regering over de
leiltkatwk? van de salariëring <Jer
dol Zr> ,Tlenaren te nemen maatrege-
e!11' In ,e lg mogelijk wordt gehou-
hf?üseh Verband hiermee werd tele-
de minister van Bin-
Zaken verzocht op een zo
vL^ai^ke termijn een bespreking
4® Bin}, fen' waarbij de minister
wezie enlandse Zaken persoonlijk
zijn.
mentariërs noemen voorts de regering-
Locmoemba de enig wettige. Ghana
heeft inmiddels laten weten, dat eniger
lei erkenning van de regering-Ile.o door
de V.N. zeer ernstig zal worden op
genomen door de regering van Ghana
en een ernstige crisis zou doen ontstaan.
Uit gewoonlijk betrouwbare diplo
matieke bron in Washington wordt
vernomen, dat de delegatie van Bom-
boko de steun van de meerderheid
van de Veiligheidsraad zal ^hebben.
Volgens de zegslieden, zal Kanza op
de zitting van de Veiligheidsraad wor
den gosteund door Rusland en Polen.
De houding van Ceylon is niet be
kend. Verwacht wordt dat de West-
europese naties, Argentinië, Ecuador
en Tunesië ten voile achter Bomboko
zullen staan. Indien R,usland door
middel van een veto zou belette.n dat
Bomboko voor de raad verschijnt, zal
de Congolese kwestie misschien tot
een spoedzitting van de Algemene
Vergadering der V.N. leiden.
Een aanvankelijk bericht, dat ..troepen
van Loemoemba" erin geslaagd zouden
zijn het vliegveld van Leopoldstad te
bezetten, blijkt onjuist te zijn. De Con-
golezen verklaarden zich bereid onder
bevel van de V.N. deel te nemen aan
de bewaking van het vliegveld. V.N.-
militairen bleven de verkeerstoren be
waken.
De op elkaar volgende arrestatie en
vrijlating van Loemoemba hebben in
Leopoldstad intussen tot de grootste
verwarring geleid. Loemoemba heeft na
zijn vrijlating op een persconferentie
gezegd, dat het arrestatiebevel was ge
tekend door een Belg. De soldaten, die
de arrestatie uitvoerden, waren Bakon-
go, volgelingen van zijn rivaal Boli-
kango. Zij waren tot dit doel omge
kocht en wisten niet eens precies wie
zij gingen arresteren. Loemoemba zei,
dat zij hem op zijn eigen verzoek naar
het legerkamp Leopold hadden gevoerd.
De daar aanwezige soldaten wilden on
middellijk president Kasavoeboe arres
teren en anaere represailles nemen,
maar Loemoemba had hen daarvan
naar zijn zeggen weten te weerhouden.
Volgens een woordvoerder van de V.N.
zou president Kasavoeboe om acht uur
gisteravond een radioboodschap uitspre
ken, maar dit werd later herroepen.
Radio Leopoldstad staat nu weer open
voor alle politieke partijen op voor
waarde dat zij zich onthouden van op
ruiende taal en oproepen tot verzetple-
ging.
Inmiddels fieeft premier Ileo, door
president Kasavoeboe in de plaats ge
steld van Loemoemba, de vorming van
ee.n vierentwintig ministers tellende re
gering voltooid. Twee ministers hebben
intussen laten weten dat zij het liever
op Loemoemba houden. Ileo zal naar
verwachting vandaag belangrijke be
sprekingen voeren met de delegatie
uit Katanga welke president Tsjombe
gisteren via Noord-Rhodesië naar Braz-
zavilltf in het voormalige Frans Congo
heeft gestuurd. Deze delegatie wordt
geleid door Tsjombe's minister van
openbare werken Evariste Kimba. De
Katangese delegatie heeft de reis van
Elisabethstad naar Salisbury in Zuid-
Rhodesië over land moeten maken, om
dat de V.N. zoals bekend weigerden
voor deze gelegenheid het vliegveld
open te stellen.
Loemoemba heeft telegrafisch een
beroep op de Afrikaans-Aziatische lan
den gedaan om zijn regering vlieg
tuigen, wapens en een krachtige radio
zender te zenden om „de nieuwste im
perialistische agressie tegen Congo" te
bestrijden en orde en rust in het land
te herstellen. Loemoemba zegt „elders"
om rechtstreekse hulp te zullen ver
zoeken, als de groep van Afrikaans-
Aziatische landen zijn verzoek niet in
willigt. Afschriften van zijn telegram
heeft Loemoemba gestuurd aan de voor
zitter van de Veiligheidsraad en aan
hel secretariaat-generaal van de Ver
enigde Naties.
De inwoners van Congo en vooral die van Leopoldstad weten evenmin wat zij
van de verwarrende gebeurtenissen in hun land moeten denken als de buiten
wereld. Een van de punten, waar zij het liefst bij elkaar komen om van gedachten
te wisselen, is een straat in Leopoldstad, die leidt naar de steiger van de veer
diensten op Brazzaville, de hoofdstad van het voormalige Frans Congo aan de
overzijde van de Congo-rivier.
(Van onze correspondent)
VENLO. IS sept. Sevenum, een
dorp van bijna 5.000 inwoners, is in
opschudding geraakt door de mysteri
euze verdwijning van de twaalfjarige
Hans Hermans, die zondagmiddag om
een uur de ouderlijke woning heeft
verlaten zonder daar te zijn terug
gekeerd. Gisteren en vanmorgen heb
ben politie, burgers en honderd mili
tairen A an de Frederik Hendrikkazerne
in Blerik systematisch de bossen uit
gekamd, in de buurt waarvan de jon-
Advertentie)
de verf voor het schilder feest
SIKKENS-TjALLEMA PRODUKT
BRUSSEL, 13 sept. (A.N.P.) De
Belgische socialistische partij heeft gis
teren het ontslag van de regering-Eys
kens geëist.„in het algemeen belang en
ter eerbiediging van de democratie".
Het ontslag van de regering zou, naar
in een resolutie van het bestuur van de
socialistische partij wordt gezegd, ge
paard moeten gaan met Kalmei-ontbin
ding en nieuwe verkiezingen. De voor
zitter van de socialistische partij,
Coliard, verklaarde in een rede op de
bestuursvergadering, dat ,,de onmacht
van de regering reeds is gebleken". Hij
meende in de eerstkomende maanden
nieuwe verkiezingen in België te ver
wachten. Blijkbaar .d''clc«d op de berich
ten- over de' rol, die koning Boudewijn
daarin is toegeschreven bij de jongste
herziening van het kabinet-Ëyskens, zei
de socialistische partijvoorzitter, dat bij
de institutionele hervormingen ook de
positie van de koning nader dient te
worden geregeld. Institutionele hervor
mingen vormen een onderdeel van het
nieuwe programma van het Belgische
kabinet.
Frankrijk De ambassadeur-van de
Sovjet-Unie in Parijs, Vinogradov, heeft
gisteren aan president De Gaulle een
boodschap van de Russische premier
Khroesjtsjev over de ontwapening over
handigd. (A.F.P.)
Advertentie
BEKENDMAKING
1§ Z°U
loon" heeft gistermid-
"»r lang boven Amsterdam
Lf.u'k]Was een toestelletje van
hdl-o Ge» 's luehtreclamebedrijf, dat
v(w, 6hl:m„Was door do Amsterdamse
k' lom, die hiermede hun actie
'Bttf.,. ^verhoging nieuwe kracht
j. te zetten.
sul ®ebbeSSten van dez« vlucht te dek-
A v?le laden van de hoofd-
zeiti6!:'<l ifeTneentepolitie een gulden
êen 6 têkJ¥ldaaS zou men met de-
W- Ook A?oven Den Haag gaan vlie-
1W den aar is een geldinzameling
dona, de um de vlucht te betalen.
Ier reet v?°idstad trok de politiële
deeJp^anpL lucht gistermiddag ve-
ttien lng' In politiekringen
°va, geen 5an dat indien ook deze
aeti„?,6gasn Ucces mocht opleveren
16 atl 2al worden tot een „model-
Maandagavond zijn de zwemploeg en de atleten uit Rome op Schiphol terugge
keerd. Marianne Heemskerk, die zoals dat heet, in de Olympische prijzen viel,
moest staande op een stoel een spontane hulde in ontvangst nemen.
gen het laatst moet zijn geweest.
.Maandagmiddag vond een inwoner van
Sevenum, die deelnam aan de speur-
jacht, de fiets waarmee Hans Hermans
thuis was vertrokken. Het rijwiel was
verborgen in een dicht begroeid den
nenbos, waar men slechts kruipend
doorheen kan komen. Van dit ogenblik
af begon de politie aan een misdrijf
te denken.
Zondagmiddag omstreeks een uur
verliet Hans Hermans de ouderlijke
woning in Evertsoord, een kerkdorp
dat tot de gemeente Sevenum behoort,
met de opdracht van zijn vader om bij
zijn oom in het gehucht Den Bergen
een handzaag te bezorgen. De afspraak
was, dat de jongen om vijf uur weer
thuis zou zijn. De afstand tussen
Evertsoord en Den Bergen bedraagt
drie kilometer. Het is een eenzame
weg, die grotendeels door hossen voert.
Toen de jongen bij het invallen van de
duisternis no.g niet was teruggekeerd,
begonnen de ouders zich ongerust te
maken. De vader spoedde zich naar de
oom, maar daar vernam hij, dat zijn
zoon er helemaal niet was geweest.
Onmiddellijk stelde hü de rijkspolitie
in Sevenum op de hoogte van de ver
missing.
Zondagnacht ging de politie met de
vader en inwoners van Evertsoord nog
de omgeving afzoeken rond de weg,
die de jongen moet hebben gevolgd.
Maandag hebben vrijwel alle manne
lijke inwoners van Evertsoord het
zoeken voortgezet, 's Middags om vijf
uur werd in een onbegaanbaar vlieg-
dennenbosje het rijwiel van Hans Her
mans gevonden.
Die vondst was voor de burgemees
ter van Sevenum.^ de heer A. Steeghs,
aanleiding de assistentie in te roepen
van honderd militairen van de Frede
rik Hendrikkazerne in Blerik. De sol
daten hebben systematisch bos voor
bos uitgekamd. Toen de duisternis in
viel, moesten zij het zoeken staken,
maar vanmorgen in alle vroegte is de
speurjacht naar de jongen met twee
honderd soldaten hervat.
Het angstige vermoeden dat er een
misdrijf in het spel is, wordt nog ver
sterkt door het feit. dat op vijftig meter
afstand van de plek waar de fiets is
gevonden, in de mulle zandweg sporen
zijn ontdekt van een auto. -
DEN HELDER, 13 sept. De Engelse
waarnemingsballon, welke gisteren bo
ven Noord-Holland werd gesignaleerd
(zie ook pagina 2) en afdreef in noord
oostelijke richting, heeft in de loop van
gisteravond en de afgelopen nacht snel
hoogte verloren. Vanmorgen vroeg is
de ballon 45 mijl ten noorden van het
eiland Borkum in zee gestort. Hierdoor
zijn alle gegevens, welke door de zich
aan boord bevindende instrumenten
waren verzameld en die bestemd waren
voor de universiteit van Kardington,
verloren gegaan.
Bevestigd werd dat met ingang van
vandaag alle geselecteerde margarine
voor de verkoop was vrijgegeven en
dat uitsluitend gevaarloze margarine in
de handel is.
De opheffing van het aanvankelijk in
gesteld verkoopverbod geldt ook voor de
uit nieuwe produktie der n.v. Van den
Berg en Jurgens afkomstige margari
ne, derhalve inclusief de in de code-
lijst gepubliceerde nummers der mar
garinesoorten.
Consumentenbond c.s.
Intussen heeft de Nederlandse consu
mentenbond tezamen met het Consu
menten contact-orgaan en de Nederland
se huishoudraad gisteren het ANP me
degedeeld, dat hun organisaties geza
menlijk, ter aanbieding aan de be
trokken ministers, een nota zullen op
stellen met gedetailleerde wensen om
trent wettelijke maatregelen ter bescher
ming van de consument tegen schade
lijke stoffen.
Bij de overheid zal op uiterste voort
varendheid voor het tot standkomen en
uitvoeren van deze maatregelen worden
aangedrongen,
In een groot deel van onze edities
van gisteren meldden wij dat de direc
tie van Van den Bergh en Jurgens n.v.
heeft medegedeeld, dat zij aan hen, die
geleden hebben aan de huidaandoening
als gevolg van margarine-consumptie,
de door hen geleden schade zal vergoe
den, volgens regels welke worden ge
publiceerd.
i Uit Düsseldorf meldde het DPA gis
teren, dat in het bondsland Noordrijn-
Westfalen thans een officieel onderzoek
wordt ingesteld of er margarine met
een voor de gezondheid schadelijke
emulgator of een anti-spatmiddel in de
handel is. De controle-laboratoria voor
voedingsmiddelen, die alle over de che
mische formule van de emulgator be
schikken, welke in Nederland op grote
schaal huidaandoeningen veroorzaakt
heeft, moeten alle margarinesoorten
analyseren. Jeukziekte is voorgeko
men waarbij de patiënten verklaarden
geen uit Nederland afkomstige margari
ne te hebben gebruikt.
Het bestuur van het Produktschap
voor Zuivel heeft gisteren in een extra
vergadering de vraag onder ogen ge
zien wat er gedaan moet worden om te
voorzien in de sterk gestegen vraag
naar boter. Het heeft de minister van
Landbouw en Visserij geadviseerd: 1.
Het kwantum van 1500 ton verse boter
waarover het voedselvoorzienings in- en
verkoopbureau v.i.b. nog beschikt, voor
afzet in het binnenland beschikbaar te
stellen tegen een afgifteprijs. die corres
pondeert met de huidige binnenlandse
boterprijs. 2. Zo nodig koelhuisboter uit
de voorraden van het voedselvoorzie
nings in- en verkoopbureau ter beschik
king van de handel te stellen.
De minister van Landbouw en Visse
rij heeft zich tijdens een gisteravond
gehouden bespreking met deze voorstel
len van het Produktschap voor Zuivel
kunnen verenigen." aldus de woordvoer
der van het produktschap voor zuivel
tegenover het A.N.P.
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur).
Veranderlijke bewolking en weinig
of geen regen. In het oosten en zuid
oosten van het land lagere middag-
temperaturen. Zwakke tot matige
wind uit westelijke richtingen.
Zon: 6.12-18.58. Maan: 0.00-15.28.
Het zonnige strandweer trekt zich
terug als gevolg van lage wolkenvel
den, die met een zwakke zeewind wor
den aangevoerd. Morgenmiddag kan er
plaatselijk ook een weinig regen vallen.
Een zwakke tot matige wind tussen
west en noord. Temperatuur zeventien
tot negentien graden. Zeewater zeven
tien graden. Vooruitzichten: langzaam
v/at minder bestendig.
max.
min. neersl.
station Weer
temp. temp. af gei.
gisteren
24 uur
Den Helder
mist
24
14
0
Ypenburg
mist
24
13
0
Vlissingen
half bew.
i 23
15
0
Eelde
mist
1 25
11
0
De Bilt
mist
24
9
0
Twente
onbew.
25
13
0
Eindhoven
onbew.
26
10
0
Zd.-Limburg
mist
26
11
0
Stockholm
zw. bew.
19
10
0
Oslo
geh. bew.
18
14
0
Kopenhagen
onbew.
18
13
0
Londen
licht bew.
24
9
0
Amsterdam
mist
24
12
0
Brussel
onbew.
25
13
0
Luxemburg
onbew.
24
9
0
Parijs
geh. bew.
25
16
0
Nice
onbew.
23
16
0
Berlijn
licht bew.
22
11
0
Frankfort
onbew.
24
11
0
München
onbew.
20
6
0
Zürich
mist
23
10
0
Genève
half bew.
23
11
0
Wenen
onbew.
22
8
0
Mallorca
mist
24
6
0
Innsbruck
onbew.
28
12
0
Rome
licht bew.
28
11
0
(Advertentie)
Zon op
Zon onder
