HEINZ?
hein*!
HEINZ?
VERKOOPSTER
Muziekliefhebbers met veel noten op hun zang kiezen
PHILIPS grammofoons met mïcron-precisie
Duitse zeeman toog 11a
ziekte op inbrekerspad
Vertel de waarheid in Uw reclame, maar doe het goed
■Pk**":-
lËmtM
Wel een krans, geen showdrill
UITSLAG
WERELDMISSIE-TOTO 1960
No. 535244315
Ik wil
een
moderne
platenspeler
of
wisselaar
technische
en een
werkelijk
i maar...
vooreen
superieur
geluid
gunstige
prijs!"
Kampioenen
Inbraken te Rotterdam en Amsterdam
Na uitwijzing
keerde hij terug
....met verloofde
Vooruitgang van
kléin handelaren
ESOMAR-congres geëindigd
Vlag op koorkap
van de Laurens
Jongelui legde#
bromfietspark a#*1
PAGINAL
cha98c?°n dampig»0®
snufjes
INSTITUUT
VOOR SOCIALE
WETENSCHAPPEN
M.O. ECONOMIE
en STATISTIEK
ECONOMIE
Mêifè'
Appels^-
WRIGLEY
de lekkere
frisse kauwgom
Klein orgel in 17de
eeuwse kast uit
Bunschoten
A. Wolters opvolg
van Rotterdams^
hoofdcommissaris
Afbraak-explosies
Schiedamsevest
NSC
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1960
Eénmaalverdundeenhéér-
lijke soep, onverdund een
verrukkelijke saus bij
velerlei gerechten. Recep
tenfolder op het blik.
De
HEINZ
saus-
soepen
zijn:
geconcentreerd
kip
98 ct
ossestaart
98 ct
tomaat
89 ct
Samen met
méér gemak en variatie bij
de maaltijdent thuis en buiten
ROODBOL BOEKHANDEL
Drukknop voor onderbreking, f 69.-
u kijkt....»
u vergelijkt
u koopt bij:
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Een documentatiemap met uitgebreide inlichtingen
omtrent onderstaande opleidingen wordt U op
telefonische of schriftelijke - liefst op briefkaart
gestelde - aanvrage gaarne toegezonden.
Algemeen Secretariaat
Wasssenaarseweg 39 h's-G ravenhage
telefoon (0 70) 77 53 82 - 77U6 63
Kand. en Doet.
Vakbeurs „Groenten en Fruit"
Bij sport en spel,
bij elk karwei
en bij vermoeiend
hersenwerk
de frisse, volle
en lang blijvende
smaak van de
echte Wrigley P.K.
PHILIPS
Wie van omgang met mensen houdt,
de nodige teamgeest bezit,
in een moderne omgeving wil werken
en een prettige sfeer op prijs stelt,
stelle zich in verbinding met:
KANTOORBOEKHANDEL
RUBENSPLEIN 16 SCHIEDAM
TELEFOON 69513
Minimum leeftijd 17 jaar.
R.K. godsdienst.
AG 2209 Stereo-platenspeler met pick
up lift, zware draaitafel op nylonkogel,
saffier- en diamantnaald, fijnregeling,
f 95.-; voor inbouw f 85.-
Belangrijk: bij elke Philips grammofoon
gratis jaar-abonnement op het maandblad
voor platennieuws Disco Discussies",
AG 2100 „Mignon", automatische
platenspeler voor 45-toerenplaten. Plaat
de gleuf, Mignon doet de rest
m
GEZELUG MIDDELPUNT
AG 1115 Stereo-speler en autom. wis
selaar. Pick-up lift. Toetsen voor start/
onderbreking en stop. Saffier- en dia
mantnaald. f 133.-; voor inbouw f 109.-
TECHNISCH HOOGTEPUNT
LANGE HAVEN 95
Schiedam - Tel. 68611
Schoonmaaksters gevraagd voor
ochtend, avond en-of overdag op
diverse kantoren te Rotterdam
en Schiedam. Aanmelden N. V.
Drop. Oude Binnenweg 132, tel.
110292, Rotterdam.
Rolfilms ontwikkelen en afdruk
ken. alsmede pasfoto's in 1 dag
gereed. Foto K. v. Vuuren, Hoog
straat 106.
Voor schoorsteen vegen en reini
gen van oliestookhaarden, centra
le verwarming enz. en alle met
selwerken. Alleen fa. V.L. Borra-
ni, Lange Achterweg 33, tel. 68421
Gevraagd voor licht fabriekswerk
flink persoon ook gepensioneer
de komt in aanmerking. N.V.
Suikerfabriek Arba, Rozenburg-
sestraat 14, Schiedam.
Gevestigd te:
AMSTERDAM - ARNHEM - BREDA - EINDHOVEN ENSCHEDf
't-GRAVENHAGE - GRONINGEN - HAARLEM - LEEUWARDEN
MAASTRICHT - ROTTERDAM - UTRECHT - ZWOLLE
ROTTERDAM, 20 sept. De Rotter
damse politie heeft dezer dagen aange
houden de 21-jarige machine-bankwer
ker G. K. H. uit Hamburg-Bergstadt, die
in Rotterdam en Amsterdam enige in
braken heeft gepleegd- In Amsterdam
heeft hij bovendien drie maal een auto
weggenomen om er plezierritjes in te
maken.
Enige tijd geleden is er een poging tot
inbraak gedaan in een woning aan de
Fregatstraat in Rotterdam, waarbij een
ruit sneuvelde. In de buurt trof de poli
tie nadien een wandelaar aan en men
oordeelde het nuttig de man eens aan de
tand te voelen. Aan zijn broek kleefden
glassplinters, maar hij ontkende iets uit
staande te hebben met de poging tot in
braak in het bewuste huis. Het onderozek
wees verder uit, dat de man al eens eer
der met de Rotterdamse politie in aan
raking was geweest. De man had nl. ge
varen en was op 1 augustus jl. ziek van
zijn schip gekomen en in het Havenzie
kenhuis opgenomen. Toen hij opgeknapt
was. voorzag zijn rederij hem van enig
geld en een spoorkaartje om weer naar
Duitsland terug te gaan. Op 4 augustus
heeft de politie hem aangehouden, omdat
gebleken was dat hij probeerde het
spoorkaartje aan de man te brengen, het
geen in strijd is met de afmonsterings-
bepalingen. Hij werd toen over de grens
gezet. Gezien het geval in de Fregatstraat
en het feit, dat er nog enkele onopgeloste
inbraken in de buurt van het Havenz^
kenhuis waren, heeft men de zeema'
wederom aan een verhoor onderworpen.
Hij bekende tenslotte en vertelde tevens
debet te zijn aan twee insluipingen
huizen in de Baardsestraat, waarbij hij
geld buitmaakte. Hij stal hierbij onder
meer een portemonnee uit een pantalon,
die naast het bed van de slapende zoon
des huizes hing.
De Duitser vertelde op 8 september jl,
naar Nederland te zijn teruggekomen in
gezelschap van zijn verloofde. Het paar
had zijn intrek in een hotel te Amster
dam genomen. In de hoofdstad heeft lijj,
zo gaf de man toen, ook een inbraak ge
pleegd. Drie maal had hij tevens een au
to weggenomen om er een pleziertochtje
in te maken.
MONDELINGE
avondopleiding
opleidende voor het
Staatsexamen KX
MONDELINGE
AVONDOPLEIDING
opleidende voor de
universitaire examens
ROTTERDAM, 20 sept. De naoorlog
se achteruitgang van detaillisten in aard
appelen groenten en fruit is niet alleen
tot stilstand gekomen, maar er is zelfs
van een geringe vooruitgang sprake Deze
opmerking plaatste de heer E. van Erven,
voorzitter van de federatie van bonden
van kleinhandelaren in deze branche bij
de opening van de vierde vakbeurs
„Groenten en fruit 1960", gistermiddag in
de Rivièra-hal.
De kleinhandel in aardappelen, groen
ten en fruit moet zowel weerstand nis
concurrentiepositie opvoeren, wil men
de economische strijd tegen de grootwin
kelbedrijven en de sterk geparallelli-
seerde bedrijven kunnen volhouden. De
sterk gespecialiseerde bedrijven hebben
beslist ruimte tot ontplooiing, aldus de
heer Van Erven, want bij de verbreiding
van het assortiment zal de gevarieerdheid
van elk artikel afzonderlijk afnemen.
Dr. G. van der Wal, voorzitter van de
jaarbeurs, heeft opgemerkt, dat de diver
se vakbeurzen in één zouden moeten wor
den samengebracht. Inderdaad moeten de
beurzen bijeen worden gebracht, maar
dan op andere basis dan nu het geval
is, want het eigen karakter van iedere
beurs moet gehandhaafd blijven om de
vakbelangen te dienen", zei de heer Van
Erven tot slot.
HHR
SP*
DEN HAAG, sept. Met een over
wicht, opgegeven door de heer W. de
jonge, directeur van het Nederlands
Instituut voor Publiciteitsonderzoek in
Amsterdam, is het vijfdaagse congres
van de Europese Vereniging voor
Markt- en Opinieonderzoek (ESOMAR)
waaraan ongeveer 300 deskundigen heb
ben deelgenomen in Scheveningen ge
ëindigd.
Het overheersende motief tijdens de
debatten is de discussie geweest over
de mogelijkheden om de reeds ontwik
kelde of ge ntameerde methoden van
het marktonderzoek ook ten nutte van
de zgn. marktvoorspelling het in
zicht in de ontwikkeling van de markt
op langere termijn te gebruiken.
Twee conclusies zijn hierover op deze
relatief korte conferentie gevallen, al
dus de heer de Jonge. Zoals een der in
leiders stelde, kunnen de ontwikkelde
technieken op korte termijn en in vele
gevallen goed genoeg zijn voor het ver
krijgen van inzicht in een marktsitua
tie, maar hun geldingskracht neemt
reeds ernstig af wanneer deze termij»
meer dab een half jaar beslaat. De al
gemene overtuiging van de conferentie
gangers was, dat de gegevens, verza
meld in de geschiedenis van het markt
onderzoek en in de tegenwoordige prak-
i tijk, gebundeld dienen te worden om
als materiaal te dienen voor het verdef
onderzoek. Deze vraag naar het nut v»
de voorspelling houdt ook de vraag
over de resultaten van dit onderzoe
tot dusver. Er zijn wat dit betreft °l>
zonder interessante technieken en m
thoden naar voren gebracht, aldus
heer De Jonge.
Het ontstaan van grote zelfbediening,
zaken en verkoopautomaten, maar
de verscheidenheid tussen groot-, m1
denstands- en kleinhandel, postorder^
drijven etc. levert specifieke aspec
teh
be*
in het verloop van een marktsituatie, -.
toogde de heer J. de Vos (Engelen0
Het blijkt intussen duidelijk, dat he
gebied van het marktonderzoek stee
meer wetenschappen en methoden ga
omvatten hetsreen nodi? is eeworu
omvatten, hetgeen nodig is gewc-
om antwoord te geven op vragen zoa»
bij het begin van de conferentie, a°
ir. Otten van het Philipsconcern
steld: hoe moet het reclamebudget ve
deeld worden over de verscheidene r
clame-media. Volgens de heer De J°alj
zal in Nederland op universitair niv«<*
aan het wetenschappelijk marktonde
zoek meer aandacht moeten worn®
besteed, aangezien universitaire kraCL
ten die het vak binnentreden nog al%
de stage moeten doormaken, waar>
zij ,,veel moeten afleren en veel b1
ten leren".
ROTTERDAM, 20 sept. Eigenlijk
gisteren, maar officieel vandaag is het
hoogste punt bereikt van de koorkap van
de St. Eaurenskerk. In de afgelopen twee
jaren zijn de kolommen in het koor ge
restaureerd en waar nodig vernieuwd, de
bogen zfin hersteld en de muren opge
vijzeld. Reeds in april van het vorige
jaar was men begonnen met het stellen
van de balken en jukken, waarmee men
in november klaar kwam. Vóór dc komen
de winter hoopt men het rechte deel van
het koor met leien bedekt te hebben. In
het koor zal men een zeer klein orgel
bouwen in een zeventiende-ecuwsc orgel
kast uit Bunschoten. Het zal slechts acht
stemmen hebben.
De financiering is nog niet rond. Ruim
zeven ton is nog nodig. In het midden
schip zal het grote orgel worden inge
bouwd, zodat de St.-Laurens drie orgels
zal hebben, iets wat men niet vaak aan
treft. Voor het grote orgel heeft men geen
antieke kast kunnen bemachtigen. Er
wordt zwaar gestudeed om een redelijke
oplossing te vinden Het grote orgel en het
Bunschoterorgel zal evenals het reeds ge
plaatste Schoonhovenorgel gebouwd wor
den door de Deense bouwer Markussen en
Son. Over zes jaar kan de restauratie ge
reed zijn. In het koor zal men voorlopig
weer blank glas gebruiken voor de ra
men.
I „K
ROTTERDAM, 20 sept. In een Weg,
tfid hebben de 19-jarige monteur H. jj,
en zijn 18-jarige collega V. G. va®el'
kans gezien drie zo goed als nieuwe s°je-
brommers ter waarde van 2000,- te
len. De voertuigen werden in beslag
nomen en zullen aan de eigenaars ))et
den teruggegeven. Zondagavond, toen
tweetal op een gestolen bromfiets tps
kwam zij wonen op hetzelfde adr®teji
stonden rechercheurs hen op te wac 0fd'
Zfi kregen een gratis lift naar het b°
bureau.
Vorige week zondag had van M èe
steeds de diefstallen pleegde, 'f
Rochussenstraat een prachtige Itaha zjjP
snelbrommer weggehaald. Met ee
vriend op de duo toerde hij er wat jeji.
rond, maar dat ging tenslotte ver?rd&'
De vriend moest en zou ook een
fiets hebben. In Spangen stond vrU jjt
avond een snelbrommer van Neder13 «5'
fabrikaat en Van N. verbrak hierva» -
kundig het slot. Dit voertuig
uitstekend te bevallen dat het
Dc conimando-loze drill van dc met verchroomde helmen beschutte erewacht van
Eisenhower is gisteren alleen maar te bewonderen geweest bij de kranslegging aan
de voet van het witte kruis op het Beursplein te Rotterdam, de plaats waar men
zich in de toekomst het verzetsmonument denkt (op de foto). De sliowdrill bij de
Spidoponton op het Willemsplein in het late avonduur is echter niet doorgegaan.
Of het de omstandigheden van het onaangename weer zijn geweest, waardoor de
show werd afgelast, is ons onbekend. Zoals bekend, zou de show het slotevenement
zijn van de Rotterdamse dag van de reünie van geallieerde en binnenlandse strijd
krachten. r
blee*#1
tw«v
V"
besloot het brommerpark met een
tuig van hetzelfde merk uit te br gS'
Die vonden zij tenslotte op de Mar1 t»
weg. De Italiaanse brommer wild ji
van de hand doen aan een collefS 'yif
overigens volkomen te goeder tro® m
Toen hij met zijn aanwienst werd
gehouden, vertelde hij van de her jjg 0"
waarna de politie het tweetal spoe
het spoor was.
missaris van politie, de heer A. W(|»'c(
bovenaan staan op dc lijst van kan
bc'-ii»
HILVERSUM, 20 sept. Naar veV',.
zou de naam van de Hilvcrsumse^jft
",l
ter opvolging van de op 1 dcceW'W'gt*
pensioen gaande heer H. M. C. ;v
de Rotterdamse hoofdcommissaris- ygf
De heer Wolters aanvaardde z'jnV°%
tie in Hilversum op 1 juni 199 -,0.
dien was hij commissaris in Heng0' e1
politiële loopbaan vermeldt 00 jjgsP
functie als commandant van de 1
litie in het district 's-Gravenhagc- poL
Niet altijd is de heer Wolters 1 v0cf
tie-functie geweest. Aanvankelijk.^.,
hij zich tot de zeevaart aange1
en was hij als vierde stuurma jjc) y
dienst van de Kon. Rotterdamse ,s
Bij het uitbreken van de oorlog ^rÈ,
in dienst van de Kon. Marine en jfl
commandant van een mijnenvege je
beruchte meidagen van 1940 nam
aan de strijd om Rotterdam.
ROTTERDAM, 20 sept. Ma"1
neb
rode vlaggen verschenen vanm°
de Schiedamsevest om te bedui
het verkeer langs de schutting p
voormalige Bijenkorf-terrein 1 V et
vaarlijk was. De verkeersagent z „\.e$ f
alle lichten op rood, fluitjes sn®tte
een onderaards gerommel Plan
voort door de regenzware lucht „mei'y1
Dit al had te maken met de tarf v9r) J,
de soliditeit van de fundamentei
oude Bijenkorf-gebouw. Het enic, breP-*f
om schot in de verwijdering te pf> -
bleek de toepassing van dynam1 pp'
mede werd het zware base®®1
blazen.