Nieuws uit stad en omtrek
Schiedammers in den vreemde
Levensstandaard in België
hoogste van EEG-landen
Nieuws uit Stedelijk Museum
Op een boerenerf
m
Wijnzuurkool
Geheugen-hulp
OVER DE DAM
Nsc
Huisvrouwelijke overpeinzingen
Industriële bedrijvigheid steeg in
afgelopen 10 jaar met 3% per jaar
WM
^W. J. J. Geerdes W.F.
Marinus van Praag
Vijftig jongelui
gevraagd
Demonstratie op werf
Wilton-F ijenoord
DE PARALLELWEG
18 woningen zullen
moeten worden
afgebroken
Kindje onder zwaar
beladen vrachtauto
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
De impuls uit
Groningen
J
Muziekuitvoering
in de Plan tage
BURGERLIJKE
STAND
OVERSCHIE
Wat Schiedam verloor
en vond
Van Mill zingt niet bij
Orpheus
Pratt niet toerekenings
vatbaar geacht
Driejarig meisje
verdronken
MAASSLUIS
Nieuwe woningbouw-
plannen
HOSMAK
Vader redt zoon uit
brandende kist
Nederlandse boksers
naar Dordtmund
ROTTERDAM
MAASLAND
EHBO-vereniging
bestaat 25 jaar
Agenda Rotterdam
DINSDAG 27 SEPTEMBER 1960
PAGINA 3
y
Arcade"
van gebouw
Voetje kwijtgeraakt
Damwachter
NIEUWE DAGBLAD
Op het kerstconcert
500 sjam 50 cent
BURGERLIJKE STAND
Vf talrijke Schiedammers het in den
,1 "einde goed maken, weten we o.a, uit
verhalen van anze Australische corres-
j.^dent. Overal in de wereld zitten, zo-
tfs de term iuidt, Schiedammers, maar
So 7|tten er niet stil en weten zich een
0'l!|i bestaa,, tc verwerven. En als het
A Missionarissen aan komt en op leken-
im rs in de missiegebieden (helpsters
I, egrepen) staat onze stad eveneens
mannetje. Hieraan werden we de-
t dagen herinnerd, toen op ons bureau
baardige pater binnenstapte, die zich
'0rstelde met de door en door Schiedam-
lie ?,aain Geerdes. Het is juist de fami
ly Geerdes, wier aandeel in de geestelij-
üp ''ijdrage van het Westen aan de an-
re zich ontwikkelende of nog onder-
JWikkelde gebieden zo belangrijk Is.
gebroeders Geerdes werken nt. in
j. j. Geerdes W.F. (Witte Pater)
Sm kennis met ons maken als editor,
,.j'Vel hoofdredacteur van een nieuwe pe-
l'bfliek, getiteld: „African Ecclesiastical
eyjew» een elke vjer maanden ver-
a b'inend tijdschrift voor de priesters in
tr'ka, blanke en zwarte en bruine.
I, ^'t tijdschrift en dus de redactie en
medewerkers hebben tot taak, de
c5?ster in Afrika, die vaak zo ver van
^ihrele centra moeten werken, op de
'0(jgte te houden van theologische aan-
egenheden, voor zover die van belang
(Advertentie)
^<>or elke moeilijke voet een gemakke-
,'Jke schoen. Uw speciaalzaak voor
De missionarissen (v.l.n.r.) Joop, Tom en
Henk Geerdes in Oeganda.
510 gemakschoenen. SCHELLINGS,
Uiduinaslxaat 27
Voefkundige.
dALS OVER ENKELE JAREN, mr.
t ir. M. M. van Praag de pensdoenge-
t5chtigde leeftijd bereikt hebbend, ziJn
h van directeur van de Bouw- en Wo-
jpSdienst zal neerleggen, tien tegen
A dat hij dan niet tot de vrijwel ver-
k chen zal gaan behoren, van wie wen
hi: korte tijd al zal zeggen, o ja. dat is
J. wat was hij ook weer? We durven
>?waar te beweren, dat hij eens ondanks
,)ï4 verdiensten als hoofdambtenaar e
Sd van «n bellngrijke. dienst onzer
hieente vergeten zal zijn, maar....
hem zich dan niet alleen zullen her-
?beren doch hem zelfs zullen leren
larderen als Marinus van Praag.
,:Want als de heer Van Praag gepen-
'0heerri is, zal hij wellicht pas met
gaan publiceren. Hij heeft reeds
Vh eerbiedwaardige lijst .van even eer-
j^dwaardige werken op zijn naam staan.
C^hter, zodra hij al zijn tijd beschikbaar
3 kunnen stellen voor zijn studie, be-
2aaat de kans, dat de lijst onafzienbaar
Worden,
is o mr diju.. »»ij. - o -
h3 openbare leven zal terugtrekken, al-
°ewel hij ook nog zoiets als een leer-
jj^el in Leiden heeft, als de schrijver
k 2o mr dr ir. van Praag zich dan uit
h3 openbare leven zal terugtrekken, al-
.3Wel hij ook nog zoiets als een leer-
!°el in Leiden heeft, als de schrijver
''Stinus van Praag zal hij meer dan ooit
zich laten horen, daarvan zijn we
^ker.
.Weinig STEDEN ZULLEN een der-
56Ujke, cosmiopolietische en universele fi-
kunnen aanwijzen: ambtenaar, met
v® technische kant van het bouwen als
Ju terrein en tevens filosoof, historicus
J1 auteur van goed geschreven romans,
vi° elk ander alleen al reden zouden ge-
a 1 Al7PTl
te
zijn voor de Afrikaanse priester. Het
ligt voor de hand, dat het Vaticaan het
enkele jaren geleden genomen initiatief
ten zeerste toejuichte en nummer 2 van
het eerste deel van de „African Eccle
siastical Review" begint dan ook met
een schrijven af te drukken, van het
Vatikaanse Staatssecretariaat ontvangen
en ondertekend door kardinaal Tradini,
maar op speciaal verzoek van de Paus
geschreven en waarin grote voldoening
werd uitgesproken over het feit, dat de
priesters van Afrika 'thans een eigen or
gaan hebben, hetwelk hun als informatie
bron van groot nut kan zijn.
Het spreekt vanzelf, dat een Nederland
se hoofdredacteur in de eerste plaats me
dewerking zocht van landgenoten en in
het genoemde nummer komen dan ook
artikelen voor van Nederlandse missio
narissen, waarvan ons dat van bisschop
J Elomjous, getiteld „Be positie van de
Afrikaanse leek" wel bijzonder actueel
voorkomt. Naar voor de hand ligt, wordt
geschreven over wat de missionaris en
priester interesseert, maar op een wijze,
dat deze er ondanks zijn zware en moei
lijke taak toe komt, het tijdschrift door
te lezen en er aldus van te profiteren.
Voor.de „editor" ligt hier wel een dub
bel zware taak, bij de nogal zware on
derwerpen, die hij moet laten behandelen.
Rev. Geerdes zetelt in het groot-semi
narie Katigondo in Mosaka in Oeganda,
üat resorteert onder Mgr. Josef Kiwa-
noeka, de eerste negerbisschop. Een groot
deel van zijn tijd zwerft hij evenwel rond
op zoek naar medewerkers en naar co
py Dit was mede het doel van zijn ver-
blij hier te landen, waarvan hij gebruik
maakte, om zijn geboortestad aan te
doen. Zijn tijdschrift heeft reeds zoveel
abonnees, dat het zichzelf bedruipen kan.
De oplaag van 2300 exemplaren mag al
leszins respectabel worden genoemd.
Twee broers van Rev. Geerdes werken
eveneens in Afrika en kort geleden vond
een familie-reünie plaats, toen Tom Geer
des en Henk Geerdse in de gelegenhid
waren tegelijkertijd Joop Geerdes i n
Oeganda op te zoeken. Er werd natuur
lijk een foto gemaakt, die we hierneven
afdrukken.
Om aardappels te rooien? Neen. Voor
een feestavond? Neen. Wel echter om
een dag of middag aan de slag te gaan.
Aan de slag voor de hongerende mens
heid, altijd nog 2/3 van de wereldbevol
king!
In de periode van 24 t/m 29 oktober wil
het Novib-comité een beroep doen op een
bijdrage te geven voor de grote ANTI
HONGER ACTIE, welke over de gehele
wereld wordt georganiseerd door de
Voedsel- en Landbouworganisatie van de
Verenigde Naties.
Verschillende dames stelden zich reeds
beschikbaar voor de lijstinzameling en
wij hopen, dat er nog velen zullen volgen
Gaarne doen wij echter ook een beroep
op de Schiedamse jongeren (16 jaar en
ouder) om onze actie te steunen door zich
als collectant voor de straatinzameling op
zaterdag 24 oktober a.s. beschikbaar te
stellen.
In diverse plaatsen nemen de jongeren
reeds actief en met groot succes aan het
Novib-werk deel.
De Novib schonk een technische school
aan Chryssoupolis in Griekenland. Leer
lingen van lagere technische scholen
vooral in het zuiden van ons land ver
vaardigden en schonken e engroot deel
van de kleinere inventarisstukken, als
bankschroeven, meetgereedschap, afte-
kengereedschap, bankwerkersgereed
schap,, tabourretten, tekenplanken, te-
kenhaken e.d. In totaal 110 stuks gereed
schap!!!
Voor 11 landen in het Midden-Oosten
is een graanverbeteringsproject in een
ver gevoederd stadium van voorbereiding.
De uitvoering vraagt veel geld. Voor
iedere gulden echter, die besteed wordt,
wordt een meer-opbrengst aan graan ver
wacht van 250 kg, d.w.z. een hoeveelheid
voedsel, welke een hongerend mens lange
tijd kan voeden. Bedenk eens goed wat
dit betekent!
Jongeren van Schiedam, wie mogen wij
noteren? In verband met de organisatie
van de collecte is spoed geboden. Aan
meldingen bij: P. Dubbeldam, Burg.
Knappertlaan 216b, J. van Heerde, Rem-
brandtlaan 97a, secr. Novib afd. Alg. Za
ken Stadhuis.
NOVIB-COMITé
Op de werf van Wilton-Fijenoord te
Schiedam heeft gisteren een groep arbei
ders gedemonstreerd voor verbetering
van de voorschotregeling op tariefwerk.
Zij eisten een verhoging van 15 tot 30%
en tevens een loonsverhoging van 10%.
Op enkele afdelingen sloten kleine groep
jes arbeiders zich bij hen aan, maar het
kwam niet tot een algemene staking. Het
was de arbeiders bekend, dat er reeds
onderhandelingen tussert directie en de
bonden worden gevoerd over een nieuwe
voorschotregeling en deze onderhandelin
gen worden momenteel nog voortgezet.
zich iemand in ons culturele leven
^hebben in deze krant herhaaldelijk
s*h grote belangstelling voor de Franse
],s°hiedenis kunnen signaleren. Zijn
ck tste boek, over Clemenceau, was een
d'oeuvre
van contemporaine ge-
Marinus
J ,Tl„„,,i genomen, is zaterdag vermeld en dat kan
Mil mei 1112 ovei Cl.6 ViOCl alles betekenen, maar ik heb u daarover
J O irorfolH <=»-n iV hnrnn van harte, dat dit
medgchrijving. Daarnaast is Marinus
jv11 Praag ook een meester in de gero-
e^htiseerde historie En tevens een
V>t kenner van Parijs, dat voor hem de
A'e Lumière op elk gebied is. De zelf-
C* des levens van deze grote en mte-
Wsahte stad in het verleden en heden in-
L ®sseert hem hogelijk, waardoor zijn
tj ®ken iets warm menselijks krijgen,
tn,' bien niet zo gauw bij een ingenieur
kieken. J
et is eigenlijk heel wonderlijk, hoe
ir, Persoonlijkheid als Van Praag zich
4 ®en. stad als Schiedam dat het
A k^feest van zijn grote literaire zoon
kb? Prins zonder meer vergat heeft
V8 hen. ontplooien als een letterkundige
v h naam een autoriteit tevens op heel
va schillende gebieden. Maar de zonen
y.n de Amsterdamse diamantbewerker
Praag hebben allemaal iets Se"
i„VOOR SCHIEDAM IS HET een punt
voordeel, dat het deze bijzondere
y' hs heeft weten vast te houden en voor
h. h Praag pleit het, dat hij Schiedam
bleef, wat heus niet altijd even
makkelijk' zal zijn geweest,
tok n heeft het kunnen lezen, op 1 ok-
<ij®r is hij veertig jaar in gemeente-
Cfts't. Evenals alle hoofden van dienst
hij1 een dergelijk lang dienstverband zal
Gehuldigd worden. Vermoedelijk zul-
hip er op de receptie velen verschijnen,
SiAjhen niet bij de huldiging van een
tenaar zou verwachten. Het gebeu-
8 Zal er des te merkwaardiger om zijn.
.mr. dr. ir. van Paag zal nog en-
laren eerste palen blijven slaan ol
hoA1 tegenwoordig zijn of de vlag op een
te punt hijsen. Daarna, we stipten
reeds aan, zal hij steeds meer boe-
Enkele maanden geleden maakte pater
van Kalmhout OP bij het ontbijt na de
sluiting van het Triduum de opmerking,
dat het zo jammer was, dat de KAB zo
weinig deed aan het interieur van ge
bouw Arcade. Een kostelijke ruimte, die,
wanneer er wat geld tegenaan gesmeten
zou worden, deze kosten ruimschoots
weer terug in de kas zouden doen vloeien,
want er is groot gebrek aan een behoor
lijke, grote zaal. Een ergernis waren altijd
die opstapjes, waarbij menigeen een dui
keling maakte en behalve blauwe
plekken, ook de nodige ladders in nylons
veroorzaakten!
Een bejaarde vrouw maakte een lelijke
val op diezelfde morgen, waarbij haar
kin nogal bloedde. Grote consternatie bij
de oudjes en prompt schoot ik een paar
dagen later de heer Meijer hierover aan.
Vroeg hem, waarom gebouw „Arcada" zo
povertjes bleef. En toen gaf hij een nog
diep geheim prijs. Ditzelfde gebouw zou
een modern interieur krijgen, besprekin
gen hierover waren toen nog gaande, of
ik kon zwijgen? Ik gaf hem natuurlijk
mijn erewoord en heb dit gehouden, maar
nu u de foto van het gezellige interieur in
de foyer gezien hebt, nü herinner ik het
bestuur van de K.A.B. aan die gevaarlijke
opstapjes in de grote benedenzaal
Wat een rust straks, als je onbekom
merd, verwachtingsvol, om wat de avond
bieden zal, die grote zaal in kan lopen.
Niemand, die je behoeft te waarschuwen,
dat is zo dadelijk een lelijke val kan ma
ken, die je een stroomrekening voor je
jurk, plus een paar nieuwe nylons kan
kosten. Nee, dit alles is straks voorbij.
Het belangrijkste is echter, dat er nieu
we stoelen en nieuwe toneelgordijnen
komen, Maar.ook de vlóer van de be
nedenzaal wordt duchtig onder handen
al verteld, en ik hoop van harte, dat dit
ook gebeurt.
Wij Schiedammers zijn trots op het
oude Bondsgebouw van de KAB. Het is
doorlopend verhuurd en voldoet b.v. aan
alle eisen van een modeshow. Schiedam is
met dergelijke zalen nog maar karig be
deeld in verhouding met Rotterdam. Maar
als nu in januari Arcade een modern ge
bouw geworden is met een gezellig inte
rieur. een fris geverfde buitenkant, dan
wordt dit anders.
MIEKE
De verzakking van de woningen aan de
Parallelweg, welke geruime tijd geleden
geconstateerd werd en die tot het nemen
van enkele noodmaatregelen heeft geleid,
wordt naar gebleken is, voornamelijk
veroorzaakt door het dijklichaam van de
nieuwe Rijksweg 20, welke er achter gaat
lopen. Daarbij komt nog de druk van de
verhoogde spoordijk aan de andere zijde,
waardoor eveneens een sterke werking
van de grond is ontstaan. Gezien de toe
stand, waarin de Parallelweg verkeert, is
sanering ter plaatse hoogst noodzakelijk.
Op den duur zal men de er staande wo
ningen moeten afbreken, aangezien her
stel vrijwel onmogelijk is ook al vanwe
ge de hoge kosten. Er is besloten, binnen
kort tot het afbreken van alvast achttien
woningen over te gaan.
Op de kruising van de Willem de Zwij
gerlaan en de Nassaulaan is gistermid
dag een driejarig meisje onder een zwa
re met zand beladen vrachtauto geko
men, tengevolge waarvan het kind het
voetje is kwijt geraakt.
De driejarige Christiana Johanna v. d
Kruyt wonende Zalmstraat, was met'
haar moeder en haar tienjarig zusje
Truus op bezoek geweest bij haar vader
die in het gemeenteziekenhuis ligt. Op
wèg naar huis rukte Christiana bij het
oversteken van de W. de Zwijgerlaan
zich los van haar zusje en stak plotse
ling de weg over, waarna zij tegen het
voorwiel van een zandauto opliep. De
bestuurder remde hard maar het kind
viel en een wiel van de zware wagen
reed over haar linker voetje, dat ver
pletterd werd.
De chauffeur uit Krimpen aan de IJs-
sel heeft samen met de moeder het kind
snel naar het dichtbij gelegen gemeen
teziekenhuis gebracht. Een amputatie
van het voetje bleek daar noodzakelijk.
BRUSSEL, 26 sept. Het Verbond
der Belgische Ni.jveheid is van oordeel,
dat gedurende de algelopen vijftien
jaar in België een aanzienlijke vooruit
gang op industrieel gebied is tot stand
gebracht. ,,De in België bereikte le
vensstandaard wordt in geen der lan
den van de gemeenschappelijke markt
overtroffen", aldus deelt het V.B.N. me
de In zijn Blauwboek over de industrië-
ele evolutie in België sedert de jongste
wereldoorlog. „Dit resultaat, verkregen
door een economie van eerder geringe
omvang, die verstoken blijft van na
tuurlijke voordelen, getuigt voor de
doeltreffendheid van de inspanningen,
die door allen zijn geleverd". Het ver
bond heeft uitgerekend, dat de indus
triële bedrijvigheid in België in de af
gelopen tien jaar met drie procent per
jaar is gestegen.
Het Blauwboek legt de nadruk op de
stijging van het gemiddeld inkomen
in België, uitgedrukt in franks met con
stante koopkracht, en vergeleken met
de periode juist voor de tweede wereld
oorlog.
Indien men de periode 1936-'38 als ba
sis neemt, is het bruto nationaal pro-
dukt per inwoner met 36 percent ge
stegen. In de categorie der lagere in
komens zou deze stijging veel aanzien
lijker zijn. Volgens het Blauwboek ligt
het werkelijk inkomen van een gehuwd
arbeider, die vader is van twee kinde
ren, thans 50 percent hoger dan in 1938.
Daarentegen voert het aan dat de
„werkelijke" kosten van het arbeidsuur
thans ongeveer 75 percent hoger liggen
dan voor de oorlog. In deze berekening
worden zowel de onrechtstreekse als de
rechtstreekse voordelen meegeteld.
Het V.B.N. somt daarbij op, dat de
duur van de arbeidsweek is verkort, het
jaarlijks verlof verlengd, de sociale ver
goedingen zijn verhoogd, het ouderdoms
pensioen stijgt en dat de werknemer
thans een grotere veiligheid geniet.
Voornamelijk voor de loontrekkenden
zou de vooruitgang van de levensstan
daard gunstig afsteken tegen die van de
buurstaten.
Op grond van gegevens verstrekt door
de E.G.K.S. publiceert het verbond een
paar interessante statistieken. Wanneer
men bijv. in de Belgische ijzer- en staal-
nijverheid voor het gemiddeld jaarlijks
inkomen van een arbeider met twee
kinderen als index 100 neemt (juni 1959),
dan zou het cijfer voor Nederland
slechts 72 bedragen. Ongeveer dezelfde
verhouding treft men aan voor de kos
ten van het arbeidsuur, voor alle nij
verheden samengerekend, waar men
voor België voor medio 1959 index 100
neemt en voor Nederland het cijfer 76
krijgt.
Het V.B.N. wijst erop, dat de verbe
tering van de produktiviteit over het ge
heel geen vermindering van tewerkstel
ling heeft veroorzaakt, daar de produk-
tie van de meeste goederen is gestegen
en nieuwe fabricages werden aange
vat.
De economische en technische voor
uitgang heeft de collectiviteit in staat
gesteld „het peil van de algemene ont
wikkeling te verhogen" en het mogelijk
gemaakt „de vrije tijd te verlengen en
aan iedereen gelegenheid te bieden voor
culturele verrijking."
Indien de ontwikkeling der activiteit
sneller is geweest in Duitsland en Ne
derland, dan moet dit in hoofdzaak wor
den toegeschreven aan een veel grotere
demografische expensie. Sedert 1939 is
i de bevolking namelijk met 30 percent
toegenomen in Duitsland en met 27 per
cent in Nederland, terwijl de stijging
in België slechts 8 percent bedraagt,
aldus het Blauwboek.
Publiceren. Hij heeft zopas weer een
terrein van werkzaamheid ont-
*'js t n wel llet Londense toneel. Na Pa-
dunden. Wel, de wereld is nog groot.
Stsii3aehten dus met de grootste belang-
fiing af.
ZlJn huldiging zullen natuurlijk m
«ciw^wte plaats zÜn verdiensten ge-
PUD P Worden op technisch gebied. Wij
kenl11 de laatsten zijn. om uit te maken,
verdiensten nu groter zijn, die van
Ni p ir' van PraaS ol die van Marinus
■raag.
82ste Jaargang No. 24401
DAM 18
SCHIEDAM
Telefoon 66iss
Postrekening nr. 590943
((.Advertentie s
«jw'tL Per mm-hoogte. Bij contract
eciale tarieven.
1 ?2?ezonden MEDEDELINGEN
s6eri, Per tnm-hoogte. Bij contract
lal» tarieven.
tot Kampioenen
tali* woorden f 0.50 bij vooruitba-
bnirJ*" Elk wftord meer 3 ct. Maxi-
u 60 woorden.
Aj_]e —o—
eia,„„aavertentie-orders worden alge-
f) 11 Bia .«Ia i t i V
ei* uitgevoerd overeenkomstig
voor het Advertentie-
t V.JnN® onnementen
1 kwartaal; f 2.54 per maand
°-59 per week.
Het programma uit te voeren door Gus
to's Muziekvereniging, dir. E. Boerman,
op woensdag a.s., des avonds acht uur in
de Plantage, luidt als volgt: 1 Defileer-
niars (met drumband) W. F. Sprink; 2
Simfonie in één beweging, L. E. Jadin;
3 J. A. Hasse Suite, A. den Arend; 4
Versmade Liefde (Wals), Paul Lincge; 5
Manouvre-mars (met drumband), P. A.
Stenz; 6 Imperial Echoes, A. Safroni.
GEBOREN: Catharina M., dochter van
J. J. A. van Winden en W. C. Ph. van
Mil: Rudy, zoon van J. van Schijndel en
A. Heus; Susanna A.. dochter van H. J.
Th. de Raaij en E. Volk; Gerrit, zoon van
M. Verwaal en G. Stefrenberg; Lamber-
tus L., zoon van L. L. in 't Hout en M. J.
C. Tomasini.
OVERLEDEN: F. van Zomeren, 70 jaar,
wed. van W. B. Scholten; C. Kleinheren-
brink, 56 jaar, echtgen. van W. Roden
burg; C. J. Bels, 79 jaar, wed. van J. J.
M. Wolskij.
EERSTE PAAL
Maandagmiddag 26 september is de
eerste paal geslagen voor de bouw van
een verenigingslokaal aan de Lugt, naast
de vroegere achterzaal van „De Ver
gulden Koetswagen". Naar verluidt
wordt hier t.z.t. ook een wijkbioscoop in
ondergebracht.
In het Stedelijk Museum is onder de
titel: Groninger Grafiek, vernieuwing In
de jaren 20. een tentoonstelling te be
zichtigen die vooral uit kunsthistorisch
oogpunt bijzonder boeiend is. De expo
sitie sluit eigenlijk aan bij de zo geslaag
de Werkman-tentoonstellmg. die wij in
de lente van 1057 in hetzelfde museum
hebben mogen bewonderen.
Hendrik Nicolaas Werkman was de au
todidact en het grafisch genie in het ge-
zelsohap van Groningse kunstenaars,
die in 1918 een werkverband hetJxm
«esticht onder de naam „De Ploeg". Zon
der zich aan een bepaald artistiek pro
gramma te binden werkten deze Gro
ningers aan het doorbreken van de alge
mene gezapigheid van de tijd waarin zij
leefden Hun ilaaie ad enthousiasme,
brandend in hun felle manifesten was
ongetwijfeld geïnspireerd door het ex
pressionisme van Ernst Kirchner en
de stormachtige geestdrift van de Duit
se club Die Brücke". Klakkeloze imi
tatie kan men hun echter niet verwij
ten. Zij maakten de Duitse verworven
heid dienstbaar aan hun eigen vertol
king van een zuiver Nederlandse na
tuurlyriek.
In ons land heeft hun werk pas na de
tweede wereldoorlog bekendheid en er
kenning mogen verwerven. Vóór die tijd
bleek Groningen verder van Holland af
te liggen dan Berlijn of Parijs. Afgezien
van enkele contacten met de Duitse
„Brücke" de Antwerpse „Driehoek" en
TEN BEHOEVE VAN DE nieuwe gro
te verkeersweg, welke loopt van Rotter
dam tot Hoek van Holland, is reeds
veel in het nabije landschap veranderd.
Tussen de spoorbaan van Schiedam naar
Hoek van Holland en het nieuwe recrea
tiegebied in Kethel is reeds duidelijk
het grauwe zandlichaam te zien waar
binnen niet al te lange tijd het moderne
snelverkeer zal daveren. Deze weg heeft
vele problemen opgeworpen in verband
met de slechte en slappe veenbodem.
Men Reeft de turf er tot op de zand
plaat uit moeten graven en vervol
gens heeft men in de daarvoor ontstane
sleuf scherp zand gestort. Bij de Blauwe
Brug over de Poldervaart zijn verschil-
lende boerderijen verdwenen. En nu zijn
er weer een paar aan de beurt, o a.
de boerderij van Lansbergen aan de
Schiedamseweg no. 162. De naam Lans
bergen komt veel voor onder de platte
landsbevolking rondom Schiedam. De
boerderij die enige jaren geleden is af-
broken en naast no 162 stond werd
ook al bewoond door een Lansbergen.
Ook de boerderij Groenoord wordt door
een naamgenoot bewoond. I}e Blauwe
Brug is nu buiten gebruik gesteld en
er zal hier een nieuwe grote brug gesla
gen worden als schakel in de nieuwe
snelweg. Iets meer naar het westen be
staat er' sedert enige tijd een nieuwe
brede brug over de Poldervaart in het
verlengde van de Nieuwe Damlaan. De
boerderij die op de tekening staat afge
beeld is aan 't einde van haar bestaan
gekomen. De juiste datum staat nog niet
vast, maar heel lang zal het niet meer
duren. Ik heb als object voor mijn teke
ning niet het voorerf gekozen, maar de
zijkant vap de boerderij met een oude
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9—12.30 uur en 2—6 uur:
piastic regenjas. Te bevragen bij de vin
ders' kinderzonnebril, P. v Kluiven,
Meeuwensingel 116, Kethel; bril, Visser,
v Swindensingel 8; vulpen, P. J. v d.
Bleek vd. Elststraat 9b: ring met sleu
tels H Roovers, Nie. Beetsstraat 30b;
vulpen, N. Perdijk, West Nieuwland 104,
Vlaardingen; ring met sleutels, A. M.
de Vuijst, Alb Cuijpsstraat 20; dames-
bril in etui, D. v. Ark, Laurens Coster-
straat 23; halsketting, P. J- v. d. Bleek,
v.d. Elststraat 9b; bedrag aan geJd, 1.
v. Rij, Puttershoeksestraat 24; kettinkje
met kruisje, Santing p.a. Opijnen, Mac-
kaystraat 60; jongensjasje, J. Mols, Alb.
Cuijpstraat 9b; 1 paar bruine kinder
schoenen, A Heijster, Schietbaanstraat
18, Kethel; rieten mandje, A. Heijster,
Schietbaanstraat 18, Kethel: schroeven
draaiers. v. Akkeren, Heinsiusstraat 36;
scnaar, J. Lock, Vondellaan 38a; contact
doos, v.d. Haan, v. 't Hoffplein la; da-
mesparapluie, bakkerij het Westen, St.-
Liduinastraat 49; portemonnee met in-
houd, S. Bakker, Lange Nieuwstraat 121a.
loods erbij, omdat hier de lichtval voor
mij gunstiger was. De schaduwen op
de oude muur zowel als die op de voor
grond, ontstaan door de forse schuur,
gaven het geheel iets levendigs. De schop
en het laddertje schijnen uit te rusten
van een zware dagtaak en houden het
bergje bietjes gezelschap.. Dat de be
woners katholiek zijn is te merken aan
het teken boven het kelderrooster. Ke
thel is voor een groot deel katholiek
en velen hebben deze tekens op de bui
tenmuren geschilderd. De boerderij heeft
van binnen nog veel merkwaardigs,
o.a. een mooie schouw en oude tegels
en plavuizenvloeren. In weerwil van al
het lawaai en verkeer rondom ademt
dit plekje nog rust en vrede. Tot..
Octave De Coninck.
later de Rotterdamse „Branding" werk
ten de Groningse hervormers in een
provinciaal isolement. Thans wordt
door iedereen erkend, dat de moderne
Nederlandse typografie haar niveau heeft
bereikt dank zij de revolutionaire impul
sen u*t het „provinciale" Groningen.
Hoewel de kunsthistoricus op het ho
ren van de naam „De Ploeg" onmiddel
lijk aan Werkman denkt, vormde deze
typograaf in dit gezelschap toch een
zeer aparte figuur. Hij was minder poë
tisch en meer objectief en in plaats van
ideeën te lanceren ontwikkelde Rij M ex
perimenterend een zeer persoonlijke tech
niek, waarbij het penseel en de teken-
stift het veld moesten ruimen voor de
inktrol of een willekeurig stuk materiaal.
Zo werd hij in een gezelschap van kun
stenaars de vakman, die zijn bentgeno
ten in originaliteit voorging.
Jan Wiegers is onder hen de man die
te Davos het contact legde met Krichner.
Zijn composities berusten op een barok
lijnenspel waarin zich exotische vogels
vormen. De verdiensten van deze pionier
werden in 1953 gehonoreerd door zijn be
noeming tot hoogleraar aan de Academie
voor Beeldende Kunsten te Amsterdam.
Jan Jordens, tekenleraar aan een HBS,
hanteert vele varianten van stijl en on"
derwerp en is gemakkelijk te herkennen
aan een zekere zorgeloze luchthartigheid.
Zijn collega's aan het Gronings gymna
sium is Jannes de Vries, die naast zijn
schooltaak werkzaam is als etser, gra
fisch tekenaar en ontwerper; hij houdt
van markente vormen en componeert
in fijne tonaliteit tot een overzichtelijk
geheel. Wobbe Alkema die ook als ar
chitect naam heeft, is van hujs uit con
structivist en experimenteert graag met
abstracte composities. Hij heeft enige
tijd zijn atelier gedeeld met Jan van der
Zee. die na een periode van grote be
wondering voor Van der Leek zich in de
abstracte richting ontwikkelde en ver
volgens afboog naar een impulsieve
vorm van expressionisme. In dit sta
dium vertoont hij artistieke verwantschap
met Jan Altink. die de schilderskwast
gaarne ruilt voor zijn droge naalden,
waarmee hij uiterst subtiele figuren te
voorschijn tovert.
De monumentally onder de clubgeno
ten is Johan Dijkstra, die ramen op zijn
naam heeft in de Groningse Universi
teit en in de Grote Kerk te Dordrecht.
Als etser werkt hij met enigszins ruwe
hand maar «weet zijn lijnenspel gecon
centreerd te houden op het onderwerp.
De Ploeg is geen club geworden van
innig verwante zielen die werken vol
gens een welomschreven parool, maar
wel zijn de leden individueel geken
merkt door een groot enthousiasme, een
■gezonde werklust en een onafhankelijke
zin voor het progressieve experiment.
Ten aanzien van het concert op 26 de
cember a.s. in de Grote Kerk, 's middags
te 3 uur uitvoering van „The Messiah
van G. F. Handel door de Arbeiders
Zangvereniging „Excelsior" en het Ko
ninklijk Schiedams Mannenkoor „Or
pheus", moet gemeld worden dat het op
treden van Arnold van Mill niet zal door
gaan.
Het opgegeven honorarium bleek een
fout van zijn secretaresse en te laag te
zijn, welke fout hij niet voor zijn reke
ning wilde nemen, zodat men moest be
sluiten. van zijn optreden tegen een drie
maal zo hoog honorarium af te zien.
Behalve de Engelse sopraan Jennifer
Vyvyan zijn nu geëngageerd voor de alt
partij Sybille Raaphorst, wier mooie stem
in Schiedam al beluisterd kon worden, ter
gelegenheid van het optreden van de
„Orpheus-jongelui" op 6 juli 1.1. in gebouw
„Arcade", voor de tenorpartij de van de
radio bekende Cornells Kalkman, voor de
baspartij de eveneens van de radio be
kende Léon Combé.
De orgelmuziek zal worden verzorgd
door Meindert Boekei, de clavecimbelmu-
ziek door Adri Slootmaker. De naam van
het orkest is nog "niet bekend. Die wordt
nog gemeld.
PRETORIA, 26 sept. (Rtr., UPI).
De president van het gerechtshof te
Pretoria heeft vanmorgen de conclu
sies aanvaard van een medisch rapport,
waarin de 52-jarige hereboer David
Pratt niet toerekeningsvatbaar wordt
genoemd. Pratt heeft op 6 april van dit
jaar een aansiag gepleegd op het leven
van dr. Hendrik Verwoerd, premier
van de Unie van Zuid-Afrika. In het
rapport wordt gezegd, dat de verdachte
„geestelijk gestoord en 'n epilepticus is".
De president van het hof, rechter
Franz Rumpff, heeft deze conclusie
overgenomen. Hij heeft bevel gegeven
Pratt voorlopig in de gevangenis op te
sluiten. Pas als gouverneur-generaal C.
R. Swart deze uitspraak bekrachtigd,
kan Pratt worden overgebracht naar
een tehuis voor geesteszieken.
Zondagmorgen omstreeks half elf uur
is de 3-jarige Cornelia P., uit Zoetermeer,
toen zij zich zonder toezicht een ogen
blik op het erf van de ouderlijke woning
aan de Vlamingstraat bevond, in de daar
langs lopende Voorwegwatering geraakt
en verdronken. Aanvankelijk werd bij
vermissing van het kind niet aan het
ergste gedacht. De inmiddels gewaar
schuwde Rijkspolitie besloot te dreggen,
waarbij het kleine slachtoffertje van
onder een kroosbedekking werd opge
haald.
EK IS WEER.
Qc fÓMjbiJUt -2
LANGE HAVF.N 3
TELEFOON 67799
BUSSUM, 26 sept. De vijfjarige
Paul van Os uit de Zwaluwenlaan te
Bussum, is door zijn vader juist op tijd
uit een brandende kist gehaald. Het
kind liep ernstige brandwonden aan
beide handen op. Achter nieuwgebouw
de percelen aan de Zwaluwenlaan ston
den enkele grote kisten die bij het ver
huizen waren gebruikt. De meubelen
waren reeds uit de kisten verwijderd
en voor de kinderen in de buurt ble
ken het prachtige speelplaatsen te zijn.
Vermoedelijk hebben kinderen met
lucifers gespeeld in de met een laag
houtwol gevulde kisten. In een van de
bakken is de houtwol waarschijnlijk
blijven smeulen. Paul van Os klom in
de kisten, waarna plotseling de inhoud
ging branden.
DORTMUND 26 september Drie Ne
derlanders zullen zaterdag a.s. in de
Westfalenhalle te Dortmund in de ring
komen met Duitse middengewichten als
tegenstanders. De Vos en Baars zullen in
partijen van acht ronden boksen tegen
respectievelijk Max Resch en Langham-
mer. De tegenstander van Van Eyck in
een 'gevecht over zes ronden zal zijn Hass.
De woningbouw in Maassluis gaat nog
steeds onverstoord verder. In de eerstko
mende raadsvergadering van vrijdag a.s.
staan weer verschillende woningbouw-
aangelegenheden op de agenda. Allereerst
is er een aanvraag voor de verkoop van
een stuk bouwgrond in de Sluispolder-
West. Hier en daar in deze wijk liggen
nog enkele terreinen die voor woning
bouw bestemd zijn.
Dit is ook het geval met het stuk grond
gelegen tussen de G. A. Brederodelaan-
Bosboom Toussaintstraat-Laan 1940—1945
en de waterpartij. De raad besloot in de
vergadering van 1 november 1957 deze
grond te bestemmen voor bungalowbouw.
Ruwweg gezegd ligt deze grond tussen de
Kon. Wilhelminaschool en de nieuwe wo
ning van de burgemeester. De heer F.
Nieborg uit De Lier heeft thans verzocht
een gedeelte van deze grond te mogen
kopen voor bungalowbouw. De grootte
van het betreffende perceel is ongeveer
400 ha.
De heer G. H. Kolkman uit Vlaardingen
richt zich met een soortgelijk verzoek tot
het gemeentebestuur. Hij wenst te kopen
een perceel grond, groot 698 ca gelegen
tussen de Boonervliet en de Tooroplaan.
Het plan is ook hier een bungalow te
bouwen. De Tooroplaan is de straat het
dichtst bij Boonersluis waar in de afge
lopen weken twee rijen woningen gereed
zijn gekomen.
Betrof bovenstaande berichten de ver
koop van grond door de gemeente, op de
zelfde agenda prijkt ook een voorstel tot
aankoop van grond door de gemeente.
Deze aankoop van grond is noodzakelijk
ter verwezenlijking van het uitbreidings
plan „Maassluis Noord West". Het betreft
hier de aankoop van een perceel grond
aan de Weverskade groot 9245 ca. De
eigenaar van het perceel is de heer J. D.
Gilbers, tuinder.
BEVALLEN: N J v Elburg—Bor d; W H
v d Berg—Schott z; G de Vos—de Beu z:
J M Heinsmannv Engelenburg d; M C Lam-
meringAlders d; W J VisserKindermans
z: M M NoordzijSpeïjers d: M W Dekker
Krijger z: J C Wols—v Kleef d: A Kullberg—
Buijtelaar d: W v Aard enneBosma z: H
HinrichsDirks z: M M v d Tak—v Riiswnk
d; E Verwei.jScherpen isse z: S Fis^er—
Brinkman z: C J Tousalwa—Schoots d: E H
MeijerSteenbeek d: E C W Gnnwis—Mon-
teban z; AC PijpersZuidhoorn d; A V er-
kerkAardoom z. E T J P Siepv,d_.^Y®uw
d: M v BaarleLingen d; J J H v d Velde—
Stuivers z; A A KrouwelSlotboom d: G
J C v Bokhoven—de Wit z: M Spruit—v
Zessen d; W v d SluisVermulm z; P J
KrijgerPot z: M G Bolscherde Vos z: A
v d Pol—Stout d; M H van 't Oost d: J
Aartsmade Jong d: M H den Boerde
Bruiin d; L AartsenPalm z: A v Dilk—
Withagen d: E H BlomWagner z: C C M G
Fluitsmav Kessel d.
OVERLEDEN: L v Gent. man v A Nys
62 j: A C Bruininss. ongeh vrouw 80 j: H
J Geel. man geh gew m D E Roukens 75 i:
G C de Groot, man v M C Schroder 83 1:
R S Clulow. man v B M Winn 34 j; J E
Kies. vr. geh gew m G F Platernink 87 j
Zoals bekend is viert de plaatselijke
E.H.B.O.-vereniging dit jaar haar 25-jarig
bestaan. Om dit feit enigszins feestelijk te
herdenken werd een feestcomité opge
richt. De plannen van dit comité beginnen
nu vaste vormen aan te nemen.
Zo zal op zaterdag 5 november een
grote jubileumwedstrijd worden gehou
den waaraan alle verenigingen uit de
Kring Schiedam zullen deelnemen. Deze
Kring omvat 14 afdelingen, die alle hun
sterkste ploeg naar Maasland zullen zen
den. Zij zullen deze middag de spanning
er wel in houden. De wedstrijd zal voor
een ieder vrij toegankelijk zijn. Hierop
aansluitend volgt voor de leden een
broodmaaltijd, waarna het officiële ge
deelte met een receptie die dag besluit.
HEDEN
Passage-theater: vrijdag 23 t.m. donder
dagmiddag 29 sept.: Als het bloed kookt
(18 j.) Dagelijks 2 en 8.15 uur, zaterdag
zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Donderdag
avond geen voorstelling.
Monopolc-theatcr: De genadeloze wre
ker (14 j.) ma. t.m. wo. dagelijks
2, 7 en 9-15. Heerser zonder kroon (volw.)
donderdagcyclus 29 september 2, 7 en 9.15.
DONDERDAG:
Passage-theater: Laat je niets wijsma
ken (met Wim Kan), Katli. Kring 7.45 u.
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
filialen van de r.-k. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek „St.-Liduina" zijn:
Openingsuren centrale: maandag 7—9
uur; dinsdag 10—12, 2—5, 7—9; woensdag
25, 79 uur; donderdag 10—12 uur; vrij
dag 25, 79 uur; zaterdag 1012, 2 5
uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woensdag 45, 6.308 uur; zaterdag 1
3.30 uur.
Kinderleeszaal: maandag 45 uur;
dinsdag 45 uur; woensdag 23 uur; vrij
dag 45 uur.
Openingsuren Nieuwland: woensdag
1.30—5.30 en 7—9 uur; vrijdag 7—9 uur.
Gorzen: dinsdag 6.30—9 uur; woensdag
2—5.30 uur; vrijdag 7—9 uur.
Kethel: dinsdag 48 uur.
R.-k. Plattelandsbibliotheek: uitleenpo6t
Kerkweg 46. zondag 11.30 tot 12.30.
STEDE' 'K MUSEUM
Tentoonstelling Groningse Grafiek eninen, a.l.
werken van Krsto Hegedusic, dag. van 10
tot 5 uur, zondag 12 tot 5 uur, tot 9 okto
ber.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze weekApotheek Westendorp,
Singel 83.
Dinsdag
Rott. Schouwburg, 8 uur: Onder het
melkwoud (voordracht Han Bentz v„n
den Berg).
Woensdag
Rott. Schouwburg, 8 uur: Cyprienne
(Ned Comedie).
Filmagenda Rotterdam 23 t.m. 29 sept.
Arena: De zondebok, 14 j. Capitol:
Aida, a.l. do De glorie van het moeder
schap, 18 j. Centraal: Voetstappen in de
nacht. 18 j. Cineac A.D.: Strafbataljon
999, 18 j. Cinerama: This is Cinera
ma. a.l. Colosseum: Misdadige meisjes,
volw. Do: Morgen zal ik huilen 18 j.
za. zo.2: Niets dan pech, a.l. Harmonie:
Striptease en gangsters, str. volw, dl.
t.m do.: De ondergang van de Graf
Spee, 14 j. Lumiere: Dat doen wij nog
eens over 18 j. Metro: On the beach,
18 j. Prinses: De straat der verleiding,
str volw do: The trouble with Harry,
14 j za. zo 2: De wilde witte hengst,
a.l. z 24: The mountain, 14 j. Rex: gun
battle af Montery, 14 j do.: De levens
roman van Joseph Schmidt, a.l. Thalia:
Kolonel Hyde contra Scotland Yard. 14
j 't Venster: Het koperen kandelaars
mysterie 14 j. Victoria: Rivalen zien niet
om 14 j. do 2 en 8: Aparte tafels, 18 j.
za wo 2. zo 2, 4,30: Rosty en de spion-