Nieuwe Schiedamsche Courant
Betogers in Parijs
slaags met politie
KAMER verwerpt art. 60
met 76 tegen 49 stemmen
Meerderheid van de KVP
tegen het voorstel
K
Vergadering voor Algerijnse
vrede ontaardt in handgemeen
Is bepaling
effectief
Vrijdag 28 oktober i960
öuitse soldaten
*üet in de stad
°kadorussen op de
arbeidsmarkt
Gelukwens van
minister Cals
Goede zaken in Teheran
WILDE STAKING IN OSS
VRIJWEL AFGELOPEN
Burgemeester: „Laat u door
vreemden niets wijsmaken
Overstromingen
in Exeter
Duitser en Rus
wegens spionage
in V.S. opgepakt
Het weer.
HONDERDEN ARRESTATIES VERRICHT
Raadsbesluit in
Aboue
Aan Delftse studenten
WILLEM DE ZWIJGER-
RAAM
Frankrijk
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 27 okt. Minister Cals heeft de strijd om art. 60
van zijn wetsontwerp op het wetenschappelijk onderwijs verloren.
Art. 60 bepaalde dat aan studenten, die binnen tweemaal de daar
voor aangeduide studieduur het eerste examen niet met goed ge
volg hebben afgelegd, het recht tot het bijwonen van het tot dat
examen leidende college kan worden ontzegd. De faculteit zou de
regeling kunnen vaststellen onder goedkeuring van de minister. In
dien een student van het onderwijs zou worden uitgesloten, zou hij
bij de bewindsman in beroep kunnen gaan. Het voorstel van de mi
nister werd echter met 76 tegen 49 stemmen verworpen. Onder de
tegenstemmers bevonden zich een meerderheid van de K.V.P.-
fractie, een vrij ruime minderheid van de P.v.d.A., de V.V.D.,
S.G.P. en communisten en het grootste deel van de A.R.- en C.H.U.-
fracties. Vijftien K.V.P.-ers, twee-en-dertig socialisten, drie anti
revolutionairen en èèn christelijk-historische afgevaardigde stem
den vóór het artikel.
Het pleidooi was echter tever
geefs. Dr. Albering zei in een
korte stemverklaring, dat de be
windsman zijn argument het
artikel is niet effectief omdat de
studenten, op wie het zou wor
den toegepast toch geen college
meer lopen niet had bestre
den. Zich losmakend van wat er
buiten de Kamer over deze zaak
is gezegd en alleen op de genoem
de motieven zouden dr. Albering
en de zijnen tegenstemmen. Dat
gaf de doorslag. Zonder deze 27
K-V.P.-stemmen maakte het
voorstel van minister Cals geen
enkele kans.
Exclusieve collectie
DEMI'S en REGENJASSEN
Beurs - Coolsingel 56
Veranderlijke
bewolking
Het weer in Europa
0
0 1
HET NIEUWE DAG BI AU
pl~ Parijse politieprefect Maurice
ni *t°n ad Z'J>1 rnannen opgedragen
Ijj?' al te zachtzinnig op te treden
iti Ac botsingen, die gisteravond
V)n u QuaHier Latin werden ver-
Aoht tussen jonge Fransen, die
i elkaar van mening verschil-
riw 0Ver oplossing van de Alge-
3rise kwestie. Hun capes hanteer-
jjp. de politiemannen alleen bij het
=8in van de botsingen. Later sloe-
hVu er danig op los met hun
hnrf c knuppeltjes. Maar toen
.Gaden zij het tevens voorzien op
camera's van de fotografen en
n die episode zijn de opnamen
daarom nogal schaars.
(Van onze Parjjse correspondent)
PARIJS, 28 okt, In het kader van
de „nationale dag van actie voor vre
de in Algerije door onderhandelingen",
is het gisteren vooral in en om het
Tarijsc „Quartier Latin" (de Parijse
umversiteitswijk) tot monuinentale bot
singen gekomen tussen waarschijnlijk
enkele tienduizenden betogers en een
politiemacht, gemobiliseerd ter sterk
te van eveneens verscheidene duizen
den. Een besloten meeting in de zaal
van de „Mutualité" was in de plaats
gekomen van een monsterbetoging op
,e ',cc3'Bastille. Laatstgenoem
de betoging, die op initiatief van het
28 okt. (Rtr.) Dc gemeen-
5erav van A-boue, bij Metz, heeft gis-
llrife°ni1 0,> ccn «Poet,vergadering de
>,*>nf.,1ePster gemachtigd, een veror-
l)|ii. k uit te v aardigen waarbij het
les™ troepen verboden is zich in de
iijnte op te houdr-a of er zelfs
',r door te trekken „met het oog op
j/JPenbare orde".
Sis.|' gemeenteraad, die een cfommu-
!eVp c,1e meerderheid heeft, besloot
tp tot een protestdemonstratie op
gpft ®epen op zondag G november te-
?e aanwezigheid van Duitse troe
pt 'n Frankrijk. Naburige, gemeenten
Ui(„2^ganisaties van oudstrijders zijn
ho,^3°digd, aan de betoging deel te
taK.bSeveer 200 man Westduitse mili
tie. ;n> do voorhoede van 2.400 man,
4e eerste drie weken van no-
^ranvr-- *n legerplaatsen in Oost-
Od] akrijk zullen oefenen krachtens een
k°rtis?s Res'oten Frans-Duitse overeen-
dem bebben gisteren zonder inci-
tvvee kampen bij Metz betrokken.
(Advertentie)
STAN geeft
bE mode aan
ZAKDOEKEN!
"ll'|
Zioo'n 'le( broeihete klimaat van de
Sf0.""BWiiiir plegen allerlei groei-
bojw Setoasjes uit de vruchtbare
w,.171 ie barsten. Veelkleurige loon-
Wrc lrileties, terzijde van de bcgaan-
sp0r Padenschieten ijverig hun
tand'1 ahe richtingen. Een interes-
0ns j s°ort, tot op heden nog niet ih
zU>aijU^ aangetroffen, is de bioscoop-
°rbCjrj Ondernemingen stellen hun
ter rs wekelijks een bioscoopbon
hesc)J,.cicJ1'.(ie van een rijksdaalder ter
Oezgil-nP- „Samen naar de bioscoop.
roept de Bioscoopbond,
de weer met circulaires aan
°olc er^8evers. Bijzonder actief wa.
Uw ,en schoonmaakbedrijf. Laat ons
vHje e"r'jf schoonmaken tijdens de
hbbetater(ja9en, zo schreef het. Wij
Hebt 'l We^ &een personeel, maar dat
o„ uj neer van onze ervaring
"PdcA' -Uw personeel een extraatje
K<ikadnje zaterdag. Amusante zaken.
^arkt°r ussen op de krappe arbeids-
boeft men de wijsheid niet te verwach
ten, van de Kamer kan men dat wel
doen. Aude sapere, durf wfjs te zjjn",
zei de minister tot de Kamer.
DELF1, 27 okt. Verrast en ver
baasd waren vanavond de senaten
van het Delfts studentencorps en van
Sanctus Virgilius" toen zij van mi
nister Cals het' volgende telegram
ontvingen: „hartelijke gelukwensen
met aanneming van artikel 60
(nieuw) stop hoop dat velen uwer
prijsvraag zullen winnen stop zal
gaarne uw gast zijn na aanneming
wetsontwerp Cals stop".
De minister doelde hierbij kenne
lijk enerzijds op zijn vermoeidheid,
waardoor hij de invitatie voor een
bieravond niet kon aannemen, ander
zijds op het laatste deel van artikel
59 van de aanhangige „wet op het
wetenschappelijk onderwijs", dat bij
nota van wijziging tot artikel 60
(nieuw) wordt gepromoveerd. Dit
handelt over wetenschappelijke prijs
vragen.
De senaat van het corps heeft de
minister met de volgende poëtische
ontboezeming geantwoord: ,.de ka
mer blijft een loterij met onze
minister zijn we blij hartelijk dank
voor gelukwensen stop."
De bieravond blijft in het vat
(Zie ook elders in dit blad)
Niet alle tegenstemmers behoorden
echter tot de groep, die iedere aantasting
van de studievrijheid principieel onaan
vaardbaar vindt. De V.V.D. had zich
wel achter do protestactie van de stu
denten gesteld, maar met name de te.
genstanders uit de katholieke fractie
distancieerden zich bij monde van dr.
Albering uitdrukkelijk van deze actie.
Voor hen was het hoofdargument, dat
liet artikel geen enkel effect heeft. Er
zijn zeker wel studenten, die inder
daad meer dan tweemaal de aangege
ven tijd over c'v studie voor liet eerste
examen doen, maar die lopen dan geen
college of practica meer. Daarmee was
voor dr. Albering en de zijnen het ar
gument van de „generale preventie"
vervallen.
Op een vraag van minister Cals, wel
ke regeling clr. Albering zich dan
rlaclit, zei de katholieke woordvoerder,
dat het debat thans ging om het voor
gestelde in aritkel 60 en niet om welke
andere regeling eventueel mogelijk zou
zijn geweest. Persoonlijk wilde dr. Al
bering wel zeggen (maar hij wist niet
of dc andere tegenstanders van het ar
tikel in zijn fractie hem daarin steun
den) dat hij geen bezwaar zou hebben
te^en een regeling in het belang van de
studie maar dat die dan tot stand zou
moeten komen in overleg met de uni
versiteiten en de studentenorganisaties.
Haast geen boemelsludenten meer
De V.V.D. zag in het artikel wel een
principiële aantasting van de studievrij
heid. Volkens mevr. Kuiper-Struyk be
hoort het tot de vrijheid van studenten
en hun ouders, dat zü alléén hebben uit
te maken hoe de studie zal worden in
gericht. Dr. Diepenhorst (C.H.U.)
meende dat de minister niet duidelijk
heeft gemaakt, waar het artikel voor
nodig is. Boemelstudcnten zjjn er haast
niet meer en voor werkstudenten geldt
het niet. Hij vond het, na alle discussies
over amendementen op het wetsont
werp „een verademing nu eens te stui
ten op een artikel, dat niet veranderd
maar alleen maar verworpen behoefde
te worden."
In zijn antwoord was minister Cals
voor het eerst deze week werkelijk fel
en strijdvaardig. Art. 60 is geen onaan
vaardbare aantasting van do studievrij-
heid, zei hij- Bij iedere vrijheid hoort
een zekere gebondenheid. Ieder, die
daarvoor redelijk is gekwalificeerd,
heeft recht op toegang tot het weten
schappelijk onderwijs. Maar er is ook
een recht tart andere studenten om in
eCn tijd dat de universiteiten overbe
volkt dreigen te worden en de overheid
alles doet om die toevloed op te vangen
in staat te worden gesteld om werke-
iijk te studeren. Art. 60 stelt een maat
regel voor tegen overtreding van de
vrijheid.
„Durf wijs te zijn"
De minister besloot zijn verdediging
mof een citaat \an J. J. Rousseau:
„Voor de jeugd is In t de wijsheid te he-
studeren, voor de ouderen de wijsheid In Teheran maken de kooplui, die fotos van de sjah en zijn gemalin Farah Diba
toe tc passen". „Van de studenten be- eerkopen in deze dage* begrijpelijk, goede zaken.
algemeen Frans studentenverbond en
onder bijval van de bond van onder
wijspersoneel van de christelijke en
socialistische arbeiderssyndicaten, zou
worden gehouden. was onder het mot
to „gevaar voor de openbare orde"
door de prefectuur van politie op last
van het ministerie van binnenlandse
zaken verboden. Voor de besloten mee
ting werd wel vergunning; gegeven.
Het viel evenwel te voorzien, dat
duizenden van de door de organisato
ren opgeroepen betogers in de zaal, die
met 3.000 man propvol is,' geen plaats
zouden kunnen vinden en zich in de om
liggende straten zouden ophopen. En
ook, dat het door de organisatoren voor
„de straat" uitgegeven consigne tot
het betrachten van de meest volmaak
te kalmte en rust onder die omstandig
heden niet zou kunnen worden nage
leefd.
In ieder geval: tussen half zeven
en acht uur was het gisteravond in
de wir-war van straten, steegjes en
pleinen tussen de drommen betogers
en de politietroepen een voortdurend
wild heen en weer golven. Groepen
betogers waren op een punt pas uit
eengeslagen ol enkele minuten
daarna hadden zü zich weer gefor
meerd op een ander punt.
Het leek erom te gaan wie van de
politie of de betogers het snelst was in
het uitvoeren van omtrekkende bewe-
ingen. Buitensporig of bloeddorstig
waren deze betogers, voor het grote
merendeel studenten, in hun kreten
overigens zeker niet. Het bleef bü ge
roep in koor van „Vrede in Algerije"
of „La paix de Gaulle".
Aanhangers van „Jeune Resistance",
die zich aandient als een anti-kolonia
listische strijdorganisatie van de jeugd
(proces-Jeanson), wierpen pakketten
strooibiljetten de lucht in met als tekst:
„Geen man meer en geen cent. Dienst-
"•eigeringi".
De politie had bovendien „slag te
leveren op twee fronten". Partijgan
gers van „Algéric Franeaise.", voor
namelijk de bond van Afrikastrpders
en de verboden jongerenorganisatie
„Jeune Nation" hadden opgeroepen fot
het houden van tegenbetogingen. De
politie had dan vooral ook te beletten,
dat het tussen de beide kampen tot bot
singen zou komen. Zij zal het daarbij
gelukkig hebben gevonden, dat de „te-
genbetogers" weinig talrijk waren op
gekomen, ternauwernood duizend man
sterk.
De in de loop van de avond opge
maakte balans vermeldde dat de poli
tie ruim vierhonderd arrestaties iiad
verricht en dat bij de operaties onge
veer veertig van baar leden verwondin
gen hadden opgelopen, waaronder en
kele van ernstige aard. Het aantal
gewonden aan dc z(jde der betogers
zal zeker aanmerkelijk hoger zijn. Men
maakt melding van verscheidene be
kende linkse politici (o.a. Francois Mit-
térand en Edouard Depreux), die zeer
rake klappen hebben opgelopen. De in
reserve gehouden bijzonder geduchte
..republikeinse veiligheidscompagnieën"
hebben echter weinig hoeven in te
grijpen. Om negenuur, 'oen de rust
in het „Quartier Latin" weer vrijwel
was teruggekeerd, had eveneens in de
„Mutualité" een door de heer Poujade
en diens geestverwanten belegde mee
ting plaats voor „Algérie Frangaise",
maar deze had hoegenaamd geen
nieuwe rustverstoring tengevolge.
Plaatselijke betogingen zijn gemeld
uit Lyon, Marseille, Rijssei, Angers,
Rennes, Nantes, Bcsangon en Rouen
President De Gaulle beeft meege
deeld dat hij volgende week vrijdag 4
november een toespraak tot het Fran
se volk zal houden. Die toespraak zal
een oproep tot kalmte en rust bevat
ten en ook mededelingen over de oor
log in Algerije. De achtergrond /an dit
bericht wordt gevormd door verklarin
gen, welke ,n Moskou en andere com
munistische hoofdsteden, met betrek
king tot een mogelijke communistische
interventie in Algerije zijn afgelegd. Te
Londen heeft Prins Moulay Hassan van
Marokko gisteren gezegd, dat „over
drie of vier weken een nieuwe, ernsti
ge factor een rol gaat spelen in de Al
gerijnse oorlog. Deze nieuwe factor kan
de gehele aard van de strijd wijzigen".
Een firma in Hannover heeft, nadat zij
rijdende klinieken en hospitaalschepen
heeft gemaakt, een vliegende operatie
kamer" ontworpen. Deze operatiekamer,
clinocopter" genaamd, kan door een
helikopter naar moerassige en ontoe
gankelijke rampgebieden worden ge
transporteerd, waar zij, mits er een
kundige medische staf meegaat, goede
diensten kan bewijzen.
Het door Joep Nicolas ontworpen Wil
lem de Zwijger-raam, een geschenk van
mevrouw A. H. E. M. Philipsde Jongh
voor de Oude Kerk te Delft, is in hel
begin van deze Week gereed gekomen
in het atelier Geutjes en Smeets te
Venlo. Dit kapitale raam, een der groot
ste die na de oorlog in Nederland tot
stand kwamen, zal omstreeks half no
vember in het kerkgebouw aangebracht
worden aan de zijde van het Prinsenhof,
dat eens de residentie van de Vader des
Vaderlands was. De foto toont het
middengedeelte van Het raam.
(Van onze correspondent)
OSS, 28 okt. Vanmorgen zijn de
stakers bij de Unox-fabrieken in groten
getale aan het werk gegaan. Om tien
uur miste men van de totale bezetting
nog slechts 200 man. Het besluit om
de wilde staking niet langer door te
zetten is voor een belangrijk deel
gestimuleerd door twee bekendma
kingen op donderdagavond. De eerste
kwam van dc zijde van de burgemecLcr
van Oss, de beer G. J. Delen. Via
bulletins spoorde liü de stakers aan in
het belang van hun gezinnen, van het
Osse bedrüfsleven en van de nlaatse-
lijke gemeenschap het werk weer op
te nemen. De burgemeester wees erop
dat de wilde staking elke zakelijke grond,
slag mist en geleid heeft tot droeve
tegenstellingen en een chaotische
situatie.
„Ik spreek uit medeleven," aldus de
burgemeester. „Zet uw sentimenten en
opgekropte zenuwen opzij, en laat uw
eigen vertrouwenslieden, die ge zelf ge
kozen hebt en die ge al dan niet her
kiezen kunt met de directie alle vraag
punten en moeilijkheden bespreken.
Laten vreemden zonder verantwoorde
lijkheden u niets wijs maken. Uw direc-
Naast*1 rib rancune ontvangen."
waast dit ernstige woord werden de
stakers donderdagavond ook nog ge-
de directie zoT eCn- vei'kla"ng van
dat vrbrtav n waarin gesteld werd
werk e-n dle weer aan het
van de ffo"i Z1Jn de gewerkte uren
iaron tv wee^ en de sedert
firaiie ^Rionele St. Nicolaas-grati-
ficahe worden uitbetaald. Deze bedraagt
Van iaarl°on en werd ook
ooi dien rond 1 november uitgekeerd,
voor de werknemrs die vrijdag nog in
staking zullen zijn zal de uitbetaling
van de gratificatie opgeschort worden,
aldus de directie.
SAN SALVADOR, 28 okt. (A.F.P.,
I.P.I.) Politieke waarnemers in de
midden-Amerikaansé republiek El Sal
vador zijn van mening, dat de leden
van de junta, die woensdag het anti-
comniunistisehe bewtid van kolonel
José Maria Lemus verjoeg, gematigd
linkse sympathieën koesteren. Het zou
echter bepaald niet Ie verwachten zijn,
dat de junta de tactiek van het regi
me van Fidel Castro op Cuba zal vol
gen.
(Advertentie)
EXETER, 28 okt. (UPI) Mari
niers in amfibievoertuigen en per
soneel van de genie van het Engelse
leger hebben gisteravond en vannacht
in en rondom de Engelse stad Exeter
ovcrstromingsslachtoffers in veilig
heid gebracht. Op veie plaatsen stond
het water anderhalve meter hoog.
De rivier de Exe en andere stromen
in het gtaafschap Somerset waren
tengevolge van zware en aanhoudende
regenval buiten hun oevers getreden.
Er optstond een overstroming die de
ernstigste is welke de inwoners van
het graafschap zich kunnen herinne
ren.
In een fabriek raakten 600 mannen
vr(Juwen door het water ingesloten.
Zij allen werden door militairen met
boten en amfibievoertuigen in veilig
heid gebracht. In Exeter zelf werden
1.mensen gered van de boven-
\ei diepingen van hun woningen.
rrijVSHINuT0N' 28 okt- (AFP, Rtr,
g -- Het Amerikaanse ministerie
fan justitie heeft bekendgemaakt, dat
e?n Russische employé van de Vere
nigde Naties en een in New Vork
werkzame tekenaar-illustrator zijn ge
arresteerd wegens spionnage tegen de
t erenigde Staten. De namen van de
gearresteerden zij" Igor Melekh li-
jaar) en Willie Hirscli (52 jaar). Vol
gens het ministerie heeft de Rus ge
probeerd geheime gegevens te krijgen
over de verdediging van New York,
Newark, New Jersey en Chicago,
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking met liier
en daar enige regen. Weinig veran
dering in temperatuur. Aanvanke
lijk zwakke tot matige, later matige
tot vrij krachtige zuidoostelijke
wind.
Zon: 7.29-17.18. Maan: 15.24-1.10.
Station
Weer
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De BiJt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Oslo
Kopenhagen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Nice
Berlijn
Miiiv.nen
Zürich
Genève
Wenen
bew.
bew.
zw. bew.
h. bew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
1. bew.
zw. bew.
geh.
geh.
i- bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
regen
regen
mist
geh. bew.
mist
regen
h. bew.
max. min. neersl.
temp. temp. afgel.
gisteren
12 7
24 uur
3
1
0
11 I
0 I
0
0
1
2
O
0
0,6
0.3
6
10
0
0
0.1
JK
