Een Michelin voor de rechter
FOKKELMAN
Agrarische bezorgdheid inzake
industrialisatieplannen
Streekdag in Spijkenisse
Inlegoverschot van f 9,5 min.
bij R.P.S. in oktober
Vliegend personeel in tijdnood
door straaljagers
Gehuldigd van moord op zijn vroniv
Haarlemse schilder
mist drie doeken
Communistisch
topoverleg
Ook positief spaarsaldo bij diverse
plaatselijke spaarbanken
Baby-doll onder uniform
Nobelprijzen voor
natuur- en
scheikunde
gs C
Verdwenen na expositie
in Amsterdam
Radio-Moskou laakt
Nederland
Voorzitter Stichting van
den Arbeid
jklijn koopt „Caras"-
scliip
Gem. Gasvoorziening
Z. Holland leent
drie miljoen
■£]e*t a/iaüte, svtéëfccHg
Berlijnse kinderen naar
Eindhovense
Sinterklaas
AUTOWEG
Antwerpen-W est-
Duitsland
P eking-Moskou
Nederlands-Vlaamse
toneeldag
Landbouwbelangen Voorne—Putten en Rozenburg
Geen samenwerking
K.L.M., Swissair en SAS
Prinses Margriet laat
schip te water
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
iets
VRIJDAG 4 NOVEMBER 1960
PAGINA 9
^TCHELINS vormen een ouderwetse familie, die bij voorkeur
tee5 tet"uggetrokken leeft. De familie voelt er niets voor, in het nieuws
jj. °ftien. Het moet daarom een ontzettende gebeurtenis voor haar
d geweest, dat een van haar leden wat de Amerikanen en Engelsen
„frontpage news" maakte, als gevolg van de beschuldiging,
1, zijn vrouw, moeder van zijn drie kinderen vermoord zou j
M. ^oor haar tijdens een jachtpartij met een geweerschot in de -
wezen^ dat dit niet kan gebeurd zijn,
peer te vellen. Patrice Michelin, het zwarte schaap van de familie,
°or de rechtbank van de stad Tours in staat van beschuldiging
1et en za^ wegens moord met voorbedachten rade vervolgd wor-
Een voor dc familie Michelin bevredigende omstandigheid is het
dat als gevolg van nieuwe voorschriften allen, die bij het ondcr-
betrokken zijn, zowel politiemannen als leden van het parket,
,>ts medici en deskundigen, tot de strengste geheimhouding ver
zijn en vooral tegenover de pers geen woord mogen loslaten.
VERMOGEN VAN
HONDERD MILJOEN
DRAMA
FOKKELMAN WEET WAT WONEN IS
^KORAFENIS ALS WEDREN.
ïWt
WONINGINRICHTING
TEL. 50066-52989 NIEUWE BINNENWEG 290 - ROTTERDAM
kasteeltje van May, waar zich
frnniliedrama voltrokken heeft
Nicole en Patrice Michelin
hun huwelijksdag
MODERNE GEGRAVEERDE
GOUDEN SLAVENARMBANDEN
BRUNOTT
De ingrijpende veranderingen welke zich op Voorne, Putten en Ro
zenburg hebben voltrokken en de voorgenomen ontwikkeling, die
zich aan elke inwoner dezer streek zal doen gevoelen is aanleiding
geweest voor het bestuur der Stichting Landbouwbelangen Voorne,
Putten en Rozenburg om een streekdag te organiseren, opdat alle
betrokkenen zich bewust zullen zijn van de belangen, welke op het
spel staan bij de verwezenlijking van de industrialisatieplannen voor
dit gebied.
#75In effen ribcord 2.9.75 Jersey truitj'e "j
Wijnen - Gedistilleerd
HOOGSTRAAT 51
-iXXT*'
Wees zélf een plaatje
in dit leuke vrije-uren-pakje.
Kies moderne streep of
effen ribcord en draag 't hesje
in of over de pantalon!
maten 34-42
Neem er dit zuiver wollen
jersey truitje bij met 3/4 mouw
(zonder manchet!)
in linde, groen, blauw
en zwart. Maten 32 - 36
Patrice heeft verklaard, zijn vrouw bij
ongeluk gedood te hebben. Zijn geweer
ging plotseling'af Maar de politie vond
nadat deskundigen een onderzoek hadden
ingesteld, ondanks de protesten der Mi-
chelins aanleiding .tot arrestatie over te
gaan. Als een uiterst verdachte omstan-
gaan. Als een uiterst verdachte omstan
digheid wordt beschouwd, dat Patrice
Michelin zijn geweer geluidloos had la
ten maken en het schot op slechts en
kele meters afstand is gelost. Een on
derzoek door deskundigen heeft uitge-
v»0r 00n familie Michelin er niets
ttilj. v°elt, in het nieuws te komen, is
Sedu- v°ór deze geruchtmakende zaak
toch end<5 de afgelopen achttien jaar
it) vJ^ds herhaaldelijk gebeurd en wel
8'Scho met niet minder dan elf tra-
de,, e gevallen van overlijden va,n een
deA !h°menteel nog ongeveer drie hon-
V^den tellende familie. Zeven Miche-
kwamen door auto-ongelukken, en
de i een vliegramp om. Maar dit is
in e®rste maal, dat een Michelin ZtC"
driif n strafzaak wegen., een ernstig mis-
de2 rnoet verantwoorden. Wat dit voor
4 „exclusiev€ familie betekent, beseft
tWa- genliJk slechts zelf in de volle
°°k Nig.t alleen immers, dat ze
s'6m haar zakelijke aangelegenheden
on het grootste stilzwijgen„heeft
wars van alle publikaties
et z.g. rijk van Michelin, maar
r h
dea\s gezegd, hielden haar leden, ook
liikleidende figuren, zich zoveel mogc-
?P de achtergrond, nemen ze niet
het openbare leven deel.
lit) e^.valt aan te nemen, dat de Miche-
afj. direct ailes hebben gedaan, om de
ba'fe zoveel mogelijk buiten de open-
tij,, aeid te houden. Maar de MichelinS
al j 'e bekend en te rijk, dan dat voor-
sertsatiepers zich buiten haar aan-
sch getl-beden zou hebben gehouden. Of-
ken zulks aanvankelijk leek te luk
te" heeft ze wellicht juis t door de wij-
Waarop ze de nieuwgierige repor-
fe,t ,?P een afstand wist te houden en
&er«Jk achter het net deed vissen, de
ie als het ware uitgedaagd en die
ïi op uitgegaan, om de zaak tot i.n
kleinste bijzonderheden uit te plui-
bet' °ndanks de zwijgplicht aan alle
okkenen opgelegd.
tlisnf rijke en ln weerwil van haar te-
r,vs|>etrokkenheid toch overbekende Mi-
a>. vestigen door hun geweldif"
dac?®campagnes telkens weer de aan-
dn op hun onderneming en -
b6s^Un naam Het Jij k_ der M'ohelins
eeuw, ongeveer anderhalve kilometer van
de provinciale weg afgelegen,die zeer
weinig bereden wordt.
Chanceaux ligt er vrij ver vandaan.
Het personeel woonde in een huis, onge
veer vijftig meter van het kasteeltje
verwijderd Naar het kasteeltje van May
stuurden de Michelins het zwarte schaap
van hun familie, Patrice, nadat ze hem
onder curatele hadden gesteld en min
of meer gedwongen hadden, met een nog
al energieke vrouw te trouwen, van wie
ze verwachtten, dat ze hem, de niet al
te snuggere, met vaste hand zou rege
ren. En dit moet Ze ook hebben gedaan,
zelfs een waar schrikbewind hebben uit
geoefend, als we tenminste de Franse
bladen mogen geloven, die zich uitvoe
rig met deze affaire hebben bezigge
houden. Het moet zelfs zo zijn geweest,
dat Ze hem als een groot kind behan
delde en hem klappen om zijn oren gaf,
als haar iets niet beviel. Men had Pa
trice naar het platteland gezonden, om
dat bij in het industriële bedrijf'vol
komen onbruikbaar bleek, in de veron
derstelling dat hij jet» als landbouwer en
veefokker zou presteren onder het toe
ziend oog van zijn schoonvader en zijn
vrouw.
Welk een drama achter het gebeuren
in het bos bij het kasteeltje steekt zal
hoogstwaarschijnlijk bij de behandeling
van het proces aa,n het daglicht komen.
HAARLEM, 3 nov. De 71-jarige
Haarlemse kunstschilder W. A. van der
Colk zit al sinds maart van dit jaar in
I zak en as. Die maand werd in het Ste
delijk Museum in Amsterdam de ge
bruikelijke voorjaarstentoonstelling van
„Sint Lucas" gehouden en de heer Van
der Colk had drie schilderijen ingezon
den. Hij heeft ze echter niet terug ge
zien. Ze zijn door een expediteur bij
het museum afgehaald, maar nooit in
Haarlem afgeleverd.
De Amsterdamse politie is de mening
toegedaan, dat de schilderijen in een
verkeerde wagen terecht zijn gekomen
en ergens in het land bij een of andere
expediteur in depot staan. Het is heel
goed mogelijk, dat de schilderijen er-
vrouw volkomen van karakter veranderd gens zijn afgeleverd, daar niet zijn af
toen Patrice naar hij beweert in een
greppel gestruikeld is.
Patrice Michelin leed sinds zijn vijf
tiende jaar, nadat hjj een auto-ongeulk
had meegemaakt, aan nerveuze stoor
nissen en >s nadien herhaaldelijk onder
behandeling van een zenuwarts geweest.
Hij slaagde er niet in, zijn studies in
Parijs af te maken, waar hij Nicole
had leren kennen. Huri huwelijk leek aan-
v,+ikelijk geïukkig, maar gedurende de
laatste jaren beklaagde Patrice zich er
tegenover zijn pachters over, dat zijn
LONDEN, 3 nov. (UPD In een uit
zending in het Nederlands, heeft radio-
Moskou een uitgebreide aanval gedaan
op de buitenlandse politiek en het defen
siebeleid v,an Nederland. Onder meer
werd beweerd, dat Nederlandse laborato
ria helpen een „goedkope atoombom"
voor het Westduitse leger te maken.
Verder werd gewezen op de gevaren van
„het militarisme van Bonn" en als voor
beeld werd het recente incident waarbij
het vliegtuig van koningin Elizabeth
was betrokken, aangehaald.
DEN HAAG, 3 nov. In de gisteren
gehouden vergadering van het bestuur
van de Stichting van den Arbeid is als
opvolger van mr. F. H A. de Graaff tot
voorzitter benoemd ir.'W. H. Kruyff.
was en hem tiranniseerde. Ze beheer
de het geld en gaf hem gedurende de
laatste tijd 8cen zakgeld meer. Hij dronk
genomen wordt, zal de familie Miche
lin proberen te verkrijgen, dat Patrice
Michelin ontoerekenbaar wordt ver
volgens haar te veel. Naar algemeen aan-
klaard.
K. H.
DEN HAAG, 3 nov. Eén van de vier
schepen, thans nog in aanbouw bij De
Schelde te Vlissingen, die oorspronkelijk
bestemd waren voor de Griekse reder
Caras, is verkocht aan een dochtermaat
schappij van De Wijkhjn N.V. te Rotter
dam. Het contract is reeds getekend en
binnenkort zal het schip, na een techni
sche proefvaart overgedragen worden aan
de nieuwe eigenaar.
Het schip heeft een lengte van bijna
158 meter over alles, breedte 20 nieter.
De tonnage is 14.800 ton dwt, de snelheid
ruim 16 knopen.
fiij. at Uit zes rubberfabrieken in F
'Waarin tal van rubberartikelen
jijA.- -
ei^ilris. vëstïgen"door'"hun geweldige re-
'apKfCarnPa§nes telkens weer de aan-
i) op hun onderneming en dus ook
v' ïchehns
Frank,
wor-
flèh 8ernaakt, zes in het buitenland,
tUhknde fabriek Bergougman en grote
ti)0aerplantages in Vietnam. Hun ver-
3oo 11 "Wordt op minstens honderd mil-
O harde frans geschat. Ze contro-
dpLj ook de Citroënfabrieken. In hon-
Sert jaar tijds maakte ze een groot
lva*eHe van de stad Clermont-Ferrand
aar
Ze haar industrieën concentreer-
tot een soort vazal.
«i
k^e fabrieken daar laten geen. beztte-
ïlt) sJ0e' geheel in de stijl der Michelins.
tw direct na het tragische gebeuren m
da kasteeltje van May bij Chanceaux
Uit temidden van dichte bossen en uit-
fja„ stpkto landerijen ligt, werd de toe-
nj hiertoe onverbiddelijk voor elke
a6 Uwsgierige afgesloten. Dwars over
gp, °Prijlaan werd een zaaimachinc op-
ör, ®t. mct een groot bord er op, waar
toe iezen stond „Particulier eigendom.
gar>g ten strengste verboden".
H,y®rj dc pachters in het rond waren
don khonden geleend, die in de tuin wer-
Cho,'osSolaten. Voorts nam Philippe Mi
lt,, ln, do oudere broer van Patrice, alle
daatregelen, teneinde te verhinderen,
e,n de reporters te weten kwamen waar
kjr, armeer het stoffelijk overschot van
ij. 01e Michelin-Bardi begraven zou wor-
W', iüe reporters belegerden het zie-
do i,Uis> Waar het opgebaard stond, in
kiin °P> de begrafenisstoet te zullen
lip."1161! opwachten. Maar de Michelins
ge n het in een helgele auto wegbren-
epb en het- op een eenzame landweg in
Ujf1 lijkkoets overplaatsen. Alles ging
Wae'«t snel in zijn werk. Op de begraaf-
Cy- in Nicole's geboortestadje, St.
ck ".sur-Loire waren slechts dertien Mi-
t„6'Ins samegekomen en Pas toen de
de aardebestelling was afgelopen, daag-
gjJ^de eerste journalisten e,n persfoto-
drfaar.na bracht Patrice's moeder de
kinderen Romée. Thierry en Lau-
kö*; naar het kasteèltje terug, om het
Vork daarop weer tp verlaten, met de
Vew ,amste leden van het personeel en
ka« met onbekende bestemming. Het
6eltje is een gebouw uit de vorige
ROTTERDAM, 3 nov. De algemene
raad van het intercommunale lichaam
.Gemeentelijke Gasvoorziening Zuid-
Holland" hield gisteren een vergade
ring op het stadhuis van Rotterdam.
Tot de' 'algemene raad werden toege
laten als leden de heren mr. Th. M. J.
de Graaf (Lisse); J. W. Hagoort (Oude
water) en tot plaatsvervangende leden
de heren A. J. Mesman (Lisse), C. J.
van Vliet (Oudewater), H. W. G. Hoek
(Schiedam) en W. den Hartog (Leer
dam). Als plaatsvervangend lid van het
college van beheer werd benoemd de
heer W. den Hartog.
Het college van be'heer werd ge
machtigd bij de Bank voor Nederland-
sehe Gemeenten een 4V2 pet. geldle
ning aan te gaan groot f 3.000.000,—
tegen 991/4 pet., looptijd 25 jaar.
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
TELEFOON 116615. ROTTERDAM
G
EINDHOVEN, 3 nov. Drie en zeven
tig Berlijnse weeskinderen tussen- de 10
en 12 jaar komen op vrijdag 2 decem
ber met een speciaal vliegtuig in Eind
hoven aan, waar zij drie dagen lang de
gasten zullen zijn van de N. V. Van
Doorne's automobielfabrieken. Dit be
zoek, waarvoor een groot Sinterklaas
feest in de fabriek is georganiseerd, is
gearrangeerd in samenwerking met de
Berlijne hulpactie „Berliner Ferienkin-
der" voor weeskinderen.
Dc kinderen zullen logeren in gezinnep
van DAF-personecl. Op zondag 4 de
cember zullen ze een surprise en kleding
krijgen. Op 5 december keren ze per
vliegtuig naar Berlijn terug.
gehaald en dat ze achter andere goe
deren verzeild zijn geraakt. De heer
Van der Colk zelf geloofde, dat aan
vankelijk zelf ook, maar nu hij weet
hoe uitvoerig de politie de expeditie
bedrijven aan de tand heeft gevoeld,
kan hij moeilijk nog iets anders dan
diefstal aannemen. Hij heeft echter
geen idee wie belangstelling voor zijn
schilderijen zou kunnen hebben.
Een der drie schilderijen is een zelf
portret, het tweede is een portret van
een zigeunerin, een donkere vrouw te
gen een lichte achtergrond en het der
de is een portret van de Haarlemse
schilderes Mieke Otto.
BONN, 3 nov. De Belgische rege
ring heeft het Westduitse ministerie van
verkeer de verzekering gegeven dat de
autoweg Antwerpen-Luik Duitse grens
(bij Aken), zoals in de plannen is voor
zien, in 1962 gereed zal zijn. Zij voeg
de hieraan toe, daj de aanleg van deze
weg niet zal worden vertraagd door de
versober Migsmaatregelen, die de Bel
gische regering sedert de Congolese cri
sis overweegt. De financiering is buiten
de staatsbegroting om gewaarborgd.
Met deze verzekering wil de Belgische
regering kennelijk verhinderen, dat het
doortrekken van de Duitse autoweg Keu
len-Aken naar de Belgische grens wordt
uitgesteld. In 1961 zullen de gedeelten
tussen Hasselt en Luik en tussen Melen
en Eupen worden aanbesteed.
De nieuwe Belgische autoweg, die
„Autoweg Koning Boudewijn" zal heten,
zal het Belgische havengebied via de
autoweg Keulen-Aken verbinden met bet
industriegebied aan Rijn en Roer. De
aanleg maakt deel uit van de grote pro
jecten voor de uitbreiding va.n de haven
van Antwerpen, waartoe ook de vestiging
van nieuwe industrieën behoort.
NIEUW DELHI. 2 nov. (Reuter) Een
vier man sterke afvaardiging der Indi
sche communistische party is per vlieg
tuig uit Nieuw Delhi naar Moskou ver
trokken ter bijwoning van de aldaar door
communistische partijleiders te houden
bijeenkomst. In de Indische hoofdstad
werd vernomen dat de ideologische ge
schillen tussen Moskou en Peking op de
bijeenkomst zullen worden behandeld.
Twee van de vier leden van de Indische
communistische afvaardiging zouden aan
de zijde van het Kremlin staan, terwijl
de andere twee zich op Peking zouden
richten.
ROTTERDAM, 4 nov. Waarschijnlijk
nog deze maand ia! door dc redacties van
dc literaire tijdschriften Podium 58 en
Gard Sivik in het kader van het Ne
derlands-Belgisch Cultureel Akkoord een
Nedcrlands-Vlaamsc tonceldag worden
georganiseerd.
Deze zal worden gehouden ten dele m
de Rotterdamse Schouwburg, ten dele in
de zaal van de Rotterdamse Kunstkring
aan de Witte de Withstraat.
Het ligt in de bedoeling een dergelijke
manifestatie voortaan jaarlijks te doen
plaats vinden, afwisselend in België en
Nederland, met het doel de groeiende ac
tiviteiten van scheppende en uitvoerende
kunstenaars in Noord en Zuid op het ter
rein van het meer vooruitstrevende toneel
te coördineren en jaarlijks te komen tot
opvoering van enkele Nederlandstalige
stukken, die voor het grote publiek een
te exclusief karakter hebben. Op deze
wijze kunnen ze toch op hun dramatische
kwaliteiten worden getoetst. Deze toneel-
dagen zullen daarnaast gelegenheid bie
den tot gedachtenwisseling tussen het pu
bliek. de auteurs en de uitvoerende to
nelisten over de vertoonde stukken en
over het moderne toneel in het algemeen.
Daartoe zal op 7 november in hotel „De
Keizer" te Spijkenisse een bijeenkomst
gehouden worden met als sprekers prof.
dr. I. Groenman en ir. M. A. Geuze.
Prof. Groenman zal spreken over: „Het
effect van de planologie voor de verschil
lende groeperingen van onze samenle
ving", terwijl de heer Geuze een uiteen
zetting zal geven over: „De Landbouw
in een veranderde samenleving". De
Stichting Landbouwbelangen welke 4
jaar geleden is opgericht, vertegenwoor
digt landarbeidersorganisaties, organi
saties van plattelandsvrouwen, jongeren
organisaties, polderbesturen, de Brielse
Dijkring en de vereniging voor Bedrijfs
voorlichting. Dit grote overkoepelend or
gaan stelt zich ten doel de landbouwbe
langen in algemene zin te dienen en
houdt zich speciaal bezig met vraagstuk
ken welke ontstaan door de structurele
veranderingen in het gebied van Voorne,
Putten en Rozenburg. Besproken zal wor
den het onttrekken van ruim 6000 hecta
re cultuurgrond van de in 1958 nog aan
wezige oppervlakte van 18000 hectare.
In dij- 3aar bedroeg het aantal inwoners
DEN HAAG, 3 nov. Van de zijde van
de KLM worden thans de berichten over
besluiten tot samenwerking tussen de
Scandinavian Airlines System, de Swiss
air en de KLM tegengesproken. Het is
niet waar, aldus het commentaar.
De KLM bestudeert onverminderd met
de grootste aandacht alle samenwer
kingsprojecten. Inderdaad is, zo wordt
van de zijde der KLM nogmaals mede
gedeeld, een mogelijke samenwerking
tussen SAS. Swissair en KLM, al enige
tijd onderwerp van diepgaande studies.
Er is echter geen acuut besluit over te
verwachten, omdat deze zaak te gecom
pliceerd is.
34.000, dit zal in 1980 gestegen zijn tct
circa 250.000.
aard worden besproken. Reeds is bekend
dat de Stichting de ontwikkeling van
Hoogvliet en Spijkenisse niet gelukkig
acht voor de toekomstige bevolking.
Het. Stichtingsbestuur zal in de eerste
plaats opkomen voor de agrarische be
langen en men zal trachten te voorko
men dat landbouwgrond zal worden op
geofferd aan plannen die niet aan hun
doel zullen beantwoorden, ^^anneer een
belangrijk deel va.n de Nederlandse be
volking zijn bestaan moet vinden in een
onbewoonbaar Westen, dan zullen de
gevolgen daarvan veel meer kosten
dan de middelen welke nu nodig zijn om
dergelijke ongewenste toestanden te voor
komen Dit is het standpunt van boven
genoemde Stichting. Deze gedachten wil
Afgezien van specifieke landbouwbe- I zij uitdragen e,n daarom is deze streek-
langen zullen ook belangen van algemene 1 dag georganiseerd.
AMSTERDAM, 3 nov. Bfj de Rijks
postspaarbank is in oktober I960 inge
legd ƒ71.2 min en terugbetaald ƒ61.7
min. 'hetgeen een positief spaarversehil
opleverde van 9-5 min (vorige maand
11,2 min en in oktober vorig jaar
ƒ2,6 min.;
In 1960 is tot dusver bij de R.P.S. ge
spaard 176.0 min tegen ƒ143.4 min in
hetzelfde tijdvak van 1959. Het saldo-te
goed per ultimo oktober i960 bedroeg
2545,5 min (vorige maand 2536.0 min
en ulto oktober vorig jaar 2.85.9 min.)
In Amsterdam werd bij de Rijkspost
spaarbank ingelegd 8.0 min en terug
betaald 7,5 min, een spaarversehil dus
van 0,5 min, tegen 0,8 min vorige
maand en een nadelig verschil van
0,1 min vorig jaar oktober. In Rotter
dam waren deze cijfers resp. 4.7 mm,
4,2 min en 0,5 min, tegen 0,3 min
vorige maand; in Den Haag resp. 5.4
min en 5,0 min en 0,4 min, tegen
0,5 min vorige maand en 0,1 mm
in vorig jaar oktober.
Het spaaroverschot in de tot nu toe
verstr ken periode van I960 bedroeg in
deze drie plaatsen resp. 15.8 min,
15.1 min en 7,9 min, tegen resp.
14.2 min, f 11,4 min en 11,2 min in
dezelfde periode van 1959.
SCHIPHOL, 3 november. De nieuwe
snelle DC-8 machines met hun vier straal
motoren mogen dan (speciaal bij het trai
nen) het leven en vooral het slapen van
de Amsterdammers bemoeilijken, het
werk van de K.L.M.-bemanningen, die er
geregeld mee been en weer naar New
York vliegen, is er ook niet gemakkelij
ker op geworden,
De stewardessen, die voor haar toilet
meer tijd nodig hebben dan haar manne
lijke collega's, verlangen terug naar de
„goede oude tijd'', toen de vliegtuigen
twee dagen in New York bleven staan
voor zij terugkeerden. Zij willen thans zo
efficiënt mogelijk gaan werken. Een dui
delijke illustratie daarvan kan men aan
treffen in een kort vet gedrukt berichtje,
Zij vertrekken' bijv.^op woensdagmid- opgenomen in hun maandblad „Kolibrie".
„Trek óp de DC-8 je baby-doll aan on
der je uniform, dan hoef je geen bagage
DEN HAAG, 3 nov. Het ligt in de
bedoeling, dat prinses Margriet op za
terdag 10 december bij de scheepswerf
„De Merwede" te Hardinxveld-Giessen-
dam de doop en tewaterlating zal ver
richten van het naar haar te noemen
vracht- en passagiersschip van de Oran-
jelijn.
dag om half drie van Schiphol en komen
ongeveer zeven uur later in Amerika aan.
Dan is het daar echter nog middag. De
volgende middag keren ze naar Neder
land terug en hoewel ze dan ook maar
zeven uur vliegen is de nacht al voorbij
als ze om half negen vrijdagochtend weer
op Schiphol staan.
De bemanningen moeten dus een groot
acclimatisatie-vermogen opbrengen. In
te sjouwen, het spaart je tijd",
aanmerking genomen, dat van het korte
oponthoud in New York nog veel tijd
afgaat voor zij van het vliegveld naar hun
hotel in de stad kunnen rijden en dat het
vervoer naar de stad en de volgende och
tend enkele uren in beslag neemt, blijft
er maar ternauwernood tijd over om vol
doende te slapen.
Öy' de Spaarbank te Hilversum, werd
in oktober 1960 ingelegd 4,7 min. (vo
rig jaar 3,7 min) en terugbetaald 4.2
3^5 min), waaifloor het inleggerste
goed vermeerderde met 0,5 min tot
59.989,4 min.
Bü de Centrale Volksbank in Utrecht
werd in oktober ingelegd bpna ƒ2,4
min en terugbetaald ruim 1,7 min,
waardoor een overschot ontstond van
640.500 tegen 835.800 de vorige maand
en 699.100 in oktober 1959. Per ultimo
oktober I960 beliep het totale uitstaan
de spaarsaldo ruim 99.6 min.
STOCKHOLM, 3 november (AFP)
De Nobel-prys voor natuurkunde is voor
1960 toegekend aan de Amerikaanse pro
fessor Donald A. Glaser. Hij heeft de
prijs gekregen voor zijn uitvinding van
de „bellenkamer". De prijs bedraagt on
geveer 160.000 gulden en zal 10 december
a.s. door koning Gustaaf Adolf VI in het
concertgebouw van Stockholm worden
uitgereikt.
Professor Glaser is in 1926 te Cleveland
(Ohio) geboren. Hij was van 1949 tot 1960
verbonden aan de universiteit van Ann
Arbor, in Michigan. Dit jaar trad hij toe
tot de befaamde groep voor wetenschap
pelijk onderzoek van de universiteit van
Berkeley in Californië.
De Nobel-prys voor scheikunde voor
1960 is toegekend aan de Amerikaanse
professor Willard F. Libby, die verbon
den is aan de universiteit van Los Ange
les.
De 51-jarige, in Colorado geboren schei
kundige, kreeg de prijs toegekend wegens
zijn aanwending van koolstof 14 als ele
ment om in de archeologie, de geologie, de
geofysica en andere takken van weten
schap de ouderdom van gesteenten e.d.
vast te stellen.
Professor Libby is van 1954 tot 1959 lid
van de Amerikaanse commissie voor kern
energie geweest. Hem is in 1959 de Albert
Einstein-prijs toegekend. Daarnaast zi.in
hem nog vele andere wetenschappelijke
onderscheidingen verleend.
In moderne streep
Huis van vertrouwen
TELEFOON 66821