Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | 21 november 1960 | pagina 11

LAATSTE BERICHTEN

Het leven van Tolstoi

Vragen rond „De heilige daad'

I

549ste STAATSLOTERIJ

Mark tberi eb ten

Brief van curator '„Socrates"
aan het episcopaat

Vrachtenmarkt

MAANDAG 21 NOVEMBER 1960

PAGINA 11

lü'hkèi.v ordrecllt' ledig. ?r0$t'

^r^iSh- >J.ÏTS?' 3fS£r!fc

NEDERLANDSE SCHEPEN

4e klas 5e lijst

PRIJZEN VAN ƒ80.—

RIVIERTIJDMGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

?.°Nv'„®V:We WATERWEG binnengekomen 19
Wh5ber'; Affirmity, Londen, Vlaardingen Kon.

I O-I! A tT Te" «nlrioAArn RAObn-n

tthh -^ixiTmity, Londen, viaarainsen ^u,
W?iV- ledig, A.V.K.; Géeststroom, Baston,
a* ledig, Dirkzwager; Cap Norte.
£WmLAireS' Maash. T.H.B., stg., Wamtoersie;

?a*' Londen, Merweih. K. V., stg.,
A a'ija^ana, Huil. Dordrecht, stg., Mau-
riev^iA Antwerpen. Leah. T.H.B., stg. v.

Ir^uclriaan; Bore VII, Velsen Maash 6.
V Helcion, Hamburg, SheM 35, le-

KaaW —JT-nieren; Seaway Discoverer, Montreal,

schroot, Mannesman»; Providence,
NhhTu®4, Waaih. 96. graan., v. Ommeren;
sV°?h, Londen, Maash. S.H.V., stg.. Worms:
tbs. e?erg, Mormugao, Waalh. p 6 C. Sw.

eam "Elccrv A mctonHam TV

v, C- ivrui 111 Ugau, t* acuu, f.

Esso Amsterdam, Mena al Ahmad 1,
E&so, olie, Esso Nederland; Koningin
oh, Hoek van Holland, pass., Mij.
Chief Puerto Ordaz, WaalJh. Htu-

e, T AVl/^An Piinh

Shirna gsso, olie,

Talaria. arwioh, E

val Ore Chiei, ruciu v

vOmmeren; Potaro, Londen, Rynh.
t'H.m H.A.L.Matthew, Dieppe, Pernis

"■(W 3, ledig Phm.; Attis, Amsterdam,
ï'Us 'Jft^dtg. Hudig Velder; Berollnom, Pi-
ku+»'?velh- W.z. S.S.M.. stg., Viinke Co.;
Ni*.Mantyluoto Lekh. CC 5, stig., Wam-
t^J's-'<s aaskerk, Beira, Lekh. T.H.B., graan,
^hthland, Londen, Merweh. K. V., stg.,
•^3Vr®eyerland Leith, Merweh. S.S.M., stg.,
Ü0

?ijnhn°ye»nber: Jobst Oldendorff, Leningrad,

Ah. .-1 V-r t oj:nnncl Wlllpr.

«Milh ;v,,|uer: Joost uiueuuuiu, A

LVstphJbout. Hugo Stinnes; Densu River,
ga ja5a™, Merweh K. V., stg., v. Ommeren;
feeit £ba' Lowestoft, Westerkade, ledrg, v.
Ï-T.B G°ud,riaan; Aïeanica, New York. Waalh.
tl 2 stE-, N.T.B Acavus, HoJmsund, Shell
Sic a'S. v. Ommeren; John M. Felixstowe,
JWiu, hn Holland (schade), Muller Reitsma:
4 ock. Hamburg, Dordrecht, zwavel, Mau-
jV.kTg,osity, Liverpool, Pernis P.h.m. ledig,
Nlri imperial, Tonnay Cahrente, Duitsland,
v'eii ;ervloet; Agnes Essberger, Shellhaven,
St». 17' ledig. v. Ommeren; Samoa, Mel-
Kia' Waalh. N.z., stg., Cornelder; Da Cqsta,
Nel Keileh. stg., Hoekstra; Bram Par,
ferl«enfewe. Mei. James Smith; Ales Dum-
,'anp '„Waalh S.HV. ledig, Worms; Olympic
«hé- orytoh, boei D 7 rivier, ledig, Vinke;
o8HÏÏh,Harwich, Hoek van Holland, pass. en
t, slU(ilS Pieters; Chipka, Varna, Merweh,
ffen stg,. Vinke; Inger Tholstrup, Esbjerg,
ledig, v. Ommeren; Corrie Broere,

Teftri-.. hen. Pernis Esso. olie, P,'h,m.. Veritas,

c'lfo7„ m u'Wdi. ct w, +*r"

Jogt' t?' Antwerpen. Waalh. Felsteaven.
j-Tantallon Caistle, Londen, Maash. T

QlbL AUyn— c.Uirsa

itg..
•H.B.

nr """«n casne, uoaucu, lT

eï5Ter. V Dam Smeer; Hinea, Ham-
fel' i^hdam'T.C., ledig, v. Ommeren; Ame-
n'3-!, .Hhhter, Antwerpen. Schieh N.z., -
Ishav, Oslo, Pernis Shell 4, ledig,
T.nl Kanutta, Kristlamsand, Dultsk

lith.™"1. OSio, pernis nneu

its., ren: Kanutta, Kristiamsand, Duitsland,
Smith; Haskerland, Kingslynn,
NSft- S.S:M„ stg., S.S.M.; Weissenburg,
Jtfj "»n, Waalh. 7, stg., Wambersie; Konmgs-
Sfrtj' ponden Dordrecht, stg., Mauritz: Kraut"
bonden, Dordreelit, stg;. Mauritz; Bermd
rrht i Norresundet Binnenh., cellulose, Er-
^tliADekkers; Guiseppe Guiletti Odessa,
SkUfiuN. M„ olie. P.h.m.; Stella Stromer,
s e ?8a, Spoorh.zinjk, Montaan Transport;
Or^k'Blrnann Brake, Pernis Shell 1,2 'edrg,
S8', i,?eren; Illstein, Vera Cruz, Merweh. M,,
K'hibéï^hoi'sle; Gunda. Dordredht, stg.,
tSinl Sle; Intrepide. Lissabon, Binnenh., stg.,
'Nh A v. d Heide; Baden. Drammen,
iftfl V, z-, stg. Burger; Westerdok, Kings-
St'stin rtï'Hstg Müller; Admiraal Courbet,
KbPHhamn. Waalh. p. 2, hout, Wambersie;
ln '«h4,Hamburg, Waalh. p. 1 C. Sw., stg.,

Y stV Ttonsontario, Montreal, Merweh. l res.
JSffi' ,Hu«0 stlnn.es; Nigeria, Monrovia,
Vi'g tVM-, Stg,. James Smith; Sondith, Ham-
!i aarti,iv,atosh- stg. Müller; Frejo, Honfleur,
lia5aiirieen °°s'. ledig, James; Barbara, Krrs-

n oi'st- Spoorh.stg., James Smith; Olivia
i), «lp-' Gothenburg, Pernis Shell 3, ledig, v.
li r S.' Kettwig, Leningrad, Waalh 88, hout,
ktrtj «"fteepvaart; Reguilus, Gamleby .Usel-
CUseiii Vut. Soetermeer Fekkes; Reinholt
Au^ht, Zweden, Dordrecht, hout. Wam-
S sté ''anscanada. Hamburg, Merweh. Pres-
gtfek Hugo Stinnes; Melrose Abbey Hull,

V s T=Vstg'. Humber Lijneir. World Industry,
w S, |hura, Pernis Caltex 1, olie, Dammers
V,i,ys; le; Visten, Karlstad. Schieh N.z., s^g
üStort. S'erra Urbion, Biilbao, yia.airdinigen
gt»ennl1-, erts, Hudig Veder; Rinaldo Ant-
uat,. Maash. 10, stg., Hoyman sSjll'1(yorv
U1!. f^ego Freedom, Puerto Ordaz, Botlek
gkli.' trïs. v. Ommeren; Philetas Amsterdam,

stg, Hudig Veder, Porto,
1?" B.g' 2e Kat h. O.z., stg., Eurovraoht, In-
lt?!lsv.es°lve, Calcutta, Merweh. Q D., stg-,
Atlantide (Zwcedl. Santa Martha.
nHiJ*., fruit Müller; Rondane, Sagvaag,
zwavel. Hugo Stinnei: Ciam, Con-
»JS* p endtagen N. M„ olie,'Erich Ko.ter,

gaardingen N. M„ olie, nriun
e, *.,Seatrlx, Harwich, Hoekvon Holland
tX Zeeland;-Empire, Parkeston Ha-rwnch
Sn Holland, Navy; Rudolf sche-

S|.,'hprfahVvluoto, Dordrecht, hout N.B.K. I
tm' Ift- Mandajay, Yokohama, Lekh. T.H.B
kV -hiberslé; Foreland, Wea, Waalh. 24,
«"'«ér. Baj-Jind, Skiën, IJseJkade, stg.

a' i'i'uaya, Antwerpen. .Maash. T.H.B.
igtiU' Veder; Hermann Elttmeyer, Kaping,
kSS a-d" IJaei palen, .WesUalia; Polystar,

icnieh. Fvqgiress, «6,, 'i v*
liV S?', Lekh. K.NIS.M., stg., Hudi'g Ve.
7 "ell®1Warbler, Londen, Waalh.N.z. ledig,
1 '«lilSG. - Alpherat, Buenos Aires, IJselh.

V. Nièvelt Goudnaan; Ar stee,
KA T Dordrecht, erts, Rotrama; Gebe Olden-

fesrad, Rijnh, 4. hout, Hugo Stinnes
^Jt j/'bt), Noordzee. Hoek van Holland. L.

1|»Sv2^be': Neuenfels, Basrah Waalh
Vv« W stS-. Veigt; Darlington, Go?Je. Pa'(

ü'a B'- st«„ Humber LUnen; Adolf Warski,
ftt, "tb Sabac, Eleu-

Damco; Delfinus,
.'HiVad-• wsern. O.z., srg., Burger; Katharine,
VJlo Pernis Shell 1. olie, v. Ommeren;
V*t; SvbUn. Merweh. K, V., stg., Hudig
Ft'. T„trlas Trader, Londen. Binnenh. W.Z.,
Atlantic Friend. Bremerhaven,
5«ii ®rui* W„ ledig. Hudig Veder; Konnv

futiel, Botlek M.. olie. Muller
st,4 Yorkshire Cosst, Newcastle. IJseiïh. I
Uw' stt?"' LurgerBulko, Trcndlh'eim. Rijnh.;

Montaan Transport; Jantje Eppiena,
Lm rkel via Dordrecht, ledig, Wagen-
ÏV' Paï e of York Harwich, Hoek van Hol-
'U^iïh en stg., ïludig Pieters; &etubal.
Vj^erweh W.z., stg., Hudig Preters;
mbur.g,' Parkkade, ledig, Vinke
it-, aa.ha;ri7 Dunstan, Mormugao, vlaardingen
nyr erts, Vulcaan; Bucklaw, Great Yar-
imi.eih. O.z.. stg.. Burger; Sea Saga,
Uil h: Dernis boei A, olie. Furness; Ibe-
ani' Verolme Botlek, ledig, Muller; Blr-
Goolc. Maash S.H.V., kolen. S..S.M -
tin "amburg, WiRon Schiedam, ledig, t

r',a- uc loods Philadelphna, stg., h.«..c,..
v loé ,0sl°. Maash, T.H.B., stg., Cornel-
Ktü0s iHr' Ms. Tyne, C 48 Hr. Ms. Gam-
<>!(W ,He. Ms Daring (iagerl, D 119 Hr. Ms

HM ^iCSL H'Vftaim v.»» - -

!Hnr„i.'JagerT, Noordzee, Parkkade, Marine;
ftV'tioh en !9 november: Conrad, Rendsburg;
fij? 3 "Sj AntwerpenMolensingel, Bavonne;

nMll,'i; Dorothea Siemerimg, Odense;
pistil- Tatrix' Harwich; Helmut Parchimann,
W 'A,~,lc,htenstein, Belemf Melampus, G'as-
IvSta-i?feb»an, Bergen; Hill Oldendorff,
n' Hora. Constantza; Mobil Pegasus,
ahehy sT°rSchie, Bremen; Heathergate
Malancha. Antwerpen; Keitum
T0iGepstrlam "Rotton: Prins Wilil&m V

i-Ytaiancna. Antwerpen, DCHum,
iQ5lcia*S: ^eestdam, Boston; Prins Wiltlem V,
*rtt?6b-' Degero, Corinto; Trompenburgh,
fVeri»„ Di1J>M. Gdansk; Norwich Trader.
?W r Globe Explorer, Baltimore; Duive-
ikrtV Ü-r^stone, Bergen; Alice (Dts), Flens-
KSaTv Ha, Nimba, -; Willemijn, Kris-
fetïi Mi, athilda, Londen; Berta Beek, H.am-
1 01aKotka; Bendoran, Londen; Klaus
&tsa Ft^ Duinkerken; Deneb, Casablanca;
Sri?' Sn,h®s' Alhus; Sint Annaland, Boston;
h'- ""'hampton; Kerkedyk, New York;

;ha: Black Condor, New York; Af-
*1 Bardic Ferry, Tilbury: Quadriga,
larianne, Gothenburg; Nestor, Pi-
rife. Lissabon: Breda N(oor) Fre-
rr.i-yst,' Gooiland, Amsterdam; Zaanborg,
.■VftV;':,' Veenenburgh. Guernsey; Thy nil.
n;, l igaro Bremen; Actina, Hamburg,
Isle of Ely, Hiai-wioh; Mai.
|n; Bolton Abbey, Huil; Gerardmer.

Hye??,endia, Bangkok; Bllfrost Dagen-
S.5«; S'bur»h, Londen; Ingnd Brodin, Ioit
^,'rtVo Breunheim, Kassa; Dryburgh, Dun-
|j Bremen; Alberigne Valencia, Wa-
U r iii).,Bordeaux; Bulkpetrol, Ras Tanuia,

Li!1®1' Duinkerken; Olivan Coast, New.
i lkei1k- Bombay; Neidenfels, Hhor-

tó Sto-Si'ookilyn Heights,
tfllv Tfi°ckhoIm; Berit, Londen; Dia, Len.n
\n Hart ore, Hamburg; Astrea, Stavanger.
ltK Ra ierthann, Bremen; Drossel, Havie.

Gttorbacken;

óV"yrln,?1>ei': Tremayne, Basralh; Batavier III,
l%iu Kivöuke of Yort:. Harwidh; Otto, Em-
\,hs Londen; Trude K., Es^^.®'

MA t uiapv t 1 Londen; Al'ba-

Londen; Ms-

\'.°s Sfoirt Londen; Trude
Londen; Carina, I
T°1'. Mailmo; Cito, LuuuC»,
Xv R'amona.' Heroya; Regulus. Hel-

vH oi. S-ki'San, Bremen; Jphn Mi, Emdtn.

,^m^uirg; Hannover, Southampton,
Nr Oru^S), Piraeus;. Lucill-e Bloomfield,
r,as, «h.J'Ohif Rozenbungb, Middlestoro;
iVW-Hamburg; Lsola, ChathamPega-
Quarterman, Ar go, Bre-
ti^VK DiM^^^esbroLotte Skou, Hamhung,
e, ^kerken; Bosworth, La Ro-chelle;

B'ogota, Kopenhagen; In-
-Srce, Stettin; Appingedyk, Norolk:
5K1 ïhtiHarwich; Mare Liberum.
A;°tteuitruP, EsbjengJozina. Antwerpen;

hamburg; San Calisto, Mcna
W Sandenburgih. StockJuoLm; Caroüme
hVa: S+?n-a al" Ahmadi; Usedom, Grange-
h% ^ssn ^as. Ipswich; Neckar, Kopenha
-^-nisterdam. Ba:

L0We; Lippe, Gomenoung; ïmue,
S 'Ess-berger, Londen; Rex. Londen;
v': v.°vew,v StanlowArnhem, Harwich;
r: Ernst G. Rus.s.- Fawley; Acavus,

jMmrue- - - - -

2c Senv,' ^JIlhL V-T 1VUM, j'a«'Vft',

Hat ule' Gent; s°ya Margareta, Banaas.

st® Eurovrapht; Essex Ferry,

K'ub binnengekomen 19 november;

.Hanf.' Swansea, kolen; Alletta, Karlstad,
iijci e& u Freetown, hout en stg.; Jean E.,
ie»-; ?.lenFritz Thyssen, Navviik, erts;
i^^Vp^hestad inki. (voor Amsterdam);
§^3*iïT ,r: Liana. Bremen, stg.; Gooiland,
Wa* 3edig; schurbek, Z.-Pacific, stg.;
^knrg, Antwerpen, ledig; Galicia,
SiJhtiV schroot; Staten la Sn, Felixstowe,
Londenstg Kare. Malmo,
W.-Afrika, Stg. en stammen;

Taurus, Montyluoto, stg.; Brandaris, Par, klei;
Helena, Antwerpen, bij.,1; Lizard, Londen, stg.;
Japara, Antwerpen, bijl.; Andalien. Hamburg,
bijl.; Medusa, Waterford, kolen; Grebbestroom.
Hull, stg.; Pegasus, Par. klei; SchcMestroom,
Fowey, klei; Kanbe, W.-Afrika, stg. en stam
men; Amstelstroom, Swansea, stg.; Aldebaran
(Fin), Kotka, stg.; Straibo, Gdynia stg.Ne
therlands Coast, Newestale, stg.; Bovenkerk.
Bremen, bijl.; Gertrud C. Ertel, Gdynia, kolen;
Oldambt, Gefle, hout; Zaanstroom, Grange
mouth, sta. (voor Amsterdam);

21 november: Martha Ahrens, Hamburg, stg.;
Hoogvliet, Burea, hout; Nancy Lee, Helsinki,
stg.; Mosel, Kotak, bunkeren; Ardeas, Aanhus,
stg.; Waverstroom, Fowey, klei; Earlsfield.
Swansea, kolen (voor Amsterdam);

vertrokken 19 november: Kaap Falga, Delf
zijl; Uta, Aarhus; Louise Sehupip, Blyth; Tu-
cuman, Z.-Amerika; Attis, Rotterdam; Catha-
rina F., Norrkopinig; York, Goole; Wulp,,-Man
chester; La don., W.-Indië; Rote, Stockholm:
City of Cork, Cork; World Felicia, Golf van
Mexico; Gerd, Londen; Clangula, Liverpool;
Heriotih, Leith; Aardemburgih, Stockhalm; Den_
su River, Rotterdam; Areas, Gothenburg: Lin-
gestroom, Londen; Purmerend, Thameshaven;
Hinde, Londen; Hontestroom, Hull: Saturnus,
Aruba

20 november: Eden, Londen; Ommenkerk,
Bremen; Texaco, Amerika; Pallas, Kopenhagen:
Philetas, Italië; Oranje, Sydney;

21 november: Hoegh Skern, Aruba.

Acila 19, 600 mijl N van Guadeloupe
„Afblasserdyk 19, 350 mijl NWN van Finisterre
Arkeldyk passeerde 19 Bahama-eilanden
Asmidiske 19, 600 mijl ZZO van Kaap Race
Asterope 19, 370 mijl ZO van Kaap Race
Axeldyk 21 te Vera Cruz verwacht
Alamak 20 te Bombay

Alkmaar 10, 110 mijl NN\y van Kaap Arnhem
Amerskerk 19 te Sydney
Averdyk 20 te Antwerpen
Aagtekerk 19, 350 mijl ZO van Guardafui
Achilles 19 van Havre n. Bremen
Alcinouis 21 te Singapore verwacht
Artemis 19 van New Orleans n. Maracaibo
Aagtedyk 19 van Marseille naar Genua
Agamemnon 19 van Montreal naar Halifax
Alnitak 20 te B. Aires
Amstelland 20 te Montevideo
Amstelmeer 20 te Huil
Abida 19, 190 mijl W van Dominica
Alhena 19 van B. Aires n. Montevideo
Aludra 20 te Ilheus
Argos passeerde 19 Burlings
Arnedyk 19 van Havana naar Havre
Admiraal Courbet 20 v. Kristenehamn te Rot
terdam

Aldabi 19 van Antwerpen te Rotterdam
Aldebaran 19 van Rotterdam naar Bergen
Alpherat 20 van B. Aires te Rotterdam
Appingedyk 20 van Rotterdam naar Norfolk
Ares 20 van Hamburg te Rotterdam
Attis 10 van Amsterdam te Rotterdam
Amyntas passeerde 19 Kaap St-Vincent
Aries passeerde 19 Portland Bill
Arizona passeerde 19 Cyprus
Arnhem 19, 200 mijl Z van Marseille
Alcetas passeerde 19 Beachyhead
Adonis 21 te Port of Spain
Albireo 20 van Marseille naar Calais
Alchiba 21 van Suez naar Djeddah
Alcor 21, 280 mijl ZO van Guardafui
Algenib 21 te Montevideo
Alioth 20 van Monrovia naar Takoradi
Alkaid 21 van Bandar Shapur naar Goa
Ammon 20, 430 mijl ZW van Bermuda's
Aries passeerde 10 Scheveningen, n Hamina
Annie F 19, 110 mijl ONO van Shetland-eil
Atlantic 19. 160 mijl O van Newcastle
Ador 19 op rede Yarmouth
Ank Winsemlus passeerde 19 Noordhinder,

naar Accra
Albert V 19 ten anker in Washbaai
Alphacca 21, 540 mijl ZZO van Socotra
Arendsdyk 17 van Havana naar New Orleans
Areas 21 te Hamburg
Atlas 20 van Barcelona naar Genua
Adine 19 van Oporto te Antwerpen
Adrastus 17 te Port Swettenham
Amstellaan 17 te Kaapstad
Annenkerk 16 te Beira
Arnoudspoider 18 van Rotterdam te Oporto
Atlantide 19 van Rotterdam naar Bremen
Andromeda 21 van Antwerpen naur Boulogne
Aardenburgh 1 van Amsterdam n Stockholm
Aardyk 21 van New Orleans te Rotterdam
Alletta 19 van Karlstad te Amsterdam
Amstelmeer 20 te Hull
Ardeas 21 van Aarhus te Amsterdam
Banda 20 te New Orleans
Bonita 19, 170 mijl ZO van Charleston
Bantam 19 te Colombo
Bennekom 19 te Port of Spain
Balong passeerde 19 Siuai
Bussum 19, 170 mijl O van Salvador
Baarn 19. 170 mijl ZW van Flores
Batu 19, 20 mijl N van Kaap BoucaronI
Bram 20 van Par te Rotterdam
Beninkust passeerde 21 Finisterre
Barendrecht 20, 400 mijl WZW van Fayal
Barbara 19 op rede Great-Yarmouth
Bloemgracht 21, 30 mijl Z van Gotland
Batavier I passeerde 20 Casquets naar Bordeaux
Bovenkerk 20 van Bremen te Amsterdam
Baltic 21 van Helsingborg te Rotterdam
Brandaris 20 van Par te Amsterdam
Caltex Amsterdam 19, 32 mijl ZO van Beachy
head

Caltex Delft 19, 50 mijl W van Cochin
Caltex Leiden 19, 25 mijl ZW van Lissabon
Caltex Rotterdam 19, 120 myl ZW van Skagen
Camerounkust 19 nog te Port Harcourt
Casamance 19, 75 mijl W van Oporto
Cities Service Valley Forge 19, 240 mijl WNW

van Manilla
Castor 19 van AleJlandrië n Beyrouth
Cinulia 20 te Curacao
Congokust 19 van Hamburg n. Antwerpen
Caltex Gorinchem 20 van Brunsbuttel naar
Rotterdam

Caltex Eindhoven 19, 260 mijl ONO v. Aden
Celytto 19, 65 mijl NO van Kp. Canaveral

Castor (kustv.) 19 van Rotterdam naar

Corrie Broere 20 van Donges te Dordrecht
Capri 20, 50 mijl ZZW van Svendskabjorn
Cheetah 21, 180 mijl ZW van Kaap Frio
Caltex Utrecht 19, 80 mijl ZW van Ouessant
Confid 19 van Emden te Gothenburg

Corsica passeerde 19 Holtenau, n Gothenburg
Carnissesingel 19 van Bristol n Nantes
Casablanca 16 van New Orleans te Guayaquil
Carrillo 20 van Barrios n New York
Congokust 21 te Antwerpen
Crania 20 van Punta Cardon n Manchester
Corale 21 van Scheveningen n Great Yarmouth
Capricornus 18 van Rotterdam te Limerick
Casablanca 17 van Guayaquil naar New Orleans
Calchas 20 van Tripolis naar Carthagena
Catharina F, 19 v Rotterdam naar Norrkoiping
Diemerdyk 19, 100 mljl ZW van Lands End
Delft 19, 370 mijl WZW van Bishops Rock
Dordrecht 19, 400 mijl ZZW van Balboa
Dorestad 19 te Kopenhagen
Drente 20 van Hongkong naar Kobe
Dievertje passeerde 19 Wight, n. Liverpool
Duivendrecht 20 te Tuapse verwacht
Da Costa 20 van Ipswich te Rotterdam
Dinteldyk 21 van San Francisco naar Seattle
Dongedy.k 21 te Los Angeles

Dicky passeerde 19 Startpoint
Daniel passeerde 20 Lindesnaes
I Domburgh passeerde 20 Kaap Espichel
I Dita Smits 19, 720 mijl W van Benghazi
I Duurt 19 ten anker or to Vecchio
Driebergen passeerde 19 Belle lie
Dido 20 te Tarragona
j Diogenes 20 van Curacao naar Europa
I Draco 20 te Barcelona
Drie Gebroeders 19 op de Tyne
Doris 21 te Rotterdam verwacht
Daje Böhmer 19 te Catania
Dahomeykust 21 te Monrovia
Eenhoorn 21, 50 mijl O van Ceuta
Eemland 19, 130 mijl WNW van Oporto
Eljo 19, 30 mijl W van Malaga
Ella passeerde 19 Ameland, n Rouaan
Erebus 19. 30 mijl ZW van Texel
Eos 19 van Tanger naar Lissabon
Egbert Wagenborg 20 v Antwerpen te Amstm
Elizabeth. Broere 19, 80 mijl O van Cabo Palos
Friesland (KRL) passeerde 19 Beachyhead
Forest Town 20 te Bandar Mashur
Esso Amsterdam 20 v. Rottm. n. B Mashur
Eddystone 19 van Rotterdam naar Bergen
Frejo 20 van Honfleur te Vlaardingen
Fedala 19, 270 mijl NO van Madeira
Forest Lake 21, 20 mijl N van Algiers
Friesland (SM) 21 in Kielerkanaal
Frans Böhmer 21, 30 mijl NO van KP Vilano
Fortuna 19 van Abo te Kotka
Frean passeerde 19 Wight
Flevo 20 te Malaga
Fambo 18 van Lissabon te Oporto
Gaasterland 20 te Puerto Alegre
Guineekust 19 van Dakar naar Conakry
Geziena Henderika passeerde 19 Is Elbe 3
Geestland 19, 530 mijl Zw van Fayal
Geeststar 19, 170 mijl ONO van Fayal
Grootekerk 20 van Genua n Marseille
Gaasterdyk 18 te Philadelphia
Gitana 19. 15 mijl^ NO van Smith Knoll, naar
Oslo

Gabonkust 19, 160 m WZW v Kaap Sint Vincent
Glory 21 van Hamburg te Schiedam
Gooiland 20 van Rotterdam te Amsterdam
Hector 20 van Bremen te Amsterdam
Helena 20 van Ahtwerpen te Amsterdam
Hoogvliet 21 van Burea te Amsterdam
Iberia 21 van Hull te Rotterdam
Heemskerk 19, 880 mijl N\y van Kaapstad
Helicon 19 v. Puerto Cabello n Curacao
Hersilia 7.9, 360 mijl ZW van Madeira
Hathor 19, 300 mijl O van Gibraltar
Helemar H passeerde 19 Lundy-eil
Hibiscus 19 van New York n Hamilton
Hink 19. 40 mijl NO van Noordhinder
Hydra 22 te Rotterdam verwacht
Huybergen 19. 60 miji WNW van Blaavandshoek
Henrica Thekla passeerde 21 Ouessant
Hoop passeerde 20 Is Kattegat
Hestia- 17 van Grenada naar Trinidad
Hagno 17 van New York naar Rotterdam
Houtman (kustv.) 19 van Trinidad te Boston
Hecuba 19 van Amsterdam naar West Indie
Ida Jacoba 20 van Lowestoft te Rotterdam
Intrepide 20 van Lissabon te Rotterdam
Ittersum 20 v Lake Charles n Baton Rouge
Ida Pieter 19, 200 mijl ZW van Ouessant
Japara 20 van Antwerpen te Amsterdam
Jean E. 19 van Swansea te Amsterdam
Jantje Eppiena 21 van Londen te Rotterdam
John M. 20 van Rotterdam naar Emden
Jozina 20 van Rotterdam n. Antwerpen
Jutland 19. 70 mill O van eiland May
Jason 20, 850 mijl NO van Martinique
Joost passeerde 19 Kiel, naar Gefle
Jagersfontein 19 van Durban n East-London
Johannes Frans 19. 70 mijl Z van San Antonla
(Cuba)

Jacob Verolme 20 te Quintero
Jans Brons passeerde 18 Sandhemmern, n Am
sterdam
Keizerswaard 19 te Oslo
Koningswaard 19 van Shellhaven n. Hull
Korenia 20 te Trinidad
Kasimbar 19 van Merauke naar

Kinderdyk 20 van Lake Charles n Tampa
Krebsia passeerde 10 Dungeness
Kylix 20 te Shellhaven

Kamperdyk 19, 550 mijl OZO van Kaap Race

Katelysia 19, 300, mijl O van Trinidad

Kelletia 20 te Mena al Ahmadi

Kerkedyk 20 te Antwerpen

Kreon 19 te Georgetown

Kara 19, 190 mij] O van Aden

Karimata 18 te Yokohama

Karsik 19. 300 mijl OZO van Kp Leeuwin

Kieldrecht 20 te Genua

Kertosono 19 te Hamburg

Kosicia 19, 420 mijl NO van Azoren

Kreon 19 te Georgetown

Konny M 21 van Brunsbuttel te Rotterdam

Kennemerland 20 van Vitoria n Cabedello

Kemphaan 19 op de Schelde

Kabylia 20 van Suezkanaal n Lands End

Kenia passeerde 21 Sabang

Kortenaer 20. van Hull naar Wasklot

Korendyk passeerde. 20 Vlissiagen. naar Antw

Kastanjesingel 18 van Goth te Cork

Kaap Fadga 19 van Amsterdam naar Delfzijl

Keizersgracht 20 te Abo

Laarderkerk 18 te Abadan

Liberty Bell 19. 40 mijl O van Gibraltar

Leopoldskerk 20 te Londen

Libei-iakust 20 te Zeebrugge

Lindekerk 19 te Antwerpen

Leersum 19, 180 mijl ZZO van Kaap Race

Leiderkerk 19 van Basrah naar Port Said

Lissekerk 19 van Rotterdam naar Bombay

Lemsterkerk 21 te Bandar Abbas

Lifana 19, 320 mijl ZO van Fayal

Leemans 19 -van Uddevalla te Rotterdam

Limburg 16 te San Francisco

Lombok 17 te Zanzibar

Labotas passeerde 19 Finisterre

Loenerkerk 19. 120 mijl ZO van Ras es Hadd

Laga 20 te Fowey

Liberte 20 van Methil te Kopenhagen
Loosdrecht 19. 90 mijl NW van Kaap Elba
Libertas 19 van Tanger naar Malta
Ladon 19 van Amsterdam naar West-Indiië
Lynbaansgracht 21 -te Kopenhagen
Maashaven 19, 45 mijl NNW van Dakar
Mariekerk 19, 500 mijl WZW van Macomedes
Mataram 17 te Tj Mani
Mississippi Lloyd 19 van Singapore n. Manilla
Memnon 20 te Durban
Mylady 20 te Boulogne
Maureen 19. 600 mijl WZW van Azoren
Maron 20 te Charleston
Medon 19, 660 mijl WZW van Lands End
Mentor 19, 60 mijl ZZW van Finisterre
Munttoren 19, 175 mijl NNO van Macelo
Naess Lion 19 van Napels naar Tripoli
Marianne 19 van Rotterdam n- Gothenburg
Maaskerk 19 van Beira te Rotterdam
Matthew 19 van Dieppe te Rotterdam
Molensingel 19 van Rotterdam n. Bayonne
Mare Liberum 20 van Rotterdam naar
Mutua Fides 19 van Rotterdam naar Ahus
Mariscal Lopez 19, 70 mijl ZW van Ouessant
Mithras 19, 40 mijl W van Algiers
Maas 21 van Piraeus naar Volos
Modjokerto 19, 100 mijl OZO van Gavdo-eil
Maas Lloyd 25 te Malta verwacht
Marne Lloyd vertr 21 van Koilthattan naar

Port Said
Markab 19 op de Humber geankerd
Merwehaven passeerde 19 Havre, n Kenitra
Mintaka N. 19, 30 mijl W van Oporto
Myra passeerde 19 IJmuiden, n.m Morlaix
Myra 21, 15 mijl NO van Casquets

Mintaka N. 21 van Casablanca te Nantes verw.
Markab passeerde 19 Aveiro. n. Dover
Mercurius H. passeerde 19 Guernsey
Midas 19 van Kopenhagen naar Amsterdam
Marvan 18 van Liverpool naar Manchester
Meerdrecht 18, 750 mijl ZO van Kaap Race
Merak N 18 van Montevideo naar Las Palmas
Medusa 20 van Waterford te Amsterdam
Neder Eems 19, 220 mijl NO van Point de Galle
Nero 18 van Amsterdam naar Spanje
Niagara 18 van Jakobstad te Amsterdam
Notos passeerde 19 Kaap Passero n Antwerpen
Nina 17 van Kaolaok te Dakar
Nassauhaven passeerde 19 l.-s Skagen
Nanusa 21 van Abadan te Khorramshar
Neder Weser 22 te Suez verwacht
Noor^aap passeerde 19 Sandhammem
Nautic passeerde 21 Skagen
Neeltje B, 21 op Venermeer
Nestor 19 van Rotterdam naar Piraeus
Naess Tiger 19, 125 mijl ONO v. Algiers
Naess Commander 19, 90 mijl NW van Algiers
Neder Elbe 19 te Calcutta
Navicella 19, 3120 mijl NO van Trinidad
Nieuwe Tonge 19. 230 mijl O van Belle Isle
Ootmarswm 19 van Karachi naar Bombay
Osiris 19 te Port Liberte

Ossendrecht 19, 320 mijl NNO van Bermuda's
Oldekerk 20 te Shanghai
Overijsel 19 te Singapore
Ouwerkerk 18 van Singapore n Bangkok
Orestes 20, 600 mijl WZW van Fayal
Oldambt 20 van. Gefle te Amsterdam
Ommenkerk 20 van Amsterdam naar Bremen
Oceaan 17 van Demerara naar New Jersey
Phecda 14 te Ascuncion
Pallas 20 van Amsterdam naar Kopenhagen
Pegasus 20 van Par te Amsterdam
Purmerend 19 van Amsterdam n Thameshaven
Parkhaven 21 te Rotterdam verwacht
Plato 20 van La Pallice naar Amsterdam
Pygmalion 20 van Bremen naar Rotterdam
'Prins Alexander 16 te Milwaukee
Prins Johan Willem Friso 18 te Montreal
Poseidon 19. 150 mijl NO v. Azoren
Proyemerssingei 19. 50 mijl ZW v. Casquets
Pericles 19 van Balboa n. Buenaventura
Prins Willem III. 19 v. Gandia n Carthagena
Prms Willem George Frederik 19. 750 mijl O

van Kaap Race
Papendrecht 19, 55 mijd WNW van Bougie
Philidora 19, 30 mijl OZO van Muscat
Philine passeerde 19 Pantellaria
Prins Casimir 19 te Londen
PJiüetas 20 van Amsterdam te Rotterdam
Prins Willem V. 19 van Rotterdam n Valencia
Pia passeerde 10 Norderney, naar Cardiff
Pieter Wmsemius 19, 280 mijl ONO van Fern.
Noronha

Pandora 19, 40 mijl ZW van Oslofjord
Pamir passeerde 21 East-Goodwin
Pieter Geertruida 21, 50 mijl N van Straat
Messina

PrnalrBHamburg19' 30 miil W van IJmuiden

5*..p' Thuiin Q,?' rrL^1 zw van Kaap Raper

Philippia 2i 90 mm NNO van Bahrein

Phidias 19 te Limassol

Primus 19 in Finse Scheren

Pacific 19, 25 mijl ZZO van Wight

Radja 16 te Melbourne

Roelof de Winter 17 te Montevideo

Rochab 19, 140 mijl NNO van Vilano

Sa^nteln%' 5«Pnm1-31 ONO van Ascencion
Ridderkerk 20 660 mijl ZO van Guardafui

(schroef verloren)

Regulus 20 van Gamleby te Rotterdam
Rempang 19 van Bremen naar Hamburg
Raki 18 van Singapore n. Manilla
Rondo 19 te Port Swettenham

Penh n, Singapore

Sihndoeng 19 van Singapore n. Sibu
Stad Utrecht 19 60 mijl NW van Teneriffe
Stanvac Riau 20 te Buatan
Statue of Liberty 19, 534 mijl zw van G,_
braltar

Straat Madura 19 van Mauritius n. Port Eli
zabeth

Saba 18, 25 mijl ONO van Sandhammern
Stern 19 van Bilbao naar Runcorn
Scherpendrecht 19, 150 myl ZW van Ouessant
Schiedyk 19, 50 mijl N van Oran
Stad Schiedam 19, 59 miji NW van Bergen
Stanvac Talangakar 19. 100 mijl O van Kaap
Varella

Straat Banka 19 te Brisbane

Straat Clement 20 te Brisbane verwacht

Straat Torres 19 te Kobe

Stad Breda 19, 350 mijl NNW van Dakar

Stad Haarlem 19 van Genua naar La Spezia

trikSa m ,'e ©al' es Salaam

Schelde Lloyd 20 te Papeete

^io iq1 ,*5 Swettenham

Ifffot i\T T ?v lo Wei-hmdcanal n. Antwerpen
Straat Malakka 19, 0,5o miy ozo van Kaapstad
Socrates 20 te Brake

!?hfie£lSï'goi 20 V£n Otterdam n. tockholro

or? Van 5,°tterdam. naar Stanlow
Stanislas 20 van Rotterdam n. Ipswich

^ar^nda, oi ^ftSSa,3on verwacht
Stad Gouda 21 450 mijl W van Faya]

Santa Maria 19, 120 mijl ZW van Ouessant
Steenbergen 19, 70 mijl ZO van Ushant
Strijpe passeerde 19 ij. Terschellingerbank
.Sylvia 19, 15 mijl Zw 'van Sandhammern
Senior P. 21 Finngrundet
Stephanie 19, 20 mijl ZW van Belle He
Stienje Mensinga passeerde 19 Oran
Siaoe 19, 380 mijl NW Van Str Singapore
Spes passeerde 19 Arkona

Stad Rotterdam 21. 90 mijl NO van Melilla
Steven 21 te Tunis

Stentpr 20 van Iskenderum naar Kiuluk

Sphie 20 van Rotterdam te Bremen

Schie Lloyd 20 van Bacelona naar Valencia

Sarangan 20 te Kaapstad verwacht

Stanvac Selo ,18 op rede Singapore

Straat Slarence l7 te Pert Swettenham

Skadi 20 te Eithreim

Silvaplana 19 van Kopenhagen naar Rouaaji
Sonsibeek 21 van Rotterdam te Lissabon
Spolanda passeerde 18 Gibraltar

HOGE PRIJZEN

5000 18907 18964 f 2000 6665 1500 2342 2845 5829 5920 8991 20192 ƒ1000 3255 4801 4809
6348 8390 8993 13233 37256 17786 21816 ƒ400 3674 5215 11741 17794 18312 300 2275 2978
3230 3484 4606 5053 5117 5913 6254 6749 7054 8144 8358 8761 8934 9305 10361 11458 12949
13736 15731 15974 16390 16621 17127 17757 18393 18467 18505 19692 21095 21564

1033 196 240 328 340 381 496 599 626 630
786 805 854 868 951

2013 208 340 344 359 392 456 525 573 701

718

3166 374 378 388 403 507 556 658 754 844

4135 226 319 387 459 611 812 835 836 856

870 883 905 916 980

5066 103 126 213 337 461 492 534 580 676

874

6004 116 132 139 153 230 349 384 399 533

563 579 587 604 744 766 783 856 997

7196 429 529 557 562 639 687 783 969

8007 049 163 406 439 471 531 575 673 691

700 717 763 869 896 942 950

9019 083 098 237 248 495 525 595 664 692

■71R "TO6; R47 QQQ

10068 112 139. 388 460 564 777 879 944 987
11001 052 213 221 313 655 930 940

12012 041 057 072 355 449 530 633 695 766

S61 910 950 894
13032 036 125 162 284 412 481 499 682 684

685 709 915 954
14224 232 410-418 534 553 664 836 875 905
15084 161 174 233 264 319 349 515 644 658

794 831 847 849 919 945 988
16206 275 319 352 553 736 753 850 865 886

909 911 926 963 964
11031 035 039 377 522 572 824 829 920
18045 244 515 556 685 768 804 847 866 867

884 921 951 975
19010 091 106 115 282 330 335 351 365 411

467 468 493 556 755
30019 059 284 301 313 349 383 410 429 638

639 805 868 964
21013 029 033 086 108 168 252 550 572 616
671 758 792 881 907 969

NIETEN

1018 026 101
341 347 362
500 505 508
740 760 764
3003 011 046
279 293 300
474 498 513
648 696 729
959

3006 009 051
328 357 407
506 522 530
877 988 998
4060 077 084
192 265 283
472 487 510
942 943 947
3067 073 108
307 322 351
437 453 563
717 765 811
6015 016 033
249 257 301
582 625 627
818 875 891
7045 050 071
526 643 782
882 884 918
8003 021 025
165 166 170
434 449 451
736 740 756
922 985
9008 062 097
382 426 476
689 721 744
875 902 917
10065 079 113
353 401 450
729 733 751
964 973
11024 120 133
297 318 345
494 548 554

117 158
365 392

531 534
806 810
049 057
323 371

532 549
787 790

161 197
396 425
637 641
844 941
091 108
381 387
554 580
795 818

058 064 138 171
419 425 438 478
544 573 591 613

086 111 117 125
315 334 351 352
558 592 742 750

197 200
355 382
570 602
814 840
048 090
330 338
653 660
900 907
189 252
811 816

219 222
403 408
624 682
841 863
129 141
412 459
761 763
913 963
268 296
826 840

036 065 090 093

185 197 199 210

466 472 496 511
766 778 799 824

110 126 134 144

521 570 590 631

745 786 f10 819

926 936 975

114 156 158 235

469 494 517 534

768 779 872 889

141 17 '74 18!)
389 426 429 441
571 575 634 666

288 308 309
432 440 442
692 698 707
995

110 228 243
425 438 441
582 639 641
839 873 940

220 295 312
483 502 503
647 820 845

126 128 132
357 410 433
771 815 850

289 292 304
412 424 435
684 687 697
929 974
145 146 211
464 489 538
790 796 802

391 465 495
856 867 871

118 130 132
225 331 340
520 617 728
873 899 910

170 194 235
640 644 661
826 863 864

264 272 297
584 623 705
920 930 934

21" 955 287
445 72 479
684 ('03 742

880 881
12048 060
408 414
634 680
942
18012 022
293 296
514 569
884 889
14071 090
269 389
544 563

cao

15010 087
419 464
717 742
982 994
16010 020
238 261
434 435
667 676

807 816
17009 027

242 307
534 548

808 825
18041 051

238 271
517 578
719 724
19006 042
267 279
496 517
760 823
963
20113 130
319 362
510 583
803 804
21007 035
173 183
375 494
660 689
994

970 977 986

092 145 182 361 359 378 385 404

425 446 521 527 531 556 610 626

683 701 720 733 753 791 802 931

099 140 148
300 364 367
627 633 761
898 899 926
106 110 128
422 438 439
611 622 643

185 190 219 235 283
433 434 450 466 504
771 784 843 856 877
934 981 992 14000
159 171 191 225 268
448 477 486 516 521
673 723 732 754 877

125 180 196 237 298 324 329 360
517 560 575 577 588 647 653 690
762 799 806 839 840 926 940 957

062 078
276 326
563 578
694 696

823 834
029 036
321 343
657 659
883 890
075 099
291 325
597 639
748 868
073 085
293 302
537 541
826 860

139 340
413 425
586 618

824 889
044 096
216 247
505 512
707 712

081 088
327 343
594 625
712 761
839 940
070 083
346 374
691 706
939 957
154 157
351 362
652 657
923 942
092 138
304 336
543 559
880 888

149 158
444 450
662 697
892 970
105 118
256 2S3
548 553
715 832

090 175
383 386
629 637
767 768
948

112 149
459 492
713 771
971 988
180 20S
369 416
658 663
968

174 231
343 344
568 571
900 905

189 250
466 485
731 739
986

128 150
311 324
568 370
915 949-

176 223
416 428
651 660
792 799

150 160
510 512
797 801
994 995
213 221
434 508
682 702

247 264
358 479
740 749
921 955

263 292
505 507
766 770

152 162
345 368
623 635
967 977

Straat van Diemen 18. 280 mijl ZW van Die^o
Garcia

Statenlaan 20 van Felixstowe te Amstardem
Strabo 20 van Gdynia te Amsterdam

StSstleS1(NSW)r0 16 Van Fremant:e naar New-'

Timo 19 van Rotterdam naar Portsmouth
Tjiluwah IC te Yokkaichi
T.upondok 16 te Singapore
Telamon 20 te Bremen

Tjimenteng 10 van Saigon naar Bangfltonk
Tromp 19 van Roytta te Swansea
Tjisadane 20 te Durban
Towa 19 van Rio Janeiro naar Santos
Taria.19. 230 mij] O van Guardafui
Tegelberg 19 van Okinawa n. Hongkong
Tweelingen 20 te Narvik
Tabian 21 te Saigon verwacht
Tahama 19, 10 mijl Z van Aden
Tntarum 19. 450 mijl N van Amsterdam-eil
Tjiwangi 19, 10 mijl ZO van Sydney
ïï.nuy ol van Rotterdam n. Duinkerken
Thalio 21 van Dublin te Rotterdam
Trude K 20 van Rotterdam naar Esbjera
Trianca p. 19 l.s. Texel, n Limerick
Themis 19, 920 mijl WZW van Fayal
Twee Gebroeders 19, 30 mijl N van Gotland
Thaletas 19 van Leixoes n. Rotterdam
lilly passeerde 19 Kiel, naar Sundsvall
Tubal 19. 150 mijl ZO van Venetië
Theano p. 19 Beachyhead. n Dublin
Urmajo 20 van Requejada naar Goole
Urkersingel 19 van Londonderry n Hayle
Ursa Minor passerde 19 Svendskabjorn
Van Riebeeck 19, 205 mijl ZW van Banana
Veritas .20 van Londen te Rotterdam
Vijgendam 19 van Rotterdam naar Londen
Vasum 20 van Balboa n. Anacortes
Vlist 21, 45 mijl O van Kaap Race
voco 21 van Bremen naar Antwerpen
Vaïbella 19 in Belfastbaai
Vmdicat 19 op Venermeer
Vesta 21 van IJmuiden naar Rouaan
Victory passeerde 21 Noordhinder, n. Dordrecht
Van Cloon 17 van Dunedin naar Bluff
veendam passeerde 19 Kalmar
Van Neck 19, 220 mijl Z van Saigon
Videma 19, 100 miin ZW van Kreta
Woltersum 19 te Mobile
Wickenburgh passeerde 20 Finisterre
Weyser 20 van Boston te Mantyluoto
Waiwerang 20 van Hongkong n. Bangkok
Waal 19, 85 mijl WNW van Azoren
Waikelo 20 te Das-eiland
Wonosari 19, 208 miil NW van Alexandria
W. Alton Jones 19 van Suez n. Mena
Wieldrecht 19 van Paulsboro n San Lorenzo
Waterland 19 op rede Ilheus
Woensdrecht 18 van Paulsboro n. El Palito
Walenburgh 19 van Rotterdam n Bordeaux
Willemijn 19 van Rotterdam n Kristiansand
Van Linschoten 19, 270 mijl NNW van Kaapstad
Waibalong 19, 480 mijl NW v. Mauritius
Westzaan 19, 100 mifi ZW van Ouessant
IJsel 19 op de Schelde naar Havre
IJssel 19, 17 mijl NW van Derna
Zaanland 19, 170 mijl W van Lissabon
Zaria 19 van Suez naar Mena
Zeeland (KRL) 19, 37 mijl NW van Jebel Attair
Zonnewijk 19, 350 mijl NW van Finisterre
Zaanborg 19 van Rotterdam n Gloucester

Zaankerk 20 van Genua n. Port Said
Zeehaan 19, 10 mijl Z van Vestman-eil.

Zus 19, 60 mijl ZW van Ouessant
Zafra passeerde 19 Daedalusrif
Zonnekerk 18 te Sydney

LOBITH 19 november 1960

Gepasseerd voor 13 uur en. bestemd voor:
DUITSLAND: Johanna, v. d. Horst; Julia,
Verbeke; Lauda Ducem, Zijlmans; Maria Laach,
Lersch; Margaretha, Biltges; Martha Vogel
sang, Kunze; Marlee, Hamstra; Maria, Aken-
holt; Marin, Bulder; Michels, Claes; Pres-
ser, Lauer; Neska 6, Hofman; Nelcor, De Groot;
Neckartank, Bauer; Nooit Volmaakt, Stuut; Pa
rana, Postma; Pam 14, Sperling; Peter, Hoog
veld; Regenille, Deen; Renada, Verheijen; Rhe-
nus 68, Volk, Rheintank II, Durban; Rival,
Westrik; Rival, Danser; Romerberg, Jessber-
ger; Roma, Becker; Runga, Molle; R. Schelde
6, Ertvelden; Anitoon, Jongmann; Atlanta,
Teilekamp; Basilia, Schwarz; Beatrix, Konbeek;
Christiaan, Hamel; Damco 241, v. Haaften;
Damco 221, Verschurén; Damco 226, Korstan-
je; Damco 238, Stoop; Dagmar, Ludwigs; Dord
II, Walpot; Edmo, v. Mechelen; Elisabeth, Vos;
En Avant 24, Wagenmakers; Exvoto, Schop
ten; Frejnstahl, Bertz; Fleckensteijn, Brug-
mann; Gamme, Arends; Geertrue, tunterler;
H. Kurier 25. Kettinger; Hautvillers, enger;
Harmstorf, Erler; Helvetia, Schouwstra; Hen-
ma, Gerritsen; Inga Vogelsang, Schmitt; Honds
bosch, Lettinga; 2 Gebr., Ems; Agner, Kooren;
Leonora Cornelia, v. Riemsdijk; Vulcaan 1 tm.
4, Kriek; Waljo, Kluncer; Antonia, De Rijk;
Damco 53, Ten Napel; Haniel 93, Schmitz; ln
Spe, Dekkers; Java, Rensen; Nassuvia. Baan;
Mannesmann 9, Slich; Ria Rosa, Suykens;
St.-Guiseppe, v. Dongen; St.-Antonius, Eenneke-
se; Ubitas, Werlitz; Jan Cornelia, Heuvelmann;
Verdo, Vermeulen; Virgine, Riddering; 4 Gebr.
v Pelt; Vita, Van Pelt; Watergeus, v. Vooren;
alf 1, Bosman; Spera 2, Snijder; Spes,
Bakkeren.

Maasdam 20 van New York naar Rotterdam
Noordam, Rotterdam naar New York. 19, 250
miil WZW van Kaap Race

Oranje, Amstm n Sydney. 21 te Southampton
Oranje Nassau. Amsterdam naar W Indië, J.9,
180 mijl ZZW van Scilly

Oranjestad. Amsterdam naar Georgetown. 21
te Paramoribo

Prins der Nederlanden. Port Limon naar Am
sterdam. 21 te La Guara

Prins Willem van Oranje 20 van Montreal te
Toronto

Prinses Irene 19 van Hamilton te Montreal
Ryndam, Rotterdam n Montreal 20 te Quebec
Seven Seas, Rotterdam naar Sydney. 19 van
Colombo

Waterman, Rotterdam naar Sydney. 20 te
Melbourne

Willem Ruys 19 van Rotterdam te Sydney

SLEEPBEDRIJF
Friesland 20, 350 miil NNO van Bermuda's
naar Engeland met Liberty-schi.p
Poolzee 17 van Oran naar Tanger
Tyne 20 van Hoek van Holland naar zee
Zeeland 20. 750 miil O van St. John's (N.F.),
naar Engeland

21 NOVEMBER

Constamz 3.58 0.02), Rheinfelden 2.83 0.03),
Otten'heim 4.02 (+0.07), Straatsburg 3.5i2 0.10)
Maxau 5.56 (+0 19), Plochingen 1.97 (—0.01),
Mannheim 4.31 0.24), Steinbach 1.76 0.02),
Mainz 3.82 0.12), Bingen 2.80 (+0.13), Caub
3.21 0.17), Trier 3.50 (on.v.), Coblenz 3.60
(+0.08), Keulen 3.66 (+0 08), Ruhrort 5.65
(+0.16), Lobith 11.83 (+0.25), Nijmegen 9.53
0.22), Arnhem 9.56 (+0.21), Eefde (IJrsel)
4.96 0.02), Deventer 3.89 (+0.02), Monsin
55.60 (onv.), Visé 51.15 - (+0.05), Borgharen
41.03 (onv.), Belfeld 12.42 (—0.01), Grave 'be
neden de sluis) 5.33 0.04).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

22 november: le tij 6.58 uur; 2e tij 19.18 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
22 november: le tij 7.27 uur; 2e tij 19.39 uur.

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 523 schepen,
met een inhoud van 2.162.397 bruto reg. tons,
tegen 509 schepen, metende 1.996.097 bruto _reg.
tons in de overeenkomstige week van 1959.

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 448.
Schiedam 7, Vlaardingen 19 Maassluis 5, Dor
drecht 23, Hoek van Holland 14, Zwijndredht 2
en overige havens 5.

Schepen Bruto reg. tons

10=50 24.415 94.969.901

1959 23.302 83.680.218

Nu 1-113

11.289.683

ROTTERDAM, 21 november I960

18 november v.m.: 585 ton gerst Enschede;
300 ton erts Budel; 480 ton mais 1/v; 1600 ton
oliezaden 1/v; 50 ton stukg Amsterdam: 110
ton suiker Bolsward: 350 ton tarwe Vlissingqn;
250 ton fosfaat Veghel; 300 ton mais Erht. Totaal
62 reizen.

21 november v.m.: 450 ton soyab ï/v: 353 ton
soyab. Wormerveer: 370 ton mais Weert.

DE LIER, 19 november Veiling Westerlee.
Boerenkool 17—18, prei AI'15—19 ct beide per
kg,; selderij 7y2 ct. per bos; sla 11112—18, cx
71'- ct per stuk; tomaten A 5.49—6.10, B
f 4 40'5, C 1 4.30—5.20, CC 1.60—2.90 per 6
kg.; spruiten AI 6.307.60, AIA 5-20—J6, BI
5 70—6.30, Bil 2.80—4. CL 2.79—3.80, CII
1 1.80, Dl 1 6.90—9.30, alles per kist, Aanvoer:
25 tin spruiten.

HON'SELERSDIJK, 19 november. Sla I "7^-il7,
n 48 ct per stuk; tomaten A 4.905.30, B
ƒ4.30, C 4.20—4.50 per bakje Aanvoer 56 000
stuks sla, 2000 kg. tomaten.

NAALDWIJK, 19 november. Tomaten A
1 20—5.60 B 1 1.25—3.90. C ƒ4.20, C'C ƒ1.30,
sla i 071/217, II 4i/2—5, C 4. Er waren zaterdag
51,000 kroppen sla voor export

POELDIJK 19 november. Exportsla 11
17.50. Sla C 'ƒ4 per 100 stuks. Aanvoer 76.000
stuks.

POELDIJK, 19 november. Snijbloeimenveiling
„Het Westland". Troschrysanten: Golden Seal
5106, Orchid Beauty 97, Thelma 7595, Kauf-
mann 4065, Jozef 5592, Brigitte 6273, India
napolis 64—7*3, Snowcrèst 7591, Nic, Macs 80
102 Miss Kidder 61—64, Paris 79—106, La Reine
59 Criterion 12'5. Little America 50—62, Alaska
53—65 Princes Ann 91, Jacob Maris 50, Louis
Germ '94—116, Pinfcettie 98, Wilcox 64—68, Mar-
celino 115, Orleans 78—90. Bonfire 6971, Leo-
nore 73—75 Herfstglarie 56—79, Ameriik. Won
der 53, Billandel 73—74 ct., alles per bos. Sen-
bloemige chrysanten: Mayford Crimson 15,
Long Island 10—14, Pink Island 25. Yellow Is
land, 24, Indianapolis 1326, Shoe smith 3033,
Little Amerika 78, Ansgarime 24—25, Brigitte
1112, Loveniles 14<18, Jozef 914, Amarik.
Anjers 18—22 ct., alles per stuk.

ROTTERDAM. 21 nov. Veemarkt. Aanvoer
2150 dieren, zijnde 1345 vette koeien en ossen en
805 varkens. Prijzen in cents per kg voor resp.
le. 2e en 3e kwaliteit: vette koeien 300330, ?ï0
300. 250—270; varkens (levend gewicht) 174. 172.
170 Overzicht, resp. aanvoer, handel eri prijzen:
vette koeien, groter, kalm, aanvankelijk als
vorige week maandag; bij afloop dalende prij
zen. prima's boven notering; varkens (levend
gewicht), iets minder, tamelijk, even hoger,
prima vleesvarkens boven notering, slachtzeugen
145150 cent per kg.

ROTTERDAM, 21 nov Graanbeurs. (Offi-
ciueze noteringen per 100 kg.) Consumptie-tar-
we. basis 17 pet vocht, met gering schotpercen
tage volgens monster tot f 31.50 franco Rotter
dam; schot-tarwe, mits gedroogd 15.0020.00

Voedergranen: maalgerst volgens monster
20.0023.25; kippegerst volgens monster 24,00
25.50: haver ongepunte. volgens monster
18.00—22.50

Peulvruchten, franco Rotterdam: groene erw
ten op monster 28.0030 00; prima kwaliteiten
tot 35.50; schokkers op monster 28.0031.00;
prima kwaliteiten tot 36.00; bruine bonen
boerenschoon op monster goed gedroogd tot
67.50.

ROTTERDAM, 21 november. Aardappel'beur».
Kleiaardappelen 35 mm opwaarts: Eigenhei
mers 12.5015, Bintje 89.

Vieraardappelen 12.75. alles per 100 kg.

UTRECHT, 21 nov. Paardenmarkt. Aan
gevoerd 318 paarden. Pril zen: luxe paarden
9001200; werkpaarden 80020000; oude paar
den 600—800; 3+jarige paarden 700900; 2-
jarige paarden 600800: veulens 300575; hitten
500700; slachtpaarden 1.802.20; jonge jacht
paarden 2.202.40 per kg slachtgewicht^

AMSTERDAM. 21 nov. De curator
van de failliete N.V. Socrates, mr. C. D.
van Vliet, h,eeft zo deelt deze mede
een brief gericht tot ..de hoogste autori
teiten van de r--k Kerk in ons land",
teneinde opheldering te verkrijgen over
de vraag of inderdaad en onder hun
sancties transacties zijn gedaan door de
heer J. Jansma en der naaste mede
werkers van de heer N. den Besten
voor een zg. mondiale organisatie „De
heilige daad". Deze organisatie zou ten
doel hebben, een gecoördineerde aanpak
van sociale, religieuze, politieke en socia

le problemen. Een harer projecten zou
zijn de ontwikkeling van een driedimen
sionaal filmsysteem.

Een andere medewerker van de heer
Den Besten, de heer J. Volraat, noemt
zich „deken van de diplomatieke orde",
de heer Jansma zou daarvan „de ambas
sadeur voor Nederland" zijn. Laatstge
noemde heeft aldus mr. Van Vliet
optredende voor die organisatie van So
crates een bedrag van minstens drie ton
opgenomen, dat belegd blijkt te zijn in
onroerend goed op naam van de heer
Jansma privé op Majorca.

13- Enkele dagen later vertrouwde Tolstoï het jexige meisje
zijn dagboek toe, waarin hij sedert jaren de buitensporigheden
van zijn jeugd beschreef. Het meisje was er diep van onder de
indruk, maar wilde toch met Tolstoï te trouwen. Het huwelijk
werd ingezegend in de kleine kerk van het Kremlin op 23
september 1862. Het jonge paar vertrok onmiddellijk naar Ias-
naia, waar ze opgewacht werden door de goede tante Tatiana,
die hun de beeltenis van de Boodschap voorhield. §erge, de
broer van Tolstoï bood hun het zout en het brood aan- De ge
huwden knielden, kusten de ikoon en maakten het kruisteken,
vooraleer ze de drempel overschreden van het huis, waarin ze
48 jaar lang samen zouden leven.

14. Een mooie tijd brak aan. Hun wittebroodsweken duur
den tien jaar- Hoewel Tolstoï er fantastische ideeën op nahield
en er niet genoeg geschikt voor was, slaagde hij er toch in het
landgoed weer vrij renderenend te maken. Stilaan vond hij ook
zijn moreel evenwicht terug. Hij ging op jacht, maakte lange
tochten te paard in de vroege ochtend, 's namiddags somtijds
zelfs in de stromende regen. Hij hakte bomen, plantte jonge
dennen en berken. Hij schreef weinig, als wilde hij zich in alle
rust voorbereiden op zijn groot meesterwerk: „Oorlog en vrede".
Hij had vijf jaar nodig om dit geweldige boek van tweeduizend
bladzijden te schrijven.

15- Tolstoï werd er zich van bewust dat hij een te egoïstisch
geluk beleefde. Op mijn tafel, zegt hij, staan rode radijzen, gele
boter en goed wit brood- Buiten, in de groene tuin genieten kin
deren en jonge vrouwen van de warme en de schaduw. Ginds
echter leeft een massa die honger lijdt. Hij begon stelling te
nemen tegen de eigendom, tegen de rijken, de Kerk, de staat.
Hij kwam op voor het feminisme. Op een dag verdedigde hij
met gloed de soldaat Chibounine. die ervan beschuldigd werd
zijn overste geslagen te hebben. Hij kon echter niet verhinderen
dat zijn cliënt de doofstraf kreeg, en was ziek van ellende.

rtifllht'M'mS

16- Sonia deed welvaart en gezelligheid heersen in het huis
van haar man. Somtijds beklaagde Tolstoï er zich over, dat zij
oppervlakkig was. Hij voelde dat zij het mondaine stadsleven
mist en dat zij haar man de lange jacht partijen en wandelingen
te paard benijdde- Hij zelf werd meer en meer ingekeerd en
verweet zich zijn luxueus leven. Hij kreeg een afkeer van de
partijtjes met talrijke genodigden en van de atmosfeer van ont
spanning en pret, die vaak op Isnaia heerste. Toch bleef hij nog
lang zo leven. Hij kon van de meest ernstige meditatie zich
plotseling opgewonden in het plezier werpen. Hij was een genie
van optimisme en gezondheid en kon als geen ander feestjes
organiseren, croquet spelen met de kinderen, met hen door heel
het huis draven of door het hoge gras in de heerlijke zon van de
steppe.

itllliliiililluiiiiiiimiiiiUuiiiniimiUiiimitiii.tiiü'

'••uutUikuiiiiiUiiiiimijUi.iiiuJi