s DE ATOOMBOM ISÜfi Fï2--"Scillies REMY MARTIN COGNAC aa s a m s§ m LAATSTE BERICHTEN Motie-Suurhoff verworpen 1 Tariefkwestie in de metaalindustrie Marktberichten Vw a Ea ea Pleidooi voor garantieloon 1 Vrachtenmarkt V.S.O.P. ËS EB SI Openbreken C.A.O.'s Vismarkt RE BE DONDERDAG 15 DECEMBER 1960 K'? 4 V4> ivfi °rmuz v3h °.hiij| Majorca PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN £N??lCO. FAf?Mt PAGINA IS SüCe,ïlbpl? C" binnengekomen 14 ïf-. Siugar Exporter, Londen, Wa.llh. F. Vi"' Bfrr Ablbodyk, Londen, Riijmh. wu •"■•A1U; Diolliairid, Leditlh, Waalih.. Sw' tóaa;<S,llSó WagenborgHonest as, Plhilippij- 2, kopra, Sipedico; Betty Anne S, bill' 1 'm 1 -mu Ipswich tph^ter t__' v-wi_L, ouê., aipowacm $0m' stg" noe,kstra; Gas- ¥ta a| Alyiadi, Steil 3, olie, Buys; Amsterdam, Waalih N.T.B., ledig, v*ftïr: Lil'n uIa,l£Jhatham' Jobslh-. st,S-. Cor- •V Gouiiri' Hambw*. Binnemh., stg., v. Nie- liinV'tg n Q«ït»eic, Meii-weh. C. tóy». jf,Reu"Js: Luw Bornib.of.en. Cristobal, Wk ItkL', sts" AL.; Zukunft, Brussel, vAöi, S®1®, Pirtawager; Ferm,, Bilbao, Urpi w te' 00113 Transport; M 870 (mijnen. SAkn p^O'riree, Rotterdam, Marine; Sont. fa, ?lavel?lT1il?nih'> abiüfer, Furness; Re.3se.b0rg, liSi1 B*,r7' .'A N T.B., ledig. Wagenborg; »rt?' VeV.??n <slbt>, voorgaats Hoek van Hal- Si?' Seam nA: Vjto- Bteerta. Botlek M, H., iih^b ir an Kreuaner, Roctester, Vl-aar- wa,genborg; Odi-a V„.Öelff, Waalh. N.T.B., stlg., N.T.B CAi IriSi'.. Swpien. Pernilï Oa.itiex, fat"1! laiAr, 'c' Oelosun.d, Dondlreciht, it>0; Amsterdam, Waalh 51, bu,l'aUd Jjnses Beatrix, Harwich, Hoa» ia-ja M=E!fs'' MÜ- Zeeland; .laladuta. Ham- 'Vl', SruaS' stg" Fut-ness; Herries- Waalh. 51. ledig, Hann-o; Stentor. \i.Ql°nW, eh' K-N.S.M., stg., Huidig Ve. 1 T^Wtani?' SoG'h-ampton, Rijinh., ledig, P.h.m.; SiipPbanaeHam.bung, Merwieh. K. V., sl/g., •w 34 Vairangnes, Workington, Pernis vin uE' Vinke; Huimbie-r (slbt), Theems, C"'5 V"!Ia,j. la. Smit Co,; Tenerife. h" st,g" Eurovradht; Helyst-ad, c-k3£1' Vlaardingen E.N.C.K., ledig, ka stg sir' Hurricane, New York, Schieh, SinG Vort Waterman. Lijn; American Miller, v K®. v;iMcrwöh- K- v- stg., U.S.L.; Bur- ka am jt P' Maaislh. Hanno, atg., Kuyper, tS>- SMi,Smeer; Freshfield, Amsterdam. .j,,u|h. rif,'ledig, Hanno; Warmia, Gdynia, ?&®t. ioj-' stg., N.T.B.Paraguay, Callao. '.oma.rip ry sl,£-Müller; Alpha, Portsmouth. rto. Ba-V t?-" Hammers A v. d. Heide; Leider- w5"1?. Waalh, N.z., stg., V.N.S.; Ardito, 1 'Sa, m?», SIH.V., ledig, Huidig Veder; I- J 'n a inburgWaalh. p. 1, stg., Kuyper, kei, deceiL 'eer; kkÜ 14. ™.„er: Clangula, Liverpool, Pemia ''bea s*» P ajf^c-viw-u, JJt'LL.V rvi Lol, aal|h, R.K.C., kolen, R.K.C.; 'eef S?11, .Dordrecht, atg., Mauritz; ij: Breda 14, 150 mijl O van Flores Sy Anne S 15 van Rottm n. Duinkerken Hiak passeerde 14 Startpoint, n Rotterdam Bantam 14, 210 mijl ZW van Azoren Both ma borg 13 te Delfzijl Bovenkerk 14, 450 mijl NW van Minicoy erend N. 14 van Ipswich te Amsterdam Bnnda 14 van Amsterdam n. Par r?a£ T-J.4 Xan Karskaer te Stocka Laitex Eindhoven 14 van Suez naar Perz. Golf Caltex Leiden 14, 150 mijl OZO van Malta Camerounkust 14 te Antwerpen Caltex Utrecht 14, ,120 mijl N van Azoren Cinulia 14, 200 mijl ZW van Fayal Capricornus 14, 50 mijl O van Fastnet Con Brio passeerde 14 Skerries Coenraad K 14, 15 mijl N van Gotland Casana p 14 South Foreland naar Le Tréport Cornells Houtman 14. 12-0 mijl N van Kp Vilano Cities Service Valley Forge 14. 225 mijl OZO van Ras al Hadd Calamares 14 van Rotterdam naar Caltex Delfzijl 14 van Bremen te Rotterdam Gapada 14 van Rotterdam naar Banders Catharlna F. 14 van Rotterdam n. Gothenburg Curacao 14 van Dordrecht naar Londen Castor 15 te Hamburg Caltex Pernis 15, 50 mijl ZZW van Aden Capella 13 van Norrkoping n. Hduksvall Carmen 14 te Runcorn Casablanca p. 11 Panamakanaal, n. Galveston Corsica 14 van Selby te Mistley Ceres 14, 520 mijl ZW van Fayal Corona 14 van Amsterdam n Norresundby Cornelia B III 13 van Rotterdam te Londen Casamance 15, 240 mijl ONO v. Madeira Calchas 15 te Buitenhuizen Dahomeykust 14. 30 mijl W van Dakar Dongedyk 14, 540 mijl NNO van Fayal Delftdyk passeerde 14 1 s. Elbe 1. Delta passeerde 14 Esbjerg Donata 14 in Kattegat Drente 14 van Nagoya naar Kobe Dido 15 van Amsterdam te Rotterdam Dollard 14 van Leith te Rotterdam Domburgh 14 van Rotterdam naar Casablanca Dalerdyk 14 van Londen naar Bremen Delft 14, 600 mijl NO van Flores Daphnis 14 van Pt. Cabello n Port of Spain Draco 14 te Leixoes De Eerens 14. 470 mijl Nw van Miniem SEf'EiuJL Vf? Kiugily-to n. Birkenhead Prins Willem George Frederik 14. 660 mijl ONO van Kaap Race T ir A'" Ommeren; Bih.amo, Hamiburg, kA'^ra et stgr* Meyer; Gjertrud Maersik. Lek'h K.N.S.M., stg., Hudig P.>' V. T;~d °«ai, An twenpen, Mierweh. C. Sw., Kxi' Stfr Gribojedov, Leninigrad, Rijnh John; ^tfterdarn ^'eR i^» olie, v Ommeren; Dido, Si s' 1 fr-h-m.- Johnny,' Amsterdam, Lekih iD' Rhdig Veder; Liebenstein, VjJ> IVlant, aal|h., stg., Wamibersie; Argo rMa F'oto' RU'Oh. O.z., stg., Wambersie; ^i3mè^U^m'Pton. Pernis Shell 33, ledig, 'i? 5; Wade rag, Londen, Rijnh. O.z., stg., F- Ni^l14Hawk' Hamburg. Lekh. T.H.B., Mieru.J^11- GoudriaanTranspacific, Mont. Sid KotiwD1, Hresto, stg., Hugo Stinmes; AiriiS. !f Öokf' Pernis Shell 30, ledig, Vinke; &LA. vffani' Umui'den, Waalih. S.H.V., le- Zrr; J'uan Ferrer, Bilbao, IJselh. f - N aL' a- Veder; Biutt, Hamburg, van *'trS F"' Vinke; Amsterdam. Harwich. tAhnfli^ jliand' Pass., Hudig Pieters; ndKingslynn, Merweh. S.S.M., rV.ii, i ucia' Londen, Dordrecht, stg., v'l- HÏÏVi OV' Tnapse, Botlek N. M., olie, v ifGta Hamburg, 2 e Petr.lh. She IJ KUD^b.. x*j\ OhMneren.; Colchester, Hai-wich, iFka1, Peliv5i's^g-' Hiudiig Pieters; Race W ^hjuui0^' Rij'u^- O.z., trailers, P.h.m.; Ilpii. Rurriana, Merweh. M., fruit, I ^arnhe.1- Hamburg, MerweJi. S.S.M., 5% st,g.v«rsi'eArgente 1 sB-nemen. Waalih »^.B v Borgund, Hamburg, Parkkade, lö'wM., Atlas. Amsterdam, Lekhaven ,Ö- doV o Hudig Veder; Apex, Ernden, 'Jll vL R'ir r?* ^ediS. R.S.B.; Ja.de, Swansea, kolen, R.K.C.; Bolton Abbey, S^1. Humiberlijnen: Durban Castle, Tash T.H.B.. Stg., Kuyper. v. Dam v jr. ^ncero, Rosario, Maas-h. 17, graan, ^ht.^en t 14 december: Else Parohimann, pnrtannenfels, Karachi; Pronto, proef. Vj^^P'On, Haanburg; Phebe, Caen; V'^arw'; Pen march. Rochefort; Koningin kMeria F! TheodoraLonden; Berge 3er- r'^Ri^bzon Ahffyvadi, gekonvoieerd door slbt A. ie, voorgaat®; Maigas, Amsterdam; langen; Borba, Ernden; Geest- v, a x-i rypn ^"höx, KristinobamnAlfon- vAoV Ti'°bipeniburglhLonden; Glen- Icrcv.' eststroomBoston; Katarina, 'j'^h?ebenfAiScla' T^n'SaP°reBarenstein, Bre- lN%?^Urg- M,f' Hhorramshar; Catherina F, Oh'guila, Otter- Kil' MelmS .-™mto.giham; Ferocia, (Sjj?®ltnut PaTnh^ Hhtl; Loikie, Antwer- ;^:r Daje Böhmer 14 van Faro n Eos J4, 80 mijl NNO van Fini'sterre L'Vh ÖomiburJh inn' Sundsvall; Lumme, 'aS> ArnoJirt t>' Casablanca; Dzierzynski, '{9vi^S?t?a ABl;iStol; Riv*v- Fi^er, Felix, sA A» V t ^Antwerpen; Palyra, Bremen; J?P|d,en; Amisia, Antwerpen.; Geer- TVubl'inOlive, Londen; Cu- n; CanadaBanders; Edith H. ShKlaipeda.; Alouette, Londen; Qqi lJl, Holyhead; American Trapper, "'•n al-es, Copsewood, Goole; :?4,^SÏÏ?r: Ruke of York, Harwich; Inn- l'°haB rg: Betty Anne S, Duinkerken r,:FbilS' rfi^bfurg; Stadiersand, Mantyiuoto; V^i'den; Cap Finisterre, Hamburg; j,jf€rPen: Milo, Swansea; Eemsmond, i'i IsVi a> Bahrein; Kron.ola.nd, Khor- 'XAppfi3, CJhatham Eugenio, Genua; At- •JC; Liberty, Londen; Favor, Re^marita, Londen; Bernd Bol], "hofarfaL eInihGim' LübedkArgo, Aber- RomV-j Kitts; Socotra, Londen; Na- ff^Quirliotiis, New Orleans; Fen, ;iVbEN Tl.,a r>se. h!^>.' C;iqaJ!innen8'ehoï11rn 14 december: i T*ca- fosfaat; Poiarpuins, Gi- s{, Berend N, Ipswich, ledig; Clio, S puinkerken, ledig; Mi- t.V r' hout: Anne, Ridham Doek. Londen, bijl.; MagaS, Spanje, 4 bi<9,°lfr\-^ Johann, Gent, ledig; It- ^ti Vi an,M,exiGO- stg.Kreon, Ham- Arh!; geest. Hamburg, rep.; Maguda, b/ved geest-cT' Iidui™i1ri, i-tp-, m,dgiLmd, ^V] ^k ^arh') stro^Tn' Londen, stg. (alle int' JSsbiiv deceTnber: Isigny, W.-Afrika; Vs. Liberty. Rotterdam; Blan- fJk W,ari a c Ven; Freshfield, Rotterdam; ^midi.ske, Hampton Roads; Li- tmj ^-oloi mm Jannde, Nor re-. S& r?r°ha nSni,a06111 k0irt' Clari a> Norresundby; Graal Muritz, Itaha- 'TRotter'da'rri; Ni°rd' Antwer- VCJvJV StP^M°hhny, Spanje; Statenlaan, wla! E,., Frin"1Abadan; BoleSlaw B:e- ^reC^hdië^111 Schroder. W.-Indië; Stella p- Wonosari, Bremen; Georg ÈrDl Vda^i de Bucaramanga. West- HtVEu ad Bucaramanga, West- bu r p Eumaeus 14 te Swansea 14' 75 m«i NNW van Kp Mondego n° iq 15 te Aruba verwacht Esma-B 13 v Jersey te Middlesboro; Eems 15 v. Hamina n Tyne; Elisabeth Roorda 13 te Antwerpen; Energie 13 v. Zaandam te Antwerpen; Erasmussingel 15 v. Swansea te Quimer verw.; Fedala 14 90 mijj W van Burlings Forest Lake 14 van Hull naar Barrow Fiat 14 30 mij] NNO van Vilano Franka 2. passeerde 14 Royal Sovereign Friesland (SSM) 14 te Holtenau Francma p. 14 l.s. Terschellingerbank. naar JLiaerhavn Frans Böhmer passeerde 14 Kaap Bon Farel 14, 30 mijl ZW van Sandhammern Forest H1I1 14, 715 mijl Z van Azoren Fravizo 14, 35 mijl O van Alicante r.Ta,n .K°tterdam naar IJmuiden Trleda Blokzijl 14- van Rotterdam n. Holyhead trans van Seumeren passeerde 15 Oport o Fambo 14 v. Oporto n Jersey; Frem 14 v. Ahus te Stettin; Gaasterlahd 15 te Kaap Dello verwacht Geeststar 14. 760 mijl ZW van Fayal Geziena Henderika 14, 80 mijl NO v. Ouessant Geertje Buisman 16 te Civita Vecchia verwacht Guineekust 14 van Luanda n. Lobito Gaasterkerk 15 van Hamburg'naar Bremen Gersom pass. 15 Holtenau, n. Liverpool; Gemma 14, 120 m Z v. Bermuda's; Hathor 14, 80 mijl ZZW van Finisterre Hilversum .14 te Brownsville Heelsum 14 85 mijl N van Kanarische-ell. Hera 14, 175 mijl W van Ouessant Holendrecht 14, 165 mijl ZO v Charleston Hado passeerde 14 Beachyhead Hoogvliet 14 van Amsterdam n. Esbjerg Helena 14 v. Point a Pitre n. St.-Maarten Helicon 13 van New Orleans n. La Guaira Houtman 14, 95 mijl NW van Mossamede s Heemraadsingel passeerde 14 1 s. Owers Hunze 14. 50 mijl w van Skagen Hoe Vinces p. 14 Norderney. n. Londen; Hector 14 te Alexandrie; Hersilia 15 v. St.-Vincent n. Grenada: Heemraadssingel 17 te Fleetwood verw Haarlem 14 40 mijl ONO v. Barranquiila Iberia passeerde 14 Casquets, naar Bilbao Isola 15 van Rotterdam n. Chatham Ida Jacoba 14 te Gothenburg Irene S. passeerde 14 Lizard Ittersum 14 van New Orleans te Amsterdam Isis 14 150 M NNW v. Paramaribo; Ida Pieter 15 v. Preston nr. Partington Ida-D 15 v. Rotterdam te Portsmouth; Ida Jacoba M v. Antwerpen te Surte; Juvalta passeerde 14 Oland Jozina 14 van Casablanca te Sevilla Japara 14 van Kaapstad n Port Elizabeth Joseph Frenng 14 van Monrovia n IJmuiden Jan Kreumer 14 van Rochester te Vlaardingen Johnny 15 van Amsterdam te Rotterdam Jozef Swenden passeerde 14 Wight Johannes Frans 14. 120 mijl W v. Guayaquil Johannes 13 v. Bordeaux n. Letih; Jason 14, 1090 m. ONO v Martinique; Jagersfontein p 15 Vliss, n Amstm: Jan Herman 14 v. Teignmoiith n. Genua; Jannie 14 v. Amsterdam n. Norresundbii Keizerswaard 14, 900 mijl NO van Dominica Korovina 16 te Rotterdam verwacht Karachi 14 op de Theems Kenia passeerde 14 Djeddah. n. Iskenderun Khasiella 14 te Saltend Korenia 14 van Punta Cardon naar Curacao Kalydon 15 te Genua Karakorum 14 te New York Korendyk 14, 100 mijl Z van Halifax Kabylia 14, 370 mij] W van Madeira Kamperdyk 14, 350 mijl W van Scillies Kosicia 14, 250 mijl N van Paramaribo Krebsia 14 van Rotterdam naar Singapore Kreeft 14 van Rotterdam naar Vigo Kaap Hoorn 15 van Puerto la Cruz naar Curacao Karimun 14 van Balboa naar Papeete Kryptos 14, 770 mijl NO van Martinique Kertosono 15. 30 mijl ZO van Kuria Muria-eil. Kreon 14 van Rotterdam te Amsterdam Katelijsia 14 60 mijl NNO v. St. Pauls Rock: Kermia 14, 340 mijl NO v. Mozambique; Kora 14 v. Duinkerken te Amsterdam; Lawak 14, 480 mijl Nw van Ascencion Loenerkerk 14. 40 mijl ZZW van Wight Lombok 14, 140 mijl OZO van Malta Loppersum 14 van Bremen naar Hamburg Lutterkerk 15 te Kuweit verwacht Laertes 14, 1500 mijl W van Pehang Lekkerkerk 14, 25 mi.il ZZO van Wight Liberty Bell 14. 120 miil ZO van Kreta Leopoldskerk 14, 140 mijl WNW v Benghazi Sh"vaECht .I4 van Sete naar Marseille PhiUdora 14 van Port Said naar Suez Prins Casimir 14 te Malta 14, 40 "?ijl W van Bornholm Pieter S. passeerde 14 Startpoint PHniISw?ii 14 tD", °utergabbert, n. Rochester Parthe^ ïl Dvan NaPels n, Alexandrie PrnSo vark Botterdam n. Hamburg I S.HM» A Rotterdam op proeftocht Pacific5 n van Talcahuano n Antofagsata Pwl li in ..fj,3 1-s' Terschellingerbank PmaV.frf J WZW van Beachyhead PoA o j v' Borheau n. Dakar S wWHnden,,13 v- Rortishead n Swansea P nAnÜ A V 14 v- Vhssingen n. Bremen Provemerssmgeï 10 te Quebec Purmerend 14 810 mijl N. O. v, Martinique Pallas 14 te Barcelona Pericles 14 v Tacahuano n. Antofagasta Phidas 14 te Kopenhagen Patricia 17 te Belfaast verw Paul Westers ij te Ab Pergo 15 v. Poole n. Amsterdam Pieter Winsemius 11 v. Rio Grande n. Londen Ponza 13 to Hemosand Rf'"s Bernhard 11 v. Dakar n Conakry Ridderkerk 14. 180 mijl N van Benghazi Riouw 14, 90 mijt N van Finisterre Roggeveen 14, 150 mij) NNO van Brisbane Rijnkerk 14, 750 mijl NNO van St.-Helena Rim 14, 90 mijl WZW van IJmuiden Robox 14 in de Finse Golf, 11 Rotterdam Rose passeerde 14 Beachyhead, 11 Rotterdam Hijsbergen passeerde 14 Stromstad Reggeborg 14 van Newhaven te Rotterdam Reliable 14 van Rotterdam n. Kopenhagen Radja 15, 720 mijl ZZO van Colombo Rotte 14 van Port Elizabeth n. East-London Regina 14 te Frederiksund Roelof Buisman 13 te Delfzijl Rembrandt 13 te Cagliari Roelof de. Winter 14. 40 nitii Z.W. v Kaan Ma ga dor Sheratan 14, 50 mijl N van Philippevill e Senegalkust 14 van Hamburg n. Amsterdam Socrates 14. 650 mijl NO van Barbados gtad Breda 14, 90 mijl ZO van Fern. Noronha Stad Gouda 15, 290 mijl W van Lands End Straat Magelhaen 14 v. Rio Grande do Sul naar Santos Slamat 14, 50 mijl ZZO van Kreta Stad Haarlem 14, 60 mijl Zw van Ouessant Stad Schiedam 14, 120 mijl WNW van Trondheim Sumatra 14 in Golf van Oman, n. Madras Samarinda 13, 130 mijl W van Costa Rica Scherpendrecht 14, 70 mijl Z van Athene Schie 14 van Tunis naar Malta Stad Maastricht 14, 350 mijl WNW v. Azoren Sarangan 14 te Dar es Salaam Socrates 13, 1000 mijl NO van Barbados Stad Alkmaar 14, 100 mijl O van Barcelona f;a5f Arnhem passeerde J4 de Burlings Stad Maassluis 14, 100 mul ZZW v. Las Palmaz Stanvae Fendopo 18 te S Gerong verwacht Steven 14 te Tunis Sonja D. 14 van Amsterdam te Rotterdam Stentor 14 van Hamburg te Rotterdam Soestdijk 15 te Baltimore verwacht Prijken: nuchtere kalveren 40—62, drachtige zeugen 2003'5Ö, beide per stuik; magere var kens 1 1.00—-1..710 per kg lev gew.; biggen 40—52, lopers 70—95 pér stoik. DELFT. 15 decemlher. Bier veiling. Aange voerd 79.218 grote eieren. Prijs 12.5017.50 per l'CO stuks. Vorige week uitbetaald 2.20 per kilogram DE LIER, 14 dec. Andijvie 4768: boe renkool 1526: uien 1014alicanten 190210; schorseneren AI 4662: BI 4149: Cl 18]9; prei AI 34—48: BI 34—35; witlof Bil 63—86: stoofsla 25 alles per kg; peterselie 18: selderil 1318beide per hos: tomaten A 610; B 580: C 510; per 6 kg; knolselderij AI 20—31; BI 1316; sla 81a*14aCl 48VA adles per stuk: rode kool 100175: savooie kool 155: kroten AI 200; wnspeen 315—575; spruiten AI 770—870: All 530—750; BI 730—820; Bil 280—570: Cl 340— 470: CII 280570; Dl 620840; alles per kist; aanvoer: 57 ton spruiten; 3'? ton schorseneren: 90.000 krop sla; 15.000 kg prei: 3 000 kg rode kool; 3.700 kg witlof; 5900 uien: 4100 kg boeren kool: 3200 kg andijvie: 1.960 43 druiven; 1200 kg stoofsla: 3800 bos selderii: 3900 kg waspeen 4800 stuks knolselderij; 800 kg savooie kool. GOUDA. 15 december Vegimarkt. Aanvoer en prijzen: 31 slaohtvarkens ƒ2.18—2.20, bruto 1.7811.32 per kg., handel vlug; 231* magere varkens .M.65-J.öa per kg.; 1570 biggen ƒ45— «O; 2 nuchtere kalveren 45—65 per stuk ƒ140 —1.00 per kg., handel matig. GOUDA, 15 december. Kaasmarkt. Aanvoer 25 partijen. Prijzen: le kwal. met rij'kismerk ƒ2.132.18, 2e kwal, ƒ2.052.12, extra kwal. 2.28 per k<g. Handel kalm. rolinda 1217 per stuk; rolinda 90145: orchid 100140; long island 85145; paris 75105: galaxy 120150: enchantress 125175; haway 100135; germ 75125; vibrant 100145: min streel 110—155: thelma 109—135; snow 125—140; argo 105—120: Christmas 160195; corsair 115 145 per bos; diversen: gerbera 26—33; rozen 16— 31: lelie 4554: euphorbia 73110; poinsettia 105 150; tulpjes 916; hyacinten 2235 per stuk; tulpen 110130; sierpeper 165230; per bos: smjgroen: lange veren 100195: middelveren 63 —100; korte veren 30—54: ranken 15—81: pot planten: anthurium 230—320: kalanchoë 35—41: ficus 130160; cyclamen 110155; hersthoorn- varen 85—'145; azalea 180—260; begonia 18—23 Der stuk. HONSELERSDIJK. 14 dec. Andijvie I 53— 72; II 3847; boerenkool 1925: alican-ten 180 185: muscaat 220225; groene kool 9Vit', rode kool 91/212: savooie kool 10: nero I 51: II 38: III 12: peterselie 1116; selderij 1522: prei I 30—38: II 19—29; sla I 4V2—44»/?II 4—5^; III 44 V>stoofsla 25; spruiten A 4559: B 3244; grof 28—29; tomaten A 610: B 370; aan voer 76.000 stuks sla. KWINTSHEUL. 14 dec. Druiven: alicanten 140155: muscaat 285; maroc 175195; appelen 21—56: andijvie 47—56; boerenkool 17—23: schor seneren BI 34: Cl 11: rode kool 69; savooi© kool 8—13: peen 1415; prei 37—48; spruiten A 46—57: B 36—50: C 15: D 41—48: per kg! to maten A 340—380; B 320 per 6 kg; sla I 6.50— 14.50: Cl 46 (aanvoer 97000); komkommers (aanvoer 1200 stuks) (50 kg) 176186; (40) 156 179; (35) 138—143; (30) 117—135; bloemkolen 2436; peterselie 20.5023: raapstelen 7.509: radijs 29: selderij 2228.50; knolselderij 24: per 100 MAASLAND, 14 december. Spruiten A I 7.8!>—8.90, B I 6.7«9—7.710, Dl/ 7.89—9.10, A II 5.80— 7,50. B II 4.59-6.20, D II 4.99— 7.40, prei 4043, boerenkool 1'9—28, rodekoot 9—14. P L I4 14' 280 min ZZO van Trinidad 'til 'C 330 2V".1, zw van Lissabon 6a0 Si11 ZO van Port Sudan van Azoren V ij '0 ICH1 va) N Hh NNW ivT ianmi'lflS naar Salvador i^' 16^ van Barcelona 'ii|| CJ ZO van Bermuda's ^""löft06 --14 Flamborohead i? I5 1^' Rn Vv,^L-^-9_ van St.-Vincent iseerd-ev^- ®rleans n Rotterdam .Kij' te' J® van Ljeddah ;W Oi vap pan ^a ld i*7eSarl° naar Bahia Éihmm York verwacht Orleans tfh Las Palmas n Kaapstad Jv ril 175 .mijj Z van Dakar v jy .z.ni ii zw van Sable-eiland i.t4, .te it1,,1*1,van Dakar 42o m?, telt2n C'f'.lV9» m«i 1 5 te "J111 N 1 V' «2(1 i?ttelton ti'-'i^sse^iboa °Z§ Van Kaap Race i)«[ I4 cerdp ,a. n- Buenaventura K !3v,an 13,. Elamborohead, n. Ipswich X '4 j® Newmv" raar Antw®rPen Xn '4 n Kioï y°''k verwacht n 4on Jerkanaai n. Hamburg ZW van Las Palmas r'tii^ Ri.« Vdn AJ<ia Jp'B 6 ChaÜ zkanaal naar Turku SlSt J«, On est°n {4 480*X,S'trk,anaal n. Harnburg '&ii4 te'g. Suegf 14 9nrles' r\c u x mi 4 Va„ Passeerde ]4 Skerries arieston au «Uil Z van Djeddah 15 i4 ia|h'ss?n l4> \nn ®yd"ey naar' Aden Wt ^''cie ?J mijl WZW van Adelaide I|" U14 'sab»?u Einisterre, n. Tanger 5 7 v Van t Passeerde 14 Ske Is4 \?n riri?.?nc1cn te Rotterdam h Va (ri'tsmouth te Rotterdam Liï, te Rotterdam "h^vk i AmCi dam naar Aberdeen i|^ Is J5 te 9 6rdam te Rotterdam Süptockt°n l4°erde isVSwachl t' ,van a Hartlandpoint h,s 4 lön cLt Amétm. n Hampton Roads L^^^mij^^seerde 14 Oland i^t» ^rde Van Benghazi kk 80 Casquets, n Rotterdam No van Humber, naar V®fo4s0 2 y. L11 naar Port Said i 'k 15 tl Nn-ut Blzei'ta- Antwerpen ,o!t I4 vai,7W van Dakar t«, vS i? Anri,? Said Londen v i l, s^4-v wpe" I5 ld °ghaii mout^ te Antwerpen van 1J_ h. Groningen h'Sn Benzan„koping te Kaplstad *3 ,1 f>_ ^«nce tr. van Fayal e 14 Beachyhead, naar »k>«GG"èna^teRotterTam verwacht U c.l4 J?Ua naar Tel Aviv mpi xAntwerpen te Lissabon ^chip-3 e Belfast h 4' 80 •?nnikoog« n' van Schiermonnikoog 1* 13 te erde 14 Ouessant, n. Casa- ,.T,OI Hamburg ,mijl O van Aden Ouessant eill«Wi,c 11 penang 25^ .yerwacht m.,, Lands End VVj U. v?i ld' lioML ÖNÖ V. nanus r )S\ Va'jJ min JK^W van Finisterre C' V. ld t. U NW Vk l I4 l!1 Por! va'n Paramaribo •1 M ïd naar Suez ^ertr^ Van str- v- Bienicn 10 Limon n. Barrios Basra te Rotterdam Rotterdam naar Londen Wemeldinge te Rotterdam Lubox 14 van Rotterdam n. Kristinehamn Lien 14 van Hamburg te Rotterdam Laura 14, 80 mijl ZZO Van St,-Vincent Leonidas 14. 60 mijl ZO van Valencia Lelykerk 14 van Londen te Amsterdam Libra R. 15, 50 mijl O van Bornholm Lekhaven 15 te Rotterdam verw.; Lydia p. 13 Gothenburg n. Karlstad. Lindesingel 15 v Bayonne n-, Swansea Maaskerk 14 van Marseille naar Genua Medon 14, 420 mij] ZW van Azoren Mentor 14 van Tripoli n Alexandrië Merwede 14 ten anker Alombe Merwe Lloyd 14 van Alexandrië naar Genua Markab passeerde 14 l.s. Varne, n. Casablanca Mitra 14, 560 mijl ZW "van Lands End Moordrecht 14, 55 mijl NW van Kreta Muiderkerk 14 van Chittagong n. Calcutta Munttoren 14 te Bullenbaai Mataram 14. 60 mijl ZZO van Str. Jubal Maas Lloyd 15 te Madras Mintaka N 14, 35 mijl W van Oporto Mithras 14, '20 mijl OZO van Gibraltar Mariscal Lopez passeerde 13 St.-Martha Maron 14 te Puerto Limon Maureen 14, 400 mijl O van Savannah Marco Polo passeerde 14 Trelleborg Marian Maria 14. 840 mijl O van Montevideo Merak N. 14, 100 mijl NW van Kp. Roca Meteoor 14 op Vencrmcer Meuse passeerde 14 Havre, n. Liverpool Manta passeerde 14 Avonmouth, n- Bridgewater Marva 14 in monding Seine Mitropa 14, 15 mijl Z van Cannes Mirach N. 15, 55 mijl Z van Lissabon Michel Swenden passeerde 14 Folkestone, naar Antwerpen Musketier passeerde 14 l.s. Terschellingerbank Marathon 15. 40 mijl N van Azoren Maashaven 15 te Hamburg Memnon 15 te New Rork verwacht Marcella p 15 Gothenburg Matthew 15 te Esberg verw. Magas 14 v. Spanje te Amsterdam Mare Liberum 10 v. Dakar n. Nantes Marie Sophie 13 te Antwerpen Maria-W 14 te London Markab 15 v Rotterdam te Great Yarmouth Martimstad 14 v. Waya n. Antwerpen Menkar N 14 te Nantes Merwestad 16 te Whitby verw Mirzam-N 14 v. Rouaan n. Casablanca Molensipgel vertr. 15 v. Bordeau n Rotterdam Maluca 13 v. Postack te Glasgow' Nelly 14 in Bristolkanaal Naess Commander 14, 125 mijl NW v Alexandrië Naess Tiger 14. 27 mijl W van Rhodos Nanusa 14. 125 mijl Nw van Kaap Comorin Nieuwe Tonge 14, 480 mijl NO van Azoren Nestor 14 van Rhodos naar Izmir Nanny passeerde 14 Thyboron Netta 14, 50 mijl Z van Finisterre Niagara 14, 160 mijl O van de Firth of Forth Nusakan 14, 30 mijl Z van Lands End Nias 15 te La Valetta Naess Lion 14. 120 mijl O van Malta Nanto 14 v. Lissabon n Tunis Nike 13 c Pammboeuff te Estham Notos 15 te Amsterdam ver. Njord 14 v. Amsterdam n. Antwerpen Oldekerk 13, 375 mijl N van Borneo Oostkerk 14 van Zanzibar naar Tanga Ouwerkerk 14 van Yokohama n Nagoya Overijsel 14 te Hsinkang Oranjefontein 14, 300 mijl ZZW van Las Palmas Olive 14 van Dordrecht naar Londen Osiris 14 van Kaap Haitien n Pt. au Prince Poseidon 14, 150 mijl NW van Floreg Prins Johan Willem Friso 14 v. Bremerhaven naar Leixoes Papendrécht 14, 350 mijl NNW van Kaap Ver- dischc eilanden Philippia 14, 110 mijl O van Port Sudan Santa Maria 14 v. Calameta n. Messina Straat Rio 12 te Durban Statenlaan 14 v. Amsterdam n. Felixtown Stella Prima 14 van Amsterdam n. W. Indië Solon 14 van Curacao naar La Guaira Strabo 14 te Cadiz Tamara 14, 280 mijl WZW van Ouessant Tara 14. 300 mijl NO van St.-Vincent Taria 14, 220 mijl NNO van Socotra Tjisadane 14 te Dar es Salaam Thuredrecht passeerde 14 Fayal, n. Triest Tamo 14, 135 mijl ZZW van Finisterra Tweelingen 14. 1550 myi ZW van Azoren Theodora 14 van Rotterdam naar Londen Taras 14 van Messina naar Palermo Triton 14 te Georgetown TN to 13 van Rotterdam te Dublin Tilly 14 te Kristinehamn Tinda 13 van Warnemunde te Stettin Tom van der Heide 11 te New Olreans Tuko 13 van Stugsund n Rotterdam Utrecht 14, 800 mijl ZO van Galveston Urkersingel 15 van Aberdeen naar Tees Van Spilbergen passeerde 14 East-London. napr Kaapstad Vasum 14 van Cristobal n. Curacao Vlieland 14. 460 mijl W van Finisterre Van der Hagen 15 te Kaapstad Vrijburgh 14. 120 mijl NNO van Kaap Vilano Videna 14. 160 mijl NO van Ras al Hadd Vivipara passeerde 14 Kaap Blanc, n. Mena Vesta 12 van Abo naar Tyne Valbella 13 te Belfast Viana )4, 480 mijl ZZW van Kaap Race Vlist 15, 570 mijl NW van Fayao Veendam p 14 Gothenburg, naar Skoghall; Vinga 13 v. Karlstad te Skoghall; Wonosobo 14 van Djeddah naar Djibouti Willi Biehmer 14. 180 mijl ZW van Kaap St.- Vmcent Westzaan 14, 50 mijl ZO van St.-Vincent Wonogiri 14, 60 mijl ONO van Algiers Witmarsurn 14. 500 mijl ONO van Abagopoint Woensdrecht 14 te Philadelphia Woltersum 14. 260 mijl NO van Bermuda's Walenburgh passeerde 15 l.s. Goeree, n Rottm. Willemyn 14. 50 mijl NW van Helgoland Walcheren 15 te London verw. estkust 17 te Cardiff verw.; West ia nd 10 v. Montevideo n Buenos Aires; Waibaiong 14 150 mi.il NO v. Umm Said; W Alton Jones 14, 390 mijl WNW v Kaapstad; Wonosane 14 V Amsterdam n. Breinen. Waal 14 v. Volos n. Izmir; Wiebold Boehmer 14 v. Antw. naar Rotterdam Zeeland (KRL) 14 van Pulu Bukom n Bangkok Zmderkerk U van MarseiHe n. Antwerpen Zaria 14, 90 mijl ZZW van Finisterre Zafra 14, 300 mijl ONO van Ras Fartak /.onnekerk 14 te Suez Zwijndrecht 14, 110 mijl ZO van Rhodos Zuidpool 15 te Oporto verw.; Johan van Oldembarneveit. Singapore raar Brisbane, 14, 350 mijl NW van Kaap York Maasdam, Rotter lam naar New York 14 740 mijl N van Fayal. Noordam, Rotterdam naar New York 14 520 mijl NNW van Fayal. Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam, 14 40 mijl W van Finisterre. Oranje Nassau 15 van Port Limon te Carta gena. Rotterdam. Port au Prince naar Nassau, 35, 40 mijl NNO van Kaap Maysi (cruise). Statendam, New York naar Rotterdam, 15 te Co bh. Waterman, Sydney naar Vlissingen, 14, 350 mi.il OZO van Guardafui; 29 te Vlissingen verw Westerdam, New York naar Rotterdam. 14 460 mijl NO van Kaap Race. Willem Ruys, Sydney naar Rotterdam 14 140 mijl ZO van Kaap Canaveral. Willemstad 15 van Amsterdam te Georgetown Zuiderkruis, Amsterdam naar Sydney, 14 360 mijl ZZW van Azoren. SLEEPBEDRIJF Cycloop en Friesland 15 te Troon met Liber- tyschip. Humber 14 te Rotterdam. Utrecht 14, 000 mijl O van Hawaii, n Japan. Zeeland 15 van IJmuiden naar Hamburg. 15 DECEMBER Constanz 3.19 0.01), RJheiaifelden 2.27 0.07), Otteniheim 3.03 0.03), Straatsburg 2.48 O.02) Maxau 4.33 0..11), Plochinigen 1.30 0.03),' Mannheim 2.89 (—0.13). Steinbach 1.86 (—0.08) ®r14 0.06), Bimgen 2.20 (—0.12), Caub ,Trifr 2-40 (—0.13), Coblenz 2.82 tJ'JS' Keuen 2.80 (-0.21), Ruhrort 5.10 n^o!' ll1"6'5 0.36)Nijmegen 9.59 9 00 0.28)Eefde (Ussel') TT?'a Dev,enter 4.62 (—0.29), Monsin iuuw-w "7 Bor'gharen 41.20 (—0.30), 5 91 0 13) Grave (beneden de sluis) .D6, scheepvaart op de Waal boven Nijmegen is m de komende naoht niet gestremd. HOOGWATER TE ROTTERDAM 16 december: le tij 3.07 uur; 2e tij 15.20 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 16 december: le tij 3.24 uur; 2e tij 15.40 uur. ROTTERDAM, 15 december 1960 14 december n.m.: 250 ton stukgoed Amster dam; 250 ton mais Vegthel; 200 ton ijzer Flevo land; 450 ton zemelen Delft; 500 ton tabak Amsterdam; 206 ton granen Hasselt; 500 ton mais Zaanstreek; 101 ton mais Weert; 97 ton milo Boofgeveen; 145 ton ijzer IJmuiden. Totaal 74 reizen. 15 december v.m.: 500 ton granen Enschede; 107 ten gerst Kaalte; 250 ton milo Veghel; 200 en 800 ton stukgoed Amsterdam. 's - HfERTO G ENBOSCH14 december Vee markt. Aanvoer 7<106 stuks, zijnde 2467runde ren. 312 gr ask al veren, 776 vette kalveren 37ll schapen, 8 fokzeugien, 31 slacht varkens, 812 lo pers. 20 lammeren, 1*846 biggen, 733 slacthtrun- deren. Prijzen: melk» en kalflkoeien ƒ076— 1270, gustekoeien J Q20*925, grastkialveren 310 430, kalfvaarzen 7130iljjjQO, klamvaarzen 70O—9O0, gustevaarzem 640860, pinken 400 —855, nuohtrre kalveren voor fok of mesterii 7'5220, weideschapen 4686 drachtige zeu gen 236340, lopers -ƒ 66—80, biggen 40—60. vette schapen 60-dio, vette lammeren 75— 105, alles per stuik; slaeh'trunderen. extra kw 3.25—3.40 leikw3—3.20, 2e k-w. 2.05—2.95 3e kw. 2.55—2.66 vette stieren 2.86-^3.10 worstkoeien 2.40—2.60, alles per kg. geslacht gewicht; vette kalveren Le kw. 3—3.25, 2e kw 2.602.86, 3e kw. 2.402.60, nuchtere s lacht- kalveren .1.50'i-To. slaöhtzeugen le kw. ƒ1.58 —«1.68, 2e kw. 1.46-Hl.gg,, slachtvarkenis f 1.73 *1.84. alles per kg levend! gewiéiht HONSELERSDIJK 14 (jec Bloemenveiling Anjers: witte sim 28—45; rode sim 25—55; rose sim 32—52: k lucky strike 27—36; per stuk- fresia: r. g. .Yellow 125—270: souvenir 150—290: enow queen 120—290: w. swan 100-155; pr. irene 110135; bi. W.mpe_ 135235saffier 130200: pr. marijke 100—155 Der bosje; chrysanten; germ 18—32: shoesmith 20—44; bale, perf 18—48; long island beauty 12—20; enchantress 2238; NAALDWIJK. 14 dec. Tomaten A 710— 740; B 710; C 300—460; CC 270; nero 16—22; sla A 81?»—17; C 4—6 Va; alicanten 176—210: spinazie 3384: aoppelen 1629; prei 2546: witlof 6574: boerenkool 2027; rcvde kool 5 10: waspeen U12: andijvie 3455; spruiten 22 56: kelen 4V£; selderij 1422; peterselie 201» 23; paprica 26—31. POELDIJK. 14 dec. Sla I 700—1350: II 450— 750: C 400600: per 100 stuks; tomaten All 520 —570; Bil 590—600; CII 350—360 per 12 kg; druiven: gros maroc 180; alicanten II 160: gol den champion II 120135: andijvie II 4362; afwijkend 21—Z7; boegenkool 18—25; prei All 29: BII 19; stoofsla 25: rode kool 43i: spruiten 49; witlof BII 5354; spinazie afwijkend 48; alles per kg: selderij 2400; radijs 1100 per 100 bos; aanvoer 105.000 s-tu'ks sla. POELDJK. 14 dec. Snij bloem en veiling ,,Het Westland". Troschrysanten: orchid beauty 93 162: little america 71—78; kaufmann 70—87; vi brant 109141: ha wail 98'118; snow crest T5 r,°„lind;! 109__^143"«cMaeer 100—136: thelina 111—128: paris 70—103: galassy 111—143: Christ, mas greeting 161167; yellow consair 114129- FeT .I? ÏV85:- Iouis Berm 112—173: minstrel 10713o: dolarmef 136: white america 100105- champagne 117—121: rubiat 126-130: enchan- tress 106: super Wallace 87—99; cararo 127; fresia golden yellow 125; re'fracta alba 29—65; katjes 24aS srerpeper 110170; plumosus aspera- gus 40125; a]-les per bos; eenbloemige crysan- ten: enchantress 20—37; long island 19; yellow shoesmith 28: white shoesmith 28—30; Jouis germ amenkaanse anjers: rose sim 29—32- red White sim 30—35: lucky strike 27; tak D6r S ®lerPeper 120—165 per VENLO, 14 december. Coöp. Venlose Veiling- A. Andij vie A 6®70, champignons 1 43'^-^42, IX 409—415, II 35'5—377, IH 325 rodekool A 9.50—<12, wittekool I ƒ0.11, sa- vooieitoool A 13<15, spruitJkool A GL71 B FINE CHAMPAGNE 17—19. Bémy Martin maakt' Uitsluitend Fine Champagne - in één enkele kwaliteit V.S.O.P. Vraag daarom Hémy Martin dén kunt U er te allen tijde verzekerd van zijn volmaakte Cognac te krijgen. IMPORT JACOBUS BOELI2N Levering alleen via de handel per bak. WATERINGEN 14 dec. Andttvie 46—51- ^IKlen 32-49: boerenkoo! 23—29: rode kooi u I- ïl? stooft)eren 14: nrei 28— 37: selderij 17-22.50: sla I 8.50-17.50: sla 14- koSi 42—78S 2029: spinazie 74—79; spruit- (Van onze parlementaire redactie) DEN HAAG, 15 dec. De i Tweede Kamer heeft vanmiddag de motie-Suurhoff (P.v.d.A.) ver worpen. In deze motie werd de I regering gevraagd het overleg met j de Stichting van den Arbeid en de vakraad voor de metaalindustrie I over het „openbreken" van de metaal-c.a.o. te hevatten. De uit slag van de stemming was 44 vóór j en 59 tegen- De voorstemmers waren alleen de socialisten en de j pacifistisch-socialisten. De com-l I i munisten waren niet aanwezig. 2. Verscheidene eeuwen v. Chr. uitte een Grieks filo soof reeds de gedachte, dat de stoffelijke wereld in laatste instantie samengesteld is uit uiterst fijne deeltjes, waarvan de combinaties het oneindige gamma vormen van al de tastbare stoffen. Die deeltjes zijn atomen. Tot de 18e eeuw was de on mogelijkheid de atomen te splitsen om zo te zeggen een we tenschappelijk dogma. Die atomen, waarvan de samenvoe gingen al de aanwezige stoffen op aarde leverden, waren de te vertoeken6 deelt'ieS Van de stof en het was onmogelijk ze kim^»^HT' i5 d£C' rno®elÜke oplossing voor het tariefvraagstuk zou van ppn C? n H°r uit te gaan van een inkomensgarantie inplaats tennt 7 teriefgM-antie. De huidige tariefbeloning in de metaalindustrie beblem- °.e gcl,dp"kkeI' maap doet eeen beroep op het veranrtwoordelijkheidsgevoei van de werkende mens. Het ls bovendien een illusie gebleken, dat gemeten ta rieven in de praktijk onbeperkt houdbaar zjjn 3. Maar de voortdurende onderzoekingen van verscheide ne generaties van scheikundigen en natuurkundigen zouden de mythe van de onvernielbaarheid der atomen teniet doen Op een dag in de lente 1896 legde de Franse geleerde Henri Becquerel in een lade van zijn bureau een fotografische plaat in de nabijheid van uramumzouten, tot de teruekee,- 1 zon het hem mogelijk zou maken zijn proefnemingen betref! fende de uitstralingen en de fluorescentie voort te zetten Toen hij zijn plaat te voorschijn haalde, stelde Becquerel v^ dat zij bemvloed was geworden door de uraninrr,,™,^ IT du, werd b(i toeval - of b,ina SjSSfflTSSirtt 1. Op 2 december 1942 had de wedstrijd, die gehouden werd in het voetbalstadion van de Universiteit van Chicago, niet plaats op het terrein maar onder de tribunes. Zij genoot trouwens slechts de belangstelling van een dozijn getuigen, verzameld rondom een soort van platte bal. Tohc betrof deze wedstrijd het gehele mensdom. Die bal was een batterij ura- nium-graffiety Dat men zich onder de trubunes van het sta dion bevond, was omdat die plaats de grootste gesloten en gebetonneerde ruimte was die men bij de universiteit had kunnen vinden. Sinds de vroege morgen was men druk doen de rond de batterij, vervaardigd door proffessor Enrico Fer mi. Voor de eerste maal had de mens een atomische ketting reactie aan de gang gebracht. De batterij bracht een halve watt elektrische energie voort. Bespottelijke hoeveelheid. Maar in die halve watt stak reeds de ontploffing van Hiro shima. ROTTERDAM, 15 december. Heden werden aan de visafsla>g alhier van IJmuiden en elders 250 kisten zeevis en 360 kg. spiering aange voerd. Prijzen: tarbot klein f 11,40, kuit 1.20 1.40, lever 0.761.15, snoekbaars 1.561.65, spiering ,1.25. alles per kg.; schol middel 5962, klein 4850, schelvis middel 70—72, klein 41—48. kabeljauw groot 6064, mid- del 47—50, klein 33—41, makreel 2.4—26, wijting 2531, haring verse 2023. alles per kist. BARNEVEUU, 35 december Coöp. Veluwse Eierveiling. Weekaamvoer 1.150.000, waarvan er toans 375.983 in veiling werden gebracht. Han- .."S?41®- Prijzen: eieren van 45-^50 gr. f ui.88 12-®8. '0—815 gr. ni3.a5-.13.l33, 5&-® gr. stuks 00—05 gr. 14.03—15.17 per 100 Eieryeiling S.B.E. Aanvoer 268.704 Handel r Pr 1|7en: eieren van 5560 gr. 12 79 Ts iï 'i™60-*5 erf «é.21<16.IiO, 03—715 gr t 8.81971 per 100 stuks. Eiermarkt. Aanvoer 1.850.000. Handel vlug met kalme afloop. Notering: eieren van 53—65 fC1'9i'5-25 Per 100 stuks, alg prijs ƒ2.37 op basis 5814 gram P u Piulmveemarkt. Aanvoer 85.000. Handel kalm Slachtkippen ƒ1.7.5—i.83. slachtkuikens ƒ150- 1.per kg. DERFT, 15 december. Veemarkt Aanvoer: 7 nuchtere kalveren, 1Ö3 varkens, 663 biggen, i Dit zijn enfcale conclusies waartoe een studiecommissie van de christelijke bedrijfsbond voor de metaalnijverheid en elektronische industrie (de C.M.B.) fcoirut in een rapport over „het werken in tarief", dat zij aan het bondsbestuur heeft uitgebracht. De commissie stelt, dat men vóór de oorlog feitelijk niet beschikte over een methode o-m juiste tarieven te stellen. Na 1945 zegden de vakbonden hun me dewerking toe aan het tariefstelsel, on der uitdrukkelijke voorwaarde, dat een tariefgarantie zou worden gegeven en dat aileen met goedkeuring van de bond tariefwerk zou mogen worden in gevoerd. In vele gevallen is het echter, volgens de studiecommissie, onmogelijk 'gebleken om verwatering van de ta rieven te voorkomen. In haar rapport noemt zij enkele oor zaken daarvan. Tegen het negatieve uitgangspunt van het tariefsteisel, nl. het met de mogelijkheid van geldelijk voordeel sti muleren van de werknemer tot een ho gere prestatie, heeft de commissie grote bezwaren. Niet de geldprikkel maar het verantwoordelijkheidsgevoel dient het uitgangspunt te zijn bij het leveren van' arbeidsprestaties, zo meent zij. Zij voegt hieraan toe, dat de werknemer, als het negatieve uitgangspunt van de geldprikkel hem steeds wordt voorge houden, op den duur sterk op deze prik kel gaat reageren, gaat jagen naar steeds meer, waardoor de arbeid ont- adeld wordt. De ernstige bezwaren legen de hui dige systemen mengen, naar het oordeel van die commissie, echter niet leiden tot de slotsom, dat tarifiëring behoort te worden afgeschaft. In deze wereld is nu eenmaal niet ieder mens genegen om zonder meer al datgene te doen wat redelijkerwijze van hem mag worden gevraagd, zo zegt zij, en daarom be staat er dan ook geen enkel bezwaar tegen om voor alle werkenden, van hoog tot laag, een taak te stellen. De commissie meent niet „dat taak en beloning geheel automatisch gekop peld moeten worden. Zij zegt in haar rapport, dat het in een bepaalde peri ode meer of minder presteren niet on middellijk in het loonzakje tot uit drukking moet komen. Voor die volgen de periode zou men dan, volgens haar, wel met die prestatie in de vorige reke ning kunnen houden. Dit is bij de hui dige tarief beloning veel moeilijker. Bij de toepassing van het voorgestelde sy steem in de praktijk, dient er van uit te worden gegaan, dat de werknemer in verantwoordelijkheid zijn taak zal trachten te „halen" en dat men hem daarom ook een zeker inkomen gedu rende een zekere tijd kan garanderen. De commissie wenst dus een princi pieel andere beloningswsijze, waarop niét de garantie van de tarieven maar de garantie van het inkomen voorop komt te staan. Indien bij een overeen-, gekomen inkomensgarantie het inko-' men minder aan fluctuaties onderhevig wordt, zou de tariefgarantie van de af zonderlijke tarieven, volgens haar, wat minder stringent kunnen worden. 4. Niet onmiddellijk werd men de draagwijdte van dia ontdekking gewaar. De „uranische stralen" bleven een la boratoriumcuriositeit en voor de geleerden dachten er niet aan, dat het uranium zelf de bron was van de energie Maar enige tijd later koos een Poolse studente als onderwerp" van haar thesis de uitstralingen, ontdekt door Becquerel. Die stu dente was Marie Curie. Haar werk bracht haar ertoe die uit" stralingen van naderbij te bestuderen en samen met haar echtgenoot Pierre Curie, ontdekte zij in 1898 een nieuw zeer radioactief lichaam: het radium.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | | pagina 13