DE DAUPHINE
IN UW BUDGET
f
RENAULT
T
HET UITMUNTEND GESCHENK
\r\
ate
adjunct-directeur
secretaresse
DOCENT FILMEN
DE KRANT
INELF ETALAGES
KERSTGROEPEN
Cor Jutte
a. DIRECTEUR
b. KAPITAALDEELNAME
ASSISTENT
DIRECTEUR
ACTIEVE MEDEWERKER*
INSPECTRICE
GELD TER LEEN
TWEE KLERKEN
EEN KLERK
ymf
spiegel van het land
R.K. MULO-EXAMEN
Aanmelding kandidaten
leerling-verpleegst^
FAMILIEBERICHTEN
G E ZINSKREDIET
Burg. Knappertlaan 2, Schiedam - Tel. 010-64500
COOLSINGEL 89
12
wmmssms
Koningin Juliana in het goud
Dr. E. 6. H. DE HAAS
J. P. J. SIMONiS
J. J, SIMONIS
Fa.JJ.VIELVOYE
ROTTERDAM
J
INTERNO
MEERKAMER-
VERWARMING
V.
HUISHOUDSTER
WERKCOMMISSIE R.K. TECHNISCH
ONDERWIJS
GROTE SPAARKASINSTELLING
GOEDE RUSTIGE BELEGGING
NSC
ZATERDAG 17 DECEMBER 1960
VANAF
(AF AMSTERDAM) g
5900.-
BS
Voor Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Hoek van Holland en Het Westland:
Automobielbedrijf UNIQUE
Wij zijn verhuisd
NATIONALE VOLKSBANK
33.-
55—
praktijk hervat
WAARDEVOLLE
KERST-SIERADEN
f75.-
AMERIKAANSE
FRANSE
VERLOVINGSRINGEN
Bij de
GEMEENTELIJKE WONINGDIENST
te AMSTERDAM
kunnen worden geplaatst:
bij de afdeling Verificatie, die onder meer
zullen worden belast met werkzaamheden
in dfi buitendienst, omvattende de kwartaal
controle van de boekhouding bij woning
bouwverenigingen
bij de onderafdeling financiële administra
tie woningbouwverenigingen, die onder
meer belast zal worden met de controle
op de betaling van de bouwtermijnen aan
woningbouwverenigingen, huurvaststelling
en credietverhogingen-
Brabants Conservatorium Tilburg
""N
Academie voor Beeldende Kunsten
St. Joost - Breda
Stichting Sint Antonius Ziekenhuis
Jan van Scorelstraat 2 te Utrecht
EEN IDEALE OPLOSSING EN...
EEN IDEALE PRIJS
Tafelreserveringen voor kerstdagen en
nieuwjaarsdag telefoon 010135760
Academie voor Beeldende Kunsten
St. Joost - Breda
Prima zelfst.
positie
Sla bij het lezen de
advertenties
niet over
N.V. Machinefabriek „Breda"
voorheen Backer en Rueb
VOOR DE AFDELING ALGEMENE ZAKEN
ris'
h«c
De Heer en Mevrouw
DUNCKER-HOPSTER
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van bun
zoon
DIRK JAN
die bij het H. Doopsel de na
men ontving
JOHANNES GERARDUS
MARIA
Rotterdam, 16 dec. 1960.
Burg. Lefèvre de
Montignylaan 248.
VERLOOFD:
THEA BRANDS
en
E. H. D. SMIT
28 december: geen ontvangdag
Prof. Dondersstraat 67,
Tilburg.
Via della Ponte di Fauno, 12,
Roma.
VERLOOFD:
WIES TIEMAN
en
J. L. BALK
Rotterdam, 26 december 1960.
Waterloostraat 196A
Volmarijnstraat 126A
Geen ontvangdag
VERLOOFD:
MARIANNE VENCKEN
en
P. J. M. VAN DER LUGT
med. drs.
2e Kerstdag 1960.
Sittard, Rijksweg Z 27
Tilburg, Bredaseweg 29.
1961
VERLOOFD:
PAULA JANSEN
en
F. TH. M. HENDRIKS
Breda, 2de Kerstdag 1960.
Fr. Rooseveltlaan 30.
Bilderdijkstraat 13.
Receptie: van 13.0016.30 uur.
Huize „Merula",
Baronielaan 102. Breda.
VERLOOFD:
NANKE VAN HAPERT
en
N. M. L DAMEN
2e Kerkstdag 1960.
Eindhoven, Willemstraat 5.
Geldrop, Eindhovenseweg 6a.
Receptie: 14.0015.00 uur
Willemstraat 5.
VERLOOFD:
ANNELIES KaLLER, arts
JAN WILLEMARS, tandarts
2de Kerstdag
Berg en Dalseweg 152 Nijmegen
St. Franciscusweg 69 Heerlen I
Nijmegen, Berg en Dalseweg 152
Heerlen, St. Franciscusweg 69.
Geen ontvangdag
Enige Kennisgeving
VERLOOFD:
MARIE-JOSé JANSSENS
en
THEO H. BAK
Tilburg, T. F. Bergmanstr. 14.
Roermond, Roerzicht 38.
2e Kerstdag 1960.
ONDERTROUWD:
DORA WILLEMSE
en
Mr. J. G. P. G. Van
DOMBURG
De plechtige Huwelijksinzege
ning zal plaats vinden op za
terdag 7 januari 1961 te 10.30
uur in de kerk van St. Anto-
nius van Padua te Roosendaal.
Receptie in Hotel Goderie,
Spoorstraat 6 te Roosendaal
van 15 tot 16. uur.
Toekomstig adres:
Baron van Boetzelaerlaan 69.
Dubbeldam.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, ten ge
volge van een noodlottig ongeval, nog tijdig voor
zien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, onze
beminde Echtgenote, Moeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
MARIE-HENRIETTE BOGAERS
Echtgenote van de Heer
A. J. J. Boumans
in de leeftijd van 42 jaar.
De plechtige Uitvaart zal plaats hebben in de
parochiekerk St. Petrus Banden te Venray op
maandag 19 dec. te 10.00 uur, waarna de teraarde
bestelling op de R.-K. Begraafplaats te Ginneken,
des n.m. om 3 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de H. Mis in Hotel
„De Zwaan" te Venray.
Rozenkransgebed in de kerk van St. Petrus en
Paulus te Tilburg t/m zondagavond om 19.00 uur.
A. J. J. Boumans, arts
Jan
Anneke
Familie Bogaers
Familie Boumans
Tilburg, 15 december 1960
Schout Backstraat 20.
Geen bezoek - Geen bloemen - Gaarne H.H. Missen
Enige en algemene kennisgeving.
RENAPLT4M5RVK3B OVER CTB GEHELE WERELD
BUMESRDAN OOOO agenten
j.l forenb"ek
Het verhaal van Jesus'
geboorteverteld aan
de allerkleinsten In
platen en korte tek
sten. Een modern kin
derboek In vele kleu
ren. Ouders zujlen het
met veel plezier met
hun kleintjes door
nemen
Prijs f2.95
In 4e boekhandel verfcfU*kl#
naar
in het pand van de Bank voor
Handel en Scheepvaart
Ons nieuw telefoonnummer is
12.05.00
„DE TYPISTENSOCIETEIT" Uitzending yi (Steno)-Typistes
GELDLENINGEN aan ambtenaren
en vast particulier personeel, reeds
vanaf f 100.- - f 1500.- belastingvrij
wettelijk tarief, vlot en discreet.
OPGERICHT 1828
ROTTERDAM - MAURITSWEG 45 - TELEFOON 111741
VOOR UW ZAKENRELATIES EN FAMILIE
50STE VERJAARDAG GEDENKPENNING
Grootte 18% resp. 25 mm. 0, gewicht 3.9 resp. 7.776 gr.,
goudgehalte 900/1000 (muntgoud).
Verkrijgbaar bij banken, juweliers en mu,nthandel.
Distributeur: Fa. Schone, Heemraadssingel 58, R'dam.
Het heeft ons zeer getroost, dat wij zoveel medeleven
mochten ondervinden met het zware offer dat ons werd
gevraagd, in het overlijden van onze lieve Zoon en Broer
MARTIN
die in India door een noodlottig ongeval om het leven
kwam.
Wij willen bijzonder bedanken de Amsterdamsche Ballast-
Maatschappij, de H.H. Geestelijken, Familie, buren en
bekenden.
N. H. Pronk
A. M. A. Pronk-Van Schaik en kinderen.
Warmenhuizen, december 1960,
Oud Wulpendorp 11.
OOGARTS
Mw ANNIE MULDER v.d. GRAAF
arts esthetisch chirurg
Huis ter Heide
AFWEZIG
van 18 dec.8 jan.
De praktijk van wijlen
ARTS
Bern. Weerd O.Z. ;1 bis, Utrecht
wordt vanaf 12 december I960
voortgezet door
Grote collectie:
GOUDEN ARMBANDEN
met moderne scha
kels vanaf.
GOUDEN RINGEN
met exclusieve stenen
van f50. tot f200.-
G0UDEN POLSHORLOGES
met zwarte en gouden band
van f 55." tot f600.-
BRILLANTEN RINGEN
met vurige stenen
vanafT 03.0U
IDEM met de nieuwste En
gelse en Amerik. zettingen
BRILLANTEN cnn
ARMBANDEN v.a. T OUU.-
Pracht sortering Zilveren en
Verzilverde KANDELAARS
Alle modellen GERO
voorradig
Wij brengen de
allernieuwste modellen
en
met een certificaat voor
Uw leven I
Bem. Weerd O.Z. 1
ARTS
bis.
Begrafenis-
Onderneming
(Joh. C. Terlaak)
opgericht 1896
telefoon 30680
b.g.g. 33435—89107
Allen, die iets te vorderen
hebben van of verschuldigd I
zijn aan de onder het voor- j
recht van boedelbeschrijving
aanvaarde nalatenschap van
wijlen mejuffrouw Wilhelmina j
Margaretha Maria Westerbos,
laatst gewoond hebbende te j
Amsterdam, Pieter van der
Doesstraat 10" en overleden op
14 oktober 1960, wordt ver
zocht hiervan vóór 1 februari
1961 opgave te doen ten kan- i
tore van notaris L. A. Res te
Amsterdam, Keizersgracht 251.1
De voorkeur gaat uit naar gegadigden met een
middelbare schoolopleiding (b.v. H.B.S. 5-jarige
cursus) die in het bezit zijn van of studeren voor
een praktjjkdiploma boekhouden.
Leeftijd tot 35 jaar.
Salarisgrenzen 41565,506.431,04 (exclusief
eventuele huurcotnpensatie), afhankelijk van
leeftijd, ervaring en bekwaamheid.
Sollicitaties onder no. 88006 in te zenden bij de
Directeur der Gem. Personeelsvoorziening, Sar-
phatistraat 92, Amsterdam C.
Directeur: WILLEM GOEDHART
VOLLEDIGE OPLEIDING voor alle door het
Ministerie van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen erkende diploma's.
1. Einddiploma Conservatorium voor:
A. Solisten a. instrumentaal
b. vocaal
c. opera
i B. Componisten
C- Dirigenten
D. Orkestmusici.
2. Akten Muziekonderwijs A en B voor:
A. Leerkrachten instrumentaal erf vocaal
onderwijs
B. Leerkrachten muziektheoretische vakken
C. Schoolmuziek.
3. Praktijkdiploma's voor:
A. Organist en koordirecteur kerkmusici
B. Koordirigent
C. Harmonie- en fanfaredirigent
Schriftelijke AANMELDING voor de kursus 1961 is
mogelijk bij de administratie, Bosscheweg 438 te
Tilburg, tel. 23841.
De directeur zal, na voorafgaande afspraak, gaarne
van advies dienen bij het kiezen van een der boven
staande studierichtingen.
MUZIEKSTUDIEBEURZEN als ook instrumenten
kunnen in bepaalde gevallen beschikbaar worden
gesteld.
Aan deze Academie is het ambt van
vacant. Belangstellenden voor deze functie worden
verzocht het bestuur der Academie uitvoerig in te
lichten omtrent hun personalia, levensloop etc.
In de betreffende functie, die een dynamisch ka
rakter heeft, is het noodzakelijk leiding te kunnen
geven, onderwijs-ervaring te hebben, te kunnen
organiseren en een open oog te hebben voor de
mogelijkheden en de geaardheid van de heden
daagse Jongens en meisjes van rond 20 jaar. Een
eigeii positieve katholieke levenspraktijk wordt
verwacht. Het bezit van de middelbare teken
akten M.O. en A. en B. is gewenst. Salariëring
volgens de geldende middelbare schaal met toe
lagen.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties worden binnen 14
dagen ingewacht bij het Bestuur van de Stichting St.
Joost, St. Janstraat 18, Breda.
Bij de
vaceert wegens huwelijk van de
tegenwoordige kracht op korte termijn
de functie van
VAN DE ECONOMISCH DIRECTEUR
Vereisten:
Middelbare schoolopleiding;
Goede omgangsvormen;
Kennis van de Sociale Wetgeving en
kritische instelling.
eeb
R.K. Verg. Liefdewerk voor Kinderbescherming,
Amsterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding
liefst met enige ervaring. Diploma Sch. Maatsch. W.
vereist. Sal. etc. volgens Rijksregeling.
Soil. m. uitv. inl. uitsl. schr. a. d. voorzitter Mr. J. Bre-
dius, Keizersgracht 261, Amsterdam.
vraagt inlichtingen
of gratis toezending
van een brochure
Richtprijs f 2000.-
Practisch zonder extra
kolenverbruik zorgt de
Interno Kolenradiator
voor "werkelijke warm
te" in Uw woonvertrek,
tot in het verste hoekje
en een aantal radia
toren brengen de "wer
kelijke warmte" ook in
andere vertrekken, bijv.
slaapkamer - werkka
mer - keuken of bad
kamer. Thans is het dus
mogelijk met één haard
meer kamers te ver
warmen.
Uit ons gastenboek;
Wat Erasmus was voor
de wijzen
Is „Erasmus voor de spijzen
WERUMEUS BUNING
Coolsingel 108
Rotterdam
MEENT 104, ROTTERDAM, TEL. 117435
R0TTER0AMSEDIJK 447, SCHIEDAM, TEL. 69541
Vacant tegen 1 februari 1961, de functie van:
Het betreft hier een vacature aan de speciale
vakopleiding voor Fotografie- en Filmvorm-
geving, welke aan de Academie verbonden is.
De docent dient een uitstekend vakman te zijn
en bewijzen te kunnen overleggen, op het ter
rein der vormgeving belangrijk werk te hebben
verricht. De lessen worden voorlopig één dag
per week gegeven met mogelijk het vooruit
zicht van uitbreiding van dit onderwijs per 1
september 1961. Sollicitant dient genegen te zijn
zo nodig in onderlinge samenwerking met col
lega-docenten de lessen te verzorgen. Salaris
volgens Rijksregeling M.N.O. met toelagen en
reiskostenvergoeding.
Uitvoerige sollicitaties binnen 10 dagen na het verschij
nen van deze oproep te richten aan het Bestuur der
Academie, St. Janstraat 18, Breda.
beschikb., veie ref., w, hoge
leeft, enigsz. techn. gr. afzet-
geb„ V. besch., actief pers.
Prima perspect. Eigen fabrik.
KAN hieraan nog (eenv.) wor-j
den toegevoegd. Ben. kap. 25
mille. Uitv. br. no. 55593 bur.
v .d. blad.
Kandidaten, die in 1961 wensen deel te nemen aan het
R.K. Mulo-examen, moeten vóór 16 januari 1961. aan
meldingsformulieren en de vereiste stukken Inzenden
aan het Bureau:
R.K. Mulo-examen, Koningsweg 94, 's-Hertogenbosch.
Telefoon 04100-35228.
Aanmeldingsformulieren zijn verkrijgbaar bij bovenge
noemd bureau.
ZIE VOORAL DE ETALAGES
JUWELIER - HORLOGER
HOOGSTRAAT 164
TEL. 115432
BEIJERLANDSELAAN 176
TEL. 70360
exposeren wy een selectie
welke zijn weerga niet heeft, O.m. in gips, papier-mache, rubber, terra-cotta.
majolica, kunsthars, hümmel, houtsnijwerken e.a. uitvoeringen, waaronder in
zendingen van kunstenaars in het moderne genre. Kerstgroepen v.a. t 12.50-1750.-
alles met bijpassende stallen vanaf I 3.95. Hekjes, mos, boompjes etc. Rotspapier
50 ct. per rol. echt grotpapier 25 ct per vel.
6 ETALAGES
Goudse Rijweg 118
t.o. de Paterskerk
Telef. 13.07.59
Tramlijnen 10, 15, 10.
ROTTERDAM
17 en 22.
Onze 4 etalages naast de kerk der Paters Dominicanen,
1 GROTE ETALAGE
Dorpsweg 68
n. d. Paterskerk
Telef. 73023
5 min. vanaf de Maas
tunnel. Tramlijn 2.
Stoomtram. Bussen
35, 36, 42, 52, 54.
de „Steigerse kerk"
(Hoogstraat-Hang) helpen tevens mede uw keus te bepalen. Verkoop is echter
uitsluitend aan bovenstaande 2 adressen. Koopt zoveel mogelijk i. d. ochtenduren.
Ook geopend op de koopavonden (woensdag-, donderdag- en vrijdagavond tot 9 u.)
Snel uitbreidende Pluimvee-slachterij, (N.-Br.),
momenteel voorn. v. export werkend, zoekt op
korte termijn:
voor leiding van de verkoop.
Beheersing moderne talen in woord en ge
schrift. Salarjs 10.000-15.000 p. j.
Branchekennis geen vereiste, wel commer
ciële ervaring.
Daarnaast wordt gezocht:
tot een bedrag van 125.000. Basis 50/50.
Commissarisplaats beschikbaar.
Combinatie van A en B is mogelijk.
Brieven onder no. 55584 aan bureau van dit blad.
ZOEKT EEN
wiens werkzaamheden omvatten het voeren
van de korrespondentie met de agenten in
het buitenland; het deelnemen aan jaarbeur
zen, en de verzorging van de reklame.
Al deze werkzaamheden zal hij zelfstandig
onder supervisie van de secretaris van de
Directie verrichten.
Opleiding op middelbaar niveau vereist, ter
wijl met het oog op de kontakten met het
buitenland een goede kennis van de moderne
talen noodzakelijk is.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen over oplei
ding en ervaring vergezeld van een recente pasfoto
te richten aan het Hoofd van de Sociale Dienst van
genoemde N V., Speelhuislaan 173. te Breda.
Sollicitaties met vermelding van leeftijd en erV"1
ring te richten aan de Economisch-Directeur va
bovengenoemd ziekenhuis.
Voor de particuliere huishouding van de
Duitse consul te Maastricht wordt een
degelijke huishoudster gevraagd, die
zelfstandig de kleine moderne één-per-
soonshuishouding (oliestook etc.) kan
verzorgen. Ervaring met de fijnere Reu
ken en serveren is gewenst. Voor het
ruwere werk is hulp aanwezig. Een aan
gename centraal verwarmde zit-slaapka-
raer is beschikbaar.
Sollicitaties worden ingewacht, bij
het Psychologisch Instituut van Dr.
J. L. M. Herold, St. Lambertuslaan
9, Maastricht.
Bij de
is vacant de functie van
De functie omvat:
si*
de dagelijkse leiding van de Werkcomnrf5^,
en haar bureau, het verrichten van
studies voor het technisch onderwijs, het
muieren van de ontwikkeling bij dit
wijs, het onderhouden van belangrijke c r
!t6'
het onderhouden van belangrijke c'
tacten met organisaties in binnen- en bui'
land.
Minimum salaris: 730,(exel. 5°/o salf
verhoging, huur- en A.O.W.-compensatie)-
Verlangd wordt:
R.K. geloof, Academische of daarmede êe
te stellen opleiding.
Sollicitaties vóór I januari 1961 aan de
ter: I. Ph. S. Nijst, Scharnerweg 73, Maastr'
vraagt voor de buiten
d'ie
Moeten absoluut jjit
van onbesproken gedrag
Brieven
onder nummer 59771 aan het bureau van dit
Grote bekende Stichting (Bisschoppe
lijk goedgekeurd) vraagt wegens
uitbreiding
Op gezegelde schuldbekentenis.
Rente 5% met 6 maanden opzegging
Rente 414% met 3 maanden opzegging.
Brieven onder no. 55521 bureau van dit blad.
Bij het ziekenhuis Bergweg bestaat de ie
genheid om te worden geplaatst als
Dit ziekenhuis is een erkende opleidings'*"^
ting, zodat na 3 jaar opleiding het exaO1
voor verpleegster kan worden afgelegd- ££)t
Het bezit van het ulo-diploma strekt
aanbeveling.
Minimum leeftijd van sollicitanten: 18 ja3r'
u va"
Netto-salaris tijdens de opleiding na aftre*
loonbelasting en premie A.O.W.: 1 e jaar f J,
2e jaar f 104,71, 3e jaar f 121,95 per
benevens vrije voeding, inwoning, bewa5
en geneeskundige behandeling. „e'
De leerling-verpleegsters ontvangen een -t.
moetkoming in de eerste aanschaffing van
formkleding.
Aan leerlingen die voor een bezoek a3,nheefl'
ouderlijk huis meer dan f 2,50 reiskosten (Ij
en-terug) moeten maken, wordt tweemaal
maand een vergoeding betaald.
4e 4c ce
Sollicitanten kunnen zich wenden tot de ad)1'
directrice van het ziekenhuis, Bergweg
Rotterdam-11. a|$'
De reiskosten van opgeroepen «mo
mede die van een x ouders worden velg
