DRAADLOOS
CONTACT
KERST op het beeldscherm
DE SCHAT VAN SCHARLAKEN
w™SNSÊÊI
SCHADUW DER STEPPER
Alfredo
IN DE I
GREEP VAN I
DE ANGST I
O.N.V.Z. - UTRECHT
wDer Vogelhandierrelais
door K.R.O.-televisie
a/Je
burlesque
luisteren naar.
lRadio-V aticana
V B
1
ZIEKENHUISKOSTENVERZEKERING
NU SIJT WELL
Vanavond
Vrolijk Kerstfeest
/net
RDTERDDN
Nachtmis uit Volendam
Emigrantenleven
TV-adviesraad
Curagao
Zondagavond
Gratis logeren en
centen toe
JLINIA
Vijfdaagse schoolweek
Mr. Gals: Nog geen
definitief standpunt
ik.
Wij kijken naar
Wij kijken naar
ZATERDAG 17 DECEMBER 1960
PAGINA 2
Neen, Jongmensik
heb het over de haaien,
tk veronderstel,inderdaad,
dat Uzult moeten duiken
En dan luidt het parool:
opgepast voor de
haaien1....
Niet waar?.../k heb
echter een toestel
uitgevonden voor het
afzoeken van de zee
bodem,en zulks, zon
der vrees voor de
haaien.Indien U met
Neenver is het
niet. Nauwe -
lijks tien mi
nuten
Het spijt me,
maar 'k heb
Wel zeker Na
tuurlijk mogen
die heren mee
komen
Nutteloos l
'kheb geen
Afgesproken
We gaan
onmiddellijk
SJf—
Maar.-
net spijt me
zeer, maar,
0, 't ts met genoegen.
met me.
verdiep
Neenik heet Zonnebloem,
Trifonius Zonnebloem.
TEKST EN
TEKENINGEN
VAN HERCÉ
bij Uiig.
Casterman
ERIC DE NOORMAN
PLAATS DE N-G.B. IN HET MIDDEN
VAN UW FINANCIËLE ACTIVITEITEN
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
Hoofdkantoor: Keizersgracht 507-51? - Amsterdam-C
49 vestigingen
door KARL UNSELT
(Wordt vervolgd)
(Advertentie)
Advertentie
1001 mogelijkheden voor longdrinks en
ailsBOLS Silver Top Dry Gin.
coektai
HILVERSUM, 17 dec. De KRO
biedt vanavond tv-amusement in de
vorm van „Zaterdagavond-akkoorden",
waarin Jos van der Valk een keur van
artiesten introduceert, onder wie de
Hongaarse clavecinist Ferry Kuruckz,
de Engelsman Fred Allister, die voort
durend van gedaante verandert, de Ne-
dehlandse Blue Diamonds en als top-
nummer de Franse zangeres Annie Cor-
dy. Het programma wordt voorafge
gaan door het KRO-magazine „Brand
punt".
Tot besluit van de avond brengt Al
fred Hitchcock de kijkers min of meer
in kerststemming met zijn thriller „Het
kerstmannetje en het schoffie".
HILVERSUM, 16 dec. Blijkens een
overzicht van de Nederlandse televi
sieprogramma's voor de Kerstdagen zal
„Bas Boterbloem", het AVRO-kinder-
programma voor de hele kleintjes, vol
gende week zaterdag (17.00-17.30 uur)
zijn afgestemd op het komende kerst
feest. De spelregie van dit door Thea
Wamelink geschreven en door Joop
Stokkermans van muziek voorziene pro
gramma berust bij Gerrit den Braber,
terwijl Nan Wamelink de camera-regie
voert.
Des avonds (20.20-21.05 uur) presen
teert de AVRO de kijkers onder de titel
„Nu sijt wellecome" een mozaïek van
kerstliederen, die in de studio te Bus-
sum worden gezongen door Lea de
Boer, Marie-Cécile Moerdijk en Jules
de Oorte. Tijdens deze uitzending wordt
overgeschakeld naar de Expo-hal te
Hilversum, waar een programma van
volkskerstzang wordt uitgevoerd met
medewerking van het Christelijk Man
nenkoor „Immanuel", de r.-k. Leo Fan
fare en de Christelijke Oranje Harmo
nie.
Vervolgens (21.05-21.20) wordt de film
„Zur Krippe her komraet" vertoond,
waarin een bezoek wordt gebracht aan
de kribbenverzameling van het Natio
naal Museum van Beieren.
Tot slot van de avond (21.20-22.20
uur) zendt de AVRO-televisie „Het lan
ge kerstdiner" uit, een spel van Thorn
ton Niven Wilder, waarin de 90-jarige
geschiedenis van een familie zich af
speelt aan een kersttafel. Elise Ho-
mans, Heieen Pimentel, Jan Retèl, Henk
Op tweede Kerstdag zendt de NTS
(15.30-17.00 uur) een gevarieerd film
programma uit, bestaande uit het jeugd
journaal „De Verrekijker" een teken
film van Walt Disney, getiteld „Vrolijk
Kerstfeest", waarin Bamby, Sneeuw
witje, Assepoester, Pinoccio enz. een
kerstgroet brengen aan jong en oud en
„The Kilt is my delight", een op tele-
recording opgenomen BBC-programma
van Schotse volksdansen en -liederen,
dat is uitgezonden uit het „Fyvie Castle
in het hart van Aberdeenshire.
Van 17.00-18.15 uur volgt een recht
streekse reportage uit de Bemhard-hal
te Utrecht, waar het Nederlands Hand-
balverbond voor de zesde maal In suc
cessie een internationaal kersttoernooi
zaalhandbal organiseert. Aan dit toer
nooi nemen naast de Nederlandse top-
ploegen ploegen uit verschillende lan
den deel, waaronder de damesploegen
„Locomotiva" uit Zagreb en „Ham-
bom 07" uit Duitsland en de heren-
ploegen B. L Malmö uit Zweden en
Real Munster uit Duitsland.
Des avonds neemt de KRO-televisie
het programma van de NWRV uit Keu
len over, die de operette „Der Vogel-
handler" van Carl Zeiler uitzendt. De
TV-bewerk ing is van Georg Kreisler
en Kurt Wilhelm, welke laatste ook de
regie voert. De muzikale leiding is in
handen van Franz Marszaiek, die het
Kölner Rundfunkorchester dirigeert.
De operette wordt uitgevoerd volgens
het zogenaamde „play-back"-systeem,
waarbij acteurs de rollen spelen, die
door solisten worden gi
Na afloop van
volgt (22.30-23.00 uur) het Sport
ïn gezongen,
de KRO-uitzending
c) het Sport in beeid-
(Advertentie)
stil
pijn
FHARMACEÜUSCHE FABRIEK HILVERSUM
Rigters en Ton Lensink spelen er de
voornaamste rollen in.
In de kerstnacht (23.55-01.30 uur)
zendt de KRO-televisie. zoals gemeld,
de plechtige nachtmis in de kerk van
Vincentius a Paulo te Volendam uit.
Deze uitzending is aangeboden aan
Eurovisie en wordt gerelayeerd door de
tv-diensten van België, Frankrijk, Lu
xemburg, Monaco, Duitsland, Zweden,
Oostenrijk, Italië en Zwitserland. Com
mentatoren uit vijf taalgebieden komen
hiervoor naar Nederland.
Op de morgen van Eerste Kerstdag
(9.55-11.00 uur) verzorgt de NTS de uit
zending van een protestantse kerkdienst
uit de „Christus Kirche" in Neue Vahr
bij Bremen, welke stad een voorbeeld
van moderne stedebouwkunde wordt ge
noemd. Een kort filmpje vooraf geeft
een beeld van deze voorstad en de
kerk.
Voor het avondprogramma van Eer
ste Kerstdag heeft de tv-regisseur Kees
Langeraad van de NCRV de emigratie
tot onderwerp gekozen. Daartoe is
hij speciaal naar Canada gereisd om
in Norval een Nederlandse familie te
ontmoeten, waarmee hij een reis maakt
naar Nederland om plaatsen te bezoe
ken, waaraan voor zijn gasten dierbare
herinneringen zijn verbonden.
Aan deze uitzending gaat het pro
gramma „Viert uw vierdagen" vooraf.
De opnamen voor deze uitzending zijn
in verschillende plaatsen in Neder
land gemaakt en hebben ten doel de
aandacht van de kijker te richten op
de verschillende hoogtepunten in de
heilsgeschiedenis. Tussen beide pro
gramma's in zal mevrouw Jacqueline
Royaards-Sandberg „Verhalen bij
kaarslicht" voordragen met muzikale
medewerking va<n Gustave Leonhardt,
spinet.
DEN HAAG, 16 dec. De advies
raad, die de gevolmachtigd minister
voor de Nederlandse Antillen zal voor
lichten bij de keuze van Nederlandse
programma's voor de televisie op Cu-
ragao, heeft in Hilversum zijn eerste
vergadering gehouden. Tot voorzitter
werd benoemd de heer W. Vogt.
(Advertentie)
Onverwachte gasten? GelukkigU hebt
BOLS Silver Top Dry Gin in huisl
AMSTERDAM, 16 december Het
valt niet mee om op korte termijn een
televisieprogramma te wijzigen. Dat on
dervond vanavond VPRO-regisseur
Jack Dixon, die zich gedwongen zag,
iets anders te vinden voor de éénakter
„Eenhoorn" van Jef v. d. Heyden.
Zijn keus was gevallen op de zich noe
mende parodist en cabaretier Monty
Landis, die werd begeleid door een or
kestje onder leiding van Cees Slinger.
Afgaande op de term „mime burles
que", waarmee de bezigheden van de
ze Schotse heer waren aangeduid, heb
ben we om met Wim Kan te spre
ken een hele tijd zitten wachten, tot
het echt leuk zou worden. Maar ons
Schotse gevoel voor humor scheen niet
voldoende te zijn ontwikkeld. Als we
niet beter hadden geweten, zouden we
zelfs hebben verondersteld, dat de cen
suur de tekst had geschrapt. Monty
Landis kan misschien in zijn geboorte
land populair zijn, maar daar hebben
ze waarschijnlijk geen Bueno de Mes-
quita.
Het programma opende met de ru
briek „Profiel der Prominenten", die
gewijd was aan Harold Macmillan. Het
tekort aan opnamen van de Britse pre
mier vóór het heengaan van Eden was
handig gecamoufleerd. Overigens
kreeg men heel wat meer te horen
over de Britse politiek dan over de
Britse politicus Macmillan.
Het „Drieluik", waarmee de avond
werd besloten, begon met een voor
dracht over Albert Camus door Albert
Vogel, die op bijzonder irritante wijze
van een spiekblaadje zat af te lezen.
Evenals het daarop volgende inter
view met de beeldende kunstenaar
Dick Elffers zou dit programma-onder
deel zonder beeld vermoedelijk heel
wat aantrekkelijker zijn geweest.
(Advertentie)
BOLS Silver Top Dry Gin -
1001 mogelij 1 heden.
In het programma van de AVRO-
televisie komt zondagavond Lou van
Burg weer op het scherm met zijn
spel-show „Een kwartje per seconde
Vooraf spreekt Pierre Janssen, conser
vator van het Stedelijk Museum te
Schiedam, over „Kunstgrepen'.
Advertentie
BOLS Silver Top Dry Gin - met tonic
of cola.
SCHOONHOVEN, 16 dec. Een inge
zetene van Schoonhoven kreeg dezer da
gen bezoek van iemand, die een kamer
wilde huren. De nieuwe huisgenoot
aanvaardde direct het pension en kreeg
's morgens nog enig geld mee omdat
hij slecht in zijn kleingeld zat, Doch
toen hij zich verder niet meer in het
pension liet zien rees er argwaan zodat
aangifte bij de politie volgde. Uit het po
litieblad bleek dat het geen nieuwe truc
betrof aangezien 's mans foto daarin met
naam en toenaam vermeld stond. Ook
op andere plaatsen bleek hij gratis
logies te hebben verkregen.
(Advertentie)
MENTHOLPELLtTS
Tejien hoest en Keelpijn
Uitwerking frappant
(Van onze onderwijsredacteur)
DEN HAAG, 16 dec. Minister
Cals deelt in zijn memorie van ant
woord aan de Tweede Kamer mee,
dat er geen wettelijke bepalingen zijn,
die de invoering van een vijfdaagse
schoolweek zouden belemmeren. Het
is de bewindsman echter nog niet
mogelijk een definitief standpunt in
deze kwestie te bepalen. In het be
drijfsleven kan een kortere werkweek
gecompenseerd worden door rationele
re werkmethoden, doch dit is bij het
onderwijs niet mogelijk. De vraag of
invoering van de vijfdaagse school
week voor de jonge leerlingen van
lagere school wenselijk is, durft de
bewindsman voorshands niet bevesti
gend te beantwoorden.
23. Trillend over al zijn leden houdt de gids - na een halsbrekende
rit door het duister voorzichtig zijn paard in en luistert. Niets,
tenminste, niet in zijn nabijheid. Wel meent hij de nomaden ver weg
nog te horen, maar dat betekent voor hem geen gevaar meer. De
gids likt zijn lippen, staart even afwezig voor zich uit en probeert
het beeld van de vallende Noorman kwijt te raken. Dan wendt hij
zwijgend zijn paard en keert in galop terug naar het verborgen
kamp van Arman, ver in het zuiden.
Inmiddels slaat Eric de ogen op en knippert tegen het licht van het
kampvuur. Er staat een nomade over hem heengebogen, die hem
spottend bekijkt. Snel flitsen Erics ogen rond, maar Axe noch één
van diens overgebleven mannen ziet hij. „Waar zijn de gevangenen-
die jullie hadden?" snauwt hij de steppenkrijger toe. „Geef antwoord
kerel en maak mijn boeien los, of het zal jou en je hele stam berou
wen. Je hebt je vergrepen aan de Koning van het Norenvolk. Vrees
hun wraak". „De vrees huist in de wouden", lispelt de nomade
schouderophalend. „Op de steppen vrezen wjj niets. Ach, ge zegt
heerser van het Norenvolk te zijn, welaan, hoe groter en gevaarlijker
het wild, hoe dieper de vreugde van de buit. Spoedig, o grote heerseri
zult ge onze vreugde kennen in een feest van de dood."
(£)PIB
COPENHAGEN
UurmufHtMtHit
|tl|lII11
llllilmiOl/lltllUMHIi
.1 f
V i«
(Advertentie)
deposito's
rekening-courant «T
open bewaargeving - -
Incasso's -
safe-inrichting'
accreditieven
effecten
(ook incourante)
- credieten
-—assurantiën
reisdeviezen
(Vertaling van Jean H. P. Jacobs)
28
Hoe bedroevend het ook mocht z{]n, de moeder
en Eva waren opgelucht telkens als Jochen het
huls verliet om naar school te gaan of naar een
der vergaderingen, waarvan er tegenwoordig zo
veel waren. Hij had zich zeer gehecht aan een jonge
leraar, die Lippold heette, waarschijnlijk een idea
list was en helemaal in de nieuwe wereld opging.
H\j had een buitengewone verering voor die man
en peis als hij over hem sprak, begonnen zqn ogen
te stralen van eerlijke geestdrift.
Toen Eva op zekere dag terugkwam van een re
petitie, een beetje vermoeid en erg verkleumd,
zag zij al vanuit de verte een grote auto voor de
fabriekspoort staan. Nog voor zij hem, met een
angstig gevoel in haar hart, bereikt had, ver
scheen Jochen met zijn tas met boeken aan de
deur. Merkwaardigerwijze scheen de aanwezigheid
van die pompeuze wagen hem niet te verbazen;
Eva kreeg veeleer de indruk, dat h(J er met een
minachtend gebaar langs liep. Dat verdreef ook
meteen haar angst, want zq kende haar broer
goed genoeg om nu wel te mogen aannemen, dat
die wagen geen gevaarlijke passagiers had meege
bracht. Maar natuurlijk was haar nieuwsgierigheid
toch gewekt en toen zij Jochen vroeg wie met die
wagen was aangekomen antwoordde hjj:
Die burgerlijke kikvors.
Zij gaven elkaar een hand, zoals altijd als zij
elkaar tegenkwamen of afscheid van elkaar na
men trots aUes toch door eeo stille sympathie
verbonden *n toen Jochen al een pear stappen
verder was, riep hij haar spottend na:
Veel plezier, arm kind.
Dank je, jonge held, kaatste zij terug en keek
hem na zoals hij daar met zijn lange, blote stelten
en in zijn blauwe hemd, wegbeende, zelfverzekerd
en doelbewust.
Ook zij keek nu nog maar nauwelijks naar de
wagen. Zij merkte alleen op, dat de chauffeur met
een arm op het stuur en zijn hoofd op zijn hand,
blijkbaar sliep. Voordat zij echter de poort door
ging, viel haar blik toevallig op een donkere li
mousine, uie op de hoek van de straat stond, en
die onmiddellijk haar aandacht trok, want deze
geleek op de wagen waarin haar vader was weg
gehaald.
Zij liep haastig naar de huisdeur en was blij toen
zij het trappenhuis bereikt had. Zij had het gevoel
alsof zij aan een gevaar ontsnapt was, alhoewel
zjj zichzelf geruststelde door die verbeelding over
dreven te noemen.
kikvors", zoals Jochen hem altijd placht te noe-
Minister Lüdecke was dus daar, de „burgerlijke
men. Vroeger was zij kwaad geworden om die
minachtende kenschetsing en zij had ze onbeleefd
en oneerbiedig gevonden, omdat de minister toch
nog altijd de neef van Georg was, maar die terecht-
wijziging van teruggekomen. Bovendien mocht zij de
maar van teuggekomen. Bovendien mocht zü de
minister ook niet zo erg graag.
De manier waarop zij minister Lüdecke begroet
te was dan ook meer beleefd dan opgewerkt, alhoe
wel haar moeder er bijzonder nadruk op legde
dat hij gekomen was om zijn deelneming met hun
treurig lot te betuigen.
Dat is erg aardig van u, zei ze. Innerlijk
was zij er echter nog niet zo van overtuigd of liet
deelneming was, die hem hierheen had gevoerd.
Lüdecke zat in een fauteuil en rookte een sigaret.
Alles wat er zich in deze kamer bevond was eens
eigendom van de vroegere fabrikant geweest, die
nu ergens in het westen in de buurt van Essen
woonde. Daardoor voelde Eva zich telkens weer
vreemd in deze vertrekken, waar men haar fami
lie als vanzelfsprekend ondergebracht had, nadat
hun oude woning kort voor het einde van de oorlog
door een beschieting verwoest was.
Zij ging zitten op een stoel, waarvan de veren
kapot waren, wat dus niet erg prettig was.
Eva voelde zich niet op haar gemak. Het was
alsof zjj alleen was met Lüdecke. En omdat zij
naar een kant in haar stoei doorzakte werd dat
gevoel nog versterkt. Zij zocht naar een reden om
te kunnen weggaan, maar juist toen haar iets in
viel, begon de minister weer te praten en vertelde
over zijn ontmoeting met generaal Koslov. Hij
sprak over hem met erkentelijkheid en hartelijk
heid en Eva kreeg al gauw de indruk, dat die
generaal een bijzonder goede vriend van de minis
ter was en dat deze van die vriendschap profiteer
de. Daarna overwoog zij, dat het voor een minis
ter ongetwijfeld handig was een dergelijke vriend
te hebben, daar zelfs zijn schaduw aanzien ver
leende aan degene, die hem volgde. Misschien
was het toch wel nuttig met een man, die in de
schaduw van een nog machtiger personage zqn
ambt vervulde, op goede voet te staan, want wie
hier alleen stond, was ais een stofje, dat met alle
winden werd meegevoerd.
Juist die vriendschap, zei de minister nu met.
stemverheffing, maakt het mij mogelijk Lutz te
helpen.
De beide vrouwen keken verrast op. De „bur
gerlijke kikvors" deze afkeurende betiteling van
Jochens vindingrijkheid viel haar plotseling in
begon in Eva's ogen een beetje sympathiek te wor
den, terwijl haar moeder reeds alle zeilen had bij
gezet om de wind der hoop te kunnen opvangen.
Rechtop zat zij in haar fauteuil en haar ogen hingen
aan de lippen van de minister.
Deze had zijn sigaret in het asbakje gedoofd en
de punten van zijn gespreide vingers tegen elkaar
gelegd. Er speelde een geheimzinnig lachje rond
zijn mond en. het leek wel, alsof hij eerst nog een
poosje van het effect van zijn woorden wilde ge
nieten.
De toneelspeelster in Eva doorzag dat spelletje;
zij nam het hem niet kwalijk, maar stelde nuchter
vast, dat het goed gespeeld was.
Eindelijk kwam hij met zijn „compensatie-trans-
actie", zoals Eva het later 'voor zichzelf noemde,
voor de dag: Lutz voor Georg. Tegelijkertijd en
nog voordat zijn toehoorsters konden reageren dis-
tancieerde hij zich zelf van die regeling, door er
gauw aan toe te voegen:
ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 8.00
Nws. en weerber. 8.15 Orgelmuz. IKOR:
8.30 V. d. Jeugd. 9.00 Vroegdienst. KRO:
9.30 Nws. 9.45 Gram. 9.55 Inl. Hoogmis.
10.00 Plechtige Hoogmis. 11.30 Gram.
11.40 Pianorecital. 12.10 Gram. 12.25 Le
zing. 12.35 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.05
Lezing. 13.10 Hoorspel. 13.30 Lichte muz.
13.50 Boekbespr. 14.30 Fluit en piano.
14.50 Lezing. 15.00 Gram. 15.20 Muzikale
lezing. .00 Sport. 16.30 Vespers. CON
VENT VAN KERKEN: 17.00 Kerkdienst.
NCRV: 18.30 Verz. progr. 19.00 Nws. u.
d. kerken. 19.05 Samenzang. 19.30 Lezing.
KRO: 19.45 Nws. 20.00 Licht progr. 20.30
Act. 20.35 Lichte muz. 21.10 Stemmenspel
met muziek 21.35 Gram. 22.25 Boek
bespreking. 22.30 Nws. 22.40 Avondcolle
ge: radioiessen. 23.00 Avondgebed. 23.15
Omr. ork. 23.55-24.00 Nieuws.
VPRO: 10.00 V. d. jeugd. IKOR: 10.30
11.45 Kinderkoor. AVRO: 12.00 Lichte mu-
HILVERSUM II, 298 m. - VARA: 8.00
Nws, 8.18 Gevar. progr. 9.45 Toespraak.
Kerkdienst. 11.30 Vragenbeantw. VPRO:
ziek. 12.30 Sportspiegel. 12.35 Verz. pro
gramma. 13.00 Nws. 13.17 Meded. ot gra-
moffonmuz. 13.20 V. d. milit. 14.00 Film
toneel- en boekbespr. 14.40 Kamerork.
en sopr. 15.50 Gitaarspel. 16.05 Lichte
■muziek. 16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00
Lezing. 17.15 Lezing. VARA: 17.30 V. d.
jeugd. 17.50 Nws., sportuitsl. en sport
journaal. 18.30 Lichte'muz. 18.55 Journa-
iistenlorum. 19.30 Cabaretprogr. AVRO:
20.00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.30 Hoor
spel. 21.10 Zangrecital. 21.30 Gram. 22.00
Nwe gram. 22.30 Nws. cn meded. 22.45
Journaal. 23.00 Nws. 23.15 Sportuitsl.
23.20 New York calling. 23.25 Lichte mu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.12.20 Verz. progr. 15.30 Ork. conc.
19.45 Lichte muz. 20.45 Godsd. progr.
23.40 Gram. 0.06-0.41 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.12.55 Progr. overz. 13.00 Verz.
progr 14.15 Gevar. muz. 15.15 Gevar.
progr'. 15.45 Filmprogr. 16.30 Gevar. mu
ziek. 18.00 Interviews en gram. 19.00 Lich
te muz. 19.30 Gevar. progr. 20.35 Verz
progr. 21.30 Samenzang. 22.00 Gevar.
progr. 23.00 Verz. progr. 23.40 Gram.
0.30 Gevar. muziek.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.10 Amus. muz 14.30 Adventsliederen.
15.00 Verz. progr. 16.30 Lichte muz. 18.15
Adventsmuz. 2.55 Dansmuz. 0.05 Jazz
muziek. 1.00 Weerber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK 3, 280 en 235 m.12.10
Ork. conc. 15.50 Gevar. muz. 17.45 Ork.
conc. 19.35 Lichte muz. 20.00 Hedendaag
se Franse musici.
BRUSSEL, 324 m.12.15 Amus. muz.
12.35 A lus. muz. 13.15 V. d. sold. 14.00
Gram. 17.05 Gram. 17.50 Pianorecital.
18.30 Godsd. halfuur 19.30 Gram. 20.00
Amus. muz. 20,40 Gram. 21.30 Gram.
21.45 Gram. 22.15 Gram. 23.05 Gram.
484 m.: 12.20 Lichte muz. 13.15 Verz.
progr. 17.35 Gram. 17.45 Ork. conc. 18.30
Gram. 19.00 Godsd. halfuur. 20.00 Chan
sons. 20.30 Gram. 20.33 Lichte muz. 21.45
Gram. 22.35 Brussel bij nacht. 23.00 Jazz
muziek.
IKOR: 16.45-18.00 Chanoeke: Joods feest.
AVRO: 20.00 Actueel progr. 20.15 Kunst-
Golflengten: 31,10m; 41,38m;
48,47m; 196m.
Uur van uitzending: 22.15 u.
ZONDAG 18 DECEMBER
De priester, die zijn leven gaf
voor een huisvader.. (I.)
MAANDAG 19 DECEMBER
De priester, die zijn leven gaf
voor een huisvader- (II.)
WOENSDAG 21 DECEMBER
Het Romeinse (boeken) forum.
VRIJDAG 23 DECEMBER
Zeer waarschijnlijk, op een nog
nader aan te geven uur, Neder
landse vertaling van dc pause
lijke kerstboodschap.
DAGELIJKS 21.00 UUR
Gezinsrozenkrans in het latijn,
o.a. op 196m.
(NB.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten).
progr. 20.45 Amusementsprogr. NTS:
22.00-22.30 Sport.
DUITS TELEVISIEPROGR.
12.00 Int. borreluurtje. Daarna: Progr.
overz. 13.00 Gevar. progr. 14.45 V. d. kin
deren. .5.15 TV-spel. m. muz. 17.05 Lezing
over astronomie. 17.50-18.40 Praatje over
skiën. (Reg. progr.: 19.00-19.25 NDR: Die
Nordschau. WDR: Hier und Heute). 19.30
Weekjourn. 20.00 Nws. 20.05 Adventspro-
gramma. 20.10 Documentaire film. 20.25
TV-spel m. muz. 21.50 Cellorecital.
VLAAMS BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00-11.45 Hoogmis. 14.30 Folkloristi
sche progr. 15.00 De week in beeld. 15.30
V. d. jeugd. 16.15 V. d. kleuters. 16.45-
18.00 Chanoeka-dienst in Rotterdam.
(Eurovisie). 18.30 V. d. Jeugd. 19.45 Pop-
penlilm. 20.00 Nws. 20.30 Filmprogr. 20.45
Gevar. progr. 22.00 Sportprogr. 22.20
Filmprogr. 23.05 Nieuws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00-11.30 Protestantse kerkd. 15.00 Te
kenfilm. 15.30 Sportrep. 16.35 Sportuitsla
gen. 16.45 Eurovisie Chanoekadienst te
Rotterdam. 18.00 Sportuitsl. 19.00 V. d.
jeugd. 19.30 Documentair progr. 20.00
Nws. 20.30 Variêtd. 21.15 Reisbeschr. 2200
Speelfilm. 22.0 Nieuws.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
Nws. 7.13 Gram 7.30 Woord v. d. dag.
7.40 Gewijde muz. 8.00 Nws. 8.15 Radio
krant. 8.35 Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.35
Waterst. 9.40 V. d. vrouw. 10.10 Gram.
10.15 Theol. etherleergang. 11.00 Gram.
11.25 Quiz. 12.00 Gram. 12.25 Voor boer
en tuinder. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Vokaa] ens. 12.50 Gram. of act.
13.00 Nws. 13.15 Lichte muz, 13.40 Gram.
13.55 Gram. 14.35 Gevar. profcr. 15.35
Gram. 18.30 Harpcone, 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Regeringsuitz.Gespr.
brief. 18.00 Orgelspel. 18.30 Gram. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Praatje. 19.16
Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50 Lichte muz.
20.15 Hoorspel. 21.40 Kamerork. en solis
te. 22.00 Pari. comm. 22.15 Gram. 22.30
Nws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55 Bnfjf
bespreking. 3.05 Filharm. ork. 23.6°^
24.00 Nieuws.
HILVERSUM H, 298 m. AVRO: 7.0?
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 lWÏ
8.15 Gram. 9.00 Gym. v. oudere lui.
teraars. 9.10 De groenteman. 9.15 Graün
9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram. D"
Klass. gram. 12.00 Lichte muz. 1.30 Lab
en tuinb. meded. 12.33 Praatje. 12.43 Ja„,
muziek. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gr%o
13.20 Lichte muz. 13.55 Beursber. l4;,.
Blokfluit en klavecimbel, 14.30 Klank
15.00 Radio-Filharm, ork. 16.25 Gradj
17.00 V. d. padvinders. 17.15 Gram. 17;„.
Milit. comm. 18.00 Nws. 18.15 Polit. r
zing, 18.25 Lichte muz. 18.50 Openba„(
kunstbezit. 19.00 Gram. m. comm.
Muzik. lezing. 20.00 Nws 20.05 GgSt
progr. 22.30 Nws., beursber. v. New j -y
en meded. 22.45 Journ. 23.00 Gram. 23-
24.00 Nieuws.
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. VA
20.20 Actueel progr. 20.30 Filmvensi
20.65 Anders dan anderen, TV-biogral
q30
ENGELAND, BBC Home Service, /Ji
m.12.00 Gram. 13.00 Ork. conc. i'Jn
Gram. 14.40 Pianorecital. 15.10 Mars- st
walsmuz. 17.30 Kamermuz. 20.00 Og" rj,
conc. 20.30 Gevar. progr. 23.45
overz. 0.06-0.36 Pianorecital.
ENGELAND, BBC Light progr.
en 247 m.1.31 Samenzang. 13.00 Gr» r.
13.31 Gevar. muz. 14.00 Gevar. Pg.rK-
16.00 Lichte muz. 16.45 Muz. lx h. vV£er-
17.48 Gram. 18.31 Lichte muz. en "„f.
20.31 Lichte muz. 21.00 Gevar. Z,Ai'
22.00 Gram. 23.00 Lichte muz. 23.40 L'
te muziek.
NDR WDR, 309 m.12.00 Gevar.
13.15 Ork. conc. 14.15 Operamuz. u Jl(.
Dansmuz. 17.45 Vrol. muz. 19.30 =1,30
muz. 22.15 Jazzmuz. 23.00 Gram-
Lichte muz, 0.10 Operettemuziek.
i2.1?
FRANKRIJK 3, 280 en 235 m-l,.\6
Ork. conc. 13.30 Gram. 13.50 Gram- -e]f.
Gram. 17.30 Gram. 18.05 KamermuW.
20.00 Ork. conc. 23.15 Gram. 3,1"
conc. 23.35 Grammoföonmuziek.
1"
BRUSEEL, 324 m: 12.03 Gram-
Gram. 13.15 Gram. 14.00 Ork. conc. L i5
Cellorecital. 15.45 Gram. 17.10 Gram-;oj)0
Gram. 18.20 V. d sold. 19.40 GratP- ripz-
Kamerork., koor en sol. 21.30 Amus- lQe-
22.15 Electrohische muz 23.00 V.
lieden.
484 m.: 12.00 Lichte muz. 12.49
13.15 en 14.03 Gram. 14.45 Volksmm, j0
15.00 Lichte muziek. 15.15 Gram. «ltD-
Gram. 17.20 Orgelconc. 21.15 Dis(',?,'jek-
22.00 Wereldnieuws. 22.10 Jazzmm
DUITSE TELEVISIEPROGR- ugj.
17.00 TV-spel. 17.35-18.00 V. d- proHf.
(Regiopaai progr.: 18.40 NDK:_ jvpl;'
overz .8.45 NDR: Die Nordschau
Hier und Heute, 19.5 NDR. ScnAiUt-
ehen zelgt: Vader weet het be»C-..vj|SS«h
Intermezzo; Schoolblijven voor K'°l ■jü--"
nen). 20.00 Journ. en weeroverZ'^gie#
Documentair progr. 21.05 Lichte
21.35 Documentair progr.
VLAAMS BELG. TELEVISIEPR0<^
19.00 Poppcnfilm. 19.15 Film
Culturele act. 20.00 Nws. 20-8
21.50 Litterair prbgr. 22.20 Nleu
FRANS BELG. TELËV!SlERKÜ<3^nuZ-
19.00 Sport. 20.00 Nws. 211.30 UChte
21.35 Act. progr. 22.15 Nieuws,