Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 17 januari 1961 | pagina 9

MARKTBERICHTEN

RIVIERTIJDINGEN

De Caraiben

I

i

m

Nederlands schip
aan de grond

passagiersschepen

Vrachtenmarkt

Bij Vlissingen

Benoeming 'bisdom
Rotterdam

sa

B

DINSDAG 17 JANUARI 1961

PAGINA 9 -

£°Dmïésh^ehn

aA^ERLANDSE SCHEPEN

Afe oS il

WtT

van okinawa'naar

WATERSTANDEN

Sir ii24;° Juhrort 308

VISSERIJ

d- Riiken:
BekkC- Mar°'

'i

JanuarrWE „WATERWEG blnnrnsekomcn 16 Cradle of Liberty 16, 30 mijl W van Kaap Co

r? v - - l* Pass rvf TCiuitoiT TV/T rt a.UolKfr, morin

Caltex Delft 16, 60 mijl ZW van Lissabon

dreöhf4"«T R?ss Kintail, Middl-esbro, Dor-
^'chav^n roere; Tronstadt, Ham'Durg, Mer-
^aalh ?4 Meyeri Marshall, Antwerpen,

Waaih ik V6'' meyei: lvia
^aalh' t?' o s,< v- Ommeren; Gerry S, Swansea,
RÜnh m kolerL. R.K.C.; Aibibekerk, Bremen
Waajh rr' istg' V.N.S.Rondane, Sagv-ag,
Manias t» er3s» H. Stinnes; Gertrud Maersk,
^bswir-h Shell 31 olie v. Ommeren;

stra- £v ?neer» Ipswich, Keileh., stg., Hoek
je' nvnfo ■^•nd« Brunsbuttel. Pernis boei F
MtttW £s;. Kassei, Yokohama, Maash. J st-g
Hudm'p Bremen, Pernis A.S.F st?.

stg, WvfwXe Fountains Abbey, Hull, Parkh.,'
^at'h Nassauihav-en. Aarhus, 2e

2- ïediö iHr-fi®4' v* Uden'. Galati, Itijnh,
Krirvvai MuUer; Else, Iskenderun, Waalh.
M'almn £-' Mo n taan Transport; Be min a
KaajnsJ* h KatA. O.z., stg., Schellen; Natal,'
°tterWt'o Wa£lh- 9®. stg., Müller; Leerort,
Goole p ^v Dordrecht, stg., Seam; Seiby,
E>ar pS stg-- Hxiiinherlijnen; Minerva 2.
hiep WT>^!r J Smith; Axeldy'k, Bre-
^Poorh V. ^eidig» H.A.L.>N!ina, Fawiey.
stg. stg- Peterso-n; Spolesto, Dublin, Rijnh.,
v- d Heide; Rijsbcrgen.
^R'th «S,1 Farfldkade. stg., Eurovraoht: Pent'and
H.K c .-^ansea, Waalh. p 2 R.K.C., kolen.

n Jo-hann, Rouaan, Waalh. 13. le-
^ae'kpn rsaan Transport; Susanne Reitz, Otier-
k,,y w.Dordreeht, erts. Seam; Mofjell, Cona-
Èlsa j F- Sw - erts, Miontaan Transport;

^arvTpv ao'n Slikkerveer, ledig, Carebe'ca

erts v M'udd, San. Juan Waalh. F Sw.,
ül?lnier€riFort Dauphrin, Dieppe, Mer-
^elbarri? ?w-- ledi|g, Réunts; Venus, Mid.
*es ledi'S. Dammers v. d. Heide; Pnn.

lyiij y}*]x> Harwich, Hoek van Holland, pass

rk P, Dalandia, Hamburg, Mtaasih 2,
0.z'; Queroti-n, Grangemouth IJseih.

Burger; Dcngedyk, Antwerpen, Wü-
fieira Sadfd stg" H.AJL.; City of London.
Ute waalh. 90, stg.. Hoyman Schuurman
tolo«rar^h5na»n, Hudiksvall. Waalh. p. 1 cel-
^srikVaJErbardt Dekkers; Calchas. Tripolis,
ge, vt?'flei.st*?» Hudig Veder; Tota, St.-Geor-
Èlisaibf?iTdl'nglen N- M- olie, Vinfce Co.; Anna
^dne- P r, Amsterdam, Vlaardingen F-.N.C K..

C^K-: Cateli. Par, Spoorh., klei, V0la
ler. «Port; Milo, Swansea. Jobsh.. stg".. Mül-

^kfl'tnuad: Bretland, Bilbao. Waalh. 6, erts,
9. sto. rranspcrt; Tubbingen, New York, Maash

Zr'J"*' Banno; Warszawa, Port Said] Riinh

lh N B-I EttiitA.^Grangemowth^JWselh. 1Blokzyi 17 bij Wexford geankerd

O.z

yi;'

b^aardingèn NUlMr'st» ^ipmVester^^a^uava'i Fiona Passecrde ]6 IJmuiden, naar Bombay
«osa^ M., stg., Rijmeester, Araquaya, Fortuna 16 van Delfzijl te Leith

Castor 16 van Famagusta naar Lattakia
Caltex Delfzijl 15 van Cork naar Londen
Camerounkust 16, 200 mijl NNO van Kp. Blanco
Ceres 16, 270 mijl W van Ushant
Cities Service Valley Forge 16 te Ras Tanura
Calchas 16 van Tripolis te Rotterdam
Cateli 16 van Par te Rotterdam
Contact passeerde 16 Faroer-eil., n. Bergen
Cornelia B III 16, 180 mijl N van Vilano
Cornells Houtman 16, 40 mijl W van Skagen
Caland 16 van Dublin naar Galway
Carmen 15 van Malmö naar Oxelosund
Con Brio passeerde 17 l.s Gjedser, n. Ronne
Corrie Broere passeerde 17 IJmuiden, naar
Dordrecht

Calamares 16, 900 mijl O van Bermuda's
Caribia p. 16 Hanstholm, naar Genua
Casana 16, 30 mij] ZW van Gris Nez, naa/

Le Tréport
Charis 16. 540 mijl NW van Finisterre
Carasso 17 van Teignmouth te Amsterdam
Oahomeykust 16, 80 mijl W van Opoero
Drente 16 in Suezkanaal
Daphnis 15 van Bremen te Amsterdam
Diloma 16 van Rotterdam naar Teesport
Diligcntia 17 van Avonmouth te Vlaardingen
Dongedyk 16 van Antwerpen te Rotterdam
Delf dijk 16, 60 mijl NO van Gotskasandon
Dita Smits passeerde 16 Bastia, naar Nice
Duivendrecht 16, 400 mijl WZW van Bermuda's
Donata 15 van Rotterdam te Svendborg
Da Capo 16, 50 mijl ZW van Guernsey
Dicky passeerde 16 Borkumrif, n. Gothenburg
Diogenes 16 van Buenaventura naar Guayaquil
Doris 16 te Port of Spain
Da.ie Böhmer 16 van Oporto naar Oran
Democraat 15 van Ostende te Londen
Delta 16 van Swansea naar Rotterdam
Deo Gratias passeerde 15 Ouessant
Esso Nederland 16, 35 mijl NW van Malta
Eemland 16, 175 mijl NNO van Madeira
Esso Rotterdam 16, 20 mijl NNW van Ras al
Hadd

Eumaeus 16 van Aden n Pt. Swettenham
Eos 16 van Cagliari n. Amsterdam
Elsa 16 van Zaandam te Rotterdam
Erasmus p. 17 Pantellaria, naar Venetië
Escaut 17, 10 mijl W van l.s Havre
Eagle 16 van Amsterdam naar Antwerpen
Forest Hill 16. 285 mijl Zo van Port Sudan
Forest Lake 16, 480 mijl NO van Saba
Fravizo 16, 60 mij J N van Finisterre
Forel 16 van Rotterdam naar Rendsburg

£°sario

Coiners; Tu.

Co;

16 te Havre naar Bilbao
Tugela, Brisbane, Maash. Fedala T>asae

wa .„„„.a nn„nanp ivi 9 9n91 ctT Fedala passeerde 16 Las Palmas. naar Londen
Colder- CttSSncSnt A kKSiS" TnnnnvGuineekust 16 van Antwerpen n. Hamburg
vkarente, WaalhSOIedis' LP Rhir W^E Gabonkust 16. 130 mijl ZW van Las Palmas

a£T *°'k. mfsh3Vstgg: Iroetoanf^ivif; "i 7 ^tCS"lon

ters*^T>en. A.S.F. Pernis. stg.. Hudfe Pie- Gerry s- 18 van Swansea te Rotterdam
Ivvas-J ^Wam, Boston, Maassluis, ledig, Dirk-
°lie v ^€n'assa Da Skhirra, Pernis Shell 35,

K. Trv- Ommeren; Nesshorn, Karlstad, Marweh,

Botl«v Buys; Felce, Mena al Ahimidi, Esso

P;.. Olif» F«:ktv IVTlarpn f!nrri

'irau**' olie, Esso Nederland.; Mlaren Cord,
Konfds« ^«Tweh. C. Sw., stg., Vinke Co.;
^ora?Ssberg. Londen, Dordrecht, stg., Mauritz;

Fredericia. Pernis Shell 3, ledig v.
tiiho* n; Buenos Aires. Rio Janeiro, Vlaar-
^>lfn,ri ^fuIcaanh., erts. Seam; Senafore G. Ei-
Maer.y, Bona, Waalh. C. Sw., erts, Seam; Neiiy
^lovo Proefvaart, Parkkade, v. Ommeren;

t\ a r> Great armouth. Merwe'h. K. V., stg.,

a. - - - - - -• - - -

Es;

Oosterburg'h Stockholm, Jobs-
v3ti" nSt" Müller; Am.sterd.am, Harwich, Hoek

ï'Nu Holland, pass., Hudig Pieters; River

t. uer. TTrti;,. - -

t^ra 't t°WG' Rij'nh. .z., trailers, P.h.zn.;
f Londen, Parkkade, papier, Furness; Isle
^ieterL* Barwich, Merweh. W.z. stg., Hudig

5tg"Cf.s' Wiedstein, Punta Arenas, Waalh. 25,
"Muller; Waalborg, Londen, Waalh. N.T.B.,
ty.z Wagenborg; Meidoorn, Lissabon, Merweh.
W' s't§-, Hudig Pieters; Netherlands Coast,
^Uba¥tIe' Koush., stg., Burger; Charles C.
fcenA1 Houston, Lloydkade stg.. v. Ommeren;
hejd res» Gothenburg. Maash. T.H.B., stg., Cor-

Brouwersgracht. AmsterdamJobsh.,
C9ft, °b, stg.. Spliethoff; Lizard. Amsterdam,
Ahj.JJe a-d Usel werf Vuyk. ledig, A. Veder;
^°rki °fp' Rostov. Parkkade, ledig. P.hm.;
M'111 Cuxhaven, Woudrichem, ledig, Mül-

stg.. Spliethoff; Lizard. Amsterdam,

A - -u^vw,

bs> Lauriaum, Waalh. B, erts. Müller;
Stas^ Lutje, Norrkoping, Maash. 4. graan,

IVtgf^fokken 16 januari: Hinea, Hamburg; Nelly
proeftocht; Koningin Wilheknina, Har.
tiba '"Ghristiana, Napels; Sylvia. Gent; Chris-
heiv.' Londen; Stad Schiedam, Narvik; Nieder-
hi0- Forel, Rendsburg; Bergehus, Pa'er-

^altj RRornel, Faversham; Karin Bornhofen,
^re.1Uïl0rc; HeinriOh, Hamburg; Alblasserdyk,
Olive, Londen; Poole Fisher, Fecamp

i'rgf'w, Porsgrunn; Noorderhaven, Grimsby;
ksjJ^dhy. Hamburg; Gre, London; Stubben-
er' Rostoek; Geeststroom, Boston; Notee,
Ha3»; Helgo Oldendorff, Hamburg; Colchester,
cb; Race Fisherr Felixstowe; Export 2,
Leu i11! Prerow, Stralsund; Diloma, Teespoift;
Oh^tad, Cork; IJsel, Havre; Braga. Lissabon;

to se' A-n twenpen H- Mant a, Gdynia; Bie-
^ta' Bremerhaven- Ada Fegijer, LondenShe-
Tovl kT Dublin; Empire Wahsbec'k, Harwich:
1Y .Lilian, Hamburg; Jan, Emden;

Januari: Arnhem Harwich; Twee Gebroe.
>rUn A^'Si'Ors; Barbara, Londen; Krautsand,
i T teI; Freddy. Dungai*van: Taurus, Abo;

toSoba« Gothenburg; Bromalm, Dumker-
'(TBritamer, Gibraltar; Skadi, Boston; Auri-
Nort.iU Alexandrië; Port Brisbane, Londen;
?l'an, I?0- Stockholm; Baute. Puerto Ordaz;
nouJbeim. Wabana; Lucile Blóomfield,
nav^{l0n» Else, Bremen;, Willmar, Newcastle;
hias. ar. Bremen; Roxburgh Castle, Las Pal-
to,0rt Dauphin, San Juan; Tronstad, Lon-
Blaok Eagle, Haambung; Willi Huber, San-
Helka. Antwerpen,

binnengekomen 15 jan.: Wexford,
ledig; Roelof Buisman. Leith, ledig:
16 'f Bollsta. hout: (voor Zlaandam)

n* Netherlands Coast, Newcastle, kolen:
Waterford, kolen: Thorwald, Hamburg
T-eb ir Dotterel. Liverpool, stg: Arbon. Par.
riv^-Haarlem. Liverpool, ledig; Vechtstroom.

stg; Rijnstroom. Londen, stg: Gees-
de- Westk N Amérika. stg: Bolt. Kristian^
i^tg; (voor Amsterdam); Limfjord. Terneu-
]f (voor Zaandam)

>0U.tvT Solan. W Inpië. stg,: Carasso. Telgn-
U.?tka klei; Scheldestroonfi. Par. klei: Rigel.

stg; Tom Strom er, Li dk Oping, stg; Willi
s^.ahsf» Antwerpen bijl: Nieuwe Waterweg.
döm)''BtS: Nelly- Swansea, kolen: (voor Am-

16 jan.: Neder Eems. Antwerpen;
°tterdam: Hondsbosch. Rendsburg; Bux.
'rpKopenhagenAnna Elisabeth. Vlaardin-
ard iuan- Emden; Tannstein, Bremen:
dvni* Rotterdam: Eagle. Antwerpen: Plato
k ia^ Nesshorn. Rotterdam:

O^lsihi?'5 Fischbeck W Afrika: Brouwersgracht.
°^st xr" Karl Leonhardt. W Indië: Netherlands
Newcastle;

A^°vantn°n 140 zw van Ouessant, naar

Liverpool verwacht
r-u1? te Ilheus verwacht
A^stelia stina 235 mÜl N van Barbados
a ida ie11 15 van Londen te Amsterdam
AtAHIpq io 65 mijl ZO van Horta

Ai biha -St 410 mijl WNW van Port Said
A aki 17 12(* mijl O van Gibraltar
A^steliri te Rangoon verwacht
ACi,a 2?vn 16> 200 my1 Nw van Madeira
AÜgtodvu 1J Lands End verwacht
A?°his io1®' 700 mijl OZO van St.-Helena
Aiu^hib 3A> J20 miji O van Bermuda's
Ai^ha ii 370 m,ijl ZW van Las Palmas
Ai>es ii 1 278 miji W van Kaap Verde
A J70 my! OZO van Kaap Race

A khern- 120 mijl O van Ciudad Trujillo
Ai^iökL i'»^0 mijl OZO van Puerto Rico
A le aJ8, 885 ™Jl N van Harta
a ^QI jfi 2i^ my I N van Kaap Verde

ASteIm'piil01?'!' N van Cha'gos-Archipcl
A^jeh§ef 345 mii' zzw van Chagos-

AKS'^ed^t63,0» w van Fayal
AlK?ekerk te ®rerae"

A>!lasserrt„. V»n Bremen te Rotterdam
Avba Elic-fv x, van Rotterdam naar Bremen
A eSs ii 16 van Amstm n. Vlaardingen
K's,« Tel Aviv
A- ^dyk 30 mijl ZW van Beachyhead
A^ndskerk i7&n Bremen te Rotterdam

van Bremen te Hamburg

A OamhJa,:.,Charleston 11 Baltimore
A^egaj 16, 80 mijl NNO van

Ahria®Ut1eSS|afcleu !,6 wielingen, naar Cork
Aytiga ir Busabeth passeerde le Wa&lrbaai
!jdaCj a0 mijl WNW van Gibraltar

ArWdskro^a40 mtU N van TaxG' l s

Aa?i"ta

Kaap

mijl N van Texel l.s., naar

A?8l'om1ecia'aiR Par Amsterdam

°na m van St- Nazaire naar Bordeaux
nu ïyk IK cvr?„n famagusta te Haifa
A.i0th le -JS° ®lU NNO van Fayal
Cdani mui N van Dakar
Amstelvema:ieer,de IS Martinique, naar Dakar
Ad? T is J6- 130 mtil NNO van Finisterre
^iylde 16 -!£eni|ti'a naar Casablanca

a2?«o 17 va Rotterdam te Lissabon
-a^UdspoiH« IJmuiden naar Great Yarmouth
16 17 - 152,>««1 ZW van Ouessant
240 myi ZO van

130 mijl NW van Alexandrië

^lifehdrec'h 40 mijl ZO van Straat Ormuz
16 as """I NW van Alexand

l8.15' va™y^„^,.va" Kaap Leeuwin

la7 v,ab Calicut naar Aden
6eRead na« 6 Gol°mbo
®0v81talls ir f e '6 KaaP Cambodja
6i„ nkerl! anker Kohsichnng

ÖaAum 16 11 te. Hsinkang

Sa

a?tn

.-.■n lc' "q,^Aan Aai"bus te Amsterdam
Ha;1, 18, enn T.'H NO va" Curacao
]7 mijl o van Bermuda's
tinJbla ir van Rotterdam naar Londen
lliAanza r J 11 Malmö te Rotterdam
Su, 16, jr. „Xan Waterford te Amsterdam
ken an6 IS SUlWZW van Wight, n. Shoreham
is E?n Swettenham

j JU 40 miil mw,A imr1

öf rcdlo~*jg 18 40 mijl ONO van Rio Mngdalena
Öa,.^daris ,y311 Swansea naar Granville
'i'af.^sz if. ..Van Quimper naar Poole
ïersgrioïan-Botterdam te Bayo-nne

16 vq 7 v Amsterdam te Rotterdam

ir11 Londonderry te Palm a (Maj.)
16 Va yan BarranquiHa naar Cd Bolivar
Arnhor«^Barbados naar Trinidad
Ca]®bes jg n J 16, 90 mijl ZW van Ras Fartak
Amsi,?,mijl ZW van Ushant

erdarn 16, 145 mijl NNO van Masso-

J-aitS ^°tterrti 13,3 mijl ZW van Ouessant
e0nL^ the w dam 15 va" Ras Tanura n Suez
kd&t ir e van BahreirL naar Karachi
vaa ©ouala aaar Freetown

Gerry S. 16 van Swansea te Rotterdam
Gre 16 van Rotterdam naar Londen
Gefle passeerde 16 Bornholm, naar Rouaan
Gaasterdyk 14 te Houston
Giessenkerk 17 van Marseille te Genua
Gloria Meris 16 op de Schelde, naar Fenit
Geert 15 van Loverpool te Coleraine
Gironde 13 van Lissabon naar Parijs
Helena 16. 450 mijl NW van Finisterre
Hathor 16 te Carthagena
Hestia 16, 850 mijl WZW van Madeira
Houtman 16, 600 mijl O van Amsterdam-eil.
Harm 15 te IJmuiden
Hagno 16, 200 mijl ZO van Santos
Hasewint passeerde 16 Viana, naar Lissabon
Helios 16, 25 mijl W van Skagen
Henrica Thekla p 16 Ibiza, naar Fleetwood
Hecuba 16. 390 mijl OZO van Bermuda's
Hera 17 te San Juan verwacht
Hondsbosch 16 van Zaandam n. Rendsburg
Hado 16 van Charlestown te Antwerpen
Hebe Nobei 16 van Londen te Antwerpen
Holland (kustv.) 15 van Charlestown te Ter-
neuzen

Helemar H. 16, 100 mijl N van Minorca
Hulst 13 van Duinkerken te Casablanca
Haarlem 16 van Liverpool te Amsterdam
Ha da 2 16 van Preston te Brest
Hoogvliet 14 van Duinkerken te Casablanca
Heemraadssingel 15 van Newcastle te Plymouth
Hersilia 16 van Rotterdam te Hamburg
Ittersum passeerde 16 Key West
Iberia passeerde 16 Beachyhead. n Rottm.
Ida Jacoba 16, 20 mijl W van Startpoint

ruf 37 Lii-V- Vlissingen aan de grond;
slbt Scaldis v. Vlissingen vertr v. assistentie
Isis 16 te Porto Ordaz
Japara 16 te Mombasa

Joseph Fering 16, 230 mijl NNO van Guarda-
fui

Jozef Swenden p. 16 l.s. Cromer, naar Leith
Jacob Verolme 16 van Cristobal n. Burnside
Jan 15 van Sas van Gent te Aalborg
Johannes passeerde 17 Wight, n. Oslofjord
Jenjo p. 16 Is. Kattefat Zuid, naar Londen
Jan Kreumer 16 van IJmuiden n Colchester
Jason 16 van Hambui-g naar Amsterdam
Jacaranda 16, 40 mijl W van Scheveningen, naar
Bremen

John M. 16 nog ten anker Westereems
Jans 15 van Amsterdam te Londen
Jean E 15 te Londen
Jagersfontein 16. 379 miil NNO van St. Helena
Kieldrecht 17 te Aden
Kaïydon 22 te Kawasaki verwacht
Kosicia 26 bij Lands End verwacht
Kenia 16 van Rotterdam te Stanlow
Khasiclla 16, 180 mijl N van Finisterre
Kopionella passeerde 16 Kuria Muria-eil.
Krovina 16 te Kirkenaes
Krebsia 18 te Pulu Bukom verwacht
Katelysia 23 bij Lands End verwacht
Korenia 19 te Trinidad verwacht
Kelletia 16 te Lor. Marques
Kerkedyk 16, 275 mijl OZO van Kaap Race
Kryptos 17 te Punta Cardon
Kennemerland 14 van Amstm n. Zuid-Amerika
Koratia 17 van Fredericia te Rotterdam
Keizersgracht passeerde 16 Sandhammern, n.

Rouaan
Karakorum 17 te Madras
Katwijk 16, 340 mijl WNW van Jamaica
Kloosterdyk 16 te Antwerpen
Kamperdyk 13 van New York naar Norfolk
Koningswaard 16, 270 mtil O van Barbados
Konny N. 17 van Emden te Felixstowe
Kreon 16, 920 mijl ONO van Martinique
Keizersveer 15 van Belfast te Plymouth
Kaap Falga 15 van Bergkvara te Zaandam
Laarderkerk passeerde 16 Majorca
Lawak 17 te Beira verwacht
Lekkerkerk 16 ten anker rede Karachi
Lelykerk 17 te Khoral Mufatta
Leopoldskerk 16 te Ras Tanura
Leto 16, 450 mijl ONO van Azoren
Liberiakust 16 van Monrovia n. Freetown
Lissekerk 16 op rede Karachi
Lelykerk 17 te Kuweit
Liberty Bell passeerde 16 Kaap de Goede Hoop
Lekhaven 16, 190 mijl WZW van Dover
Limburg 16 van Singapore naar Penang
Lutterkerk 15 van Marseille n. Gibraltar
Lelystad 16 v. Rotterdam naar Cork
Leonidas 15 van Venetië naar Triest
Liberty 17 van Antwerpen te Rotterdam
Ladon 16, 1070 mijl NO van Paramaribo
Lucas Bols I 16, 25 mijl Z van Wight
Limfjord 16 van Terneuzen te Zaandam
Libertas 17, 150 mijl ZZW van Ouessant
Lucas Bols II. 17, 30 mijl O v. l.s. Finn-
grundet

Leendert Broere 16, 60 mijl Z van Split
Liberte 16, 160 mijl ZW van Ushant
Leuvehaven 17 van Rotterdam te Kopenhagen
Lizard 17 van Amsterdam te Rotterdam
Lifana 16. 450 miil Z van Fayal
Leonidas 16 van Triest naar Riieka
Maas 16, 160 mijl ZZW van Kreta
Mariekerk 16 van Aden naar Mombasa
Minos 16, 55 mijl W van Bornholm
Munttoren 16 te Mohammedia
Medon 16, 250 mijl NNO van Turks-eil.
Mohamed Reza Shah 16, 120 mijl WZW v Kreta
Moordrecht 16, 340 mijl OO van Socotra
Mijdrecht 15. 115 mijl ZW van Kuria Muria
Merwede 16, 110 mijl WZW van Lissabon
Meliskerk 16 te Antwerpen
Montferland 17 te I-lheus
Mitra 25 te Stanlow verwacht
Meerkerk 16, 40 mijl ONO van Algiers
Magas 16 te Tripolis
Manta 16 van Rotterdam naar Gdynia
Martenshoek 16, 150 mijl ZW van Hanstholm
Minerva 2. 16 van Par te Rotterdam
Mare Liberum 16. 200 mijl ZW van Las Palmas
Mount Everest 16, 60 mijl O van Humber
Markab p 16 Ouessant, naar Casablanca
Martini 15 van Amal te Londen
Mariscal Lopez 14 te Montevideo
Merak 16 ten anker Par
Meres N p. 16 l.s. Varne, n. Antwerpe n
Midas 16, 150 mijl O van Algiers
Marathon 16 te Paramaribo
Memnon 16 van Paramaribo te. Huil
Mithras 16 van Algiers naar Valencia
Merwestad p 17 Terschilling naar Gloucester
Magdalena 15 van Marseille te Oran
Myfem 16 van Rouaan naar Stockholm
My son 17 te Stockholm verwacht
Meidoorn 17 van Lissabon te Rotterdam
M.yra 13 van Teignmouth te La Spezia
Mentor passeerde 16 Ouessant. naar Antwerpen
Marne passeerde 15 Lizard naar Jersey
Meuse passeerde 15 Lizard naar Rouaan
Neder Eems 16 op de Schelde, n Antwerpen
Naess Commander 16, 160 mijl ZW v. Ras Far
tak

Naess Tiger 16, 68 mijl NNO van Vilano
Noordwijk 16 van Las Palmas n. IJmuiden
Neder Waal 16 van Barcelona naar Bilbao
Naess Lion 16, 60 mijl W van Kreta
Neder Ebro passeerde 16 Burlings
Nestor 15 van Algiers naar Tunis
Nassauhaven 16 van Aarhus te Rotterdam
Nina 16 van Fawiey te Rotterdam
Noorderhaven 16 van Rotterdam n. Grimsby
Notos 14 van Amsterdam n. Gothenburg
Nore 14 van Amsterdam naar Stockholm
Noorderlicht 16, 20 mijl Z van Ouessant, naar
Nantes

Noordkaap passeerde 17 Texel, naar Garston
Nederland 15 van Antwerpen te Odense
Navis 14 van Bordeaux naar

Netta 13 van Marseille te Casablanca
Noord 16 van Bordeaux te Mohamadia
Noorderlicht 17 te Nantes
Nelly 17 van Swansea te Amsterdam
Nieuwe Waterweg 17 v Swansea te Amsterdam
Ouwerkerk passeerde 16 Ceylon
Orestes 16. 110 mijl WZW van Scilly
Oberon 16, 280 miil O van Cristobal
Ootmarsum 16, 450 mijl W van Finisterre
Ossendrecht 16, 360 mijl N van Flores

i. v^n botterdam naar Londen
Oosterburg'h 17 van Stockholm te Rotterdam
£inmp« p- 16 Tuscar, naar Moville
o r? Tr, 3^. va" IJmuiden te Londen
to.- wJSi115 rnbl Z van Jamaica
Prins Willem IV 16 te Valencia
Prins Willem V 16, 150 mijl ZO van Halifax
Pandrecht 16. 25 mij] O van Kaap Bon
Philine 16 van Port Said n. Gibraltar
Feperkurt 19 van Lago» naar Want

Philidora 16, 10 mijl N van Kaap Bon
Philippia passeerde 16 Gibraltar
Prins Willem George Frederik 16 te Liverpool
Papendrecht 16. 30 mijl NO van Istanbul
Prins Willem III. 16. 275 mij 1ZW van Ouessant
Purmerend 16, 900 mijl ZW van Fayal
Paloma passeerde 16 Pitboel, n. Ridhamdock
Pegasus 16 van Rotterdam naar Porsgrunn
Pericles 16 van Aruba te Amsterdam
Philetas 15 te Stamboul
Patricia 16 van Havre n Rotterdam
Phecda 13 van New York naar Santa Fé
Prins Willem van Oranje 16 van Havre naar
Halifax

Pygmalion 17 van Lissabon n. Antwerpen
Pollenditm passeerde 16 Hartlandpt. n Bordeaux
Plato 16 van Amsterdam naar Gdynia
Prinses Irene (kustv.) passeerde 14 Gibraltar
Pacific passeerde 14 Oussant naar Basse Indre
Pie ter Brueghel vertr 17 v Casablanca n Kenitra
Quo Vadis 16. 40 m ZW v Ouessant, n Marseille
Roepat 16. 400 mijl W van Minicoy
Rotti 16, 200 mijl WNW van St -Helena
Riouw 16, 150 mijl NW van Lissabon
Rcza Shah the Great 16, 90 mijl Z v. Kreta
Rien Teekman 16 van Gefle te Amsterdam
Ritornel 16 van Rotterdam naar Faversïiamn
Rijsbergen 16 van IJmuiden te Rotterdam
Roelof Buisman 15 van Leith te Zaandam
Rio de Janeiro 17. 60 mijl Z van Kp. Verd.-eil.
Ria 17, 15 mijl WZW van Casquets, n. Rouagn
Rijnborg p 16 l.s. Kiel. naar Stockholm
Rochab 17. 60 mijl WZW van Casquets
Regma 15 van Dungarvan te Waterford
Rigei 15 van Goole te Fremington
Regulus 15 van Antwerpen te Kalmar
Scherpendrecht 16 te Novorossisk
Schiedyk 16 te Antwerpen
Stad Alkmaar 16. 35 mijl ZW van Ushant
Stad Dordrecht 16, 60 mijl NW van Malta
Stad Haarlem 16, 60 mijl O van Minorca
Stanvac Djirak 17 te S. Gerong
Stanvac Talangakar 15, 100 mijl ONO v. Singa
pore

Straat Cook 16 te Adelaide

Straat Magelhaen 16, 560 mijl WZW v. Sabaqg

Straat Singapore 16, 1440 mijl ZO v. Mauritius

Stanvac Malacca 17 te Djakarta

Saloum 16, 75 mijl NNO van Kp. Vilano

Sarangan 16, 270 mijl NW van Azoren

Schelpwijk 16 op rede Liverpool

Socrates 16, 675 mijl ZW van Lands End

Sommelsdyk 16, 155 mijl Z van Kaap Race

Sunetta 17 te Thameshaven

Senegalkust 17 te Lobito

Stad Gouda 17, 190 mijl ONO v. Fern Noronha
Straat Bali 17 te East-London
Straat Torres 16, 300 mijl Z van Walvisbaai
Sheratan 16 van Rotterdam naar Dublin
Skadi 17 van Rotterdam naar Boston
Spolesto 16 van Dublin te Rotterdam
Stad Schiedam 16 van Rotterdam naar Narvik
Statenlaan 15 van Londen te Amsterdam
Sylvia 16 van Rotterdam naar Gent
Seawyf 16, 20 mijl Z van lie de Re
Strijpe 16 in monding Gironde, naar Koge
Saba passeerde 16 Tees, n. Kopenhagen
Santa Margherita passeerde 16 Lands End
Stella Maris 16 op Barcadosrivier
Swift p. 17 Schiermonnikoog, n Kopenhagen
Socmba 16 op de Humber, naar Huil
Setas 16 van Kingslynn te Gent
Sloterdyk 14 te Baltimore
Stad Maassluis 19 te Rotterdam verwacht
Stanvac Ogan 13 v. Singapore n Tj. Uban
Straat Johore 14 te Sydney
Stern p. 16 Smalls, naar Runcorn
Sarpedon 16, 340 mijl NO van Martinique
Schie 17 van de Elbe n. Rotterdam
Soestdyk 16 van Antwerpen naar New York
Stad Delft 16, 720 mijl ZZO van Kaap Rape
Solon 17 van W Indië te Amsterdam
Silvretta 16 van Esbjerg naar Gothenburg
Stad Maastricht 16. 270 miil ONO van Bahia
Straat Rio 16, 130 mijl ZZW van Rio Grande
Stentor 16 te Izmir
Spolanda 19 te St. Servan verwacht
Sporonia 15 van Milos naar Westonpoint
Talisse 16, 780 mijl WZW van St.-Helena
Tero 16, 120 mijl ZW van Ouessant
Tweelingen 16, 900 mijl ZW van Flores
Taria 25 te Abadan verwacht
Tamara 16, 50 mijl ZW van Ouessant
Tjitarum 16 van Melbourne n. Sydney
Tabian 16, 200 mijl NW van Azoren
Tamo passeerde 16 Ouessant
Tjimanuk 16, 110 mijl WZW van Walvisbaai
Texel 16, 35 mijl NW van Algiers
Tjiwangi 16, 35 mijl O van Bi'isbane
Twee Gebroeders 17 van Rotterdam n. Algiers
Tegelberg 17 te B. Aires
Titan passeerde 16 Helsingoer, n. Odense
Thalassa 15 van Delfzijl naar Bohus
Theodora 16, 20 mijl NO van Newcastle
Texelstroom 15 te Takoradi
Tjitjalengka 13 van Yokohama n. B. Aires
Tasmanie 16 te Santander
Tom v. d. Heide 15 te Guayaquil
Tuko 16, 160 mijl O van Newcastle
Triton 16 van Trinidad naar La Guaira
Taras passeerde 15 Gibraltar, naar Cadiz
Tjimenten# 16 140 mi.il NNW van Kaapstad
Utrecht 17 te Marseille

Unitas passeerde 16 Norderney. naar Londen
Va sum 2] te Mena al Ahmadi verwacht
Viana 17 in Panamakanaaj verwacht
Vlieland 17 te Philadelphia
Vivipara 16. 970 mijl O van Nantucket
Vlist 16, 550 mijl O van New York
Van Spilbergen 16, 120 mij] ZO van Kpt Palmas
Van Waerwijck 16. 840 mijl OZO van Mauritius
Viod 16, 120 mijl NNO van l.s. Texel
Van Cloon 13 van Hongkong naar Singapore
Van Brakel 16, 50 mijl ZZW van Finisterre
Voorwaarts passeerde 16 Wight, n. Manchester
Wonosiri 16 te Kaapstad

Woensdrecht 16, 480 mijl N van Mona-passage

Waibalong p 16 Ras al Hadd, n. Umm Said

Wieldrecht 17 te Paulsboro verwacht

Waai passeerde 16 Gibraltar

Wilca P 16 I s Westhinder, naar Terneuzen

Weltevreden 13 te Penang

Wonorato 13 van Los Angeles n. San Francisco

Wickenburgh passeerde 17 Burlings

17 van Antwerpen te Amsterdam

Waalborg 17 van Londen te Rotterdam

Bohmer 16 van Nemours naar Sevilla
W. Alton Jones 16. 1000 miii NNO v Martinique
Westkust 16 van Genua, te Salerno
Walen burgh 16 van Havre naar Bordeaux
IJsel 16 van Rotterdam naar Havre
Zafra 16 te Bahrein

Zeeland (KRL) 16 Van jviiri naar Singapore
Zus 16, 35 mijl NO van Casquets, n Londe
Zeevaart 16. 20 mij] buiten de Elbe. n. Boston

Zosma 13 van Boston naar B Aires
Zevenbergen p. 16 Algiers, naar Iskenderun
Zuidpool 14 van Antwerpen te Oporto
Zeester 13 van Marseille te Casablanca
Zanzibar 15 van Rotterdam te Londen

(cruisehdam 17 van Noi"fol'k te St"
16 van P-otterdam te New Yorfc
ic lAmsterdam naar West-Indië,
16iA„. ™,J1 IJT°Jvan Azoren.

herlanden. Port Litnon naar
Amsterdam16 van La Guaira.

te Mfcfmi ne' botterdam naar Vera Cruz, 16

9m0i,'i1idnm,;=,?1id®et0'wn naar Willemstad
200 mijl O van Bonaire (cruisel

gnS'vSS ^rdam naar New York' lfi.

mijl ONO van Kaaip Race

(rfutse) m 17 van Cartasena te Cristobal

Sa™™» vin Min™ Sydney> 16'
70^j™Wdvan Finish.'1331' Geor8te<>wn' 16'
sleepbedrijf

520 1mm'O van Trfnfdacf Ki° Janeir°' 16'

100mifl"NOOr/aan MC4yowahr Perzische Golf' J6'

Spezia°°P 16 hoogte van Kev West. naar La
Loi;"c 7 te Brindisi

mMZwt Fayaaf naar VWnsen' 16' 980

Waii=enl^?luiden verwacht

Oceaan Halifax n n VU Balboa naar Ja»an

E n Osaka. 1280 miil ZO v Osaak

Poolzee' 7 te Brïndis? Ferrt>1' 16 V Maracaibo
Tasman Zee 7 te Brindisi
.mem".™ ^Helder naar Vlissingen met

rnm"o vffsvweuse "aar La St>ezia' 16 40
BiUUrnore 16, 4°° mlil ZW van FayaI- naay

1' JANUARI

StenSzte'^V Khcinfelden 1.96 ra-fl.07),
Maxau 3^77 Straatsburg 1.98 (+0.0

Mannheim 2.27 (~0Óo)P1«SgSi, Ml4!'

fwnt-4)?2)(_Trie>' 7B1'ngen 1'88 Ciaub

(fo 13) Keulen ro,2 62 0 14), Coblenz 2.66

(-0.36), Arnhem 9 an 'rfn lai ^imegen 9.39
c ai n'jö) 1° 0.30), Eefde (Usscl)

5+90 (+Ó.I0), Visé1^.! 591S(—t>~iS)3S>)-R M,°nSln
4174 0 37) Rou i0.191), Borgharen

ne^en'de" sluis) 375f «->■ Gaaye (toe.

De s^eépva^-tr®,lai'en is Eesti-emd.
is in SÖmeW

HOOGWATER TE ROTTERDAM
18 januari' le tij 5.J8 uur; 2e tij .8.21 uur.
MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT

Op maandag 30
hellingen van

Januari a.s. zal van één der
Cl v- a,ni de siohieepsrwerf Gusto" te
Can^a4erlating pIaats vinden van
Sr.teSitlr,-Ca®?pus^ In verband met deze te-
Ïmr1flffi 7 A £V de Nieuwe M.aas tussen
Spo kmr. 1006-5 h-et scheepvaart-

Si r /«stremd vanaf ongeveer 16.2.0
uur tot na de tewaterlating.

ROTTERDAM, 1(7 januari 1961

16 januari n.m.: 2Ö0 en 260 ton stukgoed Am
sterdam; 100 ton kali Someren; 185 ton zeme
len Weesperlkarspel; 153 ton katoen Enschede;
200 ton mais Maashees; 200 ton milo Veghel;
83 ton pollards Maashees; 198 ton vismeel lig
gen/varen; 480 ton mais liggen/varen. Totaal
65 reizen.

'"I7januari v.m.: 410" ton kolen Amsterdam;
300 ton granen Boxmeer; 150 ton super Echt;
300 ton super Wanssum; 400 ton erts Budel.

SCHtEVENINGEN, 17 januari Besomming
ti"awllogger verse vis; SCH 55 met ƒ60.570; be
sommingen spanvissers; TX 2 en TX 32 met
2730, TX 36 en 37 met 3120, TX 3 en 4 met
4930, UK 7 en 34 met 1978, UK 44 en 76
met ƒ820, OD 10 en 19 met 800, OD 3 en 8
met ƒ11190, OD 7 en 17 met ƒ980 OD 1 en 20
met 1200, SCH 12 en 68 met 1700 SCH 38
en 44 met 1500, SL 8 en 42 met 465 SL 16
en 31 met 700, SL 18 en OiD 6 met 630
SL 41 en OD 22 met 410, en vier G-oerees-e
spannen met tezamen 3460 Notering per 40
kg.: groot middelschelvis 3947, middelsahel-
vis ƒ39—40, schelvis I 34—35, II 117—20 wij
ting ƒ640—17.50, sahar ƒ18—25.50, rog ƒ12—
IS, sprot 1927.50, middeikabe)ja'uw 2540
I ƒ26—34, II 20.50—22, Hl 14.50—15, middel-
koolvis 18.80—22, kool-vis I 1 22—23; notering
per 100 kg.: grote kabeljauw 90125, grots
koolvis 596)1; notering per 50 kg.: verse ha
ring 13.80—18.80. makreel 12.80—15.30.

Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen ca.
10 tot 1-5 kust- en spanvissers.

DEN HAAG, 17 jan. De 2.902 ton
metende Nederlandse „Iberia" (rederij
Wm. H. Müller en Co's transportmaat
schappij N.V. te Rotterdam) is vannacht
om half drie tussen Vlissingen en Nieuw
en St.-Joosland, op ongeveer vijf minuten
varen van de haven van Vlissingen, aan
de grond gelopen. Vermoedelijk heeft de
loods het kustlicht abusievelijk voor een
lichtboei aangezien. De „Iberia" heeft een
vele meters diepe geul geslagen in de
zeewering, voornamelijk In de teen van
de dijk, die hoofdzakelijk uit asfalt be
staat.

De voorsteven van het schip zit hoog
op de dijk, gelijk met de hoogwaterlijn.
Midscheeps „draagt" de „Iberia".

De Belgische sleepboot „Schaldis" en
het bergingsvaartuig „Dolfijn" zijn om
twaalf uur begonnen met de pogingen het
schip vlot te trekken.

Het schip was met een lading ijzererts
van La Curuna (Spanje) op weg naar
Gent.

Ook de sleapboten Zeeleeuw en Schou-
wenbank van L. Smit en Co's Internatio
nale sleepdienst zijn naar de „Iberia" on
derweg.

ROTTERDAM, 17 jan. (KNJj Mgr.
M. A. Jansen, bisschop van Rotterdam^
heeft benoemd tot kapelaan te Noord-
wijk-binnen (H. Jeroen) de weleerw. heer
K. M. van der Made, neomist.

BOEKEGRAVEN, 17 januari. Kaasmarkt. Aan-
yoer 29 partijen Noteringen: le kwal. f2.?8-

2.24, 2e kwal, 2.102.17, extra kwal 2.36
per kg. Handel matig.

ENSCHEDE, 16 januari. In de periode 9 t/m
14 januari werden bij de coöperaties, aangesio-
de Coöp. Verkoopoentrale voor Eieren
(VECE) aangevoerd bijna 22i/4 miljoen kipper
eieren. De aangesloten pluimveehouders zullen
door hun eigen coöperaties omtrent de kilo
notering worden ingelicht.

HONSELERSDIJK. 16 jan. Andijvie I 70
?n «iï 68; boerenkool 25—29; prei I 21—38; II
ÜT"?5 i r0£e r,ko£l 8 ^rr11selderij 27—28; sla I
f'2' 7: R* 56V?stoofsia 3038: sprui
ten A 49—59: B 30—46: D 39—40: grof 18—24;
aanvoer 16.000 stuks sja

KWINTSHEUL, 16 jan. Stoofsia 30—41: ali-
canten 185: peren 18: boerenkool 25—32; rode
kool 6"9: prei A 2433: knolselderij 13—24;
spruiten A 51—63: B 42-60- C 19—23: D 42—

T 99«nen-»fe13TTpILkB„:J1:V-laanvoer 85-°°0 stuks)
I 22503350, II 650850, Cl 6501400, raapstelen

1100—1200: selderij 27603900 per 100.

LOBITH, 16 ianuari 1961
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Express 31, Scholten; Express 30,
Lu d wigs; Rhenus 12, Winchermann; Johanna
Theodorus. v. Wijek; Meeuw 2. Herrings; Agnes.
Scliwart: Maria, Verhulst; Maria. Weijer; Ad-
stad 2. Hofman; Hageland. Eerkens; St. Maria
Feenstra; Maioca. v. Pierre; Emca 12. de Hoog;
Elja, Hut; Emca 3, Duizendstra; Amandus,
Schoenmakers; Alma 2. Helmes; Siel. Middel
burg: Gorredeau. Jansen; Makena. Buisma;
Marsium, Renners; Res Silvia, Wiegmans; St.
Antonius Broekhoven; Axalp. Deiessen; Main-
yerieck. Baper; Corona. Verschuren; Rheinunion
Vereghem; Cofra. IJzendoorn: Winchermann
MeiinghofPhilippe Jaco. Muno; Alarich.
LoreleySchouwen. Tack; Loreli.j, Kluge:
Geziena Elisabeth. Wieggers; Voorwaarts I. Wit-
jes: Nassovia, Baan: Voorwaarts 2. Wieggers;
Christina, Lischer; Rodeur, Bakkeren: Proven
cal. Damme; Joja, Smit; Zephir. Visser; Ferdi-
nand Bol, Bakker: Rtjnduw 9 t/m 12. Ebert:
Nijlpaard, Elbert; Munster 31, Nollen; Hareman
Brauns, Weiss; Spes, Ti.issen; Kathe. de Vries;
I ssef- Heinz. Kupen: Tony. Bosman;
Jean Milot Koehling: Vertrouwen. Kallenkoot;
Germa 2, Gebers: Duissern. Hoch: Anberi,
X.Ikelstein: Sciadia. Harrewijn: Berto, Helimen:
Krupp 34. Weber; Bonatello. WoHf; Neska 64,
Negge: Catharlna. Pols: Fidesse. Pols- Damco
130, Diu-inkFanto 12, Fest: Damco 235. Wan-
ders: Quo Vadis Schmidt: Sauternes, Lonz:
Veritas. Pioenes; Neskaduw 5, Catersels: Neska-
duw 7 Catersels: Olivier v. Noort. Catersels- Ida
Cornelia, Broekmeulen: Dine. Joosten; Geja,
Kool; Wilhelmma. Koning; Ejo. v Ooven-
Actief Wim: De Goede Verwachting v d Wal-
Trouwe Hulp. Venninga; Vous 2, de Vree'
Zagriba 1, Dijk; Vertrouwen Pfaff; Energie 3'
Beugelink; Christa. Becker: Clos Vougert'
-erri Vertrouwen. Wemtier; IJssel, Kaptein;
Adn Hendrlka. Hamstra; Koningsberg, Vonder
schmitt; St. Antonius. de Beiier: Elffriede Russ
mann: Spes In deo. Meijer: Eben Haezer
Meijer: Dina, de Beijer; Cor, v, d. Sluis- Johan
na. Rulles: Jacoba. Hoekstra: Gerardus aiefla"
Jansen; Hencor, Derksen: Betty. Jansen- Willem
Bar<(?ds. G'iffien: Niels Bestendig. winnekS
w in ?m het Bestaan. Veldman; Regina
V Wolde: Ive, v Steen; Cornelia, de Waardt-
Alri-k. Cazemier; Soli Deo Gloria, Miggelbrink'
S0I1 Deo Gloria 2. Jansen; Harmsdorf 2. Jansen:
i^hte. Schulz; Aldebaran, Slag
ter. Neptune, v. Dam; Jaringa, Hemert- Arianp
Somers; Diane. Schouwenaar: Maria Wanders'
Rheinpreussen 6. Ziegler: Padosia. Cornet- Esso
Mainz, Bieler: CapeHa, v. Gaver: Charlotte
Russ: Lui se Charlotte, Kabisch: Arag 18? v d
a/T YlI,Icaan 160 Teijlingen: Erbelhoff Hogg-
Meta Schmidt: VaJeta, Frenken: Helmuth'

wOCTn.er:.-Cai„oline Vulcaan 162 But

ter. Intentie. Stegers: Navigatie. Baay
9. Renders; Quo Vadis. Kruidhof;

ter: Intentie. Siegers: Navigatie B?ay; Nepfune
9. Renders; Quo Vadis, Kruidhof: OraniL
Straatman; Johanna, Krol; Ludwigshafen Haas-
^?a h? Scheerhorn. Kief: st Antoni'e Kiè'
vits; Mineral II Veldman: Argo, Pols: Linda"
Kuyten: Sarina de Geus: Touriste 2 v Bo'
gaert; Rheinland. Erlenbach: Monti. Veneman-
Verdm Vermeulen: Schirlrij. Buytaert: Germa-
vfn Europa. Avels; Salf 13. de Roef-

Valtora Werthmuller; Gaschurn Schurr: Ex-
mfiSS w s$weukert; Carlien. Korste: Andre
Pi»: W. V. Drie) 70. de Jong: W. v Driel 69'
Baggerman; Herman. Kelfkens; Vaderland
Broekmeulen: Res Nova, Kruyf; Vorwarts We
runk a B"1: Luxemburg 2. Metzdorf"

i",a- Zimmermann: Daumier Vohwinkel- Wn)
wijk, Reijmers; Wijkdienst 11. de Haan-' Nellie
Annie. Baggermann; Holdina, Bohmwhlem^
Jr,. Muller: H. Stinnes 39. Groen- Ba'
bette. Schnaas: Damco 96. v. d Westen- Vul
caan 1, Baars: Vulcaan 3 en 7. Baars Poseidon"
Kluge: Carkade. Meijer: Rivievland 6 v Wage-
nmgen: Louise v. Eersel: Gerh Kuchen Quer-
bach: Argoud, Aartsen: Hillegiena. DrostPauls
Buyks: Ebro. Kluyten: Domburg Lurkin- Hil'
mer. Panman: Nostrano. Soharer; Fendèl 19"
Lersch; Semper Cura, Joos: Jacorma, Noe s-
dorp: Lise v d. Wiel; Rhënus 59 Fisché?-
Neska 4. Lersch: Winchermann 27. Walther- R
Seglede 21. Blomaert: Rijn Schelde 12 Pauwèls-
St Antonius. Bugger; Maria. v. Lent; Express
haJ* ,E5Press 171. Scholten: Hussia v
Os: Flia Moeni. Deschert; Mores, Pardoel Bahia
Oosterwaal: Aeolus Enaelsma: Esperance III
Blomberg: Albert Beuhling. Sehweukert; Gus-
tav Knepper, Bnem; Maria Hendri-ka, Huibers-
Gema Vliege: Majade. v. Troost: Uri Barthel:
Mannelsteijn, Zimmermann; Peanfi-a, Wlikstra:
Eugene Gerritsen: Willem, Bosman: Sch'eland'
^.n^:uPaU'ina- Grotllmann: Emika sS
ï8!"1!1";.AudenaerdcThurgeau. Schoart;

secunda. Groen; Rita. Ker-
Men. Damco 75, Stoter: Damoo 27, de Jangh;

Gonda, v. d. Wijngaard; Herman, Bouwman;
Dons, Hendriks; Versy. Wulf: Theola 2. Hoog.
lander; Frederik. v Damme; Helij. Stickebuck:
Melm I. Schicker; Dea 12. Haas; Fendel II,
Kaufman: Braton. Schuegard; Glorinde. Lotz;

'-Y 2lel: Pewd-,Bu»: Adri, Bruininks;
Harderiviik, Beuker: Neska 92. v. d. Berg; MSK
3, Hofman; Schumann. Helck; Wisand, de Boer;
W rS?v Krie,sseI,a: Austria I. Zuber; West-
n Waesland, v Oo.v: Mitropa. v. d.
«oord Rema. v. d. Molen; Lis. v Meeen- He-
vnR^.0lU «llMtroomf Husman; Valkenswaard.
Lemmn'- J?an)cn, 203. v- d. Brun; Leunenburg,
T 51, - Camerman: Damco 280, Brugman-
SMlandfa' Glerui"; Matb- Stinnes 100. La-hnsTeiS;
Kast- Doria Brink: India. Brand; Merksen,
Arenan+ l;«. Ki ^ruin:r-v, Gprd;1- Winkelman:
vfsguria R 1?yi- Ghris-tiaan, Wiemmers:
nia 9 e BJeedveId 1 Caboto, Kronenberg; Uto
Rensen- r (rS: Ch™413®"- Wilber; Fransburg.
Essr, W,-/?K.ninBen+ P1C"UR: Marmorea, Hensen;
koek. n' Podestra: Veenwouden. Koe-

HANSWEERT, 16 januari 1961
Gepasseerd en bestemd voor:

Thermu ,2, Heijlen; D-nza 2,
S-maai- ai W£son: Crti'bri, Schot; Citrine,
seTle TCyrkJanis! i '?Pan4a, Zwartboi; Mo.
S G'elukThermo 1. Van Noolen; Mary L,
Thllf u' B_utania 1. Spaarman; Anje, Vcgter:
RHn ^-hiil^ui'emaiker; Wilcor, Van Ieperen;

Onlusl Srher Be^m?n.S,: Cam<pania, Muller;
umrust. Schram; Manette, De Hoog- Eiio

Uste vJn RflCh?^ 7' Yr3n Laaok; jfan lap-
ba V 1 m°' Doodewaard; Jaco-

Edele7Thnt'r.v. -D j To^P?r» Schipper; Johanna,
ne Van To f Bude Mayer; Cornelia Adrien
ne, van Teefelen; W van

Lauco, Lauw-ers; Lis, Boer;

01 11 llill iTX'd llvtl

SchuUer; Hi.chard 7. Van Laaok; lian Ba'p-
5 Duo, Van Doodewf
d. Vliet; Topper, Schipper
xr ?s£h; Rude. Maijcr; Cornel l

Lauco T Jf® len:T Y4- ya" Driel 63, Leensen;
i^auco, Lauwers; Lis, Boèr; Zeei Luister 2
Kei.izer; AMSTERDAM: Progres? Vo'ke-Stad'

luy- KEKKnR7R7en: iFi0i°' RroI: Namur, Cal.
4r« u alRKDRIEL: Anny, De Vries: Yvonne
Eenhoorn; Milo, Van Breughel: Elodie Gran-

SCHiWuJw tS- DS. Wa?,1; Du°. Va" Holt:
SCHIEDAM. Josephine, Peoh-er: BREDA- Aci-

Rau' ^mv?,uyter: HEEREWAARDEN: Allegro.

TERBORgÏVBN®WEERT: Allberdina, Roovers;

TRUrnENRRR^.0 oItr?u'Y' Haasnoot: GEER.

Brem- ^AN?: Simonne, Vos; Cofinex 2,
Verhagen Brouwer; Rijn Schelde 10.

io?.A?FL: stelvi°, stoo-p; Sirnplon, V. Kioo<-,
Val'ertan=0ni- S" Sliddl"echt) Weser 21 Kraus-
Rrrnr-' Krehser; Aquamarin, V. d Pluym;
Snrnv3 m Ys°r de" Y,-'d. Koniet; Charles,
wemtiin- 3 o-i' a"„Yo-orn: Botoeit 8. Leeu-
o ®idoma- Kleine; Ludovicus, Van
Adehna. De Heel; Elfra, De Haan:
Diekiroh, Ku^mers; Onderneming, Visser: Soif
Lv Van Barneveid: Jacoba. Myif rq

rbaZV1 B®rneveld; Jacoba, Pedher; Salf 58.

RosiShye;TSuaIf 2- Bosman: Cis Rhenan, V d
Johanna. Leemans: Maria. Broekaart:

RorelY 5t -Van Herohem: Robert, Hovestadt:

Borneo Neerrngs: Elise, Hartmans; Citerna 40,

Temm Lmden; Lydoir, D'Hooger; Citerna 21.
rrhYSfJ Janine, De Clercq; Energie,

RoèYT t, ,Pe.ter' Rycquart: Citerna 20 De
Koeck, Butania 3, Nouwen; Brugge Clapdorp-
W^Urie' D Scck: stad Amsterdam 12. Wfiter-
aTïï' m°', ?.ef; stad Amsterdam 1, Korstanje;

Aller, Terheijden: Kem'bs, Mallentjer: Augst.
linf (r Argentoria, Bakker: Labor et Constan-
tina Verbet; Morgenster, Landa: Propania V
S?t: Ambre, Van Rossum; Erie Dung;

2 Claves: Dankbaarheid. Van (Jent; Ale-
ea 2, Stobbelaar: Wandria. Boers: 'bis Stoop:

Butania 2 Westbroek; Bituma 1. Hardam: San
An-tomo, R/eniers; Res Nova. Van Laar; Bituma
Dooms; Res Nova. Van Gent; Aurelia 't
Veld; Ionia Vermeeren: Delta, Van Dendereh;

Woutrma, De Graaf; Trio. Warnas; Fulton,

Pauwels; Express 40 Bruins: Invotra 22 Koe-
li11*; Gerard-US. Van Zwol; Aljeba. Van Desael:

Paul Valery. Ostertag: Chateau Lafite, Senger;

Jurancon. Sohauinger; Risico. Jiskoot: Albert
Janls. Beussig; Luxor, Hengen: Vavexmotor
XI Poppelier;; Express 33, De Mul: Ar.cor.

Snellens: Wim 2. Boer;. Neptune 10, Rahauser;

Elisabeth, Joosten; Alma. Landuyt; Myrion,

Mooren; De Gids. Lagendijk: Taling, Vleugel;

Gredoriet. Bakker: Scheldestroom Poppelier;

Neuchatel, Dilzer; Helmuth. Dreüer: Alliance.

Bevelander: Christina. Wissel; Marinas Tarde.

Wugand: Adrians. Den Herder: Colombia De
Vos: Damco 220. Werkhoven; Rescaoe. Bracke:

Stella Maris. Tullemans: Jacoba Van Weekten:

Zuid.-Holland. Gri.nwis: M«rgenst,er. Spedht; 17—23; peren 18: peterselie 26: prei 26—23;
Verandering, De Koning Gans; Fiz Sol, Sten- raapstelen 8.50: sia I 22—35.50; II 8—13; stoofsia
»1; Rosette, Sogers; At«oor, TFabeft*. 130-35; omiitkocd 3^-78: uien 7-8.

LEIDEN, 17 ^januari. Varkensmankt. Aanvoer
2'2-5 varkens. Noteringen per kg. lev. gew.:
lichte varkens 1.94—1.96, slagersvaricens ƒ1.99
—2.02, zeugen 1.711,76. Handel redelijk af
loop iets minder.

MAASLAND. 16 jan. Spruiten AI 860—960:
BI 880—960: Dl 670—870; All 510—820; Bil
290—630: DII 580—720; sla I 22 V?—29: Cl 9—11.

NAALDWIJK, 16 Jan. Aanvoer: 19.000 krop
pen sla: 3800 kg prei. Sla I 19%—33^: C 5%—
10; alicanten 165195: prei 13—34; boerenkool
1729; rodekool 712; groene kool 10; andijvie
6288: waspeen 15: spruiten 3852: kelen 8 V2
selderij 21—31.

POELDIJK, 16 januari. Sla I 24.50—33 II
12—18, C 7:50—11.50 per 1O0 stuks; Alicante
180215, andijvie 9293, andijvie II 79 88,
boerenkool 2935, prei A 3842, A II 2537.
B II 1928, stoofsia 3035. schorseneren A 50
—53, B 3438, C 17—22. spinazie II 105 ct.,
alles per kg.; selderij 2535, krulpeterselie
10, beide per 100 bos. Aanvoer: 52.000 stuks
sla, 1000 kg. andijvie, 2200 kig. boerenkool, 1500
kg. prei, 2300 kg. schorseneren. 540 kg. druiven,
1700 bo's selderij.

POELDIJK, 16 jaunari. Sn ij bloemenveiling
„Het Westland". TroschrysantenMinstrel 125,
Vibrant 133<162. Long Island 1H7, Galassy 137
143, Louis Germ 128'135, Yellow Consair 125,
gemengd 112, Rèfracta Alba 4092, Tulpen 75
104, Rododendronblad 20 ct., alles per bos;
Hyacinthen 20, Anjers 20, Calla 67 ct., alles
per stuk.

PIJNACKER. 16 jan. Sla I 2640—3240: II
23102630: III 980-1270: stoofsia 40—48: spruiten
AI 58—66: B 50—57: C 36—42: D 44—50: boe
renkool 25: uien 48

ROTTERDAM, 17 januari. Veemarkt. Aan
voer in totaal 2458 dieren, zijnde: 290 vette
koeien 672 stuiks gebruiksvee, 320 vette kalve
ren, 121 grasikalveren 684 nuchtere kalveren,
12 varkens, 29 lopers, 27 biggen, 65 paarden, 1
veulen, 218 schapen of lamaneren, 19 bokken of
geiten. Weelkaanvoer 46711 dieren. Prijzen: vette
koeien le kw. 2.903.20, 2e kw. ƒ2.602.90,
3e kw. 2.452.60: vette kalveren ƒ2 903.20,
2.702.90, 2.502.70; sladhitpaarden ƒ2.50,
ƒ2.30, ƒ2.10, alles per kig.graskalveren 420,
ƒ320, ƒ220; nuchtere kalveren ƒ76, ƒ68 ƒ58;
lopers ƒ105, f 86, ƒ65; biggen ƒ56, ƒ45, ƒ40;
schapen 145, 110, 90; lammeren 125, 95,
ƒ86; kalf- en melkkoeien 1300. ƒ1150, f 950;
vare koeien 820, 700, 600; vaarzen f 920,
720, ƒ620; pinken ƒ560. ƒ460, ƒ400. alles per
stuik. Vette koeien aanvoer als vorige week,
handel traag, prijzen als gisteren. Vette kalve
ren aanvoer als vorige week. handel vlot, prij
zen iets hoger, prima's boven notering. Gras
kalveren aanvoer iets korter, handel redelijk,
prijzen stabiel. Nuchtere kalveren aanvoer ge
woon, handel billijk, ruim prijshoudend. Lopers
en biggen aanvoer kleiner, handel goed, prij
zen onveranderd. Slachtpaarden aanvoer matig,
handel redelijk, iets stijver in prijs. Schapen
en lammeren aanvoer iets minder, handel ta
melijk, wat stijver inprijs. Kalf- en melk
koeien aanvoer gewoon, handel tamelijk, iets
stijver in prijs. Vare koeien aanvoer matig,
handel kalm, prijzen onveranderd. Vaarzen en
pinken aanvoer als vorige week, handel kalm,
goed prijshoudend.

ROTTERDAM 16 januari. Graanbeurs. 'Offi
cieuze noteringen per 100 kg.). Consumotie-
tarwe basis 17 pet. vocht, volgens monster raar
kwaliteilt en schotpereentage tot 32.80 franco
fabriek; sohottarwe, mits gedroogd, 823.

Voedergranen kalny, nauwelijks prijshoudend.
Maolgerst volgens monster 22.5025; kJppe-
gerst volgens monster 2425.75; haver, on.ge
punte, volgens monster 1921.75.

Peulvruchten, franco Rotterdam: groene erw
ten op monster f 2428, prima kwaliteiten tot
34; schokkers op monster 2427.50, prima
kwaliteiten tot ƒ31; bruipe bonen, bcersnschoon
op monster goed gedroogd tot 63.

ROTTERDAM, 16 januari Aardaippalbeurs.
Klei-aardappelen 35 mm opwaarts: Eigenhei
mers H2.50—15, Bintje 8.259.75. Voeraard-
appelen 13, alles per 100 kg.

TIEL. 16 jan. N.V. Vruchten veiling ..Tiel
Omstreken". Cox's O.P. E 65/70 64—66: 60/65
47—52: 55/60 22; I 18—36: II 8—20: Golden De
licious E 75/80 52—64: 70/75 48—64: 65/70 47-
54 60/65 25—40: I 20—48: II 8—22: Goudreinette
E 80/90 26—34: 75/85 20—35: 70/80 16—23: 65/75
12—20: I 11—28: II 8—13: Jasappel I 15—27: II
8—17: Jonathan E 75/80 33: 70/75 30—38: 65/70
21—32: 60/65 17—22: I 12—21: II 8—13: Lombaj-ts
Cal. kl II 75/80 38: 70/75 27—30: 65/70 18—29:
I 12—20: II 8—14: Notarisappel I 15—22: II 8—14:
Pr. van Engeland I 14—28: II 8—13: Winter
Ban. E 80/90 31—37- 75/85 38- 70/80 28—35: 65/75
32: I 12—17; II 8—11: Brederode I 15—21: II 7—
13: Gieser Wildeman I 14—23: II 6—15: Winter-
ian I 10—14: II 6—9: IJsbouten I 9—14: II 6—9.

VBNLO, 16 januari Coöp. Venlose Veiling-
ver. G.A. Rodekool A ƒ1415, savooiekool
A ƒ17124, spruitkool A ƒ6381. B ƒ586<9,
boerenkool I 17—28 knolselderij A 29—36,
B 18—22, breekpeen A 10—12, B 7—13. C
812, prei A 22—26, B ƒ1112, schorsene
ren A 48—54, B 35—39, sla kas I 24—35,
veldsla ƒ141, spinazie I ƒ66, uien 2-5—28,
Witlof A II 80—91 B II ƒ86— 96, alles per 100
kg., stuks of bos; tomaten A 14,10, C 14.50.
CC 7.10 per baik.

WESTERiLEE, 16 januari. Andijvie 88—97,
boerenkool 25-26 uien 13—21, Alicanten 195,
schorseneren B I 36, prei A I 2644, B I 28—
38 witlof B II 8290, spinazie 112. stoofsia I
30—40 ct., alles per kg.- peterselie 48. selderij
I 2236 ct., beide j, bos; knolselderij A I 17
25, B I 11—48, sla I 25—36, C I 5—12 ct., alles
per stuik; rodekool 1.35—2.45. kroten ƒ0.80
1.50. wasp een 3.055.95, spruiten A I 8.0O—
9.20, A II ƒ5.90—8.20, B I 8.70—9.70, B II
ƒ3.60—6.90, C I ƒ5.20—5.70, C II 1.80—2.70
Dl/ 78.50, alles per kist. Aanvoer: 32 ton
spruiten.

WATERINGEN 16 jan Andijvie 71 *-83:
boerenkool 2734: rode kool 6—7: knolselderij

5. De rijkdom van de Caraïben en het. gezonde klimaat lok
ten vrij vlug de kolonisten aan. De plantages, waarop suiker
riet, koffie en tabak overheersen, vergden veel handarbeiders.
De planters deden beroep op de handelaars in negerslaven om
de nodige manschappen te bekomen. Weldra bestond de bevol
king voor het grootste gedeelte uit slaven, die uit Afrika wer
den aangevoerd. Na de afschaffing van de slavenhandel in de
19de eeuw verlieten de nieuwe vrijgelatenen in groten getale
de arbeid op het land, waartoe zij tot dan toe gedwongen waren
geworden. Hun gewezen meesters deden dan, zo vaak dit mo
gelijk was, beroep op landbouwarbeiders, die u' Voor-Itidië
kwamen- Het waren meestal donker-huidige ravida's uit
Dekan. Aldus werden de Caraïben een smeltkroes van volke
ren uit alle werelddelen.

6. Heden maken de kreolen of afstammelingen van de ge
wezen kolonisten, Spanjaarden, Fransen, Engelsen, Nederlan
ders of Denen, het derde gedeelte van de bevolking uit met de
laatste immigranten, meest allen Angelsaksers. Het grootste
deel van de bevolking bestaat echter uit negers en mulatten.
De hedendaagse Caraïben worden gekenmerkt door meest uit
eenlopende Europese invloeden. Daarom moeten wij de eilan
den afzonderlijk beschouwen.

CUBA

7- Ten zuiden van Florida ligt Cuba, het grootste eiland van
de Achipel, dat „de parel van de Caraïben" wordt genoemd-
Het heeft van west naar oost een lengte van 1300 km, terwijl
de breedte zelden meer dan 100 km bedraagt. Het eiland Cuba
is van grote strategische betekenis aan de ingang van Golf
van Mexico. Daarom zijn de Verenigde Staten bekommerd om
de politieke richting van dit eiland, waarvan zij slechts door
200 km. zee gescheiden zijn. Cuba, dat in 1492 door Christoffel
Columbus ontdekt werd bleef gedurende vier eeuwen onder
Spaanse overheersing. In de loop van de 19de eeuw stonden
de kreolen herhaalde malen tegen de Spaanse regering op In
1898 werden de Cubanen onafhankelijk. De republiek werd in
1901 uitgeroepen-

ongeveer zes miljoen inwoners, die voor drie-

kwart blanken zijn. Het eiland is de grootste suikerproducent
van de wereld. Het is tevens een belangrijk toeristisch cen-
trum. Havana, de hoofdstad van het eiland en zeehaven, is het
paradijs van de spelers en gokkers van de Nieuwe Wereld ge
worden en heeft als zodanig Las Vegas in de schaduw gesteld.
Cuba is een eiland van tegenstellingen. Te Havana steken de
marmeren paleizen van de rijke grondbezitters en de luxueuze
hotels schril af tegen de stadswijken met hun enge steegjes,
waarin een bontkleurige bevolking als in een mierennest door
een krioelt. De schoenpoetser, die niet hoger is dan een banjo")
ziet men er naast de edele hidalgo, de bedelaar of de aange
schoten zeeman. De politiek volgt er dezelfde wetten en wekt
er dezelfde driften op als de hanengevechten, een nationaal
vermaak, dat alle revoluties zal overleven-

a
a