Amerikaanse chimpansee
overleeft ruimtevaart
H7 aar schuwende satelliet
in baan om de aarde
Ferhat Abbas kan zonder
meer onderhandelen
Voorlopige regering prijst
zich als gematigdaan
ben goerion
Portugal vraagt niet om
uitlevering van Galvao
Wel represailles wegens de
houding van Amerika?
Moderne n*™ Piano's
Locomotieven brengen uitkomst
FA. J, VAN URK
Woensdag a februari
Tweeledig succes voor Y.S. in de ruimte
Medewerkers van Kennedy
Quadros beëdigd
als president
Ex-SS-er Höffle
gearresteerd
vraagt ontslag
Af faire-,, Santa Maria"
Priester werkte
voor het FLN
Peil van de Maas
sterk gestegen
SPD dringt aan
op ontslag
Het weer.
Regen en meer
wind
1961 14 pagina's
^ipje „Ham" maakt
het ogenschijnlijk
goed na zijn reis
cape Canaveral, i febr.
In Brasilia
GEEN RUGGESPRAAK NODIG
Medewerker Eichmann
anaf 1948 premier
van Israël
Politiefunctionaris in
Bergen (L.) geschorst
Drie dorpen voor een
deel ondergelopen
Zaak-Globke
Adenauer naar Indië
(ÜP!)
De drie en een half jaar
°Me chimpansee „Ham", officieel
geschreven onder nummer 65,
eeft gistermiddag een succes-
°lle trip door de ruimte ge-
aakt, waarbij hij een hoogte be
ukte van 155 mijl en een afstand
aflegde van 420 mijl. De- gewij-
'^e „Redstone"-raket, die de
ton wegende capsule voort-
.JpSi werd afgevuurd van Cape
Canaveral.
-Kort na deze lancering werd
atl Point Arguello, in Californië,
Atlas „D" afgevuurd, die een
ton wegende „Samos-2" in
baan' over de polen bracht.
e Samos-2 is een waarnemings-
atelliet, met zeer gevoelig foto-
a-teriaal aan boord.
<Je
LISSABON, 1 febr. (AFP, Rtr.)
Een woordvoerder van het
Portugese ministerie van buiten
landse zaken heeft op een pers
conferentie verklaard dat de Por
tugese regering niet om uitle
vering van kapitein Galvao c.s.
heeft gevraagd, indien zij zouden
worden gearresteerd. Zij is cok
niet voornemens dit te doen. De
woordvoerder zei ook dat Portu
gal geen enkele stap in verband
met de „Santa Maria" had gedaan
bij de andere NAVO-leden.
iimiimiimiiiiiiiiuiuilHimiiiiHimimiiiiimiiiiiiiMimiiiiii
Per valscherm op
Santa Maria
Aangehouden na dertig
diefstallen
Krachtige wind
PEUGEOT
Joh. de Heer
Het weer in Europa
«t?® taket van de „gewijzigde" Red
l>t>n met in de ruimtecabine een 37,5
'ht Regende chimpansee kwam, door
dort aanjaagraketten meer energie
^Ut'eerden dan was berekend, hoger
t)p Verder (130 mijl) dan werd verwacht.
OA c»PsuIe plonsde in de Atlantische
*'tart 1 °P 93 mijl van de dichtstbij-
•Hta oorlogsbodem, die speciaal was
"Stuurd om de capsule op te halen,
«(joam" was maandenlang geoefend
t',y,°P commando van lichtsignalen pp
hgi; hefbomen te slaan. De lichtsig-
waren rood en blauw. Zou hij
4a« tijdens de reis niet in staat fijn,
JiJï «1 /»lr+v>Jc/>Vio rwit'l/'gJjjj»
Tij
gen, dat ten koste van hogere slijtage
en dergelijke, de kracht van de moto
ren is vergroot.
De lancering van de ,,Samos 2 valt
in het kader van het project Samos,
waarin reeds eerder een satelliet in een
baan gebracht werd, en waarin ook
reeds een lancering mislukte.
De „Samos 2" is een sigaarvormige
raketpunt van zeven meter lengte en
anderhalve meter doorsnee. De raket
wijst voordurend met een punt naar
de aarde en volgt een baan over de
polen.
In de punt die naar de aarde ge
keerd is is zeer gevoelig, maar nog
experimenteel fotomaterieel ingebouwd.
De foto's die hiermee gemaakt worden,
moeten de lanceringen verbaden van
«^pUden kleine elektrische prikk'elin
«J la zijn voet zijn „straf" zijn. Tij
Cgjlr de vlucht werkten er drie film-
V&h ra's aan de waarneming. Een
camera's was gericht op
de meters
Het De frveede filmde
ugf j-'e tweeae mmae ue mciwa
^lSf5°otrole paneel en een derde „keek"
Wmaar "uit een patrijspoortje naar bui-
*Je aap had geen voedsel aan boord
k0hgeen water en de zuurstoftoevoer
$m!, "et 28 uur uithouden. -Achteraf is
m, ten, dat de aap niet een keer de
•'(ij.'nommando's heeft gemist. Op het
wg-a 6<=z.igiil Jiau uc citxp
f gevolgen van de reis ondervonden
Von„j n onderzochten vluchtig de aap,
wJl?at de behouden terugkeer gemeld
tien- •De onverwachte energievoor
de lnS door de aanjaagraketten, heeft
5.(v, Capsule een snelheid gegeven van
ge 9 mijl per uur, maar dat heeft ook
„n nadelig effect gehad.
Wreis door de ruimte duurde 16 mi-
St.p -n- Vijf minuten was de chimpan-
4bn gewichtloos, maar al die tijd wer-
jj ne handelingen correct verricht.
Sthii v-ndstone-raket die voor deze proef
wer(jj was, zoals de Ameri-
eh zeggen „souped-up", dat wil zeg-
raketten en kunstmanen. Als later de
gevoeligheid van de apparatuur nog
meer verhoogd wordt, kunnen ook min
der duidelijke ontwikkelingen onthuld
worden. Het twee ton zware gevaarte
stond op een Atlas „D".
Robert R. Gilruth, leider van de
groep geleerden en technici van Nasa,
die aan het „Mercury"-project werkt,
verklaarde, dat er nog geen beslis
singen worden genomen over de be
mande ruimtevaart. Eerst zal „Ham"
de chimpansee, grondig onderzocht
wofden op Patrick-basis, waar een
speciaal laboratorium is gevestigd.
Er bestond even ongerustheid over
de afloop van'de proef, toen de raket
te ver doorschoot. 14 van de 16 minu
ten was er radiocontact, doch toen de
raket over de horizon verdween viel ook
het radiocontact weg.
Dr. Dan Mosely, zei, dat hartslag
en ademhaling van de chimpansee ge
heel normaal waren. Wat de psycholo
gische gevolgen betrof, kon hij nog mets
zeggen, maar „Ham" stond hekend als
l een zeer rustig beest, dat zich niet
gauw van de kook het brengen.
Dit is de ruimte-chimpansee „Ham", die
de Amerikanen de ruimte ingezonden
hebben, hetgeen het onschuldige diertje
overleefde.
r inlec nn dp foto James E. Webb, door president Kennedy benoemd tot hoofd van
de nationale'lucht- en rvimievaartdienst. en/echts Fro»k Ree»es, de bijzonder
assistent van de president m het Witte Huis.
BRASILIA, 1 febr. (Reuter) Janio
Quadros, de nieuwe president van Bra
zilië, heeft gisteren zijn ambts-eed af
gelegd in het tot de laatste plaats be
zette parlementsgebouw van Brasilia,
de nieuwe hoofdstad van het land.
De afgetredert Braziliaanse president
dr. Juscelino Kubitschek is met een
,Boeing-707" -straalpassagiersvliegtuig
van de „Air France" naar Parijs ver
trokken, waar hij een maand met va
kantie zal verblijven. Voor zijn vertrek
begaf Kubitschek zich naar het presi
dentiële paleis te Brasilia voor het over
handigen van dé presidentiële sjerp aan
zijn opvolger.
President Quadros is 43 jaar, dus
even oud als zijn Amerikaanse ambtge
noot John Kennedy. Hij verwierf zich
tijdens zijn burgemeesterschap van Sao
Paulo, de grootste Braziliaanse stad,
een roep van eerlijkheid en van een-doel
matig bestuurder, die een gezonde fi
nanciële politiek volgde. Eenzelfde re
putatie werd hem deelachtig als gou
verneur van Sao Paulo, de dichtst be
volkte Braziliaanse staat.
4^SALZBURG, 1 febr. (UPI) De
tiihr voormalige Obersturmbahn-
1 DJ®1' Hermann Höffle is gearresteerd,
stat® voormalige SS-ot'ficier zal terecht-
Wipu*. °P een beschuldiging van mede-
Sit,p, "Sheid aan de „definitieve oplos-
«erf Van het Jodenvraagstuk". Hij zou
Ari0,f Medewerker zijn geweest van
Eel A'chmann.
0ie districtsrechtbank in de provin
ce i5„burS had een dagvaarding te-
óffle uitgebracht. De politie had
i'ert mceite om de in Salzburg ais
le ue®enwoordiger werkzame Höffle aan
nouden.
tip Sous een mededeling van de poli-
in Salzburg heeft öffle onder meer
HecfP ®n ée jodenvervolging geleid. Hij
NovIi de?elfde rang gehad als Franz
<1 die vorige week in Wenen is ge-
Va- -Veerd en eveneens een medewerker
Lichmann is geweest.
b|^RUZALEM,
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, 1 febr. Te Tunis is giste
ren vanwege de „Voorlopige Algerijn
se regering" ontkend, dat een spoedig
bijeenkomen van de „Nationale Raad
van de Algerijnse Revolutie", het
hoogste lichaam van de Algerijnse na
tionalistische opstand, waarover wij
gisteren berichtten, te verwachten is.
Aan deze ontkenning werd vastge
knoopt dat de „voorlopige regering"
reeds zonder meer mandaat en gezag
heeft om met de Franse regering on
derhandelingen aan te gaan.
zeraa'n ^doef Ceen foSta^ met
'harde" standpunt van dc Maguisards
uit de weg te gaan. Een bijeenkomen
van de raad zou hoogstwaarschijnlijk
zulk een cónfrontatie onvermijdelijk
hebben gemaakt. Met deze jongste
verklaring zou de „voorlopige rege
ring" derhalve zichzelf tegenover Fa
rijs nog eens aanprijzen als „de ge
matigden", waarmee onderhandelingen
aan te gaan, voor het te laat is, in het
welbegrepen Franse belang is.
De nieuwe president van de Verenigde
Staten van BraziliëJanio Quadros.
Hoge Portugese ambtenaren zouden
nochtans mondeling tegenover de Ame
rikaanse ambassadeur te Lissabon te
kennen hebben gegeven dat premier
Salazar thans, «m de Amerikaanse re
gering heeft geweigerd de overmeeste
ring van dc Santa Maria als oen
daad van zeeroverij te beschouwen,
overweegt de overeenkomst met de
V.S., waarbij Portugal een luchtbasis
op de Azoren aan Amerika verpacht,
niet meer te verlengen. Dit akkoord
loopt 31 december 1962 af.
Toen een woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van buitenlandse
zaken terzake om «commentaar werd
gevraagd, verklaarde hij hierover niets
te hebben gehoord, zodat hij ook mets
kon toelichten.
Journalisten vroegen de woordvoer
der toen om commentaar op het even
eens uit Lissabon afkomstige bericht,
inhoudend dat de Portugese regering
de Amerikaanse autoriteiten officieel
haar ontevredenheid zou hebben be
tuigd over de weigering der V.S. om
te pogen de „Santa Maria" en zijn
passagiers „te bevrijden". „Geen com
mentaar"was de reactie van de
woordvoerder van het „State Depart
ment" op deze vraag.
De woordvoerder zei ook dat Por
tugal niet geraadpleegd is over de
besprekingen, welke gisteren aan
boord van de „Santa Maria door
de Amerikaanse schout-hij-nacht Al
len Smith en kapitein Galvao zijn
gevoerd. Hij verklaarde verder dat
zich geen Portugese oorlogsschepen
1 febr. (AFPRtr,
al verwacht werd,
r'eeft zoals al verwaant
Qerir.„ 'U-jarige premier David Ben
éiepri a van Israël zijn ontslag mge-
?htx]!1„1 steravond overhandigde hu zijn
Het ,,^aanvraag aan president Ben Zwi.
verbaea ag van Ben Goerion staat in
bhtstaa„ Met de affaire-Lavon, in 1954
faélixeh toen een project van de Is-
^aaraa^ veiligheidsdienst mislukte,
OcjspJI Pinhas Lavon, thans vak-
!?nsie aer en destijds minister van de-
0r L et zou wezen. Lavon werd
§"zmv ;d commissie van alle blaam
daarm; d' maar Ben Goerion was het
Ben n'et eens.
hg „Oerion ;Sj met een onderbre-
„ah hetn -een jaar, vanaf de stichting
btauwe Israël in 1948 premier
i Waa„ t premierschap zal nu wor-
radeijanomen door de minister van
"■ïOftv: T .oin o6n
u b \ya„' bb-'t premierschap zal nu wor-
Sbanciêv gebomen door de minister var
eHon i-j vi Eschkol, evenals
bd van de Mapaipartij.
PARIJS, 1 februari (AFP, Uri).
De Franse politie heeft bekend ge
maakt dat zij zondag in Lyon de 37-jan-
ge Katholieke priester Robert Davezies
heeft gearresteerd. Davezies was bij ver
stek tot 10 jaar gevangenisstraf veroor
deeld omdat hij gewerkt zou hebben
voor het Algerijnse bevrijdingsfront
(F.L.N.).
Robert Davezies. die priester-arbeider
bij de ..Mission de France' is 8®weest,
was sinds november 19o8 voortvluchtig.
Hij kwam verleden week clandestien
Frankrijk binnen en werd zondag aan-
gehouden, toen hij met een "d^yer
sprak over de uitgave v,an b°
,.Le Front" in Zwitserlahd. Dit boek is
in Frankrijk in beslag genomen.
BERGEN (L.), 31 jan. Hangende
een justitioneel onderzoek is een wacht
meester der rijkspolitie eerste klasse,
postcommandant te Wellerlooi, ressor
terende onder de groep Bergen van de
rijkspolitie, voorlopig geschorst m zijn
functie. Nagegaan wordt, of deze poüjje-
functionaris zich heeft schuldig gem.l^t
aan laakbare handelingen. Veronder
steld wordt, dat hij in zijn kwaliteit
.van politieman geld heeft aangenomen
van een burger.
Deze foto van de Portugese rebellen-
kapitein Henrique Galvao werd enige
tijd geleden genomen in Rio de Janeiro,
toen hij nog bezig was met dc voorbe
reidingen van zijn tot dusver geslaagde
coup.
in het zeegebied, waar de „Santa
Maria" zich bevindt, ophouden.
In antwoord op de vraag, of Portu
gal de overmeestering van de „Santa.
Maria" als een daad van zeeroverij
beschouwt, antwoordde de woordvoer
der bevestigend. Interpol heeft in Pa
lijs meegedeeld, dat zij nog 8ecb
klacht van de Portugese politie heet
ontvangen over de „diefstal" van de
„Santa Maria". „Onze internationale
organisatie is niet bevoegd zich m deze
zaak te mengen, daar het hier om een
zuivere binnenlandse aangelegenheid
van Portugal gaat," zo zei een woord
voerder van Interpol. Hij voegde hier
aan toe dat de statuten van Interpol
de organisatie verbieden zich te be
moeien met politieke aangelegenheden.
Eerder is zoals bekend bericht dat de
eigenaars van de „Santa Maria" de
Interpol hadden ingeschakeld.
De nieuwe president Quadros van
Brazilië heeft nog geen definitief stand
punt ingenomen ten opzichte van de
„Santa Maria", zo heeft de nieuwe
Braziliaanse minister van buitenlandse
zaken, Alfo'nso Arinos de Meio-Fran-
co, verklaard. Hij voegde hieraan toe
dat de zaak beoordeeld zal worden
op basis van het internationale recht.
Maar ik geloof niet dat de „Santa Ma
ria" automatisch aan de Portugese re
gering overgedragen zal worden, als
ze een Braziliaanse haven binnenloopt,
zei hij.
Kapitein Galvao heeft medegedeeld
dat hem door dc Braziliaanse regering
vergunning is verleend met de „Santa
Maria" een Braziliaanse haven binnen
te varen. Dit heeft de Amerikaanse
schout-bij-nacht Smith aan -boord van
de torpedobootjager „Gearing mede
gedeeld.
LINNE, 1 febr. Het water in de
Maas is in twee etmalen sterk geste
gen. Bij Borgharen, waar het peil van
de rivier 2,85 meter steeg, bedroeg de
was gisteren 15 cm per uur. De ri
vier stond toen al anderhalve meter
boven stuwpeil. Bij Linne is de rivier
in anderhalve etmaal 3,20 meter gewas
sen.
In het komende etmaal wordt nog
een verdere was verwacht. Nadat de
overlaat van Itteren gisteravond in
werking was gesteld, zijn de Maas
dorpen Borgharen, Itteren en Bunde
gedeeltelijk ondergelopen. De Rijks
waterstaat verwacht echter niet, dat
de snelle was catastrofaal zal worden.
De verbinding tussen de Maas
dorpen onderling en die tussen
Borgharen en Maastricht zijn ver
broken, doordat op de wegen liet
water één tot anderhalve meter hoog
staat. In Maastricht zijn de terreinen
van de vroegere winterbedding van
de Maas te Heugem ondergelopen.
Enkele woningen worden hier door
het water bedreigd. Vanmorgen
werd in Maastricht een waterafvoer
van 2.000 kubieke meter per seconde
gemeten.
In de streek van Luik is de was van
de Maas en de Ourthe onrustbarend.
Dinsdagochtend had het water reeds de
aan de oever gelegen gebouwen be
reikt. De Ourthe is buiten haar oevers
getreden over haar hele lengte stroom
opwaarts van Luik. Hierdoor zijn onder
meer de weg Luik-Comblain en Esneux-
Poulseur afgesneden. Verscheidene hui
zen zijn ondergelopen en talrijke wei
den staan blank.
In het gebied van de beneden-Sam-
bre, tussen Farcienne en Floreffe, zijn
honderden hectaren land overstroomd.
De spoorlijn Charleroi-Namen staat een
meter onder water.
In het overstroomde ziekenhuis te
Chatelet bij Charleroi zijn drie lijken,
die gekist zouden worden, door het wa
ter meegevoerd. Een 82-jarige inwoner
die met een bootje werd geëvacueerd,
is verdronken. Voorts zijn enkele mij
nen in het gebied en een elektriciteits
centrale ondergelopen. In verscheidene
dorpen zijn de straten in wilde heken
veranderd.
BONN, 1 febr. (DPA) De Weslduitse
socialisten hebben er op aangedrongen
dat Hans Globke, die in 1935 commen
taren schreef op de zgn. Neurenberger
wetten, ontslag neemt als staatssecreta
ris, in elk geval tot een onderzoek naar
zijn optreden in de tfjd van Hitler is
voltooid.
De Franse acteur en stunt-parachutist
Gil Delamare zou er volgens onbeves
tigde berichten in geslaagd zijn per val
scherm een landing te maken op het
Portugese rebellenschip „Santa Maria".
{Advertentie)
ook in huur met recht van koop
Vraag toezending catalogus
Westersingel 42
Telefoon 135025
Rotterdam
BONN, 31 jan. (UPI) Bondskanse
lier Adenauer van West-Duitsland heeft
een uitnodiging aanvaard om dit jaar
een bezoek te brengen aan Indië. Waar
schijnlijk aan het begin van het win
terseizoen zal hij naar het oosten reizen.
Dit heeft de Indische ambassadeur P.
Achoeta Menon meegedeeld.
Doordat zoals reeds gemeld een
ketel is uitgevallen, heeft de Essoraj-
finaderij in Rotterdam een deel van
haar stoomcapaciteit verloren. Omdat
juist in de winter een voldoende reserve
aan stoomcapaciteit noodzakelijk is
moest op korte termijn een noodoplos
sing worden gezocht. Van de Westduitse
Bondsspoorwegen zijn drie locomotieven
gehuurd, die thans zijn aangesloten op
het net van stoomleidingen van de
raffinaderij. Men verwacht de defecte
ketel over ongeveer tien dagen weer m
gebruik te kunnen nemen.
BREDA. 31 jan. In samenwerking
met de Rotterdamse politie - heeft de
recherche van Breda een 47-jarige
zwervende Rotterdammer aangehouden.
Hij heeft in Rotterdam een dertigtal
kleine diefstallen gepleegd. In Breda
stal hij uit geparkeerde wagens twee
fototoestellen. Hij gaf deze in onder
pand toen hij zijn verteringen niet koh
betalen.
DE BILT. 11 febr. Een actieve de
pressie is over de Noordzee in ooste
lijke richting getrokken. Ze deed in de
nanacht en ochtend de wind in ons land
belangrijk toenemen. De depressie wordt
gevolgd door een rug van hoge lucht
druk, die via de Britse eilanden nader
bij komt. Verwacht wordt dat deze rug
dé komende nacht Nederland zal voor
bijtrekken met opklaringen. Vervolgens
bevindt er zich op de oceaan een nieuwe
depressie, die haar invloed uitbreidt in
de richting van west-Europa. In ver
band daarmee houdt het wisselvallige
weer aan, waarbij morgen later op de
dag de regenkansen groter worden, ter
wijl bovendien de wind opnieuw zal toe
nemen.
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Aanvankelijk opklaringen, tot over
wegend matig afnemende en naar
zuid krimpende wind. Later toene
mende bewolking, gevolgd door re
gen en tot krachtig of stormachtig
toenemende wind tussen zuid en
zuidwest. Iets lagere temperaturen,
voornamelijk in de nacht en ochtend.
Morgen:
Zon: 8.20-17.29. Maan: 19.30-8.55.
(Advertentie)
OöStzéedijk 330
Station Weer
temp
temp.
gisteren
Den Helder
regenbui
6
4
Vpenburg
hagelbui
8
4
Vlissingen
zw. bew.
7
4
Eelde
regen
6
3
De Bilt
regenbui
7
5
Twente
zw. bew.
'6
4
Eindhoven
regenbui
9
2
7. -l.imburg
geh. bew.
9
4
Stockholm
geh. bew.
3
O
Oslo
geh. bew.
-0
-10
max. min. aeersl.
24 uur
5
3
2
5
1
3
2
2
0
0
HET NIEUWE DAGBIAD