Pil
van Breukelenstuwt
in Naarden
zwemsport
Strenge maar zeer actieve trainster
m
Russisch schaaktoernooi
met twee favorieten
De Gaulle op het carnaval
Post ongenaakbaar
tegen Rudi Altig
C
AFLUKIN-
Dorti
i@!
ï-
dIcb
lc
1
L
D
Zelewski krijgt
41/2 jaar
D
Van Dam en Dame
1
Records niet toevallig
SS
^keltercircuit
Drii
w ^rieberg-en
Tigran Petros jan
schaakkampioen
van Rusland
plfST
Van stukken
en schijven
GOEDE OUVERTURE VOOR ZESDAAGSE
Tommy DOCHERTY
coach voor Chelsea
Courses Hilversum
Ifm
l
Evert Schneider treft
het bijzonder slecht
Nederlaag in New York
Uitstel van proces
tegen Eichxnann?
V B
ZATERDAG 11 FEBRUARI 1961
Na a o dVan 6611 verslaggever)
h6ge ^EN, februari De Nederlandse zwem-
■^ftiste°n'e meer 'n Hilversum of in
Öieenfr^am' sinds geruime tijd in de ge-
^Naarden onder de rook van de hoofdstad.
van 3q reven de Duitse kranten in hun nummers
stfjjcje •)anuari, toen de internationale zwemwed-
Vgjj 'n Bremen net voorbij waren. Zwemsters
de aarden gristen toen op bijna alle nummers
Nede i pri''zen weS- Daar waren het nieuwe
'deter an<?se record van Adrie Lasterie op de 400
Neew, slag. de overwinningen van Marian
""'hhii me* haar clubgenoten Willy Lamboer
""mm
^neke
ÊrP,^e ^tafette-nummers. Wil Bunschoten-van
^cVKelf>n ?-
^."'"""■"iiii'innuHnuiniinniuiiiiiiHiMiiiiiiiniiiHHiiiinniiiimiiMHHHmmn
op de^6 Lagerberg en de Naardense triomfen
elen is de vrouw, die de jeugd van de zwem-
niging
Gekt"
Haarden naar de internationale top
0lie Wil is geliefd bij haar pupillen, ondanks
«Ï^Bhdd. die zij ogenschijnlijk ten toon
C?- Strang is zij, maar dan alleen in de trai-
st6l.
want
leen
daardoor ontroerd wordt en elk per-
U )w hüldeblijk van de hand wijst, want zij is
^cheidenheid zelve.
die
daarbuiten is zij een sportieve support-
meeleeft met de successen van haar
bijiJÖn
Pd]
\vl®bere
t^een v er afvliegen'
i61liklreabbe,
oio-**
in s«chi irifewe|purtler^i?eni. gelegen
orfp llng nkS Utrecht-Arnhem, aan
Ook Chinese schaatsers
naar Gotenborg
- WÉÉ
door
J. H. DONNER
togen verkoudheid en griep
m wKZmS
1
Harlem Globetrotters in
de winst
"fr Hary's dossier opnieuw
in studie
Stilte gewenst rondom
voetbalveld
Voor het ieven?
Rust in Birmingham
Voetballers voor de balie
BESPARING 40°/o
y^vicaxvoX. NEDERLAND BLARICUM
H,|i|i"iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiHinHiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHmtHiiii
Wil van Breukelen, de actieve trainster van de Naardense
zwemcracks.
h -uu buiten de publici-
iK°°rbee]^^ even> als de zwemsters,
..A")?, na een geslaagde record-
Wii 's, ,9P 6 februari jl., niet
tU. trari;t- r?b halen om samen voor
"Icipfies bVÏÏ?Je Plaatje te poseren. De
iivJ van hm, dat ZÜ een belangrijk
k be vrn," succes te danken hebben
,wei js °Uv?, voor wie geen moeite
be baar coryfeeën de weg
zwemtop te wijzen.
'aar
°ok t^rgen: boe guur of koud het
tiie Uur Po aS zijn, vertrekt omstreeks
t,h staj vo eenzame vrouwenfiguur,
«\8.be fj.fJSezeld van Adrie Lasterie,
*ii ?rben<!0 lJit Hilversum naar het
6bere zwemstadion. Daar wordt
ir-lf, aantal °TeP opnieuw begroet door
baA Var, jPeisjes en jongens die po-
bo hp» ongeduld om op haar com-
Voi„. ater in te gaan en te zwem-
K 6at if uhet,. schema dat zij^ o|i-
"boD 6 traiA.besl'st niet altijd
tj^elijifhp!9ster houdt rekening met de
de er Yjen. wat geenszins wil zeggen,
UlrVpjt vaak getraind wordt, dat
ba^eld j aft schema, maar wel een ge-
vönfllcc6s,;r!; bat is de methode die
v«Jstaat 2 e trainster van Naarden
hieisi Uccesvol, want zij heeft al
^t^lts t°P gebracht, van
trainingsuren beseft, dat dit beslist on
juist is. Leverde Adrie Lasterie niet
driemaal kort achtereen, tweemaal te
Bremen en eenmaal in een recordpo
ging in het 25-meterbad, het bewijs,
dat zij een nieuwe grote troef kan
worden? Adrie is 17, maar een Marian
Heemskerk, die reeds in Rome haar
kracht bewees, is pas 16. En er zijn
nog jongere veelbelovende kandidaten.
Namen van een Margriet Schimmel,
een Ineke Heemskerk, zuster van Ma
rian, respectievelijk 15 en 13, hebben
pure talenten en kunnen onder de kun
dige handen van Wil van Breukelen
wellicht tot de internationale top door
dringen. Vergeten we niet het twaalf
jarige dochtertje van Wil zelf. Zij
spreekt er liever niet over, maar Josje
heeft aanleg en belooft een crack te
worden op de schoolslag.
De jongens? Ook daar zit muziek in.
De 17-jarige Henny Grootveld deed al
big kr 'A'bërs zeiden, dat zij
,fbit 9n zwemmen, maar
wel
i'osA'f jrJIn zwemmen, maar nooit
hw'^ir nA n homen °P wat men
■h. °emt de ladder van de sport-
Wjj
!:!!va^'a!? Breukelen is zelf een pu-
7,, Stender. In de Hilver-
hfhl het f,ern school leerde zij van
m,,8. t?mmen, maar ook de trai-
m.'s. De r> en> maar ook de trai-
tm 't n nssumse zwem- en polo-
tti- tiet kon haar in 1954 dan
tA'hster iPen,, gerust hart als vaste
blo,® ja.Jn, bienst nemen. Al binnen
bi thodp- begonnen haar trainings-
sia'^elitiD- 9esnltaat af te werpen.
t]3abbarp I®Pk het alsof de onver-
W0rfl„/t°bhen-meisjes toch kon-
bu ^eliikv, overtroffen, maar de
bp'b was anders: de Robben
't rl" snel- boch de meisjes
5,."'Ier werden al sneller en
begonnen hun Hilversum-
Jalfb. a A "binnen zelfs te overvleu-
RostL» A, Haan was daarbij,
e SchfA'„T!neke Lagerberg en
K<lS6''ike cov, cigcmcis. uiivci-
kte,,,61" de bg in be zwemclub
VPkelov. oprzaak van dat Wil van
Het kampioenschap van Rusland is
een grootse strijd geworden tussen Petro
sjan en Geiler. Op het ogenblik dat wij
dit schrijven is de wedstrijd nog niet
ten einde en nadere details ontbreken
nog. Geiler verloor in de eerste ronde
van Bronstein een vreselijke partij, die
hieronder te zien Is. Geleidelijk heeft hjj
de achterstand weer in weten te lopen.
Bronstein, Smyslov, Averbach en Spass-
Aak llul™ zeus re overvieu-
Rosw A Haan was daarbij,
'e Stdïf Tineke Lagerberg er
bhimmel.
maar eigenlijk onver-
ï^er Lscheuri
Vs ,®len t ?rza
Sbopb'gitig. rajnster werd bij de zwem-
t véL.^aarben, die lange tijd
1,-1 ?els Jfl voor haar erkenning.
!?'l AUos pi f, be training door. Met
■k. O'InT- Pofferende activiteit leidde
ky spelen een rol op het tweede plan.
Het toernooi is tevens zonetoernooi
De vier hoogstgeplaatsten gaan over
naar die interzonale wedstrijd, waarvan
nog altijd niet bekend is waar hij gehou
den zal worden.
Bronstein
it rt'bonapT"' j>ecorcls sneuvelden aan
S? frf "Stal" "b en nadat vier meisjes
?6h °eP ï?.?ber overstapten naar
NRv' dll Wil VHM "DvAAiilznlnn IrAri
-RUrr f V«11 UC HBMUUUiC
ationa?a vervolgens zelfs van de
höe v,k_yecoi'bs sneuvelden aan
d ei
iteni
van Breukelen kon
b de k„ e vertegenwoordigin-
i) Hrw- brengen.
er gezegd, dat de Ne-
ld geen toekomst
■alië, Engeland en
■ij. «enhp» Hollandse water-
V> «e«P overvleugeld, maar
^Ittstaj®811 ochtend in het Naar-
°n vertoeft tijdens de
Advertentie
b^otebnr een gedeelte
rj Snp??bt té' Jéf?!?r"Sircuit-Briebergen
«i!
De ge-
spnppht te k~"cl-mrcuit-Driehergen
dfbig rnogpY®"- Deze stichting zal
ki Wat aanlep J een begin maken
nhen\rs°hijnfiik een skelterbaan,
Wor(je. 'k Tweede Paasdag zal
e vri- f^Pend.
en6 i^sho(ApJl5 Jn Stockholm ge-
stlle. bp Vern,? u dd tussen Zwe-
Vp en «let ii. Staten is door de
kek r be t gewonnen.
'bet 3®agupwJniGT aiYisie van de En-
Va" Brighton United Sisteren
eens van zich spreken, de 13-jarige
Gert van de Kamp is een knaap, waar
op men moet letten en Rob Hanou en
Rob Heemskerk zijn zwemtroeven met
bijzondere talenten. De toekomst van de
Nederlandse zwemwereld Hjkt niet zo
somber als wel eens wordt voorspeld.
Zonder veronachtzaming van haar
gezin is Wil van Breukelen met hart
en ziel verbonden aan de zwemsport.
De eerste rijpe vruchten heeft zij hier
van al mogen plukken. Waren het niet
twee van naar pupillen die op de
Olympische Spelen bij de dames de
enige zwemmedailles in de wacht sleep
ten voor Nederland. „Trainen blijft nim
mer onbeloond" is een van haar ka
rakteristieke uitspraken, waarmee zij
de zwemjeugd pleegt aan te moedigen.
In dit ere-metaal vond zij haar belo
ning voor de vele moeiten die zij zich
getroost om de Nederlandse zwemjeugd
op een hoog niveau te krijgen.
MOSKOU, 11 febr. Grootmeester
Tigran Petrosjan heeft gisteren het
28e schaakkampioenschap van Rusland
op zijn naam gebracht. In de 19e en
laatste ronde kwam Petrosjan remise
overeen met Vitaly Tasarov. Zijn
puntenaantal bracht h(j daarmee op
13,5. Dit aantal kan door geen der
andere deelnemers meer worden be
reikt. Achter Petrosjan eindigde
Korchnoi met 13 punten op de tweede
plaats, terwijl Geiler met 12 punten
beslag legde op de derde plaats. De
strijd om de vierde plaats is nog niet
beslist. De kandidaten hiervoor zijn
Bronstein, Smyslov, Averbach en
Spassky. Het toernooi is tevens zone-
toernooi. De vier hoogstgeplaatsten
gaan over naar het interzonale toer
nooi, waarvan nog altijd niet bekend is
waar het zal worden gehouden.
LONDEN, 11 febr. Radio Peking
heeft bekend gemaakt, dat gisteren
een ploeg Chinese schaatsers naar
Europa is vertrokken, om deel te
nemen aan de wereldkampioenschap
pen in Gotenborg en aan internationale
wedstrijden ter gelegenheid van het
eeuwfeest van de Noorse schaatsbond.
Op het carnaval van Viareggio loopt een grote caricatuur van De Gaulle voor een
marktkraam waarop als koopwaar prijken de problemen van Algerije en van de
Franse gemeenschap.
Geiler
1) d2-d4 Pg8-f6
2) c2-c4 e7-e6
3) Pbl-c3 Lf8-b4
4) a2-a3 Lb4xc3t
5) b2xc3 0-0
6) f2-f3 d7-d5
7) c4xd5 e6xd5
8) e2-e3 Lc8-f5
Zo wordt de Samisch-variant tegen
woordig weer door zwart gespeeld.
Zwart schijnt op deze manier makkelijk
gelijk spel te krijgen.
9) Pgl-e2 Pb8-d7
10) Pe2-f4 c7-c5
11) Lfl-d3 Lf5xd3
12) Ddlxd3 Tf8-e8
13) 0-0 Ta8-c8
14) Tal-bl Dd8-a5
Een ondernemend pionoffer. Zwart
hoopt druk op het centrum te krijgen.
15) Tblxb7 Pd7-b6
Nu zit de witte toren in de val. Er
dreigt al 16) c4 en 17) .Da6-
16) g2-g4 b7-h6
Inderdaad was 16)c4 17) Df5;Da6
18) g5! te riskant.
17) h2-h4 c5xd4
Zwart besluit het witte centrum op te
blazen, zelfs met opoffering van een
stuk.
IC) g4-'g5 d4xe3
Het ziet er goed uit, maar wit beschikt
over een vreselijke ressource.
19) g5xf6 Tc8xc3
Is het zwarte stukoffer correct? Het
ziet er goed uit b.v. 20) Ddl Dc5 en de
dreigingen worden wit teveel. Vooral de
afgesneden toren op b7 is voor wit een
handicap- Het is te begrijpen dat Gelier
zich met het stukoffer heeft ingelaten,
maar hij had nauwkeuriger moeten re
kenen!:
20) Dd3-g6ü
Zwart geeft op. Hij loopt mat met 20)
....gb: 21) Tg7:t en 22) Pg6:F-
ANTWERPEN, 11 februari Een
ongenaakbare Peter Post heeft vrijdag
avond in het sportpaleis aan de ruim
22.000 toeschouwers laten zien dat de
gouden armband Savelkoul aan hem
toebehoort. In een achtervolging over
5 km, die was aangekondigd als de
finale tussen de officiële wereldkam
pioen, de Duitser Rudi Altig, en de of-
ficieuse wereldkampioen op overdekte
banen, onze landgenoot Peter Post,
toonde de Nederlander zjjn blakende
vorm door de Duitser na 4495 meter
in te lopen in de fantastische tijd van
5 min. 31.8 sec.
De grote prijs van Europa achter
dernymotoren over 50 km werd gewon
nen door de Belg Dolf Verschueren in
44 min. 57.2 sec., voor de Fransman
Renal, de Nederlanders Koch, Van
Houwelingen en Wierstra. De Duitser
Marsell eindigde als zesde. Een half
uur na zön enorme krachtsinspanning
zat Peter Post alweer op zijn fiets
voor de zesdaagse van Antwerpen, die
hij tezamen met de Belg Rik van Looy
en diens landgenoot Vannitsen bestrijd.
Gerrit Schulte startte de deelnemers
waaronder zich behalve Post ook de
Nederlanders Wagtmans, Plantaz,
Voorting, Captein, De Groot en Rent
meester bevinden.
Men verwacht een groot duel tussen
de twee belangrijkste Belgische ren
ners Rik van Looy en Rik van Steen
bergen. De samenstelling van het veld
iS zo gevarieerd, dat de organisatoren
niet behoeven te vrezen, dat men tevo
ren zal kunnen voorspellen, wie als
winnaar uit de bus zal komen. Zoals
men zich zal herinneren heeft Schulte
vorig jaar een bijzonder indrukwekken
de prestatie geleverd tezamen met Jan
Plantaz en Peter Post.
Het was toen tevens Schulte's af
scheid van het Antwerpense sportpa
leis waar hij zovele malen de overwin
ning wist te behalen en waar hij zon
der een keer te verzuimen alle zes
daagsen had gereden welke sinds 1940
daar werden gehouden.
De Nederlandse veteraan wordt dit
Advertentie)
jaar opgevolgd door de Deen Kay Wer
ner Nielsen, die volgend jaar mei 40
jaar wordt, en daardoor thans de oud
ste renner van het veld zal zijn. De
toeschouwers zullen de verrichtingen
van de Deen ongetwijfeld met grote
aandacht volgen, omdat ook over hem
reeds geruchten de ronde hebben ge
daan, dat Nielsen waarschijnlijk voor
het laatst in Antwerpen zou meerijden,
en zelfs, dat dit wel eens zijn laatste
zesdaagse zou kunnen zijn, die hij nog
wilde rijden. De wieler-enthousiasten
vragen zich af, of Nielsen er in zal
slagen om de prestatie van Schulte te
evenaren, door eveneens met een klin
kende overwinning een rijkgeschakeer
de loopbaan te beëindigen.
LONDEN, 11 febr. Tommy
Docherty, de Schotse internationaal en
halfspeler van Arsenal, is vandaag
benoemd tot coach van Chelsea. Twee
weken geleden had manager Ted
Drake er het bestuur van Chelsea op
gewezen, dat hij al twee jaar zonder
coach of assistent werkte en dat hij zo
onmogelijk kon doorgaan. Docherty
had' speciale toestemming van Arsenal
gekregen om te solliciteren. Ook de
naam van de trainer van Ajax, de
Engelsman Vic Buckingham werd ge
noemd voor deze functie.
(Van onze paardesportmedewerker)
HILVERSUM, 10 febr. Onze prog
noses voor de a.s. zondagmiddag in
Hilversum te houden courses luiden:
Barcelona Dynamicprijs: (2040 m.) Y.
Sunshine Hollandia, Yzolde, Youngstar
E. Bertha Rosaprijs: (2400 m.). West-
land's Glorie William Erebus, X Tello,
Benjollaprijs: (amateurs) (2020 m.).
X-issy Norton, Yvonne Hollandia, Xe-
rophyt. Baliosprijs: (20Q0 m.). Vrijbui
ter, Winston Hanover, Xiphon L. Buick
Magowauprijs: (2000 m.). Yvonette,
Yemen, X-autina Hollandia. Bajadere-
prijs I: (2000 m.). Verity D., Wilna II-
lustre, Why Not. Bajadereprijs II: (2000
m.). Whipbird van Permit, Wilco Mai-
re, Wilma Zora. Beiaard R-priis: (2000
m.). Xuthus Hollandia, Upper Ten, Ura
nium H.
Het Nederlandse jeugdelftal, samen
gesteld uit spelers van 16 tot 18 jaar,
zal op woensdag 15 februari op het
terrein van VUC in Den Haag een licht-
wedstrijd spelen tegen de Haagse eer
ste divisieclub S.H.S.
flSSxüppr
NEW YORK, 10 febr. Reeds in de
eerste ronde van het heren-enkelspel
van de Amerikaanse tenniskampioen
schappen op overdekte banen is onze
landgenoot Evert Schneider uitgescha
keld. Hij trof het niet in deze partij de
Amerikaan Ron Holmberg te ontmoeten,
die hem versloeg met 60 63. De
Belg Bruloot kwam evenmin door de
eerste ronde; hij verloor van de Ameri
kaan Whitney Reed: 26 46. Van de
Europeanen verloor verder de Italiaan
Sirola van de Amerikaan Crawford (3
6 57), terwijl winst boekten de Engels
man Knight door een zege op Green:
63 64, en de Fransman Pierre Dar-
mon, die met 64 «—1 de Amerikaan
Hedrick uitschakelde.
at in Amerika meningeen veel
geld verdient aan de sport is
bekend. Niet altijd zijn dat de
sportlieden zelf, maar in mis
schien nog grotere mate ook hun pro
motors. Aanvankelijk kende alleen de
bokswereld zulke lieden, die voor hun
„cliënten" wedstrijden arrangeren en hun
financiële zaken behartigen. Dit alles
natuurlijk tegen een fikse vergoeding.
Toen later in andere sporten het pro
fessionalisme opdook kwamen ook hier
gewiekste promotors hun diensten aan
de spelers aanbieden. Jack Kramer
van de tennisprofs en Santiago Ber-
nabeu, de directeur van Real Madrid,
zouden we prototypes kunnen noemen
van de geslaagde promotor. Het spreekt
vanzelf dat zü alleen geld verdienen
wanneer hun „arbeiders" spelen en
vooral goed spelen.
Abe Saperstein, de eigenaar van de
Harlem Globetrotters, heeft onlangs
echter een hoop geld verdiend zonder
dat zijn sterren daarvoor in het veld
behoefden- te komen. Door de recht
bank is hem namelijk een schadever
goeding toegekend van 70.000 dollar.
Hij krijgt dat geld van een groepje
promotors, dat hun ploegje basket
balspelers liet spelen onder namen
als Harlem Trotters en Globetrotters.
De gedaagden waren o.a. twee boks-
promotors. Een van hen werd vrijge
sproken. De zaak was reeds in 1958
door Saperstein aanhangig gemaakt
en de rechtbank bepaalde toen, dat
Western Promotions voorlopig geen
namen mocht gebruiken, die op Har
lem Globetrotters leken. Ook mochten
zijn geen sportkleding gebruiken en
reclame maken die het publiek in ver
warring konden brengen. Dat verbod
is thans definitief geworden.
Abe Saperstein kan het geld goed ge
bruiken, want het bezoek van zijn be
roemde ploeg aan Australië is onver
wacht op een fiasco uitgelopen. Volgens
Saperstein was dat de schuld van Le
vitt, die tijdens een toemee van zijn
ploeg door het vijfde werelddeel, het
publiek daar in opwinding zou hebben
gebracht door te vertellen dat Saper
stein met de atleet Herb Elliott een
contract zou hebben afgesloten. De
Australiërs waren daarover zo gebelgd,
dat, toen de Harlem Globetrotters twee
maanden later in Australië arriveerde,
het publiek in slechts geringe getale
kwam opdagen. De wedstrijd in Perth,
de geboorteplaats van Elliot, de ge
boorteplaats van Elliott, moest zelfs
worden afgelast.
Het komt steeds vaker voor dat
topatleten de hand lichten met
amateurbepalingen. We kennen
de uitlatingen van de Zweedse
middenafstand-loper Dan Wearn hier
over. En nog pas kort geleden was
het de Amerikaanse atleet Agostini die
over het moderne amateiirsime een
boekje opendeed. Het is wel duidelijk, dat
het amateurisme van De Coubertin al
veel langer tot het verleden behoort
dan de meesten van ons vermoedden.
Waarschijnlijk zullen al binnen enkele
jaren betaalde atleten over de wedstrijd-
banen snellen. Sommige leiders willen
deze ontwikkeling echter zo lang moge
lijk tegenhouden. Z\j trachten door het
straffen van de overtreders, het profes
sionalisme in de atletiek zo lang moge
lijk te onderdrukken. Zo werd enkele
maanden geleden de Duitser Hary door
zijn bond voor een half jaar geschorst
o.a-. wegens het verloochenen van het
amateurisme.
Met die schorsing leek Hary er goed
af te zijn gekomen. Maar hij wordt
nu belaagd door de Internationale At
letiek Federatie. De secretaris van die
Federatie, de heer Pain, heeft, name
lijk in Londen, tijdens een persconfe-
ren tie, verklaard dat h\j by de West-
Duitse atletiekbond hei dossier om
trent Hary's veroordeling ter bestude
ring heeft opgevraagd. Dat de Fede
ratie Hary het vuur na aan de sche
nen wil leggen blijkt wel uit de ver
klaring van Pain dat, „indien uit de
bestudering van het dossier blijkt dat
Hary de amateurbepaling heeft over
treden, zij ongetwijfeld straffe maatre
gelen tegen hem zal ondernemen, in
het ergste geval staat Hary een schor
sing voor het leven en de annulering
van zijn wereldrecord, tien seconden
over de 100 meter, te wachten. Wan
neer echter blijkt dat Hary's misstap
pen alleen van disciplinaire aard zvjn
geweest, zal de Federatie zich wel
wachten de zaak verder te onderzoeken.
9
e bewoners rond het stadion „Villa
park" van Aston Villa in Bir
mingham, waar op 18 februari
de wedstrijd tussen Aston Villa
Tottenham voor de Engelse beker zal
worden gespeeld, hebben tenslotte hnn
zin gekregen.
Elk seizoen ergerden zij zich gruwe
lijk over het feit, dat honderden voet
balenthousiasten hen in de nacht voor
afgaande aan een belangrijke beker
wedstrijd uit hun slaap hielden. De
voetballiefhebbers betrekken dan na
melijk al de wacht om er zeker van
te zijn, dat zij tot de 70.000 gelukkigen
zullen behoren, die de wedstrijd in het
stadion bijwonen. Om een kaartje te
bemachtigen hebben zü er zelfs een
nachtwake voor over, zittend op straat
of in geparkeerde auto's.
De politie van Birmingham heeft thans
ingegrepen en het bestuur van Aston
Villa gezegd, dat de kaartverkoop voor
de wedstrijd op zondagmiddag a.s. dient
te geschieden. Het zal niemand worden
toegestaan reeds de nacht tevoren de
wacht te betrekken. Bovendien zal iede
re koper slechts één kaartje krijgen.
MANCHESTER, 11 febr. Op 20
februari moeten vier leden van de
voetbalclub Manchester United voor de
rechtbank verschijnen. Het zijn de
Engelse internationaal Wilf McGuin-
ness, 23 jaar, de Ierse internationaal
Johnny Giles, 20 jaar, de achterspeler
Shay Brennan, 23 jaar, en de reserve
Jimmy Shiels, 17 jaar. Zij worden
ervan beschuldigd vanuit een auto op
voetgangers te hebben geschoten
met waterpistolen.
NEURENBERG, 11 febr. Zevenen
twintig jaren nadat op 2 juli 1934 de
S.S.-ers Paul Zumitiach en Karl Dein-
hard de Pruisische grootgrondbezitter
Arnold von Hogberg und Buchwald
doodschoten, is de thans 61-jarige voor
malige S.S.-generaal Erich von dem
Bach-Zelewski in dezelfde zaai van het
Neurenbergse palels van justitie waar
in 1947 de Nazi-oorlogsmisdadigers te
rechtstonden voor deze moord tot vier
en een half jaar tuchthuisstraf veroor
deeld.
Het gezworenenhof achtte bewezen,
dat Von dem Bach-Zelewski de beide
S.S.-ers het bevel had gegeven Von Hoh-
berg de enige hoge S.S.-functionaris,
die in het kader van het neerslaan van
de z.g. „Röhm-putsch" van de S.A.
werd geliquideerd dood te schieten.
Von dem Bach-Zelewski. was in 1947
de man, die er prat op ging dat hij,
verborgen in een stuk zeep, rijksmar
schalk Hermann Goering die hem
in de rechtszaal een „zwijn" had ge
noemd omdat hij tegen de top-nazi's
getuigde de ampule met cyaankali
toespeelde, waarmede hij Goering de
gang naar de galg bespaarde.
Aangezien het ongeveer tweejarige
voorarrest van de straf zal worden afge
trokken komt Von dem Bach-Zelewski
ski over twee en een half jaar weer
vrij.
JERUZALEM, 11 febr. (Reuter)
De verdedigers van Adolf Eichmann
nebben aan de Israëlische procureur-
generaal, Gideon Hausner, verzocht het
proces veertien dagen uit te stellen.
De aanvang van het proces is vastge-
teld op 15 mrt., maar de verdedigers heb
ben medegedeeld niet voldoende tijd te
hebben Zich op de verdediging voor te
bereiden.
(Advertentie)
VAN UW KOSTBARE
BRANDSTOF
Géén tocht meer
géén beslagèn ramen
constante temperatuur
door de DUCANA alumi
nium voorzetramen, die
Séén onderhoud vragen,
el nu van 10 tot TO uur
02953-5261 of schrijf,
(na 18 uur 02953>5710)
Ducana ramen betalen zichzelf.
I -
Ïeade rubrieken voer de dag hopen te
omen.
Oplossingen over drie weken.
Probleemoplossingen.
No. 183. L. Larsen. Opl. 1. Db6-b8
dreiging 2. Tc7-c6 mat.
I WOt No. 184. Ir. Ilja Mikan. Opl. 1. Dg5-gl
slaagd z'n compositie in 'n gering aan- dreiging 2. Pf5-d6: t enz.
tal stukken weer te geven. De matstel- rvjlt 1 wfs
lingen zijn daarbij ook elegant. '2. Dbïj- enz. '1. Pf52. FgSt enz.'
In toumooi 92 troffen wij verschil- Alles> wat de)e rubriek betreft, te
lende problemen, die ons zeer in de zenden aan P. A. Koetsheid. Huize St.
smaak vielen en waarmede wij in vol- Bernardus, Sassenheim.
In deze rubriek brengen wij de eer
ste prijzen uit de toumooien 92 en 93
van de Br. Chess Fed.
No. 189 bezit 'n bijzondere, sterke
verleidingszet. Het is dus zaak de op
lossing nauwkeurig te onderzoeken.
De auteur van no. 190 is erin ge-
No. 189 A. Elerman No. 190 T. C. D. Ricketts
le prijs 92e toernooi BOF 1959—1960 le prijs 93e toernooi BCF 1959—1960
mat in 2 zetten
mat in 3 zetten
Probleem voor geoefend* oplosser*.
No. 4015 van J. J. v. Tol te Botterdam.
Probleem voor beginnende oplossers.
No. 655 van Dik v.d. Berg
en J. H. Scheyen.
Wit speelt en wint: oplossingen kun- begint en wint op 2 manieren.
nen ingezonden worden tot 15 maart 4e nummers 655 en 656
kunnen tegelijk ingezonden worden tot
a.s. aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan
Heemstede.
1 maart ts,
O plossing
Oplossing No* ®tevgn A' A' Polrnan
wh d??elI?e ,®ut,e0ur- 32-28. 37x46, Wll^IxS', 23x5, 46x19!
Wit speelt naar. 24. 32, 31, 10, 43, 34, 8x2, 34-40, 2x30, 40x49, 30-39, 49-43 of?
4 en wint. 39-44 en wint onverschillig hoe zwart
De auteur heeft in een solide stand ook speelt,
fraaie meerslagen verwerkt die naar Een heel leuke afwikkeling in aan-
de onverwachte slag 4 voeren. Mooi nemeljjke stand; het Slot doet het ook
goed.
werk!
HET PARTIJSPEL
20-24; 32. 29x20 15x24; 33. 40-34 9-14;
34. 34-29 14-19 35. 29x20 25x14; 36. 45-40
Een van de mooiste partijen uit het Z8"23: zwart heeft nu weer het tempo
grote toernooi was wel die tussen voordeeltje en neemt natuurlijk het
Koeperman met wit tegen zijn landge- centrum. 37. 31-27 14-20; 38. 36-31? 17-21!
noot Tsjegolev. De jonge kampioen be- Wit heeft wellicht gemeend door 31-26
wees in deze partij wel zijn grote klasse, nu. weer het tempo in zijn voordeel te
De opening wera door hem zeer origi- kunnen herleiden, dit zou echter nu
neel behandeld, (wie onzer zou net 26 niet gaan wegens 19-24 en 20-25 enz.
kunnen en durven spelen?) het midden* 30 4040 ofti 40 28-22 12-17 41
spel en het afspel buitengewoon sterk 22x11 6^?7- 42 43-39 17-21' 43. 33-28
hh het So"mK°raakte Zlw H?n 20-24; 44. 40-34 24-29; 45. 34-30 19-24;
werd gafgit?aft 16 heroveren u,tstekend het zwart 0<ge!
ll^'s7 3ib3.7-S62 ?eml£ 2^^7.^-14
«-38 8-12* 7 4M3 ).S 8 LJl 35-40; 48. 14-10 4(W5; 49 10-4 13-18;
9. 46-41 14-20'; 10. 32-27* 10-14; 11. 37-32 50" 4x22 45"50: 51' 50x47
5-10; 12. 41-37 19-23; 13. 28x19 14x23- Op bijzondere fraaie wijze heeft
14 33-28 22x33; 15. 39x19 13x24" m' zwart voordeel weten te verkrijgen; de
44-39 9-14; 17. 50-44 4-9; 18. 39-33 'g.13-' manier waarop hij dat pu in winst
19. 44-39 2-8; wéét omte zetten is Zeer leerzaam.
Velen zouden bij zulk een openings- 52- 27-22 - 28-31; 53 22-18 47-29; 54. 4-9
spel waarschuwend het hoofd schudden (zie 4"10lh2?;5 ?ix4,„ i0x46" 26x37,
en vrezen dat het niet goed zal aflopen 46x11 ^x12; 5S;„ ?"14 12"7: 56. 31-27
Maar wie kan er een zwakke plek ont- 34-40; 57. 14-25 7-12; 68. 25-14 12-18;
dekken in de zwarte stelling? 59- 14-3 l®*481 80. 3x45 48-30; 61 32-28
20. 47-41 17-22; 21. 32-28 14-19; 22 ;i«-13: 62" 45„"23 J*&'. 6323-10 13-13;
28x17 12x32 23. 37x28 7-12; 24. 41-37 6410"14 31;26: ,65; 14-3 21-26; 66. 3-14
11-17; 25. 37-32 10-14; 26 42-37 24-30 26-31; 67. 14-5 18-4; 68. 28-23 31-37 en
27. 35x24 20x29 28 33x24 19x30; 29. wmtl
39-33 30x39; 30. 43x34 14-20; 31. 34-20 Een schitterende partij
