Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 21 februari 1961 | pagina 9

Charles de Gaulle

Marktberichten

j

a
m

I

r

550ste STAATSLOTERIJ 4e klas 6e lijst

a
a
a
a
a

s
a

a

.a
a
a
a
a
a
a
a
a

a

m m

^*Xx*iT w'"'

V rachtenmarkt

ill

BS

riviertijdingen

69

V B

DINSDAG 21 FEBRUARI 1961

PAGINA 9

wim

si

l5'bo?'s'a°om,
Jtg.;

-ERLANDSE schepen

tl

nll^erk

!fh;

ïfT- - -

P' 20 1-S' G°eree' n' Manty'

woo ör

^fN20 2y-

19

SwterS 19
Fr'

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

?oatfe faraÏ

1

Et! fél

v0ruari'i. "ATEEWï

^entür. rVa» Arendal, Dordrecht, erts, Seain:
?SnglI,f' Hamburg Lekh T.H.B.. stg. Meyer;
Liverpool

V.

rpool, Pernis Shell 18, stg.,
Pirola, Par, Parkkade, klei, Darci-
j^gen^K - .d- Heide; Belgulf Progress, Kopen-
?urban c 5 rivier, ledig. Ruys; City of
V schuii.. ntwerpen- W'aalh. 23. stg., Hoyman
G st® r?an; Minerva, Antwerpen Merweh.
?8., ëii Smith; Rhea, Kotka.
ïf's- Mo roue ra, Pasajes, Waalh. 26.

Ja,t-h n Hikers; Porto. Hamburg,

stg., Burger; Willem Cornelia,
jkV0 „e Ka*-h- O.z.. stg., Schellen; Stecken.
si iethof? oeftocht Botlek Verolme, ledig.
Is!'' Eurm. °,_rto' Hamburg, 2e Kat.h. O.z

Llr° t; Andrew Jacfoson, New O-
c>m w^dkade, stg.. Waterman Lijn; Geeri-
h,leh'tia ïor;' Maassluis, ledig, Dirkzwager,
"r.'hess- ïp v-aolack, Ma ash. silo, grondnoten,
l^Wn. I?' Barcelona. Waalh. 87, erts Deka
ft,®-- Nuk,:- sjeinhoft. Ham-burg. Waalh Q D

N°re, Oxelosund. IJ-selh o.z., stg..
tii' em Campaigner. Vigo, Waalh. Kru-
r.ii, Oudkerk; Tasco, Havana, M-aasn
;n,/nt Cornelder; Germa. Bremen Dor-
C^ocht ,Iose' Wambersie: Johannes Ga-hrs,
fy/n-'( erf G-usto Schiedam Wagenborg;
V!ïs: A? s- Proefvaart, Wilton Schiedam.
tleAh. vli5y' Skinnerdal. Vlaardingen Kan
n5| Werwiu ?.at- Wagen-borg: Mardken, Lon-
SSrOOiie^® C- Sw stg., Vinke Co.: Da.
U-u. Am, erp°o1 Waalh. C. Sw., stg., Meyer:
bïfli Ca,? "ayb4aL Pernis 1, olie, Esso Neder-
bal, «rts ifURuss- Ri° Janeiro. Waalh. Kru-
s0v en' c?!jdig Veder; Zwarte Zee. Steen-
kat' phouwenbawk (sl-btni. Noord-zee 1,
r :-a Leu-vehaven, Ko-penhagen, 2e
v, Uden; Westzaan, Bordeaux
Mauritz; Koningin Wilh-ei-
-*u* Hoek van Holland, pass.. Mij
~4Hjalmar Wessel, Sarpsborg, IJselh
Sidon, Pernis Shell

^chV' if s'ï v- Udcn' Westzaan, Bordeaux
*4?- Harw!l1ut',.Wtauritz: ..Koningin Wilh-et-

ianilaNieh,

WaalhGoudnaan; Essenberg, Ma-
-«if1- -S.H.V., erts, Müller; Schf'^o.
februaH Ó.FGl&haven. stg.. Volgt;

HO, stg %\v Stavos, Heisingf-ors, Waalh. C.
Sta?,11» ijqpm 1 Co-; Q'uentin, Grange-
ï- ,"-1', "8- Burger; Aldebaran.
Go,!?11''?' Dottsiand, stg., J. Smtih; Glory
«triaai' D-0-W.. stg., v. Nievclt

J, Netherlands Coast,

Newcastle,

Vei?-. KnI-i, Burger; Areas, Amsterdam.
GahflS!kaga' stg- Hudi« Veder; Rana,
AfK^, i?:t5p°orh., zink, Montaan Transport;

Waalh. N.z., stg.. Wamibersie;

Ha

nvich, Hoek van Hólland pass!

*Vil'' O.'T? River Fisher, Felixstowe,

cor„' WillióiAallfrs' Eltm.; Maasdam. New

Nüo li maïade' paES- en S'S'. H.A.L.;
S^Co «o. New Yonk, Waal"- -

v hJ GÏÏK». Stavangei-

«tavanger, Spoorh., stg.. J.

v p^tdijik, Boston, Maassluis vee, Dirx-

Hamburg, Botlek N. M„ olie,
Soi^Hrean, Waterford. Spoorh., kolen,
l ft'r 4.V b' Is Kopenhagen, Pernis Shell 30,
vjZV Vetterso, Esbjerg, Pernis S'heii
MA st.f7 ke- Go.; Westerdok. Kingsl-ynn
Vp eH. \v' Müller; Colchester, Harwicli
vaart?r°kken o«sfe,- Hu.diC. Pteters;

^Hrin

?^!6 ^lge^L_ proeftocht >V Justus Waller.

>??i, 20 februari: Oaltex Naples, proef.
r/- s - ,.P_ses Beatrix. Harwich; Johannes

l^ih?^Uwonlhar.lV• 0,: Port Talbot, Queensboro;

(sltol)Noordzee; Steenbank
?arï Sondlth» Hamburg; Clamguia,

Mafiv^genAntwerpen; Birminghaim.

1Esbjorn Gorthon,

a bi, r>Dieppr-

Duinkerken

N.L, Bostni!^' Rusen. Irnmingham; Geest-
"ïr7a°Ini' t' j 5'so;1 Rouaan; Aardenburgh,
s0i-. vaiiasld-ora, Mena al Ahmadi; Kossun
O. v. - Greenfipia r-...-a;rr. -rac-

?et.

Stö;'nH"enfiaI[i' CardifI: Ferro, Sundeï-
Êusch Gent; Petrel, Southampton

ïl0st« ***lsnh2;; -roirei, aoutnampton;

r;'lö»k; Don-llot.h; Poti' Tuapse; Barhoft,
"w-ni Ain,! 9ura?la- H-a-mpton Roads; Olive,
Isle of i?r L?nti™-. Greenfinch, Felix-
^lióNabaaa w H'arw'ch: Ladon, Antwer
?aüih ,l! H.'mk"15"?' Bloudan, Atexandric,
5?a' Urg; BnburS: Kanutta Oslo; N-ord-kap
%C-' Pern°n,Um:I. -Hamburg; Silv-aplana,
.1; kuhipu St.-Malo: Thuban. Dublin;

èibi ebfUaH. n ,a: Race Fishei'. Felixstowe:
Kunv 0 Yorlt. Harwich; Thallo

Jur^lia 4"gal4nd' Margarett B-rown. -
Sü-7' C0mf?«bierki, Gdynia; Sa-bang. Ha-m-

;'u--n a ri' uaynia-; sa-bang, Ha-ra-

Lorlent; Clare

P.. -I

:Vi',i"IDjDEN

l40r%ee-'"pi Antwerpen; Hr. Ms. Haakin VlY
li,AnWerS m' Amsterdam; Graal M-u-

binnengekomen tO februari:

Londen, autodei-en; Fjorden,
Lifana, Puerto Piata, stg
L~" tx"?' stg-: Hecuba, Antwerpen, bijl.;
kolen v- Yest"Afrika- stff-: EoxfieM
Li?r Hazbek Tuapse, benzine Vlie-

•i| VP;f< 0fcB. ,VUt

•tejy,'ebTtt*l£Vm.' kou^ fv°or Zaandam):
v«5i|: Theano, Dublin, stg. (voor Am-

r> februari: Wim 2, Odda; Hugo
N-Nch« aïfr*"? Golf; 'Taurlis Kotka; Abu,
V'ieff lynn- i Explorer, Noord-zee; Delfdiik,
F:c?.'. ^ephv^i,S0. Scarboro; Berend N., los-
r Hott"otterdam; Quentin. Rotterdam;
^k(U°^e"ri,~:arn: Energie. Rotterdam; Margriet
2l Stn/vvu Netherlands Coast. Newcastle;
f«bp 0im;

üari: Oldckerk, Oost-Azië.

201 Vvan Galveston te Havre
Ni-yfc 2n f- Istanbu] n. Gibraltar
Ali, a 2o, oio ••m"1 zzo v Bahama-eil.

tCaar

mijl ZW van Azoren

36 mijl ZO van Santa Marta Grande
mul W van Wight

^ióo

ittSS&tk'tf6? NÖ 'van' Trinidad

A 'Ir cl. Z1 1 C "P T

"Kfk- te Bast-London
';cih?is 2i +P' r,20 Suez, n. Djibouti

20 t„ £°rt au Prinoe verwacht
2o ann PMni;< Cardon
^l^tus *2n JNW van Finisterre

2] te, a T: Singapore naar Plongkong

erk ->n Aden

A^iit 'o' rn^1 NW van Fremantle
75 -n~tankcr Lems, naar Utersen

kerk' on O van Gibraltar

Z van Colomt
2n van Finisterre

A 2 mij] O van Gibraltar

M -ü i=;nr France

2^°^ mijl ZW van Teneriffe

x!pr iterk 9r, in'JJ G
%^h 20,"" so z van Colombo

50, 4

30 ^.c Érance

AtfMcca in30.^ijI w v

Ai. s I

Ai.5 2o <u» 4;

Sö^ 2ne ,Forl
aS^shJ on50 HHP

^m^Ve]rt0'.>n^2 spyi OZO van Madeira

on ml-il ZO v. Diego Garcia
Alfljf 2o v 30 v. Rottm. n. .Stockholm

r&n oi Skmncrdal te Vlaardingen
a Dir., 2i V;7 van Sta vanger te Rotterdam
v*>esbolrToiAmsterdam te Rotterdam

20 dn 20- 120 mijl NO v Kaap Vila no
Noordhinder, naar

A^i'ft1 30 7n 4U- 130 mij,
>j>en' 40 m, N v. ï.s

ilk S, ko van a
Afai. T n 0^nT.Amsterdam

n. Scarboro

A ^k- P -;n V""141
A'ijct 20, ir. V,f*aaP Roca, n Leixoes
A*tewelkïoon ?i \o Van Eormentera
Nh!°Pe 2n i 130 zzo van Hawaii
nedes onan Nortolk n. iMederland
E. 20 on 300 'bijl NNW van Fay al
y'-ij. i'k -ImijI NW van Skerries
45 aa..Ensenada

li).-!. 2o "1- vüt; Ensenada naar Cristobal
A?Sis 20 v-Nü N v- Malta, n. Tel Aviv
A bia- v M?hba erry n- Guayaquil
Houston

te Houston
33 v Suez n.

Muscat

20 le Ha«v

A^iX^eda *oi ntwerpen n. Rotterdam
2o vanV'x/ n- Terneuzen
Johan*i^ ne'tië te Ipswich
l«5rrf6 20 v aHf! te Roudaan
?ke, ehinon - Hamburg n. Kopenhagen
K^ge-9s 20 v Nsv" Antwerpen n. Rotterdam

21 v' V^ön n Barcelona
g^n^erk 20 ilnabon m Algiers

b?ves1 lküstv'> oP miÜ NO van Labuan

P 2n i y!40 zo van Aberdeen

lQUvt bavèn o' Bownsing, n. Middlesbro
hC^fSgrN»- ao Oporto, a. Rouaan

20°' t40,° mui OZO van Paramaribo
K j!J0 v p!n(keor «da Bahrein
_20. Rnv'..purt Said te Akaba

SVa® 20

SCh7att 2,

80

Van n ,Z van Kreta
2o li Bahrein n. Calcutta
alia 2, Singapore

^fhy1® Va" Lom, AmsteiCian' ,laar Ipswich

mijl NNO v. Honolulu
v aan de grond bij Terschelling
Par te Amsterdam

den te Antwerpen
15 _9?kum, naar Odense

SV\2(i. 15 J

2imiJ^ van Toulon
2n 2o" on' Hewhaven n Alderney
2ftVab ZW van Ouessant

Brake n Muh"°y

iln'OcF vertr B2a.Uilhore

2l' v d' Akaba n. Djeddah
Ilr-h'-r!- v W Hottrn n. Amsterdam
Nli^ 20 Ve Hjvrc n. Amsterdam
fle Vert„Gr„ansemouth

21

v. Londonderry n. Lissa-

,20. 190 m.

nno v. Socotra

JU* 2°. 45 miii '?xfrng00n n- Singapore

3 'maarr?yi-2:w van Ushanl
^ffr» 4nn - Lands End verwacht
O20, 2öq Jp.U 1 NO v. Lor. Marques
Ca bi» 30, 3g0 NW van Cristobal

p 20 BnJKNW van A^uba
^uneu?^20 Nc^?ud°s- P. Liverpool

M Iv VJö' m juiverpooi
t °rth Foreland, n. Londen

w®3c Ui n
^'SUl'ia Amsterdam' o« mi:il Z van NaPels

^iïe5c%-• 20 40 zw v K

»ho

,^s

20,

20 m. N v. Malta

11 sCat^l^e0hVe30 v. Aritw. n. Karlshamn
iley Forge 20, 10-2 mijl O. "an

^oltek A.Ühertv1ONO va" Guardafui

tl- -;°kiu.nhcni 15 mijl o van Ras Madraka

t 20 te 250 mijl ONO v. Aden

'.kV I,0' 1250^5 Bordeaux

"c-^tah a?'fis on^JJ zw van Azoren

zeirA 130 terug v. proeftocht

>a r4Euo p. 20 Gibraltar

th,

20"hu HW van Fortaleza
Nordern

rney geankerd

^Op.?üih?J te \V??i v- Aviles n. Hennebont
binnengesleept

15 mij-
v&n

1 20,

'1~e- Malmr-, verwacht

voi tjasspo- wiflOTTTgeaieepi,

in15 hiiii" Burlin-gs, naar Hueiva

V^btil9 van Li?9 van Roscoff

81 20 8n %borg te Umuiden
2 te Mai ,m^l O v. Montevideo

Havre

Scia. etown te Takoradi
wity,eningen te Great Yarmouth
hamburg n, Amsterdam

Ceres 20 van San Antonia naar Talcahuano

Dinteldyk 20, 385 mijl WNW v. Azoren

Doris 20, 30 mijl O van Wight

Driebergen p. 20 l.s. Owers, n. New Ross

Donata 20 van Naestved te Terneuzen

Delfdyk 20 van Amsterdam n. Kingslynn

Deo Duce 18 van Par naar Genua

Dietcrt p. 20 eiland Man, naar Balina

Dollard 21, 20 mijl O van Bornholm

Dido 20. 20 mijl NO van Vilano

Duurt 20, 140 mijl NNO van Vilano

Dahomeykust 21 te Lagos verwacht

Delft 20, 420 mijl WZW v. Lands End

Diogenes 21 van Manta te Buenaventura verw

Dido 20 v. Vigo n. Amsterdam

Delta 21 v. Swansea te Gent verw.

Dalerdijk 19 v. Stockton n. Cristobal

Dorestad 21 v Pta Cardon te Curacao

Diligentia 20 te Avonrnouth

Eos p. 20 Dardanellen, n. Istanbul

Eemland 20, 160 NNO van Fern. Nornha

Elizabeth Broere 20, 250 mijl N van Flores

Esso Rotterdam 20 te Mena al Ahmadi

Esso Nederland 20 te Suez

Esso Amsterdam 21 te Suez

Energie 20 van Amsterdam n Rotterdam

Elisabeth Roorda 20 van Par n. Amsterdam

Equator 20, 25 mijl W van Startpoint

Elsa 21 te Duinkerken

Erasmussingel vertr. 21 v Bayonne n. Garston
Elsenburgh 18 v. Bordeaux te Casablanca
Ella 20 te Rouaan

Eemshorn 19 v. Dublin te Liverpool
Fedala 20. 190 mijl ZW van Las Palmas
Frans Böhmer p. 20 Kaap Passero
Flevo 20. 70 mijl ONO van Ouessant
Forest Hill 20, 120 mijl O van Virgin-eil.

Forest Town 20 bij Wilhelmshaven
Forest Lake 20. 540 mijl ZW van Azoren
Fravizo 21 te Ventspils

Frieda Bolkzijl p. 20 Rathlin-eil., n. Liverpool
Flores 20 van Swansea n. Rouaan
Flardinga 21 te Londen

Gabonkust 20 v. Freetown n. Grand Bassa

Garoet p. 20 Finisterre

Geertje Buisman 22 te Genua verwacht

Giessenkerk 20 te Bangkok

Graveland 20. 210 mijl WZW van Lissabon

Gaasterkerk 20 te Shanghai

Grootekerk 20, 70 mijl NO van Mogadiscio

Gooiland 21 te Montevideo

Gefle p. 21 l.s. Noordhinder, n. Stockholm

Glory 21 van Hamburg te Rotterdam

Geert 21, 20 mijl ONO v. Casquets, n. Bordeaux

Geeststar 20, 400 mijl WNW van Finisterre

Gemma 19 te New York

Helemar H 20. 150 mijl ZW van Ouessant
Hersilia 21 te San Juan

Hydra 20, 70 mijl W v. Texel, n. Stavanger
Holendrecht 20, 400 mijl W van Ouessant
Hoogezand 20, 100 mijl NW van lip. de Yeu
Hecuba 20 van Antwerpen te Amsterdam
Helena 20, 490 mijl ZW van Faya]

Hera 20. 610 mij] ZW van Scillies
Helena (kustv.) 20, 150 m. N v Daikar, n Dakar
Hibiscus 17 van Bermuda n. Baltimore
Hunze 20 van Partington te Gent
Haarlem 20 v. St. Thomas n. San Juan (PR)
Hathor 19 te Beyrouth
Hada-2 20 v. Cork te Bordeaux
Hilversum 17 v. Mobile n. New Yrleans
Hennie-J 19 v. St. Malo te Bordeaux
Ittersum 21 te Havre

Inspecteur Mellema p. 21 Pentland Firth
Ida Jacoba 20, 30 mijl Z van Ouessant
Jan Herman 20 op rede Tripoli
Jagersfontein 20, 310 mijl NW van Walvisbaai
Jason 20. 650 mijl ZZW van Azoren
Jannie 20, 20 mijl Z van Kp. Palos, n. Genua
Japara 20 v. Bremen naar Hamburg
Joseph Frering 20, 280 mijl NNW v Freetown
Jell p. 20 Langeoog, n Stralsund
Julia Anna p. 20 lie de Yeu
Johannes 19 van Coleraine te Port Talbot
Jutland 20 v. Belfast te Leixoes
John-M 21 v Hamburg n. Brunsbuttel;

Juvalta P. 20 Finisterre 'n. Casablanca
Japara vertr. 1-3 v. Hamburg n. Antwerpen;
Kamperdyk 20 v. Antwerpen n. New York
Keizerswaard 20. 100 mijl Z van Recife
Kennemerland 20 v. Pto Alegre n. Rio Grande
Khasiella 20, 250 mijl No van Victoria
Kopionella 10 van Montevideo naar Curasao
Koratia 21 te Thameshaven
Kryptos 20, 320 mijl ZZW van Rio Janeiro
Kalydon 21 te Singapore verwacht
Kaloekoe 20 te Fak Fak
Kalydon 20 te Pulu Bukom
Karossa 25 te Sorong verwacht
Korovina 20. 360 mijl N v. Mona-passage
Kertosono 20. 270 mijl NW van Minicoy
Keyser 20, 70 mijl O v l.s Humber, n Aber
deen

Kabylia 21 te Pointe Noire verwacht
Kermia 20 v. Wellington te Lyttelton
Krebsia 20, 90 mijl ZO van Ceylon
Kylix 20 v. Oldkilpatrick te Eastham
Kenitra 16 van New Orleans te Guayaquil
Kaap Falga 20 van Vestervik te Zaandam
Keizersveer p. 21 Humber, n Trondheim
Keyser 21 van Bayonne te Aberdeen verwacht
Katelysia 20, 730 mij] WZW van Fayal
Karimata 20, 1150 mijl ONO van Balboa
Koningswaard 20. 630 mijl OZO v. Canaveral
Karakorum 15 v Pt. Swettenham n. Houston
Kloosterdijk 15 te Tampico
Kaap Hoorn 20 te Bandar Mashur
Kastanjesingel 20 v. New Ross n. Belfast
Laarderkerk p. 20 Ouessant
Laga 20. 20 mijl NO van Algiers
Lawak 20, 120 mijl O van Gibraltar
Loossdrecht 20, 60 mijl OZO van Marseille
Lijnbaan p. 20 Limfjord, n. Porsgrunn
Lutterkerk 20. 130 mijl NNO v Finisterre
Leersum 20, 320 mijl NW van Finisterre
Lemsterkerk 20. 200 mijl W van Kreta
Liberty Bell 20, 70 mijl ONO van Azoren
Leiderkerk 21 te Kuweit
Lycaon 20 van Aden naar Port Said
Ladon 20 van Rotterdam n Antwerpen
Leuvehaven 20 van Kopenhagen te Rotterdam
Lydia 20, 70 mijl NW van Lands End
Leto 20. 1800 mijl OZO van Honolulu
Libelle 19 te Letterkenny
Limfjord 19 te Luebeck
Lireco 19 van Stralsund te Antwerpen
Lukas M. 19 v. Londen te Middlesbro
Leeuwarden 20. 480 mijl ZO v. New Orleans
Laura p. 20 Kaap Roca, naar Nantes
Lelystad 20 op de Schelde, naar GalWay
Leonidas 20 van Algiers naar Valencia
Libertas 20, 55 mijl NO van Sfax
Lifana 20 van Puerto Plata te Amsterdam
Leiderkerk 21 op de rede van Kuweit
Loenerkerk 18 te Port Sudan
Marne Lloyd 21 te Genua

Minos 20 ten anker 15 mijl NNO van Borkum
Mitra 20 van Faslane n. Stanlow
Maas 20 van Antwerpen n. Rotterdam
Marathon 20. 110 mijl NO van Ouessant
Medon 20, 420 mijl .NNW v. Monapassage
Mississippi Lloyd 21 te Chittagong verwacht
Mylady 20, 100 mijl WZW van Oporto
Merwede 20f 120 mijl ZW van Ouesant
Méés Crémer p. 20 Es. Cromer, A. Wisbech
Merwehaven 20. 40 mijl NO v. Kp. Vilano
Marcella 20 te Havre

Mare Liberum 20. 40 mijl Z van Finisterre
Mathilda. 20,. 100 mijl NNW v. Guayaquil
Muphrid N 20 ten anker Vlissingen
Mynias 20, 20 mij] W van Casquets

Munttoren 20 te Thameshaven verwacht
Maaskerk 20, 50 mijl ZW van Ouessant
Minos 20 ten anker bij Cuxhaven
Mohamed Reza Shah 20, 150 m. W v. Kreta
Molenkerk 20, 195 mijl OZO van Socotra
Manta p. 20 Frederikshavn, n. Middelfart
Manto 20, 55 mijl ZW v Ouessant naar Tanger
Matthew 20 v. Rotterdam naar Dieppe
Myson 20 van Rotterdam naar Rouaan
Mentor 21 van Oranjestad n. Cristobal
Modjokerto 20, 370 mijl ZO van Bangkok
Mirach N. 20. 25 mijl NO v. Kp. de Gata
Margriet L. 20 van Amsterdam n Rotterdam
Marian H. 20, 20 mijl O van Kp Spartivento
Mathilda 21, 300 mijl Z van Panama-city
Merwestad 21 op de Theems
Mercurius H. 17 te Montevideo
Madjoe 20 te Liverpool
Maasborg 19 van Ipswich te Antwerpen
Makkum 19 van Boulogne te Antwerpen
Marie Sophie 20 te Harlingen
Merak 19 van Ceuta te Gloucester
Marian Maria 20. 269 mijl NW v. Bermuda
Marva p. 20 Mogador. n. Hamburg
Madison Lloyd 19 v Yokohama n. Hongkong
Markab 17 v. Llandunas n. Londonderry
Merwe Lloyd 20 te Penang
Musi Lloyd 20 v. Suez n. Bombay
Malta 20 te Poole

Marcella 20 Van Gonfreville naar Londen
Maria W. 20 te Kingslynn
Molensingel 21 te Santander verw.

Magas 20 v. Malaga n. Cadiz
Midas 20 van Tunis naar Bari
Mithras 20 v. Oran n Rotterdam
Martha 16 v. Kaapstad n. Walvisbaai
Naess Commander 20 te Cowes
Naess Tiger 20, 20 mijl W van Lissabon
Nieuwe Tonge 20. 74 mijl NW van Key West
Noordwijk 20, 80 mijl NNO van Fortaleza
Neverita 20, 550 mijl WZW van Ascencion
Nore 20 van Oxelosund te Rotterdam
Noordkaap p. 20 Bell Rock
Noords tad 19 van Whitstab-le te Gent
Neder Eems 20, 50 mijl Z van Guardafui
Neeltje Broere 21 te Liverpool
Noorderlicht 22 te Birkenhead verw.

Oberon 20, 660 mijl ZW van Flores
Osiris 20 van Pto. Limon te Hamburg
Oostkerk 20. 540 mijl NO van St.Helena
Overijssel 20- te Genua
Ossendrecht 20, 375 miji N van Flores
Overijsel 20 op de Seine, n. Rouaan
Oranjeborg p. 20 Kp. Gris Nez, n. Barcelona
Olive 20 van Rotterdam naar Londen
Oldekerk 21 van Amsterdam naar Oost-Azië
Oleander 17 v New York n. Bermuda's
Ommenkerk 20 te Port Said
Prins Alexander 20 v. Haifa n. Antwerpen
Prins Johan Willem Friso 20, 135 mijl NO van
Gibraltar

Papendrecht 20, 90 m. N. van Finisterre
Philidora 20 te Mena al Ahamadi
Philine 20, 1 10 m. N.O. van Port Sudan,

Prins Casimir p. 20 Kreta

Prins Willem George Frederik p. 20 Finisterre
Philippia 22 te l'Avera verwacht
Prins Frederik Hendrik 20 te Burriana
Prins Willem van Oranje 20 te Gravesend
Provenierssingel 20, 240 m Z.W. v Hongkong
Pallas 20, 40 mijl ZO v. Malta, n. Benghazi
Pirola 20 van Par te Rotterdam
Port Talbot 28 van Rotterdam n Queensboro
Pegasus p. 20 Startpoint

Punherend 20. 160 mijl W van Scillies, naar
Curacao

Phecda 16 v. Montevideo te B. Aires
Plato 21, 15 m, N v Algiers, n. Mostaganem
Pericles 20 v Curacao n. Payardi-eil.
P. G. Thulin 20, 180 mijl W v. Callao
Poseidon 21 van Hamburg n. Amsterdam
Pieter Winsemius 20, 460 mijl ZW van Fayal
Pieter Geertruida p. 20 Str. Bonafacio
Prins Bernhard 20, 60 mijl NO van Minorca
Pasteursingel 21 v. Dundall te Dublin verw.
Paloma 21 v. Stavanger te Rttm
Pericles 20 v. Curacao n. Cristobal.

Rijnkerk 21 te Mombasa verwacht
Raki 20 van Madras nr Calcutta
Reza Shah The Great 20, 80 m. Z.O, v. Oporto
Roebian 19 van Singapore naar Manilla
Radja 20 van Antwerpen nr Amsterdam
Rempang 21 van Portsaid te Genua
Rana 21 v. Andfiskaga te Rotterdam
Roelof de Winter p 20 Dungeness. n. Antw
Silvaplana 20 v. Rotterdam naar Malmö

Theodora 20, 120 m. Z.W. van Lindesnae»
Thuredrecht p. 20 Bizerta nr Londen
Taria 1 maart te Sasebo verwacht
Taras p. 20 Villano nr Rotterdam
Thaletas 20. 170 m. Z.W. van Ouessant
Tjamme p. 20 l.s. Noordhinder nr Cork
Tubal 20, 20 m. O. van Gibraltar
Tjisadane 21 te Hongkong
Tamara 20, 1320 m Z.W. van Azoren
Tweelingen 20, 160 m. O. van Orinoco
Themis 20, 110 m. Z.Z.W. van Scillies
Tjimanuk 20, 780 m. Z O. van St. Helena
Tahama 20, 250 m. O.N.O van Aden
Tjikampek 20 van Singapore nr Hongkong
Tiiluwah 20, 260 m. N.O. van Manokwar i
Thallo 21 van Rotterdam naai* Dublin
Thuban 20 van Rotterdam naar Dublin
Tamo 21 van Takoradi n. Pt. Harcourt
Tjipanas 20 van Réunion n. Lor. Marques
Theano 21 v. Dublin te Amsterdam
Tom van der Heide 21, 150 m N v. Cristobal
Talisse 20 v. Saigon n. Bangkok
Tero 19 te Buenos Aires
Tjiwangi 17 v. Kobe n. Osaka
Towa 19 te Santos
Tabinta 20 te Damman
Teunika 19 van Rotterdam te Londen
Tilly 19 van Rotterdam te Londen
Taismanië 20 van Le Bouceau naar Santander
Union 20 bij Ameland geankerd
Urkersingel 18 van Bordeaux naar Leith
Uranus B. 19 te Liverpool
Ursa Minor 19 van Drogheda te Eastham
Van Linschoten 21 te Hongkong
Videna 22 te Shimotsu verwacht
Voco 20, 150 m. N.W. van Guardafui
Van Neck 20, 170 m. Z W. van Kangeroe eil.
Vivipar 21 te Port Said
Vasum 27 te Mena al Ahmadi verwacht
Viod 20 van Gent te Hobro
Volharding P. 21 Valencia, n Casablanca
Vlist 20, 580 mijl NNW van Finisterre
Viana 20 v. Panamakanaal n. Curacao
Venus 19 van Londen te IJmuiden
Van Heemskerck 17 van Kaapstad n Matadi
Vlieland 1 maart te Curacao verwacht
Walenburgh 20, 30 m. N.O. van Ouessant
Waal 21 van Patras te Catacolo
Wie ld recht 20, 70 m. N.W van Puerto Rico
Witmarsum 20, 120 m. w'Z.W. van Ushant
Woensdrecht 20, 230 m. O.Z O van Barbados
Woltersum 20, 490 m. z.O. van Cape Race
Wonosari 20 te Tanga
Waibalong 20 van Bahrain nr Basrah
Westertoren 20, 350 m Z.W. van Ouessant
Wonosobo 20 van Port Swettenham nr Colombo
Westzaan 20 v. Bordeaux te Dordrecht
Willem Cornelis 20 van Aarhus te Rotterdam
Wim 2. 20, 25 mijl N van l.s. Texel, n. Odda
Wegro 19 van Londen te Gent
Wodan 19 van Amsterdam te Antwerpen
Wulp p. 21 Zeebrugge, n. Antwerpen
Willi Bohmer 20, 140 miji ONO v. San Juan
Wilpo 20 v. Bordeaux te Grangemouth
.Waikelo 18 te Dar es Salaam
Westerdok 21 van Kingslynn te Rotterdam
Wickenburgh p. 20 Burlings, n. Casablanca
Yssel 20 van Bremen nr Amsterdam
Zonnekerk 20, 125 m. w. van Sabang
Zeeland (K.R.L.) 20 van Marseille nr Barcelona
Zwijndrecht 20, 360 m W.N.W. van Madeira
Zeehaan p. 20 Gibraltar nr Marseille
Zaankerk 20, 275 m. 0.Z;0. van Guardafui
Zaria pass. 19 Gibraltar naar Mena al Ahmadi
Zafra 26 te Mena al Ahmadi verwacht
Zaanland 21 van Amsterdam te Santos verw.
Zuidpool 18 van Londen te Bordeaux
Zus 18 van Bilbao n, Bayonne
Zephyr 20 van Amsterdam n. Rotterdam
Zeevaart 19 v. Southampton n. Middlesbro

Maasdam 21 van New Yonk te Rotterdam.

Nieuw Amsterdam 20 van New York n-aar
Port au Prince (cruise).

Noordam, New York naar Rotterdm, passeer
de 20 eiland Sable.

Oranje Nassau. Port Limon naar Amster
dam, 20, 420 mijl ZW Van Azoren.

Oranjestad, Amsterdam naar Georgetown, 20.
Iil6>0 mijl ZZW van Fayal.

Prins der Nederlanden, Amsterdam naar Port
Limon, 21 te Barbados verwacht.

Rotterdam, Aden naar Bombay 20, 25ö mijl
ONO van Aden (cruise).

Ryndam 20 van Rotterdam te New York.

Seven Seas, Sydney naar Amsterdam, 13 te
Papeete.

Statendam, Curasao naar Port au. Prince, 20,
2T0 mijl OZO van Jamaica (cruise).

Westerdam, Rotterdam naar New York, 20,
320 mijl W van SciLly.

Willemstad, Georgetown naar Amsterdam, 20,
150 mijl ZZW van Finisterre.

SLEEPBEDRIJF

Friesland 20, 50 mijl W van Finisterre, naar
Nigeria.

Nestor 20, 100 mijl W van Gibraltar, naar
Las Palmas.

Schouwenbank en Steenbank 20 van Hoek
van Holland naar zee, 20 terug te Rotterdam.

Utrecht 20 te Honolulu.

Zeeland 20, 650 mijl ZO van Baltimore, naar
Baltimore.

Zwarte Zee 20 te Rotterdam.

21 FEBRUARI

Constanz 3.01 0.01), Rheinfelden 2.44 0.03i,
Ottenheim 3.32 0.12), Stx-aatsburg 2.82 (onv.i,
Maxau 4.71 0.07), Plochingen 1.55 0.02»
Mannheim 3.44 (—0.16), Steinbach 2.45 0.11),
Mainz 3.61 0.12) Bingen 2.65 0.10), Caub
3.02 (—0.12), Trier 2.58 (—0.21), Coblenz 3.31
0.11), Keulen 3.45 0.23), Ruhrort 5.74
(—0.27), Lobith 12.19 (—0.20), Nijmegen 10.04
1—0.25), Arnhem 10.00 (—0.20), Eef.de (IJssex)
5.76 (—0.22), Deventer 4.71 (—0.20), Monsin
54.60 0.10), Visé 51.00 0.08), Borgharen
40.8.3 (—0.08), Be if eld 12.23 (—'0.57), Grave
(beneden de sluis) 5.47 0.17).

De scheepvaart op de Waa boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

21 februari: le tij 9.13 uur; 2e tij 21.55 uur.

ROTTERDAM, 21 februari 1961.

20 februari n.m.: 250 ton stukgoed Amster
dam; 260 tin erts Budel; 160 ton super Mus.
seikanaal; 225 en 250 ton stammen Aayen; 350
ton meel Amsterdam; 200 ton super Putters-
hoek; 430 ton super Kolhorn; 250 ton hout Ren.
kum; 240 ton lijnzaad Deventer. Totaal 75 rei
zen

LOBITH, 20 februari 1961

Rembrandt 20, 30 mijl ZO van Wight
Randfontein 21 te Port Elizabeth verwacht
Rondo 20 van Suez naar Aden
Rotte 20, 50 mijl Z van Miami
Roelof Jan p. 20 Kiel. n. Kopenhagen
Rigel 19 te Bayonne
Rijsbergen 22 in Kielerkanaal verwacht
Rozenburgh pass 20 Kiel n. Stockholm
Rondo 20 te Port Said

Rpys 16 van Montevideo naar Buenos Aires
Sarpedon 20 van Maracaibo nr Puerto Cabello
Schie 21 te Iskenderun

Stad Maastricht 20, 150 m. O.N.O. van Recife
Sinabang 20 van Kuching nr Singapore
Straat Lombok 20. 330 m. W. van Fremantle
Straat van Diemen 20, 770 m. Z.W. v Kaapstad
Sparta 20, 20 m. NO. van l.s. Noordhinder
Spoorsingel 20, 100 m. N.O. van Flamborougb
Schouten 21 te Douala

Sirrah 20, 125 mijl N.O. v Cape Canaveral
Socrates 20, 38 m. Z.O. van Bonaire
Stad Amsterdam 20 van Livorno nr Sagunto
Stad Schiedam 20 van Narvik nr Rotterdam
Statue of Liberty 20, 240 m. WNW v. Ascension
Samat 20, 125 m. O van Ceylon
Sliedrecht 20, 30 m. Z. van Round Island
Stad Arnhem 20, 14 m. N.O van Algiers
Stad Leiden 20, 95 m. N.O. van Ouessant
Stanvac alangakar 20 te Buatan
Schie 20 van Limassol nr Iskenderun
Siberoet p. 20 Straat Malakka
Stanvac Malacca 20 v. Buatan n. Sung. Gerong
Stanvac Riau 20 v Sung. Gerong nr Pt Swet
tenham

Stanvdc Sumba 21 te Belawan

Straat Madura 19 van Melbourne nr Port Pirie

Straat Johore 20, 260 m. O. van Albany

Sheratan 20, 15 m W. van Finisterre

Stephanie 20 van Sharpness nr Le Tréport

Spica 20, 45 mijl W van Terschelling, n. Grimsby

Santa Margherita 18 te Nantes

Sloterdyk 20, 420 my'i ZZO" van' Kaap Race

Senegal p. 20 Kaap Blanc

Setas 20, 60 mijl O van l.s. Spurn

Stientje Mensinga 21, 100 mijl N van L. Palmas

Stentor 20, 130 mijl W van Kp. Matapan

Soemba 20 op de Schelde, n Bordeaux

Strijpe 20 ten anker l.s, Kiei

Stad Gouda 21, 500 mijl Z van Kp. Verd.eil,

Straat Bali 21 te Montevideo

Salatiga vertr. 21 v. Bremen n. Hamburg

Schelde Lloyd p. 21 Kp del Armi, n. Genua

Schie Lloyd vertr. 24 v. Hollandia n. Biak

Sommelsdyk 17 te Boston

Stad Doordrecht 19 te Priola

Stad Haarlem 20 te Melilla

Stad Kampen 21 bij Holteneu, n. Wilmington

Stanvac Lirik 16 te Port Swettenham

Steven 20 van Kingslynn naar Rouaan

Serooskerk 19 te Lor. Marques

Sonja-D 19 v. Fur te Colchester

Spoorsingel 20 te Sunderland

Sigli 21 70 mijl OZO v. Brisbane

HOGE PRIJZEN

ƒ20110 14944 ƒ1500 6019 11764 1000 8476 8842 1392i 18901 19190 20410 400 6985 9997
10343 11580 13441 13787 14155 17248 300 1263 3127 3363 3601 3857 4232 4316 6616 6714
6910 7468 9498 9599 10078 10210 11084 11157 13556 15387 16110 16121 16355 17057 17252
17276 17399 17496 18079 18375 19316 20047 20486 20925 21166

PRIJZEN VAN 80.—

1002 059 133 148 275 279 314 320 372 373
473 483 518 631 635 664 698 797 953
3194 214 444 467 511 576 680 686 822 870

921

3019 038 092 187 258 300 380 392 461 508
514 557 579 592 655 656 684 689 781 845
9U8 923
4139 460 497 680 702 850
5096 356 391 403 494 505 531 549 663 755

«177 222 315 664 674 708 752 769 939
7035 047 073 228 259 365 444 465 675 784

8005 034 093 226 247 251 267 317 387 454
457 525 546 585 60S 930
9032 115 218 355 367 430 476 536 580 835

993

10227 351 377 396 495 529 743 817 841 913
938 983

NIEÏEN

11106 124 155 233 242 296 338 401 570 637

646 672 702 717 910 917 941
13022 050 114 270 275 350 357 362 386 396

562 595 703 709 778 815 879 899 914
13038 388 566 679 845 920

14009 408 466 543 616 828 835

15099 123 174 202 256 661 740 848 856 914
919

16173 406 465 504 532 565 715 833 837 850

914 936 976

11253 328 567 576 606 616 6S9 746 899 969
18026 127 187. 491 600 693 698 718 914 973

19091 116 128 150 322 368 382 403 432 431

504 551 558 640 717 803 841 978

30065 121 147 164 238 272 278 495 533 547

555 712 751 842 .851 861

81159 298 311 333 377 455 502 626 632 818

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Arnbem, Henkens; Germia, De
Bruin; Avontuur. Hoekstra: Fraternite, Zelde.n-
rust: Angela. Riddering; Paragon Dooms; Runr-
tank 9. Luck: BrUlant. v Stelten; Mesocco, Ver
meulen; Honingen Plomn; Hansa 3. Thomanske:
Esso Binden Warten-burg- Fanto 4l, Pohle; Tl-
tisee Schnaas: Nostrano, Schlebach: Wellings-
buttel Hoffman: St. Emillion. Gorter; Hans
Georg, Tineke; Cascade. Maes; Damco i9v.
Brugman: Animo Langen: Guna. Oom; Zuger-
see. Lichtsteiner; Anb-eri, IJkelstein: Scladia.
Harrewiin; Germa3. Gerbera: R Karcher 8,
Steinert; Lorrain v Dam: Leonard, v Lent: Al-
sacien. Geiler: Idolin 5. Kooren: Alios. Peters:
Bavaria Dusker; Alsrierie. Pols; Mannesmann 14.
Rappinger: Hugo, Olbert: Vulcaan 56. Beyk:
Lloyd Lehnen: Serpent. Visser: Bretange.
Wanzler: Idolin 9. Suyke rbuyk Davpntris.
Vroeg in de wei; Hamnionia. Blomp: Esso Augs
burg. Kohüiaas; Baroma 3, V. d. Linden; H..
Karcher 34. Taok: R Karcher 37. y Ewiick:
Piuviale 5. Schot: Comptoir 3. Bierschenk:
Pierre. Engels: Theodule de Vries: H Kurier
55, Spacht: Con Zelo. Hofstra: Alvracht 12.
Vermeulen: Alvracht 6. Scholten: Alviga. (ie
Koninck: Irmgard. Pinon; Rido Zonissen;
Damco 224. Land»; Delfin, Schulz: H Stmnes.
Doppenbecker: Hermann Hoepken
Aqrnma Riebold- Willem. Bosman: Karl Hem-
Hch lteffèns; Dambia, Munter; Borussw,
Mill: Noldina. v Emmeroqrd: WTAG 64.
ken: Hein. Heiboer: Fluviale 3. vd Wiel. Flu
viale 9, V-an Schijn del, Fliuviale Eberwijn,
Wilhelm SchmitzLinquenda. Visser: Stad
Niewied. Krotsbergen: WTAG 106. Duisjnsu
linde, de Jager; WTAG 114, Henneken, Sperwe..
Bonis: Arthur v d Bossche; Arthur, v Looy.
Gerardus, Bosman: Kralingen. Hoenderop. St
Rita 3. v d Bussche: Cornelis. v Kessel. Peguv.
Maris; Sauternes. Lonz; Chareau Palmer,
Antonius* v Zoc&t- Erica Moser: Overijssel 2.
Tromp- Rivco Jisiicoot: Zuid Holland. Schues-
ter; Móhihovió Gunster; Munchen, Steen block;
Noelle. Groot: Éclipe v Diik; Laueo. Lauwers.
Exaudi. Otiens: Gallia. Schroth: Comptoir 66.
Bertel: Pr G Ausberger Munok: Sarina, de

ROTTERDAM: Emsbuttel. Kautsche: Threrese
Spacht. Jaeger: Esso Karlsruhe. Gergler.
30. HalleRheinberg. A a'

Bodpnsee. Bauerte: Idolin 2. Or th. Gentr
Silbernasel; Otto Maria. Latt>b' MXshur«
Heiden: Esmeralda. v ,,7 dc? U vrie=-
Plomp: Johanna. Pols: Westfal a de Vries

Ou^l^ker^^nim^ol'Fo^^^^^^iShsf^GTavendMri'

Scheler: Toumaline. Babilotte; Marietherese

Lichte. Mayer; Johanna da ^uyteT. ^l'kering.

W Driel 50, Fennink; Maria, Klarenbeek, *ene«
16. Werner: Stadt. St GaRf.n. Beck:

Koops; Argo. Mietchen: Mrtrhra. 5tapfInlm
nos 2. Mol: BP Olex ?3Pa.chei.,BR °'£>LU'
Wenkums: Eiltank 1. IMA fliax

r»DYYirn nfi Rakikër- Fial 20, v d Bosch. Ajax.
de Vries; Backhuvssen Geusjes; Neska 94 Hom;
Gerda Kurt: Oldenhorn. Srtomeyer: WUinSer
■Rntl- H «tinnes Sauerborn: Rapid, Ronde.
AMSTERDAM; Agaihc Cornelia, Hulsman; Mar
griet. Koster: Winterswijk LaDtam: Mast wil k.
Jansma; Anna Maria, Ho^ï\aD9/r S!yi
Provencal. Damme; ST PINTER: Meda. Tu
nn^TFRHOUT Flora Duizendstra; Minnie.
Schreudeïs; NijM&E^t Damco 229, Groenhof;

1019 047 049 060 075 081 100 126 144 164
166 203 231 269 300 360 362 383 389 396
420 471 472 500 502 509 511 517 525 552
578 589 617 629 661 725 796 823 S41 870
899 905 927 992
3075 145 148 162 231 254 267 300 305 319
347 367 375 382 416 423 425 432 457 492
493 501 510 512 513 531 570 626 629 728
736 759 787 842 844 850 867 871 936
8006 012 016 029 070 097 205 209 212 232
243 255 332 343 450 462 481 559 606 611
628 640 658 682 688 692 728 755 775 864
870 874 877
4005 043 046 047 059 101 115 117 170 230
234 239 266 285 342 356 370 401 422 425
454 490 580 649 685 694 703 717 729 789
818 839 866 892 916 946 963 965 982 992
5006 016 026 059 069 071 079 086 115 174
184 240 245 243 330 369 390 393 409 452
469 533 571 679 747 751 752 762 826 828
874 898 911 927 945 957 974
«024 105 156 157 165 213 237 275 289 338
362 363 393 398 467 486 490 507 531 532
562 565 575 608 623 640 663 665 666 863
904 958 970 981
1005 016 048 060 068 082 115 117 123 134
145 159 181 210 215 224 230 231 325 333
352 379 390 456 492 493 495 563 581 644
659 677 703 710 738 752 892 909 937 941
9S8

8012 021 041 054 060 076 091 112 115 134
175 190 196 242 249 280 340 346 364 427
445 482 484 507 542 543 587 596 640 649
726 727 731 736 750 764 908
9028 036 054 057 120 140 216 225 246 274
288 310 316 335 362 405 433 497 517 586
617 716 734 769 785 786 795 811 826 840
843 926 938 963
10011 028 033 044 089 119 124 129 185 197
213 215 216 236 243 '249 264 273 274 275
361 419 451 497 535 575 600 620 634 707
774 779 808 828 865 875 885 888 920 930
986

11053 057 110 112 134 138 140 143 214 291
305 362 390 407 463 497 503 508 545 684

699 732 742 772 786 793 819 972 988

12027 048 063 112 146 152 167 171 176 31o

397 429 466 503 507 556 622 624 633 642

646 651 668 718 758 788 796 876 891 956
981 992

13004 Ó05 128 135 167 168 169 183 236 245

257 260 286 289 290 295 355 372 374 430

434 443 508 510 543 544 553 554 567 568

571 620 625 639 673 685 687 717 726 754
775 784 817 837 896 959

14015 050 099 112 119 159 198 215 229 250

262 293 301 307 337 365 370 371 453 465

474 492 581 596 597 607 629 702 710 744

801 807 .810 814 826 864 887 928 977 98.1
987 994

15101 131 147 247 264 295 316 378 446 487

519 535 539 554 556 587 5.97 607 621 629

653 662 674 678 686 784 815 844 873 945
968 971 988

16020. 059. 097.135 151 204. 212 269 327 411

430 441 491 506 580 584 598 731 734 744

774 797 802 847 854 863 876 923 938 992

17009 036 098 117 138 195 219 225 292 317

379 390 403 431 433 493 494 514 543 558

590 596 621 631 751 767 787 803 820 915
930 984

18008 013 042 043 064 089 125 135 156 201

239 249 271 337 349 354 378 408 431 444

449 454 535 592 598 626 649 716 745 749

760 801 81.2 819 825 835 864 874 881 935
939

19046 049 073 094 124 151 178 242 267 320

321 362 370 378 395 448 494 548 554 568

579 610 621 683 690 694 700 748 770 791
837 870 887 955 972 976

20006 016 043 090 125 141 144 158 179 193

204 268 277 317 337 356 380 408 416 468

470 545 549 572 589 596 648 650 686 698

707 715 748 760 762 800 817 818 830 866
392 893 951 980

31030 040 173 177 231 238 244 313 316 33U

370 376 395 397 424 488 625 673 677 706

723 732 769 787 Sll 813 835 S66 882 88.'
889 891 936 9.37 942 986 989

'vu i>uexei,

kg schorseneren, 3400 bos selderij
peterselie, L2.000 bos raapstelen.

griet, ivosier: winxerswu" w X^A'-r,r-ut

Jansma: Anna Maria, Hofnum: dORDRECHT.

Provencal. Damme: ST PI&TER: Meda. Tu
OOSTERHOUTFloraDui^ndstra

Schreuders; NIJMEGEN: Damco 2-9,
tttrfCHT- Europa Buchlohn: BUGGENUM.

BachS' BrohsTljMUIDEN: Caritas Moorent
ZUILEN: Prudentia. Mooren. LEEDEN. Ibis, De

Looff; Antonie, Winterswijk; LEEUWARDEN.

Risico. Uijspn DIEMENi rtS,1anUWTr?™T-aIW
WOH.MERVEER: Mejo. Koreman: WELRT. w

Driei 47, de Bruyn: „„,1V

BELGIëWTAG 167. Langkowski; Carneaux.

Werle: Gerschnialp Keek: Guidoè v d Kaap.

Arog, De Buysscher: Riffelal'P Rossel, Sagitair-
re, Ebling; St Josenh. GerlachNeptune 11
Strijp; Express 69, Maessen, Express 36, Sreg
ie r: Wilcor. v d Graaf: Trois Soeurs. A Akelyn;

Pauline, Bracke; Seolto, Woartman. Navex-
motor. 4. Hendriks; Neska 8. J-asperes; Lebrie.

Corbeau: Rehobot. Kleine: Geraldo. Weststrate.

EMDEN: Wartenberg Goedegebuure: Walensee.

Durr: HAMBURG: AnthP. G-erdes: RENDS-
BURG: Lise Lore. Gunther: KEULEN: MarCa
Kiepe. Kiepe: HULL: Otto. Schoning

HANSWEERT, 20. februari 19©!

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Mercure, Deseck; Westfries
land, Drinkwaard; Flandria. Baumeister; Wan-
dria, Boers; Antwerpen, Grinwis; Thermo 3,

Rycquart; Adelheid Stra-vers; Holland, Bree-
voort; De Waal, Meijer: Uamco 104, Groen;

Jadotstad, Oskam; Express 59, F.leJisshauer;

Craanant, Moebs; Stromeijer 9, Haug; Krupp
19, Zimmer; Kathe K., Günther; Express 50,

Beekmans; Fraternite 7, V. d. Haar; Rival, Van
Kaam; Taling Vleugel; AMSTERDAM: Dacapo,

Leininga; KERK DRIEL: Elodie, Grandia; Louis,

Heijdens; HEEREWAARDEN: Allegro, Bal;

DIEMEN: Johen De Witte; VLISSINGEN: Al
liance, De Bot; HANSWEERT: Deus Rector.

Verhagen;

DUITSLAND: Rhenus 85, Kappes: Aeolus,

Engelsman; Anna Firmbaoh, Rheinthaler; Stad
Bamberg, Wolz; Anima, V d. Piasse;

BAZEL: Cisalpina 4. Saoiter; Fluviale 44. De
Kerf: Damco 254, Van Haaften; Damco 235,

Wanlers; Valmara, Grob; Marco Polo, Becker;

BELGIë: Jannigje, Van Drimmelen; Milo,

Van Breugel; Felicitas, Hübinger; Cornelia. V «.wmii*!-

d. Steen; Steven Jan, Hollebrandse; Rubens, j enkele prima's boven notering. Graskalveren

C.n.b V n w DK 1 i 1 T? nnK^I O Ml n on T .1 i

SOHEVENINGEN, 21 februari. Hedenmorgen
waren aan de markt de trawlloggers SGH 8
met 110.340 en SCH 42 met 17.000. Notering
per 40 kg.: groot middelschelvis ƒ45^$5, rmd-
delschelvis 4045, schelvis I 3d44, II
13.5044, II 13.5030. wij'ting 6.40—30,
schar IS20. bot 6.4*08 zwarte poon
6.408, middelkabeljauw 3542, kabeljauw
I 28—35, II 21—28, III 20—24, niiddelikooi-
vis 20.40—27, kool-vis I 1(9—23, II 18—19;
notering per 100 kg.: grote kabeljauw ƒ63—
106, grote kool vis 7883, grote leng 1 6365;
notering per 50 kg.: verse haring 12.8025.80
makreel 10,6017.

Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen uit
de Noord de SCH 60, SCH 125 en SCH 210 en
circa 10 kust- en spanvissers.

BODEGRAVEN, 21 februari. Kaasmarkt. Aan
voer 19 partijen. Noteringen: le kwal 2.10—
2.1.5, 2e kwal. 2.01—2.09, extra kwal. 2.29
Handel kalm.

DE LIER. 20 februari. Veiling Westeriee.
Andijvie 9d104, boerenkool 2434, Alican-
ten 180—165, prei AI 59—75, BI 39—65, witlof
BII 6571', stoof sla 51—85, spinazie 112<126
alles per kg.; raapstelen ldl'l^selderij 28
37 ct. beide per bos; knolselderij A 1225 R
5—7, sla I 171/2—28, II 11—13%. Cl 8—16 'ct.,
alles per stuk; rodekool 1.051.80, savooiekool
ƒ2, kroten 1.701.90, spruiten AI ƒ6.90--
8.70 All ƒ2.70—6.60, BI 8.70—9.60. BH ƒ2 25
—4.20, Dl 2.80—7.20, Cl ƒ4.70, CII 1.80-
2.20, alles per kist. Aanvoer: 1500 stuks knol
selderij, 206.000 krop sla, 31 ton spruiten, 4400
kg.*prei, 1600 kg boerenkool. 728 kg druiven.
800 kg. uien, 1500 kg. andijvie, 800 kg. rodekool.
800 kg. spinazie, 3600 bos selderij. 7000 bos
raapsteien.

In het vervolg wordt ook weer op donderdag
geveild.

ENSCHEDE, 20 februari. In de periode 13
t/m 18 februari weiden bij de coöperaties, aan
gesloten bij de Coöp. Verkoopcentrale voor
Eieren (VECE) aangevoerd 19,6 miljoen kippe-
ëiëren. De aangesloten pluimveehouders zullen
door hun eigen coöperaties omtrent de kilo
notering worden ingelicht.

HONSELERSDIJK, 20 februari. Andijvie 1
76—89, II 42—70, boerenkool 16—24, prei I 10-
12, stoofsila 3060, spinazie 7792, spruiten A
3839, grof 15 ct., alles per kg.; knolselderij
Hl—16, sla I 19—281/2, n 9y2—17 III 5—9 ct
alles per stuk; peterselie 2022, raapstelen Jü
—13, selderij 3539 ct., alles per bos. Aanvoer:
33.000 stuks sla, 2000 kg. andijvie. 1500 dos
raapstelen 1500 bos peterselie, 900 kg. spina
zie

HONSELERSDIJK, 20 februari. C.C.W.S,
Fresia's: Golden Yellow 150210, Souvenir 130
>150. geel 95-101, Snow Queen 136256, White
Swan 130—185, Blauwe Wimpel 170180, Saf
fier 150175, Pr. Marijke 150. Tulpen: Rose
Copland 125, Golden Harvest 120150, William
Pitt 125, wit 130, Van der Eerden 80—100.
B-artigon 125. Elmus 1,30 Lustige Witwe 130
Anjers: wit 18, rood 13—19, rose 19—24, Lucky
Strike 21, Princess Ann 27. Diversen: Orchi
deeën 130, Gerbera's 37, Calla's 40, Amaryllis
38, Hyacinthen 32. Plumosagroen: extra 185—
210, I 135. kort 95 ranken ICO. Potplanten:
Azalea's 550740, Cineraria's 115120, Bego
nia's 38, Pelargonium 5761. Primula Male-
coïdes 47, Primula Cinensis 25 Calcelariia'is
85—100.

LEIDEN, 21 februari. Aanvoer 132 varkens
Noteringen: lichte varkens 1.89—1.93, slagers-
varkens 1.93—1.95, zeugen 1.62—1.70 per kg
levend gewicht. Handel zeer stroef.
MAASLAND, 20 februari Spruiten A 1 ƒ8 30
10.60, B I 8.60—1(1.30, D I 5.40—7.40 A II
3.40—8.30, B II 2.25-5.30, D II 4.7(b5 in
sla I 191/224%, C I 12%*15% prei 36—4'i'
raapstelen 13—14, andijvie II 92—99, spinazie li
103—128, boerenkool II 19.

NAALDWIJK, 20 februari. Aanvoer: 75 OQQ
krop sla, 2800 kg spinazie, 2000 kg prei Note
ringen: andijvie 73—104, Alicanten 175—105
boerenkool 12—23. rodekool 7, spruiten 24—41*
spinazie 66—123, stoofsla 35—65. sla I l,7%_:j.'
II 12, C 614%, prei 1666, kelen lil%13
peterselie 23—30, selderij 19—38

POELDIJK, 20 februari. Sla I 18.5026.50
n 13^-1®. c ƒ10.50—18. CII ƒ5—10 per ion
.s' Alicante 170210, II 1:15:lo5, andijvie
»d—105, II 86—99, spinazie 120125, 75—105
veldsla 325, stoofsla 4166, boerenkool 20-
pre! A 61—70, All 31—42, B 59 Bil 26—3"
schorseneren A 37—43 B 23—27, C 14—16 ct
Si.,?? 1er *öd«riï 4248, peterselie 15W
ki «peterselie 13—1:6, raapstelen 14—IS radij.s

2100. 'kg. eaSn^UvieOS235oTg0e'rkPü?a0z(fe V'

£U1V*l-J™±e' Vle±90.0 boerenkool. 3400

3700 bos

»W2K'-,?° „februan- Snijbloemenveiling
„Het WestJaiid Fresia: Snow Queen 120130
?ilu"ï»e pimpel 101—140, Golden Yellow 85^'
14o Manj'ke 100125, Saffier 165; tulpen- V
ni mï 1 Apeldoorn 155 White Sen
38 Theems, 82; Anemonen 72—1 i6Srlrcifsen
64, Plumosagroen 53—103 ct., alles per bok
Ameri'k. anjers: White Sim 16. Rose Sim 20
Calla 32—46. Hyacinthen 14 ct., alles per stuk
Amaryllis 31 ct per kelk.

ROTTERDAM, 21 februari. Vee mankt Aan.
voer in totaal 4-190 dieren, zijnde: 225 ve -e
koeien, 1008 stuks gebruiksvee, 549 vette ka'i
veren, 200 graskalveren, 1836 nuchtere kalve"
ren, 10 varkens, 84 lopers, 30 biggen, 72 naai
den 15 veulens, 141 schapen of lammeren 20
bokken of geiten. Weekaanvoer 599 dieren
Prijzen; vette koeien le kw. 2.95—3.25 2e kw
t o'lS U3' 3e ^w- 2.50—2.60; vette kalveren

2 65 3 452'6? 2~?-80, u „2 SO"~2'f0sIachlt,Paarcl^n
vïfn /o3^5' Al'?0* all,PS per kg- Sraskalver«n
440, 330, 240; nuchtere kalveren 65 f §5
ƒ4o; lopers ƒ140, ƒ160. ƒ80: biggen ƒ80.' 70*
sS «apen ƒ120, 90; lammeren ƒ130*

ƒ100, ƒ90; kalf- en melkkoeien 1290 M4u'
ƒ950; vsre koeien 870. 760. f 660; 'vaarzen
920, 720, 620; pinken 560, 460 400, alles
per stuk. Vette koeien aanvoer als vorige 'week
handel traag, vooral niet hoger in prijs Vette
kalveren aanvoer even ruimer, handel' goed
gedrukt in prijs, vooral 2e en 3e kwalitei*'

Schram; Philippe, Overeem; Rachel 3 Melsen:
Margarethe, Fortuin; Vita, Van Strien; Robert,
Hove stadt; Onderneming, Versluis; Elly, Rij
kers; Helena. Klunder; Blonar, Messendcrp; Al
batros 1. Leeuwenstein; Albatros 4, Erlings;
Purfina 29, Wenniger; Luma 5, De Jonge; Vi
vat, Wagenmakers; Hendrik, Veg-ter; Crista],
Vernes: Bastogne, Verbist; Butania 1 Soaar-
man; Arendonck Praet; Nieuwe Zorg Mun-
nik; Thermo 1, Van Noolen; Rijn Schelde 13
Westerthick; Stedingen. Holter; Amstel 15.
Groote; Magnesia, Vermeulen; Antonia, Oerle-
mans; Propania, V d. Burght; Thessaiia,
Schuitemakers; Asmussen, Meklis; Annie,
Thijssen; Klasina 5, Kap: Rita, Hoenderop;
Mary, Walhout; Maria, LeeuwensteinAlfra
Hofstra; Prudence, Arends; Paul, V. d Enie;
Ideaal. Klos; Cem>a, Boons; D'ameo 233 Van
Mauriik; Comptoir 16. Loux; St.-Simon Gissler;
Energie. Kuipers; Elisa M-aes; Walcheren, Van
Ooyen; Scheldeland, Van Strien; Schaumiburg,
Wilharb; Hermann Wenzel, Hoffend; Tonga.
Schram; Bahia, Oosterwaal; Annie, De Wijs;
Broedertrouw, Broeken: Antonia 2 Van Leeu
wen: Harpen 8. Wenzel; Bilitis, Muller; Victor
Hugo, Van Deelen; Fricka, Kooyman; Jean
Paul. Minnebo; Wilma. Bevelander; Arbon,
Verbrght; Rhenus 6, Messer; Mon Rêvo Hurr-

aanvoer als vorige week, handel redelijk, pnj.
zen onveranderd Nuchtere kalveren flinke
aanvoer, handel redelijke dalende prijzen. La-
pers en biggen aanvoer gewoon, handel leven
dig. wat stijver in prijs. Slachtpaarden aanvoer
als vorige week, handel stug. prij&houdena,
Schapen en lammeren aanvoer matig, hanoel
goede vooral niet lager in prijs. Kalf. en melk-
koeien aanvoer gewoon, nandel stil prijzen
ongewijzigd. Vare koeien .'-.anvoer ruimer, han
del kalm, ruim prijshoudend. Vaarzen en pin
ken aanvoer iets groter, handel tamelijk, or ij
zen constant.

VENLO, 20 februari. Coöp. Venlose Veiling
ver. G A Champignons I 360^3T1 I grof
355 IX 351355, II ƒ329, III ƒ31.1, gfw
ƒ159. savooiekool A 25—31, spruitk'ool A
59—-64, boerenkool I 29—34, knolselderij A

ƒ38, breekpeen A 10—13. B 7—<14 C 7

10, prei A 30—45, B 26, schorseneren A 50
58, B ƒ3641, sla kas I 23—26 II ƒ1620
stoofsla 93. veldsla I 107—120, witlof A II
627il. B n 6774, alles per 100 kg. *tuks
of bos.

WATERINGEN, 20 februari. Andijvie 85—S9
boerenkool 2129. tuinkers liO, kroten 6, prei
li517, stoofsla 5470 spinazie 7'5<197, spruit-
kool 31—65 ct., alles per kg.; knolselderij 13—
22 sla I 17—27. II 7—14 ct.. alles per stuk;
peterselie 1332 selderij 2631 ct.. beide per

mei; Albertina, De Jong; Irma K. Stiel; Koos,

Lesage; Braunschweig. Benz: Almaima, Logjes;nptpn.fth. „lfjc

Lunga, VerheijHillegersbérg, Peters; Artemis, San«tSï? f*£Srvi nor mo hoc

Schleschweski; Fustel de Coulangés. Ismarjl raapstelen 6 7.50 per 100 bos,
Helen. Lugthart: Poe.io, Van Dijke; Leo M.

Mertens; Louise, De Paeuwj Loanth 1. Puym-
broeck; Siegfried, Walther; Winschermann 3,

Zimmermans,

KORTRIJK, 20 februari 1961
CICHOREI 'Medegedeeld door de firma P.
Voogd, Schiedam). Stille rnarfct Oogst 1960
en 1961 frS 400.

5- Generaal De Gaulle begon zijn loopbaan simpel als sol
daat. Het regiment van de speciale militaire school, waar hij
zich, had laten inschrijven, eiste inderdaad van de kandidaten
dat zij een jaar dienst zouden doen bij de troep. Soldaat De
Gaulle trok naar Atrecht, werd ingelijfd bij de 9e compagnie
van het 33e Infanterieregiment, waar hij zich onderscheidde door
zijn bepakkingstechniek en door zijn begaafdheid voor de mili
taire wetenschap. In Saint Cyr, waar hij terechtkwam, verwierf
hij vier bijnamen: „De grote Charles", „De Haan", „De Asperge"
en „Dubbele Meter". Hij werkte met ijver, maar verachtte
geenszins het traditioneel kabaaischoppen. Hem wordt de uit
vinding toegeschreven van verschillende poetsen, die in Saint-
Cyr. klassiek geworden zijn.

6. Op de vooravond van de eerste wereldoorlog ontmoette hij
kolonel Philippe Pétain, die een grote invloed op hem zou heb
ben. De Gaulle bewonderde de moed en de gedachten van zijn
kolonel en deze laatste hield van de geestdrift en de dapperheid
van de jonge luitenant die onder zijn bevelen diende. Beiden wa
ren het eens over de rol van de macht en de beweeglijkheid van
het vuur in een toekomstige oorlog.

7. Augustus 1914De vreselijke werkelijkheid van de oor
log zou aan Pétain en aan De Gaulle de gelegenheid verschaf
fen om hun veronderstellingen met de feiten te vergelijken. Met
de 2e divisie was luitenant De Gaulle van de eerste dagen van
de oorlog af in de strijd gewikkeld. Gewond bij Dinant op 15
augustus, werd hij geëvacueerd. Hij voegde zich opnieuw bij
zijn regiment te Verdun enkele dagen na de inneming van het
fort van Douamont. Hij was toen tot kapitein en aanvoerder van
de 10e compagnie van het 33e Infanterie-regiment bevorderd.

8. Op zekere nacht veroverden kapitein De Gaulle en zijn

-g mannen een stelling waaromheen zij, bij 't krieken van de dag, i

KH blauwe helmen zagen naderen. Zij dachten dat het Fransen

jjc waren. j

jsS In werkelijkheid waren het Duitsers, die op listige wijze de hel-

12: men van de Franse gesneuvelden opgezet hadden. De Gaulle en

GC de zijnen waren omsingeld. Zij probeerden een uitval met het

ixj blanke wapen. Een woest gevecht ontstond. Toen Charles De

jSff Gaulle ontwaakte had hij een zware wonde opgelopen en was

0 hij ridder in het Legioen van Eer, met een eervolle vermelding, 3

nr ondertekend door generaal Pétain. Hij was echter ook krijgs- ól

J~: gevangene van de Duitsersgg