KNVB AFD. f ROTTERDAM Revaluatieverlies voor HAL zal minder dan 43A bedragen EUROPOORT ontving de eerste reuzen-tanker Zwakke Hermes d.v.s.-aan- val scoorde zelf niet Yooroverleg verbinding iin-Main-Donau S.Y.V. door Van Pelt weer „in oude doen Rij Paul Vlaanderen en het zenuwgas-komplot c. stolpplooi-rokjes u administratieve kracht (mnl.) Kampioenen in de open lucht |||L Gang van zaken nog steeds goed Blunder voor HVC fataal Waterwe gennet j Europees belang t Proef met „Sitala" best geslaagd Fraaie overwinning op Eindhoven Gordelbrug een week lang afgesloten PAGINA 10 NSC MAANDAG 13 MAART 1961 wit, royal, groen, bleugeel (4-14 jaar) leeft. 4 - kf. st. p.m v-4,1 VAN A TOT Z r- V) K De Heer en Mevrouw HAYMAKERS—VAN THIEL geven met grote vreugde ken nis van de geboorte van hun dochter SYLVIE Helmond, 11 maart 1961 Dr. Ariënslaan 5. De Heer en Mevrouw BERGER—BROOS geven met vreugde kennis van de geboorte van hun zoon LEON Roosendaal, 11 -maart 1961 Burg. Schoonheijtstraat 33 De Heer en Mevrouw JETTEN—VAN SCHAYK hebben van God een zoon ontvangen THEOFIL MAKIUS OLAF Venlo-Blerick, 11 maart 1961. Alberdingk Thijmstraat 24. Tijdelijk: St. Jozephziekenhuis. De Heer en Mevrouw DE VET—BRUMMER geven met grote vreugde ken nis van de geboorte van hun zoon PAUL Wouw, 11 maart 1961 Tijdelijk adres: Charitas Ziekenhuis, kamer 121 Bergsestraat 47 In zijn 74ste levensjaar is onverwacht van ons heen gegaan voorzien van de Genademiddelen de* tl. Kerk, mijn dierbare Echtgenoot, onze goede Pleeg vader en lieve Oom, Broer, Zwager en Oom WILHELMUS JOHANNES SAEIJS Echtgenoot van Susanna G. M. Marjot Weduwnaar van Wilhelmina A. J. Leistikov Namens de familie. S. G. M. Saeijs-Marjot Heemstede, 10 maart 1961. Valkenburgerplein 2. Rozenkransgebed hedenavond om 20 uur in de parochiekerk. De HH Uitvaartdiensten zullen plaats hebben dinsdag'14 maart a.s. in de parochiekerk O. L. Vr. Hemelvaart Valkenburgerplein te Heemstede. De gelezen H.H. Missen om 7 en 8 uur; de plechtige gezongen H. Mis van Requiem om 10 uur, waarna de begrafenis in het familiegraf op de R.K. Begraaf plaats „Valkenburg" aan de Glipperdreef om circa 11 uur. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis ir, de pastorie Valkenburgerplein 20. Tot onze diepe droefheid overleed op 11 maart zacht en kalm in volle overgave aan Gods Heilige Wil, na voorzien te zijn van de laatste H.H. Sacra menten, in haar 73ste levensjaar en na een lang durig, zeer moedig gedragen lijden, onze lieve zorg zame Vrouw en Moeder CAROLINE MARIE JOSEPHINE MARRES Echtgenote van A. E. Duynstee A. E. Duynstee A. E. M. Duynstee Carla M. Duynstee Maastricht, 11 maart 1961 Van Heylerhofflaan 10. De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben op woensdag 15 maart te 11 uur, in de basiliek van O. L. Vrouwe te Maastricht, waarna begrafenis op hét R.-K. Kerkhof aan de Tongerseweg aldaar. Bijeenkomst aan het sterfhuis, van Heylerhofflaan 10, te 10.30 uur. De H, Rozenkrans zal in voornoemde basiliek wor den gebeden op dinsdagavond a.s. te 7 uur. Liever geen bezoek. '"F"'".,. mi*!* i "-«./ir Ni'; Gevraagd aankomende en leer ling-naaisters. Aanmelden: Wor- telboer's Confectiebedrijf. Nieu we Binnenweg 310. telefoon 34080 «Hek deMlw GEVRAAGD: Door grote onderneming, gevestigd te Schiedam, wordt een goede betrekking aangeboden. Leeftijd 17—25 jaar. Zelfstandige, aangename werkkring. Reeds direct ge deeltelijk 5 daagse werkweek. Met eventuele vakantie plannen kan rekening worden gehouden. Voor iemand die vooruit wil, biedt deze betrekking goede toekomstmogelijkheden. Sollicitaties, die strikt vertrouwelijk worden behandeld, gelieve U te richten aan no. S 1334 Nieuwe Schiedam- sche Courant, Dam 18, Schiedam. Voor alles op fotogebied, pasfo to's ontwikkelen, afdrukken en vergroten, In één dag gereed bij: Foto Wamsteker. Passage 12, tel 62924. Ontwikkelen, afdrukken en ver groten in 1 dag klaar. Foto K v. Vuuren, Hoogstraat, 106 tel.66720 Heeft u iets te vervoeren naar Limburg, Brabant, Friesland. Utrecht, Gelderland? Dagelijkse diensten? Steenbergen's Autolijn, diensten. Lange Haven 122a, te lefoon 68456. Alles op het gebied van muziek instrumenten. van Krogten heeft het! Rotterdamsedij k 148, tel. 67026, Van A tot Z wordt elk dagblad door duizenden, tienduizenden gelezen Het nieuws, de speciale rubrieken en de advertenties I «Uchti 2.10 Cm mtot Ml, m tonm. Wmm iwjiMrfn lattm «mVdrwfl*«r» In de veronderstelling, dat de wegberm zijn tankauto wel dragen kon, reed zater dagmiddag de chauffeur van dit zware voertuig van het plaveisel van de Stores onder Terbregge. Dat de berm zachter was dan hjj meende, bleek a! spoedig, gevaarte kwam in het water terecht en er moest een kraanwagen aan te pas komen om het op de rjjwcg terug te brengen. in/11 tint lUl n "*l «an oitu'u» Aunua nwcMNn» ajuin «'t* ;->v -.-.v. Wr ROTTERDAM, 13 maart 1961. Het bestuur van de H. A. L. verwacht dat het verlies tengevolge van de revalu atie van de gulden minder zal bedragen dan 4% pet. van de bruto ontvangsten van de maatschappij. Dit werd mede gedeeld bij de aanvang van de van daag gehouden algemene vergadering van aandeelhouders. Hoeveel de bruto ontvangsten bedragen wenste de voor zitter niet mede te delen, maar naar aanleiding van de becijferingen van één der aandeelhouders dat de bruto inkomsten op ongeveer f 250 miljoen uitkomen, merkte de voorzitter op: „U bent conservatief geweest in uw bere keningen.. Op de vermogenspositie van de maat schappij zal de revaluatie praktisch geen invloed hebben. De dollar-vorde ringen en de dollarmiddelen op de balans per 31 december jl. zijn groten deels afkomstig uit vooruitbetaalde passages en hebben dus betrekking op het boekjaar 1961. De activa in de Ver. Staten (havenhoofd en pier) komen voor onder deelnemingen en deze ziin zó voorzichtig gewaardeerd, dat de revaluatie op de waarde hiervan geen invloed heeft. Naar aanleiding van vragen werd mede gedeeld, dat de extra afschrijvingen van f 19 miljoen een gevolg zijn van het nieu we systeem dat in 1958 werd ingevoerd. Deze extra afschrijvingen, die in wezen reserveringen zijn, worden absoluut nood- zakelijk geacht. De bedragen, welke vorig jaar uitzonderlijk laag geweest zijn, wer den thans meer op peil gebracht. De sterke stijging (15°/i) van het exploi tatiesaldo verklaarde het bestuur desge vraagd door er cp te wijzen dat het in het afgelopen jaar de maatschappij in nage noeg alle opzichten voor de wind is ge- j gaan vrachtverhoging, terwijl het passa- giersbedrijf zich gunstiger ontwikkld heeft dan werd verwacht. Het is nu eenmaal zo. aldus de voorzitter, dat het volume van de toeneming van vracht- en passagiers vervoer zich weerspiegelt in de behaalde winst Naar aanleiding van vele vragen valt nog op te merken, dat het bestuur van de H.A.L. geen heil ziet in deelneming in het aandelenkapitaal van de K.L.M. Zij hecht grotere waarde aan een goede ver standhouding met deze onderneming. De afschrijving van 3 miljoen op deelne mingen moet gezien worden als een uit drukking van een degelijk en gezond be leid. De reservering voor dc periodieke survey (stijging met 15 miljoen in het afgelopen jaar) geschiedt op een redelijke conservatieve wijze, waarbij steeds reke ning gehouden wordt met het feit. dat het repareren van schepen ook steeds duurder woerdt. Het onkostencijfers is nog niet tot stilstand gekomen en ver toont een duidelijke tendentie tot hoger worden. Medegedeeld werd nog dat de gang van zaken, tot nu toe nog goed is. De Euro- markt van de zes geeft de directie geen aanleiding tot optimisme, omdat de H.A.L. te internationaal georiënteerd is en haar hele marktbestel uitgebreider is dan over de zes landen. In een verwezenlijking van de Euromarkt in deze vorm ziet de di rectie dan ook een daling van het ver voer. De jaarstukken werden met alge mene stemming goedgekeurd. De heer W. H. van der Vorm, die als president directeur aftrad werd als commissaris van de vennootschap benoemd, terwijl met de benoeming van dr C. F. Karsten tot com missaris werd voorzien in de vacature, ontstaan'door het overlijden van mr. Wol- tersom. De heer Hintzen werd tot com missaris herbenoemd. le klasse A: BelvedereRadio 1- HWD—The Rising Hope 3—1; Oud-Beijer- land Demos 13; GerminalWRW 20; TOGB—Steeds Hooger 3—0; B: AVS— St. Lodewijk 0—3; DBGC—DZB 0—1; Hel- levoetsluitsDilettant 12 gest.: Voor waartsFlorissant-OBR 51; Eureka VOB 2—7; C: Bloemhof—Puttershoek 10; BolnesDEH 13; Groen Witten— Swift Boys 0—0; GEM—Roga 0—5; Fios— SMV 3—0. 2de klasse A: GVMD—Hurricanes 23; SoagVarkenoord 50; OHVVGLZ 2—0; use—SVDP 3—2; B: SSAR—WCR 0—0; WF—Wico 3—1; Pechvogels AVO-ZVC 0—3; DOZ—DPB 0—0; C: ASB—DESV 3—2; RET—SCR 3—4; VND—Activitas 1—0; SC MaasSiod 32. 3e klasse A: Animo H—Abbenbroek 4—4 BlijdorpRVVB 10; Schiedamse Boys TOGZ 50, CrooswijkAfrikaander Boys 32; PantserboysTSB 10; B: Smeets landS.V. Hoogvliet 2—0; Vierpolders— Singelkwartier 12—0; Tekaro—Sportiefia 06; Zwart WitVVOH 61.. Res. le klasse A: HDVS 5—Feijenoord 5 44; Neptunus 4SVV 5 21; Schiebroek 2—Excelsior 5 04; VFCCVV 5 20; Sparta 5—Xerxes 4 2—1; B: Overmaas 4—RFC 5 2—2; OVV 2—Sparta 6 0—1; VOC 2Excelsior 6 01SVV 6DCL 3 11 Feijenoord 6ODI 2 30; C: Feijenoord 7DHZ 3 2—1; de Hollandiaan 3Excel sior 7 04; Overmaas 5VOC 3 12, CKC 3—Flakkee 3 4—1; Sparta 7—Neptu nus 5 2—2; D: RFC 6—Steeds Volharden 2 1—0; Overmaas 6—Feijenoord 8 2—6; Het Noorden 2—DDC 2 1—0; Neptunus 6— Zuiderster 2 11; Sparta 8Martinit 2 4—2; E: Coal 4NRC 1-1; DOK 2—Sparta 9 2—7; DRL 2—DJS 2 3—2; LM O 2—Dirks- land 2 1—2; FSV—Pretoria 2—Feijenoord 9 i_0; F: SFC 2—SVDPW 2 3-0; Sporta 10 —DHZ 4 5—1; de Hollandiaan 4-PFC 2 2-3; DRZ 2Steeds Volharden 3 4-3; G: Belvedere 2Dindua 3 71; DDC 3 -Mar tinit 3 3-1; Tediro 3—Hillesluis 3 3—3; Zuiderster 3—Het Noorden 4 0—1; H: WRW 2—Dilettant 2 2—1; Groen Witten 2 SMV 2 0—2; St. Lodewijk 2—Oud- Beijerland 2 5—3; HWD 2Florissant OBR 2 3—2; I: Hellevoetsluis 2DZB 2 62; The Risinf Hope 2—DESV 2 2—1; Steeds Hooger 2Puttershoek 2 0-4; Sa- turnus 2—Fios 2 2—0; J: SC Maas 2— SVDP 2 0—2; Nestoro 2USC 2 1—0; Noorderkwartier 2—Belvedere 3 3—4. Res. 2de klasse A: Feijenoord 10—Xerxes 5 3—0; SVV 7—HDVS 6 4—2; CVV 6—Ex celsior 8 30; Fortuna 4RKWIK 2 02; B: DCL 4 Feijenoord 11 12; OVV 3— Excelsior 9 3Excelsior '20 4Spar- 3-2; Spartaan '20 5—Tranvalia 4 3-0; 2-1; Sparta 11Musschen 4 4-1; C: Aeolus 2—Feijenoord 12 2—1; Progress 2—RDM 3 2—0; Slikkerveer 3—Hermandad 2 2—0; RKWIK 3—Rockanje 2 1-1; Sparta 12— Ursus 2 5-1; D: Leonidas 4—Musschen 5 3-2; Spartaaan '20 5—Transvalia 4 3-0; VOC 4Coal 5 4-2; Flakkee 4DHS 4 2-4; Neptunus 7—HOV 4 1—1; E: de Hol landiaan 5PFC 3 43; NRC 3 FSV-Pre- toria 3 3—5; DHZ 5—Musschen 6 2—2: Neptunus 8—DJS 3 0—4; F: Nado 3—SFC 3 2-3; LMO 3—EDS 3 1-1; Aeolus 3—DRZ 3 2-0; Hillegersberg 3—Progress 3 5—1; G: Hillesluis 4DJS 4 20; SFC 4 Zui derster 4 2-3; Schiedam 4—NRC o4 9—1; St Volharden 4—FSV-Pretoria 4 2-6; H: Coal 6Germinal 2 2—1; Het Noorden 5- Roga. 2 3-3; Dindua 5—Voorwaarts 2 0-3; Bloemhof 2—AVS 2 4-0; I: Puttershoek 3 —VND 2 0—0; DZB 3—The Rising HoP? SMV 3—VOB 2 2—0; J: WCRL1S Zwart Wit 2 4-2; Activitas 2—Pechvogf 2 11-3; DPB 2—WF 2 2—4; Wico 2-0; K: Varkenoord 2Zwart Wit 3 Sportiefia 2—VND 3-1; SVO 2—Blijdorp S.n.o.; DESV 3—DPB 3 2-2. Res. 3e klasse A: CVV 7—Excelsior 6 4-3; Feijen:ord 13—Excelsior 10 f' HDVS 7—Excelsior '20 5 1-0; Sparta SVV 8 4-0; DCV 5—Xerxes 6 5-0; B: xes 7Overmaas 7 0-6; SVV 9—Schiebr 3 0-2; Feijenoord 14Sparta 14 2-2; Rxc sior '20 6Musschen 7 25;! RFC 7SPa taan '20 7 3—6; C: DCV 6—Hekelingen 2-1; Hion 3—Poortugaal 2 2-4; VFC CVV 8 20; Nieuwenhoorn 25Par g '20 8 5—1; D: Spartaan '20 9—Overmaas 10; Musschen 8VDL 3 2-6: VOC ODI 3 4-5; RFC 8—VFC 5 1-1; Neptunus —Excelsior '20 7 0—1; E: HOV 5—Trans valia 5 3-2; Fortnua 6—Overmaas 9 RKWIK 4—Slikkerveer 4 1-4; VOC CKC 4 0-1; RFC 9—ODI 4 5—3; F: Leon- das 5—DHZ 6 2-1; CKC 5—VOC 7 Transvalia 6Slikkerveer 5 1-5; HOV Spartaan '20 10 2-0; G: Rockanje 3—B„, 4 2-2; Neptunus 10—Coal 7 5-1; NieuW®» hoorn 3—VOC 8 7—1; DOK 3—Hermanda 3 0-4; H: DDC 4—Mertinit 4 0-0; Spa» taan '20 11Aeolus 4 1-2; LMO 4Teal 4 2-4; EDS 5Hillegersberg 4 11; Schiedam 5—DJS 5 3-2; Het Noorden GSV-Pretoria 5 3-1; Hillesluis 5—ED=> 7-0; J: Het Noorden 7—DBGC 2 Groen Witten 3Germinal 3 0-3; Boys 2—Bolnes 2 2-2; K: Belvedere ASB 2 1-3; St. Lodewijk 3—Oud-BeiJ®» land 3 1-1; GLZ 2—DEH 3 3-3; SMV r. Dilettant 3 1-0; L: Steeds Hooger - Hellevoetsluis 3 6—3; VOB 3AVO-Zj 2 2-1; WRW 3—Voorwaarts 3 0-0; Soag Saturnus 3 4-1; M: Germinal 4Boezen kwartier 2 1-4; The Rising Hope 4TO", 4 1-2; DZB 4—OMVV 2 1-2; SMV 5—Bei vedere 5 0-0; N.: Germinal 5Hellevoe sluis 4 0—3; St. Lodewijk 4Groen Wit»® 4 3—0; SCR 3—SMV 6 5—1; Activitas AVS 4 5-0; O: HBB 2—TOGZ 2 2-3; 2Noorderkwartier 3 1-3; RVVB 2Sch» damse Boys 2 2-0; Smeetsland 2TSB 3—1; P: ASB 3—SC Maas 3 3—2; Siod j> DOZ 3-3-1; Wico 3—USC 3 5-1; Q: SO£ 4RET 3 0-0; Noorderkwartier 4B'1-1 dorp 3 3—0; DESV 4—Smeetslahd 3 3-3- Res. 4e klasse A: Excelsior IICVV 8 4-0; DCL 5Feijemord 5 6-1; Xerxes Hion 4 2-8; Schiebroek 5Fortuna 7 3-*i HDVS 8—SVV 11 3-6; B: VFC 6—HDVS 1-6; CVV 10—Feijenoord 16 1-1; Exce» sior '20 8—OVV 4 4—1; C: Musschen "7. CVV 11 1—2; Dirksland 3—Spartaan '20. 2-1; DCL 6—Overmaas 10 3-1; Excelsi"» '20 9—HDVS 10 5-1; D: PFC 4—Spat taan '20 13 4-1; Hekelingen 4Slikkervee 6 4-0; Poortugaal 3Ursus 3 1-3; DHS CVV 12 2-3; E: Hermandad 4—Nado 4 O-3; ROTTERDAM, 13 maart. De ijieuwe Europoorthaven heeft zaterdagmorgen de eerste reuzentanker ontvangen: het dit jaar afgebouwde Franse Shell-schip „Sitala" (49363 br. reg. ton), dat een draagvermogen heeft van 75.000 ton. De „Sitala" kwam van Banias aan de Middellandse Zee en heeft inmiddels in zijn thuishaven Le Hevre 40.000 ton ruwe olie afgeleverd. Het was nu dus slechts voor de helft beladen. De Europoort is nog niet officieel tn gebruik gesteld. Shell-tankers laat even wel regelmatig schepen van een groot tonnage naar haar nieuwe opslagterreincn komen, teneinde de installaties te testen. Ditmaal probeerde men het dus met de grote „Sitala" en de proef is voor treffelijk geslaagd. Alsof het een routine-karwei betrof manoeuvreerden zes sleepboten waar onder de nieuwe „Europa" van P. Smit, het schip de haven binnen en meerden het af langs de 250 meter lange „vinger- pier" van Shell, waarop uiterst moderne los-installaties staan. Daarmee kan een schip met een tempo van 5 ton olie per uur worden leeggepompt. De olie wordt van het nieuwe opslagterrein via pijp leidingen verder getransporteerd naar de raffinaderij in Pernis, eventueel zelfs naar raffinaderijen in Duitsland ROTTERDAM, 13 maart De pre sident van de Deutsche Kanal- und Schiffahrtverrein, dr. A. Urschlechter, heeft gedurende twee dagen besprekin gen gevoerd met afgevaardigden van de Tbiie van Rijnkamers over de Rijn - Main - Donau-verbinding. Mr. dr. K. P. van der Mandele nam namens Nederland deel aan het overleg en de heer Jacquet namens België. De besprekingen moeten gezien worden als een oriënterend ge sprek voor de grote zomerconferentie, waarop de mogelijkheid voor deze zo be langrijke middeleuropese scheepvaart route besproken zal worden. Dr Urschlechter toonde zich tevreden over het resultaat van deze besprekingen in de Maasstad. Op economisch en poli tiek gebied zullen bezwaren uit de weg moeten worden geruimd. Het is hierbij tie vraag wat de Russen en de Donaulan- den zullen doen. Dr Urschlechter meen de dat de Sovjet-Unie een goede oost- v/e'st route zeker zal gebruiken, al was het alleen maar omdat deze ijsvrij is. Het Russische streven naar een Oder- veibinding met Stettin zal de totstand koming van de middeleuropese route niet in de vveg staan. Met Oostenrijk voerde de heer Ur- slechter, die ook burgemeester van Neu renberg is, reeds geslaagde besprekingen. De ontwikkeling van Rotterdam als ha ven noemde hij van Europese betekenis. Mr. dr. K. P. van der Mandele onder streepte het belang van de nieuwe vaar route en de betekenis van Rotterdam. Tijdens de besprekingen legde hij sterk de nadruk op de waarde van een goed middeleuropees waterwegennet. In ver gelijking met voor de oorlog zijn er na tuurlijk belangrijke verschuivingen in de staatskundige verhoudingen ontstaan. De Roemeense oliemaatschappijen zullen er bijvoorbeeld nu geen enkel be lang in zien, dat de Russische olie ge makkelijk en snel naar het westen af vloeit De kostenfactor zal een grote rol spe len. In hoeverre wettigen de Nederland se belangen bij de waterweg het dragen van een deel der kosten voor het aanleg gen van de verbindingskanalen? De over gebleven belangen na de oorlog kunnen ook door de zeevaart uitstekend verzorgd worden. Daar echter de penetratie van het Donau—gebied een groot middeneu ropees belang, is deze ook voor Neder land van betekenis. De Rijn, Main en Donau vormen een natuurlijke brug tussen de zes en de ze ven, zoals ook de Unie van Rijnkamers een binding tussen de zes en de zeven vormt. Op deze gronden vormt het vraag stuk der verbinding tussen het Donaubek- ker> en de Westeuropese havens een EINDHOVEN, 12 maart Van zeker twintig meter knalde S.V.V.-rechtsbin- nen Van Pelt hard in de Eindhoven-tou wen en zijn club daarmee uit de mi sère. Dat gebeurde 23 minuten na rust in de match tegen Eindhoven, die op lichtstedelijke grond werd betwist. Een klein kwartier tevoren had de thuisclub tie 01-voorsprong, die de Schiedam mers in de eerste helft (verdiend) had den genomen, teniet kunnen doen dank zjj een vrij ongelukkige charge van kee per Tap. S.V.V. was dardoor een beetje de kluts kwijt en liet zich door het (overi gens weinig imposante) Eindhoven een tikkeltje de wil opleggen. Er kwam een beetje een onprettige sfeer binnen de krijtlijnen, omdat de Schiedamse bakens moeilijk te verzetten bleken en de thuis club kennelijk niet kon profiteren van het feit, dat de bezoekers door die gelijkma ker wat aangeslagen waren. Die forse knal van Van Pelt midden in de Eindho ven-roos schraagde het zelfvertrouwen van de S.V.V.-ers echter voldoende om de rest van de speeltijd weer geleidelijk in hun „oude doen" te komen. De aanvallen van de gastheren waren minder talrijk en ook evenmin gevaar lijk. Geen wonder overigens, want de thuisclub had niet minder dan zes rem- placenten in de gelederen moeten opne men: reserve-keeper Heyink bijvoorbeeld stond rechtsbuiten Het eerste gevaar kwam echter toch voor de veste van de Schiedammers. Eindhoven-rechtsbuiten Van Kessel joeg het leer na een snelle charge over de uit zijn kooi gekomen Tap, maar ook nog juist over de lat. Onmiddellijk daarna kreeg Hekman jr. het leer van Herwig op een presenteerblaadje, maar zijn tam schot was recht in de handen van keeper Moorman gericht. De openingstreffer van de Schiedammers kwam na ruim een half uur wel heel simpel tot stand. Na een onvoldoende afgeslagen aanval kon naren, slechts met het hoofd hoefde te knikken, 01 De zege bleek daarmee nog lang niet verdiend. Fel werd door de thuisclub aangevallen en doelman Tap kreeg en kele benauwde momenten te doorstaan. Na negen minuten faalde hij. Een Eind hoven-corner werd door Schenk afge weerd. maar Tap was uit zijn doel geko- men te laat om het leer te raken, maar niet om Schenk „down te stom pen. Terwijl de beide Schiedammers over de grond rolden, huppelde de bal voor de voeten van Eindhoven-half Slaats, die beheerst over de kluwen vsn spelers in het verlaten doel schoot, 11. S.V.V. liep hierna nerveus naar de goede vorm te zoeken. Bijna nam de thuisclub een voorsprong, maar Heyink knalde tegen Tap aan. Kleine onaange naamheden tussen de spelers ontsierden het toch al niet hoogstaande spel; Sla venburg kreeg een officiële waarschu wing. En toen kwam dan die knal van Van Pelt, die de Eindhoven-touwen deed bollen, 12. De SVV-ers bepaalden zich er toe de voorsprong te consolideren. SCHIEDAM, 12 maart Voor de vier de achtereenvolgende maal dreigde de zelden in constante samenstelling optre dende Hermes-aanval een wedstrijd doel puntloos te beëindigen. Zij hebben dit ook deze middag praktisch gedaan, want twee minuten voor het einde was de hulp van HVC rechtsachter Van den Velde nodig om de 1-1-stand op het bord te krijgen. Nu had men Kemper en De Leeuw weer eens in de voorhoede opgenomen. Bei den brachten er weinig van terecht, ter wijl ook De Zwart in de middenlime een zwakke stee was. Men vraagt zich af, of de elftalsamenstellers zich de weelde kan blijven permitteren spelers als Mon ster en Van Buytenen, beiden toch ver dienstelijke krachten in de „Oranje- ieugd" uit het team te laten. De Amersfoorters speelden evenmin groots, maar in de eerste helft met de felle wind mee, school er in hun aanvalslime toch meer gevaar. Want, na een ope ningscombinatie Van der Graaf - De Leeuw, die op spil Van den Biezenbos strandde, kwamen Marcus en Houtveen vaak tot verdienstelijke combinaties, terwijl Van Maarschalkerweerd een fel, onverwacht schot niet schuwde. In de 13e minuut kwamen de gasten tot een verrassend doelpunt. Eikenbroek ver zuimde bij een voorzet van Houtveen een voet uit te steken, waardoor links buiten Verwey de bal vrij kreeg. Met een halve omhaal knalde hij fraai on houdbaar langs Van Diest (0-1). HVC bleef gevaarlijker. Eerst tegen de rust werd de thuis club iets sterker. Het enige wat dit op leverde was een schot van De Zwart, dat over vloog. Van der Graaf zag ove rigens geen kans de goede stopper Van den Biezenbos te passeren. Ne rust, met wind mee, kwam het evenwicht wel' aan Schiedamse kant, maar het onsamenhangende spel zette geen zoden aan de dijk. Van den Graaf kon eenmaal goed oprukken. Verdien stelijk trok hij de bal voor doel, maar De Leeuw schoot huizehoog over. Uit een van de vele hoekschoppen enige malen door Henke slecht genomen, kopte Eiken broek in Brits' handen. Moeite had deze doelman met een schot van Van den Burg. Bijna werd Van Diest verrast bij een voorzet van Maas. Hij liet het leer uit zijl* handen tot corner rollen. Uit deze hoekschop van Houtveen kopte Ver wey rakelings over. De Groot, die er na rust weer goed in was, ging het gestun tel in zijn aanval kennelijk vervelen. Ver rukte hij eenmaal op, maar strandde eveneens op Van den Biezenbos. Aan voerder Van Diest. ongeduldig soms vei uit zijn doel, dirigeerde Rijke in de voorlijn, maar ook deze kon de goed- verdedigende spil Van den Biezenbos en linksback van Basten niet doen capi tuleren. Vijf minuten voor tijd kwam HVC nog bijna op 2-0 maar verdienste- liife kopte Sigmond het leer van de lijn. Dit herhaalde zich kort daarop. Nu was Verwey erdoor, waarop Van Maarschal kerweerd inschoot. Van Diest stompte weg En zowaar beging toen Van der Velde een blunder. Geheel onnodig wilde hjj on een ongevaarlijke voorzet van Van den brug, die toegang ga,., t.t het Galde, ae- B.^itapDj» V£ DRZ 4—de Hollandiaan 6 2—0; ProgresC —Leonidas 6 2-2; CKC 6—DCV 7 5-1; ,J, RKWIK 6—DRL 4 3-11; HOV 7—Poort" gaal 4 0-1; Leonidas 7Ursus 4 1-0; r' Spartaan '20 14—CVV 13 3-1; DHZ Neptunus 11 2-1; Coal 8—VOC 9 2-1; Hu 8Musschen 10 4-5; H: Aeolus 5Nado 1—1; ODI 5—Zuiderster 5 10-1; Steea^ Volharden 5—SVSPW 5 1-2; Transvalia »T Progress 5 0-1; I: DRL 5—SVSPW 6 15"^ FSV Pretoria 6Tediro 5 6-0; Martinit Spartaan '20 15 1-1; J: DJS 7—Schieda^ 6 2-0; SFC 6 —Hillesluis 6 10-0; Zuiden ster 6—EDS 7 1-3; K: Dindua 7—ODI 0—3; DHZ 9—de Hollandiaaan 7 Hol. n Het Noorden 8Excelsior '20 10 Slikkerveer 7—DJS 8 13-1; L: DJS JL Bolnes 3 2—6; Radio 3—Roga 3 6-0; GEM —Het Noorden 9 41; M: Swift Boys a.. Demos 4 2-2; Voorwaarts 4DBGS 3 1" GVMD 2—Bloemhof 4 2-2; N: Swift Box 4—Poortugaal 5 4-0; WF 3—VOB 3 i'*' O: Animo H 2Afrikaander Boys 2 l' SSAVR 2—VVOH 2 0—4; P. SchiedaMJ Boys 3Boezemkwartier 3 3-1; WCR g. GLZ 3 0-3; Vierpolders 2—Nestoro 3 Q: DEH 5—SVO 3 6-1; Voorwaarts The Rising Hope 5 2-1; St. Lodewijk o Groen Witten 5 3-2 R: Bloemhof 5Gr° Witten 6 6-0; Nestoro 4Germinal 6 2"^ S: ASB 4—DOZ 4 0-2; OML 3—Dernos f 7-0; USC 4—Wico 4 6—2; Siod 4—VND^ 0-0; T: Sagu Boys 3—SDVP 5 6-1; Dl£ 5RVVB 3 1-4; Noorderkwartier tivitas 5 2-1; Blijdorp 4Sportiefia 3 SCR 5—Bloemhof 6 0—6. Germinal Demos TOGB Belvédère Steeds Hoger DZB Voorwaarts DBGC Dilettant Hellevoetsluis lste KLASSE A 12 19 WRW 12 18 Rising Hope 12 16 HWD 12 15 Saturnus 1)2 13 Oud-Beijerland Radio lste KLASSE B 13 22 AVS 13 18 VOB 13 17 St.-Lodewijk 12 13 Florissant/OBR lil 13 Eureka 10 Fios Bloemhof Puttershoek Swift Boys DEH USC SVDP Boezemkwart Hurricanes lste KLASSE C 12 19 SMV 11 16 Groen Witten '12 16 Bolnes 13 15 Roga 12 14 GEM 2de KLASSE A 1.1 18 GLZ 10 14 Soag 11 14 OHVV lil 12 Varken oord GVMD ROTTERDAM 13 maart De Gordel- dorp zal van 16 tot 23 maart gesloten wor den voor al het verkeer in verband met werkzaamheden aan de Gordelweg. In die week kan men het dorp bereiken via Xer- xesweg—Kleiweg—Oude Kleiweg en Ou- dendijkse Schiekade. houdbaar voor Brits in de hoek vloog (1-1). En bijna kwam Hermes zelfs tot een zege toen een kogel van Van den Burg maar net door Brits over de lat getipt kon worden. Maar dat zou van het goede toch wel veel te veel geweest zijn. 2de KLASSE B Noorderkwart. 12 20 DOZ Wico 12 17 DPB WRC 12 14 AVO/ZVC WF 12 14 Pechvogels SSAVR 2de KLASSE C ASB 9 16 Activitas DESV 12 15 Spel. Maas Nestoro 10 12 Siod SCR 10 12 VND RET Schied. Boys Blijdorp Abbenbroek RVVB OML Animo H Smeetsland Zwart Wit Sagu Boys Vierpolders Sportiefia SVO 3de KLASSE A 12 24 Crooswijk 10 1-6 Pantserboys 11 14 TSB 11 13 TOGZ 10 12 Afrik. Boys 10 9*2 pnt in O s lil 4 \l '7 JJ t 3de KLASSE B 1,1 13 SV Hoogvliet 12 17 HBB 10 16 Singelkwartie» 11 15 VVOH lil 12 Tekaro ;n<Jer' 10 17 pnt in B t 1<I W 1-1 uiterst 'belangwekkend Europees politiekVan probleem, dat uiteraard ook zeer belang-hoven-doelgebied prikken, w®8! rijke economische aspecten vertoont. 1 hoog opspringend tussen twee Emdhove DIT 15 ALLEMAAL VAN MENEER BELMER— PORTE - FEUILLE PEN. HORLOGE H'JR— DIT L'JKT WEL/)H ,v££N SNUIFDOOS/ DAT ZAL HET ZON.' ■^WAAROM^W OMDAT H'J SPORTIEF WILDE SENOE6 WA5 OM TE BELMER JOU WETEN DAT EEN EEN SWF- I DETECTIVE SOUVENIRS 0005 NA- J VERZAMELT. DEZE LATENPjf WAS VAN DE PROFESSOR, EN IB ZAG HEM B'J BELMER si EN DAT WAS HET BEW'JS, DAT DE OUDE BAAS B'J BELMER WAS GEWEEST. DIE DOO'o WEL UIT JUN ZAH, TOEN H'J VERMOORD WERD. DIT IS EEN AANDEN- BEN DAT WE NIET HOUDEN PAUL. GEEF HET' AAN MENEER VOSPEP IB WIL DE héle ZAAK VERGETEN.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | | pagina 10