CONTACT-)
DAGPUZZLE
DE SCHAT VAN SCHARLAKEN RACKHAM
DE VLAMMENDE
I
Alfredo
Forse stijging van tegoed
van de schatkist
DE 32ste BRUID
v:
Prijsoorlog
KIND en T.V.
Mahalia Jackson
voor de T.Y.
Vanavond
1st eren naar.
IRadio-Vafflcaina
Laatste Liang
verhoog uw weerstand
y
Inkrimping van de geldcirculatie
kri
Commerciële t.v. voor
Wales
TELE-RECORDINGS
VOOR PINKSTEREN
COMPROMIS IN
DENEMARKEN
Staking acteurs tegen
radio en t.v. ten einde
Wij kijken naar:
GEEN OPERA'S OP
DE TELEVISIE
Geëngageerden Ned.
Opera nemen afwijzend
standpunt in
III
[ti
ERIC DE NOORMAN
Ned. Bioscoopbond
Blijvende actie tegen
d-e hoge belasting
griep? kou? pijn?
AKKERTJES zijn!
WEEKSTAAT NEDERLANDSCHK BANK
Roman uit Centraal Afrika
door J. M. Eising
WOENSDAG 12 APRIL 1961
PAGINA 2
iKr:oCli(nenW flgrkfjgbaar
in etffi'IJtfefiéfoBelfciwreook in
Zo'n Zuurbrand wordt
sneller geblust
dan ze gesticht is.
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
PJ
liipij ij
Honderd duizend bliksembommen en
donderqrandten!.Hu heb ik erqenoegvan!.
Laatmebegint.., k Moet
m'n rdzernij '^^on iets bot-
Kdpitein
toe nu1
vieren
He, daarboven
TEKST EN
TEKENINGEN
VAN HERCÉ
bij Uitg.
Casterman
Fijn d'at er
LONDEN, 11 april De Indepen
dent Television Authority, het officiële
lichaam, dat belast is met het toezicht
op de Britse commerciële televisie,
heeft bekend gemaakt, dat er voor
West- en Noord-Wales een nieuw com
mercieel tv-station zal worden geopend.
Het station, dat in de herfst van het
volgende jaar in de ether komt, zal een
aantal programma's in de taal van
Wales gaan verzorgen.
(Advertentie!
r1.ifta.liek, kgCBlsigheid bij
in %ilW IWt" <P pi
ccn handige nlasfcc
zomin-
kou.
Jaar
Icri lilaJT-flbK in
Hfcll^POTHEEK
:rs),
tlfllT »TdB.yi^atogist.
MEENK'S POEDERS helpen! Er zijn
Meenk's Poedcr^Bfci hoofdpijn, kies
pijn. hoest, gri*.^■arrhe--, influenza,
rheumatick, koortsj^eid bij gevatte kou,
periodieke pijnen aaz. enz. Verkrijgbaar
tn etuis met 6 jroeders maar ook in
een handige plastic HUISAPOTHEEK
(met 6 verschillende etuis a 6 poeders),
zonder prijsverhoging. Vraag uw drogist.
r k u
Jl f|C AODTUCCV'
LONDEN, 11 april General Elec
tric Company, oen van de grootste fa
brikanten van televisietoestellen in En
geland, heeft haar prijzen drastisch
verlaagd. Een toestel, dat tot nog toe
912,kostte, zal voor 746,worden
verkocht. De prjjs van een tafeltoestel
met een beeldscherm van 17 inches
is van 660,— verlaagd tot 510,—.
Deze verlagingen zijn een gevolg van
de prijsoorlog, die door de fabrikanten
is ontketend. Het ziet er naar uit, dat
andere fabrikanten het voorbeeld van
de General Electric zullen volgen.
Een woordvoerder van de Britse ver
eniging van radio- en televisieverko
pers, die 7.000 leden telt. heeft bekend
gemaakt, dat zijn organisatie geheime
besprekingen heeft gevoerd met de te
levisiefabrikanten over het aantal on
verkochte toestellen in de winkels, dat
steeds groter wordt. ,,De fabrikanten
zijn tot de slotsom gekomen," ging hij
voort, ,,dat een prijsverlaging de beste
manier is om de verkoop te stimule
ren."
De vereniging van radio- en televisie
fabrikanten heeft de Britse minister van
financiën bovendien verzocht om be
lastingverlaging teneinde ,,een crisis
In de industrie te vermijden."
PALO, ALTO, Californië, 11 april
(Reuter) „Televisie in het reven van
onze kinderen" luidt de titel van een
boek, waarin drie Amerikanen o.a. heb
ben vastgelegd, wat de kinderen in een
grote Amerikaanse stad tussen 4 en 9
uur op de televisie te zien kregen. In
de uitzendingen, die door hen werden
gecontroleerd, kwamen twaalf moor
den, drie zelfmoorden, een terechtstel
ling door middel van de guillotine en
voorts een bijna onafgebroken reeks
schietpartijen en gevechten voor.
De onderzoekers hebben voorts bere
kend, dat Amerikaanse kinderen tussen
drie en zestien jaar een zesde van de
tijd, dat zij niet slapen, voor een tele
visietoestel doorbrengen. Zij zijn van
mening, dat vele kinderen „geschokt"
worden door het geziene en dat de ge
volgen hiervan zich mogelijk nog lang
zullen doen voelen.
AMSTERDAM, 12 april Het op
treden van de negerzangeres Mahalia
Jackson op zaterdag 22 april a.s. in
het Concertgebouw, zal voor de televi
sie worden opgenomen. Dit geschiedt in
een gelukkige samenwerking van KRO
en VPRO. De telerecording, die van dit
unieke optreden wordt gemaakt, zal op
tweede Pinksterdag worden uitgezonden.
Het is niet onwaarschijnlijk, dat men,
voor een van deze omroepen, met een
tweede programma van Mahalia's op
treden komt.
De AVRO geeft zondagavond 23 april
een uitzending, waarin men het Apt-
sterdamse concert van Mahalia Jaék-
son kan beluisteren.
KOPENHAGEN, 11 april (UPI)
Aan de staking van de Deense ac
teurs tegen radio en televisie, is van
ochtend een eind gekomen door de
aanvaarding van een compromisvoor
stel door de vereniging van acteurs en
de Deense Radioraad.
De staking was op 1 september van
het vorige jaar afgekondigd. De ac
teurs eisten een verhoging mot 50 tot
75 pet. van de gages welke radio en
televisie hen boden. In hett compromis
werden de eisen van de acteurs vrij
wel ingewilligd.
Inmiddels heeft de vakbond van me
taalbewerkers een plan van de studio
technici bij de Deense televisie, om op
1 mei in staking te gaan, teneinde
loonsverhoging te verkrijgen goedge
keurd. Indien de staking doorgaat, zal
een groot deel van het studiopersoneel
het werk neerleggen en kan het nood
zakelijk worden het aantal zenduren
van de Deense televisie met ongeveer
de helft te verminderen.
(Advertentie)
(Advertentie)
Mat aan of twee Kennies
speelt 't klaar.
En op prettige wiixe.
Deze smakelijke tabletjes gewoon maar
laten smelten op Uw tong - alle leed
is geleden. Prompt. Want niet zodra
komt de Renies-oplossing met Uw
speeksel in de maag of alle overtollig
maagzuur wordt geneutraliseerd^ en kan
U geen kwaad meer doen. Koop 'n pakje
Rennies en steek 'n paar bij U. Dan
bent U altijd veilig en Uw maaltijd
wordt nooit verstoord. Onder 't eten
niet, ook niet erna. Alleen maar bij de
eerste aanwijzing Rennies nemen, onop
vallend, zonder water of wat ook.'..
HILVERSUM, 12 april Do NCRV-
televisie zendt vanavond een gevarieerd
Erogramma uit, dat opent met de ru-
riek „Pas geperst" van Pi Soheffer,
die ditmaal de artiesten van.de gram
mofoonplaat van Wenen uit introdu
ceert. Na een tweetal reportages over
het huishoudonderwjjs in Nederland
(Rotterdam) en België (Antwerpen),
worden onder de titel „Maar een vlin
der heb ik hier niet gezien" Joodse
kindergedichten uit concentratiekampen
voorgedragen, gevolgd door gedeelten
uit een testament, dat tussen het puin
van het ghetto van Warschau is ge
vonden. Aan dit programma-onderdeel
werken mee Chanah Milner, Willy
Brill en Albert van Dalsum. De avond
wordt besloten met de rubriek „Atten
tie" van Peter van Campen.
In een gezamenlijk radioprogramma,
verzorgd door de NCRV, speelt van
avond het Radio Filharmonisch Orkest
onder leiding van Willem van Otter-
loo met medewerking van de violiste
Elise Cserfalvi de Fantasie in f, opus
103, van Schubert, voor orkest bewerkt
door W. van Otterloo en het Concert
v ir viool en orkest in D (Adelaide-
concert) van Mozart.
Isidor Lateiner, een jonge Cubaanse
violist, die als muzikaal wonderkind
reeds op 15-jarige löfeftiid als solist op
trad met het beroemde Philadelphia
Orkest onder leiding van Ormandy,
geeft vanavond met zijn vrouw, de
pianiste Edith Grosz, een radiorecital,
in een gezamenlijk programma, dat
wordt verzorgd door de VARA. Zij voe
ren de Sonate voor viool en piano no.
1. uit van de Hongaarse componist Bela
Bartók
Wim Kan geeft vervolgens ziin visie
op Groningen in flitsen, die door de
VARA worden uitgezonden van de he
denmiddag gehouden bijeenkomst in het
raam van de actie van De Industriële
Club aldaar. In de vierde uitzending
van de serie ..Met 'repeteren begint
het" repeteert Willem van Otterloo met
het Radiokamerorkest aan het slot van
de avond de variaties, die de Neder
landse componist Hendrik Andriessen
heeft gemaakt op een thema van de
17e eeuwse Duitse componist Johann
Kuhnau.
DONDERDAG
HILVERSUM I 402 m. AVKO: 7.U0
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8,00 Nws. 8.15
Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De
groenteman 9.15 Gram. 9.35 Waterst.
9 40 M.u'gemnUdiiiB. 10.00 Gram. 11.00
V d vróuw 11.15 Gram. 12.00 Lichte
muz. 12.30 Land en tuinb. meded. 12.33
Lichte muz. 12.50 Lezing. 13.00 Nws. me
ded. en beursber. 13.30 Lichte muz. 13.50
Gram. 14 00 Bariton en piano. 14.30 V.
1 vrouw. 15.05 Muzik. biografie. 16.00
Gevar progr 17.00 Vooi de jeugd. 17.30
Lichte muz. 18.00 Nws. 18.15 V. d. jeugd.
18.30 Licnte muz 18.45 Sportoraatje.
18.50 Gesuroken Priel. 18.55 V. d._ kind.
19.On G var. progr. 20.U0 Nws. 2U.05 Co)i-
eertgeOöuw ork. (Om pius minus 21.05
■21.15 Interviews). 22.U5 Toespraken. 32.30
Nws beursber. v New York. en meded.
22.45 Act. 23.00 Sportaot. 23.10 Nws. gram
33.55-24 00 Nws
HILVERSUM IJ 298 tn. - KRO: 7.00
Nws. 7 15 Gram 7.30 V. d. jeugd. 7.40
Gram ..45 Morgengebed en overweging
00 Nws. 8.18 Gram S.50 Voor bejaar
den. NCRV: 10.00 Gram. 10.15 Morgen
dienst 10 1' Gram KRO 11.00 V. d.
zieken 11.45 Gewijde muz. 12.00 Mid
dagklok-noodklok 12.04 Gram. 12.25
Praatje 12.35 Land- en tuinb. meded
12 38 Gram. 12.30 Act 13.00 Nws. 13.15
ZormewUzer. 13.20 Lichte muz. 13.55
Chanson» NCRV 14.00 Hoorsp. (Herh.)
14.40 Gram. 15.30 Koorzang. 16.00 Ver
kenningen in de Bijbel 16.20 Cello en
piano, 16,55 Gram. 17.UU V. d. jeugd.
17.30 Licnte muz. 17.40 Beursber. 17.45
PoltMekapel. 18.15 Sportrubriek. 18.30
Meisjeskoor en HTStrum. kwintet. 18.50
Sociaai pcrspt-C'ef. 19 00 Nws. en weer-
ber. 19.10 Praatje. 19.15 Lichte muz 19.30
Radiokrant 19.50 Poiit. praatje. 20.14) Ge-
var. progi. 21.30 Gram. 21.50 Periodie
ken-parade. 22.00 Interkerkelijke samen
komst. rep. 23 30 Nws 22.40 Avondover
denking. 12.55 Boekbespr, 23.00 Platen-
nieuws z» 30 Homerus en Gorter, lezing.
23.55-24 00 Nws.
ÉNGr.LAND. BBC Home Service xtü
m: 12.00 Ork. eonc. 14.00 Pianorecital.
15.00 Amus muz. 19.00 Gram. 20.30 Gram
21.30 Cabaret. 23.06-23.41 Kamermuz.
ENGELAND. BBC Light Progr. 1500
en 247 m12.00 Gram. 13.00 Gevar. muz.
15.00 Lichte muz. 15.31 Muz. bij het
wers. u,.34 Lichte muz. 17.31 Lichte muz.
en her 20 00 Samenzang 21.00 Licht progr
21.31 Gevar muz. 22.40 .Jazzmuz. 23.31
Lichte muz
NDR-Wuk 309 m: R.oo Gevar. muz
13.15 Gc\ ar. muz. 14.00 Amus. muz. 16.00
VRIJDAG 14 APRIL
Het was een koude voorjaarsnacht
die 14e april.
DAGELIJKS 21.00 UUR
Gezinsrozenkransgebed in het
Latijn o.a. 196m.
(N.B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege aktualiteiten).
Gram. 17.35 Gevar. muz. 19.45 Filmmuz.
31.lv Jazzmuz. 22.15 Ork. conc. 23.15 Ka
mermuz 0.10 Dans- en amus. muziek.
FRANKRIJK 3 28U en 235 m: 12.10
Klas», muz. 14.05 Kamermuz. 16.40 Ka
mermuz i7.10 Gram. 17.16 Orgelrecital.
10.05 Ork. conc. 21.50 Muzik. nws. 22.30
Gram 23.10 Gram.
BRUSSEL 324 m: 12.02 Amus. ork.
12.35 Gram. 13.15 Kamermuz. 16.21 Ka
mermuz 18.20 V. d. sold. 19.40 Gram.
20.26 Gewijde muz. 21.15 Omr. ork. 22.15
Intern radio-untverslteit.
484 m: 12.U2 Gevar. muz. 12.30 Ham
mondorgelspel12.15 Gram. 14.13 Werken
v Belg. componisten. 15.15 Koorzang.
15.3U Licnte muz. 16.-30 Lichte muz. 17.30
Zangrecital. 18.30 Jazzmuz. 21.00 Disco-
parade.
NTS 20.00 Journ. en weeroverz. VARA
20.20 Achter het nieuws. 20.30 De we
.old van vandaag, polit. lezing. 20.40
Kent 41.1 net land...?: Reizen door Ne
drrianci. 21.00 TV-spel.
UUU'SE TELE VISIE PROGR
17.00-18.-KI V. d. kind. (Regionaalprogi
NUK: 18.25 Progr. overz. 18.30 Die Nord
sebau. 19.25 Caraïbische wereld - Nigara-
gua. WOK. 18.45 Hier ttnd Heute. 19.25
Schoolblijven voor volwassenen). 20.00
Journ. 20.20 Rep. 21.05 TV-spel. 22.5(1
Laatste nws.
FRANS BELG TELEVISIEPROGR.
19.30 Reflets du Libéralisme. 20.00
Journ. 20.30 VVedstr. progr. 21.15 Progr
over helderziendhled. 22.30 Journ.
VLAAMS BELG TELEVISIEPROGR
19.00 V. d. jeugd. 19.30 Sportprogr.
20.00 Nws. 20.30 Filmrep. 31.00 TV-spel.
22.20 Gezinskroniek. 22.50 Nws.
HILVERSUM, 12 april Het voor
nemen van de Nederlandse Televisie
Stichting om in de loop van dit jaar
twee voorstellingen van de Nederland
se Opera, namelijk „Der Bettelstudent"
en „Hoffmanns Erzahlungen" uit te zen
den, blijkt niet te kunnen worden ver
wezenlijkt.
Bij de besprekingen, die de NTS met
de directie van de Nederlandse Opera
had gevoerd, had zij alle voorwaarden,
die door de directie in overleg met de
geëngageerden van de opera waren ge
steld, aanvaard. Na het gunstige ver
loop van de besprekingen heeft de di
rectie van de Nederlandse Opera op
nieuw contact opgenomen met de ge-
engageerden, die toen een afwijzend
standpunt hebben ingenomen.
De NTS betreurt dit ten zeerste. Zij
was bereid de gevraagde belangrijke
bedragen ter beschikking te stellen
voor deze twee uitzendingen, omdat zij
meent, dat een belangrijk groter pu
bliek dan tot dusver de mogelijkheid
moet hebben van de prestaties van de
Nederlandse Opera kennis te nemen.
De door de geëngageerden gedane
mededeling, dat eerst een groot aantal
noodzakelijke algemene voorwaarden
in hun beroep moet worden geregeld,
maakt het twvjfelachtig, of in de nabije
toekomst voorstellingen van de Neder
landse Opera zullen kunnen worden uit
gezonden, zodat een samenwerking, die
in andere landen wel bestaat, hier niet
tot stand blijkt te kunnen worden ge
bracht.
HILVERSUM, 12 april Woensdag
middag 19 april is de laatste televisie-
uitzending van de avonturen van Liang
Wang Tsjang Tsjeng. De televisie kij
kende jeugd zal dan afscheid moeten
nemen van het bureau voor Goede
Diensten met de heer Wiebe Arnold
Stobbe, Mieke en Liang. Het laatste
(zestiende) deel van deze serie, die
geschreven en geregisseerd werd door
Adrie van Oorschot, is getiteld „De
ontknoping". Na deze ongetwijfeld door
jong-Nederland veelbekeken uitzendin
gen volgt een aantal vakantie-program
ma's, waarin o.a. in de maand mei de
semi-finale en de finale van de kinder
zangwedstrijd „Wie zingt er mee" zul
len worden' uitgezonden.
iiiiiiiimiiutiiiimtitiHiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiHHiimiiiii
LETTERGREEPRAADSEL
Horizontaal en verticaal dezelfde
woorden invullen.
1. heerser; 2. wrok; 3. land in Ame
rika; 4. op datum stellen; 5. winst op
leveren; 6. zoogdier.
Oplossing van 11 april.
Horizontaal: 1. strafport; 2. produc
tief; 3. radar, of; 4. emoties, al; 5. exces;
6. Uden, porto; 7. wensdromen; 8. fjord,
leperd; 9. sire; 10. vloed, zone; 11. pen
dule. ar
Verticaal: 1. spreeuw, s.v.p.; 2. tram,
défilé; 3. rododendron; 4. adat. N.S.,
eed; 5. furie, dl, Du: 6. p.c., expres; 7.
c.tscoop, ze; 8. rif, Ermelo; 9. te. aster,
na; 10. fel, ondier.
(Advertentie)
•••i'tiiiii::::;:
i-Hhttttriu
met de ECHTE
Uitsluitend bij apothekers en drogisten
<è-
ÜIS
1 H:.
m
G5. Dicht bij elkaar blijvende, volgen Eric en de nomaden kleine
Pritt, die op zijn vlucht uit Bleda's kamp een pad door het gebergte
ontdekt heeft. Vrees voor een ontmoeting met Attila's krijgers hoe
ven ze hier gelukkig niet te hebben, maar des to meer angst heeft
Erics handjevol krijgers voor de donkere zwijgende wouden, waar
ze doortrekken. Het kost de Noorman af en toe grote moeite hen tot
verder gaan te bewegen. Eerst rIs zc de boomgrens gepasseerd zijn,
krijgen de mannen hun zelfverzekerdheid een beetje terug, al werpt
menigeen af en toe een verstolen blik achter zich.
En zo ontdekken ze bij het invallen der duisternis ineens de zwakke
vuurgloed ver weg aan de westelijke kim. Eric klemt de lippen op
een. Het is maar al te duidelijk, dat daar Attila's ruiters hun wrede
vernielzucht botvieren op de bewoners en hun behuizingen. ,,En dat
moet men machteloos aanzien," mompelt hij grimmig. „Is er dan
niets of niemand, die de nomaden een halt kan toeroepen?"
Somber en in zichzelf gekeerd zet de Noorman zjjn tocht voort. De
krijgers volgen hem als schaduwen, stil en schuw, als begrijpen ze,
wat dc Noorman denkt. Ook zij zijn immers krijgers van het volk,
dat daar moord en brand sticht!
De tocht door het gebergte verloopt verder zonder gebeurtenissen.
En dan ziet) ze op een middag diep beneden hen in een vallei het
ordeloze kamp van Attila liggen. Bedachtzaam staart Eric naar het
tafereel, dan wenkt hij zijn mannen en begint langzaam de steile
helling af te dalen.
PI B
M0C0
DEN BOSCH. 12 april Op de jaar
vergadering van de Nederlandse Bio
scoopbond heeft de bondsvoorzitter, de
heer Joh. Miedema uit Sneek, in zijn
openingsrede gesproken over de actie
tegen de hoge vermakelijkheidsbelas
ting die de Nedei landsche Bioscoopbond
nu al jarenlang voert. Hij wees erop,
dat vorig jaar een nieuwe richting is
ingeslagen, die principieel voert naar
een algehele afschaffing van de bio
scoopbelasting. De bondsvoorzitter hield
de vergadering voor. dal men daartoe
een moeilijke en lange weg zal hebben
te bewandelen. Het lastenvraagstuk
heeft de aandacht van de betrokken
autoriteiten. Niettemin, aldus de heer
Miedema, blijven wij doende met het
voeren van actie tegen (je abnormaal
hoge tarieven, die in enige gemeenten
gehandhaafd zijn gebleven.
(Advertentie)
AKKER
Amerika De Polaris-raket die
2.560 km had moeten afleggen, is dins
dagmiddag kort nadat zjj van dc Ame
rikaanse basis Kaap Canaveral in Flo
rida was afgeschoten, in zee gevallen.
AMSTERDAM, 11 april Tengevolge
van de op 7 dezer gehouden tendenz
op schatkistpromessen, waarop 200
min werd toegewezen, zag de schatkist
haar saldo belangrijk stijgen. Daar bo
vendien in de eerste tien dagen van
eik kwartaal zeer gróte bedragen aan
niet-kohierbelastingen worden afgedra
gen, kon het saldo van de schatkist,
volgons dc Weekstaat van de Neder-
landsche Bank per 10 deg.er, met 314
min. toenemen tot f 694 min. Deze
zware post voor de banken werd deels
gecompenseerd door de forse inkrim-
ii
Goéd, zei hij, .je zult het horen, maar geel
mij eerst de pijp. Terwijl zij een gloeiend kooltje
op de zwarte tabak legde, rakeide de sultan hel
vuur op. Nadat hij zijn longen met rook had ge
vuld, begon hij te vertellen.
Nge, de patrijs, gedraagt zich graag ais een
dier dat niet van de aarde weg kan. maar als hij
haast heeft of er dreigt gevaar, kan hij vliegen
zoals de vogels. Je kent hem wel!
Of ik hem ken! lachte Boeioenda. Hij is voora
een grote dief, die onze velden plundert.
Je bekijkt hem van het standpunt der mensen
en daar trekt Kabezia Mpoengoe zich niets van aan
Wat heeft Nge met Kabezia Mpoengoe te maken
Veel, want de grote geest was hem zeep gene
gen. En nu moet je me verder niet meer onderbreken.
Goed. Maar wat moet ik doen als Nge morgen
tussen mijn jonge planten zit?
Dan mag je gerust met stenen gooien, meisje.
Ook daar trekt Kabezia Mpoengoe zich niets van aan.
Als jij het zegt, zal het wel in orde zijn. En
dat de grote geest soms zonderlinge invallen heeft,
weet ik al lang. Maar nu zal ik zwijgen.
Daar doe je goed aan, Boeioenda. Ik ga dus
verder. Het zou overdreven zijn te zeggen dat
Nge en Tsjoewi vrienden waren, maar toch maak
ten zij zich wederkerig het leven niet zuur. Het
gebeurde wel eens dat Tsjoewi, gedreven door gro
te honger, achter patrijzen jaagde; zoals het ook
al eens voorkwam dat Nge hem ging verraden, ter
wijl hij een of ander dier besloop.
Op zekere dag was Tsjoewi in een boom gekro
pen je weet dat hij zoiets kan waarvan dé
lakken over een drinkpad naar de rivier hingen.
Hij hoopte daar een goede slag te zullen slaan.
Hij lag er uren lang, maar vruchteloos. Er kwam
geen enkel dier voorbij. Dus verveelde hij zich
en was niet tevreden met zijn lot. Alleen Nge
met zijn vrouw en twee kinderen liepen oen eindje
van de boom in bet gras te scharrelen. Tsjoewi
keek er naar en liet viel hem op dat Nge en dc
zijnen zich af en toe boven de aarde verhieven om
zich te verplaatsen. Wat hebben die het gemakkelijk,
dacht hij. Om bij liet voedsel te komen moet ik
op de bomen kruipen en urenlang wachten of mijn
buik over de aarde slepen en vaak gaat de buil
er op hel laatste ogenblik dan nog vandoor. Hoe
veel prettiger zou liet niet zijn als ik mij ook zo
gedurende een tijdje boven de aarde kon verhef-
ten! Geen enkele antilope zou mij nog ontsnappen!
Hij verveelde zich en was niet tevreden met zijn
lot zoals ik je reeds vertelde en zo kwam
hij op de gedachte Nge te vragen of die hem niet
wilde leren zo snel als de wind boven het gras
te Ippen. Zo gedacht, zo gedaan. Hij sprong van
de boom en stapte de richting uit van de patrij
zen. Om goed te laten merken dat hij geen slechte
bedoelingen had. kroop hij niet maar wandelde,
zoals het een luipaard betaamt, die niet door hongei
of zorgen gekweld wordt. Een eindje van de pa
trijzen verwijderd, ging hij gemoedelijk op zijn ach
terste zitten, legde zijn staart naast zich en begon
Ie spinnen.
Wakomalio! riep hij. Wakomaho!
En de patrijzen begonnen te snateren. Nge zei
lot. zijn vrouw;
fHeb je gehoord dat Tsjoewi ons groet!
Jawel. Dat had ze gehoord. Ze vond het zeer
vriendelijk.
Eyo, mwana! antwoordde Nge.
rin zijn vrouw riep:
Eyo, tata!
Zc klopten elkaar op de rug zoals goede vrien
den doen die elkaar sedert lang niet meer ontmoet
hebben en voerden een gemoedelijk praatje. Op
eens bc£on het te regenen.
Daar heb je de ellende! klaagde vrouw Nge en
we zijn een heel eind van huis. (Ze was natuurlijk
bezdrgd om de kindéren).
Tsjoewi nodigde het gezin uit hem naar zijn wo
ning te vergezellen, vlak in dc buurt. Dit voorstel
werd dankbaar aanvaard, want het werd een ontzet
tende regenbui, opgezweept door Oepepo, de wind,
en Nzazi, de bliksem. Zo maakte de familie Nge
kennis met Tsjoewi's vrouw en twee kinderen. Dc
luipaardwoning was zeer ruim met een door rotsen
overwelfde barza, zodat de kinderen konden spelen,
terwijl de ouders zich rustig met elkaar onderhiel
den. Tsjoewi maakte van de gelegenheid gebruik om
te vertellen wat hem daarstraks in de boom
door het hoofd was gegaan en vroeg of Nge bereid
was hem boven het gtas te leren lopen.
Je begrijpt wel dat de patrijzen vreemu opkeken
nij zo'n vraag en eerst niet wisten wat te antwoor
den. Nge wilde natuurlijk niet onhoffelijk zjjn. Na een
poosje zei hij voorzichtig:
Tja. het te proberen!
En zijn vrouw meende:
Wij zullen zeker graag ons best doen om je
oehuipzaam te zijn. (En. omdat haar man niet erg
geestdriftig leek, snauwde zij hem toe): Er is geen
dommer wezen op de wereld dan Koekoe, de kip
Nu, als die ook boven het gras kan lopen, waarom
zou een fijne meneer als Tsjoewi het dian niet kun
nen leren?
Daarmee was het pleit beslecht. Omdat de twee
families vér van elkaar woonden en met kleine kin
deren zalen, werd besloten dat Nge met de Zijnen voor
een tijdje ten huize van Tsjoewi zouden blijven.
De volgende morgen begonnen de lessen, tn plaats-
van 's '"ond» met een sttik wild naar huis te komen,
kon Tsjoewi alleen maar zijn bebloede neus aan
vrouw eri kinderen vertonen. Hij had samen met Nge
eerst op de vlakte geoefend en daar prachtige spron
gen gemaakt. Wat de hoogte betreft kon zelfs zijn
professor het nauwelijks beter, maar de lengte-
sprong liet te wensen over. Nge meende dat liet
een kwestie van aanloop was en dat gingen ze da
delijk eens onderzoeken op een heuvelachtig terrein
met rotsen. Daar oefende Tsjoewi zich zo lang in
de lengte-sprong tot hij de neus geweldig pijn deed.
Maar vorderingen had hij gemaakt. Dat nloest Nge
toegeven.
(Wordt uswol&L)
ping van dc chartale circulatie, welke
met 149 min daalde tot 4731 min-
Bovendien kwam er 32 min in de
markt van „andere ingezetenen", welke
rekening nu nog 164 min beloopt. Ook
overdracht van deviezen ten bedrag6
van 30 min hielp de banken aan mid'
delen voor de financiering van de grote
uitgaven. Toch moesten de banken voof
een deel hun tegoed bü de Nederland*
sehe Bank aanspreken. Dit tegoed daal'
dc met 113 min tol 580 min cd
ligt nu circa 80 min onder het ver*
plicht aan te houden kasreservegemid*
delde. In de voorgaande weken heb
ben de banken echter een groot surpiu®
gekweekt.
Door dc deviczcnoverdracht steeg H
deviezenvoorraad met 30 min tot 7jJ
min. De goudvoorraad bleef onveran
derd 5227 min. De geldmarkt is door
rie storting op bovengenoemde tendC
minder ruim geworden en hierin ligt cl®
oorzaak van de grote overboeking vafl
de rekening „andere ingezetenen". De
gelden op cTeze rekening zijn niet rente
dragend. De daggeldrente bleef onver
anderd drie-kwart pet.
Activa:
Goud
Buitenl vord goud
en deviezen
Buit betaalmidd
Vord bultenl guld
Wiss, in disc
Wiss. gekocht
Voorsch rék crt. 1
Voorsc'.i Rijk
Nederl. munten
Diverse rek
Passiva:
Bankbiljetten
Rijks schatkist
Saldi bank in Ned.
Saldi andere ingezet
Saldi buit. circ hl
Saldi and. niet-mg
Saldi buit. golds
Diverse rel:
Muntbtlj. door de
staat in circulatie
gebracht
Tc goud en dev
W. v. conv dev. netto
Percentage goud en
deviezen
Toelichting:
(1) waarvan uit
hoofde Uq. bilat. ak
koorden
4/4
5 227.164
786.949
282
52.26(1
180.301;
9.715
32.99?
21.646
4.350.823
379.462
«92.562
195.4(1(1
44.85(1
7.1)50
43 708
80.891
5.952.399
724 855
96.00
10/'
5.227. If4
B24.g
52.0*®
4.731.3^
693.09?
530.K7
62:11°
48 l*4
787»'
5.982.73'!
7(»2,2tip
