Gematigde tevredenheid over 1960
bij Pro Juventute te Schiedam
PUCK speelde -„Angst en
Ellende van t Derde Rijl
GEVEKE
f465.- fof f 1000.
PLATE
ARGUS
ONZE VOETBALGROTEN
Èra&mT
Geheugen-hulp
Kleine kinderen door Geron
plezierig groot
gebracht
ZEEMAN
ZEEMAN
ZEEMAN
Wasmachines
koelkasten
Aantal beroepskrachten moet nood
zakelijk worden uitgebreid
Voor Katholieke Kring
PROJECTIE
VERREKIJKERS
BANDRECORDERS
MEN LEI ER OP... U OOK!
Bouw van nieuwe
Stadskwekerij gegund
Pro Ecclesia voor
A. Oosterholt
Derde avond door
prof. dr. Maltha O.P.
NAUM SLUSZNY
solist op R. Ph. O.-
concert voor Toonkunst
Schiedam
Burgerlijke Stand
DE STEM
VAN DE LEZER
Officiële bekendmaking
Ze blij ven brommen
Terecht
STOFZUIGERS
NIEUWE dagblad
Eerste kampioen in
Schiedams voetbal
Biljartwedstrijden
U.V.G.-nieuws
bergmeubels
Geen voorrang verleend
Beroepsvoor lichting
DWS-dames spelen in
Stomp wijk
ELK
qezH
Verkoping
SVV-Sittardia
HDVS naar Limburgia
foto
Film
Harmonie geeft concert
NSC
VRIJDAG 14 APRIL 1961
PAGINA 3
RüJSTAP'E
CSCHOENEN 1
BROERSVEST 12
(Advertentie)
Vondellaan 65 Tel. 68631 - Schiedam
Ridderstr. 41 - Tel. 3825 - Vlaardingen
Het dodelijk ongeval op de
Kerkweg
Art. 5 Wegenverkeersreglement
GEZELLIGE ZITJES
GROTE
MARKT 19-21
Verlang...
(Advertentie)
SCHOONMAAKTIJD - STOFZUIGERS reeds vanaf 98.— MOL - JANSEN
Reserves
Reserves
SCHIEDAM, 14 APRIL Vanavond kon worden voldaan; er kon een derde zo-
"udt in de Lindenhof de vereniging Pro merkamp worden georganiseerd;
«ventute Schiedam de jaarvergadering, aandacht kon worden besteed a;
jaarvergadering,
Jjle gevolgd zal worden door een lezing
oor dokter Beets, arts-psycholoog uit
c«"echt, over de levensproblematiek van
j middelbare scholier. „Het jaar 1960
eVerde ten aanzien van de activiteiten
het financiële gedeelte, dit laatste
j aanvankelijk ongunstige vooruitzich-
e", een gematigd bevredigend beeld op,
staat in het jaarverslag. Het aantal
"Croepskrachten zal noodzakelijk moeten
orden uitgebreid. Een tweede kamer,
«ie de vereniging vorig jaar kon betrek-
I n, betekende een uitbreiding, die voor-
°Pig voldoende is om de uitbreiding
het aantal beroepskrachten op te
®hgen. Van de gemeente kreeg men een
*'ra subsidie, terwijl ook de Stichting
^teunfonds Pro Juventute voor drie ja-
en een bedrag heeft verstrekt, te bcgin-
in 1960.
De grotere financiële steun, die de
ereniging verwierf, heeft bewerkstelligd,
at er een tweede jeugdmaatsehappelijk
r'orkster voor een volledige dagtaak kon
h'orden aangesteld. Voor een vierde be-
,;epskracht zijn sollicitanten opgeroepen.
oor deze geldt echter (helaas, staat in
jaarverslag) een halve dagtaak.
Door de uitbreiding van het aantal be-
f°ePskrachten en mede door de interne
^organisatie, konden de taken van de
vereniging intensiever worden aangepakt
"^kele directe resultaten mogen worden
.orrneld: Er konden meer gezinsvoog-
e°. resp. vrij patroons, worden gewor-
.;,eri: de met gezinsvoogdijen overbelaste
Oroepskrachten konden vrijwel alle daar-
Oor jn aanmerking komende gezinsvoog-
?.'3en aan particuliere medewerkers (ge-
Jrisvoogden) overdragen, waardoor meer
ar> doel en opzet van wet en statuten
(Advertentie)
j ROESTVRIJ stalen voordeur
knoppen vanaf 6.25
I briefplaten vanaf 6.65
j DEURKRUKKEN
1 -wart vanaf 1.85
fvoor 2.75
DROERSVEST 52 TELEF. 67594
aandacht kon worden besteed aan het
spreekuur; ook kon meer aandacht wor
den besteed aan de nazorg van zomer
kampen en spreekuur. Verheugend was,
dat de gemeente onze vereniging ver
zocht een zomerkamp voor B.L.O.-kinde
ren te organiseren.
Bij de vrijwillige medewerkers, die
als gezinsvoogd of als vrij patroon op
treden, blijkt veel bereidheid voor en
enthousiasme bij de vervulling van hun
taak te bestaan. Vaak worden hierdoor
in zeer moeilijke gevallen goede resul
taten bereikt. Tusen de gezinsvoogden,
resp. vrij patroons en de beroepskrach
ten kon het contact intensiever worden,
Voor de orienteringskring bestond van
de zijde van de gezinsvoogden grote be
langstelling, evenals voor 8e gespreks-
kring. Veel steun heeft de vereniging
ondervonden van hen, die vrijwillig als
kampleiders zijn opgetreden. Een nauwe
re samenwerking vond verder plaats met
andere instanties, waaronder het bureau
onderwijs van de gemeente en het club
huis De Doelen.
Een gedurende korte tijd voor onze
vereniging werkende stagiaire heeft zich
verdienstelijk gemaakt door het zoeken
en vinden van vakantiepleeggezinnen,
waar dus kinderen in de vakantie enige
tijd konden verblijven.
Daar intussen de beschikbare werk
kracht van de vereniging niet overal
tegelijkertijd kon worden aangewend, kon
het zo nuttige instituut van de speeladres-
sen niet verder worden uitgebouwd. De
vereniging zal hieraan aandacht moe
ten besteden en zal moeten zoeken naar
„adressen", d.w.z. vrijwillige medewer
kers, die bereid zijn op een middag in
de week kinderen, die daartoe thuis niet
in de gelegenheid zijn, bij zich te la
ten spelen,
Het aantal toezichtgevallen bedroeg
per 1 jan. 1961 224, tegen 187 op 1 jan.
1960. Op 1 jan. 1960 hadden 94 vrijwillige
medewerkers het toezicht over 145 pu
pillen per 1 jan. 1961 waren deze getal
len resp. 105 en 176. Er kwamen 166
mensen op het spreekuur. 55 kinderen
uit 46 gezinnen werden het afgelopen
jaar nieuw aangemeld.
(Advertentie)
SCHIEDAM, 14 april. Het bouwen
van een stadskwekerij met kantoor
Woonhuis enz. op een terrein .gelegen
aah de Fokkerstraat langs het industrie
gebied ten westen van de Schie is ge
dund aan de op twee na laagste in-
j^hnijfster, de firma C. Leenderts te
r^iedam voor haar inschrijfsom van
J 117.800,
De laagste inschrijfster heeft een ver
assing gemaakt bij het opstellen van
haar begroting, zodat het niet gewenst
ls haar aan haar inschrijving te hou-
den. Terwijl de op één na laagste in
drijf ster de Vennootschap onder
!'a'nia M. P. Kloppers en Zoon zich
aeeft teruggetrokken, omdat één van de
J^hnoten dezer firma lid van de
^oaeenteraad is.
Advertentie
Wasketels, teilen, emmers
Plastic emmers 3.95
tijger 4.95
DROERSVEST 52 TELEF. 67594
„„v, - propaganda wordt uit
gebuit en tenslotte een rechter, die zich
in allerlei bochten wringt om te weten
te komen, hoe zijn uitspraak moet lui
den als hij zelf ongemoeid wil blijven.
De regie wa.s in handen van Walter
Rous, die aan het tempo niet voldoende
aandacht heeft besteed. Verschillende
scenes zouden trouwens aan indruk
wekkendheid hebben gewonnen als men
ze rigoureus had ingekort. Opvallende ver
tolkers waren Wim van den Brink als
huisvader en als rechter Eric van In-
gen als reporter en als substituut-offi
cier en Henny Orri als de vluchtende
joodse vrouw. Het geheel zou aan tem
po hebben gewonnen, indien men voor
de talrijke decorwisselingen een betere
oplossing had gekozen.
J.L.
SCHIEDAM. 14 april Onder auspi-1 en provoceert- een ioodse vrouw h;=
ciën van de Katholieke Kring Schiedam voelt aankomen dat zij vóór haar Ari-
heeft de toneelgroep „Puck" gister- sche man niet houdbaar is schuchter
avond in het Passagetheater een opvoe- fabriekspersoneel, dat door een handige
nng gebracht van een opmerkelijk to- verslaggever voor propaganda wordt nit-
neelgebeuren, dat de titel draagt:
„Angst en ellende van het Derde Rijk".
De autur hiervan is de Duitse dich
ter en toneelschrijver Bertoit Brecht,
die vooral internationale bekendheid
heeft verworven door zijn toneelbe
werking „Dreigroschenoper", naar het
voordien al wereldberoemde „Beggar's
Opera" van de Engelsman John Gay.
Brecht heeft zijn reportage geschreven
aan de hand van krantenberichten en
ooggetuigenverslagen, want ten tijde van
de vooroorlogse naziterreur die hij hier
beschrijft, vertoefde hij in het veilige
buitenland. Van daaruit hekelde hij fel
en bewogen de onmenselijkheid van het
totalitaire regime.
Het is dan ook een psychologisch raad
sel, hoe deze man er toe gekomen is om
in 1948 vanuit de Veröbigde Staten
naar Oost-Duitsland terug te keren en
daar de gevierde troubadour te worden
van een systeem dat dezelfde uitwassen
vertoont als die hij voorheen aan de
kaak stelde
In het oorspronkelijke bevat de repor
tage vierentwintig schetsen. De leiding
van „Puck" heeft er zes uitgekozen en
brengi deze ten tonele in een omlijsting
van beeldprojecties uit het Duitsland
van Hitier en tegen de achtergrond van
stampende Nazimuziek en brallende re
devoeringen. De gekozen scènes be
klemtonen vooral de onmogelijke situa
tie waarin goedwillende maar op behoud
van lijf en goed gestelde mensen kwa
men te verkeren bij het beoefenen van
een wanhopige geestesacrobatiek, zon
der welke men niet buiten het concen
tratiekamp kon blijven.
Zo zagen wij; een ouderpaar, dat in
angst leefde voor verraad door hun zoon,
die bij de Hitlerjugend ^geestelijk vergif
tigd werd: een armelijke moeder, die
haar dochter wil vrijwaren voor de op
dringerigheid van de machthebbers, een.
zelfbewuste S.A.-man die intimideert
SCHIEDAM, 14 april. Dezer dagen
heeft de heer A. Oosterholt de pause
lijke onderscheiding Pro Ecclesia et
Pontifice ontvangen. De heer Oosterholt
herdacht het feit, dat hij 25 jaar reeds
werkt bij het Apostolaat ter Zee in
Rotterdam en Schiedam.
Sinds 1936 gaat de heer Oosterholt
trouw iedere zaterdag en zondag op de
scheepswerven in Schiedam de katho
lieke zeelieden uitnodigen voor het bij
wonen van de heilige mis. Vroeger
werd deze mis voor hen opgedragen in
het zeemanshuis Stella Maris in Rotter
dam. Sinds enige tijd beschikt het apos
tolaat ter zee echter over een eigen
kapel in Schiedam, op de werf „Nieu
we Waterweg".
Hoewel de heer Oosterholt in Rotter
dam woont strekken zijn werkzaam
heden in dit apostolaat zich in zijn
vroegere woonplaats Schiedam uit. Ook
is hij betrokken bij de activiteiten in
het zeemanshuis. Op een simpele bij
eenkomst in „Stella Maris" maakte de
directeur van het zeemanshuis pater P.
Koevoets S.C.J. bekend, dat de Paus
de heer Oosterholt hem de onderschei
ding had toegekend. Mevrouw Ooster
holt spelde haar man de versierselen op.
SCHIEDAM, 14 april De Domini
caanse Gemeenschap afdeling Schiedam
organiseert maandagavond in het Jeugd
huis, Lange Haven (tegenover de Appel
markt) weer een avond, waarop pater
prof. dr. A. H. Maltha O.P. zal komen
spreken. Het is de laatste avond in een
serie van drie. In oktober sprak prof.
Maltha over „geloof en moderne verbit
tering", in januari over ..Hoop en mo
derne paniekstemming". Maandagavond
spreekt pater Maltha over het onderwerp
„De Goddelijke deugd van liefde en on
ze moderne lusteloosheid". Al vormt de
serie een geheel, toch zal de lezing een
afgerond geheel vormen. Daarom kun
nen degenen, die de vorige lezingen niet
volgden, gerust deze avond bijwonen.
(Advertentie)
DE KOK
VERF-OAS
Advertentie)
PLASTIC HORRENGAAS
per vierkante meter 4.004.25
VOLIèREGAAS
50 breed per meter 0.95
100 breed per meter 1-75
ASPHALT per meter 0.78—0.90
BROERSVEST 52
TELEF. 67594
SCHIEDAM, 14 april Het laatste
concert van het Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest voor de Mij tot Bevorde
ring der Toonkunst in dit seizoen zal wor
den gegeven op donderdag 20 april, aan
vang 8 uur in het Passagetheater. On
der leiding van Eduard Flipse zal het
volgende programma worden uitgevocml
Schubert, Achtste symfonie „Onvoltooi
de": Mendelssohn, Eerste Pianoconcert;
Tschaikowsky, Vijfde symfonie. Solist is
Naum Sluszny.
Nuam Slunszy. geboren te Genève uit
Belgisch-Poolse ouders, begon zijn car
rière meteen na de oorlog. Hij gaf talrij
ke recitals o.m. in België, Holland, Fraii-
rijk. Engeland, Zwitserland. Scandinavië
Tsjechoslowakije, Polen en Rusland, ter
wijl hij vele malen solistisch is opgetre
den, o.a. met het Nationaal Orkest van
België, het Londons Symfonie-orkest, het
Residentie Orkest en de orkesten van
Polen. Moskou en Leningrad. Naum Slusz
ny maakte deel uit van de jury tijdens
het Pianoconcours „Reine Elisabgth" te
Brussel in 1952.
Hij speelde in Parijs de vijf pianocon
certen van Beethoven en oogstte hier
mede zo veel succes, dat hij werd uit
genodigd in dit seizoen alle sonates (32)
van deze componist uit te voeren.
SCHIEDAM, 14 april GEHUWD: W.
F. de Regt en D. J. Vollemans; M. Er-
jeiens en H. A. van 't Wout; A. Bak en
H. de Vuijst; A. Sprong en G. G. Gielen;
G. J. de Puij en K. H. Vermeer; B. J.
Vossenberg en A. M. Maasscn; G. M.
A. Hendriks en M. E. Aldershof; J. A.
T. Bekkers en H. M. Alberts; W. Metaal
en W. J. Kerklaan; C. van Gelderen en
Naar aanleiding van de aanrijding op
de Kerkweg, op zaterdagmorgen 8 apr.
waarbij een jonge Verkenner om 't le
ven kwam het volgende:
In 't verslag in de N.S.C. van maan
dagavond d.a.v. lees ik: „Door een on
verklaarbare oorzaak enz.
Nu, ik ben wel geen getuige van de
aanrijding geweest, maar heb de situa
tie ter plaatse kort daarna bekeken en
daarbij heb ik als oorzaak van het on
geval een aannemelijke theorie ontwik
keld. Hierbij, als verklaring, dat mij het
zelfde is overkomen, op dezelfde plaats
vlak voor de Jacobushoeve. Het verschil
ligt hierin, dat 't mij overkwam op een
donkere regenachtige avond op een mo
ment, dat er gelukkig geen bus of an
der voetuig in de buurt was.
Eerst nog -flit. De Kerkweg, en trou
wens alle wégen hier in de omgeving
worden door de gemeente Schiedam piek
fijn in orde gehouden. Er komt alleen
weer dit ellendige „maar" bij.
Zodra, de wegen in deze omgeving
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam maken bekend, dat zij in hun ver
gadering van 24 januari 1961 besloten
krachtens artikel 5, eerste lid, sub c
van het Wegenverkeersreglement vast te
stellen de volgende „Wijziging van het
Verkeersbesluit voor de Gemeente Schie
dam (Gemeenteblad 1957, no. 17; 1958,
nr. 1,6,15 eri 18: 1959, nrs. 3. 4,7.10,11,12,
13, 14, 20, 21, 22 en 23; 1960, nrs. 1. 2, 2. 10.
12, 13, 14, 16, 18, 19, 21 en 22; 1961 nrs. 1, 8,
9, 10 en 11).
ARTIKEL 1
„Met ingang van heden vervalt de on
der het hoofd „Geslotenverklaring van
wegen" opgenomen rubriek „Korte Ha-
venbrug", in beide richtingen, alle mo
torrijtuigen op meer dan twee wielen
met uitzondering van personenauto's, no.
18 met onderbord met opschrift: behalve
personenauto's".
ARTIKEL 2
„Onder het hoofd „Maatregelen voor
instandhouding van wegen" wordt „on
middellijk na de rubriek „Appelmarkt-
brug" ingevóegd de rubriek „Korte Ha-
venbrug. voertuigen, welke een asdruk
van 0.8 ton te boven gaan, nummer „70"
(bord model W.V.R.)".
i Van dit besluit staat voor ieder belanp-
weer een opknappertje hebben gehad, j hebbende beroep open tot het einde van
met fijn grint bestrooid, geteerd en ge- een termijn van dertig dagen na heden.
walst, en de weg is weer hard gewor
den, komt er een werkman, waarschijn
lijk in opdracht van de brandweer, en
deze man hakt alle, onder het wegdek
gekomen, brandputjes weer vrij.
Elk jaar komen deze putjes dieper te
liggen. Worden ze bloot gehakt, dan ont
staan er diepe kuiltjes in het wegdek, le
vensgevaarlijk voor fietsers en brom
fietsers, vooral bij avond.
Mijn theorie is als volgt: Juist op de
plaats van het ongeval, bij de Jacobus
hoeve, liggen twee van die gevaarlijke
gaten in het wegdek, 'n Tiental meters
verder, naar 't dorp toe liggen er nog
twee. Die zijn nog gemener, omdat ze
r r. in de glooiing van het wegdek liggen.
ykj «nVTn t fVmwlvw'nfj-' ra'r Nefd De twee aan twee riidende verkenners
er am' in nHir R W Hp VwtM pS hebben onvoldoende aandacht aan het
en A. M. van Dijk; B. W. de Koster en wegdek geschonken, het ligt in de aard
j heer T. de W. deed aangifte van
6 vermissing van zijn bromfiets die
slot voor de woning aan het Van
1 Roofpl-ein had gestaan.
bromfiets van de heer T. M. W.
hit Schiedam, die op 7 april ge-
eti werd, is onbeheerd in Monster
«tol,
.^getroffen.
(Advertentie)
VOOR:
^OERSVEST 58 - TELEFOON 68447
rum "ini.iM.li...UJJj.!ill.U]l
83ste Jaargang No. 24569
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 6615 2
POSTREKENING NR. 5 9 09 43
ADVERTENTIES
0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven
ingezonden MEDEDELINGEN
0.30 per mm-hoogte. Bij contract
sppciale tarieven
KAMPIOENEN
plaatsing geschiedt 10 ct. per m.m
Ooogte. Kampioenen kunnen over
1 of 2 kolommen gezet worden.
Alle advertentie-order» worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
Regelen voor het Advertentie
wezen
ABONNEMENTEN
1 ".40 per kwartaal; f 2.54 per maand
•O f o.59 per week.
SCHIEDAM, 14 april Vrijwel onop
gemerkt heeft het negende elftal van
Hermes D.V.S. zich in het afgelopen
weekeinde gemeld als de eerste voetbal
kampioen van Schiedam. Het kampioen
schap is plotseling gekomen, omdat in
totaal 3 verenigingen de elftallen terug
trokken uit de res. 4e klasse B van de
KNVB-afdeling Rotterdam, de klasse
waarin het 9e uitkomt.
Het kampioenselfal van Hermes is sa
mengesteld uit veteranen. Cracks uit
vroeger jaren als Lex Janse en Manus
Stolk wisten in 12 wedstrijden meer
dan 100 doelpunten te scoren, dat is per
wedstrijd bijna 10 gemiddeld.
SCHIEDAM. 14 april De biljartwed
strijden om de P. v.d. Waterbeker wor-
den dit jaar voor het eerst gespeeld in de
nieuwe zaak van de heer V. d. Water,
café „Centrum-West". Er hebben 8 deel
nemers ingeschreven. Daar met alle bil
jarters in dezelfde klasse uitkomen be
hoeven zij niet een gelijk aantal caram
boles te maken. Zo kan zich de mogelijk
heid voordoen, dat een speler Jhet min
der gemaakte caramboles en dus een
minder hoog moyenne, toch de wedstrijd
wint.
Op de eerste speelavond kwamen aan
de beurt' B. L. van Soelen (Entre Nous),
P vd Water (Centrum), M. Kooy (De
siuis), M. Stigter (Centrum), J v.d Vel
de (LE.V.) en P. Eikenbroek (Plein-
zicht). Achtereenvolgens moesten zij ma
ken: 300, 175. 200, 150, 200 en 175 caram
boles.
De uitslagen luiden: B. vanSoelen264,
51, 42, 5.17; P. v.d. Water 175, 51, 24,
3.43; J. v.d. Velde 200. 25. 49, 8.00; M.
Stigter 65. 25. 12, 2,60; M. Kooy 150, 41,
13. 3.66; P. Eikenbroek 175, 41, 26, 4.27.
Voor de N.N.-beker werd nog gespeeld:
G. Walda 50, 53, 60.94; A. Kers 33, 53,
60.62.
De twee poule-winnaars in de competi
tie groot biljart driebanden bij Thalia"
zijn Rembrandt A en Entre Nous B.
SCHIEDAM. 14 april Wedstrijdpro
gramma zaterdag en zondag van de ka
tholieke handbalvereniging U.V-G.: J.
ADSP: SnelwiekUVG, 16 uur. Varken
oord; meisjes adsp. zijn vrij.
Zondag: dames Roda—U.V.G., 12 uur,
L Zestienhoven; dames jun. Spartaan—
U.V.G. 13.30 uur, L.Zestienhoven.
Heren zijn vrij.
Gezien het spel van afgelopen zondag
van de dames wordt er tegen Roda de
volle winst verwacht. Wederom moeten
de dames het zonder H. Thijssen doen.
Zij heeft van de week een knie-operatie
ondergaan. De dames jun. gaan een iwa-
re wedstrijd tegemoet tegen Spartaan.
Toch rekenen we op de volle winst,
Keus uit 25 comhimiaifees in Öeêns-,
Zweeds-, Hollands Teak-Noten enz., enz'.
mooie keus
in verschillende prijzen
KOMT BINNEN - KOMT KIJKEN
Voor de Pinksteren nog in huis
voor Stadhuis Schiedam
SCHIEDAM, 14 april Op de Rot-
terdamsedijk benedendijks heeft giste
ren bij de oprit een botsing plaats gehad
tussen een motorrijder, de 22-jarige
Rotterdamse pompbediende M. J. C.
en een auto bestuurd door de heer H.
V. uit Rotterdam, die niet in het bezit
bleek te zijn van een geldig rijbewijs.
De motorrijder had, beperkt in zijn uit
zicht door geparkeerd staande auto's,
geen voorrang verleend.
De heer C. brak het linker onderbeen
en kreeg een wond aan het hoofd, ter
wijl zijn op de duo gezeten echtgenote
een diepe hoofdwond en waarschijnlijk
een lichte hersenschudding opliep. Bei
den zijn naar het ziekenhuis gebracht.
Zowel de motor als de auto werden
zwaar beschadigd.
SCHIEDAM, 13 april Evenals voor
gaande jaren, is ook nu het Geweste
lijk Arbeidsbureau Nieuwe Waterweg
Noord weer begonnen met het geven van
schoolvoorlichtingsavonden aan de leer
lingen van de Ulo- en Nijverheidsscho
len. Deze voorlichting wordt gegeven aan
de leerlingen van de hoogste klasse op
de scholen, of zulks in overleg met de
hoofden van scholen* op een avond, waar
op ook de ouders aanwezig zijn.
Donderdag 20 april a.s. hoopt het Ar
beidsbureau een avond en houden voor
de leerlingen met de ouders voor de Her
vormde en Gereformeerde Ulo-scholen
samen in zaal 1 van gebouw „Irene"
Nieuwe Haven 155, alhier, aanvang 8-
uur.
SCHIEDAM, 14 april Het eerste da
meselftal van DWS speelt zondag tegen
HVS te Stompwijk. HVS is altijd een
moeilijke tegenstander voor DWS geweest.
Tot nu toe heeft DWS de ontmoetingen
steeds met gering verschil gewonnen. Op
papier zijn de DWS-dames het sterkst,
maar het zou ons niet verbazen als de
punten nu in Stompwijk blijven.
Het 2e dameselftal moet zich gaan me
ten met Oliveo te Pijnacker. Dit wordt
een strijd tussen twee gelijkwaardige
ploegen. We menen dat terrcinvoordeel
van Oliveo wel eens beslissend kan zijn
en dat DWS met een nederlaag genoegen
zal moeten nemen.
DWS' eerste herenelftal moet naar
Dordt om Parthenon te bekampen. Dit
wordt een zware wedstrifd voor de Blaauw-
witten tegen het thuis nog ongeslagen
Parthenon. Spelen de heren als j.l. zon
dag dan zit er zeker winst in en behou
den ze de eerste plaats.
Het programma voor DWS luidt:
Senioren Dames I: HVS—DWS, 11.30
uur Stompwijk; Dames 2: Oliveo—
DWS 2, 12.00 uur Pijnacker Heren 1: Par
thenon—DWS, 12.00 uur, Dordrecht.
Junioren: Meisjes; Actief—DWS, 1,00
Laag Zestienhoven; Jongens: Schutters
DWS, 12.00 uur Laag Zestienhoven.
Adspiranten: Meisjes A: Actief—DWSa
15.00 uur. Laag Zestienhoven: Meisjes
B: Actief 2—DWS b, 16.00 uur Laag Zes
tienhoven; Meisjes C: Hollandiaan 2
DWS c, 15.00 uur, Laag Zestienhoven;
Jongens: Dynamo 2—DWS, 15.00 uur Var
kenoord.
G. W. M. van Stiphout.
GEBOREN: Joan E„ z.v. E. B. van
Ringelenstijn en A. L. Dirksen; Wouter,
z.v T. A. D. van Zijl en G. H. H. Onder-
delinden; René, z.v. A. T. Geeve en A.
van der Stel; Ronald H., z.v. H. M. Wes-
sel en W. A. Stuij.
ONDERTROUWD: J. H. Borckhuis en
A C. van Klink: H. H. Harmsen en J.
L. van Doorn; W. F. T. Hooker en L.
H. Bazel; P. Koorenneef en A. J. M. van
Dam; S. C. Laurens en G. M. A. van
der Linden; J. Leenslag en P. Leramen;
J. Martijnse en W. A. Bruggeling; J. v.
d. Ree en J. J. Koens: D. Rorijs en M.
C. Suijker; J. Rijntalder en E. Abbes;
H M. van der Tuijn en M. C. Kruithof:
K. van Veen en T. van Dijken; J. Visser
en E. E. M. Kuitert.
(Advertentie)
IS NOG
ZONNEBRIL
GLAS...
GESLEPEN GIAZEN IN UW
ZONNEBRIL.OOK IN DE STERKTE
VAN UW BRILLENGLAS
OPTIEK
0RRN3EGALERU 9 TEL;6643I
SCHIEDAM
van de jeugd. Daarbij komt, dat zelfs
ouderen dit niet zouden doen, want van
Kethel-Noord komend is deze weg wel
een km. lang zo glad als een biljartla
ken. Door de schok van het voorwiel
van een der jongens in het putje bij de
Jacobushoeve, ze hadden nogal wat be
pakking op de bagagedrager, is een van
hen uit balans geraakt. De rechts rij
dende verkenner is de sloot in gegaan, de
links rijdende is voor de bus van de
R.T.M. buslijn 40 gevallen, met het nood
lottig gevolg.
Voor zover ik, als leek remsporen kan
lezen, gaat de chauffeur van de bus ge
heel vrij uit. Hij moet met een zeer
matige snelheid gereden en 't gevaar
als het ware gebroken hebben. Het ei
genaardige is echter, al had de chauffeur
'n snelheid van 80 km gehad, dan had
men hem niet aansprakelijk kunnen stel
len. Op deze gemiddeld 5 meter brede,
sterk bochtige Kerkweg bestaat er geen
limiet voor de maximum snelheid. Op
een weg, zonder trottoirs, druk bereden
door allerlei motorvoertuigen en grote
aantallen bromfietsen en fietsen.
Ik hoop van harte, dat er op dit artikel
een reactie komt, want ik kan u nog
meer vertellen over de situatie in Ke
thel-Noord.
Voorlopig wachten we in spanning, wie
er nu aan de beurt is in dit spel met de
dood. Dit is géén theorie: 'n smalle druk
bereden weg, met gevaarlijke putten,
geen maximum snelheid.
Met dank voor de plaatsing.
Kelhel 12 april S. M. K.
SCHIEDAM, 14 april. Hedenmor
gen zijn ten overstaan van notaris A.
S. H. A. Blaise in het gebouw Arcade,
Lange Haven 71, de volgende panden
verkocht: 2 panden respectievelijk Pot
gieterstraat 20 en 22, gecomb. 19.200;
pand Dacostastraat 29 11.050: pand
Frans Halsplein 17 15.200.
Het adres van beroep wordt aan H.M.
de Koningin gericht, maar ingediend bij
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie, die een bewijs van ontvangst af
geeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofdingenieur-
Directeur van de Rijkswaterstaat, aan
de Koninklijke Nederlandsche Toeristen
bond A.N.W.B.. de Koninklijke Neder
landse Automobielclub, de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Vereniging en
aan Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de genoemde
beroepstermijn ter visie ter Gemeente
secretarie (Stadhuis-afd. Algemene Zaken
Schiedam. 12 april 1961
Burgemeester, en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, N.J. POST
De Burgemeester. J.W. PEEK
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam maken bekend, dat zij in hun ver
gadering van 24 maart 1961 besloten
krachtens artikel 5, eerste lid. sub c van
het Wegenverkeersreglement vast te stel
len de volgende „Wijziging van het Ver
keersbesluit voor de Gemeente Schiedam
(Gemeenteblad 1957, no. 17; 1958. nrs.
1.6,lo en 18; 1959, nrs. 3.4.7,10,11.12 13,
14, 20, 21, 22 en 23; 1960 nrs. 1 2, 10, 12, 13,
14, 16, 18, 19, 21 en 22; 1961 nrs. 8, 9, 10, 11
en 16).
ARTIKEL 1
„Aan het Verkeersbesluit voor de Ge-
meente Schiedam wordt na het hoofd
„Verbod linksafslaan" toegevoegd het
hoofd „Verbod rechtsaf slaan".
ARTIKEL 2
„Onder het in artikel 1 genoemde hoofd
wordt opgenomen de rubriek „Buiten
havenweg, voertuigen, ruiters en gelei
ders van rij- en trekdieren en vee. ko
mende uit de richting van de Koemarkt-
brug, met uitzondering van wielrijders
en bromfietsers, nummer 45 met onder
bord nummer 6" (bord model W.V.R.
Van dit besluit staat voor ieder be
langhebbende beroep open tot het einde
van een termijn van dertig dagen na
heden.
Het adres van beroep wordt aan H.M.
de Koningin gericht, maar ingediend bi.i
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie. die een bewijs van ontvangst af
geeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofdingenieur-
Directeur van de Rijkswaterstaat, aan
de Koninklijke Nederlandsche Toeristen
bond A.N.W.B.. de Koninklijke Neder
landse Automobielclub, de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Vereniging en
aan Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de genoemde
beroepstermijn ter visie ter Gemeente
secretarie (Stadhuis-afd. Algemene Za
ken).
Schiedam. 12 april 1961
Bui'gemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, N.J. POST
De Burgemeester, J.W. PEEK
(Advertentie)
SCHIEDAM, 14 april Aan de bos
rand komen zondagmiddag de spelers
nit het Limburgse Sittard de strijd aan
binden met de rood groenen en daar bei
de elftallen op de ranglijst praktisch
gelijk staan zal de krachtsverhouding
geen grote verschillen vertonen.
S.V.V. heeft de laatste weken een paar
lelijke steken laten vallen Het zal er on
getwijfeld aan de bosrand op uit zijn
deze fouten te herstellen. De wedstrijd in
Sittard werd verloren mei een 10-
uitslag, waarbij het enige doelpunt ont
stond door een misverstand. S.V.V.
heeft toen de mogelijkheid gehad de pun
ten mee naar Schiedam te nemen. Wil
men tegen Sittardia dit weekeinde suc
ces boeken dan zal men zeker met meer
overleg dienen te spelen dan 11. zondag
tegen S.H.S. Men kan er zondag van
verzekerd zijn, dat het zuidelijk tempe
rament weer volop aanwezig is en ook
ERRES - PHILIPS - EXCELSIOR - HOLLAND ELECTRO ENZ. LANGE KERKSTRAAT 66
SCHIEDAM - TEL. 68570
Sittardia de volle eer voor zich zal op
eisen. Aangezien het S.V.V.-elftal tegen
Sittardia enigszins gewijzigd zal aantre
den, is de samenstelling van het elftal
nog niet bekend.
S.V.V. 2 gaat op bezoek bij Rapid J.C.,
hetgeen voor de rood-groene reserves
een lastige opgave wordt. De S.V.V.'ers
zullen er alles op moeten zetten enige
winst te behalen in Kerkrade.
S.V.V. 3 heeft een vrije zondag en SVV j
4 speelt om 10 uur op Harga tegen Over
maas 2.
O
Het eerste elftal van Hermes-D.V.S.
trekt zondag naar het verre zuiden voor
de altijd weer moeilijke wedstrijd tegen
Limburgia. Ditmaal zeer moeilijk, om
dat Limburgia thans tot aanmerkelijk be
tere resultaten is gekomen dan vorige
seizoenen. Kansloos achten wij onze stad
genoten niet, omdat de verdediging de
laatste wedstrijden in een goede vorm
steekt. Maar grotere produktiviteit is
dan wel vereist.
TUINLAAN 98 - TELEFOON 67464
HEDEN:
SCHIEDAM, 14 april De Toneelgroep
Geron begon gisteravond met de viering
van het derde lustrum. Ter gelegenheid
van het .jubileum heeft Geron een gezellig
blijspel uilgekozen: „Kleine kinderen
worden groot"" en dit kreeg een keurig
verzorgde uitvoering onder regie van
Onno Molenkamp. Ster van de avond was
Mies den Hartog-Visser, die zich met veel
verve kweet van haar grole rol van de
moeder, die na de dood van haar man de
financiële en morele „eindjes" van haar
gezin maar net aan elkaar weet te kno-
pem.
Het stuk werd geschreven door Noel
Langley. Zoals gezegd: een gezellig stuk,
al zaten er een aantal, niet te zeer storen
de onwaarschijnlijkheden in. Essie is een
goedige, naïeve moeder van vier grote
dochters, die ieder op hun beurt moei
lijkheden hebben met hun echtgenoten of
verloofden. Ook zij zit In de moeilijkhe
den, want het huishouden lijdt yoortdu-
rend geldgebrek. Dat wordt zelfs een nij
pend probleem, waanneer de achterstal
lige huur betaald moet worden. Het komt
natuurlijk allemaal in orde voor moeder
Essie: Er zijn echter twee figuren in het
stuk, die naar onze smaak een beetje uit
de toon vallen in het fel-levende huis
houdinkje van Jan Steen, dat op de plan
ken wordt gebracht. Waarom moet bij
voorbeeld de huisknecht opeens fraudu
leus blijken te zijn. Zijn diefstal wordt
zelfs niet afgestraft. Ook de figuur van
schoonzoon Wilfred Marks, een ingebeeld
literair genie, wordt plotseling zeer tra
gisch en moet het einde van het stuk
meemaken zonder dat er een verzoening
met zijn vrouw tot stand komt. Dat past
eigenlijk niet in dit dwaze blijspel.
Overigens hebben de spelers verzorgde
vertolkingen gegeven, op inspiratie van
de regisseur, die de zeer bedrijvige tafe
relen overzichtelijk .wist te hoen verlopen,.
Mies den Hartog was een zeer levendige,
charmante moeder, misschien een beetje
te meisjesachtig, maar toegegeven: er zijn
van die moeders, die immer jong blijven.
Mar Hemminga was een robuuste schoon
zoon, die op het punt staat vader te wor
den en derhalve van nervositeit niet meer
weet wat hij doen moet. Suus Houtman
was de jongste dochter, die het hele stuk
door lijdt aan een emotioneel geuit lief
desverdriet. Ze deed het leuk. vooral in
haar „dronken"scène. Haar gebaartjes
als woedend meisje waren wat sterioti'ep.
Coen Wester veld had goede ogenblikken
als laconieke huisdokter-huisvriend, die
Essie op wat stuntelige wijze het hof 'komt
maken. Jan Gudde kweet zich keurig van
zijn gastrol. Hij speelde goed getypeerd
het literair genie Marks. Hij kon het ook
niet helpen, dat de schrijver hem weinig
interessante dingen liet zeggen. Cor van
der Hul was een opgewonden standje als
geliefde van de jongste dochter, Freek
Kegel had het moeilijk als zoon van de
huiseigenaar, die de huur moet ophalen
bij de moeder van zijn geliefde. Piet van
Waardenburg als de huisknecht, Mieke
Soeters en Hanny Vroegh als dochters, Jo
Wilbrink-Bronkhorst als verpleegster en
Koos de Groot als agent droegen het hun
ne bij tot een zeer plezierige voorstelling.
Het 2e elftal speelt zaterdagmiddag, 4
uur, tegen Sparta 2 en bij deze ontmoe
ting zijn de belangen aanmerkelijk gro
ter. Immers, Sparta 2 heeft prachtige
kansen op de titel, terwijl de Hermes-re
serves, alles op alles zullen zetten de
Spartanen te doen struikelen, daarmede
tegelijkertijd revanche nemende voor de
destijds zo ongelukkige 1—0-nederlaag op
Spangen. En aangezien Hermes 2 al
lengs sterker is geworden is de kans
daarop zeker niet denkbeeldig.
Hermes-D.V.S. 3. door de overwinning
op Neptunus 2 bewijzende in opmars te
zijn, heeft goede kansen in de uitwedstrijd
tegen R.F.C. 4.
Het vierde elftal kan zijn positie ver
beteren door op „Harga" (10 uur) DHZ
2 te kloppen.
SCHIEDAM, 13 april Op 22 april
geeft het Tambour- en Pijpercorps Har
monie en Jong Harmonie een uitvoering
op 22 april in Arcade. Met het DBO-
dansorkest geven muzikanten een uit
voering, die nu eens in een andere vorm
is gegoten dan andere jaren. Na de pau
ze is er een filmprogramma voor de
jeugd. De uitvoering begint om kwart
voor acht.
Monopoletheater: Lokvogels van de
nacht, str. volw.), dag 7 en 9.15 uur;
Teenagerschlagerparade (a.l.), dag 2 uur
(zond. 2 en 4.15 uur).
Passagetheater: Het mes (18 jr) dag 2
en 8.15 uur (zat. en zond. 2, 4.15, 7 en 9.15
uur).
Lange Achterweg 14: Pro Juventute-
jaarvergadering.
Musis Sacrum: Geron speelt lustrum
stuk.
Stedelijk Museum: Gesloten.
APHOTEKERSDIENST
Apotheek Gouka, Hoogstraat 29.
R.-K OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
filialen van de r.-k. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek „St.-Liduina" zijn:
Openingsuren centrale: maandag 7—9
uur; dinsdag 10—12, 2—5.30, 7—9 uur,
woensdag 2—5.30, 7—9 uur; donderdag 10
—12 uur; vrijdag 25.30. 79 uur; zaterdag
10—12, 2—5 uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woensdag 45, 6.308 uur; zaterdag
1—3.30 uur.
Kinderleeszaal: maandag 45 uur;
dinsdag 4—5 uur: woensdag 2—3 uur;
vrijdag 45 uur.
Singel: maandag, woensdag, vrijdag
7—8 uur.
Openingsuren Nieuwland: woensdag
1.30—5.30 en 7—9 uur; vrijdag 7—9 uur
Gorzen: dinsdag 6.30—9 uur; woensdag
2—5.30 uur; vrijdag 7—9 uur.
R.K. Plattelandsbibliotheek; uitleen-
post Kerkweg 46 zondags 11.30—12.30 uur.
Molensingel 46; dl. 4—8 uur.