Jj|
«ivii" MVA «oost" a^naiM aa
^.1
a
a
Maov^saiOA a^naiM aa
■Pt83^S
faqsig;
C
aaMaomia I
l uapnoij
j9pno oiny
SIUMQ
XJ.nitisjjit j| Jin sjmidQ
s<m3JM MVA
hs
jsjnvcnz jdi[ qmmcnjoq
dooa udSdcn sdl pooj ajsj
OTJISod U9UOOM9S
U99 UI MU9Iudo IFI^S
SOVHD I
H3A0 ONiami
iMiam oa^aoivvi
§-Sï s
•»sS !g
S5JUTI q.KJJj
9lS[9g iïba 9puog
UI 9pU9A9Z jsg UByY
9tAB|S0890j>
do 9jo9Z 099 aoop
u90iduiB^ puBisng
s -Jüv
8£S§
fea (te
«jlT
- :v
-
ik
9UU1B5JEA do
UÏ9JJ
-»
t
II 1S3M
I 1S3M
Sïin3iVWV
Sdóad-iw3S
Svp.ldpiiop .100:1
omiuv.iÏÏojdji)qido
sjnd^; pf|.qs jooa
pip? in uiiipj3;suiY
ciH3aOX>IO NI
f961 naVIdTMA^IO
•troran—
8np.idpuop uooa
miniwu8o.iclj(dqoofJ[
piqqr.qjoqsuq osodojng
[o;qqBnqos nspuu[j3p«'?^j
•S9|}jmq99ip
„uoóuxdfjy"
oijiTxiBj ap paq jooa
ooqj oSnqDBjq 3q[?I
jooq xod aquty uoa ,n
toz atqinqoaqj upp aoj^[
untf jtmosi pnot[ui &p iIq
tstjsaq taui Spaj
Sou Baijuag.p,^'
Is
i?ou jaujoz
o-o
pjBBfuBds aa I3«t 6 'HaaNVXNVS
3t«BdS UTT.V 9plIO"JJ
P!®MPno)|J3A nq M311318V1 1V001 N3 N31N30U9 133A
xq-xax (88
o-o-o n
- - A
Aq-sn ea-xi] \l
(i s
Ü3NNOO H f
toop
A WatH K
2a-T2g (s' ter
1961 I3JM 6 OVaSNIQ
"uanfijq jtc axjynp
-o-id ui |dznuxoxi 5<oo vvp sip 'OOIT Wij ,tapn o" ap upn si xaBxivaxaa xxaaB japOUi achnaxu
jip jop 'do ja jsCJm yauqvf sq ueuCnpsi aa uaBain aspuojxapajj ap do uaBvcn ap [ie
jjojfuauuig puaija'q sjaiii Co-u sftjd dp xaao uauuuaxjfxvas uva uaizxooa uajajmjooa
ap do si uj uCxj ajvuxf lapuozftq'udd jfaa 1/ ojnu aa aad xujj osi doj) xojoui aa
009f uaa jaui uaa ua (jnn xad uixj ofil doj) xojoxu aa 008T uaa jam uaa :uaBuxxaoajxn
aa.nj ux pxaaajaS uapxocn joz ojno aa 'uaxzaBjxn si Buxuuvds jam pCxj amrrlxaB jo f-|
xvouxoocn '009/ ap :p6aonaBaoj ai .tas artvnmsaa ao nno adBj tnnant uaa Jfaap idi l 1
£V
- vo*
*W<"
llllllilllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIHIIIIIHIHIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
■Hem jafu jbm ua Seui -aflz zmqBaamaq
'ïu Jl'EU l'a-au"°JU} 8» uaAa sömjapftz sfoo aip 'uaddaixauuoz apanaq aamj :ijvp jan
jsjaa jee3 puciuajuiq jaq uaBaj, 'j-qaji ua 'sxassxmuajxnx 'xaxaoxdsuajxnx xooa uasjooi
jbbu sjaa-aHUEifEA do u33e.iv -jjnxp ap sjjuxj '(jojs'jam)' aCjsmuauaovaspuwn jaxj sjxjaag
.",lSWnan3 ?u,w'ii°pi ua ^uispxamaus 'lajauiautzuaq :qaxz uapuxaaq
uio paos luojcLp sj jaa pjoqqspp jaq uj 'OOSÏ 'M'd acnnaxu ap uva niauajm jag
•in3 008 jaa 2uo uba uauaq
ajaq jAB3)iii-ai}UEnCA Ejjxa
uaa uappiS OOOV "ba apjEEvv
uaa ja Ui ojinqjjsaq uaa jooa
snp ueq Jja jq3Ejqa3 Jpjo.v.
Suiuaitaj ui 3uijjaqEu sie
OyllE ap UEA apjEE.A ap UEA
juaaojd 2ijupvvj JEp 'uaqqaq
3[oas3 joj 5{auzjspuü jip
UB3Ï 'UEEp/OA SI J8IU 0)I1B
-uauosaad uaa jooa 3ui}
-biqaqijJuio ap3ip[ni{3Sja°A
ap ua aaoAjaAuauösaaa jooa
p.vvnoqaSuio si uaZE.vv ap ?Ep
;EE)saq uapaouuaA iaq aaau
-UBJ4 'Sua8E.'A[3)saq ap.vvnoq
-aSiuo ap do uapjo.u [ej
^3(33 auEtiop ap op PUE|
-japaM u} |S'u:uquauu[q Uq
ua;sodsuaj3 ap ube }Ep 'uaj
-qjBAviaA ap sjauuui s[ jeei
u»pa[jaA s[EU3Aa -uaqqaq
usq saipuanbasuoa a3;ppaja
-uo Ja'oAjaAuauosjad jooa
ua3EAviapsaq uaa uba uaq
-bui pqiqasa3 jo uaavnoquió
jaq ivp 'Sui.vvnqjsjBEAv a3|ps
-uaa ap japqaa Uav ua3uiApi.io
OAS 3P «BA 'psyEE[da3
uapaops JEBd uaa apui;njpeE|
ap ui uep uapjoAv lEjsaajv;
•uee3 aj staj do uo3bav azap
yaui uio uaqeui jjiiuqai' piaq
-ua3a;a2 ap uba uaoz
-tas-a\)UBiiEA -s-B jip "Til
qoo iEZ uaujE.uiaySd'q S A
uaa uba Jajyizaq a3iua 1/ 1L
piajsaB uapjo...
aj juaip jqaipiiaa sCiauayuo
-j.iJdHj.au ja q ua/oqas asau
-oj«a ai\v uo yup Öuxuaiu
jivu uapütpxvüudüjv ap uax
-vm uaipuauoy, uadxacnjuu
aj juaxy apoaj.iaa>ixaa asacl
rojng uaa qu/aooiu öipaoas
OZ UJOipuriHsap JVJUVU U33
jop ■BuiHH''xpjin )OJ suaoi
ay HOo.s'ua.riiiQxj uivcnai puuy
ap u i ■xaaaixaa asauoxny
jaq ui uamuH ]DZ piaquaa
JdaUl JSUJ0H.30J 3p UI ja Jop
'jiii ui/vu snp la^jaiz yapf 'si
jpajjjaa syqoaJ joo.i'jjijquaOo
:aq do juauiaiiüd aspaaoiz
tdq uva piaqjopjaaiu ap jop
'aploojaB uossjvjsnz) apBip
-XDvaaBfv aspaacnz a<j -uam
-oqau uajqoopao aiapuv joj
SS61 ui Buiiuiuajs uaa vu
i*dui si uapamz ui a/Oo
uauioH uapuvi apuapnoq
sjijaaj. ui uajsxiiqouiojnv
asjug j aam sjv uaiapuo
-jaa jip \vz HiwaBopi 'jaiu
juvjsaq uaaaxiijsaó jjaaq jap
-nova ul'iz ui uaajiiaa sjqoax
aip aaoJÖ uaa xvvui 'aajtjiaö
--ap ua jasjajs aivmiaap jaq
'fiuifitjiaqsSupuoz ap sjvoz
uap;aaq3(uap ïajjajju xooa
uaxaatï aip 'saCdaoxB ajas.
2ao! p'uvjaDuz u{' Jfaaq uapi
uauajs aj xooa uapaqa/ttj
-dttuiu axapuo uaaB qaiz xiio
si apuaopioa jffjiauuaq 'Baai
ap do uaprioq squxj uamnaa
jo fiz jop 'jiaf jan uajjxxg
ajsaam ap xóoa jvp pxvvjH
-xaa pxaax apCxz asjixg uvyj
•uajanv-qas aj xa'ao mo
uapju.ii ;oz sjjvxjs jaq xaq
-Cxjxaoxu aoxj 'j-qavni uaux xao
-uvj aoij ua ja^iup aoq xsu
-uoJ aoxj jpioox 'piajsaujsud
pxaoi oz 'xaajjxaa jag 'xiap
-uvj „astjuxi" 3P uw ui Buiai
-nqasxvvcn'uaa xjaoj Biixajaxds
-aq azap pjaxxj pBazaö' pxaai
uapxoocn jaaaoz jaxu jaxu jaq
jacnaopj 'vdoxng uva pwg
ap uva BuxxapvBxaa apuaa
-aEpavx ap ux jjaxdsaB uva
dxaaxxapuo söuojuo apmxoa
'sjx/oax uapuvj asadoxng
axapuo ap ux ua uapaxaB
jpxocn sïjuxj puvjspi
ua puvjxai 'uapamz
'puvjaBug ux jvp 'axjo
-njxs aöxpxvvmHxaui a
■uaj
-sou ubbS 2B2 pusjjapaM ui
OOST 'AV'A 3»na;u ap paA
-aoq 'jbbjs jsba yaiu spaajs
Sou taAvaoqjB 'uauioitaguau
-uiq uaSupiojsaq auapiaqas
-J3A jb uóz sjajBap ap Tig
•paaajjOuUirag uapjoAv puv
-japaM ut uaiiapoui ajsjaa
ap uatjnz jbbL'bu jaq ui
•qosnriBjpiCq si
utaajsAsuiaj jajj 'uasstqapuad
laut ysnjaSjtn si Snjqjajqos
aa -sja^ajqqoqosdooasai
-at apua^aaiwiaqqnp ua jo;
-esqiqets uaa 'uaaaAjEBysais
„uassoido jaju uapaqqftliaoui
azap iiBti Jiqiod aa i
•uoSaq si ssjUiaAvUEii jebui
Sou SupnoAaq azuo uba
(aap ajsjooj3 jat| uea 3uij s
-asjjojoui ap jftAVjaj 'do ib
nu qoiz uaiadBjs uapaqqlii S
-laouijaaqjEj -ua3ojapuaiz
siio jaaqjaA jaq jjaodsjaAO
uajnsjids do ua uauBAaSuo
-sjaaqjaA 000'02 UT:P Ja»'"
|E JBEf qia uajajou qapajs g
ajsjoojS aijp azuo" 'Ja[I!TIAl 5
iaaq ap snpiE 'uiz ajsuijiu
ap ui ua|a3ajjEBiu apuadluS s
-ui jaaz uea uajqasAvjaA
aj sjqaa|s s| Suissojdo uaa
uei| jaaui jaiu SipuoA g
-üaa Jip jebui 'uaqBui uaiii.u S
noz do [BEqjBA-saaojd ibav
uaSuipUjuEE Jap jaap uaa
uba uaiu jEp 'uauioqaS jba E
-oz jb uasdjoti aiaqua ui jaq
si qoo jebui 'jauiapi spaajs E
yEjjsaq uapjOAV aj 2uip
-ajjjaAosjaaqjaA uaa jooa E
uio suBq ap jpjoav uaanE
japq -uajaiiapsjaatiJaA uea 5
j|Ö3 ap uaSaj uaSuajq oj
do jqaBJJtJaaAvjB apuaopiOA E
sajnpaaojd ua uajiajiiEiujoj
'azftAitl.ia.'U 'aijBBiuESJo ap
-ja'pnojaA ajap «aj 'aSipinq 5
ap jatn uio" 'ftq )az oz '..nfn S
aSoiuuo uataoqioA si jaH" S
uaqEiusiuuaq ueij Sbav ip E
do sqll|33Bp uaui aauiJEE.vv
'Siiiiaqii! vvjuo apuaSipaJAaq E
jsuiuiJoijE ap J3ao liaqojds
-aS ibej apjEi| Avnaiudo jai E
-inw 'M suBssiuiuioa asuiEp
-jajjoa ap TjaaM tqaazin i
SuESjaaisjaaqjaA-apiiod ap
suapi'ix 'jajojS spaajs
uapjoAv puEijapas; ui s-r
sosqasjaatfjaA apuaS A
-jajp ap jaAo uaSjoz a VJ. E
-joj otsinjqog apusgSqsjBAvp
'U3UI.IKgKB.ip 3DAVJ UOJUKq Op
-ioq ubb jour paaoAagjin q["q
-ojjuBqjBuo si guigireqdopiAv
-.iooa oa pjaasiuojqaUifs
*ag ufiz uaguiqausjaA oa
uautouagdo smq uoo ui patj
-usjajjip jsui si jjBqsguiitsus
-.I3A-J3IA aa 'uapjoAv puatp
-aq SBuaj[j[ou aq/qocIclRq-os
-uaauiag uaa joop sjojojs
-daiï[ bia uaddapi apuagunq
ap uba.ibeav Mojoiu.taxog
-jqBjjaTA-japunto-Ê 'apipo>i
-ogjqarq uoa si jojotu oa
uaguijjtzJooA Pptaq
ap uassnj qoiz uapuiAaq
uiajpunq uo aipuBqsguinous
-J3A 'uajqoqjaaqjEd liapfiz
-SJao/W ubb jtzaq uo3ba\ ajg
uaiBugtsjqan uba itOAOg jaq
ua jqaquiip aqast.ijaiuuiiTsH
jaq uba guiuatpaq joj uouxou
-agdo sjaojifn.ip oqlqaddBqas
-uaauiag uaa si jBBiaqfiqos
-tqoqjaddiuq ap ui puoip
•oq uapjo.vi uouunq (qoq
-spBjs jaq uo uoduiB[tlo>| op
piaqjaus ajnqiaga.i jotu
sjassiAuiajinj ap 'joiaoads
-tiojiru apuaqjaAV qastjEui
-naud ap aauiJBBM 'uasyaoj
-qn.'p iRjitBB uoa qaiz jpuiA
-aq laiMjnnjs jaq uba Squiq
jmjjajqaB ua
-og uoa jjoaq
•jxvjsaB uapxom xvvCvu jaq ui sud jdz axj>jnpoxdvssvui ap jaxu
taxxas auxajH uaa 'jxn dijstuojJo uCxz' suaBn.rx a<j -pjaoaaB
udpxocn puvi ap uoo 6xnqsfjoj\\ l'iq uauoqjsaj ap do axp
'suaöocnaxxas aiomxou ap nu jaq ufiz uajjapoxu-faoxd ap ojv
-jooa uogoq
uagBAv oa
•jqoBjqaguBB
stopjogspiaqgqiaA jooa uoj
-undsguigijsaAoq ufiz ojnu
ap ui uasjBBidqz JO|A jooa
SJBEld
3Q
•uauosjad oup ubb
jpaiq quBqjajqoB
pjoqqSBp jaq do pjaajuouiag
si Moiq uaa uo jajauispioq
-pus ap jsbbli aip 'jajaui
-ouizuaq uaa joop pjaopjj
-uöaag jp.iOiW p-b.i.iooajojs
-DUBjq aa uajn Ofr uba pnoq
-ui uoa tjaaq ua ajuimjjaj
-jój( ajsjo'oA op lopuo jaiAv
-aAJasoj jaq jajqaB jgq quBj
-auizuoq aa siBBjd jojoiu
ap ua.voq uuojqoB ojuim.i
aqripqUEgaoj uojinq
uba ap ui S[B dEqjoOA op
japuo pAvoz si agsgeq jooa
uo[aq>(iAvjuo uBq ann jod
«z1! OCt uba piaqpus uaa aip
'jojoui 'jpd gj. uaa jjaaq ojnu
aAvnaiu aa p.-wnoqag uftz
uapuEqogBjuoui ap do auas
ui arp 'suagBAVsjgoA ?out
uagujuiaupojd apiojqagjin
jaui uauuogaq gjnqsj[OAV iu
uouj si qaaAv ozaa pSopgjó
tioqqaq aj Jajauiojiii uoot
-iiui uoo [B ad/Cj a.vvnaiu jaq
jam uoqCqq sjnajnoa-jsax
'uapjOAvag
puapnoqgnjaj japuiui jbav
spBjap aqasiuqaa; op jjajjaq
jB.n qoo ua-u si 'pjaasodxa
-ag uapjoM [Ez jjnjquBjg
ui gunpjsuoojuajpiqouiojtiB
ap do JEBfEu jaq ut OOSI
7AA aAvna.u op jBp' 'pgfp
-uo>(oguBB si ua uaAagagfuA
uftz jajqoa s.ojoj ajsaaa ap
nij -uapiBBjpjaojd uonapoiu
ap dOJBBAV 'UBBqjSOJ UOAOg
-uio pBBjppiiJiijd ua uaqiiaq
agoq joop ap uapuoqsjapjaq
aqfil-iBBAjOA joop pjaojsis
-SBag 'ui.iojiun ut sjajqaBAV
uajj(BBA\aq 'ua ojtie aAvnant
azap J3AO piaqgiuuizuitaqag
uba' sbbav uaa .ia giiiqguBj
•uapuBBjAl 'OOST uog
-OAVsqioA aAviïaiu ap
J3A0 suaAagag ap jaui
jaiB.ioj tp.iOAV gjnqsjici
-pjnnjsaq
uapjOAV puEjsjE uaa jeuea
uaSE.vv ap [ez pjEEjajifj 'do
uoqqojq ap jwinj jsüaipao
-uEinquiE ua -daais asuaaa
ap aa Suiuaijaj unq jooa
uiajj ap uee apEqas a[anj
-U3A3 ap uainau uaSa.ujoods
a0 'p;ajsaS jEEqqiqasaq
qnianajsmqouiojnE asuaaa
ap joop si 'uaqqojjaq uftz
IEZ tiniaSu'o jaq fiq „i'jnivv
-tlja" 0[p 'ojhe aa 'EuiuiEjg
-ojdspiaqSiiiaASjaaqjaA uaa
uba ;aapjapuo uaa juijoa
Suipuazjm azaa °ua|az
-J0UU3A uaiz inajj uaa joop
Éawjavo uaa do ojnB
uaa uuaqas unq do
junf ui3aq uagnz sjaq
-(jqaisiA3[ji. asuaaa a
■BuvBjxnxooa amxoua uaa uaBvcn E
-sjjioa ..opno" ap jam BuxjjCiiaBxaa uj uuajxjao ajmxnxaBoBvq ua uxxooa ajmxnxaBoBog
gaox MSN 'ANVdWOO V100"ISd3d
NVA 3li.N30n 13W ai3UO03D QNV1M3Q3N NI
axjuajxaapv
'Bqujv-pinz uag
-aj uaujojijin puBjuig jbz apuoj apaaAvj
ap uj 'uap.ioA\a§ uauuig jap [aapjoo.A
jaq ui ft- puBjspuia ap si puBiut^—afiq
-jnx Pft-ijspaAv-dna siabq ap üj
'Sfa—«a^up
-d>[aH >Ioa—s!nIsaU!H :h 'iunia>inai-i
DJI 'Ogg—A-OaVN '3aa—-taisjap
-inz 'snioay—luupiaqqna -uap.iaoM—
qB.iopnoo 'jqoaJJSBEH—zna 'VnaMW
>[ja>(jaA\na[M 'Mft^IOTRuiupaiqas qq
•uap.iooN t,—qHH 'hsojSojjpu8]s>(J!a
'gjaqsjaga[jipjjajB.wapno '.a 'oa.vqo—
jai[.\ui0J0 ;oa3A—qojnqjaA 'PUBn°H
'A >iaOHJiuiyiBiM :a 'qfiMJOOdc;uap
-JBqiOA spaaj'g :o 'iaus ua' giuag—OSO
'ouna—ii uioihat 'osv—jov)
"IV 'HSAA—oia :v asswiq apjaiA
'biibasubjj.—aaA '3M0—A\SV
:a 'OAH—uaAB.igapog 'uoqcliv—UPa
UBBipuBnoH op—MiaHJoqqoq 'aOH—
SHa :a 'cIAA—3Bsn :v »«sn[q apjaa
'uoifi—.lEBipsuopuouA 'tqoo.ip
-3HSJOI810DX3 :tl assEiq 'opaoMX
E '>IVa—uipuBipiw
'sAog asjqaqguuijsoes :h 'uBBiujao
ap—.ibis pi'oo 'puBig ap*sz, vaOH
'O.L1S-3WA\ uarB.vigu.iooqtifl 'OOA
JiOpjatois :3 'dOg JaAAAA 'ASH-
ag.ioao 'tg 'HASHuoabuoz aa 'saad
-doqsssjo—003HH assK[q apjaiA
E 'ZDHSVN
E H!!PUBBZijiapuossy 'OOSZ—sBJipidBy
'HiaBJqsnM—oaS :D 'A3>I—p.ibav.iOjI
sAbaviv 'sntijnBM—oga 'AAIJOoajaiAj
aa 'AAas—U!'«S 'Big.iougji^ poog
E 'dVZ—aaz ubb 'lAI3a—OQV
Bipuoujgggxa V osstqq 3pjaa
E 'OAAO
09H Bpjaddtg—uajoqog 'jaauisiBy
I sainojan 'OjiVAAAQ 'OIAVMH—
Bigjnqaaz 'ujBBgopniuaia^ :a 'ogH
—uCiajs.ioui.mg '.ossajiAHAA 'OSÖ—
JaauJsjBB.ig.iajBjVi :y assBjq apaa.vvx
'BIJ
-UBqBjg—qao.iqsuöOH 'uajqaadg aabui
-uig 'pds *a ua JI '[odsJouim 'ajjaSuox
—AAM 'ïoclS 'Jaagptxog :a '3RJ
'A3aMAS 's-Bjuin
sjx.iox VKOaouBinv if) 'OVZau
-jog uauiuigoiaSugj^- 'vaaugqainö
IaaO Paoy SBjiaoja,^ 's;ia>i.iBd.iaisoo
sappiv :g 'AAn—ooa '>toiBöSOf
'BipUBnOH-UPBjg alVop 'XSO-VO
-S3 'OAM—uapoqg :v 8is„pl ajsj.ig
-sAog asjoMZ—SAO
uinsjaAHH Bguog laisnvia apaaAvg
'Hamö ag;a -SAog as
-apaqasug—assaj!A :y Sjsiato ajsjog
'AAA 'O f ptdBg laisi.vipo.i^
'8S'C0'C8 puB[.iapaM
'ZT 'ST'CO'18 PUBiSj5na.lg0O *9O"SG'08
ua[og z 05 9I-'08 puBtsng 't opinj
juauiossBiquaSaoid uaauiagiB jan
'IS'ZZ'LZ ISjoqaoo 'AS 'fO'5X'LZ
suBuiaig 8x 'Eg'ox'AC suoabjs 'Bf
6I'T0'AZ PPcT '68 '6CXX-92''uiaog 'buisoo
'B 6SW9Z 'Mg 'uossUB.iaoo 'X 'AS
[6C9C 'IPina-jROQ 'vnajs-^orrr -£ 'fz'BZ'BZ
•fsng AouBjjdBg 'p,Qr%z'<)z 'qsng
AoqapaiAr 'I :tS[OA sib saddBja saz
bu ja jaiz JuauiassBiq uaauiaSiB jaH
•ajsSijjfi.vuajjïA p.iow [nng -sjBEid agg
ua ayg ap 'dsaj g0 3G.S3q sua.vajg ua
siiBuiaja uapSai pfg apgaz ap iu ua ap
-uaijuaSau pja-vv jsjoqoo") japinqjapay
aa -apjap jfAzajaujo q [oog ap ua ap
-aa.wj pja.vv Aoqoqajg sn„ a., P[,nuassi;p[
ttaauiagi» jaq ut japinj bq -gizaAVUBE
daojg azap uj uajBvv uajaiJOABj aqy
•puijovaS pBq Jajauiouq SijqaBj bu spaaj
qaiz ovqa.H 'sjonuaj uon uba daojgdou
uaa uba juijds ap puassBjjaA uoav C;h
•buisoo uaaiuaog ap joop uanuoAvag ad
-doja apsaz ap si aBBjg-nrnjaa-uBqos
-JBM pfiJJspaAVSa vv ap ni g';OLSOH
?UISSBJt.i3y^
•apuaAaz puBi
-japaX si XuauiassBiquagaoid jaq ui
•j'z snuijBM
Auuaji '89 8C'eO'A jsg uba jaig 'X9 ''fz
uapjooAuaajg '19 'gogg-g sdooug '6g
60'TS'9 suagnij '9X !'fz uauaaag uba 'ff
:8x'se'9 subuijSbav -Zf f*aas AT 'UIUI g
uo 60'TQ'9 djopjsa^ -Qj, ;ua.TBA\ sjapusi
-japaivl ajapuB ap uasjBBjd sa
•apjaiA ua ap
-jap uopja.vv suBuijajj ua ajoj ujS[3g
aa 'sjBBid apua.Aaz ap <jo apSaj Sbjs
-aq jsg uba iugg ifrvvjaj 'noM juijds
ap A'°orI uba qijj 'ubajbbav 'sjauuaj
atdaojg naa do uapuoaas uaijjaaA uba
giiojdsjoo.v uaa pBq [jjj -jaiiisaa Joop
uatniOAvaS gfipiuiKu pjaav 'jajauionq g(:i:
jaAo 'apuajso JBuii [assnjg uba ju aa
•pjaAaiaStlo saaons qasguag naa uaa
-jaui jjaaq aigjag uba apuog ajj uba ad
-dBja ajsjaa aa iaui 6 'uaVSIISO
•uapjOAvag
aipui uba [aapjooA jaq ui si 'auoz
aqCqajsoo 'loou.iaot-dnosiABa taq uba
ap-'uij ap jooa uBdEf ua aipui uassnj
Siujaouijuo ap uba puBjspuja oq
•(s.iaJtofiMaioA) >pr>I ua (s.iuJ(ariMa[oA
opi >|Rm ""A '(V-'S'M'a) taSnajAaii
-uqg '(XBfV) iqaa-ia UEA :saA.iasag
'(HM 'IS) juauiaio ua (y
-S'MCP HoiuoA '(JIM'TS) gjaquafiaig
(XBCv! tOOJO qU3H '(XBt'V) J JBMg
jooa l(XBt'V) JanniAl uo '(XBfV)
quojg 'CV-^Ma) UB.iq.too luappiui
g\-SMa) duiBqsog ua (xBty) pusijap
-no JOjqoB gxBfvi uBiujagoon :taop
:p[ajsaguauiES jg[0A sje pCijjs
-paAV azap jooa si 8oo[d asuiepjajsiuy
aa undsjoH lUBquogox jbbuuim.i3>i
-aq ua uaoidiueq osjaSug c.p uagaj pft-ijs
-poA\ uaa uoypsjs qasidui/Iio Taq ui [ejjio
asuiBp.iajsurv taq qoads laui at 3bp
-suaoAV do ia ui c 'wvanaxRWv
•uftz uaqnz puijbmj3a
joiu uapBqtuaMzsguiuiB.il ap ua tpjoM
jajaoq spaajs jaaM jaij Jaqojqo ut JBp
-luo 'p.iooqqB aauijaiq qatz ap.iBBiq.iOA aj
-iixjooaijBsuiBgjo jan 'uapCijjspaMiia'n
-óijB ap jaui usgiputa uajB|"at ua ua'u
-ado at uapft.itspaMui'oAvz sp taui uajods
ap uio uajo'isaq pjaM sj.xc - a 'si uqjooA
uaiuJojsiaAjaM ap uba pQj ap ub'p 'uaizaS
-UBB 'uajosiuBg.io aj jaqojqo u| uajads
ap uio pjajsogjooA ajiuioo aqosiduiXio
osiiBii'Cf jaq uaqqaq sjjadxajaa.vv aa
•JUnf PUBBUI
ap uba uaqojdsag pja.vv uij'bbav uaj
-qauaq ajagaoj.v joj guinajsua'gaj ui jiq
-uapnoq aj aaiiojqo pueBul ap ui jgöi
uaiadg aq.isiduiv'io ap i«o «aop jajs
-jooa jaq 'auaqjv at iunf ui ajiuioo qasid
-ui.ïio tBBuoijBiuajiii taq uba sojguóa
jaq suapftj [c'z ajuuoaaijBsiiiugJO aqasid
-iuA'io asiiBdBp jag pui 6 'OIMOX
ttaSuTiHXto 'OHK3—DH<39 isauina
•oiuèA—uojbt 'uotun—om :uaJaH
•jjapaV MVA dVH38X30I«ïI\IVM
•puB[agua '61 'uapaAV^
'SI 'puBiuatidiJD AT 'puBIst'.na-tsaM ]9T
•puEiJopeN 'SI 'puB[uig 'tl 'atuBas 'gt
'puB[stina-tsoO 'ZX 'IS18-'®! 'TT auqjnx
'01 'uapg '6 'i?iS[ag '8 'aiuauiaog A
'al'uBguopi '9 'aCpiBMOig-oipafsx '9 _>ttH
-qÜB.ig 't 'atliBSing '8 laiABisoseof
z 'puBisng niaoidiuBq seadojng ua 'T
npini looujaot jaq uba puBtspuia aa
,r- -uap
-noqaq at ptUtspaAV ap uba apuia tail
tot guipiai ap uajsiAV 'ubjbm uagjeg ap
uba uajapjaaut ap' joJtaq tTtaE-1^ a3ia!B
-iCqd IBM aip 'uauauiaog aa 'tqouJ<ta3
[aapjooA unq ui gy-AS do puBts ap uau
-auiaog ap uappsq opuia taq jooa uotnu
-tui saz -uaaassBouj uadJOM bOja apqua
Ciz uatsaoui ua aaui afpjooM uaa jatqoa
ó'CtiaAinpqaad tatt qe-iös uainuiui apuaa
-joA doJBBp ap ui '68-9t W pjaoApgdo
jaaMjB uagjag ap joop pubis ap sbav
SuitiBAjaq ap bu uainuiui jatA jbbji
'AC-Ot- luatund pup stqoa[s jaux taq Ciz
'jooa spaais Soil Ctz uapupjs qBjqiiBE
isn.t ap Jaox 'fil-ZZ taw «II32 f!2 uaPP!®)
uatads uajnutut iqaB bu ua jads taq
uba atsaq jaq tia3[aa aP wappnq uiSaq
jaq ui uooa AS-O'f Tam Sou uagpg ap
uapuots tsn.i Ctg uauuoM X9-TA taui 'aig
-jag uoSat 'pfuispoM ats;BE[ ap uauarn
-aog ap iBpjoop 'atsjqaB qatz ap.iaassBiq
pigiog ua stBBjd apuaAaz ap do gBisaq
juauiassB[Jipuia jaq ui apgai aiuomaog
•qfijquBjj do 9H/0 Tam
agaz uaa Joop 'sjBB[d apjap ap do gujs
-aq apSaj a(uog[iia -uBBgaaui sbav iaap
-jooa qasjss'nji ui aï-ic jam jsnj ap jsp
-bu 'aiABisoSaop uba 10-09 IauI uassng
ap uaiiuoAV a[BUij ap ui -uajaq ipsqjaq
-sBq [ajij asadojniï ap do pgajag 8B|saq
puiusna' jjaaq Ibwui apua2iOAuaajatqaB
apjap ap aoo^ laui 6 'OflVHO'iaa
•g jin nijud 'jqagjB 1
sn[d s/i 'UBUiquOf 'xx 'A tin f!TJB(I uaqojq
-agjB x sn[d 'hz uapB 'toog oa ua
-Suof 'T-HaiUB.ig 'OT '"6 '"8 'A TT" S >tuoq
uba 'jj 'A '8 Tin PfT-iBd 'JqasjB x snid
«/ig qassaog '9 'a Tin ftiJBd 'jqagjB x
snid =/,g 'gjag uap uba 'SJP '9 'i Ttn
fttJBd uqaSjB x sn[d f uopiaq 'ubx ua
j'auuoa 'f ''S 'f Ttn hf '[og ap uba 'JI
'Z '8 Tin */i0 goMaSuBg 'X pubis aa
•uaqojqagiB 'pssaog
uBuitfUOf tuatiojqaSiB 'ioog aa—ub.t,
:0-X 'quoa uba 'Jt—SaMaguBg :ua ,ojq
-agjB 'BuisSuofjouuoa luaqo.iqaSjB
'gjag uap uba 'S.ta—!>tatuBjg iuo.ibm
apuoj atstqoB ap uba uaiBiinso-i aa
'iqoiM
-uagat tqanpag uaa uauuoA ppiuB.tg uba
sjadoi apioq ap .ibbui jaaui iiatqBMq
uaa tjaaq gjag uap uba 'Suppis uapp
-tooaq at qftitaom uaa ut uaqojqogjB t(00
si gjag uap' uBA-ppuiB.Tg ("iiJBd aa
•si jaqaz isuuujsub isiiiav
ap [aMaoq 'j'ogttsung sjo; uButquo f
uaSat IBBts [assadg uotqaoA uataout os
-imaj jooa p.TBq [BZ ua jatqaB tiatriBMq
liaa 'toog aa uogaj jbbis Cjq 'gijajzaid
uiuiuaAa taq guigjaA ubx 'uapnoq at
piiBis mo uaqqaq atpom ibz uo iiBBts
-joop at BUISgUOf UBA [BAUBB a[[3] U33
pBq jaiiuoa 'uibm>[ guissqsaq uaa tot
aip TitJBd agrua op suagi-iaAO sbm tta
•jjjjBd aspSug
uaa ui azfi.vv apuatpjsjin do vpioa uba
gao|Sja.v ü'o.vvagiiK'x -apjooas jund ,j
'uattjjBd jfj.v ajsjBB| uj'iz jjn aip 'Sa.vv
-ogiiog 'japiaj a.wnani naa apuoj ajsjqa»
ap JipBjq i'aj[t>[BBqas a[BuoijBU ap uio
pfuts ap ui lavu 6 '*)VVH
uva
i Jijuajxaap p i
pp ui (X—I)
at guptioz uaqqaq n.iag
;ua,agajjBBW
u*
-a>]JI0Jiaq uagat ap ,iaA0 a,
*naiu,
>ao 1(J
Ui.
•piaadsaS uapjoA. taom
pa.w ep jo SiBBJA ap aaAu i(
JO IB taq JSAO uapBaaq |B. S
1BP 'iaz jatJagiiBg -M pu< Moiv V
-ojna ap uba IBBjauaS-sij^^^o.v '\l
-J9A ^sozaapuo uba
•t^
uaSBp aStua uauu.g •p|aadt®''n ap
at >iaaM aSiJOA ai,|aM si
ap mo Boijuag ua p,dBy d««60
-paMiBqtaoA ap suapft, Uapa.^St>T
ap jbbu uanats at uj ttaozjg-^Ssj ^i
-ivfaS irmp-indrt <Mt.
-agag jqaBjpdO 3bPuBB[u
-jaoA assdojna aa ,ailJ
TJaai
juaa gQ 6*6
taxiuajxaap]/)
-J3A ap jooa jaiu JUfiMzaq v.
ÏJX9*d
83-8^X to-tt tP
ZM-I-Sd Il-tjf
tiAV jooa paog .iaaz joejs ■SB'~
-38 [3M J.IBMZ 30JJBBM 'ladspJ-'^Uft
8qx89X
cq-Asa
AE-9qa
9B-AB
AJ-8JX
83-8BX
yg-sqg
'8e"tBn
(92
,(is :e
»i»
(62 :5P :SP3d (82 APM :tjg'I,(,f5S ll«
C9Z jaa.uoa uamoiqOA Plajp^Jg^l
uo zn uassnt paBBd jaq tam'J'a Uaai]
jbbS asiuia.i jjbmz jos[b me,,, P ua; i)
zq-TSd as t^N
lajjosjiajuBMif
m jaq ajuiod aa '18UA daajgP"a6(ÜA
£2
SJ-AJ
'£q-£a-*~,
i.Dz qfijjEBAaS nu noz opEi;3'0A.
(>2
t-s-9qd
9q-8pa
8P"A3Q
ai
ia-tqj 'S2
f a-c-
22
^-tix
<02
'tt'S0'T9 '-paN 'aiCBqug
'6T 'TQ'AS'09 "IJOg 'BSoq.TBg -g 'OZ'AQ'09
•jquBjg 'aqBpi 'f '62'09'O9 atuudg 'J3[0S
'8 'O0'2S'O9 'SPH '3A3BuAas 'Z '80'Sf09
•g[ag 'sqassapi 'x saddBja uapjap
bu tPtni juamassspi uaamag[B japi
•apuatjjqoB
pjaM a/CBi[Bq joouagpuB[ azuQ '-qoBq
-.iqog UBUisuBjg ap uba uaAafdo jaq
uaaqB sbm puailBAdo 'uom juudspuia ap
oua.ioM aiM uba 'jbao B.iauig ua 'oua.i
-og uaanB uaAajq jCia azap 'uba 'uazoq
pBüuazBq jaq sjauuaj apuapmpaquo jCia
jajamon>i OOX bu ui.ibbm 'ju agiuojuaa
uaa sbav japi -uapuoaas gx ua jnnutm x
jnn 9 ut jb jajamopq ozz ap apSaj ttw
•japuBjUBS jbbu Biaua[BA uba 'aCireds
uba apuog ap uba jij apuatjjap ap uba
uapjOMag jBBuuiAvjaAO ap si ouajojA
'88'8 (OT'Z (06 0 IBgox 'gojp ua qjodB fig -uaqqaq gipou jqaBAv
-jaAuo jaq junq f[ 'stnq ui uoobij uaa uaajam ibbh 'puaopiB-[aus uadjaii 'uajjaiqBj
[Egox uiaau ua Ttnjj 'bis 'ajuaojg laaA jag 'piaqpnoqjaA japuoz JEBm 'giqtfniag jaag
(axjuajxaapv)
•uajjazuio uau
-unq jsuim ut [aap-iooA uftz Jiav ibz Jatu
-bui ajapuB jo uaa do '(uaqqaq jqoBjq
-ag 9a jbeu [3M siaJ aguEf ufrz bu p.iBBd
jaq [BZ fin) 'JB jaz uftz jjaag jjbmz
8P-AJd
AJ-9Md
AO-AJX
Oq-fiSg
AS-8S>T
'uapiaA apjaaq
-J3A do p-iEBd jaq ;gua.iq jbbui uauuoM
-ag uoid uaa psq £jg (9S 8uipiai
CP"23>I (2t*
23-iqg (XV
t*B-gag (08
Ca-gad (68
9q-sqx (as
3JJBMZ ap UBA jsB'.noq jaq s, *aq^
93-8Jd IJ-1 p t ,!CI 'Cq
8J"APd 7 'fit U
"Uftz U3A00 81
-qCtnaoui ajsjoojg ap tiq noz Pan
apeqaoj agUBi ap Joj jJbm.z ^oh
-iaaUui «oj
A3-8PO fa-pa ((*t
yq-8Bd '9[
(£t
jaq ui BSSBUiuauuoid 3jaam 'ttiijj,
ap uba jm jqoBjq ajojg uaa'}^!jia^
83X9PT lq-°[a\T (£t 3
9q-8JX
•uapjoM taom piinaag
UDOIS 02 SI JSClOl -va
<8t
J3d°t' avS^ÏÏS;
Avz -UJ,
Ciq JEp jqaois
8%~L3d SP-tPn i
9§"i3 23-COj 2t
UaiOO[djUO UBBg u 'T
-IJ3B J BMZ S[B uaqt'llq g^p «05,
-uaa jaq ui uoidiaqqnp .t,n°z x"'U
usq jaju Jajaq jim tup ■Jaj/oUotau,aUll
eq-9q
'UBBt ap
jooa jjbavz jooa si ga aijaBsgt[lnr
umjjuaa jaq ui paofAÜi aD iv'!JAsq
,5tJats.ul,5q
SPXAUT èf>g2a (01
(8 SUQ§9a\ v[i<
shxv\ p9JiQ 'ue^az aj joop
-ftiasjBzpoou 02 jaq aqaoui
AP-8qd
A3-8Sd
9a-A3
pa ?n 3q ,4B"
fjlld (A
£g-2ag (8
ts
-jooa uioiq uaa j.iaapUBjBg ua
jazjsqaj 3Q 'Ua.ioiJaA fg (g latI, ,S!Tstt,
I'bbiu aa.wx 'uajnoj ut'iz ue*
9P-AP
0J-83T
SP-AP
93-A3
jpuuiM^og
Ht-eq
0a-fa
(f
VP-2P
t>a-£a
I«X
'fttZKd
uaa jam qiuui.vvjog u«a jaaP430a(lij.h
Z/\ L -Z/l 11 «ataus aj u,il}^0^ Tai,
jaui si PUBJS aa jex Jooiv uaj.f'-'P 0,|
apuanajsjin javu uJ5iuj,q,.JE ^tsiiu
aa puiaopas jiaji.vjssEu j„j ftjjS
-jog ua j[n vpup Puajnp^ooT
1*X 'jqaaAaS ïaauogisoa s.oujii
jan jooa Jajaq jaa.vv ja i.„ "aa
ajsgijuiMj ap ui qoo uo'tj ftlj4
-uaSau ap uo.vv «aoidu.ï,pj'aj\
jsjajin uiaq jaq j^beui [B, JE_m '3qL
uagoui aj uao(auiE3,plajXtt «au<2l
-uaopioA jund uaa S}qaa,s Sou „.u,a
m TWBEMZ ,aq qiuui.vv'og ZoV' "a
ajsjBBi ap U33a.iv uav,vn,js rt„ «atv H
-uiEvipiaja vv jaq vuo duiEHajm,
