Negentig chronisch
op triduum in St.-
zieken bijeen
Liduinakerk
GROENE HARING
BOER
N.W.B.-Avondvierdaagse voor
achtste maal in Schiedam
l'fS BRILLEN
TROUWRIJDEN
UNIQUE
ONDER DE DRIE KRONEN...
Geheu«en-hulp
5ïs
DE DAM
mm
Schei ven brengen niet altijd geluk
Schiedam en
Vlaardingen praatten
U KENT
HET ADRES
MGR. NOLENSLAAN
850
UVG-handbalprestalies ONS" HUIS IN JEUGDDORP
Barbaars
Bekendmakingen
POST U Co.
SPECIAAL
KOELKASTEN dan natuurlijk van.
DE MOL-JANSEN
Auto-zegening zondag
op de Warande
SVV-supporters naar
Amsterdam
ikuéBoïletje!
UIT HET
POLITIERAPPORT
(Zie vervolg stadsnieuws
elders in dit blad)
VLAARDINGEN
Filmprogramma
DONDERDAG 25 MEI 1961
PAGINA 3
over aanstaande gemeentegrens-
wijziging
arm
V'61 is e Zi-in-
Danmachter
tot BETER ZIEN
r; NOLENSLAAN 418
WüUWJE DAGBLAD
Art. 5 Wegenverkeersreglement
Art, 5 Wegenverkeersreglement
GEREEDSCHAPPEN
IJZERWAREN
TUIN ARTIKELEN
o.a. Liebher compressor vanaf 395.
BURGERLIJKE STAND
W aarom zouden ook de fietsers
niet komen?
in de zilveren ro!
Auto-ongeval op
Rijksweg 20
Vlaardingen wild -west
De achttienjarige bromnozem ,D.J.V.
te Vlaardingen. was op een heuselijke
motor geklommen, waarmee hij enige
tijd geheel Vlaardingen onveilig maakte.
Hij racete door ongeveer de gehele stad
met een snelheid van ruim 65 km. per
uur, mijnheer verleende ook geen voor
rang, hij reed links op de rijbaan en
was bovendien niet in het bezit van een
rijbewijs! Uiteindelijk had de politie de
ze sinjeur bij de kraag. Er volgde een
viervoudig procesverbaal. Nu volgde de
afrekening.
Rampzalige gevolgen
keuvelen
Allerhande
Piraten op de weg
Tenslotte
SCHIEDAM, 25 mei. Het gemeente
bestuur van Schiedam heeft gisteravond
geconfereerd met het gemeentebestuur
van Vlaardingen. Onderwerp van gesprek
was de grenswijziging tussen beide ge
meenten. Deze grenswijziging moet er ko
men in verband met de aanleg van de
Beneluxweg, annex Beneluxtunnel. Aan
weerszijden van deze weg liggen de be
langrijke uitbreidingsplannen Kethcl van
de gemeente Schiedam en Hoiy van de
gemeente Vlaardingen.
Een deel van het plan „Kethel" ligt nu
nog geprojecteerd op Vlaardings gebiecL
terwijl van de andere kant plan „Hol^
Schiedams grondgebied bestrijkt. De Be
neluxweg kruist namelijk enkele malen
de gemeentegrens. Bij het opstellen van
deze uitbreidingsplannen is reeds nauw
onderling overleg geweest tussen beide
gemeenten. Het Schiedamse gemeentebe
stuur was gisteravond gastheer van de
Vlaardingers. In het stadhuis had de be
spreking over de grenswijziging plaats.
Na afloop hebben de vroede vaderen van
beide gemeenten de tentoonstelling „Op
het spoor van de mens" in het Schiedams
Stedelijk Museum bezocht. Deze tentoon
stelling is zoals bekend tot stand
gekomen ook al jn samenwerking
van beide gemeenten.
(Advertentie)
SCHIEDAM, 25 mei UVG-handbal-
teams .namen deel aan het Rho
da-zevênhandbaltoernooi. De dames-
juniorenploeg wist in haar ploeg
de eerste prijs te veroveren door
de beslissingswedstrijd tegen Acti-
vitas met strafworpen te winnen. De uit
slagen: RhodaUVG 0-1; UVGActivi
ty 1—2; UVGEDH 2—0. Vier punten
uit drie wedstrijden haalden zowel UVG
als Activitas, zodat een beslissingswed
strijd nodig bleek. In deze wedstrijd van
twee maal vijf minuten kwam het niet
tot doelpunten, zodat strafworpen geno
men moesten worden. Keepster Kerk-
laan wist de vijf schoten van Activitas
te stoppen, waarna het de beurt was aan
UVG. L. de Ridder maakte aan alle on
zekerheid een eind door reeds bij het Bee
s'e schot te scoren. De beker kwam bij
UVG terecht. De overige UVG-teams
deden het niet zo best. De dames, heren
en meisjes-adspirantcn team konden op
een na geen wedstrijd winnen en eindig
den onderaan. De uitslagen: Dames
EDH—UVG 3—0: UVG—Rhoda 8—5; Ac
tivitas—UVG 3—1. Heren: UVG—Activi
tas 2—12; Rhoda—UVG 3—3; EDG—
UVG 5—1. Meisjes-adsp. UVG—Rhoda
01; HerculesUVG 43; RhodaUVG
0—6.
25 mei Ruim negentig
vo en K n cn invaliden uit Schie-
tia!!1" hu„ .thel zijn deze dagen bijeen
li)„ v^kentriduum in de St. I.idui-
°Or hftn ilïn ttnni4 nil Utile
'or hen, die nooit uit huis
'h fe«. ^u|19en vormen deze drie da-
kj zij st- Zij komen weer in de kerk
1' een duidelijker manier steun
Vaï*1 dan°e^en voor hun dagelijks be-
tliü iuuis. Zij luisteren stil naar
CV'erteH VA Bo°g in ziin conferen-
te 1 Lnf 'dden tijdens de H. Mis,
1,^ Pend r tvaarmed iedere dag wordt
Vpn'khd Jtesloten, en smeken Gods
tin af f'.j »un,n.fcu v*uu.s
PU Drip., "Wens de handoplegging door
Ph, 'hiehA6'8 uit de stad. Tussen deze
i-j. de iip?en en conferenties door wordt
jj ^Welijke mens gedacht. Dan
kun)lf.e 7jcken hun eten en drinken
V, *«h. 2ii een praatje met elkaar
t) êeihaaklr Wort'4 terdege gebruik
Wepp de zieken heerlijke dagen
lij, ehde Q.^k^Selijk gemaakt door het
c®ssfe heiW, kiduinacomité,. dat bestaat
*ctj
;'evi
0^en. die ook de St. Liduinapro-
®aniseren. Het comité met zijn
'h? ^et urioderator kapelaan Hulspas,
TilOOfd Vl Qof f nrooo tjon «ill o
va
r-Q klaar en zetten thee en koffie.
t( Vftv-i SPnrtlrtfs-n rlr»nr onlrolo rfirloon
°°fd, heeft weer van alle kan-
J8n, ^arrr,kGrltin§ gekregen bij dit werk
he, es Va^artigheid: zieken troosten. De
A hr0. h de Mariavereniging maken
>tLv®rka» Stolpen door enkele gidsep
aaa ,ers' De dr' Noletstip.hihng
"ip ehkei bedden, lakens e«» -ekens,
de e zusters en verpleegsters af.
'eken bijstaan. Het Wït-Gele-
De zieken luisteren naar Deken
v. d. Boog.
(Advertentie)
#tf?s Dog en dag houden kinderen,
wNtegp, °uderen, ervan muurvlakken,
eh nv' sciluttingen te bekrijten met
*eöeJ;inder nette teksten en tekenin-
htaa zjclen zal zich in zij" j'onëe ia"
VJ hehü Wel eens aan schuldig ge-
h Sch-"' §eze§de „gekken en
IkA^Zeri" ^ven bun namen op deuren
is 'd om i? er niet voor niets zo ver-
gaa' me*' J°P'e" en ,'Jan
V Zuil!'"1 z'nnen, die algemeen be-
e81a r Tn'e* veranderd door de eeu-
P,. d van' n'et bet klassieke voor-
'tAm p siraatschrijverij de zin, die
'Otm U Pr, 0c,ls(-iirijverij ae zin, aie
N bij ^Pcï heeft aangetroffen. Daar
ls een kinderlijke tekening: „Ja-
Nu ppu?.el" bet Latijn natuur-
van r] )nt er in Schiedam een na-
kbr ^at t 6 P°nipeïaan rond te zwer-
6ven én °i we namelijk aan, ge-
ili, de -z p. .de muur van een groot huis
Vf^ieke- ,1Jgerlaan? Daar, stond in het
V. d^rn».. e"ertype de Antica: Ultimi
U ^SUniy. ue ancca; r 11mil
PfbaT1' Dat betekent: „De laatsten
K bebb n
'ft ?en zitten piekeren, waarop dit
dhers hunnen slaan. Niet op de
foAhmotA-1? bet huis. Daarin kunnen
Ha, .dunk "J111 een philosoof, die geen
Ntpidg en c:ft van onze westerse be-
ftip d 6e zich voor heeft genomen de
.liiu^ie r"euv/e beschaving te schen-
,j-ija„ genr,rleet is het een geheim ker-
ÏHn®eh a? bap, dat in 't Latijn bood- j
'<Vas'ast H- elk-gar door geett? Of een
b ^Sal zijn kennis van de klas-
X^hhon-6"3 wil luchten? Of zou het
die Se uitroep zijn van een klas-
Airt^ijEp,.ïa iaren weer in' de Willem
j't van aan kwam, deze geheel be-
1 uit»? vleugelnootbomen aantrof,
k% vail l'ste barbarisme vond en de
^arai,, t gemeentelijke apparaat
«teriseerde: „Ultimi barbaro-
I tAdvertentie
voor ziekenfondsen)
8ÏS t®®S2®SB3®aS2ES^
Jaargang No. 24561
-Dam is
kT», CB 1 e d a m
P0STjL E FOON 66152
"EKENING NR. 5 9 0 9 4 3
«4p,5AperV E R.T E N T_I. E S
Pp- i x J I, O
c'aip uim-hoogte. Bij contract
tlKG tarievcn.
«fip3° p2.NDen MEDEDELINGEN
yajp f mm-hoogte. Bil contract
carieven.
AMPIOENEN
X KjSeschiedt 10 ct. per m.m.
2 ti^^Piocnen kunnen over
km pioenen Kunnen
10lttmen gezet tvorden.
Iriy-.
Qq i} en"^tie-orders worden afge-
^egei-J,'t8evoerd overeenkomstig
voor het Advertentie.
'D'4.0 P?fCiNNEMENTEN
v 0 5q War'aal; t 2.54 per maand
N- a per Week.
Kruis en de EHBO dragen ook al het
hunne bij tot slagen van het triduum.
Tot de belangrijkste medewerkers horen
wel zij, die voor het vervoer van de
zieken zorgen, drie dagen lang van en
naar huis. Het Liduinacomité kreeg 36
wagens ter beschikking, van particulie
ren en ondernemingen. Dit aantal is
meer dan vorig jaar. Er zijn mensen
geweest, die geen auto ter beschikking
hadden, maar die geld hebben gegeven
om taxi's voor dit doel te huren.
Het comité heeft weer alles perfect
georganiseerd. Op grote lijsten staat
achter de naam van de zieke precies
aangegeven in welk bed of op welke stoel
hij thuis hoort, met welke auto hij
wordt gebracht en gehaald en welk di
eet of andere bijzondere wensen hij heeft
Morgen is het de laatste dag van het
triduum. Een plechtige H. Mis wordt om
half tien opgedragen. Om elf uur is er
conferentie, om twaalf uur de handop
legging, om twee uur weer een confe
rentie, het sluitingslof met sacraments
processie, waarna iedere *~:£ke de zegen
met het Allerheiligste krijgt. Vandaag
is er processie geweest met de relieken
van e.+. Liduina.
Burgemeester en Wethouders van
j Schiedam maken bekend, dat zij in
hun vergadering van 28 maart 1961 be
sloten krachtens artikel 5, eerste lid,
sub c van het Wegenverkeersreglement
vast te stellen de volgende
„Wijziging van het Verkcersbesluit
voor de Gemee-.e Schiedam (Gemeen
teblad 1957, no. 17; 1958, nrs. i, 6, 15
en 18; 1959. nrs. 3, 4, 7, 10, 11, 12. 13,
14, 16, 18, 19, 21 en 22; 1961, nrs.; 8,9,
10, 11, 16, 18 en 19)",
ENIG ARTIKEL.
„De onder het hoofd „\yachtverbod"
opgenomen rubriek „RotterdamSedijk
tussen het Koemarktplein en het pand
no. 399. aan de zuidzijde, nvöjimers 1
en 55 (bord model W.V.R.) wordt gele
zen „Rotterdamsedijk vanaf de Buiten
havenweg tot en met het pand no. 397,
aan de zuidzijde, nummers 1 en 55"
(bord model W.V.R.)".
Van dit besluit staat voor ieder be
langhebbende beroep open tot het einde
van een termijn van dertig dagen na
heden.
Het adres van beroep wordt aan H.M.
de Koningin gericht, maar ingediend bij
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie, die een bewijs van ontvangst af
geeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofdingenieur-
Directeur van de Rijkswaterstaat, aan
de Koninklijke Nederlandsche Toeristen
bond A.N.W.B., de Koninklijke Neder
landse Automobielclub, de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Vereniging en
aan Gedeputeerde Staten dezer provin
cie.
Het besluit ligt gdurende de genoem
de beroepstermijn ter visie ter Gemeen
te-Secretarie (Stadhuis afd. Algeme
ne Zaken).
Schidedam, 23 mei 1961.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, N.J. POST
De Burgemeester, J.W. PEEK
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam, maken bekend, dat zij in hun
vergadering van 28 maart 1961 besloten
krachtens artikel 5, eerste lid, sub c
van het Wegenverkeersreglement vast
t estellen de volgende
„Wijziging van het verkcersbesluit
voor de Gemeente Schiedam (Gemeente
blad 1957. no. 17; 1958, nrs. 1, 6, 15 en
IS; 1959. nrs. 3. 4. 7, 10, 11. 12, 13, 14,
20. 21, 22 en 23; 1960, nrs. 1. 2, 10. 12,
13, 14. 16. 18. 19, 21 en 22; 1961 nrs.
1, 8, 9, 10, 11, 16 en 18).
ENIG ARTIKEL.
„Onder het hoofd „Verbod tweewieli
ge rijwielen te plaatsen" wordt voor de
rubriek „Baanstraat" toegevoegd de ru
briek „Appelmarkt, nummers 1 en 65"
(bord model W.V.R.), terwijl tussen de
rubriek ..Hoogstraat tussen de panden
nrs. 110 en 114 alsmede tussen de Han
den 93 en 105, nummers 1 en 65 (bord
model W.V.R.)".
Van dit besluit staat voor ieder be
langhebbende beroep open tot het einde
van een termijn van dertig dagen na
heden.
Het adres van beroep wordt aan H.M.
de Koningin gericht, maar ingediend bij
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie, die een bewijs van ontvangst af
geeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofdingenieur-
Directeur van de Rijkswaterstaat, aan
de Koninklijke Nederlandsche Toeristen
bond A.N.W.B., de Koninklijke Neder
landse Automobielclub, de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Vereniging en
aan Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de genoem
de beroepstermijn ter visie ter Gemeen
te-Secretarie (Stadhuis afd. Algeme
ne Zaken).
Schiedam. 23 mei 1961
Burgemeester1 en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, N.J. POST
De Burgemeester, J.W. PEEK
IJZERWAREN
EN GEREED
SCHAPPEN
KORTE DAM 8-10 TELEFOON 67682
Er 'zijn vele hulpvaardige handen als
de zieke van de auto in de kerk moet
worden gebracht.
SCHIEDAM, 25 mei. In ongeveer
80 plaatsen van ons land zal dit jaar de
18e N.W.B.-Avondvierdaagse georgani
seerd worden. Het is geenszins denkbeel
dig dat aan dit sportfestijn voor heo
eerst 100.000 wandelaars zullen deelne
men? In de lange rij van steden, waar
dergelijke avondtochten worden georga
niseerd, neemt Schiedam een eervolle
plaats in. In deze stad zal dit jaar voor
de achtste achtereenvolgende maal de
avondvierdaagse van de Nederlandse
wandelsport georganiseerd worden. Het
vorig jaar schret'en meer dan 500 tippe
laars in, die allen de tocht volbrachten.
Door de wandelaars wordt de avond
vierdaagse terecht gewaardeerd. De
„kleine vierdaagse" vraagt veel minder
financiële offers dan de grote vierdaag
se. Men wandelt immers in eigen omge
ving en is dus iedere avond weer thuis.
De kosten van deelneming aan de avond
vierdaagse blijven zodoende zuiver be
perkt tot het inschrijfgeld.
In de loop der jaren is duidelijk geble-
ken, dat de avond-wandeltochten een ge
noegen zijn na de dagelijkse arbeid. Wie
eenmaal deelgenomen heeft aan de
avondvierdaagse blijft meetippelen. Men
kan stellen, dat geen sportgebeuren zo
veel aktieve deelnemers trekt als juist
de avondvierdaagse. In Schiedam wordt
de 18e N.W.B.-Avondvierdaagse georga
niseerd door de Plaatselijke Regelings
Commissie. Onder auspiciën van deze
regelingscommissie is onlangs ook de
N.W.B.-openingstocht georganiseerd.
•Leiders van verenigingen en Hoofden
van scholen kunnen zich nu reeds voor
inlichtingen wenden tot: J. F. Bakkeren
Rembrandtlaan 15a. Tel. 63168. Schie
dam. De 18e avondvierdaagse van de
Nederlandse Wandelsport Bond zal ge
houden worden van 20 - 23 juni met 19
juni als inhaaldag.
De Start zal evenals andere jaren
plaats vinden vanuit de St. Thomas-
school in de Warande 155 Schiedam. De
deelneming staat open voor iedereen,
de leeftijdgrens van de junioren is door
de Medische Commissie van de N.W.B.
terug gebracht van 10 jaar tot 8 jaar.
Voor de 10 km en uitsluitend in groeps
verband.
Advertentie)
adres voor
met 7 persoons CADILLAC'S
LUXE VERHUUR
BurKcm. Knappeitlaah 12
1 Telefoon 68817 (b.g.g. 68828) j
SCHIEDAM, 25 mei Dit is een van de dertig optrekjes, die Schiedammertjes
hebben getimmerd op het grasveld ^achter het Martinit-terrein. Ook al door het
mooie weer heeft het Jeugddorp gisteren grote belangstelling genoten. Burge
meester Peek is zich persoonlijk op de hoogte komen stellen van de jeugdigie
bouwerij en met hem zijn er vele andere toeschouwers geweest. Vandaag zijn
de huisjes, hutjes, een in verhouding ontstellend groot aantal cafés en 'frites
tenten, een complete kruidenierswinkel beschilderd. Vanavond om zeven uur
opent de burgemeester officieel het jeugddorp. Morden houden de jongelui een
sportdag en zaterdag wordt alles weer afgebroken en opgeslagen voor een vol
gende keer. Want dat Jeugddorp gevolgd zal worden door meer. staat vast. De
organisator, de heer Verpoorten, heeft tot zijn genoegen geconstateerd, dat dit
eerste experiment heeft aangeslagen bij de jeugd.
(Advertentie)
SCHIEDAM, 25 mei. Geboren: Ene
P., z. v. P. Ruseier en B. Krijgsman; Si
mon A., z. v. K. Kooij en I. W. Vermeer;
Kiazina M.,' d v. W C M. v. d. Pluijm
en K. M Sluijters; Peter, z v. A. den Har-
tog en A. M. Korsten.
Overleden: A. Munnik, 81 j; T. M.
Veldhoven, 65 j; J. Bijl, 73 j; P. de Jong,
58 j.; E. C. Kerkhoven, 58 j., echtg. v. C.
de Vries; P. J. Dries, 65 j.
LANGE KERKSTRAAT 66
SCHIEDAM - TELEFOON 68570
SCHIEDAM, 24 mei Definitief is
zegening van verkeersmiddelen vastge
steld op a.s. zondag 28 mei van 12 tot 2
uur in de Warande, achter de St. Li
duinakerk. De organisatoren hopen te
zien verschijnen; aut'os in alle mer
ken cn soorten, motorfietsen, bromfiet
sen, scooters. Maar z o zeggen de man
nen van „Sint Christoffel", waarom zou
den ook de fietsers rtiet over hun ver
keersmiddel het gebed der kerk laten
uitspreken? Het gevaar van de weg
dreigt hen evenzeer. Deze weggebrui
kers zijn dus ook welkom bij deze plech
tigheid.
De deelnemers moeten vanuit de
Schoolstraat de Warande inrijden. Ver
der zal alles zichzelf wel wijzen. Deel- f
nemers uit Vlaardingen en het westen j
van Schiedam kunnen het beste door de
Penninglaan. de Stadhouderslaan. de j
Willem de Zwijgerlaan en de School
straat de Warande inrijden. De politie, 1
verkennerij en leden van „St. Christof
fel" zijn ter regeling aanwezig.
Plaquettes worden beschikbaar gesteld
(tegen een kleine vergoeding). Deze die
nen de deelnemrs tijdens de zegening
in de hand te houden.
Weggebruikers, die altijd min of meer
in gevaar zijn, kunnen zich zondag onder
Gods bijzondere bescherming stellen.
Deken v.d. Boog zal de zegening per
soonlijk verrichten, geholpen door enige
anderepriesters.
SCHIEDAM, 25 mei De S.V..V sup
portersvereniging Door Weer en Wind
vertrekt zondag 28 mei naar Amster
dam om S.V.V. aan te moedigen in de
wedstrijd tegen Blauw-Wit. De S.V.V.-
supporters kunnen zich vrijdagavond
acht uur opgeven in café De Sluis. Lek
straat 2, zo deelt het bestuur mede.
Advertentie)
'in i n
Schiedam, 25 mei. ,.Wie gooit nu zijn eigen
ruiten stuk?" Deze vraag stelde giste
ren de Kantonrechter aan verd. H.F.
te Maassluis en hij voegde er nog aan
toe: „Zo iemand moet wel gek zijn
ik kan me indenken, dat iemand bijvoor
beeld de ruiten bij zijn buren ingooit.'
maar
Het is wel vanzelfsprkend, dat de
geachte lezer deze magistrale woorden I
niet moet opvatten ais een suggestie,
een ideetje, maar tocli zijn we blij, dat
we geen buurtjes zijn van verd-, die
zich in een frisse voorjaarsnacht met
dat spelletje bezig hield.
Wij kunnen ons ook voorstellen, dat
deze zal gedacht hebben (aangenomen
dan dat hij in die frisse voorjaarsnacht
nog denken kon), dat het toch verstan
diger is, je eigen ruiten in te gooien,,
dan die van de buren. In het laatste
geval krijg je een procesverbaal we
gens vernieling en bovendien moet je
de aangerichte schade betalen. In ver-
dachtes geval toch is dit alles uitge
sloten, men mag lil. naar harteflist zijn
eigendom vernielen mits hierdoor geen
gevqar of nadeel ontstaat voor anderen
en voorts mag men rustig bivakkeren
in een woning ponder ramen. Met het
oog op de naderende zomer lijkt dit zelfs
aanbevelenswaardig. Neen, het was NIEt
gek, dat verd. zijn eigen ruiten had uit
gekozen, dit was toch voordeliger
Verd. had zich nu slechts te verant
woorden wegens dronkenschap in het
openbaar en de daarmede gepaard gaan
de luidruchtigheid. In die frisse voor
jaarsnacht n.l. was verdachte niet erg
fris thuis gekomen. Het was volgens de
officier ook niet de eerste maal. En nu
begon het drama: Hij mocht er niet in
van zijn vrouw. Hij, de heer des huizes!.
Stel je voor!,... en om aan zijn gezag
meer gelding te geven, sloeg hij de rui
ten van zijn huis in. zijn eigen ruiten
Rechter en officier konden die manne
lijke krachtpatserij zo ip het nachtelijk
uur niet appreciëren. Verd. kreeg 50,-
boet.e of 20 dagen hechtenis, waarvan
20 of 8 dagen voorwaardelijk, met
een proeftijd van 2 jaren, met de bij
zondere voorwaarde, dat bij zich zou stel
len onder toezicht van het consultatie
bureau. Verd. ging hiermede akkoord en
de vertegenwoordigeer van het bureau
verklaarde, het met verd. te willen pro
beren.
Aan de orde was nu de zaak van het
auto-ongeval, dat zich enige tijd geleden
voordeed op Rijksweg 20. De vorige zit
ting was deze zaak tegen verd. B. uit
's-Gravenzande aangehouden, teneinde
...Vooral nooit eigen ruiten stukgooien...
de getuigen te kunnen horen. Men zal
zich herinneren, dat twee vrachtauto's
elkaar op Rijksweg 20 passeerden. Juist
op dit ogenblik kwam achter iedere wa
gen een personenauto te voorschijn, die
elk hun voorligger wilden inhalen. De
ene een Opel, werd bestuurd door verd.
B. de andere, een volkswagen, door Ka
pelaan H„ uit Tilburg. Inhouden was on
mogelijk evenals het passeren van vier
wagens op een rij. Zo ontstond een links-
frontale aanrijding tussen beide perso
nen-auto's, waarbij verd. ernstig werd
gewond. Hij liep nu nog niet behulp van
een stok. Nu was de kwestie, welke van
beide personenauto's het eerst achter de
voorligger was uitgekomen, m.a.w., wie
het gebruiksrecht had op de baan.
Uit de verklaringen van de beide ge
tuigen, Kapelaan H. en de chauffeur C„
concludeerde de officier, dat dit Kape
laan H. was geweest. Hij vroeg dan
ook schuldigverklaring van B'. en zijn
veroordeling tot 50 of 20 dagen. De
uitspraak luidde: 35 of 14 dagen.
Een andere aangehouden zaak was die
van de vrachtautochauffeur A.N. te
Rotterdam. Hij had te Vlaardingen
zijn wagen teruggereden van een stop
plaats en hierbij de doorgang versperd
aan een politieauto. Hij had dit terug
rijden gedaan, om een ander gelegen
heid te geven tot passeren. De kleine
politieauto, zoals hij het noemde, had
hij niet kunnen zien. De verbalisant
verklaarde dat het zeer wel mogelijk
was, dat verd. dit daartoe gedaan had,
maar na dit terugzetten was verd.
minstens nog een minuut onnodig op
de wèg blijven stilstaan, hierdoor het
verkeer belemmerend. Voor het eerste
tenlaste gelegde was het vonnis vrij
spraak, wegen sgebrek aan bewijs.
Voor het tweede 15 of 6 dagen
De officier vroeg resp.: 40 of 16
dagen, 35 of 14 dagen, nogmaals 35
of 14 dagen en 40 of 16 dagen, benevens
1 week hechtenis voorwaardelijk.
De uitspraak was: 30 of 14 dagen,
30 of 14 dagen, 25 of 10 dagen en
30 of 14 dagen, samen 115 of 52 dagen
plus een week hechtenis, voorwaardelijk,
met een proeftijd van 2 jaar. De offi
cier betreurde het, dat de motor niet
in beslag genomen was, anders, aldus
de officier, zou verdachte hem kwijt zijn
geweest.
Ook J.V. te Schiedam, die zonder rij
bewijs op een scooter had gereden, werd
veroordeeld. Hij kreeg 30 of 12 dagen.
J. P. te Rotterdam, die vermoedelijk
aan huisvlijt doet,, had van een oude
motorfiets een bromfiets gemaakt. Niet
tegenstaande alles, kwalificeerde de po
litie het vehikel nog steeds als motor
fiets, en maakte procesverbaal op wegens
het ontbreken van een rijbewijs en van
een kentekenbewijs. Bovendien had zij
ter bevordering van de veiligheid van
de weg het „masjien" maar in beslag
genomen. Verd. werd conform de eis
schuldig verklaard, echter zonder opleg
ging van straf. Het toestel werd ver
beurd verklaard. „Dit apparaat dient in
het belang van de openbare veiligheid
van de weg te verdwijnen". Aldus de
officier.
J.K. te Schiedam reed met zijn auto
langs 's Heren wegen. Hij keek naar
rechts, waar enige vrouwen gezellig
stonden te keuvelen. Hierdoor ging de
auto naar links en kwam in aanrijding
met een andere auto. Thans werd het:
25 of 10 dagen. Zo gaat het. als men
te veel aandacht besteedt aan keuvelen
de vrouwecLj.....
De chauffeur H. te Rotterdam reed
met een wagen, die te zwaar beladen
was. Bovendien stak de last te ver uit
buiten de vrachtauto. Hij kreeg nu voor
beide feiten tweemaal 15 of 6 dagen
en de werkgever, J.G. te Rotterdam
tweemaal 20 of 8 dagen. Ook J.A. te
Vlaardingen en G.V. te Rotterdam had
den hun wagen overbelast. Zij kregen
nu resp. 20 of 8 dagen en 15 of 6 da
gen. De scooterrijder J.K. te Vlaardin
gen had zijn rijbewijs niet bij zich.
Bovendien brandde zijn licht boven het
kentekenbewijs niet. Dit alles kostte hem
nu 5 of 2 dagen tn 10 of 4 dagen.
A.V.S. te Schiedam reed op een don
kere avond met zijn auto een rijwiel
aan. Dit gebeurde op een weg door het
Volkspark, huu!.... Omdat hij daar al
tijd een beetje angstig is als het donker
wordt, (hoe bestaat het!), was hij door
gereden. Later was hij toch maar terug
gegaan. De aanrijding was gelukkig van
niet veel betekenis, maar rechter en of
ficier konden verdaehtes gedrag niet be
paald appreciëren. Het werd 50 of 20
dagen Wegens niet verlenen van voor-
ran kregen: J.V. te Maasland, met
vrachtauto: 40 of 16 dagen; J.J. te
Schieddam, met auto: 10 of 4 dagen
en J.B. te Schiedam, met brommer: 20
of 8 dagen.
SCHIEDAM, 25 mei. De 9-jarige
Harry van O. is gistermiddag omstreeas
half twee op de Burg van Haareniaan
met zijn fiets over de kop geslagen Hij
had een badtao los aan het stuur hangen
en deze is tussen de spaken en de voor
vork van de fiets klem geraakt. Bi.i ae
val kreeg Harry schaafwonden aan net
gezicht, terwijl een tand afbrak. Een
agent heeft de jongen naar huis gebracht,
waar hij verbonden is.
Vanmorgen heel vroeg troffen twea
agenten op de Nieuwpoortweg in net
mdustrie-terrein ten westen van de Scma
drie loslopende koeien aan. Om te voor
komen dat de koeien de spoordijk op
zeuden lopen, hebben de agenten de die
ren naar het abattoir gebracht, waar de
nog onbekende eigenaar de koeien san
afhalen.
Op de Vlaardingerdijk, bij de ingang
van Wilton-Fijenoord, is een fiets onbe
heerd in het gras aangetroffen. Deze n
kennelijk daar achtergelaten door een
schepeling, die in de stad een fiets „ge
leend" heeft om naar zijn schip te so
men. De fiets wacht op het hoofdbureau
van politie op de eigenaar.
Natuurlijk waren ook nu de piraten,
alias snelheidsmaniakken, weer present.
De vonnissen waren als volgt' v d M
te Schiedam, met auto 72 knv 40 of
25 dagen; G.C.M. te Den Haag, idem.
62.3 km.: 30 of 12 dagen: J. v.d. S
te Rotterdam, idem, 65 km.: 35 of
14 dagen; A. de B. te Rotterdam, idem
75 km.: 4o of 18 dagen; F:H. te Vlaar-
dmgen. ïdm, 60 km.: 30 of 12 dagen;
*e Schiedam met brommer 42 km
2o of 10 dagen; L.B. te Schieddam.
idem, 40 km.: 20 of 8 dagen; J v. D
te Rotterdam, idem, 43 km.: 25 of
10 dagen: H.t.K. te Vlaardingen. idem.
50 km.: 30 of 12 dagen.
De meeste van deze overtredingen ge
schiedden weer op de stads-racebaan, de
Burgemeester Knappertlaan. Voorts kre
gen: J V. te Schiedam wegens verblin
dende voorverlichting op zijn brommer
20 of 8 dagen, P. de K. te Rotterdam,
omdat de voorbandrem van zijn brom
fiets weigerde, 5 of 2 dagen en L.S.
wegens een losbandig hondje, 5 of 2
dagen;
U herinnert zich 'Ongetwijfeld nog van
de vorige zitting van de „auto" van
G.A.T., waar de drukknop van de claxon
was weggestopt als een St. Nicolaassur-
prise. n.l. ergens onder het dashbord!
Zelfs de verkeerspolitie kon hem niet
vinden. Deze zou echter ijverig verder
puzzelen. Dit gaat nu niet door. Reden:
Het geval is intussen gesloopt!. Resul
taat: Vrijspraak wegens gebrek aan be
wijs!...
HEDEN:
Passage: Hannibal (14 jr) dag. 2 en 8.15
uur; zaterdag en zondag 2, 4.15. 7 en 9.15
uur.
Monopole: Het teken aan de wand (14 jr)
zondag 2 en 4.15 uur. Europa bij nacht
'ontoelaatbaar).
R.-K OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
filialen van de r.-k Openbare Leeszaal
en Bibliotheek „St.-Liduina" zijn:
Openingsuren centrale: maandag 7—8
uur; dinsdag 10—12. 2—5.30. 7—9 uur.
woensdag 25.30 79 uur: donderdag
10—12 uur; vrijdag 2—5.30. 7—9 uur.
zaterdag 10—12, 25 uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woensdag 45. 6.308 uur; zaterdag
1—3.30 uur
Kinderleeszaa!: maandag #45 uur;
dinsdag 45 uur; woensdag 23 uur:
vrijdag 45 uur.
Singel: maandag, woensdag, vrijdag
7—8 uur
Openingsuren Nieuwland: woensdag
I 305.30 en 79 uur; vrijdag 7—9 uur
Gorzen' dinsdag 6 30—9 uur: woensdag
t5 30 uur: vrijdag 79 uur.
R K Plartelandsbibliotheek: uitleen-
nost Kerkweg 46 zondags 11 30 1230 uur
Molensingel 46: di 48 uur
Lu\or: Vrijdag 8 uur: King Creole volw.
Zaterdag 6.45 uur: De gevangene van
Zenda 14 j.;.
Zaterdag 9 uur: King Creole volw.
Zondag 2.3Q uur: Bliksemflits a.l.
Zondag 5 uur: De gevangene van Zenda
14 j.
Zondag 8 uur en Maandag 8 uur: Kina
Creole volw.
Dinsdag 8 uur: Aloma van de Zuidzee
14 j.
Woensdag 2.30 uur: Bliksemflits (a 1
Woensdag 8 uur en Donderdag 8 uur
Aloma van de Zuidzee (14 jaar)
Stadsgehoorzaal: zaterdag en maandag
8 uur. zondag 4.15. 6.45 en 9 uur' Freddy
unter fremden Sternen", alle leeftijden;
dinsdag, woensdag en donderdag 8 uur;
„afscheid van de wolke»"0 14 jaar.
