fris jong
f
t
f
3
O.
m
(I
s
DE IUISIE
VOEDING?
VOORNAAM
Aank. kantoorbediend
Jongste bediende
Chauffeur
VERTEL DE WAARHEID IN UW RE
ClAl*1
m
Bedorven maag;
{.ENTOSORBINE!
PEBUTZ
BLOM
MAAR DOE HET COED
mmrnmrn
met.
COLORfilm weet u het zeker:
Op goede voet met
verkwikkende Hero!
36prima kleurenfoto's op i film!
FAMILIEBERICHTEN
ga eerst kijken bg
en diarree
N.V.ROTTERDAMSCHE
TRAMWEG
MAATSCHAPPIJ
0
A. D. BOEKHOLT
V B
VRIJDAG 2 JUNI 1961
De nieuwe kleuren zijn... Pasteltinten!
Opnieuw zijn de pasteltinten ontdekt.
Zacht en vloeiend, afgestemd op een zon
nige zomer, juist op tijd om er déze zomer
mee te kunnen pronken.
Fleurige dessins en nieuwste modellen
ontdekt u in de fris-jong-jeugdig zomer
collectie bij Lampe. Altijd als er iets
nieuws is, staat Lampe vooraan!
h
ROTTERDAM, Hoogstraat 198 SCHIEDAM, Broersvest 57c
Amsterdam - Rotterdam - Utrecht - Eindhoven - Arnhem - Hilversum - Haarlem - Leiden - Alkmaar - Breda - Enschede - Heerlen - Zeist - Zwolle - Schiedam
I bederven het plezier I
uw fototoestel kan
nog zo mooi zijn „met
alles erop en eraan",
de kwaliteit van de
film die erin gaat
heeft het laatste woord!
(ook verkrijgbaar ia 20 opnamen alsmede rolfilms 4*4 en 6x9)
(Binnen 3 6 werk-uren ont
wikkeld aan U retour)
J
rechtstreeks uit
eigen werkplaats, dus..
mmM
I IJ ■J^gyjjjj
FRANCIS
PHILIP
DOMINIQUE
hebben een zusje gekregen. Bil
het H. Doopsel krijgt het de
namen van
PAS CALE ELISABETH
CAROLINE
De Heer en Mevrouw
CUIGNIEZ-PUYLAERT
7 Hipp, van Peenestr.
Gent, 30 mei 1961.
Tijdelijk Ziekenhuis
Refuge de Marie.
De Heer en Mevrouw
CORTEN-
DE VAN DER SCHUEREN
hebben het genoegen kennis te
geven van de geboorte van een
dochter
HYACINTHE
Heerlen, 27 mei 1961.
Valkenburgerweg 67.
De Heer en Mevrouw
V. WOENSEL-WOLTERBEEK
geven met grote vreugde ken-;
nis van de geboorte van hun
zoon
PIETER
Pijnacker, 2 juni 1961
Goudenregensingel 8.
Overgegeven aan Gods H. Wil en gesterkt door het
Sacrament der Zieken overleed in het St. Jozef
Ziekenhuis te Doetinchem in zijn 46ste levensjaar,
in het 21ste van zijn religieuze professie en in het
16de van zijn priesterschap de Zeereerwaarde Pater
HENDRIKCS JOHANNES OOMES S.C.J.
Rector van Huize „Sterre der Zee" te Dordrecht
Een plechtige Requiem zal te Dordrecht gezongen
worden op maandag 5 juni des morgens om 10 uur
in de kerk van de H. Bonifacius en de plechtige
Uitvaart zal plaats hebben in het Studiehuis St.
Jozef te Hees-Nijmegen op dinsdag 6 juni om 10.30
uur, waarna de teraardebestelling op het Klooster
kerkhof aldaar.
Dordrecht, 1 juni 1961.
Mede namens de Familie:
H. Paus S.C.J., Con-Rector
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, gesterkt door het H. Sacrament
der zieken, in de ouderdom van 73 jaar, onze lieve
en zorgzame Man en Vader, Behuwd- en Grootvader
JACOBUS HENRICUS KIMMAN
Ridder in de Orde van de H. Gregorius de Grote,
Oud-president van de conferentie St. Willibrordus
te Wassenaar, der St. VincentiuSvereniging
Wassenaar: E. A. M. Kimman-de Jong
F. J. Kimman
M. P. Kimman-Gemmeke
Perth: J. A. Buise-Kimman
W.-Austr.; A. J. Buise
Den Haag-' J. M. C. O. Hafkemeijer-Kimman
H. J. M. Hafkemeijer
Wassenaar: J. J. Kimman
G. Kimman-Evenhuis
en kleinkinderen
Wassenaar, 1 juni 1961.
Weteringlaan 10.
Geen bezoek - Geen bloemen - Gaarne H.H. Misen
De Overledene is opgebaard in de torenkapel van
de kerk van .,De Goede Herder" (Stoeplaan), Was
senaar.
Rozenkransgebed vrijdagavond 7.15 uur in de kerk.
De plechtige Requiem zal worden opgedragen in de
kerk van „De Goede Herder" (Stoeplaan), Wasse
naar, op zaterdag 3 juni om 11 uur, waarna de be
grafenis zal plaats vinden in het familiegraf op het
parochiekerkhof „In Loco Pascuae", aldaar.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis, in de
zaal van de kerk.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U kennis
te geven van het overlijden van de Weledelgeboren
Heer
Dr. J. H. KIMMAN
Zijn grote energie en hartelijke vriendschap zullen
ons in dankbare herinnering blijven.
Directie en Commissarissen
J. H. Kimman's Technische
Handelmaatschappij N.V.
Rotterdam, 1 juni 1961.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U kennis
te geven van het overlijden van de Weledelgeboren
Heer
Dr. J. H. KIMMAN
in leven Oprichter-Directeur van onze vennootschap.
Hij blijft in onze herinnering achter, als de man
die ons meer dan 40 jaar heeft doen delen in zijn
grote gaven van geest en hart.
Gezamenlijke Medewerkers
J H. Kimman's Technische
Handelmaatschappij N.V.
Rotterdam, 1 juni 1961.
Gesterkt door het Sacrament van de zieken over
leed heden in de ouderdom van 70 jaren, onze lieve
zorgzame Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder, Zuster, Behuwdzuster en Tante Mevrouw
de Weduwe
ANGENES COLLIGNON-BAKKER
Familie Collignon
Roterdam, 1 juni 1961
Meeuwenlaan 6.
De Overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het St. Franciscus Gasthuis ingang Banierstraat 36,
waar de bezoektijd is van 34 uur en het Rozen-
kransbidden 's avonds om 7 uur.
Liever geen bezoek aan huis. Geen bloemen
De Plechtige H Requiemmis zal worden opgedra
gen maandag 5 'juni om 10 uur in de parochiekerk
„H. Liduina" aan de Lef. de Montignylaan, vooraf
gegaan door stille H. Missen om 8 uur en half 9.
De begrafenis zal van de kerk uit plaats vinden in
het familiegraf op het r.-k. Kerkhof in Crooswijk.
Aankomst ongeveer kwart over 11.
Met grote droefheid geven wij kennis dat heden
na een langdurig geduldig gedragen lijden, na voor
zien te zijn van de H.H. Sacramenten der zieken,
van ons is heengegaan, onze lieve Man, Vader,
Grootvader, Zwager, Oom en Neef
JOHANNES GERARDUS PRONK
Echtgenoot van
Alida Hendrika Arnolda van de Heisteeg
Secretaris van het R.K. Kerkbestuur
in de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam:
Weesp: A. H. A. Pronk-van de Heisteeg
Weesp, 31 mei 1961.
Achteromstraat 11.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen maandag 5 juni om 10 uur in de Parochie
kerk van de H. Laurentius te Weesp, voorafgegaan
door gelezen H.H. Missen om 7 en 7.30 uur, waarna
de begrafenis zal plaats hebben in het familiegraf
op de R.K. Begraafplaats Landskroon aldaar.
Rozenkransgebed om 20 uur. Achteromstraat 11.
Zomerjurk met
jasje van
katoen-satijn.
Bloemdessin met
zonnige glans. In
vele fraaie pastel
tinten. Maten 36-44
In d»
nieuwe lijn, dus
Deux-pièces 1
bijna geen taille'
Katoen-satijn
geeft glanzend
effect. Zomerse
bloemdessins in
zachte pastel
tinten. Rok
gevoerd.
Maten 36-44
Met diep leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze hooggeachte President-Commissaris
Jhr. JAN SIX VAN HILLEGOM
Een lange reeks van jaren hebben wij het voorrecht
gehad te mogen delen in de overvloed van zijn
grote gaven van verstand en hart.
Wij zullen hem in dankbaarheid gedenken.
Commissarissen en Directies van
Grand Hotel Krasnapolsky N.V.
N.V. Hotel Polen „Het Poolsche Koffiehuis"
Hotel Café-Rest. „De Roode Leeuw" N.V.
Amsterdam, 1 juni 1961.
Voor de talrijke blijken van hartelijke deelneming, die
wij mochten ondervinden tijdens de ziekte en bij het
heengaan van onze onvergetelijke Man en Vader de Heer
VICTOR VAN LAARHOVEN
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
A. van Laarhoven-Binder
Brigitte
Waalwijk, mei 1961.
Mr. van Coathstraat 53 b.
|veel fruit, verse groenten en
Isla-tjes. koele dranken - -
héérlijk! Maar opeens I
voelt u zich onpasselijk en s
"loopt u leeg": kou op maag,"
en Ingewanden.
IZo'n maag- en darmstoornis
is nü geen probleem meer. 1
I ENTOSOBBINE - witte, aan-1
gename tabletten - be vat <6:
I snelwerkende geneesmidde-1
Ilen die de maag tot rust
brengen en de ingewanden
zuiveren.- de diarree stopt. I
Voor die typische zomer-!
I narigheid hoort ENTOSOR-I
BINE (f 1.90 per buisje) in»
"elke huis- en reisapotheek.'
ENTOSORBINEI
helpt direct - u Z
is zo weer in orde I
en kunt weer nor-
maal aan alles
meedoen.
zuivert maag en ingewanden
Buitengewone Algemene Ver
gadering van Aandeelhouders
te houden op woensdag 14 juni
1961 te 15.00 uur te Rotterdam,
in het hoofdkantoor, Rose-
straat 3a.
Agenda. Benoeming van een
Commissaris namens obligatie
houders wegens het op eigen
verzoek aftreden als zodanig
van de heer L. F. H. Hame-
leers.
Aandeelhouders moeten, om do
vergadering te kunnen bijwo
nen, uiterlijk op 10 juni 1961
hun aandeelbewijzen hebben
gedeponeerd ten kantore van
de vennootschap.
Rotterdam. 2 juni 1961.
De Raad van
Commissarissen.
Hero komt van pas, als de zon warm is, als de weg lang is en als je
even wilt pauzeren. Verkwikkende, verfrissende Hero... beroemd om
dat weergaloos fijne fruit-aroma, waarvan Hero alleen het geheim
kent. Geniet van het leven, hier hoort Hero bij!
Zoveel zinnen, zoveel smaken:
Sinas - Perl - Ananas - Frambozen Grapefruit
Citroen - Cassis Cerise - Appelsap.
Sinas Perl - Citroen óók in de grote gezinsflessen.
y
.IAN S E G E R E N
Prachtige zomer colbert-cos-
tuums tot maat 56 in kamga-
ren-trevira. Regenjassen in lo
den, kamgaren, whipcord en
katoen. Suede. Arrow over
hemden e.a. Sportcolberts en
pantalons. Tel. 124070, Witte de
Withstraat 61, Rotterdam.
zilver theeservies,
best. uit thee- en
mikerpot, melkkan,
lepelvaasje en blad,
fabr. Voorschoten, qnf
glad met filetrand old»—
18 Kar. gouden
armband, apart mo-
del, gew. 51.3 gr. 5<&0.—
WitgQUden hanger,
grote echte oriënt-
parel, gemont. aan
4 flinke brillanten 247.59
Witgouden brochet
te, torpedo-model
met 15 brillanten.. 137.50
Zwaar zilveren
broodmand, geheel
handzaagwcrk 137.59
Antiek hangspie-
geltje in zilveren
Baroque rand. -
Uniek oD.—
Juwelier
Lijnbaan 40, telef. 13 66 73
(naast Thalla Theater)
Rotterdam
ft Af'
6-12-15 mnd
HERO DRANKEN ZIJN OVERAL
TEL 12 23 99
WONINGINRICHTING»
WESTBLAAK 19 (Bij Cooisïngel) R'dam
Vraig gratis Meubelcatalogus
TECHNISCH HANDELSBUREAU
Gouvernestraat 117-127 - Rotterdam
Rotterdam
voor vracht- en bestelwagen.
Sollicitaties ook tel. 30103-51982 en na
18 u