Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 2 juni 1961 | pagina 5

Xerxes kampioen door
1-2 zege

COUZY

Magazijnmeester benadeelde
werkgever voor twintig mille

Posttrein tegen goederentrein

mam

Dodenmars uit Boedapest
was werk van Eichmann

Reclame

„De wonderdoenster"

BB

VOOR
DE
VAKANTIE

592

Het Goudse ONA bood heftige
tegenstand

ijdens wedstrijd
overleden

Vakopleiding in

sdicadoorsbedri j f

Moulijn in herenmode

Interpellate
loonbeleid

Treinbotsing bij Smeetlandsedijk

ilttiiii

Zwitserse regering probeerde vergeefs
vele levens te redden

ontroerend spel over het leven
van Helen Keiler

Voor f 10.000
gekocht zonder
te betalen

Vb

Boterverbmik steeg met
duizenden tonnen

Rumoer om gestolen
Volkswagen

ier dagen werken en
één das: naar school

J)..

°htgen-Apparaten op
verlies ingelopen

Officier: „Tranen na de
maaltijd"

Verkeer R'dam-Dordt

was tijdelijk
geblokkeerd

Watersportver. Aegir
lioudt Hillegersbergse
Zeilweek

NA DE VAL VAN REGENT HORTHY

Maakt

Werkgelegenheid in
Groot-Brittannië

Jouwe gaat nieuwe
partij oprichten

Hazerswoude heeft
zaterdag skelterbaan

Trekking premielening
Enschede 1954

VRIJDAG 2 JUNI 1961

PAGINA 5

A

A

Tien maanden geëist
ROTTERDAM, 1 juni De behande
ling van de diefstal van een groene volks
wagen, die op 20 januari 1960 uit de
Ammanstraat verdween, nam vanmor
gen ongeveer drie uur in beslag. Ver
warde getuigen-verklaringen, die op ver-
1 scheidene punten in tegenspraak waren
j tot datgene, wat voor politie en rechter
commissaris was verklaard, maakten

(Advertentie)

PHILIPS TELEVISIE en RADIO 1961

een pracht sortering
vindt U bij

Zeer gemakkelijke betaling.

ROTTERDAM, 2 juni. Van
nacht om omstreeks drie uur zijn
op het meest zuidelijke gedeelte
van het uitgebreide spoorweg
emplacement op de linker-Maas-
oever ter hoogte van de Smeets-
landsedijk een posttrein en een

goederentrein met elkaar in bot
sing gekomen.

Ook daar werkloosheid op
minimaal peil

tl.

ï'fr V"

d?v^01. - J|

'A'

WÈÊM» -

HERENCOSTUUMS

ROTTERDAM:

I

1

DEN HAAG, 1 juni, Uit door het
productschap voor margarine, vetten en
pliën verstrekte gegeven omtrent het vet-
verbruik in Nederland, blijkt, dat in net
eerste kwartaal van dit jaar het boter-
verbruik in Vergelijking met het eerste
kwartaal van 1960 zeer aanzienlijk is ge
stegen, nl. van 8958 ton tot 14.654 ton. ter
wijl daarentegen het verbruik van mar
garine is gedaald van 57,999 tot 54.979 ton.
Het verbruik uitgedrukt in kilogrammen
per hoofd per jaar steeg voor boter ;n
het eerste kwartaal van dit jaar tot 5.06
tegen verleden jaar 3.13. terwijl dat voor
margarine daalde van 20.30 tot 19.00.

3, j°Uda, 1 JUNI Voor het eerst sinds
Van K is Xerxes weer eens kampioen
afdeling geworden. De Rotter-
•hoelt ers hebben zich daarvoor heel wat
sta-, moeten getroosten en de weer-
k- u> Welke ONA de Rotterdammers

°t>od

Was welhaast uniek. De thuisclub
'e
ehsch;

alsof ook voor haar een kam-

hi^T"whap te verdienen viel en nog
1 zu"en de zenuwen van de Rot-
propf se aanhang zo vreselijk op de
Oft» ziJn gesteld als dit keer, want
*0 i sPeelde een zeer sterke wedstrijd
h»oe*?.t. in de laatste minuut was de
het A-Jkheid ruimschoots aanwezig, dat
Jiefi Kampioenschap toch nog niet bij Xer-

{j erecht zou komen.
kenS* vvas ongetwijfeld de belangwek-
v te strijd, welke dit seizoen aan de
kejp ss^raati geleverd is. Nog geen en-
iVer maal waren er zoveel toeschou-
fel zoveel fotografen en werd er zó
in fesPeeld als deze avond. Het had er
UitBp n beginne helemaal niet zo naar
Ae2ien dat de strijd zo spannend zou

2 juni. De 64-jarige los-
di6'**han A van Vliet uit Moordrecht,
C50ü~lch onder de toeschouwers bij de in
hevn^ Bespeelde wedstrijd ONA-Xerxes
strjjJ is gisteravond tijdens de wed-
ha een hartaanval overleden.

De werkgevers
stukadoorsbedrijf zullen er zich

HAAG,^ juni

Vertr. stukadoorsbedi.j. -

uwd mee moeten maken, dat de
■i de eS die ^et vakonderwijs volgen,
tl>kon,Vijfdaagse werkweek in de naaste
zij f, p st vier dagen op het werk zullen
5>et Kn,h®n dag naar school zullen gaan
Jat "®houd van loon. Dit heeft de heer
^tiifAfholdus, voorzitter van het be-
ksa5„, hap stukadoors-, terazzo- en steen-
'9 Hp bedrijf, medegedeeld in de
"fctino Iiaaë gehouden openbare verga-
5cha,, Van het bestuur van het bedrijf
je

heer Arnoldus vroeg de bijzondere
B Vat Van de bedrijfsgenoten voor
°iti K°pleiding in het stukadoorsbedrijf
S^schr, i nnen voorzien in de vraag naar
'hecjp 5"de arbeidskrachten. Hij deelde
ketj. dat sedert ongeveer een jaar wordt
AiiJ het eendagsvakonderwijs, dat
ken Arnhem, Dordrecht, Gronin
ger- Zwolle reeds is ingevoerd, ook
u bevorderen. Dit zal echter
ri unhen worden verwezenlijkt, in-
b fkin araan plaatselijk actieve mede-
*e*not hg wordt verleend door alle bedrijf
li

Ü?1 rip6er Arnoldus merkte voorts op,
"boptp® Werkgevers er meer op zullen
hderJ toezien, dat de leerlingen het vak-
bAr met ernst volgen, ook daar
hu nog avondonderwijs wordt ge-
rt6tlhao ^hiersfoort, Amsterdam, 's-Gra-
dp Utrecht, en Vught), wil men
®ahtw, Vakopleiding aan haar doel zal
Volgorden,
e spkns cijfers in het jaarverslag van
.4 twajoS over I960 waren er in de cir-
A lapj honderd stukadoorsbedrijven in
a4ra d in I960 circa 650 leeringen werki-

a^T. 1 juni De bruto winst
Np*, aten en handelsartikelen van
f brj.ueSandsche Röntgen -Apparaten-
1.57, Evershed-Enraf heeft in 1960
t°egin (1.318.528) bedragen. Na toe
ft k v» van bijzondere baten en af-
- hiizA1 lonen, afschrijvingen kosten
°hdere lasten resteert een winst-
ai 214.859 (116.254), hetwelk

?r f'bderihg wordt gebracht van het

hpfbiindf...

k't hpaido resterende verlies, waardoor
'aiis u'tlmo i960 met 114,768 op de
Paraisseert.

°mzet is in 1960,

hrö®

,et div °mzet is in 1960, blijkens
sP2'ch( ev"erslag met 30 procent ten
la gen i^an bet voorafgaande jaar ge-
j, hgp De personeelsbezetting en de
i>ethmni®,vertijden oefenden een sterk
to liheu invloed uit. De omzetver-
6 "verh eelt geen aanmerkelijke kos-
iBr.n0r?hgende invloed gehad. De or-
J ailpl .euHlp aan het begin van 1961
d6" Va71 s bevredigend te noemen,
h?» vp (lere omzetverhoging mag wor-
p°erna- acht. ofschoon de reeds ge-
A moeilijkheden ook voor 1961

S^ende invloed op de omzetten
tt^kweet waarbij de vijfdaagse

worden. Xerxes stond toen met haar
verdedigers op de middenlijn en bestook
te voortdurend de Goudse veste waar
men met man en macht trachtte de Rot
terdamse stormlopen een halt toe te roe
pen.

De roodzwarten vochten als leeuwen voor
elke meter grond maar elke minuut wel
ke werd gewonnen deed de kracht van
ONA groeien en de aanvalskracht van
Xerxes verschrompelen. Zo zag Hordiik
een kans via een corner verloren gaan.
De verdediging van de zebra's werd er
zenuwachtig van en stond soms raar t.e
schutteren. Het gevaar was dan ook ze
ker niet denkbeeldig en toen na 20 minu
ten aan aanval via van Rhijn en Lingen
niet tijdig werd gekeerd, kon Hordijk de
score openen 1—0. De duizenden Rotter
dammers zaten direct in zak en as. maar
niet het strijdende Xerxes-elftal dat moe
dig voortstreed en zelfs na een heftig
bombardement op het Goudse doel door
Riïshouwer met een ver maar onhoud
baar schot de gelijkmaker liet aantekenen
1—1- Het gevaar voor ONA was nog niet
geweken en even later kon Evengroen
slechts met veel moeite een zeker doel
punt voorkomen. De aanvallen zwiepten
van het ene naar het andere doel. Een
snelle Rotterdamse aanval bood Hen
driks een gunstige kans, maar hij schoot
naast. Aan de andere zijde moesten ge
vaarlijke schoten van A. v.d Berg wor
den genoemd.

De tweede helft begon met een enorm
hard schot van Snoek, maar Evengroen
kon met enige moeite de bal toch baas
worden. Wuyts kreeg een vrije kans.
maar schoot hopeloos naast. De zenuwen
speeldn d Rotterdammers wel erg par
ten en wel zodanig, dat ONA langzamer
hand het middenveld ging beheersen en
Xerxes haar wil kon opleggen. Een voor
zet van A. v.d. Berg werd door van Rhijn
rakelings naastgekopt.

Vreugde kende geen „grenzen"

Na twintig minuten konden de Rotter
dammers ruimer gaan ademhalen. Een
snelle aanval van de zebra's rolde op
het Goudse doel af. Hendriks passeerde
enkele verdedigers en met een strak
schot was Evengroen kansloos geslagen
12.

De vrugde kende geen grenzen, maar
de strijd was nog lang met gestreden.
Juist in deze wedstrijd groeit Ona naar
een onverzettelijke wilskracht en nieuwe
aanvallen rolden op het Xerxes-doeï af.
Een doorloopbal van v.d. Berg werd
door van Rhijn ipeens opgevangen en laag
Ingeschoten maar doelman Vermeer
redde fraai. Tot de laatste minuut, is
daarna door beide ploegen met enorm
elan gewerkt om de zege te behouden
of om de nederlaag te voorkomen. Xer
xes heeft het daarbij gered en de opge
kropte zenuwen ontlaadden zich te vroeg
toen de arbiter affloot omdat zich twee
ballen in het veld bevonden en duizen
den Rotterdammers zich op het speel
terrein stortten in de mening, dat de
wedstrijd ten einde was. Het heeft heel
wat moeite gekost de Rotterdammers
weer achter de lijnen te krijgen, maar
tenslotte konden de laatste minune van
de wedstrijd worden uitgespeeld. Xerxes
hield stand en legde daardoor beslag
op de titel. Bij monde van voorzitter K.
Schoolmeester heeft Ona haar gasten met
het behaalde succes gecomplimenteerd
en werden bloemen aangeboden, waar
na voorzitter Keeven Van Xerxes in een
speech je hiervoor dankbracht.

Xerxes kon gaan feestvieren en de
thuisclub kon gaan uitrusten, want he
denmorgen zijn de roodzwarten een ver
diend uitstapje gaan maken naar Frank
furt, waar zaterdag een erewedstrijd zal
worden gespeeld tegen Frankfurt-Praun-
heim in verband met het 50-jarig bestaan
van die vereniging.

de zaak bijzonder gecompliceerd. De
131-jarige. Goudse monteur P. H. H.. ont-
kende hardnekkig de auto te hebben ge-
stolen. Hij vertelde, de wagen op de
automarkt in Utrecht van een hem on-
hekende handelaar te hebben gekocht,
l'as later zou hij tot de ontdekking
zijn gekomen, dat de auto van diefstal
afkomstig was. Hij had toen niet de
'politie gewaarschuwd, omdat hij niet de
kans wilde lopen zijn geld te verspelen
2500)

De rechtbank verhoorde vanmorgen
i vijf getuigen a charge en twee a de-
I charge. Onder die eerste groep was de
i man. die volgens de verdachte de ver
koper van de auto was. Deze getuige
I verklaarde echter de volkswagen in Gou
da van H. te hebben gekocht en later
te hebben ontdekt dat de wagen was ge
stolen. Hij was in verband hiermede reeds
wegens heling veroordeeld,

Toen de zaak aan het licht kwam zat
H. in de gevangenis wegens diefstal van
een andere personenauto. H. heeft reeds
vier veroordelingen»achter de rug. Op 13
februari sl961 kwam hij op vrije voeten
j nadat hij op 17 mei 1960 voor het laatst
veroordeeld was.

De rechercheur, die het onderzoek had
geleid, vertelde, dat de werkgever van
H. een dag na de diefstal bussen grijze
verf had gekocht, kennelijk met de be
doeling de wagen over te schilderen. De
Officier van Justitie noemde de verkla
ring van H. leugenachtig en op belang
rijke punten tegenstrijdig. Aan de ver
klaringen van H.'s werkgever hechtte
hij geen waarde, wel aan die van de man,
die de auto van de verdachte zou heb
ben gekocht.

De Officier Mr. H. van Buuren achtte
de diefstal wettig en overtuigend bewe
zen. Hij eiste een gevangenisstraf van
10 maanden met het bevel tot onmid
dellijke inhechtenisneming. Mede ook in
verband met samenspraak tussen 'H.
en getuigen.

De raadsvrouw mevr. mr. C. H. P.
Sonneveld-Neyssel vroeg vrijspraak voor
de diefstal en wanneer de rechtbank over
zou gaan tot een veroordeling voor het
subsidiair ten laste gelegde (heling) een
voorwaardelijke straf. De Rechtbank ver
wierp het verzoek van de officier tot
onmiddellijke gevangenneming. Uitspraak
over 14 dSgen.

Zeer belangrijk is dat gediplomeerde
monteurs, met jarenlange ervaring
steeds tot Uw dienst staan.

Aert van Nesstraat 38, tel. 118811
1e Middellandstraat 70. tel. [phone]

ROTTERDAM, 2 juni In vijf jaar
tjjds verduisterde de 64-jarige J.J.J. een
bedrag van ruini twintigduizend gulden
ten nadele van zjjn werkgever, hij wie hij
als magazijnmeester in densti was. Tot
zijn taak behoorde het gereed- en ver-
zendklaarmaken van postpakketten
waartoe hij geregeld uaar het pastkan-
toor ging met briefjes, waarop hjj het
aantal benodigde postzegels vermeldde.
Nadat de dienstdoende ambtenaar op de
ze z.g. ..kasopnamebriefjes" een stem
pel had gezet, schreef J, er gefingeerde
postzegelaankopen by.

De man, die een volledige bekentenis
heeft afgelegd, begon in 1955 met deze
malversaties; in 1950 kwam hij bij de be
nadeelde firma in dienst. Zijns inzens
was hij met zijn loon net ni staat de
veie sociale lasten, die hem drukten, te
dragen.

Mr. H. van Buureri) officier van justi
tie, kenschetste gistermiddag het berouw
van verdachte als „tranen na de maal
tijd". Hij was van mening, dat het J.'s
doel geweest was, het er eens lekker
van te kunnen nemen. Mr. van Buuren
e.ste een gevangenisstraf van 1 jaar en
S maanden met aftrek.

Gebrek aa controle was. volgens
verdaebtes raadsvrouwe, mej. mr. M.
Kraayvanger, een belangrijke oorzaak
van J.'s handelwijze. Zij vroeg de recht
bank, een straf op te leggen, gelijk aan
de tijd in voorarrest doorgebracht.

Ook de 32-jarige los arbeider C.V.
stond terecht Wegens verduistering van

(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 2 juni. De Tweede
Kamer heeft zonder disoussie aan oe
heer De Groot (comm.) toestemming
gegeven om op een nader te bepalen
tijdstip die regering te initelpelleren over
de wijziging van de regels voor het
gedifferentieerde loonbeleid en over
een toepassing op metaalnijverheid.
De heer 17e Groot zal de .gelegenheid
krijgen zijn vragen te stellen zo gauw
de staatssecretaris van Sociale Zaken
beschikbaar is.

ROTTERDAM, 1 juni De watersport
vereniging Aegir zal op 10, 11, 17 en 18
juni op de Voorpias de Hillegersbergse
zeilweek 1961 houden. De wedstrijden
staan open voor de internationale Finn-,
12 m2-, 12-voetsjollen- en Olympiajol-
lenklasse en voor de nationale 16 m2
klasse A en B, nationale vrijheidsklasse
A en B, de nationale jeugdklasse A en
B, de nationale valken- Stern, en Vaurien-
klasse. De eerste afvaart vindt plaats
zaterdag 10 juni om twee uur. Op de
zaterdagen wordt eenmaal, op de zon
dagen tweemaal gestart.

In de zondagmorgenserie van 18 juni
zullen worden verzeild de Elcas-beker in
de jeugdklasse A. de Aegir-beker in de
12-voetsjollenklasse en de Schie-beker in
de Finnklasse. Deze bekers moeten twee
maal achtereen of driemaal in totaal wor
den gewonnen om definitief in eigendom
over te gaan. In dezelfde serie wordt ge-
zield om de Pim Danielszuid in de 12-
voesjollenklasse, de Bevrijdingsbeker in
de Sternklass een de Hoflandbeker in de
vrijheidsklasse A. Deze bekers zijn niet
definitief te winnen, doch blijven in het
bezit van de vereniging. Een herinne
ringsmedaille wordt hiervoor uitgereikt.

De machinist van een der trein
stellen, de 38-jarige C. de Jong uit
Rotterdam, kreeg een lichte hoofd
wonde. Hij kon na een behandeling in
het Dijkzigt-ziekem'huiis naar huis gaan.
Verder deden zich geen persoonlijke on
gelukken voor.

Door de botsing werd de belangrijke
spoorlijn tussen Rotterdam en Dor
drecht enige tijd geblokkeerd. De
diensten op dit traject werden in de
vroege ochtenduren met autobussen on
derhouden, maar reeds om tien over
zes was het normale verkeer in beide
richtingen weer mogelijk.

een geldbedrag ten nadele van zijn werk
gever. In zijn functie van bezorger zou
hij n febriuari 1961 ongeveer honderd-
tachtig gulden aan wisselgeld van zijn
baas, de slager J.H.U., in eigen zak 1
hebben gestoken. Bovendien werd hij be-j
schuldigd van verduistering van een ra- i
diotoestel van C.H.D. op 29 december I
196 en van honderd gulden, toëbeho- i
rend aan H. van D„ op 26 februari 1961

De officier eiste tegen V.. die reeds j
zes veroordelingen op zijn strafblad heeft
staan, een gevangenisstraf van acht j
maanden met aftrek; hij vroeg geen j
ten uitvoerlegging van de voorwaarde
lijke straf, die V. pij een vorig vonnis
-was opgelegd.

Mr. J. W. d'Hane wees in zijn pleidooi
op de moeilijke sociale omstandighe
den, waarin V. heeft verkeerd, en pleit
te voor een lagere straf.

JERUZALEM. 2 juni Een voorma
lig leider van de Joodse gemeenschap
in Boedapest, Arye Breslauer, heeft tij
dens een nieuwe zitting in hef proces-
Eichmann aan de rechtbank verteld hoe
de beruchte „dodenmars" in november
1944 zich heeft toegedragen. De „doden
mars", was een voettocht van naar
schattipg vijftigduizend Hongaarse Jo
den naar de grens van Hongarije. Zij
werden niet, zoals te doen gebruikelijk
was, in treinen gedeporteerd, omdat in
het najaar van 1944 alle transportmo
gelijkheden ten dienste stonden van de
directe oorlogvoering. De „dodenmars"
werd door Eichmann zelf georganiseerd.
Vermoedelijk is hij ook zelf op het idee
gekomen om Boedapest op deze wijze
te ontdoen van de laatste nog in de
stad levende Joden.

In september-oktober 1944 had in
Hongarije een fascistische revolutie
plaats, waarbij, de regent, Horthy, die
vrede wilde sluiten met de geallieer
den, werd afgezet en vervangen door
de nazi-dienaar Andor Szalassi. On
middellijk keerde Eichmann, die eni
ge tijd tevoren zijn bureau weer had
overgeplaatst naar Berlijn, naar Boe
dapest terug. Horthy had hem altijd
tegengewerkt, maar nu kreeg hij nieu
we kansen.

Tegen dr. Rudolf Kastner, een van de
leiders van het Hongaarse Joodse comi-

Het aantal werklozen in Groot-Brittan
nië, dat sinds januari gestadig is afge
nomen, is nu lager voor de tijd van het
jaar dan het sinds mei 1956 is geweest.
Op 15 mei jl. waren er 299.272 mensen
zonder werk. Dit betekent een teruggang
van 40,789 in de daaraan voorafgaande
vier weken.

Het percentage werklozen nam af tot
1,3 tegen 1,5 in april en in mei van het
vorige jaar.

Indien de huidige tendens zich gedu
rende de volgende twee maanden hand
haaft, zal het percentage tegen het mid
den van juli. wanneer de werkloosheid
gewoonlijk zijn laagste punt bereikt, on
geveer 1 procent bedragen.

Een belangrijke factor bij de statistie
ken van het Ministerie van Arbeid, die
betrekking hebben op de werkloosheid
in mei was, dat de daling zich bijna ge
heel voordeed bij de volledige werklozen.

pifwf als kosten vei hagende fac-
et worden gezien. De revalua-
gulden heeft tot dusver wei-

LBSriJectie meent de expansie van het
gefundeerd vertrouwen te-
te mogen zien.

gd gehad op de esportorders.

- - V

Hoewel Xerxes na rust.door de winnende goal (lm2) van Hendriksmeer een
verdedigende houding aannamwaren de uitvallen van de Rotterdammers steeds
gevaarlijk. Hier niet tt nog een benauwd moment voor het ON A-doel,

ROTTERDAM, 2 juni Het leven van
Helen Keller, de in 1880 in Amerika ge
boren doofstomme en blinke vrouw die
zich wereldfaam verwierf door de wijze
waarop zij zich tot een volwaardig, aca
demisch gevormd, briljant voorbeeld op
werkte voor al haar lotgenoten, heeft
zijzelf beschreven in enkele boeken zo
als „The story of my life", „The
world I live in en Let us have faith."
Hierin ook beschrijft zij hoe haar gou
vernante, Anna Sullivan, door haar
ijzersterke wil, inzicht en liefde haar
zover gebracht heeft.

Een dramatisering van de eerste epi
sode uit het leven van Helen Keiler waar
aan de auteur William Gibson de naam
„De wonderdoenster" gaf. werd gister
avond voor het eerst in de Rotterdamse
Schouwburg opgevoerd door de toneel
groep Theater.

De voorstelling heeft de aanwezigen
diep weten te ontroeren. Vooral het spel
van de 15-jarige Marja Lieuwen als
Helen Keller en Mia Goossen als de
gouvernante, was de oorzaak van dit
succes. Het is bijna ongelooflijk dat een
zo jong meisje deze zware rol, die ge
heel uit pantomimespel bestaat, zo per
fect en zo tot in alle details uitgewogen
kan weergeven, de ontwikkeling die we
in deze episode te zien krijgen van een
verwende verschoppeling, die bijna tot
dierlijke wreedheid is afgedaald bijhet
terroriseren vanhaar omgeving, tot een
meisje, dat zich met vingertaai weet
verstaanbaar te maken en dat de ele
mentaire omgangsvormen beheerst, is
zeer minutieus uitgewerkt. Men zou ge
neigd zijn te zeggen dat men een gedra
matiseerde instructie te zien krijgt voor
leerkrachten bij het onderwijs aan
doofstomme, blinde kinderen. Veel meer
is het dramatisch gezien althans, niet.

Het grote gevaar van een dergelijk
spel, dat zo sterk de realiteit benadert,
is wel dat het melodrama op de loer ligt
waardoor werkelijk gaaf acteren op een
zijspoor zou worden gezet. Rob de Vries
heeft er in zijn regie echter wel voor ge
waakt ook maar iets van het melodrama
tische een kans te geven. Vooral omdat

de hoofdpersoon gespeeld wordt als een
keihard egoistje dat langzaam in com
municatie met haar omgeving wordt ge
bracht, zodat het medelijden eerder
plaats maakt voor medeleven, werd dt
voorkomen. De wijze waarop een zeer
uitvoerige vechtscène tussen de gouver
nante en de onwillige Helen die weigert
fatsoenlijk te eten, in volledig stilzwijgen
verloopt en toch een maximum aan ex
pressie bereikt, bleek een meesterstukje
van regie en acteren. De climax die be
reikt werd doordat Helen het eerste
woord „water" leert koppelen aan dg
realiteit, betekent tevens het einde van
dit spel dat van begin tot end weet te
boeien omdat het rechtstreeks tot het
hart gericht is en tegelijk zo zuiver van
inhoud is. Marja Lieuen^wist zelfs in
de meest dynamische scènes te over
tuigen dor de exactheid in haar uitbeel
ding. Mia Goossen speelde de gouver
nante vurig, viriel van inslag. Duidelijk
maakte ze dat ze in de eers etperiode
niet van het kindj held, maar het slechts
opvoedde tegen de foute denkbeelden
en handelingen zijn ouders en familie
in Lo van Hensbergen als de vader en
Elise Hoomans als de moeder vormden
een echtpaar dat een reliëf gaf aan het
spel der hoofdfiguren zodanig dat hun
handelwijze, voortkomend uit een vol
komen onbegrip en kennis van het ziele-
leven van hun mismaakte cochter, toch
niet als afkeurenswaardig werd voor
gesteld.

De merkwaardige verhouding van de
zoon tot zijn ouders werd, in tegenstel
ling hiermee, wel erg schetsmatig en in
zijn ommekeer onbegrijpelijk weergege
ven. Henk van Efferen verzorgde deze
onspeelbare rol.

De herinnering aan De wonderdoen
ster zal vele toeschouwers lang bijblij
ven. Een opmerkelijk langdurig applaus
en een ovationele hulde aan Marja
Lieuwen en Mia Goossen toonden dit
aan. De afsluiting van het officiële to
neelseizoen voor het Holland Festival
gaat starten, bleek met de opvoering van
dit spel wel zeer geslaagd.

H..JW.

té, zei Eichmann; „U ziet, ik ben er
weer. Mijn armen zijn lang. Ik kan de
Jodën in Boedapest heus wel bereiken.
Deze nieuwe (Hongaarse) regering
staat onder ons toezicht. Ditmaal zul
len de Joden te voet uit Boedapest wor
den verdreven, want wij hebben al on
ze transportmiddelen voor militair ver
voer nodig." Dr. Kastner werd later, in
1955, door een landgenoot in Israël ver
moord. De openbare aanklager las van
morgen een door hem opgesteld rapport
voor.

Breslauer vertelde als getuige, dat hij
op 23 november 1944, op verzoek van de
Zwitserse ambassade in Boedapest, naar
de Hongaars-Oostenrijkse grens was ge
reden. Hij had door de Zwitserse rege
ring beschikbaar gestelde certificaten
bij zich om aan de Joden uit te reiken.
Op deze certificaten stond dat zij onder
bescherming stonden van de Zwitserse
regering. Het beschikbaar komen van
deze certificaten was een gevolg van
Duits-Zwitsers overleg.

Breslauer trof in Hegyeshalom vele
duizenden Joden aan, die waren onder
gebracht in oude stallen. Zij werden
streng bewaakt. „Door spleten in de
muren kon ik de gezichten zien van
deze mensen, die tweehonderd kilo
meter te voet hadden afgelegd. Er
stond doodsangst op die gezichten. Zij
hadden gehoord dat er iemand van de
Zwitserse ambassade kwam en ik kon
ze om hulp horen roepen .Zij leden
honger en dorst. De hygiënische toe
standen waren verschrikkelijk".
Breslauer bleef vier dagen om de be
schermende certificaten aan de Joden
uit te reiken. Hij werd echter door de
Duitsers tegengewerkt en kon daarom
slechts enkele honderden Joden redden.
Een bewijs te meer voor het tijdens
het proces reeds meerdere malen ge
bleken feit, dat in Nazi-Duitsland de be
velen van hogerhand om de levens van
bepaalde Joden te sparen door Eich
mann en zijn medewerkers moedwillig
werden geboycot. Breslauer kreeg na
vier dagen de aanzegging dat hij er
beter aan deed naar Boedapest terug
te keren als hij tenminste niet ter plaat
se wilde worden doodgeschoten

(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 2 juni. „Het feit, dat
deze vrouw in een warenhuis op één
dag drie radio's op afbetaling kon
kopen is een publiek schandaal. Het
getuigt van een betreurenswaardig,
bijna misdadig gebrek aan admini
stratie". Dit merkte de president van
de rechtbank gisteren op in de zaak
van een 53-jarige weduwe, die in een
half jaar tijd bij dat warenhuis voor
ruim 7000 gulden aan goederen heeft
gekocht zonder dat zij deze betaalde. In
een ander warenhuis kocht zij voor 1800
gulden op afbetaling. De officier van
justitie eiste tegen de verdachte een
gevangenisstraf van 12 maanden, waar
van drie voorwaardelijk met aftrek van
voorarrest.

De wouw heeft de goederen voor
namelijk gekocht op aansporing van een
man met wie zij omgang 'had. Deze be
loofde te zullen betalen maar schafte
zich in plaats van dit te doen telkens
een nieuwe motorfiets aan.
De weduwe kwam vanmorgen huilend
op de zitting en ging huilend weg. In
elkaar gedoken op een stoel, die voor
haar bij het geituigenhekje was geplaatst
volgde zij heit onderzoek. De verdedi
ger sprak van een zielig geval.

„Deze vrouw is een gestichtskind. Zij
heeft een beroerde opvéeding gehad. De
goederen heeft zij niet zelf gebruikt
maar weggegeven om tegen de anderen
te kunnen opbieden".

De verdediger vroeg de rechtbank
milder over de verdachte te oordelen
dan de officier en haar daden niet te
zwaar aan te rekenen.

„Ik heb het verdiend" zei de ver
dachte snikkend, „maar geef mij een
kans".

HOLLANDIA, 2 juni. De leden
van 'de Nieuw- Guinearaad Jouwe en
Kaisiepo hebben meegedeeld dat zij
met verschillende andere leden van de
raad zeer binnenkort een nieuwe partij
zullen oprichten. De naam er van werd
nog niet onthuld. Wel zeiden zij, dat
zowel protestanten als katholieken in
de partij zitting zullen nemen en dat
Kaisiepo hoogstwaarschijnlijk voorzitter
zal worden.

Advertentie

Schitterende kamgaren

Moderne Italiaanse dessins. On
berispelijke coupe en pasvorm.
Ook in lightweight.

Eén dag> voor de ongelooflijk
lage prijs van J| -**75

a. Zolang de voorraad strekt,

Geen tel. of schriftelijke bestellingen.

Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
singel Katendr. Lagedijk hk. Dorpsweg
West-Kruiskade 35

LEIDEN: Haailemmetstraat 25 "jj

I

I

Eind van deze zomer hoopt Coen Mou
lijn een herenmodezaak te openen op
de Langehorst in Rotterdam-Zuid. Van
tijd tot tijd komt hij eens poolshoogte
nemen hoe het met de bouw staat

DEN HAAG, 1 juni. Zaterdagmid
dag zal in Hazerswoude omstreeks twee
uur een ophaalbrug omhoog gaan en ge
durende enige uren omhoog blijven.
Enige openbare wegen in Hazerswoude-
dorp zijn dan namelijk gepromoveerd tot
skelterbaan voor een internationale race.

Deze race, waarvoor 55 inschrijvingen,
waaronder van Belgen, Amerikanen,
Fransen en Engelsen, binnenkwamen,
wordt onder de leuze „voor oud en jong"
georganiseerd ten bate van een speeltuin
en ten bate van de ouden van dagen.

Het parcours ter lengte van 500 meter,
gelegen rond een blok huizen, zal ge
heel worden afgezet. Wel werden reeds
skelterraces gehouden op pleinen, maar,
voor zover bekend, is dit de eerste maal
dat enige openbare straten voor dit doel
worden beschikbaar gesteld.

ENSCHEDE, 1 juni. Op het stadhuis
te Enschede vond hedenmorgen de jaar
lijkse trekking plaats van de 2% pet.
premie obligatielening Enschede 1954. De
premie van f 25.000 viel op het nummer
5364 en serie» 10, de premie van f 5000
op 8707 van serie 3, de f 2.500 op 4543
van serie 5 en vijf premies van f 1000
op 7043 serie 9, 11796 serie 1, 1710 serie 8,
7872 serie 6 en 2440 serie 9. De premie
van f 250 viel op de nummers 8605 serie
7, 11820 serie 5 4077 serie 10. 7489 serie 2,
1096 serie 4, 1 i516 serie 5, 10002 serie 6,
1002 serie 5, 3086 serie 10 en 11446 serie 5.
De andere 382 premies van f 250 vielen
op de navolgende nummers, de hierboven
genoemde series uitgezonderd.

569 5726 7043 46 8605 5188 8280

7383 1388 10087 4283 11820 6923 11836

1290 272 4077 4284 7489 4543 1096

11516 6088 5015 3843 11796 10002 8707

11473 17010 5364 7872 3086 11446 11385

2440 1905 7200 370 en 2106.