Nieuwe Schiedamsche Coura
Goedkoper telefoneren
avonduren en weekeinde
Per 1 juli minder
diensten op zaterdagen
iiamol weer
vandaag!
ÉmmmMê
IN EEN LUIE STOEL AAN NET WERK
HUURVERHOGING IN
NIEUWE C.A.0.-'s
Stichting van den Arbeid
formuleert ruimteclausule
TRIOMFAAL CONCERT
R.A.L-EUROPAHAL
IN
Menselijke reacties tijdens
Saterdag mjuni 1961
AUTOMATISEREN
VANANDEL BELLEN!
Lagere tarieven
Voor buitenland
Zomers weer
Concertgebouworkest
Een klinkend resultaat, echter
akoestische vivisectie
V.S. lanceren
nieuwe satelliet
Militair akkoord
Soekarno-Tito
Lübke naar Parijs
Dode bij frontale
botsing
Raketmuisin 1
versnellingsbak
Levert Amerika
Jiminez uit?
Psychiatrisch rapport over Shepard
brama in Nederlands
gezin in Antwerpen
rouw door gas gedood
Het weer in Europa
hamburg
tvf^klort
;C£ruc*
Russische balletdanser
vraagt asiel in
Frankrijk
C.A. O-metaal voorwaardelijk goedgekeurd
BEDRIJFSAUTOMATISERING
OP ELK GEBIED
„Ontdekker 25"
Unicum sinds 1867
Grap in Alkmaar j
20 pagina's
(Van onze Haagse redactie)
QEN HAAG, 17 juni De ta-
even voor de telefoongesprek-
etl> die worden gevoerd tussen
s avonds 9 uur en 's ochtends 7
lJl,r en tussen zaterdagmiddag 2
Ur en maandagmorgen 7 uur zul-
eri met ingang van 1 juli met
derde worden verminderd,
anaf die dag zal voor alle auto
matisch aangesloten telefoonabon-
s het zogenaamde A-vond/Z-a-
erdag Z-ondag tarief gelden. In
buitenland, waar men al eni-
jaren goedkoper kan telefone-
0ri in de stille uren gaat het AZZ-
ai'ief eerder op de avond in. Of
e PTT het tijdstip van 9 uur nog
vervroegen hangt af van de
'facties van de abonné's.
Personeelsgebrek
Automatisering
Buitenlanc
Aan zee
Ê6£mgen
&age'
teaan>
lunchen
•-
BH!»
Nw Mathenesserstraat 33 - Tel. 64700 (8 lijnen) - Rotterdam
HET NIEUWE DAGBLAD
postkantoren zullen voortaan in
j. Nid met de werktijdverkorting bij
«at JT"T" clie Per 1 iu)i ingaat, op
«Ito ri asren hechts geopend zijn voor
itost"behandelingen en verkoop van
Ho» iels. Hulpkantoren en poststa-
tal 'n kleinere plaatsen zullen op
p [eetlag vroeger gaan sluiten. Ter
jjj "ipensatie van deze verminderde
enstverlening, die mede veroorzaakt
lot iï door personeelsgebrek, zullen de
"setten voor geldhandelingen vrijdags
en niet tot drie uur
j, ANTWERPEN 17 juni Een fami-
het iarna in een Nederlands gezin heeft
der en gekost aan een 20-jarige moe-
p.van twee kinderen.
her"stermorgen werden de buren van
Kaligez'n gealarmeerd door een sterke
een k*- *n woning werden de man,
ho? 2l~iarige Nederlander, zijn eehtge-
6n tvx/oc» Virwictrpn "hpwnst.plfvns aan-
e.n twee kinderen bewusteloos aan-
kdlh
de ti
It""* Werden onmiddellijk naar het zie-
Jhuis vervoerd.
Voor de vrouw k<ïn geen hulp
ten r baten; de man en de twee kin-de-
Werrion nnmiHHpTHiTr maar Vipt. 7,ie-
begonnen
f_^e Belgische justitie is
Vai, ,een onderzoek naar de oorzaak
tons et drama. De eerste aanwijzingen
octen gaan naar misdadige opzet.
(Advertentie)
weekeinde zal niet volop zonnig
then maar wel houdt het weer een zo-
karakter. Nederland ligt aan de
Wnv,Van een mooi-weer gebied, dat sa-
lüo)?r,angt met een gebied van hoge
tw'druk boven midden- en zuidwest
'ati?P-a' Depressies trekken langs IJs-
hl de richting van noord-Scandina-
V6ri een front hiervan tr'effen wij bo-
Ver -h-fgeland en Ierland aan. Dit front
l^jhotzaakt daar wat regen, maar het
*iei maar keel langzaam naderbij. Het
otis .et naar uit dat het ook morgen
land droog zal blijven, al drijft
V,-; ®jl toe wel veel bewolking over. De
bgd en
ïo^ddag:
a- 4.19-21,03; maan: 9.30 op.
Mi
zuidwestelijke richting blijft
de temperatuur blijft gema-
tot sluitingstijd
geopend blijven.
De postverzending zal op zaterdag
middag met ongeveer vier uur wor
den vervroegd. Het aantal bestellin
gen op zaterdagen zal nu overal tot
één worden teruggebracht. De af
levering van telegrammen zal enigs
zins beperkt worden, maar de aan
bieding zal onverminderd kunnen
gebeuren. De telefoondienst zal bij
het verstrekken van inlichtingen se
lectief te werk gaan. Busrechthou
ders zullen de voor hen bestemde
post als gebruikelijk kunnen af
halen. Massa-drukwerken, grotere
briefpakjes en postpakketten worden
zaterdags niet meer besteld.
De beperkingsmaatregelen zijn in
hoofdzaak genomen in verband met
het personeelsgebrek, zo verklaarde de
directeur-generaal van de PTT, prof.
ir. G. H. Bast, gisteren. Hoe groot dit
tekort is, kan moeilijk in cijfers wor
den uitgedrukt. Naar schatting ont
breken er op de totale personeels
sterkte van 56.000 man ongeveer dui
zend. Of dit getal groter zou zijn als
geen rekening wordt gehouden met de
overuren, die door iedereen als be
horend bij de dienst worden aan
vaard, ls moeilijk te zeggen. Het te
kort doet zich echter het sterkst voe
len in het westen van ons land vooral
bij de diensten, die rechtstreeks con
tact hebben met het publiek. Nu daar
ook nog de werktijdverkorting bijge
komen is heeft de PTT zij het met
tegenzin het dienstbetoon moeten be
perken. Daarnaast moet zij een beroep
doen op het publiek om aan het PTT-
personeel geen diensten te vragen, die
niet strikt noodzakelijk zjjn, aldus de
directeur. Dat dit laatste nog al eens
gebeurt is wel gebleken uit een en
quête. Deze he\ft uitgewezen, dat veer
tig procent van de dingen, die worden
gevraagd zelf zouden kunnen worden
opgezocht in de kosteeloos verstrekte
telefoongidsen. Als dit niet zou ge
beuren zou men 25 tot 30 telefonistes
minder nodig hebben.
Om het personeel zoveel mogelijk
te ontlasten zal naar verdere automa
tisering worden gestreefd. Zo hoopt
men in de loop van dit jaar automaten
te ontvangen uit Engeland, die een
ruimere keuze aan postzegels bieden.
Toch zal de zegelverkoop aan de loket
ten niet helemaal kunnen worden af
geschaft onder meer in verband met
de aanbieding van spoedstukken. Ver
der is de PTT van plan meer tele
fooncellen te gaan plaatsen, waarin
men zonder tussenkomst van een tele
foniste interlocaal zal kunnen bellen.
Ondanks de uitbreiding van het aantal
huisaansluitingen blijft ook de behoefte
aan dergelijke cellen toenemen. De
levering van de automatische toestel
len (vijfduizend gulden) gaat echter
niet zo vlot.
Prof. Bast stelde, dat als het
publiek niet voldoende zal meewer
ken dit zou kunnen leiden tot een
totale sluiting van de PTT-diensten
op zaterdag.
De tarievtn voor het post-, telegraaf-,
telefoon- en telexverkeer met het bui
tenland zullen gedeeltelijk met ingang
van 1 juli, gedeeltelijk per 1 augustus,
met drie tot. zes procent worden ver
laagd. De PTT heeft hiertoe besloten
omdat het buitenland haar in ver
band met de revaluatie een aantal
diensten goedkoper verleent. Van dit
voordeel wil zij ook de klanten laten
profiteren.
Het porto op de zee- en luchtpost-
pakketten zal over het algemeen vijf
procent goedkoper worden. Dit geldt
ook voor de luchtpostbrieven voor grote
afstanden, want alleen dan loont het
de percenten in mindering te brengen
op het luchtrecht. De overige post-
tarieven, die zijn vastgesteld volgens
internationale afspraken, gaan niet
omlaag, omdat de Nederlandse PTT
met haar tarieven al tegen de mini
mumgrens zit. De diensten, waarbij de
bemiddeling nodig is van een telefonis
te zullen al per 1 juli tegen lager
tarief worden verleend, terwijl men bij
de automatische verbindingen pas van
af 1 augustus van het voordeel zal
kunnen gaan profiteren.
4.19-21.03; maan: 10.33-0.33.
W^erioden Yan goed en zonnig strand-
Zwakke tot matige z.w. wind,
Wi?eratuur overdag 18-20 gr., zeewa-
ge c gr. Vooruitzichten: af en toe eni-
stra b|wolking, maar overigens goed
Sta«on
lis.
VpJ Weiaer
tve«te
Sloven
St"èkhm,t>ül
^Slo
max. min. neersl
in
®nen
faiiorca
B1ssabon.
Weer
temp. temp. afgel
gisteren
24 uur
zw. bew.
18
14
0
zw. bew.
22
13
0
zw. bew.
21
14
0
zw. bew.
21
12
0
zw. bew.
22
14
0
zw. bew.
21
14
0
zw. bew.
22
14
0
geh. bew.
23
14
0
géh. bew.
12
11
0.6
zw. bew.
24
15
0
onbew.
21
12
0
zw. bew.
23
13
0
geh. bew.
21
14
0
geh. bew.
23
14
0
zw. bew.
20
10
0
half bew.
24
13
0
mist
3
9
0
zw. bew.
22
17
0
onbew.
20
11
0
half bew.
23
9
0
onbew.
22
10
0
zw. bew.
23
10
0
half bew.
26
12
2
licht bew.
17
0
onbew.
32
16
0
licht bew.
30
17
0
onbew.
28
17
0
IIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIII1I1III
PARIJS. 17 juni (Reuter) Rudolf
Noerejef, lid van de Russische ballet
groep Kirof, heeft vrijdag asiel in
Frankrijk gevraagd. Zijn gezelschap
is na een verblijf van drie weken in
Parijs naar Londen vertrokken.
Noerejef bleef achter op het vliegveld
Le Bourget. Hij zei steeds in het
Engels: „Ik wil vrij zijn."
Volgens vrienden van hem heeft hij
dit besluit genomen toen hij hoorde dat
hij niet mee naar Londen zou gaan,
maar naar Moskou zou worden terug
gestuurd. Twee Russen deelden hem
dit op het vliegveld mee. Zij verloren
Noerejef niet uit het oog, maar twee
Franse politiemannen namen de dan
ser onder hun hoede toen hij hen in het
Engels toeriep dat hij politiebescher
ming wenste.
Vrienden van Noerejef brengen het
feit dat hij naar Moskou terug moest,
in verband met zijn „onafhankelijk"
gedrag in Parijs. Hij bezocht dikwijls
Franse vrienden. Het gehele gezel
schap genoot trouwens veel bewegings
vrijheid.
Toen de groep in Londen aankwam,
ontkende de leiding van de dansers
dat Noerejef in Frankrijk asiel zou heb
ben gevraagd. Volgens de Russische
lezing zou hij naar Leningrad zijn ge
gaan
In de immense Europahal van het
nieuwe B.A-I.-gebouw in Amsterdam
gaf het Concertgebouworkest zijn eer
ste concert na de terugkeer uit Amerika
voor ongeveer negenduizend toehoor
ders. Een overzie^ van het massale
Sebeuren.
>Si\:
Ks?' -
In West-Duitsland is een radiografisch bestuurde tractor uilgevonden, waarin de
boer als in een luie stoel zit. Met deze vinding hoopt men iets gedaan te hebben
om te voorzien in het nijpende tekort aan agrarische werkkrachten, waaronder
ook de Duitse boer gebukt gaat.
DEN HAAG, 17 juni Een even
tuele huurverhoging per 1 april 1962
hoeft niet vertragend te werken op de
behandeling van toonvoorstellen door
de Stichting van den Arbeid. De Stich
ting heeft een gedragsregel geformu
leerd, waardoor het mogelijk wordt
rekening te houden met de onzeker
heden die bestaan zolang de huurver
hoging nog niet door het parlement is
behandeld. In een schrijven aan staats
secretaris Rooivink zegt de Stichting
van mening te zijn, dat c.a.o.'s voor
taan kunnen worden goedgekeurd, mits
de partijen ermede accoord gaan ruim
te over te laten voor een huurcompen-
satie.
(Advertentie)
ELECTROTECHNIEK EIECTRONICA PNEUMATICA HEET- en REGELTECHNIEK
Die ruimte moet dan worden gevon
den door de c.a.o. ongewijzigd te ver
lengen, dus langer te laten lopen dan
aanvankelijk was .overeengekomen.Hoe
groot die verlenging moet zjjn en óf
zij nodig is kan men pas weten wan
neer bekend is of de huurverhoging
doorgaat dat is een zaak voor het
Parlement en in welke omvang en
vorm zij door een loonsverhoging moet
of mag worden gec°mpenseerd. Ver
der is nog van belang of het parlement
accoord gaat met de gedachte, dat de
compensatie inderdaad uit de producti-
viteitsruimte moet komen of dat geheel
of gedeeltelijk voorkeur moet worden
gegeven aan andere .vormen van com
pensatie. In het advies van ,je s.E.R.
is destijds van werkgeverszijde wel ge
sproken over de mogelijkheid van een
fiscale verlichting.
Hangende fieze onzekerheden
meent men dus nu echter reeds met
de genoemde algemene cijferloze
gedragsregel uit de voeten te kun
nen. De Stichting heeft over de
nieuwe metaal-c.a.o. dan ook reeds
een gunstig advies aan het college
van rijksbemiddelaars uitgebracht,
waarbij dus de nieuwe gedragsregel
al is toegepast. Het wachten is nu
dus op de goedkeuring van deze
c.a.o. door het college van rijksbe
middelaars.
De Stichting moet de regering nu
nog advies uitbrengen over de juiste
omvang en vorm van de huurcompen-
satie. Daarvoor moet zij weten hoe
de huurverhoging precies in elkaar
gaat zitten wanneer het parlement het
wetsontwerp van minister Van Aart-
sen dat nog niet is ingediend zou
aanvaarden. Om ^e.z® reden heeft het
bestuur van de Stichting een onder
houd aangevraagd met de bewinds
lieden die hiermee te maken hebben,
dat zijn dus in de eerste plaats staats
secretaris Rooivink en minister Van
Aartsen.
De Stichting wil geïnformeerd wor
den over de modaliteiten van de voor
genomen huurverhoging. Men weet op
het ogenblik b.v. nog niet op welke
huizen de huurverhoging precies be
trekking zal hebben. Wanneer de Stich
ting aldus beter is geïnformeerd, be-
gevraagde advies. Het gesprek met de
bewindslieden zal volgende week don
derdag plaats hebben.
AMSTERDAM, 17 juni Met een
buitengewoon concert in de Europahal
van het nieuwe R.A.I.-gebouw heeft
het Concertgebouworkest, na zijn tour
nee door de Verenigde Staten, een
triomfale entree in de hoofdstad ge
houden. Bij deze feestelijke gelegen-
lieid zijn, behalve de snaren der in
strumenten, ook de chauvinistische
snaren van het Amsterdamse gemoed
met kracht aangeslagen. De enorme
hal was vol, werkelijk geheel vol, ten
minste de helft daarvan die aan de
achterkant was afgesloten door een
huizenhoge tribune en doeken daar
opzij. Er' waren ruim negenduizend
toehoorders. Het was er warm, maar
het gedrang redelijk door de vele
ruimte. Aan de oostzijde waren het
podium en de witte klankluifel aange
bracht.
Tegen half negen klonk een stem
door de luidsprekers: „Hier is thans
uw Concertgebouworkest"; en de or
kestleden traden binnen, gevolgd door
de twee dirigenten en door do feest
redenaars. Dit waren de staatssecre
taris van het departement van onder
wijs. kunsten en wetenschappen, mr.
Y. Scholten, wethouder In 't Veld van
Amsterdam en mr. Greup, de voorzit
ter van de Nederlandse Orkeststich
ting. Er werden veel feestelijke ge
meenplaatsen gezegd; elk der sprekers
beloofde dat hij het kort zou maken
om de muziek aan het woord te laten,
maar kwam die belofte, volgens goed-
Uolla'.dse gewoonte, niet na. De staats
secretaris kende de naam van de
naam van de eerste dirigent niet pre
cies, de Amsterdamse wethouder con
stateerde uiteraard ook nog iets van
dankbaarheid bij onze regering" en
sprak de hoop uit, dat het nieuwe
gebouw voor volksconcerten geschikt
zou blijken, en iedereen was uitermate
trots en dankbaar en toen kon men
beginnen. De lichten doofden en het
Wilhelmus en de „Stars and Stripes"
werden staande aangehoord. Toen was
het tien minuten voor negen.
Het programma bevatte stukken die
veel solistische passages bevatten,"zo
als Strauss' „Till Eulenspiegel" en
Ravels „Daphnis et Cloe", alsook
orkeststukken waarin de samenklank
hoofdzaak is. Welnu, steeds kwamen
de solisten tot in de kleinste details
naar voren. Het was alsof op het
orkest een akoestische vivisectie werd
toegepast. Men hoorde alles, maar het
bleef ijl, droog en bloedeloos. De trom
petfanfare van Leonore III klonk ver
rassend helder en imposant. Het op
roepen van de impressionistische
klanksfeer van Ravel mislukte daaren
tegen volkomen. Ik geef er mij reken
schap van, dat wij gewend zijn aan
de ideale verhoudingen van de Grote
Zaal in de Van Baerlestraat. Nochtans
moet ik zeggen, dat van de befaamde
„klank als van oud goud' van ons
orkest in deze hal weinig overbleef.
Beide dirigenten, Eugeri Joehum en
Bernard Haitink, waren in grote vorm.
Zij hebben dit huldigingsconcert stellig
niet ais een routinezaak opgevat. Jo
chum dirigeerde Beethoven met enorm
elan: van Haitink heb ik de zwier in
de Traviata-muziek oprecht bewon
derd. Deze muziek behoort tot het
edelste wat Verdi heeft geschreven en
BASIS VANDENBERG, 17 juni (AFP,
Rtr.) De Amerikanen hebben gister
avond een satelliet van 950 kg. in een
baan om de aarde gebracht. Deze satel
liet, de „Ontdekker 25", beschrijft een
baan over de polen. De grootste afstand
tot de aarde is 402 kilometer, de klein
ste 225 kilometer. De eerste omwente
ling om de aarde heeft één uur en een
endertig minuten geduurd.
De taak van de apparatuur aan boord
is niet meegedeeld, maar andere „Ont-
dekker"-satellieten zijn gebruikt voor
proeven met de camera die bestemd
is voor het toekomstige „Samas"-stel-
gint zij met de voorbereiding vaii het sel voor waarnemingen op aarde vanuit
"de ruimte.
De draagraket is op de basis Van
denberg in Califomië gelanceerd.
verdient grote toewijding. Ook zijn
strakke en intense leiding van Ravels
meesterstuk was een grootse presta
tie. Dat aan de toejuichingen in de
immense hal vrijwel geen einde kwam,
lag voor de hand en was verdiend.
Het was een in alle opzichten buiten
gewoon concert. Toen het begon, zei
een kussenverhuurder: „Neemt u er
maar een. Als het tegenvalt, zit u
tenminste zacht." Het is niet tegen
gevallen, maar of het voor herhaling
vatbaar is, lijkt mij dubieus. Men ver
langt naar het echte gebouw, en niet
alleen om de zachte stoelen
v.E.
BELGRADO. 17 juni (Tanjug) Na
afloop van de politieke besprekingen
tassen Joegoslavië en Indonesië heb
ben de Joegoslavische minister van de
fensie, generaal Gosjnak, en zijn Indo
nesische ambtgenoot generaal Nasoe-
tion, een overeenkomst ondertekend be
treffende technische samenwerking tus
sen de strijdkrachten van beide landen.
Hierbij waren aanwezig de presidenten
Tito en Soekamo. Tevens werden een
verdrag voor Joegoslavische wapenle
veranties aan Indonesië en de protocol
len van beide overeenkomsten getekend.
BONN, 17 juni (DPA) De West-
duitse president dr. Heinricht Lübke
reist dinsdag aanstaande voor een
staatsbezoek van vier dagen naar Pa
rijs, waar hij door president De Gaulle
op het vliegveld Oriy ontvangen zal
worden. Dit is de eerste maal sedert
bijna een eeuw dat een Duits staats
hoofd als officiële gast in Frankrijk
komt, sedert Wilhelm I bij gelegenheid
van de wereldtentoonstelling van 1867
Parijs bezocht. Volgens politieke waar
nemers is Lübkes bezoek een novum
voor Europa, daar tot aan de tweede
wereldoorlog wel staatsbezoeken tussen
Parijs en Londen in het kader van de
„Entente Cordiale" gebruikelijk waren
maar niet tussen Frankrijk en Duits
land.
ROERMOND. 17 juni Gistermid
dag is de 34-jarige verfhandelaar C.
Lichtendahl uit Vlaardingen het slacht
offer geworden van een frontale bot
sing op de rijksweg tussen Roermond
en Horn. HU heeft in zijn personenauto
waarschijnlijk getracht een voor hem
rijdende vrachtwagen in te halen op het
ogenblik, dat uit de andere richting een
Duitse vrachtwagen opdoemde. De Duit
ser remde hevig, doch kon een aanrij
ding niet voorkomen. L. moet op slag
dood zijn geweest.
Van de wagen van de verfhandelaar
bleef slechts een hoop verwrongen me
taal over. De motor werd een halve me
ter in de auto gedrukt, de wagen was
geheel overdekt met de verf die hij ver
voerde. De chauffeur van de Duitse
vrachtwagen en zijn bijrijder moesten
naar het ziekenhuis in Roermond wor
den overgebracht. Hun toestand is niet
zorgwekkend. De vrachtwagen werd
aan de voorzijde zwaar gehavend, kan
telde op een zijde en maakte een zwaai
van 180 graden. Dc aanhanger was los
geslagen en reed alleen door.
ROERMOND In Mejjel is gisteren
de 74-jarige weduwe J. D. v. Heugtên
op slag gedood toen zij door een auto
bus werd aangereden. Mogelijk heeft
zjj niet voldoende op het verkeer gelet
toen zij de rijksweg Roermond-Meiiel
overstak. De bestuurder van de auto
bus week nog uit naar links, doch dat
kon een aanrijding niet voorkomen.
ALKMAAR, 17 juni Een grap van
een Alkmaarse jazz-musicus en enige
vrienden heeft gisteren marechaussee
en luchtmacht- en marineautoriteiten
enige uren werk bezorgd. Op de ge
meentegrens van Alkmaar en Bergen
werd namelijk 's morgens zoais wü
gisteren in een gedeelte van onze op
laag reeds berichtten in een boom
een parachute aangetroffen, met daar
aan een zwart-gele „neuskegel", waar
in een witte muis zich heerlijk aan een
stukje kaas zat tegoed te doen...
Wat moest dat wel betekenen? Het
KNMI in de Bilt zendt slechts ballon
nen met sondes de lucht in en gebruikt
geen parachutes. Was er dan sprake
van een dropping door een van de Ne
derlandse straaljagers, die 's nachts
een oefening padden gehouden.
„Neen," verklaarde de luchtmachtstaf
in Den Haag, ..uitgesloten". Parachute
en „neuskegel" werden 's middags
naar de koninklijke marechaussee ia
Den Haag gebracht en werd er een des
kundige van de mijnopruimingsdienst
van de marinebasis Den Helder bijge
haald. Toen zag plotseling iemand het;
de „neuskegel" avas niets anders dan
een keurig geschilderde oude versnel
lingsbak van een auto...
De Alkmaarse grappenmakers, die
's nachts parachute en muis op acht
meter boven de begane grond in de
boom hadden weten te werken, hoorden
via de nieuwsberichten door de radio
later van de vondst. En gelachen dat
dat ze hebben
In hoeverre dit „raketmuisje" nog een
staartje zal hebben wordt nu door de
marechaussee uitgezocht.
MIAMI, 17 juni (Rtr) Een Ame
rikaanse federale rechter heeft gisteren
in Miami bepaald dat ex-dictator Perez
Jiminez van Venezuela, die in de V.S.
woont, naar zjjn land teruggezonden
moet worden om daar terecht te staan
wegens verduistering. Jiminez, die van
1953 tot 1958 president van Venezuela is
geweest, werd na de uitspraak gearres
teerd maar direct weer vrijgelaten tegen
een borgsom van 25.000 dollar.
Zijn verdedigers hebben verklaard,
dat zij pogingen zullen doen zijn uitle
vering te voorkomen. De uitspraak van
de rechter zal een richtsnoer zijn voor
het State Department, dat zal moeten
beslissen of Jiminez al dan niet uitge
wezen zal worden. De rechter verwierp
de beschuldiging van moord. De Vene
zolaanse regering heeft in augustus 1959
in de V.S. stappen ondernomen om de
uitlevering van Jiminez te verkrijgen,
zij beschuldigt Jiminez onder meer van
moord en verduistering.
WASHINGTON, juni (UPI) Enige
psychiaters, die Alan Stepard, de
eerste Amerikaanse ruimtevaarder
hebben onderzocht, zeggen in het uitge
brachte rapport, dat Shepard, voordat
hij vertrok iets voelde, dat verwant was
aan angst, een „gematigde be
zorgdheid", die niet zozeer betrekking
had op wat er eventueel met hem zou
kunnen gebeuren, maar veel meer op
de vraag hoe hij zich van de hem opge
legde taken zou kwijten. Maar na de
succesvolle afloop van de sprong in
het heelal gaf de 39-,jarige marine-offi
cier blijken van vrolijkheid en zelfs van
opgetogenheid.
De psychiaters hebben ook medische
opmerkingen in hun verslag verwerkt.
Daaruit blijkt, dat Stepard drie pond
aan gewicht verloor in de periode van
zes dagen, eindigend na de vlucht.
Tijdens het begin van de vlucht van
Shepard liep zijn pols op van 80 slagen
per minuut tot 138, het moment waar
op de raket haar hoogste snelheid had
(5.036 mijl per uur(. Zijn ademhaling
varieerde van 15 tot 40 maal per mi
nuut.
Alle lichaamsreacties op de grote ver
snelling en de daaropvolgende gewicht
loosheid werkten binnen de grenzen van
het normale. Dit is vastgesteld uit op
namen van temperatuur, hartslag,
ademhaling, en dergelijke, voor, tijdens
en na de vlucht. Al deze gegevens zijn
langs electronische weg opgenomen.
Het uiteindelijke psychiatrische rap
port luidde:
„De patiënt voelde zich kalm en be
heerst. Enige mate van opwinding en
vrolijkheid werd opgemerkt. Hij was
ongewoon opgewekt en gaf uitdrukking
aan opgetogenheid over zijn prestaties
tijdens de vlucht: een moeilijke taak
die hij met vertrouwen tegemoet zag,
maar waarover hij niet zeker kon zijn.
Hij was meer bezorgd over de vervul
ling van zijn opdrachten dan over ge
varen van buiten af.
Hij sprak van matige bezorgdheid ge
durende de periode vóór de vlucht, wel
ke hij bewust onderdrukte door zijn
gedachten te concentreren op de tech
nische details van zijn reis.
Als gevolg hiervan voelde de patiënt
zeer weinig angst in de periode direct
voor de vlucht. Na de lancering werd
hij te veel in beslag genomen door zijn
plichten en voelde hij slechts bezorgd
heid toen hij op een punt adhterraaktè
op zijn werkschema.
Er waren geen ongebruikelijke sen
saties met betrekking tot de gewicht
loosheid, of door zijn scheiding van de
aarde. Geen abnormaliteiten in gedach
ten of belemmering van zijn geestver
mogens werden opgemerkt".