OSBORNE vertilde zich in zijn
toneelstuk Luther
Vondst
Toegenomen bedrijfsclrukte bij
Pletterij Enthoven
mpalla 31 ct
GEORGE
Felle woordenwisseling tussen
aanklager
Rechter Landau:
hier alles al vertellen
en verdachte
U moet
Eichmann: Ik wist dat de
Joden werden vergast
m
rnn
rrrn
DE KLERK
DRUKT
He MUZEN
I
Lilii
DE KLERKeZN
Arndt is uitgeleverd op
sxond van verdrag:
HET PROCES-EICHM
in het Zoeklicht
Voor langere tijd van werk voorzien
SPEL OVERTROF STUK VERRE
De opgeblazen haan
Buitenlandse studenten
bezoeken onder
nemingen
Neder!a 11 dse archi
tectuur naar Brazilië
Cubaanse scholen
worden genaast
Dader van aanranding
in arrest
De aanval op de suiker
ziekte
Buitenlandse onder
scheiding voor Gré
Brouwenstijn
Prof. Slater ontvangt
Amerikaanse subsidie
TTF
LLLU
11
jiiJ
I27.90
RADIO en T.V. reparatiedienst COUZY tel. II88II
V B
VRIJDAG 14 JULI 1961
PAGINA 5
ROTTERDAM, 14 juli Men zou geneigd zijn na het zien van
John Osborne's toneelstuk Luther, zoals dit gisteravond door The
Royal Court Theatre in de Rotterdamse Schouwburg werd opgevoerd,
de conclusie te trekken dat de auteur op de figuur van Luther is
vastgelopen door deze eerder voor te stellen als een angry young man
dan als de figuur van wie hij ..de aard en de geaardheid van de reli
gieuze ervaring had willen" belichamen. Daarvoor is deze Luther te
weinig genuanceerd Bovendien is Osborne er allerminst in geslaagd
Waar te maken waarin de grote wervingskracht van Luther school,
°P uelke punten Luther meende dat zijn visie van die van de moeder
kerk moest afwijken, afgezien dan van de handel in aflaatbrieven.
Osborne laat Luther niet zien als een triomferende geestvernieuwer,
•naar als een bokkige Augustijn die van begin af aan in deze orde
z'jn persoonlijke vrijheid beknot voelde zonder dat hij in het klooster
een voldoende tegenwicht vond
Voorstelling van grote klasse
groot nieuws
voor mannen met smaakt
VRAAG UW WINKELIER NAAR DEZE GROTE ONTDEKKING VAN
een alles overtreffende
GOLDEN DREAM „EXTRA'»
VERENDE MATRASSEN
Moderne STALEN SLAAPKAMER
SCHUIMRUBBER MATRASSEN
89.50
U4.50
O
Hij krijgt een soort van darmkwaal aan
gemeten op meest wonderlijke
ogenblikken door de auteur wordt aan
gewend om bepaalde spanningen te bre
ken. Hij trekt de hervormer telkens wo-r
omlaag tot hij hem m het laatste deel af
schildert als een vroeg oude, wat ver
dwaasde twijfelaar die zelf bekent dat nj
voor de Rijksdag in Worms in de verde
diging van zijn stellingen niet zeker was
van zijn zaaij ^et uitlatingen als: ..Heer
'k geloof, help mijn ongeloof" nog ver
kerkt door een opmerking van zijn vriend
^taupitz, de vicaris-generaal van zijn or
de: „Ik geloof niet dat jij alleen gelijk
nebt", geeft Osborne in elk geval te ken
den dat hij dit stuk niet heeft geschreven
ais een soort overtuigde Lutheraan qua
deginsel. Eerder treedt Luther op als een
onevenwichtige persoonlijkheid die op de
nieest onverwachte ogenblikken laat blij
ken dat hij de rebelzucht. die zijn vader zo
duidelijk in dit spel loont, als een som
bere erfenis met zich meedraagt omdat
deze rebellie zich nergens als een geeste
lijke opluchting manifesteert. Luther blijft
kronkelen in eigen gedachten- en gevoels-
sPmsels. Ook al plaatst Osborne zijn te
enstanders bepaald niet in een aange
naam daglicht de paus ontvangt vrij
achteloos in jachtkostuum een brief van
Luther waarna hij hem zonder veel om
haal in de ban doet; de pauselijke legaat,
de Dominicaan Cajetanus, behandelt Lu-
uier met een diplomatieke ofschoon niet
gevoelloze geraffineerdheid, zich bewust
van de macht van de Kerk van Rome
J?.?" ontleent hij daaraan niet de moge-
tlkheid Luther als een vastomlijnde fi-
DIE OPGEBLAZEN HAAN van een
lWager van je
Hat zei een van Napoleons generaals
tegcn de IJzeren Corsicaan. Hij had het
°ver Joseph Murat, koning van Napels,
echtgenoot van Caroline Bonaparte, een
van Napoleons zusters. Maar deze opge-
haan, overwinnaar, althans in be-
'L'jjrjjke mate> oa, van jena en Auer-
;ith, werd desondanks door hem met
'erbewijzen overladen. Toch is Napoleon
*r toe gekomen, daarin enige reserve te
brachten en zulks dreigt nu Murats
'lakomeiingen noodlottig te worden.
De Franse aristocratie staat er een
®etje van overeind. Vier van de vijf prin-
®n Murat moeten hun titel ten onrech-
e gedragen hebben en de vijfde is een
annses zonder kinderen. Het is de ze
stigjarige prinses Louise Murat, wedu
we van Prins Joseph Murat, Met haar
.^rlijden sterft het prinselijke geslacht
der Murats uit.
Het zit zo in elkaar. Napoleon verhief
'in zwager in 1805 tot koning maar ver-
,®ende hem geen erfelijke titel. Napo-
eon de Derde, er op uit de Vriendschap
caï Pnpulaire Murats te behouden, her-
va a n de Prinselijke titel, die na de val
n de IJzeren Corsicaan voor nietig wa-
er,t Yei-klaard. Maar ook hij verbond er
kn z bePerkende bepalingen aan, welke
ort geleden aan het daglicht kwamen,
e betekenen het einde der prinselijke
jurats. De zaak is voorgelegd aan
rit ??'nister van justitie, de enige auto-
ana die er iets aan zou kunnen ver
deren, doch deze heeft zich voor de
dn a van de wet moeten buigen. Na de
n°d van de prinses-weduwe worden de
jurats niet meer in de Almanak van
t-mtha opgenomen en tevens uit het al
um der Franse aristocratie geschrapt.
De beperkende bepalingen van Na-
u le°n III hielden in dat de mannelii-
U afstammelingen van de zusters van
^apoieon allen prinsen zouden zijn of
U titel van koninklijke hoogheid zouden
Unnen voeren. Echter, in volgende ge-
eraties zou de titel beperkt blijven tot
?e oudste en aldus was prins Joseph, be
horend tot de derde generatie, de laatste
P.Dns. De vierde heeft geen recht op deze
£ltel- Ze bestaat uit Paul Murat. een
ekend orthinoloog ofwel vogelkenner,
apoieon Murat filmproducent. Char
ts Murat. zakenman in Marokko en
oseph Murat. De laatste is pas achttien
o oefent nog geen beroep uit. Alle vier
ebben ze to' dusver de titel prins ge-
°erd Naar achteraf blijkt, ten onrechte
Het is overigens met de Napoleonti-
che adei en in het algemeen met de
'anse adel droevig gesteld De hertog
i'an Elchingen, afstammeling van de be
aamde maarschalk Ney. is 54 en heeft
jjecn zoons, waardoor de titel verloren
™®t, ais hij sterft. Ditzelfde is het geval
!Yet de hertog van Abrantès.' afstamme-
i'ng van maarschalk Junot, Napoleons
Srote, persoonlijke vriend. Dan is er de
hertog van Fitz-James. laatste afstam
meling van de Franse tak der Stuarts.
Hij is 74 en heeft geen zoons. De graaf
de Toqueville is 74 en heeft eveneens
§een zoons en Talleyrands laatste af
rammeling, de hertog Elie Talleyrand
"eeft helemaal geen kinderen. De her-
*°g du Boson probeerde door bij testa
ment een aangenomen zoon als zijn zoon
*e erkennen, voortzetting van zijn ge
slacht te verzekeren, maar deze erken-
hing werrl door het Hof van Cassatie on-
Seldig verklaard.
Elke jaar sterft 6 pet van de Franse
adellijke families bij gebrek aan een
mannelijke opvolger uit. Frankrijk telt
"eden ten dage nog 3500 adelijke geslach
ten. Intussen, slechts een gedeelte er van
«raagt een titel, welke officieel erkend
wordt. Wanneer de Franse aristocratie
zonder kinderen en speciaal zonder zo-
h®n blijft, zal ze over 150 jaar geheel
uitgestorven zijn.
Intussen, wat het geslacht Napoleon
betreft, de prins en prinses Napoleon
«oen zich nog steeds gelden. De prinses
heeft enkele weken geleden een groot
y voor z.g. debutantes in het paleis te
ersailles georganiseerd, waar het er
h toeging als aan een vrostelijk hof.
guur op het toneel te zetten. Daarom laat
de tekening van de hoofdfiguur een in
druk achter van onvoldaanheid. Het is te
fragmentarisch Er ontbreekt een grote
lijn De toneelvorm waarin Osborne zijn
probleemstuk heefi verwerkt is evenmin
bijzonder belangwekkend. Het begin van
bet stuk geeft een zeer uitgebreide kloos-
terscene te zien waarin het Gregoriaans
op overigens perfecte wijze gezongen
wordt en waarin de kloosterceremonieën
feilloos worden getoond, math- die met
Luther zelf weinig te maken hebben. Het
is loze franje van zeer fraaie stof.
De humor is daar gelegd waar een fi
guur als de aflaatprediker Tetzel optreedt
die hierdoor alles verliest aan overre
dingskracht. Voor Luther zou deze Tetzel
een gemakkelijke prooi geweest zijn. Geen
zinnig mens zou deze enormiteiten van
Tetzel serieus hebben genomen. Zo ont
neemt Osborne de mogelijkheid tot een
discussie van niveau, zo ook komt het
innerlijk conflict bij Luther bij gebrek
aan tegenwicht in de lucht te hangen.
Osborne heeft bovendien het inzicht ge
mist om een tijdsbeeld te geven waartegen
het optreden van Luther gezien moet
worden.
De voorstelling zelf was van grote
klasse. Er werd uitstekend geacteerd. Het
spel was prachtig, imposant en voor alles
schilderachtig in scène gezet en tot in
de kleinste details perfect verzorgd. Al
bert Finney als Luther speelde zijn rol zo
als Osborne deze bedoeld moet hebben,
met een voor een 24-jarige acteur impo
santé veelzijdigheid die zich toch eigenlijk
maar binnen het kader van een houding
van verbittering en opstandigheid moest
voltrekken. Zijn preken waren staaltjes
van subliem acteren. Slechts een enkele
maal kwam het jongensachtige wat te
sterk naar voren. Naast hem dient direct
genoemd de verfijnd uitgebeelde vicaris-
generaal Staupitz van George Divine, de
Charles Laugthonachtige vertolking van
Tet2el door Peter Buil, de uitgebalan
ceerde Cajetanus van John. Noffatt en
de stekelige, hautaine rol van paus Leo.
De koninklijke entourage en de vele
schilderachtige scènes in dit omvangrijke
toneelstuk maakten mede deze avond voor
de toneelliefhebber tot een indrukwek
kend staal van Engelse toneelkunst. Er
was een zeer nadrukkelijk applaus.
H. J. W.
ROTTERDAM, 14 juli De dienst bui
tenlandse studerenden in Nederland „Fo
reign Student Service" heeft een pro
gramma samengesteld' voor de 500 bui
tenlandse studenten, die in het Rader
van de jaarlijkse uitwisseling van stu
denten voor technische ervaringen Neder
land bezoeken Het programma voor
1961 omvat o.m. bezoeken aan de scheeps
werven van Verolme op Rozenburg, Wil-
ton-Feijenoord in Schiedam en Shell Per
nis
ROTTERDAM. 14 juli Nederland
zal op de 6e Biennale van het museum
voor moderne kunst te Sao Paolo in
Brazilië, die wordt gehouden van sep
tember tot en met december a.s., wor
den vertegenwoordigd door een architcc-
tuurinzending. Zij omvat tien werken
op het gebied van de schilder- en bouw
kunst. Het materiaal voor de afdeling
bouwkunst werd samengesteld door de
B.N.A. als Nederlandse sectie van
de Union Internationale des Architects
na een selectie door prof. ir. J. H.
van den Broek en de heren W. van Gel
deren en A. S. Nicolai. Prof. dr. N. R. A.
Vroom, hoogleraar-directeur van de
rijksacademie voor beeldende kunsten te
Amsterdam, zal optreden als regerings
commissaris voor de Nederlandse inzen
ding.
HAVANA, 14 juli. (UPI). Re Cu-
baanse regering heeft bekendgemaakt, dat
in het gebied van groot-Havana in totaal
136 particuliere scholen zijn genationali
seerd.
Het zijn rooms-katholieke, protestantse
en methodistische scholen.
DELFT, 14 juli De N. V- Plette
rij voorheen L. I. Enthoven Cie heeft
over 1960 een voordelig saldo exploita
tie rekeningen vóór afschrijvingen ge
boekt van 672.931 (v.j. 917.104). Af
schrijvingen hebben 307.925 (v. j.
298.184) gevergd. Baten en lasten, wel
ke post het divident van de Curacaose
dochter omvat, leverde een voordelig
saldo op van f 219.229 (279.824). Na af
trek van interest en bankkosten ad
48.088 (27.206), diverse lasten ad
f 50.000 (48.542), voorzieningen voor be
lastingen ad 50.000 (130.000) en toe
voeging aan de algemene reserve ad
f 200.000 (220.000), terwijl in het voor
gaande boekjaar ook nog en voorzie
ning van ƒ250.000 voor pensioenaan
spraken werd getroffen, resteert een sal
do winst van 236.147 (222.996). Hieruit
kan. zoals reeds gemeld, een onveran
derd dividend van 12 pet. worden gege
ven.
De directie merkt in bet verslag op,
dat de bedrijfsdrukte groter is geweest
dan in 1959. Dit was allereerst te danken
aan de toegenomen export en vervolgens
doordat een belangrijk aandeel aan or
ders op de Nederlandse markt kon woiden
verworven. De prijzen van deze
zijn bepaald bescheiden. De keuze bij het
aannemen van werken uit de tot de N.v.
gerichte aanvragen is weliswaar met ver
ruimd, doch is voldoende te achten, nu
in het afgelopen boekjaar en ook voor
het nieuwe boekjaar een belangnjk deel
van het produktievermogen aan export-
werken kon worden gegeven. In de or
derportefeuille bij de jaarwisseling heeft
ook de brugbouw weer een belangrijk
aandeel gehad, waardoor de vennoot
schap voor langere tijd van werk is voor
zien. In verband hiermee zal het tnon-
tageterrein nabij Gouderak in de loop
van 1961 verder in gereedheid worden
gebracht.
De idrectie merkt nog op, dat de
daling van het exploitatieresultaat in den
belangrijke mate is toe te schrijven aan
het nog steeds minder gunstige prijspeil.
Voorts was hetN resultaat over 1959 toe
vallig gunstig beïnvloed door de realise
ring van winsten op enkele langlopende
orders.
Vermeld zij nog, dat de participatie
in het aandelenkapitaal van de dochter
A.C.C. (African Construction Comp, ver
hoogd werd van 100.000 tot 250.000.
Teneinde de waardering van de deelne
ming in de Curacaose dochter C.S.I.
f sedert veie jaren werd deze dochter
met f 10.000 in de balans opgenomen)
meer in overeenstemming te brengen
met de werkelijkheid, is in de balans
per uit. 1960 het belang in de C.A.S.l
tegen een waarde opgenomen, die op
voorzichtige wijze is getaxeerd. De stil
le reserve welke hierdoor tot uitdruk
king kwam werd voor een gedeelte aan
gewend voor algemene voorzieningen
voor de beide dochters. Uit een en an
der ontstond een post wegens herwaar
dering, die met 1.4 miljoen in het kre-
dit van de balans is Opgenomen.
DORDRECHT, 14 juli Vier dagen na
dat de eerst,, melding bij haar binnen
kwam is het de Rijkspolitie te Dordrecht
gisteren gelukt de achttienjarige H.Z.
uit Dordrecht aan te houden. Hij wordt
er van verdacht zich schuldig te hebben
gemaakt aan de aanranding van een
veertienjarig meisje, zondagavond in
haar woning te Papendrecht.
Z. heeft een gedeeltelijke bekentenis
afgelegd. Hij geeft toe het huis te zijn
binnengedrongen en dat hij handtaste
lijk is geworden. De feitelijke aanran
ding van het meisje ontkent hij. Ook zegt
hij zich niet te kunnen herinneren dat
hij het meisje heeft willen wurgen.
Bij het onderzoek dat na de aanhou
ding is ingesteld, maakte de politie ge
bruik van foto's. De buren van het
meisje, de_familie De Koning, herkenden
Z. van één van de getoonde foto's.
De politie neemt aan dat de gearres
teerde ook de dader is van de aanran
ding op 22 april in Alblasserdam, waar
van toen een 23-jarige onderwijzeres
het slachtoffer werd. Ook zij wees
hem uit de getoonde foto's als dader
(Advertentie)
ontdek
een nieuwe
wereld
in dozen en in cederhouten kistje
andere ontdekkingen: CAMPARA 40 ct. BANDERA 36 ct. (in echt cederhout)
JERUZALEM, 14 juli. (UPI) Het
kruisverhoor van Adoif Eichmann, dat
?ljn viJfde dag beleefde, heeft
iY„!- ,ecn uitermate felle woorden-
r-n de openbare aanklager,
Gideon Hausner, cn de verdachte. Het
werd doodstil
op de publieke tribune,
V i»' ZP ''SP -SC'
ir W "W -W'V
Ter gelegenheid, van de viering van de
veertiende juli, de herdenkingsdag van
liet uitbreken van de Franse revolutie,
heeft President Dc Gaulle donderdag,
morgen een receptie gegeven voor "de
Afrikanen, die in Frankrijk woonachtig
zijn. Hier ziet men de president tijdens
de receptie in geanimeerd gesprek met
zijn gasten.
'ZorLvan Hausnér en de ant-
dramatisclfh hmann daarop een nieuw
rïndt °,°Stepunt werden in het nu
letterlijke ciS"1 loPcnde P™ees. Enkele
hieronder. ten uit het vertl00r v0,Se"
naHonaa?r: "Wanneer hield u op een
Finh^LSOcialist te zijn?"
kiik opheft "Ik heb geteidelijk mijn
L, T'? «U,leven in het algemeen her-
natinnooi d er geleidelijk mee op een
owttn» lalist te zijn na de ineen-
5n de val van Duitsland. Dat
g 'U.UU van de ene dag op de andere.
Het was n geleidelijke ontwikkeling met
vele hoogte- en dieptepunten en een te-
ben eikaar afwegen totdat een nieuwe
wereldfilosofie zich in mijn brein had
gevormd en ik tenslotte tevreden was".
Hausner: „Signeerde u daarom een
foto, in Argentinië gemaakt, met: Eich
mann, Oberstormbannführer?" Hausner
bedoelde hiermee een foto van Eich
mann, gemaakt in Buenos Aires in het
begin van 1950 welke foto als bewijs
stuk was ingediend bij de aanvang van
het proces.
„Ik kan me niet herinneren of ik die
foto gesigneerd heb of niet, maar het is
inderdaad mijn handschrift", gaf de
verdachte ten antwoord. In de zaal werd
gelachen, maar rechter Landau maakte
hier snel een einde aan,
Hausner wilde daarop weten of Eich
mann eens tegen Müller had gezegd, dat
een half miljoen Duitsers moest worden
doodgeschoten wegens de mislukte aan
slag van 20 juni 1944 op Hitier.
„Dat heb ik lang voor die datum reeds
gezegd, en bovendien heb ik niet gezegd
500.000 maar 100.000", antwoordde Eich
mann. „Ik zei: „Er zouden er 100.000 tegen
de muur moeten worden gezet, omdat wij
verraders in ons midden hebben. Ik zei
dat wij eerst orde op eigen zaken zouden
stellen alvorens het kwaad, door de Jo
den bedreven, uit te bannen."
Eichmann zei zich ontslagen te hebben
geacht van zijn eed van trouw aan de
Führer na de 'dood van Hitier. „Het bre
ken van een eed van trouw is de grootste
misdaad, die een mens kan begaan," voeg
de hij eraan toe.
..Erger dan de moord op zes miljoen
mensen, van wie een half miljoen kinde
ren?", vroeg Hausner fel.
„Nee, natuurlijk niet", gaf de verdachte
toe. „Ik had niets te maken met de uit
roeiing. Ais dat bet geval was geweest,
geloof ik, dat ik mijzelf het leven zou
hebben benomen. Mijzelf kennende, ge
loof ik, flat ik geprobeerd zou hebben
uit die zaak los te komen.''
Hausner: „Was iemand, die betrokken
was bij de uitroeiing, in uw ogen een
misdadiger?"
Eichmann: „Hij was een weinig geluk
kig mens. Ik durf deze vraag niet te be
antwoorden, omdat ik zelf nooit 111 die
positie heb verkeerd."
Hausner ondervroeg Eichmann vervol
gens over de door hem afgelegde verkla
ring tegenover de ondervragers van do
Israëlische politie, tegen wie hij heeft ge
zegd, dat hij zijn eigen vader zou hebben
doodgeschoten, indien hem zulks was be
volen, en indien zijn vader een verrader
zou zijn.
Eichmann: „Dat zouden ze dan eerst
hebben moeten bewijzen."
Hausner: „Hebben ze dan ook aan u het
bewijs geleverd, dat de Joden moesten
worden uitgeroeid?"
Eichmann: „ik heb hen niet uitgeroeid.
Maar ik wil op dat punt de verantwoor
delijkheid niet ontduiken. Ik vraag dan
ook om de kans 0111 bijvoo, beeld 11a het
proces, wellicht in de vorm van een hoek,
het te kunnen uitleggen cn man en paard
te kunnen noemen om voor het nage
slacht alles duidelijk te doen worden."
Rechter Landau kwam op dit rm.mant
tussenbeide. Hij zei tot de verdachte: .Ik
wil u erop wijzen, dat het uw plicht is
om hier precies te vertellen wat u in dat
boek zoudt willen schrijven. Ook hier
moet u „man en paard" noemen.
Eichmann antwoordde: „Als ik dan een
duidelijk antwoord moet geven, moet ik
zeggen, dat ik de uitroeiing van de Joden
beschouwde als een van de ergste misda
den tegen de mensheid.''
Tijdens het Internationaal Congres
r Suikerziekte, dat van 1014 juli
in Genève is gehouden, werd dr. Jack
Witte uit Utrecht, medisch adviseur van
de Nederlandse Vereniging voor Suiker
zieken, benoemd (ot secretaris van de
International Diabetes Federation.
De Belgische arts, dr. J. J. Hoet gaf
donderdag een uiteenzetting over een
diepgaand onderzoek in België naai de
gezondheidstoestand van aanstaande
moeders, waardoor een groot aantal ge
vallen van suikersickte ontdekt en be
handeld kon worden.
Tijdens dit congres viel er een algeme
ne tendens te bespeuren om het jaar 1962
uit te roepen tot een Internationaal Dia-
beles-bestrijdingsjaar, hetgeen inhoudt
dat alle medische instanties ter wereld
met de Wereld Gezondheidsorganisatie
zullen moeten samenwerken om doeltref
fende preventieve maatregelen te kunnen
voorbereiden.
JERUZALEM, 14 juli (UPI) Adoll
Eichmann heeft schoorvoetend toegege
ven, dat hij wist dat de nazis hun Jood
se slachtoffers vergasten. Ook gaf hij
toe dat hij verantwoordelijk was voor
de uitvoering van deportaties van Jo
den. Maar steeds weer ontkende hij dat
hij persoonlijk iets uitstaande had met
de levering van gas aan de gaskamers.
„Mijn bureau 4-B-4 (op het hoofdkwar
tier van de Gestapo) had geen verant
woordelijkheid voor zulke aangelegenhe
den," hield de beklaagde vol.
Eichmann zag er zeer vermoeid uit,
maar zelden bleef hij lang het ant
woord schuldig op de vragen die Haus
ner als een spervuur op hem afschoot.
Vaak was het antwoord: „dat kan ik
me niet meer herinneren". Het pu
bliek lachte dan schamper, maar ogen
blikkelijk maande rechter Mosje Lan
dau om stilte.
Eichmann gaf toe dat het hem he
kend was. dat zijn permanente plaats
vervanger, Rolf Guenther, ervoor zorg
de dat er gas kwam om de Joden te
doden. Maar Eichmann hield vol dat dit
een „speciale opdracht" was die achter
zijn rug om door generaal Heinrieh Mül
ler aan Guenther was gegeven.
Hausner: ,,U was wel verantwoorde
lijk voor alles wat verband hield met de
deportaties?"
Eichmann: ..Wanneer het niet om
speciale opdrachten ging. moet ik toe
geven: ja." Met „speciale opdrachten"
bedoelde de beklaagde bevelen zoals de
zaak met het gas.
Eichmann gaf ook toe dat hij ervan
op de hoogte was dat de Joden werden
vergast. Dat was hem bekend door zijn
reizen naar bezet Oost-Europa. Hij be
weerde echter dat hem vóór 1943 het
bestaan van de gaskamers niet bekend
was. „Ze waren zo geheim dat zelfs ik
het niet wist. Mag ik hier aan toevoegen,
dat als ik er ook maar iets mee te ma
ken zou hebben gehad, mijn naam zou
zijn opgedoken in de documenten."
Hausner: „Die staat er inderdaad in."
Bij herhaling beweerde Eichmann dat
hij zich niet precies kan herinneren wat
hem tijdens de oorlog over de vergas
sing van de Joden bekend was en wat
hij na de oorlog erover te weten was ge
komen door het lezen van boeken.
Hausner probeerde de beklaagde er
toe te brengen toe te geven, dat hij wel
eens bevelen gaf aan bevelhebbers van
de veiligheidspolitie („Befehlhaber der
AMSTERDAM, 14 juli De vereniging
van kritici in Argentinië heeft de onder
scheiding „beste buitenlandse zangeres
van het jaar 1960" verleend aan de Ne
derlandse opera-zangeres Gré Brouwen
stijn.
AMSTERDAM, 14 juli. Het medisch
fonds van de gezamenlijke Amerikaanse
levensverzekeringsmaatschappijen heeft
naar de directeur van het fonds dr. Wil
liam Jeffers meedeelt dit jaar een be
drag van 1.189,000 dollar beschikbaar ge
steld voor het onderzoek van hartziekten
in Europa en Noord-Amerika.
Tot degenen, die in deze subsidie delen
behoort ook prof. dr. E. C. Slater, hoog
leraar in de fysiologische scheikunde te
1 Amsterdam.
Sicherheitspolizei") in de bezette lan
den. Eichmann gaf toe dal zijn bureau
soms in direct contact stond met deze
commandanten, maar hij voegde er aan
toe dat hij hun geen bevelen kon geven.
Dat deed Müller.
Koel merkte Hausner op: „U behoeft
dé ketting der verantwoordelijkheid niet
te herhalen. Wij kennen die en herinne
ren ons die."
„Neemt u me niet kwalijk, maar ik
vergat het. Dit is nu eenmaal mijn auio-
matische reactie, wanneer ik u hoor
zeggen dat ik tof iets bevel gaf Ik moet
het dan corrigeren en zeggen dat ik de
bevelen niet gaf."
..Wij zijn ons ervan bewust dat dit
van uw kant inderdaad een automatische
reactie, is," zo vuurde Hausner terug.
Advertentie)
E^n voordelige opruimingspartij
Golden Dream de perfecte matras met het interieur van gepolijst
stalen veren. Degelijke afdekking van erin pads op jute en dikke
wattenlaag, zomer- en winterkant. Overtrokken met bijzonder
mooie damast, geborduurde zijkanten met koord afgewerkt.
1 persoons NU 64.90 2 persoons NU 99.80
15 jaar garantie
Leuk model in geel. blauw met grijze buis, nu heel voordelig in
onze opruiming.
1 persoons bed, nachtkastje, tafel en stoel OTF 50
NU voor
2 persoons bed, nachtkastje, tafel en 2 stoelen
NU vo
Een beperkte partij
van bekend merk, beslist eerste keus, 10 cm. hoog. Overtrek
van fraaie damast.
1 persoons 1 90 x 80 van 145.-- NU
2 persoons 190 x 120 Yan 185.-- NU
BINNENWEG "CITY CENTRUM"
BEIJERUANDSELAAN
ROTTERDAM - DEN HAAG UTRECHT VUSSINGEN
Advertentie
DEN HAAG, 13 juli. In de Tweede heeft alleen de rechter van het aanvrat»
Kamer is gistermiddag de' kwestie m dc aende land te oordelen,
uitlevering van de Duitser Rudoii
Arndt nog ter sprake gcwecsl. toen mi
nister Beerman daar de schriftelijke .ra
gen, welke mr. Bacten (KVP) daarover
had gesteld, mondeling beantwoordde
De minister zei, dat hij de Zwitserse
.autoriteiten de stukken had voorgelegd.
waaruit bleek dat de rechter te Maas
tricht, in wiens rechtsgebied Arndt is
aangehouden, had geadviseerd om niet
aan het verzoek tot uitlevering te vol
doen. „Hier te lande dient alleen te wor
den getoetst, of voldaan is aan de vereis
ten van het uitleveringsverdrag en de
uitleveringswet en aan de waarborgen,
die daarin voor de opgeëiste persoon
zijn gelegen", aldus de minister van Jus
titie. Over de schuld van de betrokkene
aan het hem ten laste gelegde feit
Aan de vraag, welk standpunt de mi
nister inneemt met betrekking tot de ge
dwongen kunstmatige voeding van Arndt
in verband met de hongerstaking, die hij
was begonnen, kon de bewindsman voor
bijgaan onder mededeling dat de arres
tant niet langer volhardde in zijn weige
ring om vast voedsel tot zich te nemen.
De minister was niet bereid, zoals de
heer Baeten vroeg, om het besluit tot
uitlevering tweemaal vierentwintig uur
op te schorten.
Op een vraag van mr. Van Rijckevor-
sel of het afwijzend advies van de rech
ter te Maastricht (om niet uit te leveren
dus) berustte op een alibi van Arndt.
antwoordde de bewindsman ontkennend.
Hij zei, dat de rechtbank te Maastricht
lOofc-niet kon uitspreken dat de betrokke.
moord, in 19&Ï j« Genève gepleegd ne het feit niet kan hebben gepleegd.