Vlarinierskapel en jongenskoor uit
Vught voor NRU-microfoons in Arcade
t eilloos zingen kostte vele
zweetdruppeltjes
Geheugen-hulp Geen voorrang verleend
BIOSCOOPPROGRAMMA'S
Schaakkampioen Jan Haring ont
troonde Reitsma na 5 partijen
Strijd om „zilveren paard" na
lange maanden ten einde
Nachtwake in
H. v. Holland
baUe winkel
betimmeringen
van
B.
PIANO'S
Voor nationaal programma op 31 augustus
V
HOUTMAN
Gekke Jerry en droeve Stewart
V
Huisvrouweli jke overpeinzingen
a Zöllner uit R'dam
°pende fabriek aan
^ikelweg-Schiedam
Gemeente koopt wei
landen bij Oudedijk
Terrein in Kethel wordt
bouwrijp gemaakt
Internationale volks-
dans-ontmoeting op
Plantage-podium
Op weg naar de galg....
Sandvik Staal naar
's-Gravenlandseweg
Portret oud-deken
trekkenk loterij
En gelandvaarders
konden niet weg
Agenda RnUenlam
Gemeente leent mil joen
Geslaagd
NSC
ZATERDAG 15 JULI 1961
PAGINA 3
t
Spit:';
Schiedam, 15 juli Op 31 augustus, tunnel bleek weer eens vertragend ge
'tin Ver-iaar(lag van prinses Wilhelmina werkt te hebben). Vrijwel onmiddel-
,erp„V?or 4 eerst tegelijkertijd te beluis-
aLtïiede ontwerpen maakt
M m
Ti
Q -"'ERINDUSTRIE
ude Sluis 3 - Tel. 67528 - 67849
Schiedam
NIEUWE DAGBLAD
Bedevaart naar Den Briel
M ededeli ngen
■BgSE*
(Advertentie)
(Advertentie)
Commando
Circus
Het persoonlijk kampioenschap schaken
persoonlijke schaaktitel
'-vv
,v.
Achter opname-apparaten het koor aer
Jeugdcentrale uit Vught met dirigent hr.
Laetantius in actie.
•i r* *-*
Si-arrin!n het Be'jktc nationale (feest)pro-
het k, Koninklijke Marinierskapel en
hroej 0r 7an de Jeugdcentrale Vught van
4ohgcn- aetantius. De Mariniers en de
sam "s brengen een vijftal nummers
hoof"1,', deerlijk vlotte, lekker in het ge-
tera »esende liedjes. Geen van de luis
de! S za' °P 31 augustus merken, hoe-
v'otteZWeetdruPPels en inspanning dat
kost nfn 'ebkere musiceren heeft ge-
stort e zweetdruppels zijn gisteren ge-
biaakf de Er°te zaal van Arcade. Daar
Van gisteravond twee radiotechnici
''bier t '"'HU de opnamen van de Ma-
4i 'skapel en het grote jongenskoor,
"'orden uitgezonden op 31 augustus.
cade be4 maken van opnames in Ar-
die biets ongewoons. In de grote zaal,
?'jn 6en akoestisch wonder schijnt te
dag','ePeteert de Marinierskapel bijna
'Iks en dikwijls worden er radio,
de n Semaakt. Het bijzondere aan
hej^.Pbames van gisteren was de deel-
'nS van het koor uit Vught, overi-
half ar even bekend als de kapel. Om
Cp VlJf zijn de jongens met hun dirigent
Vaftj.eyzorgers uit Vught in drie bussen
j°kken. Even na half zeven kwamen
Schiedam aan (de Rotterdamse
(Advertentie)
15 juli Aan de Bokel-
.Schiedam heeft gisteren weer een
®eOiv,„ ?mse industrie een fabriekspand
allf'Namelijk de fa. Zöllner N.V.,
dslen* e' Persoonlijke beveiligingsmid-
n j.3ervaardigd, zoals lasbrillen,- hel-
e'c In inlen' valhelmen, gelaatschermen
ge
In
een
1822 begon de heer J. J- G. Zöll-
;?roPi"j winkeltje in optiek dat is uit-
^rsn« ï°4 een bedrijf met dertig man
yoor j0'- dat produkten vervaardigt
N K°Pdraehte
der
f»l
rs in alle werelddelen.
J®rlra>,.0drÜl was gevestigd aan de Noor-
.'■5! 12 t WeK 32 te Rotterdam. Dit pand
)eg v= rr,0eten verdwijnen voor de aan-
t®driif een weg. Bovendien had het
'iet me4 ruimtegebrek te kampen.
°ver2.®dnjf beschikt nu over een ruime,
sli; 4eb'ke hal. waarin diverse pers-
«l'hvV^bhbines staan, waarin de bevei-
*iber „"loeien worden vervaardigd un
afdeli plastic Er is een kleine optische
fontei8j Waar brilleglazen worden ge-
Op de benedenverdieping is
'te vp^i®'1 een opslagruimte, Op de er-
e Dov. pir|g ziJn de kantoorruimten en
band °neRlskantine ondergebracht. Het
iirma gebouwd door de Rotterdamse
aan a taopendel, die nu het oude pand
yoor)?e Noorderkanaalwe» gebruikt als
n„l1,ge opslagplaats. Ook de direc
ts K-rerging gisteren een verandering.
le hpKi?a veertig jaar de N V. geleid
"bctio n legde de heer .T. Zöllr.er zijn
a»! "eer. om als president comm'ssa-
'oi e N.V. verbonden te blijven. Zijn
'ehbrif'er werd de heer W. A. J. No-
°m. Terwijl gistermorgen de offi-
°Pening wérd "gevierd voor .het per-
reci
«h
eel
epti
'elati
is 's middaas een geanimeerde
e. sehouden voor belangstellenden
^3ste Jaargang No. 24605
D A M 1 8 I
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTR EKEN1NG NR 5 9 0 9 4 3
0—
ADVERTENTIES
O.jfj n.'i rnm-hoogte Bi) contract
•.pppialp tarieven
ingezonden mededelingen
0.30 Der mm-hoogte Bij contract
speciale tarieven
0i kampioenen
Plaatsing geschiedt 10 ct. per m.m
b°ogte Kampioenen kunnen over
2 kolommen gezet worden
Mie advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
Regelen voor het Advertentie
wezen
- ABONNEMENTEN
'.40 per kwartaal: f 2.54 per maand
•b 0.59 per week.
lijk was het werken geblazen. Het koor
en de kapel hadden nimmer samenge
werkt en het was duidelijk, dat ze aan
elkaar moesten wennen. Dat kon ge
beuren met een fors arrangement van
de liedjes „In een blauw geruite kiel"
en „In naam van OranjeVijf, zes
keer werd het nummer gerepeteerd. Het
bepaald niet zwakke koor kon in deze
nieuwe omgeving na een vermoeiende
bustocht niet een, twee, drie boven het
enorme volume van de Marinicrskapel
uitkomen. Met een andere microfoon
opstelling en het begeleiden in een hal
ve bezetting van de kapel lukte het ten
slotte en kon de opname (vijf tellen na
nu) beginnen.
Na een korte pauze, waarin Mariniers
en Vughtse jongens konden verbroede
ren, werden er vier liedjes onder handen
genomen, waarin het koor zijn karakte
ristieke eigen geluid kon laten horen.
Vier liedjes van broeder Laetantius zelf:
Orgellied, Zeemanslied. De Fanfare, en
het bekende Holland. De begeleiding was
niet van het hele mariniersensemble
maar van de band van de Marinierska
pel, die complete stukjes vuurwerkmu-
ziek weggaf.
In snel tempo kwamen de opnames tot
stand wat niet wil zeggen dat er ette
lijke keren opnieuw begonnen moest
worden: Dan moest de „bes" van de kla
rinettist een „ais" zijn, dan kraakte een
deur dan verschilde het tempo van ka
pel en koor te zeer, dan was de micro-
foonsegisseur niet geheel tevreden. Maar
vervelend werd het niet: met plezier kon
men naar deze verrukkelijke muziek
blijven luisteren.
Met zichtbaar evenveel plezier werk
ten de muzikanten al was het hard
werken. De Mariniers in hemdsmou*
wen op het toneel. De beweeglijke di
rigent, kapitein van Lijnschoten op
op zijn met chroomstangen beveiligde
dirigeerpodium had er zelfs zijn uni
formjasje bij uitgetrokken. In de zaal
amfitheatersgewijs opgesteld het
koor naar schatting een kleine hon
derd jongens sterk. Ervóór broeder
Laetantius die met groot overwicht de
jongenszang in dat typerende rytme
wist te bewegen. Tussen koor en kapel
de microfoons en verdere opname
apparatuur waaruit geheimzinnig de
SCHIEDAM, 15 juli De gemeente
wil drie percelen weiland aankopen
(grootte resp. 163.15, 1043,60 en 067,15
ha.) voor de prijs van 26.681,50 van
de eigenaressen I. v.d. Linden-de Koning
en N. M. Kooyman-de Jong. De weilanden
liggen ten noordoosten van de spoorlijn
Schiedam-Delft nabij de Oude Dijk. Ze
sluiten aan op een groot complex wei
landen, dat de gemeente al in eigendom
heeft. In verband met de toekomstige
stadsuitleg is voor de gemeente vergro
ting van dit gebied van belang. Het Elec-
triciteitsbedrijf Zuid-Holland heeft recht
op deze weilanden om er z.g. stalen
vakwerkmasten voor hoogspanningslei
dingen te plaatsen. Nu vinden B. en W.
dar. geen bezwaar in verband met het
doel waarvoor de gemeente de grond
wil gebruiken. Wat dat doel is, vermeldt
het raadsvoorstel niet.
SCHIEDAM, 15 juli B. en W. stel
len de gemeenteraad voor een krediet
van 360.000 uit te trekken voor het
stemmen klonken v.d. geluidstechnici
die in de wagen van de NRU op de
Westvest de opnames regelden.
Om half tien was het werk gedaan en
kregen de jongens limonade in de foyer
van Arcade voordat de thuisreis weer
aanvaard werd. Tussen de bedrijven
door kon broeder Laetantius een man
die als componist van een musical geen
gek figuur zou slaan vertellen dat het
koor een. onderdeel is van een parochi
ële jeugdcentrale in Vught waarbij al
le vrije jeugdclubs verkenners en gid
sen verbonden zijn. De Jeugdcentrale in
zijn geheel telt 600 leden van 9 tot 23
jaar. Het koor bestaat bijna 13 jaar.
Het zou leuk zijn voor Schiedam als
het jongenskoor en de marinierskapel sa
men eens een concert zouden geven. Vol
gend jaar bijvoorbeeld tijdens de vakan
tieweek. De verstandhouding tussen bei
de groepen is in één avond tijd uitste
kend geworden: beide dirigenten dank
ten elkaar voor de plezierige samenwer
king en zeiden gemeend: tot de volgen
de keer".
SCHIEDAM, 51 juli De Rotter
damse volksdansvereniging CIMA be
staat 15 jaar. Ter gelegenheid van dit
jubileum organiseert zij onder auspi
ciën van De Schiedamse Gemeenschap
op 18 juli een internationale volksdans-
avond op het Piantagepodium. Een even
onverwachte als zeldzame gelegenheid
om de oudste aller kunstuitingen, het
dansen, in een bonte schakering bij el-
aar te zien.
Vanzelfsprekend zal de VIMA onze
nationale dansen in Hollandse kleder
drachten tonen. Interessant is dan het
vergelijkingsmateriaal, dat de buitenlan
ders bieden en met hun typische kos
tuums en de specifieke bewegingskunst
van hun landen. De Engelse groep Co
ventry Morris Men" zal bijvoorbeeld de
voor bun land zo karakteristieke zwaard
dansen laten zien. De doedelzakken van
de Dumfries Branch roepen onweerstaan
baar de sfeer van de Schotse hooglanden
op. Weer heel anders zijn de figuren-
dansen. die worden gebracht door de
Zweedse groep „Tranas Hembygdsgil-
le De vendelzwaaiers van Boerke
Naas uit België zullen een vaardigheid
laten zien, die van ooudsher in Vlaande
ren en Brabant werd beoefend. Tenslot-
tttimtÏ^ïej naar alle waarschijnlijkheid
VIMA-ledeh dansen te zien geven uit
de jonge staat Israël.
De aanvang is om 8 uur en de toegang
tot de Plantage is gratis.
SCJIEDAM, 15 juli Naar aanleiding
van de bedevaart naar Den Briel voor
katholieken uit Schiedam, Kethel en
Vlaardingen schrijft de promotor van de
ze bedevaart, pastoor Oudshoorn ons het
volgende:
,De oorlog. We praten er het liefst niet
meer over. We kijken er elkaar niet meer
op aan. De gemoederen waren te veel
verhit en de geesten waren in die te
veel verward. Wat hebben, wij er allen
spijt over, dat we het zo ver hebben la
ten komen en elkaar zoveel hebben aan
gedaan.
Op politiek en godsdienstig terrein was
er grote verwarring met allerellendigste
gevolgen. Er zijn stukken gemaakt die
nog lang niet geheeld zijnj en sonlmige
ervan zullen nooit meer hersteld kunnen
worden. De bloedvlekken zijn niet met
één overstroming weg te wissen.
Wachten duurt lang maar leven in
angst kruipt in tijd voorbij. Het waren
wel geen honderden kilometers, die de
„getuigen" (de martelaren van Rnelle)
moesten afleggen. maar toch moet het
heel lang geduurd hebben eer de tocht
met een schuit van Gorcum naar Brielle
was afgelegd met nog 'n vreeswekkende
onderbreking te Dordrecht. Het waren de
grootste kwellingen in- en uitwendig,
waarmee zij te vechten hadden.
Donderdag 20 juli zullen wij per .bus
dezelfde tocht gaan maken. In de geest
zullen wij hen gaan volgen, biddend en
overwegend, 's Morgens vertrekken wij
om 9 uur van Schiedam naar Gorcum
waar wij Christus" en hun offer in Hem
de Vader gaan aanbieden tot vergeving
voor alles wat fout werd en wordt ge
daan tegenover elkaar, maar ook tot
smeking om de genade van geloof en
getuigenis voor al onze christenbroeders
en zusters rondom ons. Na dit offer trek
ken wij langs het water, waarover zij
trokken, over Dordrecht naar de plaats
van de galg, de stad Brielle. Tijdens die
tocht lézen wij een stuk uit 'het boek
van. God waarin beschreven staat hoe de
Gezande been en weer geslingerd werd.
gestompt, geslagen, bespot, bespuwd tot
Hij kwam op de plaats van Zijn galg,
waar Ho zou stikken van bloed en slijm.
Maar Hij en Zij zouden blijven getuigen
tot en door de dood. Te Den Briel zullen
wij tot twee keer toe rond hun galg lo
pen echter niet spottend maar biddend
en getuigend met Jezus in ons midden."
Katholiek Schiedam - Vlaardingen -
9na-r 0£kuna en Brielle op don-
V,, Riten tie luidt: „Mogen
wij elkaar in Christus vinden."
geVeEvag"'U K^ha1rdingen 8'30 UU1' gara"
f oA' st- Jacobus-kerk om
wpi iriri Tuindorp. Schiedamse-
r u.ur- Schiedam, Warande St.
Lidiuna-kerk 9 uur.
wmomlen<>.,V¥kri''gbaai" bii: Schiedam:
WiUems en Ernsting, R'damsedijk 433.
™rm^' .Rubensplein 20a; Fa. En-
^ririL, -Troelstralaan 113; Fa. Engering,
7'frKr,0f" Jev£- Vollebregt, West.fr.str.
77. Koster Loch, Vondellaan 38a;
Vlaardingen: Kuil Waalstraat; Koster
Broekmans, Hoogstr 135
Kethel.. Pastorie St. Jacobus; Pastorie
St. Martinus.
HEDEN
Monopoletheater: Vernietigingscomman
do, 14 jr, 7 en 9.15 uur; The flying fontai-
nes, 14 jr, 2 (zo 2 en 4.15) uur.
Passagetheater: Jerry als ruimtevaarder
a.l., 2 en 8.15 (za en zo 2, 4.15, 7 en 9.15) u.
VOOR ONZE VBONNéS
Mocht het door een of andere oor
zaak eens voorkomen dat u 's avonds
van uw krant verstoken blijft, bel dan
even onze vertegenwoordiger te Schie
dam, de heer W van Rutten, W. Fran-
kelandsestraat 104b, telefoon 65775 en
hij zal er voor zorgdragen, dat u als
nog in het bezit ven uw krant komt.
R.-K Ol'ltNBAKt L-LSZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
tihalen van de r.-k. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek „St.-Liduina" zijn:
Openingsuren centraJe: maandag 8
uur; dinsdag 10—12, 2—5.30, 7—9 uur
woensdag "2—5.30, 7—9 uur; donderdag
1012 uur; vrijdag '25.30, 79 uur
zaterdag 1012, 25 uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woensdag 45. 6.30—8 uur; zaterdag
1—3.30 uur
KinderleeszaaJ: maandag 45 uur,
dinsdag 45 uur: woensdag 23 uur:
vrijdag 45 uur
Singei: maandag, woensdag, vrijdag
1—9 uur
Openingsuren Nieuwland: woensdag
J .30—5.30 en 7—9 uur; vrijdag 7—9 uur
Gorzen: dinsdag 6.30—9 uur; woensdag
'25.30 uur; vrijdag 7—9 uur.
R.K. Plattelandsbibliotheek; uitleen-
post Kerkweg 46 zondags 11.3012.30 uur
Molensingel 46; 25.30 uur.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door:dr. Ermel sr.. Singel
76, tel. 68250;dr. Ermel jr.. Schoolstraat 5,
tel. 64244; dr. Beukers, Burg. Knappert-
laan 76, tel. 68004; dr. Van Santbrink. Mgr.
Nolensiaan' 183. tel. 62562.
Apotheek Rembrandt, Rembrandllaan 5.
De wijkverplegingsdienst van het Wit-
Gele Kruis zal worden waargenomen door:
zr. Zwinkels, Burg. v. Haarenlaan 893,
tel. 65255.
Het kraamcentrum door: zr Van Kan,
Swammerdamsingel 65. tel. 68286.
Deze diensten duren vanaf zaterdag
middag 1 uur tot en met zondagavond 12
uur.
kV
SCHIEDAM15 juli Zo verwrongen
kwam deze personenwagen eruit te zien
na een aanrijding op het kruispunt Wil
lem de ZwijgerlaanStadhouderslaan te
Schiedam, De personenwagen, bestuurd
door J. C. K. uit Rotterdamkwam van
de Westerkade en kreeg geen voorrang
van dr chauffeur J. B. uit Rotterdam
van een zeswielige zandauto, die vanaf
het Sterrcbos het kruispunt naderde.
Zoals te zien is was de schade groot
aan dr personenwagen. De zandauto
werd licht beschadigd. Beide bestuurders
liepen geen noemenswaardig letsel op.
SINGEL 114—116 - SCHIEDAM
TELEFOON 68871
nw en oespeeJd
Gerenommeerde
merken
Kaarten verkrijgbaar
17 juli. JS aar
t.m. maandag
SCHIEDAM, 15 juli Het verkoopkan
toor van grondmateriaal de N.V. Sand
vik Staal uit Rotterdam zal zich eerlang
vestigen op het industrieterrein aan de
's-Gravelandse vyeg. De N.V. heeft de
gemeente een stuk grond van 5000 m2
aan deze weg in erfpacht gevraagd voor
de vestiging van haar bedrijf. B. en W.
stellen de gemeenteraad voor deze grond
in erfpacht te geven tegen 2,18 per m2
per jaar. De N.V. wil bovendien optie
hebben op de erfpacht van een aangren
zend stuk grond van 25.000 m2, dat zich
uitstrekt tot de Schie. De N.V. wil hier
voor een vergoeding van 0.73 per m2
per jaar geven. B. en W. hebben geen
bezwaar tegen deze optieverlening, mits
vcor ten hoogste twee jaar. Zij stellen
de raad daarom voor overeenkomstig
het voorstel te besluiten.
SCHIEDAM, 15 juli Morgen zal het
portret van oud-deken J. Reynen, geschil
derd door A. v. d. P'as tentoongesteld
worden in de H. Hartkapel van de St.-
Liduinakerk,
SCHIEDAM, 15 juli De trekking van
de jubileumloterij van de Nederlandse
Vereniging tot Bescherming van Dieren,
afdeling Schiedam, zal ten overstaan van
notaris P. Schaberg op vrijdag 28 juli a s.
plaats vinden in de benedenzaal van
„De Amstelbron".
SCHIEDAM, 15 juli Jerry Lewis het op tijd. Maar Rick zal toch nog
krijgt de lachers ongeiwijfeli. weer op vallen, want na een vechtpartij met de
zjjn hand in de film, die deze week in het u--*■ u:i -
Passagetheater draait. Ditmaal is hij
belachelijk als ruimtemau in een kolde
riek sciencefiction-vcrhaaltje. Jerry heet
Kreton in de film en komt op een goede
dag in een vliegende schotel het heelal
uitzakken om eens rond te neuzen op houden. 14 jaar.
aarde.
Dat brengt natuurlijk verwikkelingen
met zich mee, die Jerry de kans moe
ten geven zich als een komiek aan te
stellen. Hij komt terecht bij een TV-
commentator thuis, die juist heeft ver
kondigd dat ruimtewezens niet bestaan.
De Tv commentator heeft een knappe,
maar verloofde dochter, op wie Jerry
verliefd wordt. Tussen de bedrijven door
verzoent hij de kat en hond, huisdieren
bij de commentator, met elkaar en kal
meert een nozembende. Met de liefde
(aat het niet zo best, want, de verloofde
dochter trouwt, wel, maar niet met Jer
ry. Door geheimzinnige krachten wordt
Jerry gedwongen zijn werkelijke gevoe
lens voor het bruidje te uiten, terwijl hij
jaloerse 'acrobaat kwetst hij een arm,
waardoor Ipj tijdens zijn toeren niet goed
de arm van de partner kan grijpen. Rick
moet na de val naar het ziekenhuis,
maar gelukkig is gebleken, dat de onge
huwde acrobate plots van hem is gaan
juist het jonge paar heel vriendelijk had
willen feiiciteren. Een vechtpartij volgt,
waarbij Jerry het hazenpad kiest, d.w.z.
zijn vliegende schotel, die hem veilig
naar zijn andere planeet terugbrengt.
Iedereen kan er zich mee vermaken,
als hij tenminste nog niet uitgekeken is
op de steriotiepe grapjes en maniertjes
van de heer Lewis.
's Avonds draait er in Mor.opole- de
film Vernietigingscommando met Ja
mes Stewart in de hoofdrol. Een oorlogs
film over de strijd van Amerika tegen
Japan. De Chinezen en hun Amerikaanse
bondgenoten zijn op de terugtocht voor
de Japanners. Een speciaal commando
van acht man onder leiding van Ma
joor Baldwin (James Stewart) heeft tot
ta^k de opmars van de vijand te ver
tragen door voorraden, wegen en bruggen
te vernielen. Na het vliegveld van Lioe-
Tsjou onbruikbaar gemaakt te hebben,
vallen zij terug op het hoofdkwartier van
kolonel Li, die hun toestemming geeft
In de matinees van het Monopolethea
ter een circusfilm: Hartstocht rond de
trapeze. Een circusfilm van het geijkte
genre: het wel en wee van een groep
trapezewerkers. Alles komt er aan te
oas: jaloezie, liefde, haat, gedurfde toe
ren, doorgesneden trapezetouwen, een
fnuikende val uit de nok en een happy
end. Hoofdpersoon is ene Rick, die de
ster wordt van de trapezegroep, ten koste
in ziih vader. Hij mint aanvankelijk een
acrobate, die echter een ander huwt.
Zijn liefde richt dizh dan op een andere
ongetrouwde acrobate, die echter meer
voelt voor een sympathiekere acrobaat.
Deze sympathiekere acrobaat ech4a^
wordt jaloers op Rick's succes en snijdt
de touwen door. Gelukkig merkt Rick
ziJ,CT^„MhlUU"tadetozeHsatr«f vaE ^led3P voor_.de_30-jarige Ha-
vijf maanden persoonlijk scha-ikkam
om een brug in de bergwegen op te bla
zen en hun tevens kolonel Kwan als tolk
meegeeft. Tegen zijn zin kregt Baldwin
ook "een vrouwelijke passagier mee: Sue
Mei, de vrouw van een gevallen Chinese
generaal.
Baldwin heeft moeite de Chinezen te
begrijpen. Duizenden van hen vluchten
langs dezelfde weg die zijn kolonne
neemt. Het is één groot tafereel van
menselijke ellende en de Chinese auto
riteiten schijnen zich van geen verant
woordelijkheid bewust. Gehele regimen
ten trekken zich terug in de bergen
in plaats van stand te houden op hun
verdedigingslinies. Baldwin voert nauw
gezet zijn taak uit, verspert een pas, ver
nietigt een enorm munitiedepot. Tussen
Baldwin en de jonge ontwikkelde we
duwe ontstaat toenadering. Maar hun ge-
dachtenwereld blijft sterk verschillen. Een
van Baldwins mannen wordt verplet
terd dow" een uitgehongerde groep vluch-
iingen als hij in zijn goedhartigheid zo
onvoorzichtig is hun met een grote doos
voedsel tegemoet te treden. Dit stemt
Baldwin bijzonder bitter. Als Baldwin
een chauffeur met een zieke vooruit
stuurt vindt hij beide mannen vermoord
en uitgeplunderd terug. In blinde woede
besluit hij het gehucht, waarin zich de
daders ophouden, te vernietigen: ondanks
Sue-Mei's heftig protest laat hij het in
vlammen opgaan.
Later geeft hij toe, dat het bezit van
machtige vernielingsmiddelen hem naar
het hoofd gestegen is en dat deze daad
van vergelding vele onschuldigen heeft
getroffen. Sue-Mei kan hem hierna echter
niet meer liefhebben en zij blijft bij
een Chinese commandopost achter, om
haar weg op eigen gelegenheid te ver
volgen. 14 jaar.
HOEK VAN HOLLAND, 15 juli Ruim
450 vakantiegangers hebben vannacht in
Hoek van Holland moeten overnachten,
omdat zü niet met de „Koningin Emma"
naar Engeland konden vertrekken. De
boot, die een week geleden in dok moest
voor reparatie, kwam niet op tijd klaar.
Men heeft toen maatregelen genomen,
om de gedupeerde vakantiegangers toch
nog enige accommodatie :e bieden, door
de „Prinses Beatrix als ..pension" be
schikbaar te dellen. Ongeveer 310 mensen
konden hier aan boord, maar de overigen
bivakkeerden op het station, in de restau
ratie.
De nachtboot van de ..British Railways",
die accommodatie voor ongeveer 650 pas.
sagiers heeft was al met hogderd toeris
ten boven dit aantal in zee gestoken.
De „Prinses Beatrix" kon niet vertrek
ken, omdat de maatschappij „Zeeland"
vandaag de dagdienst ermee moest onder
houden.
De „Arnhem" de nachtboot die van
nacht uit Engeland kwam. zal nu de „ver
traagde" vakantiegangers naar Harwich
overbrengen Dit schip heeft de laatste
dagen min of meer als „heen en weer-
boot" dienst gedaan: binnen 33 uur zijn
vier overtochten gemaakt.
ZATERDAG
Rott Schouwburg, 8 uur: Dorusshow
61; De Lantaren, 8 uur: De gecroonde
leersse (De Nieuwe Comedie).
ZONDAG
Rott Schouwburg, 8 uur: Dorusshow
'61.
MAANDAG
Roti. Schouwburg, 8 uur Dorusshow
'61; De Lantaren, 8 uur De gecroonde
leersse (De Nieuwe Comedie).
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Slavin van Rome, onbekend;
Capitol: Village of the damned, 18 j..
do. Als de kraanvogels overvliegen, 14
j.; Centraal: Blonde Venis, volw.; Ci
neac A.D.: Avontuur per ballon, a.l.;
Cinerama: Seven wonders of the world,
a.l.; Colosseum: De snertsoldaat, a.l.;
do. The 39 stents. 14 j.; Corso: Rode
lippen volw.; Harmonie: Strijders der
duisternis, 14 j.; do. De hond van de
Bnskervifles. 14 j.: Kriterion: Wilde aard
beien, 18 j:; Luxor: Holiday for lovers,
a.l.; Metro: The misfits, volw:; Prin
ses: Nachtclub Zum Silbermond. ontoe
laatbaar; do. Rebecca, 18 j.: kinderma
tinee za. en zo Texastroudourd. a.l.;
za. 24 uur: Ik was aan hem verslaafd,
18 j.; Rex: De zoon van de rode piraat,
14 j.; do." Vrouwen verdwijnen, str.
volw.; Thalia: Pygmalion, a.l.: 't Ven
ster: 'n Tikkeltje diefstal, a.l.; Vic
toria: Connv en Peter maken muziek,
a.).; do. Romeo en Julia. 14 j.
pioen van Schiedam noemen. Hiermede
is een eind gekomen aan de schaakhege
monie van Reitsma. Als deze hoofdklas
sespeler dit jaar kampioen geworden
bouwrijpmaken van een terrein in Ke- was zou hij de wisseiprys „het zilveren
t,„- j, j J"— paard" definitief in zijn bezit hebben ge
kregen. Haring heeft dit echter weten
te verhinderen. In de voorronde had hij
zich al de mee-derc getoond va*» Reits
ma Maar omdat de oud-kampioen als
tweede finishte, viel hem toch een plaats
in de finale ten deel.
thel Het terrein wordt begrensd door
Kerklaan ten noorden, ten oosten door
de Koekoekslaan, ten zuiden door de Vin-
kenlaan en ten westen door de Meeuwen-
singel. Het bouwrijpmaken houdt dus in
het tot standbrengen van ophogingen, de
aanleg van rioleringen, noodstraten. de
finitieve straten, plantsoenen en vijvers.
Daarbij komt nog de aanleg van gas.
water en licht, hetgeen 77.250,- moet
gaan kosten.
SCHIEDAM, 15 juli De gemeente
kan weer 1 miljoen gulden lenen tegen
een rente van 4,125 pet. per jaar en een
looptijd van dertig jaar. De opbrengst
wordt gebruikt voor de financiering van
kapitaalwerken, waarmee al een begin
is gemaakt, of die binnenkort zullen wor
den uitgevoerd. De lening wordt op 1 de
cember a.s. opgenomen, indien de raad
haar goedkeuring aan het voorstel van
B. en W. verleent. Vorige maand ging de
gemeente een soortgelijke lening aan.
SCHIEDAM, 15 juli Voor het BNBA-
diploma slaagde de heer H. C. Kemper uit
Schiedam in de Basisopleiding Technisch
Chemicus.
Ir, de finale-groep hadden zich verder
de 15-jarige Van Baarle. en Den Uyl ge
plaatst. De beslissingsronde is zo mo
gelijk nog enerverender verlopen van de
voorronde. Als eerste viel Den Uyl af.
In de nieuwe finale leek Haring recht
op het kampioenschap af te stevenen.
Johnny v. Baarle, die routine te weinig
maar zenuwen te vee! telde, verhinder
de dat. Hij was het. die Haring zijn eerste
verliesoartij toebracht. Reitsma wist
toen zijn kans om zich te rehabiliteren te
grijpen en versloeg achtereenvolgens Van
Baarle en Haring De junior-schaakspe-
ler excuseerde zich voor zijn overwinning
op Haring door Reitsma te verslaan. Een
derde f'nale tussen Reitsma en Haring
moest de uiteindelijke beslissing bren
gen
Deze vierde ontmoeting tussen de riva
len bracht echter niet de uitslag Ha
ring behaalde wel pionnenwist, maar kon
deze niet uitbuiten. De vijfde partij
bracht Haring tenslotte de overwinning
en daarmee de titel.
ring niet zijn eerste succes op dit ge-
e u was reeds kampioen van de
Schaakvereniging „Schiedam". Eerder
haalde hij enige clubkampioenschappen
van de Haagse vereniging „Piona". In
Zierikzee speelde hij in de tweede klas
se van de K.N.S.B.
Belangrijker dan zijn persoonlijk re
sultaat vindt de kersverse schaakkam
pioen het succes, dat zijn vereniging
geboekt heeft. Van de vier finalisten
waren er drie lid van s.v. „Schiedam".
De hele vereniging had zich eind vo-
ri.g jaar al laten gelden door het kam-1
pioenschap van de 2e klasse van het|
district Rotterdam te behalen. Haring
verwacht dat zijn vereniging volgend!
seizoen weer danig zal meetellen in de1
eerste klasse.
Ruim een jaar geleden is het al weer.'
"St in Schiedam genoemde schaakver
eniging tekenen van leven toonde. Even
lang als Haring als secretaris het admi
nistratieve bewind voert. Het ledental
is in bet afgelopen jaar sterk toegeno
men. Toch vindt J. S. J. M. Haring
(Van Hallstraat 7) dat nog te weinig
schakers in verenigingsverband spelen.
Alle schakers en alle liefhebbers van
het spel zijn donderdag welkom in ge
bouw „Irene" aan de Nieuwe Haven
Dan zal de prijsuitreiking plaats vinden
yan de schaakkampioenschappen, die dit
jaar in verschillende klassen werden
verspeeld. W. Smit. voorzitter van het
district Rotterdam, zal de prijzen, waar
onder „het zilveren paard" met toepas
selijke woorden overhandigen. Daarna
bestaat er voor ieder gdegenheid om
„snelschaak" te spelen. De bijeenkomst
begint om acht uur.
onttroonde met de.
Jan Haring
Reitsma in
SCHIEDAM De vakantietijd is voor
de bakkers j.l. maandag ingegaan en dat
betekent dus, dat wij huisvrouwen eraan
moeten denken, dat de bakker op een
bepaalde tijd komt. Missen wij hem,
dan denken we er verder niet meer aan
en slaan de vlammen ons des avonds uit,
als we de broodtrommel leeg vinden
;Als 'zorgzame huisvrouw maken we het
brood voor manlief om mee te nemen,
immers de avond van te voren klaar.
Ja, ik zat dus deze week in de boot, om
dat mijn eigen bakker bij mijn afwezig-
heid het brood altijd in het kozijn depo
neert Het was die dag een rare, drukke
dag. Ik gunde me geen tijd, om een bo
terham te nemen tussen de middag 'O.
had ik dat toch maar gedaan) en dacht
helemaal niet meer aan dat brood.
Maar iedereen had zijn portie de volgen
de morgen, dank zij een stiekeme bedel
partij bij diverse buren, zodat het half
krop en half wit werd! Deze flater
moge u ter waarschuwing zijn, want on
ze bakker blijft zes weken weg 1
Op vrijdagen gaat de melkboer zijn
aandacht vestigen op de vrije zaterdag
(nee, beslist nog niet voor hem) en
lange uren, die hij daarin maakt. Maar"
we kunnen hem hierin tegemoet komen,
als we vrijdags alle lege flessen, die we
in huis hebben inleveren. Mensen met
kleine kinderen geven de voorkeur vaak
aan losse melk. hoewel de meesten toch
flessen verkiezen. Ik word er beslist geen
stuiver wijzer van. als ik u zeg. dat kof
fiemelk veel lekkerder is dan gewone
rpelk. Ik weet haast zeker, dat als u deze
het kampioenschap om. de «én keer geprobeerd hebt,, u. er. altijd
schaaktitel van Schiedam, de voorkeur aan blijft geven! En, zij is
onbeperkt houdbaar, je hebt er niet eens
een koelkast voor nodig, al worden ze
je overal ook nog zo opgedrongen.
Vrijdag rekenen ook alle huisvrouwen
met de melkboer af i.p.v. zaterdag, zo
als zij dat eerst gewend waren. Och,
iedere huisvrouw heeft haar eigen ge
woonten, maar vrijdag al afrekenen
betekent ook winst voor de melkboer. Er
is zelfs al een verzoek gericht aan alle
werkgevers in dit gebied, om de week
loonuitbetaling te verschuiven naar de
de donderdag, omdat de huisvrouwen dan
immers in staat zullen zijn. om af te
rekenen?
Het maakt niet zoveel uit. om op vrij
dag in het vervolg de boter, eieren, limo
nade enz. (het is tegenwoordig wel grap
pig winkelen met de extra verkoop
van verschillende artikelen, want bij
mijn slager kan ik een slagroomtaart
meenemen en bij de groenteboer een
vergeten stuk kaas!) en flessen melk al
vast in huis te nemen, als je tenmin
ste een zalige kelder hebt. Voor men
sen in hete flats wordt dit moeilijker,
maar dan kan de ijskast uitkomst bren
gen. Maar je moet er natuurlijk wel
een goed moment voor uitzoeken, als
je er om vraagt*.
We zijn allemaal ontstellend blij met
die vrije zaterdag van onze mannen..
Maar die ène man. onze melkboer, dis
nog zo zwoegen moet. ik geloof wel, aal
ik u naamens hem. alvast hartelijk dan
ken kan voor uw medewerking. Laten
alle Schiedamse melkboeren, zaterdag»
al extra vroeg een sigaartje op kunnen
steken op ónze gezondheid! JIIEKE
