Dubbel
plezierig... met
Heineken!
Ovefaë fetixeest
Missie in de moderne tijd met
nog ondenkbare toestanden
Amateur-speurder lost
reeks diefstallen op
Emigranten-
ouders toch
vertrokken
1
Kampioenen ten stadhuize
sl
Radio als medium voor een parochie99
zo groot als heel Nederland
Arbeid in een
dictatuurstaat
Vader en zoon
gearresteerd
Professiefeesten
in St.-Franciscus-
Gasthuis
Vier jaar voor
mishandeling van
dochtertje
Drinkwater
van Goeree-
Óverflakkee
gefluorideerd
34
Si
si;
Situatie bij mijnen in
T sjecho-Slowakije
Rem op kopen op
afbetaling
Rotterdammer in
Antwerpen veroordeeld
Ons land Europa's
vuilnisbak?
Kennedy over de
geboortecontrole
Gemeente zal Xerxes bij
volle mede
ver
geven
De krant kunt U niet
missen, geen dag
te*
*5?
A
N Z H
DKD
NSC
VRIJDAG 21 JtTLï l'SGl
Inademen. Hiep en
langzaam. De kruidige geur
van het bos. Luisteren.
Met aandacht.
Het tintelend zingen van
de vogels, het zachte
zoemen van kleine insekten.
En»genieten: van een
edel glas natuurzuiver bier.
Heerlijk, helder Heineken!
Zonflonkerend in
het glas, manchet leliewit*
Ha, verkwikking!
En ook thuis, in de vredige
tuin... wat maakt het
nóg prettiger?
Heineken. Gezondheid!
Auto's liet eerst aan de beurt?
p A
Elders onverkoopbaar kangoeroe.
vlees aan Nederland geleverd
ub
werking
1
r
A?"
i t l ii:
5' V
.-ivXviv^v.vJ.viiii.
areaasasaa
Heineken
v >=V'.
PILSENEE, MUNCHENEE..OUD BRliJK. EXTBA. STOUT
Wie ook maar een weinig missielec-
tuur bijhoudt, wordt telkens getroffen
door de geestelijke, lichamelijke en ma
teriële noden waaronder de missiona
rissen hun arbeid moeten volbrengen. Er
wordt veel gegeven, met daarnaast nog
te weinig gebed van onze kant. Het
is tegelijk voor een krant bijna ondoen
lijk de vele dringende aanvragen om
hulp op te nemen.
Voor vandaag maken we weer eens
een uitzondering om met het geval van
pater ten Have, in het bijzonder de mis
sieliefde van onze lezerskring op peil te
houden en waar nodig aan te jagen.
Pater ten Have C..S.Sp. schrijft ons en
U:
In de nieuwe Congo-republiek ligt m n
missie Komono. Deze parochie is onge
veer zo groot als Nederland met onge
veer 200 dorpen. Wij zitten daar met 3
Hollandse paters, respectievelijk 70, 60
en 34 jaar van wie de eerste twee na 40
en 30 'jaar Afrika praktisch aan 't einde
van hun krachten zijn. In realiteit sta
ik dus praktisch alleen voor deze enorm
uitgestrekte parochie. Als jongste van
de drie ben ik natuurlijk voortdurend op
pad. Dopen, biechthoren, huwelijken in
zegenen, H. Misoffer opdragen (gewoon
lijk 2 a 3 maal per dag in verschillen
de centra), preken, catechismus-onder
wijs. zegenen van kinderen, hutten en
graven, regelen van onderlinge twisten,
zieken verzorgen enz. enz. behoren tot
nvin dagelijkse werkzaamheden, al trek
kende van dorp tot dorp, om nog maar
niet te spreken over de materiële beslom
meringen van de noodzakelijke bouw-
w^-kzaamheden.
Duizend kilometers per maand te fiets
en grotendeels te voet is heel gewoon
Nu zijn wij bezig met een auto. Een
auto is hiér geen' weelde, temeer daar
ik dan in plaats van 2 a 3 maal nu 10
a 12 keer per jaar de hele parochie kan
bezoeken. De Missie van Komono be
staat officieel sinds 8 december 1953 ,de
dav van mijn aankomst. De stichter van
d° Missie, een man, die om zijn ijver
en doorzettingsvermogen de „ijzeren
Hem" genoemd werd en inmiddels weer
een andere missie aan het stichten is.
trot in de grootst denkbare armoede
en ellende aan Hij leefde in een arm-
zrlige negerhut met als enige rijkdom
een kapel in stro. Jarenlang hebben
wij in bittere armoede geleefd. Honger
en gebrek deden ons aardwortels, blade
ren van bomen en struiken en stinkende
maniok eten. Verse groenten hadden we
niet. Op reis moest ik zelfs slangen, rat
ten, rupsen en wonnen eten uit bitte
re noodzaak. Geld ontbrak. Gevolg: on
dervoeding, ziekte en uitputting. Geen
enkele bron van inkomsten, geen steun.
Toch kwam er iets tot stand. Wij heb
ben nu: 1 kerk, 2 scholen met 2 onder
wijzerswoningen, 1 woonhuis.
In enkele jaren tijds brachten we ruim
6 duizend heidenen tot het geloof in
Christus. Met uw hulp zouden wij nog
veel meer kunnen doen. Afgezien van
de grote nood aan priesters, broeders
en zusters voor zielzorg, bouwwerken
onderwijs, opvoeding en ziekenverzor
ging zijn er ook nog andere noden, waar
voor we uw geestelijke en tijdelijke hulp
nodig hebben. Hierbij denk ik o.a. aan
het volgende:
Kerkjes in diverse centra, Zustershuis,
Polikliniek voor behandeling van zieken,
Jongensscholen, Meisjesscholen met in
ternaat, Huizen voor onderwijzend per
soneel.
Een vrachtauto is hierbij onmisbaar,
daar alles, zelfs water, van verre ge
haald moet worden. De zielzorg in mijn
uitgestrekte parochie zou ten zeerste be
vorderd worden, als wij een auto ter be
schikking hadden met een radio-zender
tje, afgestemd op een transistor-ontvan-
gertje in elk dorp en in elke school.
Hiermee is het mogelijk dagelijks inten
siever christelijke opvoeding te geven.
Morgen- en avondgebed, catechismus-
en godsdenstonderwijs kunnen via de ra
dio gebeden en gegeven worden. Tevens
is dit een machtig strijdmiddel om de
communistische propaganda tegen te
gaan. zonder hiervoor noodzakelijke
missiereizen te moeten onderbreken.
Uw hulp is hiervoor onmisbaar. Ik re
ken op U. De uitbreiding van het geloof
is ons aller zaak. Ik ga u voor. laat u mij
niet alleen.
Giften kunnen worden gestort op post
rekening 23.05.36. t.n.v. Missiezusters v.
St Petrus Claver, Bouillonstraat 4,
Maastricht. Met extra vermelding:
„Voor pater ten Have".
Naar zijn persdienst meldt, heeft het
I.V.V.V. sympathie en deelneming be
tuigd tegenover de families, van de
onlangs omgekomen 108 mijnwerkers,
slachtoffers van de ramp in de Dukla-
rmjn.
De persdienst voegt aan deze medede
ling nog o.a. het volgende toe: De rege
ring heeft bij deze ramp de arbeiders
nog eens opgewekt toch mee te blijven
werken aan de overwinning van het
communism.e Zulk een beroep weerspie
gelt de onwilligheid van de mijnwerkers
om in onveilige mijnen te arbeiden. De
kolenmijnen van Ostrawa zijn bekend orn
hun slechte arbeidsvoorwaarden en de
tegenstand van de werkers, ondanks al
le aansporingen van de autoriteiten.
De Tsjechoslowaakse pers maakt dik-
$riil« melding van dalende produktie en
opwekkingen der desbetreffende instan
ties. Anderzijds gaan de aansporingen
vergezeld van dreigementen. Arbeiders,
die een schicht missen, stellen zich bloot
aan gerechtelijie vervolging wegens sa-
botage, werkschuwheid of parasitisme.
Vaar dezelfde I.V.V.V.-dienst meldt,
lijn in Hongarije en Bulgarije ook we
derom maatregelen genomen om de pro
duktie te verhogen.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 21 juli Werkgevers en
werknemers hebben dezer dagen een be
spreking gevoerd met hoge ambtenaren
van economische zaken over een even
tuele verhoging van de eerste aanbeta
lingen op afbetalingskopen. De regering
is van mening, dat de conjuncturele ex
pansie nu een hoogtepunt genaderd is.
Zij meent, dat het noodzakelijk is rem
mend op te treden in de sectoren waar
dat zonder schade woor de economie mo
gelijk is.
In dat kader voert minister Van Aart-
sen reeds een sterk remmend beleid voor
de vrije bouwsector. Men wil nu ook het
kopen op afbetaling wat minder aantrek
kelijk gaan maken. De werkgevers heb
ben tijdens de bespreking te kennen ge
geven, dat zij over een dergelijke maat
regel niet enthousiast zijn. Men wees er
van enige kanten op, dat een dergelijke
rem wanneer het gaat om het bedwingen
van een te sterke economische expansie,
niet zoveel effect zal hebben. Daarnaast
vindt, men dat de rem op het kopen op
afbetaling niet zo erg nodig is aangezien
een zelfde maatregel welke in september
1960 genomen werd de verkoop reeds
heeft doen teruglopen.
Van werknemerszijde werd evenmin
door iedere aanwezige enthousiast gerea
geerd. Met name de socialisten meenden,
dat de maatregel niet moet worden ge
nomen. Het helpt niet veel, aldus hun
argument, en bovendien zet het maar
kwaad bloed. De confessionele werkge
vers waren minder afkerig. Met een be
moeilijking van niet te irigrijpende aard
zouden zij wel mee willen gaan.
Nu de ambtenaren kennis hebben ge
nomen van de mening van het bedrijfs
leven zal de minister binnenkort een be
slissing nemen. De indruk bestaat, dat
er wel een verhoging van de eerste aan
betaling op komst is, maar dat zij een
gedifferentieerd karakter zal krijgen. De
zwaarste maatregelen zouden dan val
len waar het te verwachten effect het
grootst is. Velen denken daarbij aan de
afbetalingsvoorwaarden voor auto's.
ROTTERDAM, 21 juli Een employé
van de n. v. S., een metaalhandel aan
de Feijenoorddijk, heeft in de nacht van
dinsdag op woensdag j.l. als privé de
tective de hand weten de leggen op twee
mannen, de 52-jarige koopman K. en zijn
17-jarige zoon, die hij op heterdaad be
trapt heeft op het stelen van ijzer en
koper bij de firma S. Morgen wordt het
tweetal voor de officier van justitie ge
leid.
Al meerdere malen waren er op on
verklaarbare wijze sloopijzer en andere
metalen gestolen bij de firma. Een per
soneelslid, besloot 's nachts de wacht te
betrekken om zijn theorie aan de prak
tijk te toetsen. Hij veronderstelde name
lijk, dat eventuele dieven van de water
zijde af het terrein betraden en ook weer
via de Nieuwe Maas met hun buit ver
dwenen.
's Avonds betrok hj een uitkijkpost
in de kabine van een kraan en urenlang
zat hij daar hoog en droog te mijmeren,
terwijl de maan zilverig door de wolken
scheen en de omgeving verlichtte.
Het aas even na twaalf uur, toen een
roeiboot zacht aan kwam drijven en af
gemeerd werd aan een der sloopschepen,
die voor de wal liggen. Twee mannen
gingen het sloopschip op en haalden uit
het ruim ongeveer 500 kilo sloopijzer, dat
zij in het gangboord opstapelden. Ver
volgens gingen zij een loods binr. cn waar
de beide mannen 100 kilo koperkabel weg
sleepten.
Inmiddels had de „uitkijk" telefonisch
de politie gewaarschuwd. Aan de land-
zijd» l»?d»n manschappen van enkele
radiowagens een kordon en van de rivier
zijde naderde een boot van de Rivierpo
litie. Twee agc -n kregen de vader op
het terrein te pakken maar de zoon wist
aanvankelijk te ontkomen en zwom naar
een naburig terrein. Daar werd hii echter
opgewacht door agenten, die zich over
hem ontfermden.
BRUSSEL, !1 juli (ANP) De recht
bank in Antwerpen heeft de 23-jarige Ne
derlandse zeeman P. B. uit Rotterdam,
wegens het smokkelen van boter veroor
deeld tot een gevangenisstraf van zes
maanden en een geldboete van 236,000
frank (ongeveer 16.500 gulden).
ROTTERDAM, 21 juli Het is dan
toch nog in orde gekomen met de reis
van emigrantenouders naar Buffalo in
de Ver. Staten. Dinsdag was er pech met
de D.C. 4, waarmede de reis gemaakt
zou worden; het toestel stond en bleef
in Newfoundland.
Toen werd een andere maatschappij in
geschakeld, de „President Air Lines", die
echter geen landingsrechten had voor de
ze speciale vlucht. Inmiddels wachtten de
71 ouders (onder wie zes boven de 80
jaar) in het Savoy-hotel te Rotterdam op
het verlossende woord.
Dat werd tenslotte gesproken door
Swiss Air, die het gezelschap vanmor
gen aan boord nam en om half 9 van
de Rotterdamse luchthaven Zestienhoven
vertrok om het naar Zürich te vliegen,
waar een straalvliegtuig gereed was ge
houden voor de oceaanvlucht naar New
York en vandaar naar Buffalo.
ROTTERDAM. 21 juli Drie zusters,
werkzaam in het St. Franciscus Gasthuis
vieren zaterdag a.s. haar veertigjarig pro-
fessiefeest: zuster Leocadia, zuster Mat-
thia en zuster Gertrudis. Zuster Leocadia
is verbonden aan de polikliniek; zij ver
richt haar arbeid in het St. Franciscus
Gasthuis reeds sinds 31 januari 1928. Zus
ter Matthia, werkzaam in de huisnoude-
lijke dienst, bracht bijna haar gehele
kloostertijd in het ziekenhuis door: zij
kwam er op 8 augustus 1924. Zuster Ger
trudis wijdt zich aan de ziekenverpleging
in de nieuwbouw van het Gasthuis. Op
23 april 1942 verhuisde zij van Voorburg
naar Rotterdam. Zuster Leocadia is af
komstig uit Dordrecht, zuster Matthia uit
Baarn en zuster Gertrudis uit Warmer.-
huizen.
Zaterdagmorgen om zeven uur wordt in
de kapel van het St. Franciscus Gasthuis
een plechtige H Mis opgedragen ter in
tentie van de drie zusters.
ROTTERDAM, 21 juli De Rotter
damse rechtbank heeft vanmorgen de
21-jarige fabrieksarbeider A. P. wegens
mishandeling, meermalen gepleegd, en
poging tot zware mishandeling veroor
deeld tot een gevangenisstraf van vier
jaar met aftrek en ter beschikking stel
ling van de regering.
Tijdens de rechtszitting van dinsdag 11
juli eiste de officier van justitie, mr. H
van Buuren vijf jaar met aftrek tegen de
man, die ervan werd beschuldigd, dat
hij op 11 februari van dit jaar zijn doch
tertje hoeft gedwongen met ontbloot buik
je op zeer korte afstand van een fel bran
dende vulkachel te gaan staan. 1-Iet meis
je liep hierdoor een tweede graads brand
wond van 10 cm. op. Bovendien werd P.
ten laste gelegd, dat hij in de jaren 1959
en 1960 het kind meermalen tegen het
hoofdje zou hebben geslagen en gestompt
Het psychiatrisch rapport oordeelde de
man verminderd toerekeningsvatbaar.
DEN HAAG 21 juli De Minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid
heeft goedkeuring verleend aan de Stich
ting „De Drinkwaterleiding Goeree en
.Overflakkee" te Middelharnis aan het
door haar af te leveren water natriura-
silicofluoride toe te voegen,
De waterleiding op het eiland Goeree-
Overfiakkee is, nadat de Minister zich
met de conclusies van het rapport van
de Gezondheidsraad „Cariëspreventie met
fluoriden" heeft verenigd, de eerste
streekwaterleiding waar op grond van
de in dit rapport bevatte bevindingen tot
fiuoridering van drinkwater zal worden
overgegaan.
Het verzoek van de Stichting „De Drink
waterleiding Goeree en Overflakkee" om
tot correctie van het fluoride-iongehalte
te mogen overgaan, werd door alle art
sen en tandartsen op het eiland onder
steund, terwijl ook de Stichting ter be
vordering van de tandheelkundige jeugd
zorg en de plaatselijke afdeling van de
Zuidhollandse Vereniging „Het Groene
Kruis" met dit verzoek adhaesie betuig
den.
Het voorzieningsgebied van de Stich
ting bestaat uit 13 gemeenten met on
geveer 33.000 inwoners. Het aantal aan
sluitingen bedraagt ruim 10.000.
UTRECHT, 21 juli De verordening
hc- en verwerking (paarde)-vlees van
het produktschap voor vee en vlees is
door de minister van Landbouw en Vis
serij nog voor een jaar geaccepteerd. Dit
werd hier meegedeeld op de openbare
vergadering van het produktschap. De
minister heeft weliswaar overwegende be
zwaren tegen de verordening, maar hij
wil nog een jaar wachten op de resul
taten van het wetenschappelijk onder
zoek naar de mogelijkheid „vreemd" vlees
aan te tonen in vleeswaren.
De verordening verbiedt ook de ver
werking van kangoeroevlees. De voor
zitter van het produktschap, de heer Joh.
de Veer, zei vanmorgen echter, dat het
„kangoeroedrama" vanzelf wel zal aflo
pen. De import uit Australië wordt door
de transportkosten namelijk te duur. Het
kangoeroevlees dat de afgelopen maan
den Nederland is binnengekomen, was
afkomstig van een partij die in Duits
land onverkoopbaar bleek: daarom werd
het vlees hier tegen lage pijzen aange
boden.
De heer De Veer merkte op, dat Ne
derland niet de vuilnisbak van Europa
mag worden. De overschotjes van al
lerlei internationale transacties, „ge
strande partijen", zoals de heer De
Veer ze noemde, komen naar Neder
land, „en de vlag dekt vaak de lading
niet". Op deze manier komt nu ook
corned beef ons land binnen". Derge
lijke import werkt verstorend en kan
eigenlijk de toets der kritiek niet door-
WASHINGTON, 21 juli (Reuter)
Tijdens een persconferentie, die P!'bS
dent Kennedy hield in de Amerika»0"
hoofdstad, bracht een van de verslag#^
vers een kwestie, die tijdens Kenned)
verkiezingsstrijd met Nixon veel sl"
heeft doen opwaaien, plotseling
naar voren.
De betrokken journalist 'vroeg: ,.ZU',
len de Verenigde Staten, wanneer
land dit zou vragen, behulpzaam zijn
de uitvoering van maatregelen die
bcortecontrole beogen?"
Ketterlijk luidde Kennedy's antwoor£\
„Dil is een kwestie waarover elk lal1
bij
zelf moet beslissen. Wij helpen lah'
die in deze een verschillende politiek
vraag had gesteld naar aanleiding
het feit, dat de regering van Pakis'
I I Cf
ROTTERDAM. 21 juli. Er waren
gistermiddag heel wat voetbal-prominen
ten in de Burgerzaal van het Rotter
damse stadhuis toen daar de spelers
van het kampioenselftal met hun dames
door het gemeentebestuur werden ont
vangen. Daar waren de voorzitter van
de KNVB A. Schroder en de secretaris-
penningmeester Lo Brunt, het bestuurs
lid Dirk NUs en de voorzitter van de
Rotterdamse afdeling .Tan Bülo. verder
A. Brinkman, de voorzitter van VUC rn
nog meer „oude" bekenden als Wim I.a-
gendaal.
Loco-burgemeester J. U. Schilthuis zei
in zijn toespraak, dat de gemeente wel
iswaar meermalen een kampioenself
tal ontving, maar dat twee ontvangsten
binnen een termijn van zes weken wel
een unicum was.
De loco-burgemeester zei, dat Xerxes
in zijn 57-.jarig besthan heel wat voor
sportlievend Rotterdam heeft betekend en
grote voetballers heeft opgeleverd.
Zes a zeven keer heeft Xerxes
van terrein moeten veranderen en
nu hangt weer een verhuizing boven
het hoofd ih verhand met het noorde
lijk wegenplan. Het gemeentebestuur
zei de heer Schilthuis, zal zich alle
moeite geven Xerxes te helpen aan
voetbalvelden die aan alle eisen zul
len voldoen.
De toespraak werd beantwoord don-
de Xerxes-voorzitter de heer H. F. J.
de"
vo«'
ren. Mijn inziens moeten zij zelf besl1'1
ten wat zij doen".
Later bleek dat de verslaggever
de Verenigde Staten om hulp heeft
zocht bij het tegengaan van de en°{
bevolkingsexplosie in dit land.
staan, aldus de heer De Veer, die v
der nog sprak van oneerlijke conc°r
rentie. Hij deelde mee, dat het P gl
duktschap op het ogenblik nagaat,et
er aan de hand van de warenwet 0
een punt achter deze zaken kan
den gezet.
Met belangstelling luisteren de sPe
van de landskampioen bij de aWa>'
naar de toespraak van de loco-W
meester J. U. Schilthuis.
Keeven. die, dankbaar, voor de ontv - f-
toch even wilde wijze op de moeiW
den die een kampioenschap in het 0
teur-voetbal met zich brengt Men
de hoogste sport op deze ladder b®'
en men kan alleen nog zich hand')
v<
Vayi
ft,. - Tri
;UrUt; H
VE' 'Vn,
of terugvallen. Men heeft zich hi'
beraden en verkiest dan eer het c
stappen naar de onderste sport
ladder van het semi-professiona1.
om nieuwe stijgingskansen te kr'J^
De heer Keeven wilde echter vasü®*"^
dat „Xerxes" enorm veel vreugde
het amateurvoetbal heeft beleefd.
Na deze woorden kwam een 0 ,,1'
dwongen samenzijn in de aangren'^,,.,11'
trouwzaal, waar de gemeente vel'vae(ef
gen aanbood. Wethouder R. ^an,ï W
(Sportzaken) wooude de ontvang®