Schiedam bouwt ziekenhuis
50.000 per bed
voor f
GEVEKE
Een aanbieding
500
KREUGER
1
8
9
Burgemeester Peek opende Oranje
feesten inKethel
v. d. Arend
wordt groter
Nieuw gebouw
en duurder dan verwacht
OVER DE DAM
Wasmachines
Schiedamse schaakkampioenen
ontvingen prijzen
SERIE I... 8.90
SERIE II... 10.90
Geheugen-hulp
r
Opruiming bij
Definitief plan vastgesteld
VERREKIJKERS
BANDRECORDERS
Iiuisvrouweli fke overpeinzingen
Bouwkosten bedragen
rond 16.500.000
film
PROJECTIE
Weer bomen weg
f RjEJSTAP'!
CSCHOENEN
MEN LET ER OP... U OOK!
STOFZUIGERS
KOELKASTEN
Excelsior-jeugd op
kamp
Burgerlijke Stand
Cricket in het komende
weekeinde
SPORT-SHIRTS
ROTTERDAM
VLAARDINGEN
Opening expositie
Aip'mhi Rotterdam
"N
J
NSC
VRIJDAG 21 JULI 1961
PAGINA 3
SCHIEDAM, 2I juli De plannen voor de bouw van het nieuwe
"WOieen te-zieken huis zijn thans definitief bepaald en worden in de
on>ende raadsvergadering aan de gemeenteraad ter beoordeling voor
zegd. liet blijkt, dat bet ziekenhuis groter en aanzienlijk duurder zal
M|>rden, c'a)1 'n laatste schetsplan van oktober 1959 werd verwacht.
If,t oorspronkelijk aantal bedden van 311 is uitgebreid tot 330; maar
c' 's een capaciteit van maximaal 370 bedden, zonder dat een uitbouw
11'"lig is. Oe fundering zal zwaarder worden, dan in 1959 is voorgesteld,
Zf>dat cr 1 llijd nog twee verdiepingen op het acht verdiepingen hoge
•c-Houw kunnen worden bijgebouwd. Was de kostprijs in 1959 geraamd
°P 9.983.280.thans is de bouwsom begroot op 13.360.892,Het
"Uwen van het nieuwe ziekenhuis gaat dus vier miljoen gulden méér
v°sten. Niet inbegrepen in de bouwkosten zijn rente over 2'/s jaar
6jdens de bouw, ;cr grootte van 1.333.000 en de aanschaf van de
"Wentaris a 1.600.000,Zodat bet complete ziekenhuis in totaal
lobd de 16.500.000 zal gaan kosten. B. en W. geven een heel voor-
zichtige schatting van de verpleegkosten per dag per bed. Onder alle
v°orbehoud zal deze tussen de 27,50 en 30,50 bedragen.
BROERSVEST 12
NIEUWE DAGBLAD
DAM 18
SCHIEDAM
telefoon 6 6 i 5 2
postrekening nr. 590943
0—
ClCn V00r het Advert*ntie*
Advertentie)
zonaer weerga
van de EL-MIOR TOPLIN.
fabrieken, de beste
kwaliteiten
BROERSVEST 6
Vondellaan 65 Tel. 68631 - Schiedam
Ridderstr. 41 - Tel. 3825 - Vlaardingen
„HOEK-ERVARINGEN" VAN M'N BUURJONGETJE
programma
Schiedam
IM WE1SSEN ROSSL
COCKTAIL 1961
NEGERSHOW UIT
SENEGAL
3
4
5
10
11
ALLES VOOR IKKE?
x r fs"
-i
7-8
9
10
Jeugdvoorstellingen
Stadsgehoorzaal
■ri
,Ct Y -* ->
11 december 1959 besloot de raad
Haagse architect Westerhout op-
'"Cht te geven het schetsplan nader
h te werken. De man kreeg daarvoor
en krediet van ƒ260.000,-. In de afgelo-
I tijd is het plan uitgewerkt, en vele
esprekingen zijn gevoerd met degenees-
fer-directeur en de specialisten. De
-phimissie van Administratie voor het
gemeenteziekenhuis heeft zich verenigd
i1,®! het opzet en nu leggen B. en W. het
J"an de raad voor.
(Advertentie)
Huum
ümiï
TüINLAAN 98 - TELEFOON 67464
yoordat het weer koud op het lijf valt
'hen we u even waarschuwen. Er gaan
,®er bomen weg: er gaat weer een mooi
°mmerrijk hoekje naar de knoppen in
?."s goeie Schiedam. We bedoelen het
rt®Ve plantsoentje met de eendies en
"9 (Tovi-ïah nv» Art linnlr flz»
j?5n en de Burgemeester Knappertlaan,
Nassaulaan wordt verlegd. Het nieu-
p® ziekenhuis komt er te staan. Weer
f?" van die tegenwoordig zo populaire
'lr,p hoge rechthoekige kolossen, te bou
ten tegen het duizelingwekkende bedrag
*:'n 16v2 milioen. Een mooi voorproefje
A.?r het stadhuis, dat nog wel een paar
ijoenties meer zal gaan kosten.
Eigenlijk is het onredelijk om in dit
Val te gaan zitten treuren om de ont-
.°ming van dit stadsdeel. Veeleer moe-
eh we verheugd zijn, dat het plan voor
U houw van het ziekenhuis eindelijk na
L jaar definitief vastgesteld wordt. Een
-''Vw ziekenhuis moet er komen. Boven-
£'®n de Dlaats is al jaren geleden vast
hield dus we hebben het kunnen zien
Jkomen.
Dat neemt allemaal niet weg, dat we
-J®1 weemoed het romantische plekje
j,.®h omhakken Gaat u er nog eens heen.
51"' de bomen, de struiken, het vijverbe,
vogels nog maar eens goed aan. Ze
er nog maar kort. want de paaltjes
0°°r de bouw zijn al uitgezet. (Neemt
-N® wat brood voor de eendjes mee:
"'gemaal)
Damwachter
ganzen op de hoek van de Nassau-
In principe komt het definitieve plan
overeen met dat van 1959. Maar er zijn
wijzigingen in de fundering gekomen en
ook is de uiterlijke vorm veranderd,
daarbij is de kubieke inhoud ver
groot van 74.112 m3 tot 87.851 m3. De
paalfundering wordt zwaarder, hetgeen
75.000 duurder is dan in 1959, zodat de
prijs van de fndering nu begroot wordt
oo 1.799.560,- De bouwprijs is begroot
op 140,- per m3, dus 12.299.140,-. De
kosten van het ophogen van het terrein
27.600), slopen van de oude bebou
wing 100.000), de restauratie en herin
richting van het kinderpaviljoen tot geria-
tische afdeling (ƒ130.000), en de wijzi
ging in de bestaande bestrating
340.000) zijn dezelfde gebleven als in
1959. ware het niet dat er in de definitie
ve bouwprijs rekening wordt gehouden,
met een kostenstijging van 3 procent
smds 1959, nl. van 389.152,-. De archi
tect raamt de kosten van stoffering, zon
wering, aanschaf der bedden, aanvulling
van de medische uitrusting op ƒ4000
a ƒ5000 per bed. Bij al deze kostenbere
keningen is nog geen rekening gehouden
met het bedrag, dat het ziekenhuis moet
betalen voor de grond die door de Ge
meentekwekerij wordt ontruimd. Dit be
drag - zo verwachten B. en W. zal niet
boven 150.000.- - uitkomen.
Als men beseft, dat de toekomstige pa
tient in een bedje ligt. dat de gemeen
schap 50.000 heeft gekost, is het in
teressant te weten hoeveel een verpleeg-
dag zal kosten als het ziekenhuis in ge
bruik genomen wordt. De Ziekenhuis
administratie heeft zich beziggehouden
met dit probleem, evenals de Verenigde
Accountskantoren en het Adviesbureau
voor Bedrijfsorganisatie. B. en W. schrij
ven, dat zij tot hun spijt geen nauwkeuri
ge prijs kunnen opgeven. Het aantal on
zekere factoren is zo groot, dat slechts
een globale berekening kan worden gege
ven.
Uitgaande van een capaciteit van 330,
bedden kan b.v. niet worden voorspeld
of het bezettingspercentage hiervan 70
pet, 80 pet, 90 pet, of 100 pet, zal zijn;
voorts is het bezwaarlijk de berekenin
gen te baseren op een ander prijsniveau
en op andere arbeidsvoorwaarden dan de
(Advertentie)
(Advertentie)
VOOR:
"OERSVEST 58 TEI FFOON 68447
83ste Jaargang No. 24610
advertenties
0-15 per mm-hoogte. Bp contract
sPeciaie tarieven
ingezonden mededelingen
ner mm-hoogte. Bp contract
'Peciale tarieven.
p, KAMPIOENEN
Plaatsing geschiedt A 10 ct. per mm.
ogte Kampioenen kunnen over
2 kolommen gezet worden.
aüvertentle-order» worden alge-
ttn en uitgevoerd overeenkomstig
t Ia/1 bonnementen
•n a p*r kwartaal, f 2 34 per maand
0.59 per week.
SCHIEDAM, 21 juli Morgen ver
trekt een A-groep van Excelsior '20 naar
Duitsland. Samen met de verenigingen
DWO (Zoetermeer)Rava en WP (Den
Haag) en Velo (Wateringen), wordt de
reis vanuit de Warande vanaf het Broe
dersklooster aanvaard. De bussen ver
trekken om ongeveer 9 uur. Aankomst in
Stadtkyll bij Monschaun om ongeveer 3
uur. Voor de vijfde maal neemt een Ex
celsior jeugd-cricket team deel aan het
cricket-kamp, dat de Vereniging Quick
(Nijmegen) elk jaar organiseert. Deze
groep vertrekt zondag 30 juli om half
elf ook vanaf de Warande en zal op za
terdag 5 aug. weer in Schiedam erug
keren.
Zundert is weer het doel van een drie
tal junior-elftallen van de voetbalafde
ling. Vertrek zondag 6 aug. om 2 uur
Warande. Terug zaterdag 12 augustus
om ongeveer half elf 's morgens.
Cucket in het komende weekeinde
SCHIEDAM, 21 juli Geboren: Yvon
ne B. d.v. J. A. de Goede en C. J. Hame
link. Ronald P. M. z.v. J. F. Kamp en
A. Kosten: Adriaan J. z.v. A. Wesdorp
en J. den Boer; Hendricus A. J. z.v. J.A.
Remmerswaal en T. A. T. van de Laar
schot.
GEBOREN: René z. v. I. Speijer en
M. J. Thoonsen; Arjen z. v. A. Ver
schoor en A. G. van Herwaarden; Jo
hannes E. G. z. v. E. M. van Houten
en H. C. van Speijbroek; Johanna M,
d. v. A. B. Osterholt en J. M. J. van
Giezen.
OVERLEDEN: A. M. Hendriks, 66
jr. echtg. van P. Forrer.
Overleden: P. Spoor, 79 jr echtg. van
T. A. van Hórssen, A. de Haan, 93 jr;
T. Scholt.e, 47 jr. echtg. van J. de Jong
SCHIEDAM. 21 juli A. Boerendonk
en C. M. E. Scholte; A. H. Bosman en
W. van Pelt; P. Eekhout en J. den
Hartog; L. J. Friedrich en M. van Put
ten; L. Hamerslag en P. W. Etten; S.
van den Hoek en H. D. Bekkers; J. A.
Jaspers en B. M. F. Bal; P. Jonas en F.
Stangl; A. Valk en G. den Heijer; F. L.
Vooren en J. Koogje; L. Zonneveld en
C. G. Krabbendam.
GEHUWD: L. J. Kramer en C. C. de
Vries J. Damstra en M. M. Louis;
L Buitelaar en J. A. N. de Jonge:
A. van Ingen en J. T. M. de Vries;
J H. Kooiiman en H. M. van Hees; J.
A. Corveieijn en J. Schrumpf; W. C. Jan
sen en H. M. Sonneveld; J. van Ulden,
.-en, E. BonfcM.
huidige; voorts zal het t.a.v. dp perso
neelskosten van grote invloed zijn of de
overgang van de verpleging der patiën
ten van zalen naar kamers e de wijzi
ging van werkmethoden, zomede de mo
gelijkheid van nieuwe specialismen enz.
de hoeveelheid te verzetten arbeid al
dan niet zal verzwaren.
Met alle voorbehoud, veroorzaakt door
bovenstaande overwegingen gelooft het
college, dat gebaseerd op het huidige
prijsniveau, de vermoedelijke kostprijs
zal liggen tussen 27,50 en 30.50 per
per vcrpleegdag. Hierbij is nog niet in
rekening gebracht de waarde van de
grond en van de gebouwen met inventa
ris, voorzover deze gehandhaafd blijven.
B en W. stellen de raad voor defini
tief tot de bouw van het Ziekenhuis te be
sluiten en een krediet te verlenen van al
vast f2.150.000 voor het leggen van de
SCHIEDAM, 21 juli Na een week
einde, waarin voor de Schicdamsc cricket
ers bijna alle wedstrijden verregenden
hebben de onderdanen van de „the king
of sports" onmiddellijk hun oog weer ge
richt op de volgende zaterdag en zon
dag. Voor Hermes DVS en Excelsior '20
staan in totaal zeven wedstrijden op het
programma.
Het eerste elftal van Hermes DVS speelt
zondag a.s. tegen Quick uit Den Haag.
Deze wedstrijd op Harga vangt aan om
11 uur. De opstelling is: M. Stolk, G. Wil-
lemsen, M. Hille, A. Melief, H. v. Meurs,
C. v. d. Tuijn, R, Baris, W. v. d. Sloot,
A. Keuzenkamp, J. Stahlie en C, Smits.
Hermes 2 gaat op bezoek bij VOC 2
in Rotterdam. De wedstrijd Hermes 3
HBS 3 is uitgesteld en vastgesteld op
zondag 3 september. Het vijfde elftal
speelt zaterdagmiddag op Thurlede tegen
het vierde van Excelsior, aanvang half
drie. Het zesde speelt uit tegen Sparta 4.
Het. standaard-elftal van Excelsior
heeft zondag vrij-af. Het tweede speelt
thuis tegen HCC 4. Excelsior 3 gaat de
verregende wedstrijd tegen VOC 4 op
Laag Zestienhoven inhalen. Het program
ma van de Rotterdamse Cricket Bond ver
meldt voor a.s. zaterdag geen wedstrij
den voor jeugdelftallen van Excelsior.
fundering en het wijzigen van de bestra-1 Het is jammer, dat er dit jaar geen
ting Immers de Nassaulaan zal verlegd schema is opgesteld, zodat de verenigin-
worden, waardoor riolen en kabels moe-1 gen niet de nodige maatregelen op tijd
ten verhuizen. kunnen nemen.
SCHIEDAM, 21 juli Voor de leden
van Schaakvereniging „Schiedam" was
gisteren dc prijsuitreiking, verbonden
aan dc persoonlijke schaakkampioen
schappen in deze stad, van belang, in
het bijzonder voor wedstrijdleider C.M,
Smits en zijn assistenten is de avond
een bekroning geworden van ruim een
half jaar organisatorisch werk. Toen de
voorzitter van de Rotterdamse Schaak-
Advertentie)
bond, de heer W. J. Smit, dan ook de
aanwezigen een applaus als blijk van
waardering vroeg, was er niemand die
niet graag aan dit verzoek voldeed.
Rayonvoorzitter Smit bracht naar vo
ren, dat in de diverse wedstrijden om
een plaatselijk kampioenschap Schiedam
niet de R.S.B. was gevolgd, maar voor
gegaan. Schiedam kende een dergelijk
toernooi eerder dan b.v. de districts
plaatsen Rotterdam, Dordrecht en Vlaar-
d.ingen. Hij zag in genoemde kam-
pioensstrijd een drietal doelstellingen.
Op de eerste plaats gaat het er om, wel
ke schaker het sterkst is in een bepaalde
ïuaats. Vervolgens is een toernooi om de
stedelijke titel een prettige tijdpassering
en te zien als overbrugging tussen arbeid
en rust. De derde reden is gelegen in hel
feit, dat er getracht wordt de zgn. thuis-
schakers over te brengen tot, georgani
seerd schaken. De strijd om het kam
pioenschap van Schiedam heeft aan deze
doelstellingen beantwoord, aldus voor
zitter Smit. Aan de kampioen van Schie
dam, J.S.J.M. Haring, overhandigde
dhr Smit toen de prijs „de zilveren ko
ning", en een herinneringsprijs, beschik
baar gesteld door de schaakbond en de
medaille, die het gemeentebestuur van
Schiedam geschonken had. De veelvul
dige, maar nu toch oud-kampioen L.
Reitsma ontving een medaille voor het
gehalen van de tweede plaats. Ook de
15-jarige Johnny van Baarle kon een
prijs in ontvangst nemen voor de eerste
Plaats in een van de beide paralleigroe-
Pen in de hoofdklasse. De eveneens 15-
jarige Peter Sey had een jonger zusje
gestuurd om zijn prijs, die hij behaald
"ad als kampioen van de le kiasse, mee
naar huis te nemen. Peter zelf had va
kantie. Het Gusto-lid Hermse kreeg een
herinnering aan zijn tweede plaats in de
le klasse. De prijzenregen eindigde bij
Weeda. die kampioen geworden was in
de 2e klasse.
Vierentwintig schakers, hebben zich
hierna aan tafel gezet om
DE KOK
VERF-GIAS
SCHIEDAM De hele week heb ik
pijn. 8 uur des morgens „zwaai-dienst",
want dan zit mijn kleine buurman
achterop de fiets bij zijn vader, die hem
dan op het stationsplein aflevert. Ja, U
begrijpt het al, Dicky is een van de vele
Scliiedammcrtjes, die elke dag de reis,
de geweldige treinreis, wel te verstaan,
naar Den Hoek maakt en elke dag vol
enthousiaste verhalen terugkeert
Het is een grappig joch. Sinds kort
woont hij bij ons aan de overkant cn hc-
hoort zo'n beetje tot de woelige inventa
ris van de boekwinkel, die zijn ouders
overgenomen hebben. Waarschijnlijk is
die overneming een beetje tegengeval
len en verkopen zij er allerlei snoeparti-
kelen bij. Hun 2 zoons zijn er de beste
reclame voor! Vandaar, dat de vriend
jes dan ook eendrachtig bij hen drop,
pepermunt, rolletjes snoep en zelfs ijs
komen halen. Op zondag neemt de auto
maat. die verkoop over.
Woensdagmorgen was het nu beslist
geen weer. om enthousiast naar het
strand te gaan. Dicky trok zich hier een
ter geen syllabe van aan, beklom het zi
tje achterop de fiets en wuifde uitbundig.
Om half 5 stond hij weer voor ons
raam, Zijn olijke toet tóch bruin ver
brand „Ik heb al mijn boterhammen
op en de melk. En we hebben gewandeld
en gespeeld en ik heb ook de zee weer ge
zien. Morgen ga ik helemaal kopje onder
in het water" „In het water", ecnode
zijn broertje José van vier, die natuur
lijk nog niet mee mag. „Van de juffrouw
heb ik maar één snoepje gehad, maar
dat geeft niets, want morgen ga ik wter
en dan krijg ik er vast wéér een. Ze ziin
zo lekker". „Lekker" lachte de kleine
papegaai, intussen hevig knabbelend
aan een ijslollie, waarvan Dicky j yist
zijn stokje weggegooid had.
Wat of hij nu wel het leukste van alles
vond? „Mieters met de trein, die rijdt zo
hard, soms vallen we allemaal van de
banken. Maar ik heb niet gehuild"
Toen ik hem echter zei, dat hij de be
faamde rode streep op zijn voorhoofd
had, bloosde hij zowaar, ,,'t Is niet écht,
hoor, maar hij rijdt wel erg hard", ver
ontschuldigde hij zich.
Twee uur later gaf hij er een demon
stratie van voor zijn slaapkamerraam,
waar hij zich als een slang aan het bo
venste bed ophees en zich toen liet vallen
Ik veinsde echter niets te zien, maar hij
gaf de moed niet op en tikte tegen de
ruit. Even een koekje laten zien, waar
voor hij zijn mond wagenwijd opensper
de en de avondvoorstelling behoorde
weer tot het verleden. Erg vlug deze
keer, de zon en de wind hadden hem ze
ker slaperig gemaakt.
Heerlijk, dat deze kinderen in de gel»
genheid zijn nu volop van de buitenlucht
te genieten. Dat het weer minder mooi
is, och, ze trekken er zich niets van aan.
een tru of een vest aan en alles is oké!
Het voornaamste is, dat ze eruit zijn,
uit het verhaal van Dicky blijkt elku
dag wel, hoe machtig hij het vindt elke
wel leuk zou vinden, als de trein met
„een rot vaart" eens eventjes uit du-
rails zou vliegen.
Een échte jongens wens overigens
want Dicky houdt van iets avontuurlijs?
Maar toch hoop ik van harte, dat me
wens van hem niet in vervulling zal
gaan! Wel wens ik hem en mét hem al
le Schiedammertjes de resterende dagen
béter weer toe. Al zal Dicky beslist uit',
tot helemaal over zijn hoofd, zoals h'j
zegt. het water ingaan, want hij is nog
geen 12!
Mijn „Zwaai-dienst" blij! ik volhou
den
Mieke
i Advertentie i
Passage-theater
DE ZUID NEDERLANDSE OPERA
brengt in glote bezetting
een operette van Ralph BenatzUy
Toegangsprijzen f 3.— en i' 2.—
Passage-theater
een sprankelende
gereserveerd dooi Pia Beek, C'nan-
du, Lestertrio, AI Preston. Carmen
y Rafael de Lara, Willy Vervoord.
Toegangsprijzen 1 3.— en f 2.—
Passage-theater
THE AFRICAN DANCE GROLT
een wilde werveling van clans, zang
en muziek.
■Toegangsprijzen f 3.— en f 2.
Korenbeurs
het familiespel
gebracht door de Open Studio Groep
Oil.v. Jan Schaper
Toegangprijs f 1
snelschaak-
wedstrijden te spelen. Sommigen van hen dag met de trein mee te gaan. Daarme-
hadden hun ongeduld niet kunnen be- de alleen bewijst de S. G. deze Schiedam-
dwingen en reeds voor de prijsuitreiking mertjes een enorm plezier, al heeft
waren enige vluggertjes gespeeld! Dicky me toevertrouwd, dat hij het toch
*1
-. .v/Avüb. ':-">x->x;:v>x- w .->.vvxb,
KETHEL, 21 juli Burgemeester mr.
J.W. Peek zelf opende gisteravond de
Oranjefeesten, die het Oranjecomité in
Kethel ieder jaar organiseert. Het weer
was kil en winderig, maar dat verhin
derde niet dat de vele jeugdige Kethe-
laars duidelijk blijk geven zin in het
feest te hebben.
Achter de nieuwe huizen aan de Meeu
wensingel ligt het feestterrein, temidden
van de vlakke weilanden met koeien.
Voor het eerst wijzen keurige richtings
bordjes op verschillende straathoeken in
Kethel aangebracht naar dit terrein.
Daar staan de kermis-attracties opge
steld en op een aangrenzend weiland een
rijdend verplaatsbaar overdekt podium.
Op dit podium heette voorzitter Vlug
man de burgemeester en andere geno
digden (o.a. de Kethelse gemeenteraads
leden Lansbergen en Westerveld en pas
toer Wuyster) welkom. Hij bleek blij te
zijn dat het comité erin geslaagd is een
terrein te vinden om de evenementen
plaats te doen vinden. Hij hoopte, dat
het gemeentebestuur volgend jaar weer
de helpende hand zal bieden.
Burgemeester Peek merkte in zijn ope
ningswoord op, dat de voorzitter zich
geen zorgen hoefde te maken. Kethel
immers, zo zei hij, heeft wel een uitzon
derlijk groot recreatiegebied. De burge-
'Kjasster masfete op, dat Kethel «en meta
morfose ondergaat. Volgend jaar zal de
bouwactiviteit van Nieuwland naar Ke
thel verplaatst worden. Dan zullen jaar
lijks 800. wellicht meer huizen gebouwd
worden. Het oude dorp wordt dan een
satellietstad. De gemeente kan wel bou
wen. maar de bewoners zullen zelf een
eigen sfeer moeten scheppen, zo zei mr.
Peek. „Dit Oranjefeest kan in deze een
mooie dienst bewijze11", vervolgde hij
en wenste Kethel goed weer toe bij dit
feest.
Terwijl de harmonie St. Radboud de
Oranjeviering al muzikaal had ingezet,
vervolgde een aantal TV-artiesten de
openingsplechtigheid met een aardig, ge
routineerd voorgedragen bont program
ma. De conferencier Henk Bukman
leidde bij het jeugdig publiek, waarbj
zich ook de koeien en vaarzen in en nabu
rig weiland schaardeb. de artiesten De
Spelbrekers, Jan van Oost (accordeon),
zangeresjes Ans Meyer en Anny de Reu
ver en pianist Koos Vermeulen in. Onder
wijl stortte Kethel zich na 'n aanvankelij
ke aarzeling in 't kermisvermaak. Van
morgen om 9 uur startte de optocht der
versierde tilburies, praaè en reclame
wagens, fietsen, tractoren en paarden
door Kethel en Schiedam. Vanavond
om 7 uur houdt de ponyclub uit Wad-
dinxveen een demonstratie. Morgen
staan volksspelen, tonsteken en een groot j
he* DKtiMOaat» 1
De versierde tilburies met de in kleder
dracht gehulde paren op de bok trokken
vanmórgen door Kethel en Schiedam.
De kermis in Kethel.
Passage-theater
Vier dagen
Film - Toto en de stroperè
Variété
Pipo de Clown
Toegangsprijs f 0.50
KAARTVERKOOP EN PEAATSBESPREKEN
vanaf heden V.V.V., Plantage, Schiedam,
tel. 66000
KOOPT TIET PROGRAMMABOEKJE
Aangiften van 19 juli
BEVALLEN: A v d Poei—Koenen d; J C
v d HoovenZijdemans z; C H de Jongdé
Bruin d; G W KoppersVos z; M Warn as
de Lat z; LR BlaauwgeersRéngers d: P
PosnoV d Blom d; M de RaadtKok d; M
Oomesde Graaf z; E M Nuijensdc Wit d;
J HaringJartsen d: R C v Dongenv d Zon
z; E C LemsWendrich z: L W D v Dam—
Bijl d; N Visserde Jong z; G D Knossen-
burgVollebregt z; A J DoeglasLester z; C
S Huismande Waardt d; J L Struik—Trig-
nol d; W B G WijkhuizenHoogerwcrf z; G
J JosefssonSchellenberg z; J Dikkeh— Schilt
d; E v d Sluis—Otto d; D Hartog—Corsten
P J VerbeekStor J Kri.Usmn—v Rijswijk
z; C J de BieKramer z; M W Blokv Utrecht
d; MA Bussen*Der ham d- L de VVaard—
Plaisier z: D L B v Rijswijk—Moehker d: P
HocgendijkBrusse d, B Braat—Visser ri: M
Kamér lingde Reus z: A J de NietHocbe d;
L C Maaskant—v Prooijen z: M v Felius—de
Keijzer d; R Bakker—Spieringa z; M H P
KruisAndriessen z; M v LoonKboman z;
E v RijswijkKlarenbeek z; J v d Plaats-
Schop z. -
OVERLEDEN: G Ottens vr v H v Vondel
66, K v Schagen vr v J Vat öu, W Grave-
steyn ong vr 81, J Wohler m v J l-Iuixer 05,
M v Leeuwen m v E Vermeulen 66. M
Raadtgever m v J Bek 64, T de Jong m v
A Suvaal 67. C v Veen vr geh gew m P v
Holten 60, J Nuisker ong in 90, A Schild-
kamp m v A Steenbreker 62 j. A v Drunen
vr geh gew m H Niedeveld 74, G Godart m v
G Delecluse 54, A Visser rn v Beer 75.
J Moedt vr geh gew m J iVtook 53. C Veld
hoven vr geh gew m IJ Classing Si). A Wub-
beling vr v J de Leeuw 32,
FILMPROGRAMMA
Luxor
Ontvoerd door de contra-spionaa '4
jaar, vrij. 8, za. 9. zo. en ma. 8 uur
Bloed in de prairie, 14 j., za. 6.45,
zondag 5 uur.
Slavernij in Babyion, 18 jaar, d'i„ wo.
en do. 8 uur.
De dikke en de dunne, a.l.: zo. en wo.
2.30 uur.
Marina: a.l. vrij. 8, zo. 4.15, 6.45.
Mv&chhausen in Afrika a.l., ma en
w. 8 uur.
De muis die brulcjle: a.l.. dl. 8 uur.
Za. en do. 8 uur Amalournuiziekavon
den.
OVERSCHIE. 21 jul. - Morgenavond
om 8 uur opent de Overschiese kunst
schilder C. J. Eekman een tentoonstelling
van zijn werk in de Bovenzaal van het
café-restaurant „Reese". West Kruiska
de no. 1. De opening geschiedt door de
heer D. van den Berg te Overschie.
HEDEN:
Monopoletheater: Dreigende Heuvels,
14 jr. 7 en 9.15 uur; Tarzan's verborgen
schat'. 14 jr. 2 uur (zo 2 en 4.15 uur».
Passagetheater: Zorg, dat je er bij
a.l., dag. 2 en 8.15 uur <za en zo 2. 4.15,
7 en 9.15 uur).
Feestterrein: demonstratie ponyclub,
uur.
MORGEN:
Feestterrein Kethel: Volksspelen. 9.00 u.
Ton-steken. 14.00 uur. Vuurwerk. 22.00 u.
VOOR ONZE lBONNeS
Mocht net door een of andere nor-
zaak eens voorkomen dat u 's avonds
vao uw krant verstoken blijft bel dan
even onze vertegenwoordiger te Sch;e-
dam. de heer W van R.utten W. Fran-
kelandsestraat !04b, telefoon 65775 en
bij zal er voor zorgmagen dat u als
nog in het bezit ver uw krant komt.
K.-K OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstiiden vaD de centrale en
liualen van de c.-k Openbare I .ceszaal
-n Bibliotheek .St-Liduma' zijn:
Openingsuren centrale maandag I 8
iur: dinsdag 10- 12 2- 5 30 7—9 uur
woensdag 2 -5.30 7—9 uur: donderdag
10 12 uur; vriidag 2- 5 30 79 uur.
■derdag 10- 12. 2—5 uur
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woensdag 45. 6.30—8 uur; zaterdag
I —3 30 uur
Kinderleeszaal: maandag 45 uur;
dinsdag 45 uur; woensdag '23 uur:
riidag 45 uur
Singel maandag, woensdag, vrnuag
-8 uur
Openingsuren Nieuwland: woensdag
i 305 30 en 79 uur; vriidag 7—9 uur
Gorzen dinsdag 6 30- -9 uur: woensdag
'2—5 30 uur; vriidag 79 uur
R K Plattelandsbibliot.beek uitleen-
'Si Kerkweg 46 zondags 1130-1231' uur
Molensingel 46: 25 30 uur
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De Medische Zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr. C. J. M. Vlootman,
Singel 155, tel. 67760; dr F. Jungerius, Jac.
Catslaan 8, tel. 67355; dr. W. H. F. Meijer,
Swammerdamsingel 43, tel. 69696.
Apotheek Backer St.-Liduinastraal 58.
De wijkverplegingsdienst van het Wit-
Gele Kruis zal worden waargenomen door
zr. De Bruyn Burg. van Haarenlaan 893,
tel. 65255.
Het kraamcentrum door zr. v. Kan,
Swammerdamsingel 65, tel. 68286.
Deze diensten duren vanal zaterdag
middag 1 uur tot en met zondagavond 12
uur.
VRIJDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: West side
story; Openluchttheater Dijkzigt, 8 uur:
Luchtmachtkapel o.l.v. kapitein H F.
E. van Diepenbeek; Luxortheater. 8 uur:
Dorusshow '61.
ZATERDAG:
Rott. Schouwburg, 2 en 8 uur: Wést
side Story.
Luxortheater, 8 uur: Dorusshow '61.
BIOSCOPEN IN ROTTERDAM
Arena: Zorg dat je er bij komt. (a.l.)
Capitol: Zoutwaterspion, (a.l.); do.
The rickshawman, (a.l.)
Centraal: De zigeunerprinses. >a..!i
Cineac A.D.: Avontuur per ballon, ia.
i.)
Cinerama: Seven wonders of the world,
(a.l.)
Colosseum: Operatie petticoat. .i 1
do: This happy feeling, il4j.)
Corso: De luit zoekt zijn bruid, (a.l.)
Harmonie: Mijn man is bij de F B I
(a.l.), di t. en m. do: Het maskei van
Satan ilSj.i
Kriterion: Wilde aardbeien, (18 j.i
Lumiere: Uit Hollywoods lachfabriek.
a.l.)
Metro: Echt iets voor Conny. (a.l.) des
avonds: Morgen zijn zij volwassen,
(volw.)
Passage: Zorg dat je er bij komt. ia.U
Prinses: Soldaten in nylons. (14 j.)
za. zo 2: Stan Laurel en Oliver Hardy
bij de luchtbescherming, (a.l.) za 24:
edci meisje weet het, (volw)
Rex: 'l Zit in de lucht, (a.l.), do: Heer
sers der Onderwereld, (str. volw.)
Thalia: Pygmalion, (a.l.)
t Venster: Gouden bergen, (ai.)
Victoria: Jerry als ruimtevaarder, (a.l.)
io 2 en 8 uur: Les Girls, (18 j.>
Advertentie)
VELE KOOPJES in fototoestel
len, 8 mm camera's. Jia en
8 mm projectoren, fotoalbums,
projectieschermen, rn icroseopen,
verrekijkers, leesglazen, loepen,
brillen-étui's, enz. enz. enz.
Zie dc etalage
HOOGSTRAAT 91, TEL. 68811
SSsT' Ssic.
Ir/V' V' -
s J
MM
