Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 9 augustus 1961 | pagina 3

Nieuws uit STAD en OMTREK

Tcktail 61 eoed samengesteld

Riaar niet te best geschud

A

Jaagbare radio's

i

Geheugen-hulp

DE SLOPERS DOEN HUN WERK....

Gemeentebegroting

Vlaardingen

■Sc<?'

A

VERKOOPSTER OF
VERKOPER

Geroutineerde „improvisatie'
van Pia Beek

DE DAM

ff.

m

mm

VAKANTIE

Huisvrouweli jke overpeinzingen

Trommelaeren van Roesenclaele" in
muzikale show op SW-terrein

„De Bommeer
bestaat 25 jaar

De krant kunt U niet
missen, geen dag

2

ÜSC

WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1961

PAGINA 3

Vragen in Kamer over
Delftse adjudant

Jongveedag te Ketliel

hu1*
olê1
niet
it u

n is
i va-
ie
die

Garage C. v. d. BIJL en Zn.

(Advertentie)

'«NSISTOB

feeds vanaf 37.50

(j 48, 79, 99, 109

VAN DAALEN Zn.
Rotterd.dijk 252

Ti

ussengeveltje

10<£>

<$°d*rnmg

10

,G>

mmêM

Damwachter

«46

*ItWWE DAGBLAD

mmCn geze* wor£jen*

Jo, »4vm ^rders

Geslaagd

Uitslag De Postduif

GEVRAAGD x

voor onze afdeling
grammofoonplaten.

G. P. VAN DAALEN Zoon
Rotterd.dijk 252 - Tel. 68807

Agenda Rotterdam

donderdag

Brandw eerdemonstratie

W edstrijdz wemmen
in Overscliie

9 Burgerlijke stand

JUBILEUMBLIK OP VROLIJKE KERMIS

Voor dertiende maal:
Kunst- en Antiekbeurs

Drie jongens op

avontuur

ROTTERDAM

BURGERLIJKE STAND

Besluitvakantiefeesten

Inwonertal

De koude zomer

-s*

J*e:

5?

El) AM

Sr.i..v,emep„;„i' "e nchlenam- m
Oleöam '!aP bood vakantievierend vi

'"''au n KWteravnnri i,„* u.

Ile Schiedam- mei als muzikale clown met de pratende

ooi en klarinet. Rexis, Chic en Co

<k

!»a'er eerr'SaCravonr' 'n be' Passage- brachten als het Lestertrio na de pauze

een muzikaal virtuoos clowns-

DEN HAAG, 9 aug. Naar aanlei
ding van het antwoord op eerder aan
de minister van Binnenlandse Zaken ge
stelde schriftelijke vragen, vraagt de
heer Scheps (PvdA) nu of uit dat ant
woord mag worden afgeleid, dat tegen
de adjudant van gemeentepolitie J. L. B.
te Delft generlei klacht werd ingediend
bij een tribunaal of enige instantie van
zuivering van de politie?

Is de minister bereid, ten einde een
juist inzicht te kunnen verkrijgen voor
wat aangaat het antwoord op de derde
vraag, onder nummer 2062 gesteld, het
dossier inzake de adjudant van gemeente
politie J. L. B voor de Kamer ter ver
trouwelijke inzage te leggen?, vraagt de
heer Scheps.

KETHEL, 9 aug. In samenwerking
met de fok- én controlevereniging afd.
Kethel, organiseren de gezamenlijke
land- en tuinbouwjongerein, georgani
seerd in LTJ, CJBTB en HMvLJ, de
jaarlijkse keuringsdag op het terrein
van de heer J. de Jong aan de Kerkweg.

i»*"* 'on'nS?kt- De iongêren"hadden ïiët i met oude trucs, maar verpakt in een! Voor deze keuring en opfokwedstrijd
«erk i°P Pia Beek'

SJ, de titcj ^ïnus?rn"r,tsr>rogramma on- nog

"D v°or A t°cktaiI -19fil' Hoewel het

nummer. Natuurlijk was er ook weer
^6en, blei toPar,ies'cn waren, die ecu Spaans danspaar. Dit lijkt op geen

,het
°oa

'heati

er.vel* ,eSe plekken enkele bonte avond, te mogen ontbreken

tte,..zi-'n- donder dat de Zoals gebruikelijk werd het publiek er

*U f>h. 'v "M«. /Jl)I

^Piers erg''teJi.ik werd

de weer stil van bij het zo populaire voet-

jf,ninier dat r algemeen uitstekend. getrappel. Chandu, bekend om zijn voor
55,4 p weinig eenheid in het pro- I spellingen, verkocht zijn paranormale
sih?ei,: de" .én dranktermen te begaafdheden met enkele verbluffende

fp.1 ^gesteld was. »it goede delen staaltjes van „lezen met de vingertop-

('hud. a)Ieen niet goed genoegpen". Aan de hand van twee identiteits-
\Vin kaarten vertelde 4e uitstekend geblind-

moest de nummers aanr,ock!tc Chandu enkele gegevens over 2
j'Pies Xflen- Hij deed dat met vele pwefpersonen welke gegevens hij mm-

En zonder baard- °P zÜn n!ei Seweten kon hebben.
lt,'Ja grao *ocb wel eezellipe manie
^■aiipPPe:

wel gezellige manier Als slot bracht de Schiedamse gooche-
n zijn zeer wisselvallig van laar Al Preston zijn goudvissennummer,

Sol 'ueit* 1 '-ver wisselvallig van 'ooi i-u iiomu /.iju guuu viaaoinu nniti

v''ieter Vervelende en soms als uit- waarmee hij een eerste prijs heeft be
ll''' oude 0 subl'em koldermopje. Het I lu-ald op het jongste goochelconcours.
Jbt Vpr,^c PPbliek heeft zich zeer met Een opvallend fris nummer, weliswaar

-TTr» V-> .,^-1A r. i,,i4 nirl ruirlr» triine i-*-\ '-I 'I r- ïmmoH' i »-< nr\n

I

oof'

l ZÜ'
liet5
ïten-
h

is - "ceiv en haar trio. Mej.
'iken ra?"art'este. Qua stijl te ver-
is ?n t Bing Crosby en Perry Como
te ;Seroutineerd, dat ze de indruk
't'heerri proviseren. getuige haar ge-
fie Zet p„.,ln elkaar gezette nummers,
w 'tsend '°.usiaste gezichten, glimlacht
(°ar za.,8?0'* gekke woordjes tusseh
k 'hel'od- ,?ks*en> verwerkt vaderland-
ri fianne'6! s i'1 haar quasi-nonchalan-
Ak ap pe'- en het publiek krijgt de in-
a °Pge>„ bet allemaal zojuist bij haar
aU6rikaamer' zo te doen. Haar humor is
v z°al„ -s bard. op het ordinaire soms
ell Sum ln baar -letterlijke" vertaling
jSje gU^etime. Dan was er het duo
v'^erioi, - dat een vooral mimisch
A1- Ou- nuromer brengt De imitatie
®r Har4y en Stan Laurel was
om rans Rexis was weer eens te
zijn altijd fris blijvend num-

modern fleurig hoesje. Als verrassing I zijn 102 dieren ingeschreven. Ze ko-

toverde Preston zijn eigen zoontje, ge
wapend met visnetje en jampotje, achter
eer. doek te voorschijn. Jammer, dat de
belichting van zijn nummer zo slecht was.
Overigens was de accommodatie niet ge
heel vlekkeloos. Voor Pia Beck was er
niet eens een behoorlijke pianokruk De
zitting van een ongelukkig stoeltje moest
verhoogd worden met een inderhaast op
gevouwen vloerkleed. Bovendien ging het
gezicht van mej. Beek voor een groot deel
schuil achter een enorme microfoon, die
ze overigens wel zeer nodig heeft.

men van bedrijven uit Schiedam
(Kethel), Rotterdam, Delft en Vlaar-
dingen. Aanvang van de keuring 9 uur.

(Advertentie)

Nw. Mathenesserstraat 64 - In- en verkoop
en reparatie. TAKELWAGENS dag en nacht
Telefoon 63091 en na 6 uur 67312

Af r auwelljk Hoe kunnen ze zo iets
B°1':|fnerrz?,'ten!" hoorden we een Schie-
d Mtj- h'troepen, toen hij het nieuwe
katvUj?8' dat tussen het gebouw van
^erv2ileke leeszaal op de Dam en
i 4e h ats van G. A: Slavenburg Pzn
vzet ij06 met de Oude Sluis is neer-
v^dt 1Pandje is van Slavenburg en
Un aan j "Vikt a's kantoortje, zo te
i'-thte h juffrouw, die dezer dagen do
rekP"eeft betrokken en nu ijverig zit
h„, n op een rekenmachine. Nu

^0) „1 r\rv% 1- lrcniAAffia olc A*rAl

Uq r UC£C UlCUJtlig ^WiJC-11 Vtv-xwxx.

«in eh v= er n'et toe' wi^en z,el^s

fli" q- n'et om het kantoortje, als wel
v'e epe 5°orgeveJ. Afschuwelijk, vond

'Uep ammer het> en er z"n er

t 'l h0.®r- die deze mening zullen delen.

er niet toe. We willen zelfi
rtjfi VoAai? eeia zeldzaam goede oplos-
Ie g6vVi, het Probleem twee eeuwenou-
1) Verbin'aWaarvan een bijzonder mooie,
ta afchi? met een moderne gevel.
arlS'1- Dp is geraffineerd te werk ge-

Öe ereJw.8eve'' is modem, maar van de
'Pgew"1 barmonisch aangepast aan'

;izij

•ta8 rt °mdat de hele facade van
v^inèn ?5r middel van smalle houten

ifl'

OO'
;0"'

caP
sie-
iaP'

af'

na'

ooi'
iteJ'

Or"'

P

tjonf.

iti"'

D'®

jp®r'

k^deeij m rechthoeken en vierkanten
8aj} sten_Met een strook witte gebak-
Pu de ':s het glaswerk verbonden
it„ sk. K^arte voorgevel van de biblio-
g,.,n heef. r juist glaswerk te gebrui-
fp. Udpn U011 het geveltje onopvallend
C Vi, te', dat men met bakste-'
le8akt, ,17e eeuws geveltje had nage-
0ftd en °sn was er een veel te opval-
5i(' toek i cbei"ige verbinding ontstaan,
's jh-gey .het contrast glasgevel, bak-
1? de 01 niet al te groot te maken,
ha, eeuw?'"Hijst van het geveltje in de
»hl6vo;pri stijl gehouden; niet slaafs
ie vük tp' maar net voldoende om de
ahdh= Wekken, de eenheid van stijl

aven-

to>aUlpldep_deze kleine Facade een
^eijhtödern -n .v?orbeeld, dat er best

Pand kan staan tussen eeu-

toh de T gevels. Er zijn genoeg gevels,
d® ho» >,Se Haven, bijvoorbeeld, die
')artk0hstr,, nmt moet. Denk eens aan
Phis. Ueuze voorgevel van het Volks-

(Advertentie)

^aBBjEEEi^sni

3ste Jaargang

ang No. 24625

o O a M 1 8
T E t ^.H 1 E D A M
pOsTt b F O O N 6 6 15 2
«EKENING NR. 590945

sBe,

"15

1 O V

!Ciai,

Per

ERTENT1ES
mm-hoogte. Bij contract

MEDEDELINGEN

tNr- Urlev^.

o.3o ^°nden M

^aie (^mm-hoogte. Bij contract

hiïatsln^ t M, P I O E N E N
i et. per m.m.

2 knL?mpioenen bunnen over

worden afge-
*»»It«ïew"gevoerd OTareenkomstig
neu'^en voor-het Advertentie-

Ber NEMENTEN
O.Sq Wartaal; f 2 54 per maand

Per week.

Al Preston met zijn zoontje Robbie, dat hij gisteravond in het Passagetheater
tot verrassing van het publiek van achter een doek tevoorschijn toverde

SCHIEDAM, 9 aug. Van de Mid
denstandsopleiding „Onverwagt, de Pa
ter Meyers, Maas" te Schiedam slaag-
.Algemene Handelskennis" de dames;
W. C. M. v.d. Berg, M. C. Burger, C.
Christen, F. v. Dijck, J. de Graaff, M.
C. R. v Gurp, J. den Held, T. C. Key-
zer, A. A. Lansbergen, A. v.d. Lande,
M. H. M. v Mil, E vd Most, J H,
Meerman, A. Overgoor, N. Putters, M.
J. Robberegt, C. J. G. Smit, C. H. M,
Sabel, N v.d. Velden, N. M. J Vroon,
en L D. TVoostt-Burghoudtalsmede
deheren: J. H. M. Blom, J. .P M.
Brounts, B. A. v.d. Berg, H. L, Baart-
mans, A J. Blanker, F B. Berger, M,
Baanvingef, C. A. v. Deyk, P, J.
van Deventer, P. Engelage, J. F. W.
Entrop, M. J. v.d. Elzen, W G. de Groot,
M. F. A. v. Gelderen, P H. Hendrik-
sen, H. C. v. Hal, J J Jonas, C C. M
Kalmeyer. J F. M. de Kort, G. A. Kreu-
ger, G. Kouwenhoven, R. A. A. Kro
nenberg, L. F. Krabbendam, P. J. J. de
Koning, E. Lips, J. A. Luyendijk, M. v.
Lammeren, A. Moret, J. W. Meulendijk,
W. Th. Meyer, A. v. Noortwijk, C. P.
Nagtzaam, P. H. Opschoor, J. J. Oze-
phius, F. A. ,C Overdijk, G Overheul,
J. C. A. Poot, J. M. Poot, D. Poot, J.
C. Raymakers, A. Th. Ruygrok, J Ro-
Meijn, F. Sey, P. Schaper, Th. A.
Scholte, G. J. Stolk, J. J. v. Steenho-
tven, J. Stuivenberg, H. J. Syriër, G.
Stroeve. J. P. v. Troost, D. H. Voortmey-
er, D. W. Voulon, P. L, de Vette, J. de
Vette, H. Vermeer, G. M. L Westhuis,
J. B. J. Westdijk, G. v.d Kroon.

SCHIEDAM, 9 aug. Uitslag S.C.V.
,,De Postduif", wedvlucht Noyon, af
stand 280 km. Er werden 246 duiven in-
gekorfd, die om 11 uur gelost werden.
Eerste duif: 14.32.15 uur, laatste prijs-
duif: 15.12.56.

J. Doejaaren: 1 23 24 35 44 45 52
56; L. Borrani: 2 33; H. Veltman: 3 7
IS 58; J. Koffijberg: 4; C. du Chatenier:
5 12 20; L. v.d. Meij: 6; A. Riedijk:
8 9 11 59; P. Kouwenberg: 10 47; A.
Smits: 13 14 2 738; W. Verhaeren Co:
15 16 39 46; H. Blondé: 18; A Brouns:
IS; W. v. Deursen: 21; F. Koppenha
gen; 22; C. van Tricht Co; 25 54;
G. Boon: 26; W. Poelman: 28; H. v.d.
Kant Breur: 29 32 55: L. Toutijn- 30
37 49; F. Eijkenbroek: 31 53; P. KÏep-
ke: 34; E. v. Smirren: 36; N. in 't Hol
Co: 40 43; A. v. Gogh: 41; A. Brok-
ling: 42 48; C. Verhaeren: 50 62 diplo
ma; P. van Os 51 60; A. Vis 57; W.
vel. Kant Sparta: 64.

(Advertentie)

f

HEDEN:

Passagetheatcr: Pipo de clown, kinder
voorstelling 10.30 en 14.00 uur.

Monopoletheater: Het meisje der zonde,
ontoelaatb»ar; De twee wezen, a.l., 14.00
uur.

Tennispark Van Vliet: Jeugdtenniskam-
pioenschappen, 9 tot 16.00 uur.

Passagetheater: Les Ballets de Senegal,
20.00 uur.

Dagelijks torenbeklimmen 14.00 tot 16.00

uur.

R.-K. Openbare leeszaal en bibliotheek:

Gesloten t/m 12 augusjus.

VOOR ONZE YBONNéS

Mocht het door een of andere oor
zaak eens voorkomen dat u 's avonds
van uw krant verstoken blijft, bel dan
even onze vertegenwoordiger de heer W.
van Rutten. W Frankelandsestraat 104b,
telfoon 65775 tussen 7.00 en 8.00 uur en
hij zal er voor zorgdragen, dat u als
nog in het bezit ven uw krant komt

WOENSDAG

Groote Schouwburg, 8 uur: Dorus
Show '61 'Tom Manders e.a.).

Stadhuisbeiaard, 8 uur: Beiaardcon-
cert Ferd. Timmermans.

Openluchttheater Dijkzigt, 2 uur: Twee
emmertjes water halen (Nieuwe Kome
die)

De Lantaren. 8.15 uur: Schermutselin
gen (Rudi Carrell e.a.).

Rott. Schouwburg, 8 uur: African Dan
ce Company from Senegal.

Groote Schouwburg-Zuid. 8 uur: Do
rus Show '61 (Tom Manders e.a.).

De Lantaren, 8.15 uur:Schermutselin
gen (Rudi Carrell e.a.).

BIOSCOPEN ROTTERDAM

Arena: De bajes is zo groot, a 1. ;Ca-
pitol: De kampioen-melkboer, ai; do.:
Les cousins, str. volw.; Centraal: Blon
de meisjes van Havana: Cineac A.D.: Im
weissen Rossi, a.l.; Cinerama: Seven
wonders of the world, a.l.: Colosseum:
G.I. Blues, a.l,; do.: De ontembaren,
18 jr; Corso: Terug over de Rijn, str.
volw.; matinees: Walt Disneyfestival,
a.l.; Harmonie: Alleen op de wereld, a.
1. (matinees); avondvoorstellingen: Lief
de is mijn beroep, ontoelaatbaar; Krite-
rion: Wilde aardbeien, 18 jr; Lumiere:
O sole mio, a.l.; Luxor: In troebel wa
ter, ontoelaatbaar; Metro: Marina, a.l.;
Prinses: Flaming star, 14 jr; za. zo 2:
Zee der verloren schepen, a.l.; za. 24:
Les girls. 18 jaar; Rex: De plunderaars,
14 jr; do.: Zondige vrouwen, ontoelaat
baar; Thalia: Pygmalion, a.l.; 't Ven
ster: I'm all right Jack, 18 jr; Victoria:
De terugkeer van Lemmy Cautioh,
avondvoorstelling; do. 2 en 8: Het ver
borgen leven van Walter Mitty, 14 jr;
matinees: Met vakantie in Hollywood,
a.l.

OVERSCHIE, 8 aug. Zaterdagmid
dag zullen de B.B.- het Roode Kruis, de
Brandweer en de Jeugdbrandweer een
gezamenlijke demonstratie houden op
een braak liggend terrein nabij de Nij
verheidsschool voor Meisjes „De Star-
renburg".

Het Roode Kruis en de BB zullen red
dingsoefeningen uitvoeren waarbij o.m,
gebruik zal worden gemaakt van de
z.g. redslurf.

De brandweer neemt ongetwijfeld het
meest spectaculaire deel van de demon
stratie voor haar rekening. Een oude
Overschiese brandspuit zal nog eens in
werking te zien zijn en een Rotterdams
ladderwagentje is ook van de partij. Een
grote schijnbrand zal op verschillende
wijzen worden bestreden, waarbij ook ge
bruik zal worden gemaakt van rook-
maskers. Een watergordijn zal tenslotte
de beslissende slag leveren. Aan het ein
de van de demonstratie zal het publiek
het materiaal kunnen bezichtigen.

Voor de spectaculaire uitbreiding van
het hoofdpostkantoor te Vlaardingen
worden thans de reeds meer dan 100
jaar oude Gereformeerde Kerk (links
op fotoen het juist voor de laatste
wereldoorlog gereedgekomen gebouw
van de Technische Dienst, beide gele
gen aan de Landstraat, gesloopt.

Het stenen gebouw waarin de fiet
senstalling was ondergebracht is reeds
afgebroken. Ook de aan de achterzijde
gelegen gebouwen van het postkantoor
waar de waslokalen zijn ondergebracht
gaan verdwijnenHet gehele sloopkar-
wei zal ongeveer in tien weken worden
voltooid, waarna met het slaan van de
eerste paal en de uitbreiding kan wor
den begonnen.

OVERSCHIE, 9 augustus Bij het wed-
strijdzwemmen op het horloge voor kin
deren van 12 jaar in het zwembad aan
de Wouwerlaan o'ver een afstand van
50 m heeft Wim van Duij.venbode, Van
Noortwijckstraat 78a de eerste prijs ge
wonnen met een tijd van 37 seconden in
de groep jongens e Ria v. Leijden, Stout
straat 31 b bij de meisjes met een tijd van
59 sec.

Donderdagochtend van 910_ uur is er
wedstrijdzwemmen voor kinderen van 13
jaar. De deelneming is gratis.

(Advertentie)

UW SPECIAALZAAK VOOR
LUXE-GEMAKSCHOENEN

Schellings - St. Liduir.astraat 27
is van 14 tot en met 19 augustus

GESLOTEN

4

SCHIEDAM, 9 augustus. Geboren:
René, z. v. J. Verbiest en S. v. d. Weij-
den; Laurentius G., z. v. A. J. Tousam
en A. M! Alkemade.

Overleden: M. Hoeges, 81 j., egjitg. van
W. de Jong.

VLAARDINGEN, 9 aug. Uit de aan- j zijn geraamd, wordt voor water een Ijo-
bicdingsnota van B. en \V. behorende bij gere inkoopprijs verwacht in verb nd
do ingediende gemeentebegroting 1962 mei de stijging van de lonen. Mede met
noleren wij nog het volgende: het oog op toekomstige voor.uenin en

De minister van binnenlandse zaken (remwatprkelders en wijk Holyi zal aan
heeft in het kader van de maatregelen Cv-lJ tariefsverhoging waarschijnlijk niet
om ook bij dc politie tot verkorting van te ontkomen zijn. B en W menen ech-
de arbeidstijd te komen, de organieke k" voorshands nog geen voorstel daar-
korpssterkte van 101 op 104 gebracht. I W aan de Raad te moeten doen.
Daarnaast is toegestaan een aantal ad- Y'oor het elektriciteitsbedrijf wordt
spiranten boven de korpssterkte aan te netto batig saldo verwacht van

stellen Ook voor de adspiranten za! f 163.465.-. hetgeen rond 54.000.- meer
een rijksbijdrage in de personeelskosten js (jar vorige jaar. Dit betere resul
teerden verleend. taa1 js te danken aan verwachte hoge-
De verjonging v. d. vrijwillige brand- re omzetten. Zoals uit de opgaven blijkt,
weerkorps vindt gestadig voortgang. De! weidt het verbruik voor 1962 geraamd
voortschrijdende techniek en de groteop 90.120.000 KWU tegen 80.000. KWU
vrucht die de toepassing der chemie in 1961. Intussen is reeds gebleken, dat

het verbruik in 1961 belangrijk hoger
ligt. dan destijds is geraamd, zodat het
naar de mening van B. en W. volk-e n
verantwoord is, voor 1962 uit te gaan .m
90.120.000 KWU. Evenals het vorig jaar
hebben B. en W. gemeend de afschrij
ving op de werkplaatsen voor de afd.
elektriciteit ten laste te moeten brengén
van de exploitatierekening.

neemt, maken het noodzakelijk, dat
voortdurend aandacht moet worden ge-
senonken aan.de vernieuwing en aanvul
ling van het materieel, waarover een mo
derne brandweer moet kunnen beschik
ken. Verheugend blijven de toewijding en
het^ enthousiasme, waarmede het perso
neel van de brandweer geheel vrijwil
lig zijn taak verricht.

,9c wijziging van de kringleiding van Voor het gasbedrijf wordt een lagere
de organisatie besch. bevolking heeft j winst geraa£d van plm. 32.000.-. Dit
gevolge gehad. dat de gemeente 1 vmdt zjjn oorzaak in het feit dat de riis-
vlaardmgen is gaan behoren tol een ibutiekosten zullen stijgen met plm.
bescheraimgsgebied, dat 17 gemeen- 57.000.-, welke kosten niet volledig be-
in het Waterweggebied omvat. Afge-treden kunnen worden uit de hogere
wacht zal moeten worden of deze nieuwe marge iussen opbrengst en inkoop van
organisatie de voordelen zal opleveren, i Weliswaar wordt een stijging van
die ervan worden verwacht Daar 'n ver- d, om7Pt verwacht van 700.000 m3 en
hoging van de rijksbijdragen in de kos- ls de inkoopsprijs van gas wederom la
ten van de kring verwacht kan worden ger dan jn het vorige jaar. doch de be
was het mogelijk de raming van de ge- ("erc resultaten die hierdoor verkregen
meentelijke bijdrage terug te brengen morden wegen niet op tegen de hogere
tot een bedrag, dat overeenkomt met on- d;stributiekosten. Onder het bedrag van
veei 30 cent per inwoner. \f :v, ooo.-. hierboven genoemd, is een be-

Het geraamde bedrag voor straatver-1 drag van 20.000.-. begrepen wegens
lichting is ruim 32.000,- hoger dan hetstijging der kapitaalslasten. De tota-
votige jaar. hetgeen bijna geheei wordt le kapitaallasten van het gasbedrijf ste-
veroorzaakt door de' hogere kapitaalslas- gen met plm 40.000.-.
tan. Met de modernisering van de straat-1 tn de situatie m.b.t. de zgeyishal zo
verlichting hopen B. en W medio 1962 als die in de laatste jaren is gegroeid,
gereed te zijn. Hoewel het aantal licht- is nog geen verandering gekomen Daar
punten steeds toeneemt is het geraamde de zeevishal in het algemeen geen ver
bedrag voor elektriciteit en gas ongeveer lies oplevert, menen B. en W.. dat het
6.000,- lager dan het vorige laar Dat verantwoord is, de exploitatie nog voort
is voor een groot deel te danken aan het te zetten,
feit. dat de inkoopprijs van elektriciteit

SCHIEDAM 740 het was gelukt
na de roekeloze inzet van een paar
kwartjes aan de trektafel! Het felbe
geerde beertje voor een kleine peuter
kon ik mijn eigendom noemen, vandaar
die uitbundigg lach, die echter meteen
plaats maakte voor danige schrik, toen
ik de ogen van Jeanet ontmoette

Zelfs na 25 jaar hoorde ik haar den
ken: ze heeft geen hoed op, geen hand
schoenen aan en toen had ze misschien
nog niet eens gezien, dat zelfs de kousen
op deze zonnige middag, een zeldzaam
heid tegenwoordig, ontbraken!

Hautain keek ze een andere kant uit,
waarschijnlijk, om mij attent te maken,
hoe het wèl hoort. Nu, een plaatje
was ze wel. Een beeldiëe witte hoge hoed,
waar doorheen gevlochten om de bol
een lint in dezelfde kleur blauw als haar
jurk. Een kleurig zijden sjaaltje, een
urmen jasje (alle knopen dicht), nylon
handschoenen, witte schoentjes op naald
hakken en natuurlijk nylons aan.

Ik moest er alleen maar eens diep van
zuchten, voelde me zoiets als een vrij-

SCHIEDAM, 9 aug. De llelftse Tap
toe heeft in enkele jaren stormenderhand
het publiek veroverd. Tegelijkertijd
exerceren en musiceren bleek en zeld
zaam boeiend schouwspel. In Delft zijn
het echter altijd de beroepsbands
van leger, marine en luchtmacht. Dat een
dergelijke show ook door niet-militairen
kan worden uitgevoerd hebben de Trom-
melaeren van Roesendaele bewezen. De
ze showband komt zaterdag naar Schie
dam in het kader van het vakantiefeest
1961 van de Schiedamse Gemeenschap.

In Roosendaal was een drumband zoals
er zovele zijn in ons Tandt. Door strakke
discipline en uitstekende leiding is het
echter gelukt deze groep op te heffen
tot het peil van beroepsmusici. Tot welk
peil werd vorig jaar bewezen, toen de
Trommelaeren op een concours ter ge
legenheid van de Delftse Taptoe uitslui
tend „buiten mededinging" mochten deel
nemen. Natuurlijk werden zij „buiten me
dedinging" het succes van het concours.

Zaterdagmiddag marcheren de 70 in
gala-uniformen gestoken muzikanten het
S.V.V.-terrein op om hun prestaties nu
ook in Schiedam te tonen.

De band is verdeeld in drie korpsen:
tamboers, trompetters en jachthoorns.
Zonder zichtbare leiding resultaat van
maanden geduldig oefenen lopen de
korpsen kunstige figuren, zichzelf op hun
instrumeritsn begeleidend.

Een intermezzo vormt het optreden
van het Thebaans Kwartet uit Antwer
pen.

Het tweede optreden van „De Trom
melaeren" is zo mogelijk nog meer spec-
taculair dan het eerste. Nu wel onder
leiding van 'n tamboer-maitra zullen zij
de aanwezigen kunnen boeien met de vro
lijke klanken van de jachthoorns, de
smaakvolle kleuren der uniformen, het
felle geluid van de trompetten en de
machtige roffels van de tamboers. Kaar
ten voor dit evenement zijn in voorver
koop verkrijgbaar bij de V.V.V., Planta
ge.

DELFT, 9 aug. De dertiende
Kunst- en Antiekbeurs zal gehouden wor
den van 18 augustus tot en met 8 sep
tember in de zalen van het stedelijk mu
seum „Het Prinsenhof". Aan de beurs
nem^n zesentwintig handelaren deel.
De tentoonstelling wordt donderdag-
awood 1»

buitster in die jurk met die heerlijk
grote zakken, waarin je van alles weg
moffelen kan en een tas. die totaal over
bodig is. Een klein handje trok er aan,
och, natuurlijk, zijn afgezogen lollie zat
er in! Wat gaf het allemaal, tenslotte is
het maar emmaal in het jaar kermis,
en die jurk was toch vuil.

Toch dacht ik even terug aan 25 jaar
geleden, toen Jeanet (vergeefs overigens)
probeerde me altijd met zijden sjaaltjes
en handschoenen op te tuigen. Zelfs in
de ergste hittegolf als iedereen op ape
gapen lag, was zij het toonbeeld der vol
maakt geklede vrouw. Haar opvoeding
had bij mij geen succes. Altijd was er
één handschoen weg, of allebei. Dege
lijk alle knopen vast, ik kón het niet op
brengen, zelfs nu nog niet, om dan maar
te zwijgen van dat ellendige sjaaltje en
die kousen. We kregen er woorden door
en toen was het uit, helemaal uit. Ik
voelde me als herboren, al klinkt het
natuurlijk wel erg ondankbaar, maar
Jeanet was ouder en degelijker en ik,
ik had tenslotte mijn jeugd_ in Indië door
gebracht, en daar waren jasjes, sjaaltjes
en wat dies meer zij, gelukkig taboe.

Vreemd, dit weerzien- dééd me toch
wel wat! Met het beertje en de kleine
buurjongen zeulde ik verder en zag haar
toen weer. Alléén ondernam zij deze ver
kenningstocht in ons vermaakoord, maar
is voorlopig nog taboe, maar het kleine
joch genoot intens en zag er uit als een
vagebond. Een heerlijke zwarte toet een
kleverige mond. van die droplollie en
een paar ongelooflijk zwarte knieën.
Uitbundig ging zijn kleine hand om
hoog uit de draaimolen. Ik zag ook
Jeanet even naar hem kijken met neer
getrokken mondhoeken. Toen zijn we al-
lebe' rap een andere kant uitgegaan,
tenslotte behoefden wij onze kermisvreu
de niet te laten bederven door die jubi-
leumblik

MIEKE.

GOUDA, 9 aug. Een huisvrouw
uit de Keizerstraat belde vannacht om
2 uur huilend de politie op en vertelde,
dat haar zoons van 13 en 15 jaar en
een 13-jarig logeetje niet in bed lagen.
Ze had de sleutel in het slot van de
voordeur horen draaien en de vrouw
dacht aan inbrekers, wat niet het geval
bleek.

De politie ging op onderzoek uit en
trof het drietal in de Spoorstraat aan.
„We zijn op avontuur", vertelde een
van de knapen, en zwaaide met. een
op een revolver gelijkende zaklamp.
De politie,-heeft de drie avonturiers"
„saai jgetoandyt.

opnieuw verlaagd kon worden en hel
gasverbruik afneemt naarmate de gaslan
taarns verdwijnen.

De resultaten van het waterleidingbe
drijf zijn teleurstellend, tegenover t-cn
winst van 4.349.- over i961 wordt over
1962 een verlies geraamd van f 43.133.-

40.000.-. waartegenover geen dekking
staat. In tegenstelling tot de inkoopprij
zen van elektriciteit en gas. die lager

ALLEN: I R Hoogstraaten-v Soest cl.

IJ v d Peppel-de Jong d, M J Nieuwen mi g-

v d Waal d, S C Scholten-Goudswaard d.

rut irUvT ,vn^ïhn onrlr 11arrl door de stii- i H E Biervliet-Chee z, C v Bueren-Kersien z.
Dit Kan worden verklaard aoor ae siu i N grouwer-Knopper z, A IJ v Duurcn d

ging van de distributiekosten ad. plm Un(le z w j m v Kamp-Schel) z, vv u-.n-

Kersloot-Kloos d, W H Blok-Ketting d. A J
v Langeveld-v Noort d, C C Blondé-v Koof
ci. J J Seip-v Velzen z, G M v Vliet-KI;«as
sen z. S C de Man-v d Burg z. E H v
Bezouwen-v d Wiel z, V E Johannes-Clcc icr
d, P M Fijan-v Harten z, H v Seeters-Blom
z, M v Lammeren-Ouwens d, S Muidtr-
Groene^'oud z, H v Vijven-v Zoest d, C P
v Leeuwen-Perfors z, N J v d Veeken-
Bakker z, M J W Diederiks-Verbeek z. G J
Nouse-de Groot d, J Euwen-Schouten u H
P Barendrecht-Pelger d, C Blanker-Tc-n-
woide d, A Rustwat-Kruis z, J Gravestijn-

VLAARDINGEN. 9 aug. - Ter gele- d LTden f. ,G G Wensveen-Thomasscn z.
genheid van het 25-jarig bestaan van de Bue, d. fS-v d Ven d. D A'Z
watersportveremging „De Bommeer i pha]-v Zadel z, A P Erdtsieck-Vergen- d.
zal door deze vereniging op zaterdag 12 f' a a Breet-Schiidmeijer d. a h um-n-
augustus een rondvaart gehouden wor- WelJens d. A J Hofsteede-Batist z. v M
den over dc Vlaardingse Vaart en de Kr-im-Zuijderwijk d, B de Vree-Jen-hui z.
Vlieten, waaraan door een aantal geno- ee-Dmgemans d, P v -.vuk-

.„in dn indn,, i v d Bent d. A A Bisdom-Koedood d. A IT.n-

digden, onder vie de leden van de ge- -ing-Haan d, N H Riegman-Jansen z. C d
meenteraad en hun dames, zal worden Steen-de Ruiter z. G M M Sam melius- APr-
deelgenomen. Aan de steiger van de P V relaar z, E Tieleman-v Harlingen d. e W

„De Kulk". nabij de Emmakade. zullen Grulle-Nieuwcnhuizen z, A Francke-H
motorjachten aanwezig zijn. waarop om

2 uur namiddag het inschepen zal plaat
vinden.

Na inscheping zullen alle mofoijaeh-
ten in kiellinie afvaren via de Vlaar
dingse Vaart en Bonervliet naar hei Bom
meer. Op dit meer zullen de motorjach
ten ligplaats kiezen, alwaar bij gunstige
weersomstandigheden admiraalzeilen I
plaats vinden in volgorde van de navol
gende klassen, nl.: 1. Vrijheidsklasse- 2
Olympia-jollen: 3. B. M. Klasse; 4 Fin
Jollen; 5 .16 m2 klasse: 6 Valken-klasse

Het admiraalzeilen zal worden ge
volgd door een vlootschouw op de Bo
nervliet, waarna de deelnemende jach-
ten via dc Middenwetering en Vlaardin-
ger-vaart naar de Bommeer verenigings-
werf zullen varen. Op de jachtwerf van
de Bommeer zal dan een verfrissins i Koning
worden aangeboden aan de genodigden,
waarna de terugtocht naar Vlaardingen
zal aanvangen.

OVERSCHIE, 9 augustus De vakan-
tiebestedmg te Overschie die uitstekend
verloopt (reeds 7000 bezoekers werden de
eerste 3 weken geteld) wordt a.s. za
terdagavond besloten in Het Clubhuis aan
de Deiftweg Het echtpaar van der Loos
brengt voordrachten; na de pauze zal het
r.-k. mondharmonicagezelschap ..Harmo-
na" musiceren. Besloten wordt met dans
muziek door Wim Spuybroek en zijn ge
zelschap Mr. N. C. van Mastrigt, voorz.
van de wijkraad zal met een enkel woord
sluiten.

's-GRAVENZANDE 9 aug. Blijkens
de jongste cijfers is de totale bevolking
<7an het Westland in het afgelopen jaar
toegenomen met 929 personen, waar
door het aantal inwoners- 60.288 be
draagt.

hand d. A M M v Krugten-Veger /.CC
Huijgen-Eckhardt d, K L A Siep-Nooiclur-
meer d. S P v Weelden-Vendeville cl. C M
v Amcn-Dikmans z, W Schmitt-de Grauw z.
A G Rcitsma-Wierenga d, J A A v Dnel-
Teuling d. A T B Burghouwt-Berglioiit z.
C E Epke-Henseïi d, C M de Boer-v Vliet z.
G Rijsdijk-de Reus d. C Lemmens-Hougstraa-
ten z. R B J Steevens-Harteveld d CC
Leenhouts-Heeinskerk d, M K Hofma-HHi
kes z, A Reurich-den Hoed z, C G Schsl?>er-
oord-Andeweg 2 zoons, C J Rust-Ripken d.
C Rraaphorst-v Bokhoven z, L H Verdouw-
Bun z. A Felix-Seilberger z. M Bik-de Haas
z. H G Schaddelee-de Haij S E Bor-
Frederiksz z, E T A de Jongh-Witte z H
de Groot-v d Vorm z, C v Bovene-'I'eunis-
scn z. C M Driessen-Kaasjager d I Delgado-
Wagemans z. L M Bijl-den Ouden z.

OVERLEDEN: M Padmos man v L l'ihout
86. E L Hoogendijk vr v J J M ten Berge
35, *D v d Linde man v G Buitelaar 81 j.
J E V,ianen man v C Roosinge 66 j. C P de
vrouw geh gew m J H VV A
Martens 72 j, N Piena man v C J S Mid
delkoop 77 j, J v Straten vr v B L H v
Maastrigt 69 j, A Kraaijeveld man v D C
Goedhart 64 j, E J Heuvelink man geh gew
m J v Dijk 86. A B v d Hoek man v E
Veldhoen 63 j, F C v d Boomen man 1 G
Augustijn 62 j, I v Hoorn d 2 dgn. L J v d
n 1 dag' A ®os ongeh vrouw 46.
W M Rosinga man v S Pardaan 66 J fl*
Z01?£Stc -ni,an geh Sew m C den Besten 03,
C \vi]brink man v J Mulder 53 j. J F v Os
!ï!ant7V v d Bri«k 74, M v Helden vr v
m Xermaat B Overheid man v A H
blanken 68. A J j Waaijers vr geh gew m
«;Vc?, 1 79> K v d Berg man geh gew
IV yeJc,hoen 80. A W de Bondt vr v J
eJthuijzen 83. M v Steenis vr geh gew m
i de Heer 67. VV F v Dongen vr v A J
Laanen 84. ,C Gootjes, ongeh vr 94. A M
Gottschall man v N v d Band 61, C Eade
vr geh gew m J J Moelker 76.

's-GRAVENZANDE, 9 aug. Als ge
volg van de koude zomer, raken op ver
schillende tuinbouwbedrijven de kom-
kommerplanten van de wortel af én
stopt het groeiproces. Om dit tegen t«
gaan, hebben hier en daar tuinders de
verwarmingsènstallati-es ingeschakeld.