SPORTNIEUWS
„KINDERGARTEN" IN MARIENFELDE
m
K.L.M. boekt f 37 min. verlies
(v.j. 3) in eerste zes maanden
Achterblijven toeristenvervoer
en revaluatie spelen grote rol
Speculatieve onderneming
Systematisch onderzoek van
Amerika's radio-astronomen
Wereldreserve aan ruwe olie
eind 1960 41 mld. ton
r
Ook Els Spruyt
uitgeschakeld
Filip nu leider
in zonetoernooi
Produktie meer
gestegen dan
het vervoer
RESA - Hilversum
Produktie en verbruik vorig jaar
tot ruim 1 mld. ton toegenomen
V B
PAGINA 6
V.
TENNIS
FRANSE MILITAIREN
SCHERMEN GOED
Intern, kampioenschappen
in K.M.A. te Breda
Courses Hilversum
Barendregt verslaat
de Pool Sliwa
Karin Stenback gelijk
met Marian Heemskerk
Europees record op 100 m
vlinderslag geëvenaard
„Open" schaaktitel
SPEIER alleen op
de eerste plaats
Nieuwe spelers voor
Tubantia
Sportflitsen
de Prfer-
De beoefening van de sterre-
kunde is een boeiende ruim
tevaart. De resultaten van
het astronomisch onderzoek over
treffen vaak de stoutste verwach
tingen. Nog stouter zijn de dro
men die de-astronoom soms voort
drijven op paden die een onver
wacht uitzicht op het heelal kun
nen geven.
Bouwstenen
SCHRIFTELIJK ONDERWIJS
IS TOCH EFFICIËNTERI
Speciale opleidingen
voor afgewezen kandidaten!
1-- ftr:
mi'...v
Discriminaties bij
vrachtprijzen in E.E.G.
Australië
Nederland verzet zid1
tegen verhoging val}
invoerrechten op paplC(r
1»
SOUTH ORANGE (New Jersey), 9
aug. De Rotterdamse speelster Els
Spruyt is dinsdagavond in de tweede
ronde van het toernooi om de tennis
kampioenschappen van Oost Amerika
uitgeschakeld. De als nummer één ge
plaatste Amerikaanse Karen Hantze ze
gevierde met 63, 61.
BREDA, 9 augustus Dinsdag zijn
in de sportzaal van de Koninklijke mi
litaire Academie de internationale
militaire schermkampioenschappen be
gonnen.
Na de derde ronde heeft de Fransman
C. Bourquard in het individueel klasse
ment floret de leiding genomen met elf
overwinningen. Op de tweede plaats
volgde zijn landgenoot Henique met
tien en derde is de Belg Maurcot even
eens met tien overwinningen.
De Nederlandse vertegenwoordigers
Mandl, sergeant Kars cn korporaal
Hogervorst bezetten met zeven, vier en
twee gewonnen partijen respectievelijk
de zesde, zestiende en drie-en-twintigste
plaats.
In het landenklassement heeft Frank
rijk' de leiding met drie overwinningen.
Tweede is België met twee overwin
ningen en derde de Ver. Arabische
Republiek met eveneens twee overwin
ningen. Nederland bezet met één over
winning de zevende plaats.
HILVERSUM, 9 aug. De uitslagen
van de draverijen, die dinsdagavond zijn
gehouden, luiden:
Vaidaprijs(2040 n.)1. Zenithy Hollan-
dia (M. Vergaay) 3.04.7, (1.32.4); 2.
Zeno Md; 3. Zampa van Jz. win.
f2.30, plaats 1.40, 1.50, 1.80, cov. 27.30
koppel 7.70.
Akela-prijs, (2000 m)1. Vucatan
Hannover, (G. Heskes) 2.54.4, (1.27.2),
2. V. Nellie; 3. Winnie H., win. f 10,50,
pl. 2.90, 1.90, 2.40 cov. 4.50, k. -13.60.
Akino-k prijs, (1400m): 1. Astya-
nak, (W. Geersen) 2.15.7, (1.36.9); 2.
Atoom; 3. Arion Athel, win. f 2.90, pl.
1.40, 1.80, 2.10, cov. 6.10, k. 4.40.
Lady H-prijs, (2000 m)1. Victor Hol-
landia, (H. Dooyeweerd) 2.48.-, (1.24);
2. Wise Guy; 3. Victory Queen, win.
f 19.60, pl. 3.30, 1.40, 2.20, COV. 5.10, k.
10.70.
Alarik-prijs, (2020m.): 1. X. Mieke
Hollandia, (N. Disselkoen) 2.54.4.
(125.5); 2. Ypermoron; 3. Xaverius,
win. f 3.80, pl. 1.30, 1.30, 1.20, cov.
4.- k. 5.50.
Alskaprijs, (2400 m); 1. Zilvervos (W.
Kooyman) 3.29.9, (1.28.2); 2. Xenophon
Scott; 3. Zippy Erebus, win. f 2.70, pl.
1.40, 1.80, 1.40, cov. 6.70 k. 6.-.
Albert-p prijs, (2000 m); 1. Uranie,
(M. Vergay) 2.44.3 (1.22.2)2. Theo
Me'ssidor; 3. Umber, win. f 4.10, pl. 1.40,
1.20, 1.50 cov. 3.80 k. 1.20.
Albatros S-prijs, (2900 m)1. Why not
(G. J. Onrust) 4.13.4 (1.27.4); 2. Woud
snip S; 3. Volann O), win. f 12.10, pl.
2.50, 5.40, 1.70, cov. 31.60, k. 29.-.
Totalisatoromzet f 120.676,50.
Gelukkig beseffen de kinderen van Oosiduitse vluchtelingen, die men hier ver
zameld ziet in een speciale „Kindergarten" van het opname-centrum Manenfelde,
niet of nauwelijks de dreiging en ellende, waaraan ze ontsnapt zijn.
Een flits van de strijd op het floret tussen
sergeant J. G. Kars (links) en korporaal
W. Hogervorst (beiden Nederland).
MARIENBAD, 9 augustus De
Tsjech Filip heeft de leiding overgeno
men in het zone-schaaktoernooi. Filip
won van de Deen Blom, terwijl Olafs-
son zijn partij tegen de Fin Niemela zag
afgebroken. Barendregt boekte een goe
de zege op de Pool Sliwa.
Van de zevende ronde luiden de uit
slagen: JohannessenMilic 1-0, Bobot-
sovGragger 1-0, dr. BarendregtSli
wa 1-0, BlomFilip 0-1, CiricGhites-
cu '/«-»/«, SzaboLundquist, Olafsson—
Niemela en PerezUhlmann alle afge
broken.
De stand is nu: 1 Filip (Tsjech), 6
pnt; 2 Olafsson (IJsl), 51/» pnt. en 1 af-
gebr.; 3 Johannessen (Noorw), 4'/» pnt;
Uhlmann (O.Dld), 4 pnt. en 1 afgebr.;
5 Ghitescu (Roem), 4 pnt; 6 Szabo
(Hong), 3pnt. en 1 afgebr.; 7 dr. Ba
rendregt (Ned); Bobotsov (Buig en Ci
ric (Joeg), allen 31/: pnt., 10 Perez (Sp)
3 pnt. en 1 afgebr.
HALMSTAD, 9 augustus De Zweed
se zwemster Karin Stenback heeft dins
dagavond tijdens wedstrijden in Zuid-
Zweden op de 100 meter vlinderslag da
mes een tijd van 1 min. 10.4 sec. laten
noteren. Daarmee heeft zij het Euro
pees record, dat sinds 30 augustus 1960
(01. spelen te Rome) op naam staat
san onze landgenote Marian Heems
kerk, geëvenaard.
BUSSUM, 9 aug. De uitslagen van
de tweede en derde ronde van het toer
nooi om het open schaakkampioenschap
van Nederland zijn: Tweede ronder
Speier (Nijmegen)Verholt (Utrecht)
10; Van der Tol (Leeuwarden)Bre-
dewout (Zwolle) afgebroken; Van den
Bosch (Hilversum)Van Geet (Utrecht)
i/jEibergen (Bussum)Baylor (VS
afgebroken; Crabbendam (Amsterdam)
Van Donk (Dordrecht) 10; Hoogen-
doorn (Dordrecht)Quakkelaar (Olden-
zaal) afgebroken; Westra (Leiden)
Steffers 10.
Derde ronde. - BredewoutSpeier
'it'/j; Van GeetEibergen 01; Van
DonkBaylor afgebroken; Steffers
Quakkelaar afgebroken; VerholtHoo-
gendoom afgebi-oken; WestraCrabben
dam 10; Van der TolVan den Bosch
1
De Nijmegenaar Speier heeft de lei
ding met 2V» punt uit drie partijen ge
volgd door Verholt met 2 punten. Op de
derde plaats staan gezamenlijk Brede
wout, Eibergen en Van der Tol met
ieder IV» punt en 1 afgebroken partij.
(Van onze correspondent)
HENGELO, 9 aug. De tweede divi
sieclub Tubantia heeft Harm Haak van
de Tubanters uit Enschedé alsmede de
gebroeders Jan cn Frans Olde-Rieke-
rink van Rigtersbleek gecontracteerd.
DEN HAAG. 9 aug. Dc K.L.M.
heeft het eerste halfjaar 1961 afgeslo
ten met een verlies van 37 miljoen,
19 miljoen uit het tweede en 18 mil
joen uit het eerste kwartaal. In ver
gelijking met het vorige jaar betekent
dit een grote achteruitgang. Voor (le
eerste zes maanden van 1960 werd nl.
een verlies van 3 miljoen becijferd,
een verlies van 8 miljoen in het eer
ste kwartaal en een winst van 5 mil
joen in het tweede kwartaal.
Het tweede kwartaal, aldus voegt
de directie van de K.L.M. aan deze
cijfers toe, werd in tegenstelling tot
de na-oorlogse ontwikkeling geken
merkt door een onverwachte en sterke
vermindering van de groei van het
vervoer, met name op de Noordatlan-
tische route, hoofdzakelijk als gevolg
van een mindere belangstelling van
Amerikaanse vakantiegangers voor rei
zen naar Europa dan mocht worden
verwacht. Het vervoer op deze route
was voor alle maatschappijen tezamen
in dit kwartaal nagenoeg gelijk aan dat
van het vorige jaar. Deze teleurstellen
de gang van zaken is van grote invloed
op de vervoerscijfers van de K.L.M. De
verhouding tussen inkomsten en kosten
werd ongunstig beïnvloed. Deze ont
wikkeling wordt versterkt door de ver
mindering van de vervoersinkomsten
met bijna 5 pet als gevolg van de
revaluatie van de Nederlandse gulden
in begin maart.
Recente uitlatingen van vooraan
staande K.L.M. -ers deden reeds ver
moeden dat de resultaten van het twee
de kwartaal en daarmee die van het
eerste halfjaar niet fraai zouden zijn
Op de vermindering in groei van het
transatlantisch vervoer na het weg-
In een internationaal jeugd-voetbal-
toernooi te Wenen heelt NAC (Breda)
met 01 van Austria verloren en incas
seerde Willem II (Tilburg) met 34
een nederlaag tegen WAC.
vallen van de Indiëroute de steun
pilaar van de K.L.M. was reeds ge
wezen en ook op de ongunstige invloed
van de revaluatie, die in het eerste
kwartaal maar één maand speelde, was
men reeds attent gemaakt. Het is
gelukkig niet alleen de K.L.M. die
met moeilijkheden te kampen heeft.
AUe grotere luchtvaartmaatschappijen
hebben het financieel gezien moeilijk.
De mindere belangstelling van de
Amerikanen voor reizen naar Europa
is ook in de scheepvaart te merken.
De oorzaken zjjn duidelijk, de recessie
in de Ver. Staten werkt nog na en de
politieke toestand weerhield velen van
een Europese reis. Het binnenlandse
luchtvervoer in de V.S. ondervindt op
het ogenblik ook de weerslag van de
recessie. De tweede nadelige factor, de
revaluatie zal de totale inkomsten met
een kleine 7 miljoen verlaagd hebben.
Telt men dit bedrag bij de resultaten
dan nog zou het tweede kwartaal een
verlies van 12 min te zien gegeven
hebben. Het laagste resultaat ooit ge
boekt in een tweede kwartaal sinds de
introduktie.
Een verlies in het eerste kwartaal is
normaal voor de seizoengevoelige
K.L.M. Het tweede kwartaal is echter
op één na het beste. Het bij de ramin
gen achterblijven van het vervoer is et
de oorzaak van dat de vervoersstijging
de produktie niet bij heeft weten te
houden. Voor het eerst, in i960 cn in
het eerste kwartaal van dit jaar volgde
de stijging van het vervoer die van de
produktie nog op de voet.
In de vervoerssituatie op de Amerika-
lijn is voor het derde kwartaal moeilijk
een forse verbetering te verwachten.
Het lijkt onmogelijk dat het derde
(beste) K.L.M.-kwartaal een zo hoge
winst zal. laten, dat het halljaarsverlies
van 37 min daardoor gecompenseerd
kan worden. De laatste drie jaar gaf
het derde kwartaal een netto winst van
resp. 13, 15 en 13 miljoen te zien.
1961 zal naar hei zich laat aanzien met
een verlies worden afgesloten. Het
vierde kwartaal zet nl. zelden veel
financiële zoden aan de dvjk- r
alle consequenties voor het a'orjb
van 7 tot 5 pet verlaagde) btvw g
Prettig is het te zien dat cle jS
van de kosten in het eerste
(15 pet) bij die van de pr°j
(22 pet.) is achtergebleven. Op bet
rein van de kosten zal, naar het ,g
laat aanzien, getracht worden ,o0[-
soulaas te vinden. Er is hierop
de K.L.M .-leiding reeds gezinspeeio-jng
De vraag is of een verdere verlag
van de tarieven wellicht zo grote
we vervoersmarkten zou kunnen
leggen dat een bevredigender expi°
tieresultaat behaald kan worden.
Dat de cijfers tegenvallen staat
Er was gerekend met lagere r®su,
ten. Door de omschakeling op str»
motoren staat men midden >n ,:pg
moeilijk tijdperk. Deze omschakel
heeft ook de financiering voor een z
re opgave gesteld. Men was er j^u
overtuigd het te kunnen redden. p
het vervoer en daarmee de result» t
zo bij de ramingen achterblijven, is gj
de vraag of dit inderdaad het fff n.
zat zijn. De financiering van de a»
schaffing van de DC 8-toestelien s*1 -p.
Electras met bijbehorende investei
gen was, met het Amerikaanse ba
crediet achter de hand, verzek®
Rekening was gehouden met a^scilI\1!Ynd.
gen die echter nietgeheel zijn ver1dl® js
Daarbij zijn er nieuwe plannen,
bekend wordt overwogen nog meer j,
conventionele voortstuwing naar strp(is
stuwing over te gaan. Er zijn_ re'i0r
namen genoemd van toestellen die
aankoop in aanmerking zouden oP
Er werd zelfs over indienststelHnS g,
vrij korte (enkele jaren) termijn
sproken. Het overgaan op deze toe®nI1.
len zou nocfig zijn om niet bij de c m
currentie achter te raken! Is dit
te stellen zonder gevoelig marktverh®
Is dit niet het geval dan zouden
de financiering wel zeer zware tot
gesteld worden. In de jaren 1962 t
en met 1966 moet jaarlijks, wanné^
het Amerikaanse bankkrediet geheel
opgenomen, resp. tweemaal 50, 63, p
en 51 min voor aflossing van lening
ter tafel gebracht worden.
Een klein lichtpuntje is er. In Arne*
kaanse luchtvaartkringen is men er
overtuigd dat de ..koperstaking" in tv
wei voorbij zal zijn. Men hoopt etl pet
wacht dan een opleving. Is dat
geval, dan zal de K.L.M. daar na»
graantje wel van meepikken.
Advertentie
Ir. A. Paulen. de voorzitter van de
Koninklijke Nederlandse Atletiekunie
zal de Israëlische Olympische Spelen
(Maccabia) bijwonen. Daarna gaat de
heer Paulen naar Belgrado naar de
Balkanspelen en er o.a. besprekingen
voeren met een Japanse delegatie
over de Olympische Spelen in 1964 in
Tokio.
De Friese semi-profclub Leeuwar
den heeft dinsdag met 21 gewonnen
van de Joegoslavische voetbalclub Bo-
rac.
Frankrijk heeft het tennistoernooi om
de Galea-beker gewonnepAoor een over
winning met 32 op Spanje in de te
Vichy gespeelde finale.
nitiiMiiiHutiiiiiuHiiiiiwiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin<>i>ii>iiiiiiiiiiiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiii<iiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiuniiiiiiiiiiii)!iiiKiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiimiiiiiitiiiuiiiiiiiiii !iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiniuiiii!ftiHiimiimiiHininiimniiii
Speurtocht naar LEVEN
ELDERS IN HEELAL
Nieuwe inzichten over ontstaan en
ouderdom van het heelal hebben ver
schillende astronomen tot de overtui
ging gebracht dat het de moeite meer
dan waard is te onderzoeken of bij an
dere sterren in ons melkwegstelsel mo
gelijk planeten bestaan, waarop zich pen
vorm van leven heelt ontwikkeld, (lat
met het ons bekende op aarde kan
worden vergeleken. Niet langer is de
sterrenkundige slechts op jacht naar
kennis van de dode stof in het heelal.
Resultaten, die het biologische onder
zoek verkreeg, gekoppeld aan gegevens
uit andere vakgebieden, hebben geleid
tot interessante bevindingen en theo
rieën. Wanneer elder" in ons melk
wegstelsel een beschaving van in
telligente wezens bestaat, hoopt men
die nu te kunnen aantonen. Daartoe is
ln Amerika door enkele radio-astro
nomen een systematisch onderzoek op
gezet (lat beoogt met behulp van radio
telescopen een antwoord op (le vraag
te geven.
De straling afkomstig uit de richting
van twee onze zon nabije sterren wordt
regelmatig waargenomen. Het zijn de
sterren Tau Ceti en Epsilon Eridani.
Wanneer er op planeten bij die twee
sterren levende wezens bestaan, die
hoog ontwikkeld zijn, zullen ze naar al
le waarschijnlijkheid voor hun contac
ten onderling, evenals wij aardbewoners,
gebruik maken van radiogolven om be
richten over te brengen. Het. is die stra
ling die men hoopt te ontdekken als
aanwijzing dat de wezens die men zoekt
er inderdaad zijn. De basis waarop dit
technisch rust, is wel gefundeerd. Of het
onderzoek succes zal opleveren valt
uiteraard niet te voorspellen. Een even
tueel negatief resultaat is geen defini
tief antwoord op de vraag of elders in
het heelal leven bestaat. Voortzetting
van 'het experiment lijkt de voorstan
ders echter de moeite waard. Misschien
kriieen ze nooit antwoord op de gestel
de vraag, mogelijk ook reeds morgen.
cterren als onze zon
dig zijn planeten -kunnen bezitten. Wan
neer we dus blijkbaar mogen veronder
stellen dat zich elders bij zonachtige
sterren planeten kunnen bevinden doet
zich de vraag voor of op zulk een pla
neet zich leven kan ontwikkelen en hand
haven. Proeven in het laboratorium la
ten zien dat het mogelijk is dat in de
primitieve atmosfeer van een planeet
door elektrische ontladingen zoals blik
sems, grote organische moleculen kun
nen gevormd worden, aminozuren.
Hieronder neemt glycine, een bouw
steen van proteine, dat een drager van
het leven is, een belangrijke plaats in.
De laboratorium-proef schijnt aan
overtuigingskracht te winnen door
de vondst van dezelfde bouwstenen
van proteine in fragmenten van de
grote Calloway Countymeteoriet. Wan
neer deze meteoriet vrij is geble
ven van aardse invloeden kunnen de
er in ontdekte amino-zuren slechts el
ders in de ruimte zijn ontstaan. Tij
dens een langdurig proces van zeer
geleidelijke opbouw zou door een na
tuurlijke selectie uit de bouwstenen
van het leven, uiteindelijk een be
schaving van met rede begaafde we
zens ontstaan kunnen zijn op een daar
toe geschikte planeet.
De ouderdom van onze aarde is on
geveer vijf miljard jaar. De opbouw
van het leven zou dus maar buiten
gewoon langzaam zijn verlopen. Om zo
ver te kunnen komen in de' ontwikke
ling moet de omgeving van de planeet
aan een aantal belangrijke voorwaar
den voldoen. De temperatuur van de
pianeet en haar atmosfeer mag maar
binnen zeer nauwe grenzen variëren,
en zeker niet hoger worden dan het
kookpunt van water en lager dan het
vriespunt van water. Zeer grote varia
ties in de temperatuur door grote ver
anderingen in de hoeveelheid door de
ster uitgezonden straling zullen een ge
stage ontwikkeling verhinderen. Met
andere woorden: alleen stabiele sterren
kunnen op eventueel aanwezige plane
ten leven hebben doen ontstaan en
groei °n, wanneer tenminste in de zone
waarin de geëigende temperatuur
heerst, een planeet voorhanden is. In
Buiten onze Melkweg zijn er nog andere Melkwegstelsels, waarneembaar als
nevelige vlekken aan de hemel, zoals op het midden van de foto.
ons zonnestelsel heelt de aarde een
gunstige positie daar de gemiddelde
temperatuur gunstig is- De zon zelf
behoort tot de stabiele sterren die hun
straling buitengewoon weinig verande
ren. Er zijn dus tal van voorwaarden,
waaraan voldaan moet zijn voor er leven
kan zijn. Het aantal sterren dat in
aanmerking komt is echter groot cn
op grond van de kansberekening zou
men zich dus meer situaties kunnen in
denken als voor onze aarde bestaan.
De tijd die onze menselijke beschaving
nodig heeft, gehad om zich het gebruik
van de radiogolven zo eigen te maken
(mits bij een goed Instituut)
Haal (in 1962 of 1963)
Uw akte met
(Ned. Talencentrum Tel. 45432)
35 (aar examenervaring
Vraagt z.s.m. ons prospectus coor
HOOFDAKTE A. en B. (Oude stijl)
WISKUNDE L.O. en M.O.-A (Nieuwe stijl)
HANDELSKENNIS L.O.
NEDERLANDS M.O.-A
Frans, Duits en Engels L.O. en M.O.-A
Ons Mplkuipnstelsel- bestaan er daarin, zo vragen enkele Am erikdanse sterrekundigen zich af, mogelijk sterren met pla
neten, waarop zich een vorm van leven ontwik keld heeft, vergelijkbaar met het onze op aarde?
dat we nu praktisch ai onze onderlinge
communicatie met behulp van elektro
magnetische radiogolven afwikkelen, is
zeer kort geweest. In het bijzonder wan
neer we deze, stel honderd jaar, zien
togen de enorm lange tijd dat de mens
en de aarde reeds bestaan. We kunnen
zells zeggen dat het een plotselinge
sprong is in onze beschavingsgeschie
denis. Wanneer op andere planeten op
gelijke wijze het leven ontstond en zich
ontwikkelde kunnen we verwachten dat
hun beschaving ook sprongsgewijs over
gaat van het radiovrqe naar het radio-
gebruikende stadium in hui- ontwikke
ling. Kunnen we nu op de een of andere
manier de aanwezigheid van die radio
golven bij die pianeet aantonen dan is
de conclusie dat er met rede begaafde
wezens zijn, gerechtvaardigd. We moe
ten zoeken naar radiogolven uit de
ruimte waarin informaties zijn opgeno
men, gemoduleerde signalen dus in
nauwe banden. Nemen we zoiets waar
dan kunnen we een signaal naar de
planeet sturen, waarin duidelijk de men
selijke oorsprong moet zijn opgenomen.
Bijvoorbeeld een serie signalen, waarin
tot tien wordt geteld. De mogelijkheid
dat men zulke berichten bij de ruimte
lijke buur ontvangt is niet uitgesloten.
Het is evenmin onmogelijk zo zeggen
de voorstanders van dit project dat
anderen onze beschaving op gelijke wij
ze hebben ontdekt door het waarnemen
van nauwe-bandsignalen van onze aard
se radiozenders. Misschien kunnen we
een elementair en begrijpelijk signaal
van hen verwachten.
Wanneer evenwel een andere bescha-
I ving (le onze bü het eerste gebruik van
onze radiogolven zou hebben ontdekt (lan
kunnen we toch pas tegen het jaar
2000 het eerste antwoord verwachten.
De afstanden die door (le radiosignalen
moeten worden afgelegd bedragen tien
tallen lichtjaren. Voorlopig wil men
door passief luisteren proberen een ant
woord te vinden op (le vraag of bü an
dere sterren leven is. De hele onder
neming blijf ondanks alle argumenten
pro, een hoogst speculatieve onderne
ming. De onderzoekers onder leiding
van (1e Amerikaanse radioastronoom
F. Drake zien er veel aantrekkelijks in
en willen doorgaan. Tot nu toe heeft
men nog geen bevestiging van het be
staan van het leven elders kunnen ver
krijgen. Maar zoals zijzelf stellen, het
antwoord komt mogelijk nooit, maar
misschien wel morgen.
S. L. Th. J. VAN AGT
AMSTERDAM, 8 aug. De geschat
te wereldreserve aan ruwe olie be
droeg per eind vorig jaar ruim 41 mil
jard ton, ruim een miljard meer dan
in 1959. Zo wordt door (le nieuwsdienst
van de British Petroleum Company
medegedeeld. Daarvan bevindt zich 22
pet. op het westelijk halfrond, de rest
op het oostelijk halfrond (Midden-Oos
ten 60 pet). De oliereserves van de
Sovjet-Unie worden geschat op 4 mil
jard ton, ongeveer 10 pet. van de we-
reldreserves.
De wereldaardolieproduktie steeg in
1960 met 7 pet. tot ruim een miljard
DEN HAAG, 9 aug. De minister
van Buitenlandse Zaken, mr. J. M. A.
H. Luns, heelt, mede namens de staats
secretaris van Verkeer en Waterstaat,
de heer E. G, Stijkel, geantwoord op
schriftelijke vraken van het Eerste-
Kamerlid de heer P. J. Kapteijn
(P.v.d.A.) over de opheffing van dis
criminaties inzake vrachtprijzen en ver-
voersvoorwaarden in de E.E.G.
De minister deelt onder meer mee,
dat de directeur-generaal van het ver
keer is aangewezen als de Nederlandse
instantie, aan welke dc vervoersonder-
r.emers gegevens en inlichtingen moe
ten verschaffen als bedoeld in de ver
ordening nr. 11 van dc raad van de
E.E.G. Deze ondernemers kunnen zo
aan hun belangrijkste verplichting vol
doen.
Ook moet de regering ervoor zorgen,
dat sancties worden gesteld op niet-na-
leving van deze verplichting en op over
treding van enige andere voorschriften,
terwijl zij tevens een aantal controle
maatregelen moet treffen. Met het oog
hierop is een voorontwerp van wet op
gesteld, dat op 26 januari 1961 aan de
E.E.G.-commissie is toegezonden. Op
16 juni 1961 berichtte de commissie, dat
naar haar oordeel dit ontwerp in liet
algemeen beantwoordde aan het doel
van de verordening.
Op de betrokken departementen wordt
nu de noodzakelijke wetgeving verder
voorbereid.
Ook in de Duitse Bondsrepubliek, in
Italië en in België zijn reeds maatrege
len genomen om de verordening van de
E.E.G. uit te voeren. In de raad van
de E.E.G. heeft de commissie mede
delingen 'gedaan over de stand van
zaken.
\'N''
ton. Van die produktie namen de -
enigde Staten 32 pet. voor hun rekem'
de Sovjet-Unie 13,5 pet. het Mid®,..;.
Oosten 23,7 pet. West-Europa en Ai
ka hebben gelijke produktieperce11
ges: 1,4 pet. van het wereldcijfer.
aardolieproduk
uepro""-:-n,
miljard „Hl-
Het verbruik van
beliep in 1960 ruim 1 aJ1
waarvan 56 pet. op het westelijk -O
rond. West-Europa verbruikte 19 Prpl-
de Sovjet-Unie 13 pet. van de Weyejd
olieproduktie. Over de gehele w'®r
berekend werd 21 pet. van de pr0 o0c
tie als benzine verbruikt, 3 pet vsel-
vliegtuigen, 5 pet aan gas resp. <De c|(S
olie en 47 pet. voor stookolie. Vaii
totale consumptie in de Verenigde s
ten maakte benzine 46 pet. uit.
De wereldralfinagecapaciteit „di
van 1.061 miljoen in 1959 tot 1.119 j\<jt
joen ton. Van deze capaciteit be „„ei
zich 57,5 pet. op het westelijk halfr®,),
(Verenigde Staten alleen al 41 P „c1
5,5 pet. in het Midden-Oosten,
in West-Europa en 13 pet. in de 0
jet-Unie. i10ot
Eind 1960 mat de wereldtankeo'
60,9 miljoen ton, 3 miljoen ton n'ar'
dan op 31 december 1959. Hiervan va,ef
10 pet. onder Britse riag, 11 pet. °nej-i'
Liberiaanse vlag, 9 pet. onder Ah1 g.
kaanse cn 9 pet. onder Noorse g
Slechts 1,3 pet. vaart onder de j«
van de Sovjet-Unie. In aanbouw
nog 14,6 miljoen ton tankerruimte, vVa .g
van 3,6 miljoen ton aan schepen L)Ij
meer dan 65.000 ton en 5,5 miljoen
aan schepen van 45.000-55.000 ton.
MELBOURNE. 9 augustus ViiV
genwoordigers uit Nederland, Scar>c' f,
vië en ander, landen, die papier en mi*
ton naar Australië uitvoeren, „j.o-
geprotesteerd tegen eventuele v
ging van de invoerrechten op genoe'
produkten in Australië. eeb
Zij legden verklaringen af tijdens f|f>
ondex-zoek, dat werd ingesteld door^j--
Asutralische tariefcommissie, in.eerS
band met_ een door vertegen woord1»-e-
van Australische papierfabrikante11 „s'
daan verzoek de invoerrechten OP fte
pier en karton na te gaan, en teven ir,g
onderzoeken in hoeverre er dumV^ji
van bepaalde papier- en kartonsoo
in Australië geschiedt.
Een Japanse vertegenwoordig®?"
dat de Australische papierindustn®, te
moeilijk schijnt te vinden het liu01
bieden aan vrije concurrenten.