Aanleg
Beneluxtunnel zal bouw
ziekenhuis niet afremmen
van
g.Van seters
Caroline durfde wel
Wethouder v.d. Berg (ridderO.N) nam
afscheid van de raad
Geheugen-hulp
NIEUWS uit VLAARDINGEN
Belastingkantoor en feestterrein
door de raad aangenomen
Bioscoopprogramma's
^Lle winkel-
"immeringen
PIANO'S
Wethouder v.d. Berg verwacht:
Raad aanvaardt Schiedams
aandeel in tunnel-N.V
LTS-jongens komen weer met
SAKOR-stroopwafels aan de deur
Markant figuur maakte
Amerikaansecarrière
Suggestieve sfeer in Anna Lucasta
°^PHEUS ZONG
v°or radioprogramma
M
N*tXJWE DAGBLAD
OaaaaaiaBBiti-i-i'ii-i.iJ
Tiende september echte
Spirit-dag
N. v. Keulen kreeg
zilveren O.N.-medaille
W.F. naar Soag; Schie
dam kreeg uitstel
Geen voorrang verleend
Kadi. EHBO begint
nieuwe cursussen
Harpe Davids geeft
concert in Plantage
Afscheid van pastoor
P. v. Kampen
Opspuiten in Kethel kan
beginnen
HOUTMAN
Voor „Aqua Fauna
begon winterseizoen
Wijziging secretariaat
St. Eloy
Excelsior
essen meisjes 111
Nieuwland-Oost
OPSTELLINGEN
van semi-profs
Medische zondagsdienst
Apothekersdienst
Agenda Rotterdam
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 196.
PAGINA 3
vT'
<»,f4lNNEM,1,TEN
.J
sept.
ïtïïjv,stemming heeft de Schiedamse
n6ente:
Zonder hoof-
^"reraad gisteravond het voorstel
"'"hen" 60 aanSenonien om deel te
ffoot, 'n de N. V. Beneluxtunnel ter
jj Van een bedrag van 752.000.
^rade amse en Vlaardingse gemeen-
hujj ',a'lden de avond daarvoor reeds
Eoedk
euring gehecht aan desbetref-
fioatJc,Vo-orste'Ien. De vreugde over de
j er'nS van de Beneluxtunnel was
ii 0
de Schiedamse raad niet onver-
^et name maakten enkele frac-
Ofxijt
Seijj,. ters zich zorgen over de mo-
ti^it eid' "lat de minister de bouwca-
>0ei) 'n Schiedam zou kunnen afrem-
,en behoeve van de bouw van de
de v, w'aren bang, dat bijvoorbeeld
Uw
"Oder Van ket ziekenhuis er wel eens
te 'Uden zou krijgen. Wethouder
1 den -
lr«ig
Berg, die op deze raadsverga-
Sen
ZlJn laatste voorstel moest ver-
v^ meende echter dat het zo n
"e n ni6t zou lopen. Hij geloofde, dat
opp n'ster deze mogelijkheid had ge-
vit| «uit een wat overdreven gevoel
v°<H,zichtigheid".
iaaretMuder van den Berg verwees
Kaibse zÜn ambtgenoot in de Rotter-
1, ,,i gemeenteraad gezegd zou heb-
atti 'dat het bouwvolume in Rotter-
J:, s verruimd zou worden. Het
^ijfj J?*8ens v. d. Berg wel heel vreemd
iL°uOnH,het R«k de ene gemeente iets
rt 6ento Uden wat het aan de andere ge-
V -We^ zou toestaan. Het college zal
fetihnpttSbouw, noch de bouw v.h. zie-
dis Is'..en zelfs niet die van het stad-
Qp ^Djsgeven.
Voor^en vraag van de P.v.d.A.-fractie-
I'lgs-n mr- Engelsman over de toe-
iVetKgen tot de Beneluxtunnel. deelde
J?verle~ .uder mee, dat er verdergaand
v°et I, is over de vraag wat gedaan
?aQ i, orden wanneer de rondweg, die
0llU t terdam naar de Beneluxtunnel
°t> a6n .loPen ten noorden van Schiedam
°hi A duur niet meer voldoende zal zijn
®v6rie et verkeer te verwerken. Bij dit
n °ving keett ook Schiedam belang. De
(j C1ale waterstaat heeft het plan
?°0r ,.Provinciale weg vanuit Sc'hiedam
Trg. tj trekken in de richting Ypan-
h wïft zou kunnen gebeuren, aldus
fr°vjP. °uder dat de aanleg van deze
d^Oev weg wordt uitgesteld ten
a'tlgs van de aanleg van een verbin-
v^ste eg De'0 Haag Beneluxtunnel. De
'"te v Provinciale weg is een belang-
j t?etuerkeersader in het uitbreidingsplan
i^San Mooht de bouw in Kethel
pdoeurt vinden en de provinciale weg
o "ten binnen de bebouwde kom zou
y ^ta» te liggen, dan zou het gevaar
.'lilt dat de provinciale waterstaat
plf de gemeente Schiedam dan
a ar retr een dee^ van het tracé voor
?eei Vak6ning moet nemen. Dan zou dat
a atl de provinciale weg een gemeen.
bejvc>rden- Het college heeft hierte-
'Waar en zal tijdens het overleg
N dam 9
sept. De grote zaal
''efrt D°Uw „Arcade" Is weer eens be
ll 6elstP kaar akoestiek. Of zij voor de
T'tcU keer ook goed bevonden
Z.a' maandagavond uitgemaakt
ia'Ban zullen namelijk uit de ra-
li,
de stemmen van de Or-
(Uw' klankvolle zaal van Schiedam
V, "C 9VC11IU1CII »"J1
"c tl, klinken, dezelfde stem-
bie Sisteravond te horen waren in
beving
'w^dan? leden van het Koninklijk
tj aai As Mannenkoor „Orpheus" in
Pen t waren aanwezig om .5 lie-
zingGn voor jlet AVRO-program-
1 V» Qjj «taak Av. Amn+cnn,e"
ko vei-'T,-an' voor en door amateurs
Se'V1. Er'
n0 vfgpi voi
V06Ve v "diende nummers werden ten be-
6fti, tn de opname enige keren uitge-
l«h tekstr waren 2 liederen met dezelf
emaar in een geheel verschil-
sPt e^ rbpositie: „Sanctus" van Schu-
»Sanctus" van Hendrik Andries
Hijsbert Nieuwland en zijn
P- tot n maandag van 5 voor half
Pdin zeven uur met interesse naar
htDfw.iiPmnen luisteren. Hun inzetten
1 dadingen voldoen aan hoge eisen,
%,a?eurt een dirigent van formaat aan
„rPik" p mag vragen. Met „Trösterin
^eüs" "Hrde" van V. Czajanek zal
- h Setio» ,de luisteraars in den lande
bjubderri ^k ha^ uur^i« bezorgen,
^'i'barnfdagavond was het Rotterdams
•kt.6 Ootnisck Orkest te gas't bij Ar-
tó toen was het doel een opna-
•kbj.htv eetl bewijs dat het Schiedamse
kkri Srote bekendheid geniet in
■bgen wat betreft de akoestiek.
(Advertentie)
K "bede ontwerpen maakt
^ERIND'USTRIE
^Uis 3 Tel. 67528 - 67849
Schiedam
«3f
e Jaargang No. 24651
„Dam 18
T „SCHIEDAM
°SïnP, F O O N 66162
"kKENING NR 5 9 0 9 4 3
0
'd^Pw7 ertenties
*c'ai* mm-hoogte Bij contract
r,eVen
,«■30 „R^Den mededelingen
»6,
*«»t,
Per
fnm-hoogte Bij contract
tarieven
fckts, k AMpioENEN
'tl» K geschiedt 10 ct. per m.m
"1
ftlle
kol,
Pioenen kunnen over
Oromen pezet worden
tentie-orders worden afge-
u^Pevoerd overeenkomstig
n voor het Advertentie.
0 sa artaal; t 2 54 per maand
Per week
zeker deze Schiedamse bezwaren op
tafel brengen. ..Schiedam moet op haar
quivive zijn. zoda t er geen verandering
komt in het voornemen aan de provin
ciale waterstaat de weg betaalt", zei de
wethouder.
De heren Collé (CPN) en Engelsman
(P. v. d. A.) leven bij hun op vorige ge
legenheid geuite mening, dat de finan
ciering van de tunnel eigenlijk een aan
gelegenheid voor het Rijk is. Ook de tol-
hffing vond mr. Engelsman een ar
chaïsche instelling. Overigens deed de
socialistische woordvoerder, wiens hoofd
kennelijk al met de komende gemeente
raadsverkiezingen bezig is. een aanval
a la tweedekamerlid Burger op het ka
binetsbeleid in het algemeen en inzake
Beneluxtunnel in het bijzonder. Hij meen
de, dat het kabinet niet consequent was
„Er wordt wel rijksgeld aangeboden
voor de bouw van een congresgebouw
in Den Haag en niet voor de aanleg van
de Beneluxtunnel, waarvan het kabinet
zelf de urgentie heeft erkend. „Hij meen
de bovendien, dat het Schiedamse be
lang bij de tunnel eigenlijk heel klein is
in vergelijking met het nationale be
lang. De VVD-er Houtman was het daar
niet mee eens; de tunnel zou voor de
Schiedamse industrie vele mogelijkheden
openen. Met de twee andere sprekers
uitte Houtman zijn bezorgdheid over
het feit, dat de minister beperkingen in
het bouwvolume voor Schiedam zou
kunnen opleggen. CHU-fractievoorzitter
Kok betuigde zijn instemming met het
voorstel en vroeg aandacht voor de mo
gelijkheid om de tunnel in te richten tot
schuilkelder. Wethouder v. d. Berg wilde
deze suggestie wel doorgeven, maar wees
er even op, dat b.v. de tunnel in Ant
werpen door de bezetter onder water is
gezet in de laatste oorlog.
De wethouder wees er de sprekers op
dat het Rijk te zijnertijd de financiering
van de tunnel zal ovenemen, zodat de
tol zou kunnen vervallen, zodra de om
standigheden daartoe aanleiding geven.
Dat het rijk geen steun geeft, weet de
wethouder aan spanningen op de kapi
taalsmarkt.
Wethouder v. d. Berg en ook de heer
Houtman brachten de burgemeester
van Vlaardingen, mr. Heusdens, hulde
voor het feit, dat hij het initiatief heeft
genomen tot het Beneluxcomité. De wet
houder was van mening, dat de tunnel
op de eerste plaats gezien moet worden
als een verbinding tussen de Maasoevers
ter ontlasting var, de Rotterdamse tun
nel en te vergelijken met de Brienan-
oordbrug.
Nadat de woordvoerders van P.v.d.A.,
CPN VVD en CHU nog in tweede in
stantie enkele opmerkingen hadden ge
plaatst werd het voorstel zonder hoof
delijke stemming aanvaard, zodat bleek
da1 KVP en AR stilzwijgend hun instem
ming hadden betuigd met het Schiedam
se aandeel in de NV Beneluxtunnel i.o.
SCHIEDAM, 9 sept. Nadat zondag
j.l. een jubileum-toernooi gehouden is in
het kader van het 25-jarig bestaan van
de R. K. Hockeyvereniging „Spirit",
wordt morgen de feestviering voortge
zet. Om half 9 wordt er een plechtige
Hoogmis opgedragen uit dankbaarheid
in de Bijkerk ,,St.-Jan de Doper" in
Nieuwland-Oost. Om kwart voor 12
een aanvang gemaakt met de algemene
buitengewone ledenvergadering. Van 12
uur tot 2 uur vindt er een receptie
plaats in gebouw ,.De Rank" in v. m.
Kethel. In hetzelfde gebouw wordt van
half 5 tot half 7 een diner-dansant ge
houden. De-dag wordt besloten in Mu
sis Sacrum met een grote feestavond,
die begint om 8 uur. Hieraan werken
mee: Jan Oradi met zijn arsenaal van
stemmen en geluiden de pantomimische
Rob van Reijn, Teddy en Henk Schol
ten, Het Cocktail Trio en de Rexis in
een muzikale comedie. De muzikale om
lijsting wordt verzorgd door Wim Jong
bloed. de conferences en de programma-
leiding zijn in handen van Jan Oradi.
Tijdens het bal wordt de dansmuziek
verzorgd door het Quartet René Tirion.
SCHIEDAM, 9 sept. Bij Koninklijk
Besluit werd aan de heer N. van Keu
len, Lange .Nieuwstraat 33b de zilveren
eremedaille verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau toegekend wegens langdu
rige en trouwe dienst. De heer Van Keu
len viert vandaag zijn 40-jarig jubileum
bij het Ingenieursbureau Wolter Dros
N.V., gevestigd te Amersfoort.
De Burgemeester heeft hem dit ere
teken vanmorgen uitgereikt.
SCHIEDAM, 8 sept. Zondag speelt 1
W.F. in de tweede klasse RVB een uit
wedstrijd tegen Soag; dus niet, zoals eer
der vermeld, tegen Sagu Boys.
Eerste klasser Schiedam heeft uitstel
gekregen voor de vastgestelde uitwed
strijd tegen Noorderkwartier; dit in ver
band met de zondag te spelen honkbal
wedstrijd waarbij de zwartwitten kans
maken kampioen te worden.
SCHIEDAM, 9 sept. Ja, van 11 tot
16 september zullen de jongens van de
heer Pullema,, u weer belagen met hun
pakjes stroopwafels, de bekende S.A.-
K.O.R.-stroopwafels van 2 voor een
kwartje. Waarbij 2e echter maar één wens
hebben, nl.,dat de enorme voorraad zo
gauw mogelijk uitverkocht zal zijn. Want
de opbrengst van al dat lekkers is be
stemd voor de samenwerkende kinderbe
scherming organisaties (S.A.K.O.R.)
SCHIEDAM, 9 sept. Ridder in de
Oide van Oranje Nassau. Deze onder
scheiding was de bekroning van de loop
baan als Schiedams raadslid en wethou
der van Theo J. L. van den Berg, de
Schiedammer die zich een Amerikaans
aandoende carrière heeft opgebouwd en
die binnenkort zal verhuizen naar het
Belgische Brasschaet, om beter zijn
steeds groeiend bedrijf te kunnen leiden.
Burgemeester Peek sprak hem gister
avond na de pauze in de raadsvergade
ring toe: „U als rasechte Schiedammer
hebt zich met hart en ziel uw wethouder
schap vervuld. U bent een markante
figuur geworden in onze stad, die onze
gemeenschap vele en eminente diensten
heeft bewezen".
De burgemeester merkte op, dat dit
afscheid minder weemoedig wordt als
men bedenkt, dat de heer van den Berg
op met vele idealen en plannen midden
in het bruisende leven staat. „26 jaar
lang, waarvan 8 jaar als wethouder heeft
u onze stad gediend. Eerst als een strijd
lustig en strijdvaardig man, maar die is
gaan inzien dat langs andere wegen de
oplossing van problemen sneller en beter
te bereiken is. Af en toe flikkerde de
strijdlust op, maar een vriendschappelij
ke handdruk maakte dat een voorval
spoedig een onbetekend incidentje werd.
aldus de burgemeester, die voorts der
metamorfose schetste, die Schiedam
heeft ondergaan tijdens het wethouder
schap van v. d. Berg. „Veel heeft u be
reikt", zo zei mr. Peek, „met de taaie
volharding waarmee u zich heeft gege
ven aan de leiding van Gemeentewerken,
daarbij gebruikmakend van uw eigen
schappen als koopman en onderhande
laar". Ook in het kerkelijk en maat
schappelijk leven vervulde de heer v. d.
Berg vele bestuursfuncties. Met name
noemde mr. Peek het interkerkelijk bu
reau tijdens de oorlogsjaren. Namens
raad en burgerij bracht de burgemees
ter dank voor alles wat de weihouder
voor de stad heeft gedaan, en deelde
hem diens benoeming tot ridder ON mee.
Met enkele vriendelijke wensen voor de
toekomst speldde de burgemeester de
ridderorde op de revers van de scheiden
de wethouder.
De nestor van de raad, de heer Willem-
se sloot zich in zijn speech aan bij het
geen de burgemeester had opgemerkt
en bracht dank voor de prettige vriend
schappelijke wijze waarop de heer v. d.
Berg altijd met de raadsleden omging.
Hij zei te hopen, dat de wethouder de
raad en de stad Schiedam niet zal ver
geten.
De heer van den Berg herdacht de gro
te band van vriendschap die tussen hem
en de leden van de raad is ontstaan, on
danks de politieke verschillen. Het af
scheid van de raad en van Schiedam
valt hem niet gemakkelijk. De wethou
der schetste zijn maatschappelijke loop
baan:
„Toen ik tien jaar was, leverde ik
al mijn bijdrage in het gezinsinko
men. Toen ik twaalf was werd ik zelf
standige ondernemer. Ik kocht sloop
hout op, zaagde dat in blokken en
hakte er kachelhoutjes van, die ik aan
winkeliers leverde. Toen ik 16 jaar
was kocht ik oude schrijfmachines en
fietsen op, die ik na een opknapbeurt
aan de man bracht. Ik was 18, toen
ik mijn eerste huis kocht. Mijn vader
moest naar de notaris om de acte te
passeren. Toen ik 22 jaar was heb ik
7?
het bedrijf gesticht, waarvan ik nu
deel van de directie uitmaak en dat
volgend jaar het veertigjarig bestaan
zal vieren."
Het wethouderschap is voor wethou
der v. d. Berg van bijzondere betekenis
geweest, zo zei hij. Hij herdacht met
„stille eerbied" zijn naaste medewerkers
Moesker en Horvath, die zijn overleden
en ook de eenvoudige werkers Hij
prees de goede sfeer bij Gemeentewer
ken, die een bijdrage betekent tot de
„geweldige arbeidsprestatie van de be- werken. De wnd directeur ir. Broeyer
kwame, maar van omvang beperkte staf sprak hem toe en zei, dat dit afscheid
De heer v. d. Berg gaf als afscheid zijn I een einde betekende v.e. belangrijke en
levensles: „Geef de mens vrijheid Vrij- j eervolle periode in het leven van de
heid roept verantwoordelijkheidsgevoel j heer v. d. Berg. Namens directie en per-
op. Hij moet dat waarderen. Dan is de be- I soneel ontving deze een aquarel. Na-
loning: levensvreugde. Het werk is dan mens de personeelsvereniging sprak de
geen plicht meer maar een creatief mee- heer M. v. Damme, die een boekwerk
werken." I aanbood.
Nadat de burgemeester een toast had
uitgebracht op de scheidende wethouder
maakten de raadsleden en andere aanwe
zigen in de raadszaal gebruik van de
gelegenheid persoonlijk afscheid te ne
men. De eerste die de heer van den Berg
gelukwenste met zijn onderscheiding was
mevr. v. d. Berg, die tijdens de pauze
door secretaris mr. Post met een auto
van huis was gehaald. De kinderen van
de heer v.d. Berg waren al tijdens het
eerste deel van de vergadering op de
publieke tribune aanwezig. Vol trots liet
de heer van den Berg foto's zien van het
prachtig met riet bedekte huis in Bras
schaet. Mevr. van den Berg zal er een
heerlijke tuin hebben om in te werken.
Gistermorgen heeft de wethouder af
scheid genomen van de dienst Gemeente-
55.0ft0 kinderen, die uw hulp behoeven en
u zou daarbij achter willen blijven?
Er zijn mensen, die graag willen we
ten. voor wie ze wel eigenlijk geven.
Welnu, de Stichting S.A.K.O.R. omvat:
1. Centrale Bond voor Inwendige zending
en Chr. maatschappelijk werk. 2. Katho
liek Verbond voor kinderbescherming, 3.
Ned. Herv. Kinderzorgbond, 4. Ned, Ver.
voor maatschappelijk werk „Humanitas"
5. Ned. Verbond der verenigingen „Pro
Juventute", 6. Verbond van Algemene
instellingen voor kinderbescherming, 7.
Verbond van Joodse instellingen voor kin
derbescherming en 8. Vrijz. Prot. Voog
dijver. „Tot Steun".
Die kinderen hebben nazorg nodig, om
dat er geen ouderlijk tehuis is. Omdat er
geen vader of moeder belangstelling voor
hen heeft, hen wil helpen. Kinderen van
S.A.K.O.R, moeten zo ontstellend veel
missen en toch praten ze hier nooit over.
Voor geen geld van de wereld zouden
ze iemand hun vertrouwen willen schen
ken. omdat het eens met voeten vertrapt
is, Kinderen, die dit leed gekend hebben,
blijven diep in hun hart tóch op een
wonder hopen. Het wonder, dat er weer
eens een eigen tehuis is, dat vader en
moeder laten blijken, dat ze tóch hun kin
deren zijn. dat ze niet alle houvast in het
leven verloren hebben. 55.090 kinderen,
die al zoveel verdriet in hun jonge leven
kennen. Hebben zij ook niet recht op ge
luk, als ieder ander mensenkind? Kun
nen zij het helpen, dat vader en moeder
uit elkaar gegaan zijn, elk een eigen weg
kiezend en het kind zo bitter eenzaam,
achterlatend.
Is het daarom niet onze plicht te hel
pen? Schiedam is een industrie-stad, we
hebben overal een goede klank. En zou
den die 55.000 kinderen dit ook niet mo
gen ervaren?
Natuurlijk heeft de S.A.K.O.R. een gi
ro-nummer: 56 42 10. Dit ten behoeve
van de directies van de scheepswerven,
distilleerderijen enz, de winkeliers, alle
mensen, die méér willen doen dan alleen
maar een paar pakjes stroopwafels ko
pen. Misschien alleen maar uit dank
baarheid, omdat ze een gaaf gezin heb
ben. Omdat ze hun kinderen heel hun
hart kunnen geven en bovendien: een
goed tehuis.
SCHIEDAM, 8 sept Op de kruising
van de Burg. van Haarenlaan met de
Troelstralaan is gisteren om 8.50 uur
de auto van F. P. R. uit Schiedam in bot
sing gekomen met de bromfietser J. T.
uit Vlaardingen. omdat de laatste geen
voorrang had verleend. Zo-.vel de brom
fiets als de auto werden vrij ernstig be
schadigd. T.. tegen wie proces-verbaal
is opgemaakt, is voor de behandeling
van een gekneusde spier naar het ge
meenteziekenhuis gebracht.
SCHIEDAM. 9 sept Een krantenbe
richt: „Tragedie tijdens vakantie. Man
bloedde dood toen hij uit 't bootje stapte
waarmee hij met zijn vrouw vakantie
tochtje had gemaakt. Toen de man er
gens op het Snekermeer aan wal wilde
gaan, moest hij over een opstaande gla
zen ruit stappen, dit werd hem noodlot
tig, hij struikelde en verwonde zijn slag
ader aan het been. Na hopeloze po
gingen van zijn vrouw om de bloeding
tot staan te brengen overleed de man
voor de ogen van zijn vróuw"
Had dit echtpaar E.H.BO.-kennis ge
had dan hadden zij geweten hoe in dit
geval te handelen, en was de man ge
spaard gebleven. Moge dit ongeval tot
ieder spreken om een cursus te gaan
volgen in e.h.b.o. Een ieder kan zo
iets overkomen, 'n ongeluk zit immers
in een klein hoekje. Reeds velen wer
den door de R.K. E.H.B.O. St.-Christo-
phorus te Schiedam met succes opgeleid,
ook voor bedrijfs e.h.b.o. Werkgevers
kunnen hun personeel een bedrijfs e.h.b.o.
laten vormen, waarvan de leden van de
E.H.B.O. de functie van verbandmees-
ter kunnen vervullen.
Op 12 sept. kan men zich als lid aan
melden van de R.K. E.H.B.O. om half
acht in gebouw Arcade Lange Haven 71
Na 19 Sept is aanmelding gesloten.
maillot haid gekleed, nog kans zich
i terug te trekken, maar ze deed het niet
en onder volmaakte stilte werd de tocht
volbracht. Caroline hield de blik vast
I gevestigd op haar vriend, een pers
fotograaf en een extra lachje was be
stemd voor moeder, die bij het publiek
zat. Vader was maar liever thuis ge
bleven.
„Het was heerlijk, het was zalig!"
riep gisteravond Caroline Schelling, de
eerste Nederlandse vrouw die zich. als
niet-circusartieste, door de hoogdraad-
artiest Rudy Stey door de nok van het
1 circus Toni Boltini, dat te Rotterdam
voorstellingen geeft, liet dragen.
Deze 19-jarige Rotterdamse manne
quin kreeg, toen ze zich in een zwarte
KETHEL. 9 september Op donder
dagavond 14 september zullen de paro
chianen van de St. Jacobusparochie te
Kethel afscheid kunnen nemen van hun
pastoor. Dit afscheid heeft plaats in het
r.k. Verenigingsgebouw t.o. de kerk. Van
7.158 uur voor genodigden. Na 8 uur
voor de andere parochianen en belang
stellenden.
SCHIEDAM 9 sept. Behalve de
Beneluxtunnel cn het afscheid van wet
houder v. d. Berg had de raadsverga
dering van gisteravond weinig om het
lijf. De heer Willemse deelde mee dat
de desbetreffende commissie de geloofs
brieven van het nieuwbenoemde raads
lid P. Brouwer (CHU) in orde had be
vonden zodat deze tot de raad toegela
ten kon worden. Alle andere agendapun
ten passeerden zonder op- en aanmer
kingen de hamer.
Een van de laatste problemen, waar
voor wethouder v. d. Berg een oplossing
heeft gevonden is het opspuiüngsplan
voor Kethel geweest. De gemeente en
aannemer Oosterhout hebben het met
elkaar aan de stok gehad over de prijs,
die de aannemer moest hebben voor
het zand en het spuitwerk voor de nieuw
bouw in Kethel. Gisteren aanvaardde de
raad bet voorstel van B. en W. dit op-
spuitingwerk op te dragen voor 2.600.000
en 58.000 voor bijkomende werken. Er
werd niet over gepraat in de raad, dit
in tegenstelling tot de keer dat het op-
spuitplan voor het eerst ter sprake kwam
in de raad. Toen is er uigebdeid over
gebabbelb. vooral door de KVP-ers, die
gisteravond echter opvallend stil waren.
(Advertentie)
SINGEL 114—116 - SCHIEDAM
TELEFOON 68871
nw en Bespeeld
Gerenommeerde
merken
Passage-Theater: The Rat Race. (KFC:
volw.), dag. 2 en 8.15 uur, za en zo 2,
Schiedam. 1 sept. Maandagavond 4.15 7 en 9.15 uur.
11 september zal „Harpe Davids" een i Monopole-Theater: Anna Lucasta (KFC:
concert geven in de Plantage op het i 14 jr). dag 7 en 9.15 uur; Vuurgevecht in
podium. Het programma is als volgt:
Koraal Gez. 117A. Optreden van de
Drumband, B.B.A.-mars F. J. Vermee-
ren; In den Barock (suite) A. den Arend.
Simfonie Concertante, Gerard Boedijn;
Punjaub (mars) Payne-Mol; Paraphra
se „Boven de Sterren", S. P. v. Leeu
wen; De Garde (mars), C. J. N. Cori;
Crimond, David Grant; Finale Csar
Franck: Washington Grays (.mars), Gra-
fulla. Koraal Gez. 291.
O
SCHIEDAM, 9 sept. Voor de leden
van de aquarium- en terrariumvereni-
ging „Aqua Fauna" is het winterseizoen
reeds begonnen. In gebouw Irene heeft
gisteravond de heer J. H. Sluiters uit i Sammy Davis haar vriendje-van-dc
Haarlem gesproken over het esthetisch j vlakte is. Het verhaal is oorspronkelijk
aquarium. Hierbij kwamen ter bespre-geschreven als toneelstuk, zich afspe-
king: de grootte van het aquarium, de lend in een Joodse familie. De première
begroeiing, stenen e.d. en uiteraard de'
vissen.
Voor een mooie begroeiing kan men
van de achterste helft van het aquarium
een terrasje maken. De voorhelft is dan
geschikt voor het zwemmen en voederen.
De planten, die sterk ingesnoeid moeten
zijn. worden stevig vastgezet. Tussen de
planten kan gerust bodemvuil blijven lig
gen. dit is goede mest. In het voorste
gedeelte moet het zwevend vuil regelma
tig weggenomen worden. Te veel heve-
SCHIEDAM, 9 sept. Een goede AVONTUUR,
film draait deze week in Monopole: l
„Anna Lucasta". De regisseur heeft een AIn. hU Passagctheater, draait de film
suggestieve atmosfeer opgeroepen. Het1 ":^Y.on''u.u,1 111 n beetje een
type van Anna, het negermeisje,' dat zlJd'8e film voer n laaide kant van
eerst verdoofd rondzwerft in een haven-,' leven in New xOi zekere Ame-
stad en later aan de zijde van een begrij-rikaanse mentaliteit .rat er danig op
pende jongeman tot inkeer komt is uit- 'lak genomen. Tony )--urti.ss en Debbie
stekend gekozen. Zij heeft in haar hou- Reynolds spelen de loofdrollen. Pete
ding en gelaat een merkwaardige men- Hammond een jong nusicus is een
geling van goede wil en verzwakkendejeugdige idealist uit te provincie, die
wanhoop. Earthe Kitt geeft een gevoeli- al heel spoedig na /Am aankomst in
VLAARDINGEN, 9 sept. In de don
derdagavond gehouden raadsvergadering
kwamen naast de behandeling over de
Benelux-lunnel nog enkele punten aan de
orde, welke enige discussie vroegen.
Allereerst de verkoop van de grond aan
i cle Parallelweg aan het rijk voor de
bouw van het nieuwe belastingkantoor.
Enkele sprekers, o.a. de heren van der
Veen en Dorsman waren er niet gerust
op. wat hier zou komen behalve het nieu
we kantoor. In de stukken stond n.l. dat
gedacht was aan een café-restaurant,
maar dat het evenzeer een show-room
zou kunnen zijn.
Wethouder Walstra antwoordde, dat het
rijk haast wil maken met de bouw van
hét nieuwe kantoor, doch dat daarvoor
eerst de grond gekocht moet worden. Er
waren ook moeilijkheden, daar het trafo
huis moet blijven staan en de bewoners
van de hoek Westhavenkade een achter
uitgang moeten houden. De burgemeester
vond het uitstellen van een beslissing wel
goed. daar men eerst wil bouwen, en la
ter een bestemming aan de onderbouw
kan geven.
Het voorstel werd aangenomen, met
drie stemmen tegen.
Bij het voorstel tot het wijzigen van de
bestemming van het vm. feestterrein aan
de Broek weg, sprak o.a. Mevr. De Vries
haar voldoening er over uit, dat het hier
een speeltuin zou worden, waar enige rek
ken enz. zouden worden geplaatst.
ge vertolking van dit meisje terwijl
van het stuk ging echter in een bezet
ting van negers. Zo Is ook de film opge
zet. Er zitten nog wel enkele toneelma-
tigheden in, maar de handeling, die for-
New York bemerkt, dat deze stad van
zi.ir. dromen hem alleen een bescheiden
onderdak wil verlenen ten koste van
een ander die er nog krapper bij zit dan
Die' andeT 'is* hëfmeisTe "peggy SCHIEDAM 9 sept. 1 Met ingang
Brown, die ais „edel -dansere^e al-1
ieen maar schulden maakt omdat zij
weigert de brede weg te betreden, die ge-
Hplaveid is met gemakkelijk verdiende
se sentimenten bevat wordt nergens opdollars. Pete helpt haar aan de helft van
te larmoyante wijze vorm gegeven. zijn kamer. Peggy helpt hem aan een
witte doek zijn verschenen, was er tot
Ier. kan echter gevaar opleveren wat be-'nu toe één vergeten William Barclay
tref* de esthetica. Masterson. Dit verzuim is thans iti
Het verdient aanbeveling voor de begin- ruime mate goed gemaakt, want licfheb-
ners om het aquarium eenvoudig in tc hers van een spannend avontuur rond
richten. Beperking van het aantal vis-deze historische figuur krijgen ruim-
muziekinstrument als de .zijne ontstolen
is. Daardoor raakt zij nog diper in de
schuld bij de louche eigenaar van een
dancing, die eenzame zakenlieden van
wilde west, die in een halve eeuw op het buiten de stad van vrouwelijk gezelschap
Voor lieden boven de 14 iaar.
DODGE CITY
Van alle befaamde figuren uit de
voorziet. Toch blijft Peggy trouw aan de
jonge musicus, van wie zij js gaan hou
den, weigeren aan dit lucratieve bedrijf
mee te werken. Als haar schuldeiser op
luidt thans: Buys Ballotsingel 83 b 1,
alhier.
SCHIEDAM, 9 sept. De wijk Nieuw-
land-Oost groeit zo sterk, dat het hui
dige aantal meisjes-groepen van de gym-
sen voorkomt teleurstelling. De lezing
werd toegelicht met tekeningen op het
schoolbord.
De voorzitter van „Aqua Fauna" de
heer H. Scheffers, had aan het begin van
deze eerste bijeenkomst in het nieuwe
seizoen allen welkom geheten. Na afloop
bedankte hij de spreker voor de leerza
me lezing.
sehoots gelegenheid in het Monopole-
tbeater met deze integere persoon ken
nis te maken. De regisseur heeft uit
een schat van gegevens kunnen putten
en door vakmanschap een spannende
film weten te brouwen. Sympathisanten
met sheriff Masterson. mits boven de
veertien jaar, kunnen aan dit verzorgde
verhaal genoegen beleven.
brute manier met haar poogt fa te reke-ver' Excelsior de aanloop van nieuwe
non komt Petc juist op tijd tussenbei- leden met meer verwerken kan. Dienten-
de. Samen zullen ze trachten een be
staan in het corrupte New York te ver
overen. Raak getroffen is de sfeer van
ontgoocheling en verlatenheid van twee
jonge mensen in een hardvochtige stad.
Er zit echter teveel romantiek in vol
gens het Hollywood-procede, zodat aan
etn oprechte dramatische spanning af
breuk wordt gedaan. Voor volwassenen, jes" aanvang half zeven.
gevolge was men genoodzaakt deze af
deling met minstens één groep uit te
breiden.
De lessen zullen gegeven worden in
het lokaal van de Kath. Huishoudschool
aan de Parkweg op de dinsdagavonden,
voor meisjes van de tweede en derde
klas aanvang half zes, voor oudere meis-
Wethouder De Bruin wees er op, dat in
het westen weinig speeltuinen zijn en men
dit nu hoopt op te vangen. Het terrein
zal worden bestraat, bij de afscheiding
van de Rembrandtschool zal een groen
strook komen met waarschijnlijk prikkel
draad. teneinde vernieling te voorkomen.
De toiletten zullen worden gehandhaafd,
daar op het terrein ook kermisvermake
lijkheden kunnen worden gehouden. Ook
zal er een gelegenheid zijn voor een rol-
schaatsenbaantje. Het voorstel werd z.h.s.
aangenomen.
Het punt godsdienstonderwijs op de
openbare scholen werd aangehouden tot
de volgende vergadering, d.i.v. met een
ingekomen schrijven van de Kerkeraad
der Ned. Herv. Gemeente.
(Van onze Sportredactie)
FEIJENOORD: Pieters Graafland,
Kerkum, Veldhoen, Kreyermaat, Kraay,
Klaassens, Schouten, Bennaars, Van der
Gijp, Bouwmeester, Moulijn.
SPARTA: Van Dijk, Verhoeven, Van
der Lee, De Koning, Kok, Doesburg,
Bosselaar, De Vries, Van de Graaf,
Daniels, Van Miert.
EXCELSIOR: Janssen, Daman, De
Hactog, Van de Polder, Visser, Delwel,
Van de Burg, Libregts, Meerman, Slui,
Brand.
S.V.V.: ap, Romein, Van Kampen, Ris,
Hekman, Van Leeuwen, Slavenburg,
Van Pelt, Kaak, Putters, Herwig.
HERMES-DVS: Van Diest, Monster,
Rijke, Sigimond, Kemper, Eykentoroek,
Kuypers, Van der Poel, Zuyderwijk,
De Boer, Geel.
DHC: Lagarde, Van de Velden, Fluit,
Van de Miert, Tetteroo, Jansen, Van de
Teen, Van de Gijp, Van Galen, Stallen
en Buuren.
DFC: Hentenaar, Van den Bosch,
Punt, Bellaard, Los, Sindorf, De Jager,
Van Linstee, De Visser, De Vos, Van
Sluysdam.
EBOH: Smid, Visser, Janse, De Geus,
Dielissen, De Visser, Hamerlinck, Van
den Heuvel, Van Kooten, Detiger,
Ooyen.
FORTUNA VL.: Hooymans. Bak
steen, Kooiman, Van der Border, Jan
sen, Hywat, Tamas, Hagenaars, Bouw
man, Verweel, Van den Burg.
Dodgc City. (KFC 14 jr). dag 2 u„ (zo. 2
en 4.15 uur).
Stadhuis: Raadsvergadering. 8 uur.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
R.-K. Instuif Jong Schiedam: Dansavond
met dansorkest ,,The Evergreens".
VOOR ONZE YBONNéS
Mocht het door een of andere oor
zaak eens voorkomen dat u 's avonds
van uw krant verstoken blijft, bei dan
even onze vertegenwoordiger de heer W.
van Rutten. W Frankelandsestraat 104b.
telefoon 65775 tussen 7.00 -n 8.00 uur en
hij za] er voor zorgdiagen. dat u als
nog in het bezit van uw krant komt
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
(malen van de c.-k Openbare I>eeszaal
en Bibliotheek ,St.-Ltdutna" zlln:
Openingsuren centrale: maandag 78
uur; dinsdag 10—12, 2—5.30 7—9 uur.
woensdag 2—5.30. 7—9 uur: donderdag
ll)12 uur; vrtldag 25.30. 79 uur,
•aterdag 10—12. 25 uur
Kinderuitlening: dinsdag 2—4 uur;
woensdag 45. Ö.308 uur; zaterdag
1 -3.30 uur
Kinderleeszaal: maandag 45 uur;
tnsdag 45 uur; woensdag 23 uur;
riidag 46 uur.
Singel: maandag, woensdag, vrijdag
-8 uur
Openingsuren Nieuwland: woensdag
i 305.30 eo 79 uur: vrijdag 79 uur
Gorzen: dinsdag 6309 uur: woensdag
i -5.30 uur: vrijdag 7—9 uur
R K Plattelandsbibltotheek: uitleen-
oost Kerkwea 46 zondags 11.30—12.30 uur
Molensingel 46; 2—5.30 uur.
De Medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr. W. J. Franke
Burg. Knappertlaan 30 tel 65163 dr.
L. H. Geerdes Veenlantstraat 2 tel 68357
dr. L. B. E. van Hoogenhuyze, Nassau-
laan 59. tel 68067. dr. W. A. de Ridder
Stadhouderslaan 46 tel. 67590.
De Wijkverplegingsdienst van het Wit-
Gele-Kruis zal ditmaal worden waarge
nomen door Zr. Mouwen tel. 57736.
Het kraamcentrum zal worden waarge
nomen door Zr. van Kan Swammer-
damsingel 65 tel. 68286.
Deze diensten duren weer vanaf za
terdagmiddag 1 uur tot en met zondag
avond 12 uur.
Nieuwland apotheek Wibautplein 17,
Apotheek Jansen Swammerdamsingel 41
ZATERDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: Irma la
douce (Rott. Toneel);
Groote Schouwburg-Zuid, 8 uur: De
schelmenstreken van Scapin (Toneelgroep
De Nieuwe Komedie).
Wïlhelminakerk, 8.15 uur: Piet van
Egmond, orgel.
ZONDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: Irma la
douce (Rott. Toneel).
Groote Schouwburg, 8 uur: De schel
menstreken van Scapin (toneelgroep De
Nieuwe Komedie).
MAANDAG
Rott Schouwburg: gesloten.
Groote Schouwburg, 8 uur: De schel
menstreken van Scapin (Toneelgroep De
Nieuwe Komedie).
St. Laurenskerk, 8 uur: Josef Zimmer-
mann, orgel.
