NAJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN vredenburg gebouwen ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
fconmKUj
Resultaten in
jubileumjaar
iets lager
Berghuizer Papier
m
PROF. PARKINSON:
P
Niets tegen papier, maar
vooral niet te veel
Hooimeijer boekte 7 ton
verlies op deelnemingen
Westinghouse
Hoofdonderwijzer verduistert
vijfduizend gulden
Ontwikkeling F ranse economie
in vele opzichten bevredigend
13
W&to&M IgJm
Record-inzending
1100 foto's
Prinses Beatrix
bij voorpremière
Exodus
Nieuwe vondst uit
grijs verleden
Addressoqraph - Multiqraph
Moederbedrijf maakte lagere winst
Residentie-Orkeet
naar Amerika
Vijftien maanden geëist
holland
fund
V B
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1961
MÊANGM
i. >7 en
WOENSDAG
SEP7EM8ÉR
mmm
'•ik»
een zorgvuldig gespreide
deelneming in onze
nationale economie.
Participatiebewijzen
ter beurze genoteerd.
^orld Press Photo
^ODE kruis-hulp
b VOOR BIRMA
JVonprijs verlaagd
In Aardenburg
m j
wmm
Grootste fabriek ter wereld van adresseer- en kantoordruk-apparatuur
Cutting costs
is our business
Eigen vestigingen te Den Haag-Amsterdam-Rotterdam-Eindhoven
Expositie van Pieter
t] Jansz. Saenredam
Prof. C. Northcote Parkinson
Dividend over 1960
wordt gepasseerd
Ex-dierenarts schiet
honden dood
Officier van justitie:
„Beestachtig gedrag
W asautomaat
de méést verkochte voiautoma-1
tische wasmachine.
Spaar Uw tijd en arbeid.
Eén druk op de knop en de
Westinghouse wasautomaat
doet alles voor U.
N.V. KOBACH
ROTTERDAM
Uw Westinghouse werkt 't best
met matig schuimend skip, het
wasmiddel dat speciaal voor mo-
derne wasmachines Is gemaakt.
Skip voor beter wassen en spoelen.
O.E.E.S.-rapport
- a-
BALLP O I
N T S
zegge en schrijve de beste...!
fAdvertentie
^'^ÈNVELD, 15 sept Onder zeer
!pf l" belangstelling heeft de Berghui-
4„ papierfabriek voorheen B. Cramer
»6v?erdag haar 250-jarig jubileum
Ij;, erd. Het zal voortaan de Konink-
tij, berghuizer Papier zün. De kroon
Werk, zoals de directie in haar
Ho °°rd tot de commissaris van de
6jon'nSin in Gelderland mr. H. W.
k ®h»ers, in aanwezigheid van Z.K.H.
s Bernhard, zeide.
•K
20 ton handenarbeid tot
ton fabrieksprodukt ligt de twee-
4o n6r<ivyftig jarige geschiedenis van
?t!Sp,e.rghuizer Papierfabriek. Het is de
Hk„Iedenis van hard aanpakken in een
familiebedrijf. Het is de typische
®denis van een familie van indus-
Pur sang, die ondanks tegen
in gestadig aan wisten door te zet-
lUbji iot in 1961 waarin vlak voor het
^ilin 111 een conversielening van 5,7
tierj°eh wordt aangekondigd ter finan-
b nS van een achtste papiermachine,
haam Cramer loopt als een rode
S>c door de geschiedenis van de Berg-
Papierfabriek. Van geslacht op
hihTpht is de familie bij de leiding
b "et bedrijf betrokken geweest.
Papiermaker-eigenaar van de eer-
Hl6tpapiermolen stond in de beginjaren
&U n vrouw en kinderen, dienstmaagd
(^Personeel aan de kuipen en later
Het f® papiermachines. En moest zelf
•'^Produkt verkopen. In Ootmarsum
Hout en cellulose, de grondstoffen voor papier, worden in kollergangen tot pap
vermalen en daarna gezuiverd. De substantie wordt al naar de vraag gebleekt of
van kleurstof voorzien.
de papiermolen van doctor Ber-
5u iLRremer, advocaat in Ootmarsum,
1&ar geleden, in bedrijf gesteld.
W* ging het bedrijf naar Wapenveld,
'1 iLvlak bÜ het plaatsje Berghuizen
"tol» c e°n papierfabriek te koop werd
^„st'boden. Het was harde noodzaak
N4 C®e grootste afnemer, Duitsland,
K rechten was gaan heffen. Daar
«OfS men over op de produktie van
eh pakpapier, nadat men zich daar-
(Advertentie)
Voor de
,°°nstelling „World Press Photo 1961"
mn 3 oktober tot en met 4 novem-
JJW*1 het Gemeentemuseum alhier zal
gehouden, zijn uit 37 landen
JV minder dan 1100 foto's ingestuurd.
dergelijke omvangrijke inzending
>)h ,,rrien voor deze wedstrijd en ten-
!)sten ling van werk van fotojourna-
\k uit alle landen ter wereld nog
,,06 ferder ontvangen.
foto's z\jn afkomstig uit: Argen-
SMs'- jt), Australië (19), België (33),
yjiih?^6 (6), Canada (3), Ceylon (8),
,ijj £Se volksrepubliek (8), Curasao
uenemarken (18), Duitsland (DBR)
Duitsland (DDR) (47), Finland
UB) frankrijk (63), Groot-Brittannië
8V tPflngarije (37), Indië (1), Israël
HO) «alië (3), Japan (89) Joegoslavië
tv'6h,. Koeweit (3), Nederland (99),
Piilj^Zeeland (1), Oostenrijk (12),
4), fiPdnen (25), Polen (31), Portugal
i.6 (J?8apore (6), Spanje (7), Surina-
8), tm' Tsjechoslowakije (41), Turkije
USA (80), USSR (84), Venezuela
N 4 Haag, 15 sept. Op verzoek
rt Ve liga van Rode-Kruisverenigin-
A >m®ft het Nederlandse Rode Kruis
pst) a°eve van de slachtoffers van de
en grootste overstromingen in
sinds 25 jaar, per vliegtuig 528
/V* ®n 510 dekens met een gezamen-
Vb 1arde van ongeveer 10.000 gul
tra iwr2°nden. Begin volgende week zul-
Airj g 1800 blikken kindervoeding per
^*°rden verzonden.
Haag, 15 sept. In Zijn open-
LJ.V ocpi, -*-11 ""V"- -
ergadering heeft het bestuur van
^tehr°<*uktschap voor Vee en Vlees be-
PHis voor baconvarkens aan
voor al op fijne papieren" had toe
gelegd. Gaandeweg volgden in Wapen
veld de uitbreidingen. Daar heeft het
concern vooral In deze eeuw een grote
vlucht genomen. Na 1900. Want in 1898
liet een brand van de fabriek slechts
een puinhoop over. Werd in 1906 de
tweede papiermachine geplaatst. Vijf
tig jaar later werd de zevende in ge
bruik genomen.
De gang van zaken in 1961 is iets
minder dan het vorig jaar. Er moesten
n.l. een tweetal papiermachines wor
den stilgelegd voor revisie, hetgeen
een nadelige Invloed op de produktie
en dus op de afzet had. Voor het twee
de halfjaar verwacht men resultaten,
die ongeveer overeenkomen met de
overeenkomstige periode van het vori
ge jaar. Alles bijeen zal het resultaat,
naar het er nu uit ziet, Iets lager uit
komen dan in het zeer gunstige
1960. Er zijn de laatste tijd talrijke uit
breidingen op stapel gezet. Juist is een
gebouw klaar gekomen dat gedeeltelijk
als laboratorium en als opslagruimte
zal worden gebruikt.
De nieuwe papiermachine die besteld
is zal met de bouw van het noodzake
lijke ketelhuis en de hal waar de 110
meter lange machine in opgesteld
wordt, een van de grootste in z£n soort
in de wereld worden. Er zal een bedrag
van meer dan tien miljoen mee gemo«id
zijn. Eerder 15 dan 10 miljoen zelfs.
De maximum-capaciteit zal met 30
pet. v/orden uitgebreid. De huidige ca
paciteit wordt volledig benut en afne
mers van Berghuizer worden nog steeds
gecontingenteerd. Daarbij is het we-
reldpapierverbruik nog steeds stijgende.
De laatste vhf jaar is er door het
concern aan pakpapier en carton resp.
28.500, 30.900, 30.900, 33.300 en 34.700
ton geproduceerd. Daarvan wordt acht
a tien procent geëxporteerd. De meeste
Europese landen kunnen tot afnemers
worden gerekend. Maar vooral landen
als België, West-Duitsland, Frankrijk,
Engeland, Denemarken, Italië en Span
je. Op het Westelijk halfrond expor
teert de Berghuizer ondermeer naar
Brits-West-Indië, Jamaica, Suriname,
de Nederlandse Antillen en enkele Zuid-
Amerikaanse staten. Ook in Australië
en het Verre en nabije Oosten vindt
het papier uit Wapenveld aftrek.
Omtrent de dochteronderneming
„Mopafi" heeft de directie de indruk
dat deze op de betere weg is. Dit be
drijf wordt van Rotterdam naar Vee-
nendaal verplaatst.
De positie van de Nederlandse papier
industrie in Europa ziet de directie
niet zonder optimisme. De landen van
de EEG, die merendeels zelf geen bos
sen en dus geen grondstoffen hebben,
zullen het meer zoeken in de produktie
van papier-specialiteiten. Zoals ook de
Berghuizer papier doet. De landen van
de EFTA die wel over bossen beschik
ken en dus een voorsprong hebben wat
betreft grondstoffen, zullen zich meer
toeleggen op de produktie van massa
artikelen.
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 13 sept. Een
overwegend Joods publiek van 1500
personen heeft hier gisteravond in liet
Tuschinski-theater de voorpremière bij
gewoond van de door Otto Preminger
geregisseerde verfilming van Leon Uris'
befaamde boek „Exodus". De voorstel
ling kreeg een bijzonder accent door de
aanwezigheid van prinses Beatrix, die
was vergezeld van haar particulier se
cretaresse, mej. M. Wijnen.
Voor deze voorstelling golden specia
le toegangsprijzen (van tien tot vijftig
gulden). Het batig saldo was bestemd
voor de Wizo (de internationale Zionis
tische vrouwenorganisatie) en de
„Jeugd-Alijah" (jeugdemigratieraad),
organisaties die zich in het bijzonder
bezighouden met het opvangen en
de verzorging van jeugdige immigranten
in Israël. De Israëlische ambassadeur
in ons land, de heer H. A. Cidor, wees
er in een kort woord voor het begin
van de filmvertoning op, dat deze bei
de organisaties reeds in de tijd voor
het tot stand komen van de staat Israël
de periode dus waarin de film Exo
dus speelt vele activiteiten hadden
ontplooid.
,Van onze correspondent)
AARDENBURG, 15 sept In het
Zeeuws-Vlaamse stadje Aardenburg
waar zoals bekend bij opgravingen een
Romeinse nederzetting is bloot geleg'd
heeft men opnieuw een verrassende
vondst gedaan. In (je Akkerstraat zijn
werklieden n.l. gestuit op de funda
menten van de Oostpoort. Aardenburg
neeft in het gryze verleden vier stads
poorten gehad. De oostpoort, waarvan
nu een klem gedeelte is bloot gekomen,
is naar alle waarschijnlijkheid in 1224
gebouwd. Men heeft het voornemen de
fundamenten van de Oostpoort in de
loop van de volgende week geheel bloot
te le
eggen.
,-5->
RBKfiE&ïSË&i
a
De papierpap komt op de walsen en gaat door de droogtrommel om daarna op
rollen te worden gebracht. Klaar voor verdere verwerking of voor levering.
Advertentie
(§)mj '(ftfmaJ (Ned,
(Nederland)NV
JSPeil op de varkensmarkt aan te
V ?5l door een verlaging met 7 cent
g.
\^(Mtengevolge zal met ingang van
18 september a.s., voor bacon-
/ri t "s in de kwaliteitsklassen 1 t.m. 4
fed? bs gelden van resp. 2,26, 2,20,
Vhtn 2.11 per kg. koud geslacht
sj^tr^SCHT, 15 september In het
sAehH Museum is een tentoonstelling
4 vaj1 A. van tekeningen en schildery-
tk zeventiende eeuwse Haarlem-
dienaar Pieter Janszoon Saenre-
X positie zal tot half november
aenredam heeft zich vooral toe-
iiimiil i,Pp fle architectuurschildenng,
„„(J bovendien een magistraal gra-
fef-t iïlr» tekenaar was. Op de tentoon-
liu'öohrt tvorden tekeningen en panelen
'K mAle onder meer afkomstig zijn
.hington, Boston, Warschau,
«n imar' Leipzig, Parijs, Zü-
Hm11' Glasgow, Hamburg, Kas-
S?tft i"tjk en, voor wat Nederland
R^t het Rijksmuseum, het mu-
<5p yrnans, het Rjjksprentenkabi-
W^terri gemeentelijke archieven van
vel» m' Haarlem en Utrecht, en
Particuliere verzamelingen.
apier akkoord, maar niet te veel
en vooral niet misbruikt. Dat was
de strekking van het betoog van
prof. C. Northcote Parkinson
de man van de wet van het toenemen
van het aantal werkenden zonder toena
me van de werkzaamheden wtj gaan
onder in het papier, overal papier. Pa
pier als formulieren papier als recla
me als briefpapier en zo meer. Papier
als kranten, hij durfde het waarschijn
lijk niet zeggen tijdens de jubileumvie-
de Koninklijke Berghuizer Pa-
ring van
pier waar hij zijn
huidige papiervloed
gedachten over de
liet gaan. Er wor
g
den stukjes over hem en zijn boeken ge
schreven. Over gebruik, maar vooral
over het misbruik van papier, sprak
dus Parkinson. Ik heb niets tegen pa
pier. Ik kan er niets tegen hebben. An
ders zou ik moeilijk hier kunnen zijn,
maar geen misbruik, in Gods naam.
De Parkinsonse grapjes vlogen hem de
mond uit.
Een goed meisje, de eerste stap op
succes in zaken was zijn stelling. En
dat hebben U en ik ingezien. Vandaar
dat wij hier zijn. Wij allen zijn bekwame
mannen. Geslaagd in het leven.
De vechter tegen bureaucratie bevond
zich wel in goed gezelschap. De jubi-
spraak nakomt en Aan Ae fabriek in
gaat. Hier een verbetering in het trans
portsysteem laat aanbrengen en daar
een andere technische verbetering laat
doorvoeren. Spreekt met zijn mensen,
Vraagt naar de toestand van vrouwen
en kinderen. Kortom een man die leeft
als bedrijfsman, en niet als man van
papier.
Prof. Parkinson zal nog enkele spreek
beurten in Nederland vervullen en dan
naar zijn eiland in bet Kanaal terug
gaan. Hij zal daar zijn derde boek vol
tooien. De wetenschap dient hjj nog nau-
leumviering van de Berghuizer Papier welyks Het papier waarop zijn boeken,
- 1 1AM «fAAVin 1 1V1_ HaIaa.
niet de wetenschappelijke, waarvan er
vele op zijn naam staan, heeft hij wel
lief. Het maakt hem en zijn charmante
vrouw het wonen op een van de Ka
naaleilanden zonder zorgen mogelijk,
werd door vele zakenrelaties vooral in
dustriëlen bijgewoond. Misschien was
het daarom dat hij een voorproefje gaf
van zijn derde boek. Dat zal n.l. de
strijd aanbinden tegen de verambtelij-
king van de grootindustrie. Hij voerde
de manager ten tonele die in de och
tenduren alle post .brief na brief zit
te beantwoorden, die rapporten versla
gen en andere stukken zit te bestuderen,
nieuwe rapporten vraagt en meer ge
gevens. Papier en nog eens papier. De
man laat zijn kans voorbij gaan om
datgene te doen, wat zijn eigenlijke
taak is. Daartegenover stelde hij de man
die zijn post in een half uur afdoet. Een
korte stafbespreking houdt. Een af-
BARENDRECHT, 15 sept. Het
boekjaar 1960 is voor A. Hooimeijer en
Zonen N.V. teleurstellend geweest. Het
exploitatiesaldo van de groep, dat in
1959 1.594.566 bedroeg, is gedaald tot
397.825. Hierop moet aan afschrijvin
gen op vaste activa 691.906 fv.j.
817.196) in mindering worden gebracht,
zodat een netto exploitatieverlies res
teert van 291.081, vergeleken met een
netto concemwinst van 684.577 in het
voorgaande jaar. Op het genoemde ver-
liessaldo kan in mindering worden ge
bracht 124.944 ingehouden winst van
dochterondernemingen over 1959, waarna
op de balans een verlies verschijnt van
169.137.
Overwogen is ondanks de jaarresul-i
taten uit de agioreserve een bescheiden
dividend in aandelen ter beschikking
te stellen. Het bestuur is evenwel tot
de conclusie gekomen dat onder deze
omstandigheden bij een dergelijke
uitkering de nadelige aspecten de voor
delige minstens genomen te niet zouden
doen, weshalve het gemeend heeft te
moeten voorstellen het dividend te pas
seren (vorig jaar werd 10 pet. uitge
keerd)
Bij de N.V. Hooimeijer (die de fa
brieken in Barendrecht en Vlaardingen
omvat) heeft het bruto exploitatiesaldo
in het afgelopen jaar 749.251 (v.j.
1.139.543) bedragen. Deze daling was
deels een gevolg van de lagere pro
duktie, deels van de toegenomen pro-
duktiekosten, waar geen prijsverhoging
tegenover stond. Met handhaving van
het totdusver gebruikelijke afschrvj-
vingssysteem kon met een lager be
drag voor afschrijvingen worden vol
staan 341.732, tegen 579.910), zodat
de daling van het brutoresultaat niet
op even krachtige wijze in het netto
resultaat behoefde door te werken. Per
saldo boekte het moederbedrijf zodoen
de in 1960 een winst van 407.519, te
gen 559.633 over 1959.
Van de dochterondernemingen heeft
Haust (Amsterdam) een bevredigend
resultaat behaald. Daarentegen sloot
Hille (Zaandam) met een belangrijk
verlies af. Dit was grotendeels het
gevolg van de lage bedrijfsbezetting,
terwijl het resultaat mede ongunstig is
beinvloed door een nodig geachte be
langrijke afschrijving op voorraden en
debiteuren. Bij de dochterondernemin
gen (Haust en Hille tezamen) werd een
nadelig exploitatiesaldo geboekt van
351.426 (v.j. voordelig ƒ455.024), welk
verlies na boeking van 350.174
(237.286) aan afschrijvingen op
701.600 kwam te staan. Het bestuur
heeft besloten dit verlies na aftrek
van de in 1959 bij de dochters inge
houden winst ad 124.944, in zijn ge
heel (derhalve voor f 576.656) als af
schrijving op de post deelnemingen ten
laste van de V.V. en W. 'rek. te brengen.
Deelnemingen en vorderingen daarop
staan thans Zodoende per saldo te boek
voor 1.627.946 (v.j. 1.406.923).
De afschrijving op deelnemingen heeft
een punt van interne discussie uitge
maakt. Erkend wordt dat nu eenmaal
het besluit is genomen de produktie-
eenheid in Zaandam (Hille) te sluiten
(en de gebouwen te verkopen), stille
reserves open zullen vallen, zodat het
bedrag waarvoor de deelnemingen te
boek staan naar alle waarschijnlijkheid
lager is dan de reële waarde welke
zij vertegenwoordigen. Het bestuur is
echter van mening dat zolang deze waar
de niet is gerealiseerd, het bepaalde
lijk juist onder deze omstandigheden
niet juist zou zijn de grondslagen van
de balansopstelling te wijzigen. Men
wil daarmede echter niet ontkennen,
dat de mogelijkheid aanwezig is dat de
afschrijving op deelnemingen achteraf
zal blijken te groot te zijn geweest.
Om reden van de balanscontinuiteit is
er ook van afgezien een balans op ver
vangingswaarde basis op te stellen.
Het bestuur meent te kunnen volstaan
met op te merken, dat de duurzame
produktiemiddelen met een balanswaar-
de van 4,6 miljoen voor ca. 17 mil
joen zijn verzekerd. Het ligt in de be
doeling om zodra de afwikkeling van de
reorganisatie een beter inzicht mogelijk
maakt, daarvan in een tussentijds bte-
richt kennis te geven aan aandeelhou
ders.
In het vorig jaarverslag is medege
deeld dat een oordeel over de vooruit
zichten op korte termijn zeer moeilijk
was. De omstandigheden hebben dit
helaas bewezen. Thans schrijft de di
rectie onder het hoofd vooruitzichten:
„Meer nog dan vorig jaar zouden wij
op de onzekerheden willen wijzen, on
danks het feit, dat dit. verslag reeds op
een laat tijdstip wordt uitgebracht. De
produktiekosten zijn over de gehele li
nie gestegen. Wij zijn er echter van over
tuigd dat onze produktie-installatie en
methodes behoren tot de meest effi
ciënte in den lande. Wij zijn er evenzeer
van overtuigd dat het beschuitverbruik
zeker internationaal gezien nog voor be
langrijke uitbreiding vatbaar is en dat
de economische eenwording van Europa
hierop een gunstige invloed kan hebben"
AMSTERDAM, 15 sept. Naar wij uit
betrouwbare bron vernemen is het zeer
goed mogelijk, dat het Residentie-Orkest
voor enige maanden een concerttournee
zal gaan maken door de Verenigde Sta.
ten. Er is zelfs sprake van een reis van
zes maanden. Het orkest zal tijdens deze
grote muzikale trip onder leiding bl-1
ven van zijn eigen dirigent Willem van
Otterloo.
(Van onze correspondent)
ZUTPHEN, 15 sept. Voor de poli
tierechter had zieh hier gisteren te ver
antwoorden een landgoedeigenaar uit
Apeldoorn wegens het doodschieten van
honden. De officier van justitie noemde
het gedrag van verdachte beestachtig.
„Deze man is dierenarts geweest en
weet dus hoe men met dieren moet
omgaan. Hier dient geen geldboete te
volgen, want deze man is puissant rijk.
Een boete van duizenden en duizenden
zou voor hem niets betekenen" aldus de
hevig verontwaardigde officier.
Op 17 en 22 mei had verdachte op
honden geschoten. Een van de dieren
was aan de ernstige verwondingen be
zweken. Verdachte voerde in zijn ver
weer aan, dat hij bijzonder veel last van
de honden had. „Eerst vielen zij het
wild op mijn landgoed lastig, later ook
mjjn schapen, ponies en ganzen. In ar
ren moede ben ik toen begonnen met
schieten op de honden".
De officier van justitie eiste vier
weken gevangenisstraf, waarvan 'twee
weken voorwaardelijk met een jaar
proeftijd en 500 schadevergoeding. De
politierechter veroordeelde verdachte
tot vier weken gevangenisstraf voor
waardelijk met een jaar proeftijd en een
schadevergoeding van 300,-, te betalen
aan een van de hondeneigenaren.
Zwitserland Dicht bij de top van
de 3.384 meter hoge Julier, ten westen
van St. Moritz, is een bus met veertig
Duitse toeristen van de weg af geraakt
en dertig meter naar beneden gevallen.
Drie inzittenden zijn om het leven geko
men. Tien werden ernstig en 27 licht
gewond. (Rtr)
(Advertentie)
Importeur:
HAARLEM, 15 september Vijftien
maanden met aftrek eiste gisteren de
officier van justitie van de Haarlemse
Rechtbank, mr. J. van den Oover, te
gen oen 45-jarige hoofdonderwijzer uit
Westzaan, die vanaf januari 1958 tot ge-
bruari van dit jaar gelden had verduis
terd tot een bedrag van ongeveer vijf
duizend gulden. De gelden waren door
de kinderen van zijn school voor bepaal
de doeleinden bijeengebracht.
Verdachte is een paar jaar geleden
begonnen met het achterhouden van
melkgeld, dat de kinderen van huis mee
brachten. Omdat hij een functie had in
het schoolmelkcomté van verschillende
scholen in Westzaan, liep het bedrag
nogal op. Op een gegeven moment was
het bedrag, dat hij voor zich zelf ge
bruikte, zo opgelopen (drieduizend
gulden), dat de melkcentrale argwaan
PARIJS, 15 sept. Volgenj een zo
juist gepubliceerd overzicht van de
economische toestand in Frankrijk van
de Organisatie voor Europese Econo
mische Samenwerking (O.E.E.S.), dat
in juli j.l. werd afgesloten, schijnt de
ontwikkeling van de Franse economie
in vele opzichten bevredigend te zijn.
De stabiüsatiepoUtiek is geslaagd, de
deviezenreserves blijven groeien, de
frank is onbetwistbaar een sterke var
luta geworden en aan de vastbesloten
heid van de overheid een terugkeer
van de inflatie te voorkomen valt niet
te twijfelen.
Tezelfdertijd dat, ondanks de zware
lasten van Frankrijk overzee, de ge
zondmaking van de openbare financien
voortging, gaf de produktie snelle voor
uitgang te zien en kon de consumptie
opnieuw belangrijk toenemen. Frank-
rjjk kreeg hierdoor op nieuwe grond
slagen weer een actieve rol in het sa
menspel van de geïndustrialiseerde
landen.
De Franse economie heeft echter
nog niet alles gegeven waartoe zy in
staat is. Na de stilstand van 1958-59
en het slagen van de stabilisatie, is
de nieuwe opleving van de economi
sche bedrijvigheid grotendeels afhan-
keliik geweest van de ontwikkeling
van de export. De binnenlandse
vraag begon zich in 1960 weer te ont
wikkelen, maar door deze ontwikke
ling worden niet alle mogelijkheden
van het produktie-apparaat uitge
buit.
Sedert de herfst van 1960 bleef de
vooruitgang van de produktie matig
zodat er nog grote marges voor expam
sie bleven bestaan. Gezien het feit dat
de produktie nog een zekere elasticiteit
vertoont, dat de financiële positie te
genover het buitenland waarlijk uitste
kend is, en dat de schatkist maar zel
den over zulke overvloedige middelen
heeft beschikt, schijnt Frankrijk in
staat te zijn de economische groei te
bevorderen.
De voor 1961 beoogde toeneming van
het binnenlandse brutoprodukt be
draagt 5 pet, op een moment dat in
een groot aantal Europese landen de
expansie groot blijft en er in de Ver
enigde Staten een netto-herstel kan wor
den waargenomen.
Het is noodzakelijk, dat bij de poli-
ii 4?n economische ontwikkeling,
welke door de overheid wordt gevolgd,
zowel de uitvoer als het verbruik van
fen regelmatige ontwikkeling verze
kerd kunnen zijn. Deze ontwikkeling is
op haar beurt echter afhankelijk van
de oplossing, welke gevonden wordt
voor het vraagstuk van lonen en prij
zen. In Frankrijk zal de prijsstabiliteit
gemakkelijker verzekerd kunnen wor-
den naarmate de concurrentie van pro-
dukten van buitenlandse oorsprong gro
ter wordt
kreeg en het haar toekomende bedrag
opeiste. Verdachte kon het achtergehou
den geld echter niet terugbetalen, aan-
-ezien hij er bepaalde schulden mee
iad afbetaald. De gemeenteraad stelde
daarop voor maandelijks honderd gul
den van het salars van de hoofdonder
wijzer af te houden om zodoende de
schuld aan de centrale te restitueren.
Vanzelfsprekend moest het gezin van
verdachte het met honderd gulden per
maand minder wat kalmer aandoen.
Dit bleek echter onmogelijk te zijn, vol
gens verdachte. Om de maandelijkse
honderd-gulden-minder enigszins aan te
zuiveren, is hij zich toen gaan vergrij
pen aan gelden, die de kinderen voor
schoolreisjes en St. Nicolaasfeestjes
hadden bijeengebracht Ook verduis
terde hij geld dat bestemd was voor de
vluehtelingenactie „Redt een kind" en
hield hij de geldopbrengst van de kin
derpostzegelverkoop voor zich. In to
taal heeft hij de kinderen ongeveer vijf
tienhonderd gulden afhandig gemaakt.
Op de vraag van de president hoe hij
er toe gekomen was om op een derge
lijke misselijke wijze geld te verduiste
ren, zei de man, dat hy diep in de schul
den en moeilijkheden zat en dat hij de
oorzaak van die schulden niet kon ver
tellen. Verdachte, die al vanaf februa
ri in voorarrest zit, heeft pas geleden
zijn ontslag als hoofd van de school aan
gevraagd. Tot voor kort genoot zijn
vrouw de gewone salariëring van haar
man, maar betaalde per maand met
ongeveer tweehonderd gulden de schul
den af. Momenteel heeft verdachte geen
schuld meer en is alles vergoed. Ter
terechtzitting bleek ook, dat verdachte
zelf aan deze wijze van afbetalen, van
uit het huis van bewaring, had meege
werkt.
De officier van justitie beschouwde
het hele geval als een drama. Ook vond
liy de handelwijze van verdachte, om
de melk-schuld zo lang te laten oplopen,
erg simpel. Het feit vooral, dat hij on
danks de kans, die de gemeente hem
had gegeven om met inhouding van zijn
salaris de schuld te restitueren, toch
met verduisteren was doorgegaan, vond
de officier zeer kwalnk. „Deze man is
ook volkomen ongeschikt om nog ooit
hoofd van een school te zijn".
De raadsman van verdachte, mr. J.
Jansonius, was van mening, dat zijn
cliënt reeds voldoende was gestraft.
„Niet alleen door zijn zeven maanden
voorarrest, maar vooral door zijn pres
tige-verlies, zowel bij de dorpsgemeen
schap in Westzaan als bij zijn eigen kin
deren. Toch ben ik van mening, dat hy
er met de hulp van zyn vrouw bovenop
kan korpen". Mr. Jansonius vond de
acht maanden te lang en pleitte voor
een lange voorwaardelijke straf en een
onvoorwaardelijk gedeelte gelijk aan het
voorarrest. Uitspraak over veertien da
gen.
(Advertentie)
JSauogra
Uibloilenl verkrijgbaar bij de kantoorboekhandel en speciaa
,v^ UUMi>v f «ÜbJi