Grondige verandering van de
Grand gala du disque
Met vele beroemde artislen
WASDAG - SMULDAG
SUNIL
Examens
NIEUW!
DECOR
DECOR
RITMEESTER
Internationaal concours voor
jonge orkestleiders
Eerste prijs voor Canadees Hétu
GEDWONGEN EVACUATIE IN OOST-BERLIJN
LONDENSE BRIEF
M
WASDAG - SüNILGAG
SUNIL
SBf
SLOT FESTIVAL VAN BESANCON
V B
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1961
Schilder BEZWEKEN
.aan verwondingen
Eerste suikerbieten voor
Puttershoek aangevoerd
MEEST
GEBRUIKTE
WASMIDOa
„Het Mes'1 naar
Engeland verkocht
Twee Modigliani's
ontdekt
Studiedagen over de
Nederlandse film
Zoekt U
een werkelijk
zéér lichte sigaar?
Probeer dan
nü eens de
nieuwe 22 cents
Speciaal gemaakt
voor de uit-ge-spro-ken
lichte roker.
de bijzonder lichte
Produktieregeling persturf
Wijziging gewichtsgrens
voor baconvarkens
An is tel B ro uwerij
onveranderd 6 pet.
interim-dividend
Consumptie in juli
toegenomen
The cigarette JL of Quality and Prestige
20 STUKS
Bromfietser gedood
Dankbedeuaart LTB
moeder0Tegenwoor! Een wreed monster Het Wapen van de huis-
vrouw Moedige zoon Vrijspraak en veroordeling j
In 1960 gingen 171
schepen ten onder
MEEST
GEBRUIKTE
Katholiek ziekenhuis-
ivezen en pensioen
fonds in nieuw gebouw
Onkosten Hovng
sterker gestegen
dan de omzet
Voorlopig geen dividend
Volledig akkoord
tussen vakbond en
General Motors
h
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 21 sept. Het Grand
gala du disque, een jaarlijks terugke
rende manifestatie, die wordt georgani
seerd door de C.C.G.C. (Commissie
Collectieve G ra mof oonpln ten-Campag
ne) en die men zou kunnen vergelijken
met het boekenbal, belooft dit jaar een
werkelijk feest te worden. Oe organi
satoren hebben kosten (letterlijk) nog
moeiten gespaard, om een gedeeltelijk
fiasco als vorig jaar te voorkomen, en
de ronde schjjf in achting te doen stij
gen.
Een van de eerste veranderingen, die
een verbetering moeten vormen, is, dat
men het feest gesplitst heeft in twee
grands galas: een voor Klassieke en een
voor populaire muziek op twee achter
eenvolgende avonden: te weten 29 en
SO september. Verder zouden, deze ga
las in Seheveningen worden gegeven,
maar om redenen van technische aard
zal alleen de .populaire avond daa- wor
den gehouden (in hot Kuihaus) en de
klassieke in het Concertgebouw In Am
sterdam. De programma's voor beide
avonden zijn vooral respectabel door de
grootsheid van opzet. Zo zullen de so
praan Elizabeth Schwarzkopf en de pia
nist Robert Casadesus gasten zijn op dc
klassieke avond en in Seheveningen
worden beroemdheden op het gebied
van de lichte muze uit alle 'delen van
de wereld verwacht: o.a. Rita Reys, de
Blue Diamonds, Svend Rasmussen, Ui-
rik Neumann en Caterina Valente. De
eersten zullen met medewerking van
het Concertgebouw-orkest onder leiding
van Bernard Haitink werken van Mo
zart en Beethoven uitvoeren, de iazz-
en teenagermasters zullen zich laten in
leiden en begeleiden door Teddy Schol
ten en het Metropole-orkest. Beide
avonden hebben ruime belangstelling
van radio en t.'
Het traditionele hooglepunt van het
feest zal zün de uitreiking van de z.g.
..Edisons", een prijs in dc vorm van
een bronzen beeldje voor dc beste plaat
van het afgelopen jaar. Deze prijs
wordt toegekend voor een aantal groe
pen in de muziek en er zullen er dit
jaar maar liefst zestien worden uitge
reikt. Zo krjjgen Elizabeth Schwarz
kopf, Robert Casadesus en Bernard
Haitink een Edison (de jury heeft een
keuze moeten maken uit 107 klassieke
langspeelplaten). En zo worden Edisons
uitgereikt voor de beste jazzplaat, de
beste teenagerplaat etc. Bovendien is
dit jaar een prijs toegevoegd voor het
gesproken woord op de plaat. In tegen
stelling tot vorig jaar zullen (waar
schijnlijk) alle prijswinnaars persoon-
HAARLEM, 21 sept. In de Maria-
stichting alhier, is dc 67-jarige Zand-
voortse schilder H. M. Hosee overleden,
die maandag op de Leidsevaart in Haar
lem werd aangereden. Op het drukke
kruispunt van de Leidsevaart en dc Wes
telijke Randweg verleende de schilder,
die een bromfiets bereed, geen voorrang
aan een juist passerende Haarlemse
arts. De man moest met zware verwon
dingen naar het ziekenhuis worden over
gebracht.
FLTTEHSHOEK, 21 sept. Op de
suikerfabriek te Puttershoek zün van
daag de eerste bieten aangevoerd* voor
de nieuwe campagne. Op 26 september
zal de fabriek in werking komen.
Men rekent er op, dat de suikerfabrie
ken in Nederland dit najaar ruim 3780
miljoen kg. suikerbieten te verwerken
zullen krijgen. Het aandeel van Putters
hoek zal ongeveer 600 miljoen zijn. Vo
rig jaar verwerkte deze fabriek 820
miljoen kg.
Men verwacht, dat de campagne in
Puttershoek ongeveer half december
ten einde zal zijn. Op grond van de ge
regelde bemonstering van de bieten
denkt men, dat een behoorlijk suikerge
halte zal worden verkregen, dat hoger
is dan vorig jaar. De suikerfabriek in
Oud-Beijerland zal op 2 oktober in wer
king komen.
Advertentie
susu.nsot
lijk aanwezig zijn. Men hoopt dat minis
ter Cals bereid is de klassieke Edison
uit te reiken. Wim Sonneveld zal de
prijzen voor de populaire platen over
handigen.
tenslottedeze galafeesten zijn be
doeld als de start van een gramofoon-
platenmaand (v.g.l. boekenweek) en tü-
dens deze maand zal men voor de prijs
yan een pocketboek een zeer bijzonder
plaatje kunnen kopen: op de ene kant
zeven en een halve minuu- Wim Kan
op de andere zeven en een halve mi
nimi Toon Hermans. En hoewel beide
heren hebben meegedeeld, dat zij hun
eigen produkt minder geslaagd voiulen
dan dat van de ander, zijn heide zijden
het aanhoren waard: de ene kant ech
ter een beetje meer dan de andere.
ROTTERDAM. 21 sept. - De Neder
landse film ..Het Mes", geproduceerd
door de Nederlandse Filmproduktie-
maatschappij, opder regie van Fons Ra
demakers. is naar Engeland, verkocht.
De film zal nog dit iaar zijn F- gelse
première beieven in Londen en wel in
het „Cameo Theater". Het is de eerste
keer. dat een Nederlandse sneelfi'm in
Londen zal' gran draaien. Wanneer de
vertoningen in de Britse hoofdstad suc
ces zullen hebben, zal de film in vele
andere Engelse steden worden uitge
bracht.
FLORENCE, 21 sept. (UPI) - Hier
zijn twee schilderijen Geïdentificeerd
als werken van de Ualiaans-Franse
meester Amedeo Modigliani.
Het eerste doek behoort aan de schil
der Mario Romoli, die liet twintig jaar
geleden in Parijs als betaalmiddel had
ontvangen van een kunsthandelaar die
zei dat het van een onbekende meester
was. Het schilderij heet Portret van
een vrouw". Thans, officieel erkend als
een Modigliani, vertegenwoordigt het
portret een waarde van ongeveer der
tienduizend dollar.
Het tweede schilderij is eigendom van
een kunstverzamelaar in Livorno. Het
is een naakt uit 1921. Modigliani schonk
het doek indertijd aan een vriend. De
tegenwoordige bezitter hield zijn ge
heim gedurende veertig jaar voor zich,
maar biedt het werk thans te koop aan.
DEN HAAG. 20 sept. De jaarlijkse
.academische filmstudiedagen" van
het Nederlands Filminstituut worden
gehouden te Nijmegen en wei op 2,3 en
4 november. Ze zijn gewijd aan de
problematiek van de Nederlandse speel-
tilm. In een vijftal referaten worden de
kansen voor de produktie van Neder
landse speelfilms en de hindernissen
die het maken en in vertoning brengen
van speelfilms ondervindt aan de orde
gesteld. Daarbij zal zowel aan de artis
tieke problemen, alsook aan de econo
mische aspecten aandacht worden be
steed. Eveneens zal de vraag onder
ogen worden gezien of Nederland een
publiek heeft voor een Nederlandse
speelfilm op niveau.
De Nijmeegse universiteit biedt het
Nederlands Filminstituut voor deze
gelegenheid gastvrijheid binnen" haar
muren. De inleidende voordracht in de
aula der r.-k. universiteit zal worden
gehouden door de heer A. van Domburg,
HENGELO, 21 sept. Mgr. Hoogveld
kweekschool onderwijzersexamen, vol
ledige bevoegdheid (leefkring
III - hoofdakte) de dames: M, Waan-
ders, Haaksbergen; H. Timmerman,
Hengelo; E. Kortman, Glanerbrug;
M. Kroeze, Almelo; E, Westendorp,
Glanerbrug; H. Scholtc, Enschede; S.
Bekke, Enschede. De heren: B. Bonen
kamp, Groenlo; B, Gerdes, Ruurlo; C.
Rutte, Haaksbergen: G. Klein Rouweler,
Rljssen; H. Spanjer, Oldenzaal; G, Ha-
eendoorn, Mander; H. Blokhuis, Lonne-
fter.
NIJMEGEN, 21 sept. R. k. uni
versiteit doet. gesch: mevr. Chr. Th.
J. Smit-Brands, Tilburg.
TILBURG, 21 sept. doet. ned.
recht: H. Bouwman; Den Haag en C.
Boelaars, Rotterdam; doet. scheik: B.
van Goor, Rotterdam en G. Clemens,
Leiden; doet. natuurk: K. Fokkens.Lei-
den; kan. K wis- en natuurk.: mej. E.
Muiter, Leiden: kand F wis- en na
tuurk: J. Jansen Schoonhoven, _,eiden
en E. 's-Gravenmade, Delft; kand A
wis- en natuurk. J. Potters, Leiden;
kand. A wis- en natuurk.: J. v. d. Bos
Amsterdam; duet klass. taai-en letterk.
G. de Jong, Haarlem.
(Advertentie)
BM
DEN HAAG, 21 sept. Van de mi
nister van Economische Zaken heeft het
Landbouwschap bericht ontvangen, dat
deze de verordening produktieregeling
persturf heeft goedgekeurd. Deze ver
ordening beoogt, te grote schommelin
gen in de produktie-omvang van pers
turf in achtereenvolgende jaren te voor
komen en daardoor een geregelde werk
gelegenheid, met name in de Drentse
venen, te bevorderen.
DEN HAAG, 21 sept. Aangezien
bij de huidige prijsverhoudingen te veel
varkens in het bacongewicht worden
aangeboden, terwijl de ontwikkeling van
de Engelse baconmarkt zeer ongunstig
is, heeft het produktschap voor vee en
"lees besloten de bovenste gewichtsarens
voor baconvarkens van 68 kg tot 67 kg
te verlagen. Dientengevolge zullen met
ingang van maandag 25 september a.s.
slechts varkens met een koud geslacht
gewicht van 63 t.m. 67 kg. tot bacon
kunnen worden verwerkt.
AMSTERDAM, 21 sept. De Raad
van Commissarissen van de Amste)
Brouwerij te Amsterdam heeft besloten,
evenals het vorige jaar, per 2 oktober
a.s. zes
keren.
pet. interim-dividend uit te
'S-GRAVENHAGE, 21 sept. Blijkens
mededeling van het C'.B.S. is het index
cijfer van de consumptieve bestedingen
van de Nederlandse bevolking in juli
sterk gestegen. De waarde (op basis
1953 ICO) nam ton opzichte van juni
toe van 168 tot 189 en de hoeveelheid
van 140 tot 159. De prijs gaf een daling
te zien tot 119 (120), terwijl de hoeveel
heid per hoofd toenam van 126 tot 143.
BESANqON, sept Bij de finale
van het Internationaal Muziekfestival
is nogmaals duidelijk iet :igcn karak
ter van dit museiekfestün tot uitdrukking
gekomen. Want nergens in de muziek
wereld kwam men tot dusver op de ge
dachten om de vele talenten onder jongr
ren die zich voornemer eenmaal aai
het hoofd te staan van dat wonderlijke
instrumentale medium dat het symfonie
orkest is, nu eens een gelegenheid te
bieden ten o"erstaan van een met hart
en ziel meelevend publiek, van hun ga
ven als orkestleider blijk te geven.
Gelijk men bij het Haarlemse Orgel
concours joi ge organisten in edele wed
kamp laat mededingen en in de Brabant
se hoofdstad vocalisten eveneens een
kans geeft, is Besangon de enige schouw,
plaats 'er .ereld waar de aqspirant
dirigent ue kans van zijn leven krijgt
Hierbij dient te worden opgemerkt da'
organisten noch vocalisten hieraan zulk
oen dringende behoefte hebben, [n onze
muzikale constellatie staan aan organis
ten in iedere plaats passende instrumen
ten ter beschikking, terwijl zij het in
iets mindere mate ook zangers cn
zangeressen "vel eens gelegenheid krij
gen in l.ct openbaar van hun talent blijk
te geven. Jonge orkestleiders evenwel
staan 'in een dwangpositie, zij zijn lijf
eigenen zolang een vast in hét zadel
zittend dirigent hen niet ..vrijkoopt", en
cfais in onze .streken een bijna ongeken
de daad van humaniteit...
Nu gaat men overigens in Besangon
niet over één nacht ijs. Ten overstaan
van -en jury van internationale faam
o.l.v. de Franse dirigent Eu géne Bigot
moeten de kandidaten zich eerst aan
een vóór-selectie onderwerpen waar met
Webers Oberon-ouverture eerste blijken
van kennis moeten worden afgelegd.
Dan volgt de demi-finale, waar het Vi
oolconcert van Brahms en Debussy's
Petite Suite als proefsteen fungeren.
Een aanzienlijke verzwaring van eisen
dus, die in de finale hog tot nieuwe be
proevingen leiden. Daar beginnen de
vier aldus geselecteerde kandidaten
twee Fransen, een Canadees en een
Duitser met een onbekend stuk dat
speciaal voor dit concours is geschre
ven. Slechts vijf minuten tevoren krij
gen de van de buitenwereld afgezonder
de kandidaten gelegenheid van de par
tituur kennis te nemen. Bovendien be
vat deze partituur voetangels er) klem
men in zoverre de orkestpartijen niet
steeds geheel in overeenstemming zijn
met het partituurbecld. Aan de kandi
daat dus zijn oren te spitsen er de fou
ten op te merken.
Nu Is het wel merkwaardig, voor
de tweede maal dat we d*. feest mee
maken te constateren dat op 42 jonge
orkestleiders uit alle hoeken der aard
bol hier verenigd, er niet één kandi
daat te bekennen was uit het Chine-
/.enrjik ran het Noorden dat we de
Lage Landen noemen. Wèl zagen we
hier wederom adspiranten uit andere
Beneluxlanden (België) en van ach
ter het IJzeren Gordijn zowel als van
over de Oceaan. Hoe deze geestelijke
distancie tussen het hart van Frank
rijk en de Lage Landen te verklaren.
De eerste prijswinnaar, de Canadees
Pierre Hétu, in actie.
In ieder geval heerste hier bi„ de Bi-
sontijnen en in de Bisontijnse lucht bij
deze eindronde een geladen atmosfeer.
Geladenheid niet zonder welwillendheid
jegens de op vreemde bodem vertoeven
de en beproefd wordende jongelieden,
die somwijlen trillend van emotie een
sidderend dirigeerstokje in de lucht
zwaaiden. Nu was het een gelukkige
gedachte van de initiatiefnemer van dit
concours, de inmiddels verscheiden Pa-
ï'tjse criticus Emile Veuilicrmoz, om ook
jonge leiders van amateurorkesten toe
te iaten. En zo zag men hier de Frans
man Jacques Houtman, oud-leerling van
het Conservatorium van Nancy, als eer
ste in deze categorie optreden cn wel
met een voorzichtig, intelligent gebaar
da', hem de eerste prijs in deze categorie
deed geworden.
De Duitser Wolfgang Schmid was veel
energieker in z'Jn optreden, doch mindei
nauwkeurig. Hij verwierf een eervolle
vermelding benevens de prijs der Sté.
des Compositeurs et Editeurs de Musi-
que. De Fransman Robert Deleroix ver
loor zijn zelfbeheersing, dus de greep
op liet orkest. Hii kreeg een troostprijs.
Ten slotte maakte Pierre Hétu, dc
Canadese kandidaat, de beste beurt met
een overtuigende directie o.m. van ,,Die
schone blaue Donau" die naast „La Pro
cession de! Tocio" van Turina tot de
verplichte werken behoorde. Hij vero
verde hiermee de harten der Bisontij-
ners en ook blijkbaar van de jury die
hem onder langdurige toejuichingen de
erepalm uitreikte.
Vermelden we tenslotte 'een brillant
optreden op dit festival van de Parijse
organist André Marchal, van de Bison
tijnse organiste Jeanne Marguillard en
(Advertentie)
Presenteer Philip Morris
(Van onze correspondent)
FRANEKER, 21 sept. De 73-jarige
L. de Jong uit Workum is gisteren bf
het dorp Hitzum met zijn bromfiets in
botsihg gekomen met een bestelauto.
Hü werd zwaar gewond naar een zie
kenhuis te Harlingen overgebracht,
waar hy korte tijd later aan zijn ver
wondingen overleed,
(Van onze correspondent)
HEILOO, 21 sept. Gisteren zijn de
leden van de Katholieke Land- en Tuin
bouw Bond van het diocees Haarlem,
hier samengekomen voor een dankbede-
vaart naar het heiligdom van Onze Lie
ve Vrouw ter Nood. Vele honderden
mannen cn vrouwen uit de gehele pro
vincie hadden zich verzameld in de
kapel, waar de geestelijk adviseur van
het diocees, kapelaan A. F. J. Hansen,
ue H Mis celebreerde.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimmiiiiv
- VS I
O',' V
Ooitberlyru* kinderen kijken toe hoe hun s)>eelgoed op een verhuiswagen wordt geladen, omdat ze door Pankov ge
dwongen moeten evacueren van de sectorgrens.
reed monster!"- kreet
de vcrontwaur
moeder. Tegenwoor
dig bezigen veront
waardigde moeders andere
taal. Maar dit was zestig ja
ren geleden, toen het melo
drama nog welig tierde op
Engelse planken, .en toen in
herbergen en hotelkamers nog
fel gekleurde 1 enten hin
gen voorstellende, een huis
in de avond, met een ver
bolgen /ader staande in dc
open voordeur terwijl hij
met een gebiedend handge
baar zijn dochter de wrede
wereld in zond. de dochtei
zijnde een ongehuwde moe
der voorzien van kind. Hel
sneeuwde op die platen en
de wind gierde en de onge
huwde moeder ging haar ver
diende loon tegemoet.
Men sciirikke niet. De ver
ontwaardigde moeder die
zestig jaar geleden „Wreed
monster!" kreet was wettig
gehuwd, en het wrede mon
ster was de melkboer. De
melkboer liep onschuldig
melk te boeren tijdens zijn
dagelijkse ommegang in het
dorp toen vanuit een nede
rige woning een juffrouw-
naar buiten kwam stormen
in bijna hysterische opge
wondenheid. „Mijn kind
sterft!" kermde de arme
vrouw. De jeugdige melkboer
toonde aanstonds dat zijn
lange omgang met koeisap
zi,jn moed, beleid en trouw
niet had ondermijnd. Ge
volgd door de opgewonden
vrouw snelde hij de woning
binnen en vond in de huis
kamer een baby die een stui
verstuk had ingeslikt, het
welk in de keel was blijven
steken. Het kind stond op
liet punt te stikken De melk
boer greep het kind met een
hand bij beide enkels, hield
het kind onderste boven, en
begon de baby op de billen
te timmeren. Bij die gelegen
heid '.reet de moeder
„Wreed monster!" Maar hel
kind deed wat van hem ver
langd werd en hoestte ter
stond de munt uit.
Het wrede monster ver
volgde zijn rondgang met rit
inelk, en deed zulks vele
dagen nadien. En hij deed
het goed en met succes. Op
een goede dag had hij vol
doende gespaard om zich los
te rukken uit de omhelzing
van de melkindustrie en zich
een winkeltje te kopen in
een stadje in het Graafschap
Nottinghamshire. Het ging
hem redelijk goed. vooral
toen de posterijen hem toe
stonden in zijn winkel een
hulp-postkantoor te openen
In de huidige maand septem
ber trad bij de voormalige
melkboer, nu een cenontacn-
tlgjarlfe winkelier het ver
leden binnen. Een zestigja-
G
Wreed monster! Kreet
^'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiiHiiiimiiiiiiii^/
rige man vervoegde zich bij
het loket van het hulp-post
kantoor om voor het eerst
■ijn ouderdomspensioen op to
halen. De winkelier keerde
het pensioengeld uit en zou
er niet verder over nage
dacht hebben, indien niet zijn
klant, terwijl hij het geld in
zijn zak stak, had opgemerkt:
„Weet je wel dat je zeil
eigenlijk dit geld had moeten
hebben'.' Want ik heb het
aan jou te danken, dat ik
nog leel en pensioen- kan
trekken." Het was do, nu
zestigjarige, baby van de
stuiver die een bezoek was
komen brengen aan het wre
de monster van zijn jeugd.
Het wrede monster zond een
brief aan de krant waarin hij
dit alles verhaalde. Wij kon
den niet nalaten onze lezers
een korte blik te gunnen in
het leven dat men leidt in
Engelse hulp-postkantoren.
Wilson herwon haar zelfbe- vooral tegenover andere kin-
heersing niet. Want toen de deren. Aangezien hij derhal-
politie-agent óp de vlucht ve niet in de functie van po
ging en de straat opholde,
volgden moeder en zoon met
litie-agent de woning van dc
Wilsons had betreden, hadden
grote snelheid en zetten de volgens de rechter zowel me-
behandeling vooi-t. Vooral de vrouw Wilson als haar zoon
zoon toonde grote moed en
ondernemingslust. Twee an
dere politie-agenten versche
nen op het slagveld. Zij ar
resteerden de zoon en wer
den prompt aangevallen dooi
de ziedende moeder. Maar de
overmacht bleek te groot.
Eerst toen moeder en zoon
voor de politierechter ver
schenen bleek welk
prachtige kans op luister en
het recht aan hun zijde, toen
zij met deegrol en hamer ten
strijde trokken. Toen evenwel
de politie-agent door het
huis te verlaten ophield par
ticulier te zijn cn derhalve
recht verwierf op bescher
ming van de wet, stelden
zich moeder en zoon bloot
aan vervolging door de te-
handeling met hamer cn
een deegrol voort te zetten. De
rechter sprak derhalve moe
glorie zij hadden verspeeld, der en zoon geheel vrij van
—n— i i ajje biaam voor de striju op
eigen gebied, en veroo -deel
de moeder env zoon elk tot
zulks tengevolge van hun on
kunde van de wet. De rech
ter verklaarde dat de politie
oeders verliezen va
ker hun zelfbeheer
sing en het zijn niet
alleen verbolgen va
ders die bij de voordcui
staan in de avondstond. Een
ieder die geregeld komische
plaatjes ziet in de Engelse
pers weet, dat als vanzelf
sprekend wordt aangenomen
dat, als een huisvrouw kwaad
wordt, zij te wapen loopt, het
wapen onveranderlijk zijnde
de deegrol. Een zekere me
vrouw Kathleen Wilson in
Huddersfield ontving enige
dagen geleden bezoek van
een politie-agent. Het sprak
natuurlijk vanzelf, dat, toen
mevrouw Wilson besloot dc
politie-agent te lijf te gaan.
zij voor dit doel gebruik
maakte van de deegrol. Haai
vijftienjarige zoon Geoffrey
die blijkbaar zijn moede)
zeer lief heeft, kon niet lij
delijk toezien terwijl zijn
dierbare moeder in strijd ge
wikkeld was met een politie
agent. Hij greep een hamei
en ging eveneens de politie
agent te lijf. De dienaar van
de wet onderging een kort
maar hevig lijden. Indien de
moeder tijdens de behande
ling van de politieman met
de deegrol haar zelfbeheer
sing had herwonnen, zou er
verder niets gebeurd zijn.
Zij zou later trots aan haai
vriendinnen hebben kunnen
verhalen over de veldslag in
de keuken, zoals, veteranen
gewagen van de slag om El
Alamein. Helaas, mevrouw
agent het huis van mevrouw honderd gulden boe** von
J-n als par- het straatgevecht Ons try
Want. hij het waardige opschrift dat
hot bericht ontving in de
Express: „Deegrol-moedei
wint het recht po'.itie-agcnt
Wilson had betreden als par
ticulier persoon,
kwam namens hemzelf en
enige buren bij mevrouw
Wilson zijn beklag doen over
het gedrag van mevrouw te slaan".
Wilsons kinderen op straat,
DAAN VAN DER VAT
m~.^.-natuurlijk de deegrol
een niet minder stijlvol nachtelijk fe®
tijn in het paleis van de Préfectur
Daar herleefde enkele uren hei sPr0.,.j.
je van Frankrijk» oude glorie in de
non van dit Loiiis-Qumzo kasteel m
zijn stil-ruisendf fonteinen en diftui
verlichte boompartijen Als achtergron
tekende de dooi floodlight beschen®
achtergevel van het paleis zich hv strem»
klassieke Ijinen tegen dc nachtelijke ne
mei af. Een tafereel zoals Watteau da
heeft cdroonjd in zijn ..Ba) sous j
Colonnade" of zoals Debussy in zb
.Nocturnes' droomtafereler die n
verkelijkheid werden.
MARIUS MONNIKENDAM
LONDEN, 21 nept. - In 1960 ging?"
in de wereld 171 schepen verlóren '"®n
een totale inhoud van 358.180 ton. z°
heelt Lloyds regislei of Shipping
daag bekendgemaakt. In 1959 ginS^
181 schepen mei een inhoud van 281
ton verloren.
De in Liberia geregistreerde scheeP3'
rüimte gaf het grootste vgrlies te Zibn'
n.l. 78.841 ton. gevolgd door' hei Britss
Gemenebest zonder GroOt-Brittannw
en Noord-Ierland -» mé: 37.836 tori
de Verenigde Staten met 31 339 ton.
derland verloor in I960 8.979 ton scheeps'
ruimte.
Advertentie)
SUN II. IK 10
DEN HAAG. 21 sept. De minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid'
di G. M. J. Veldkamp, heeft gistermid
dag hei nieuwe kantoorgebouw van he'
een' raai bureau voor liet katholieke
ziekenhuiswezen en het pensioenfond3
vooi katholieke instellingen geopend-
Het gebouw, dat ligt aan de Badhuis
weg in Seheveningen, is door de vicaris-
generaal van het bisdom Rotterdanv
mgt A C Schaapei. ingezegend.
Ministei Veldkamp noemde de tot
standkoming van het kantoorgebouw de
bekroning van veel zelfopofferend
weik. „Het resultaat is indrukwekkend,
maai de indruk onvolledig omdat wei
nig wo.'dt onthuld van de diepere be
weegreden van het werk in en door de
organisatie, een werk dat wordt gedra
gen door christelijke barmhartigheid eri
naastenliefde", aldus de bewindsman.
Hij zei er van overtuigd te zijn. dat de
medewerkers van de beide instellingen
met genoegen in het nieuwe gebouW
zouden werken.
'k-GRAVENH&GK, '11 sept. De ex
ploitatiekosten van G Hoyng zij"
1960-61 sterker gestegen dan de omzet
ten. Het is alleen aan enkele bijzondere
factoren te danken dat de bedrijfswinst
het peil van het vorige boekjaar ko"
bereiken.
Het dividend wordt weer gepasseerd-
In het verslag merken de commissa
rissen op dat er ook in do naaste tof
komst grote bedragen nodig zullen z;Jn
voor noodzakelijk geachte verbouwin
gen van de winkelpanden en vóór ver
hoging van de reserve-pensioehen. Di
videnduitkering Ran aandeelhouders e1]
uitloting van amortisatie-bewijzen lijke»
voorlopig dan ook onwaarschijnlijk.
De exploitatierekening geeft een b»'
tig saldo van 341.952 (336.784). n
Aan bijzondere baten werd in 1959-"u
bovendien 25.530 ontvangen. Het on
verdeelde winstsaldo a.p. komt
557 (v.j. nihil). Afschrijving op be
drijfsmiddelen v orderde 64.06-;
(76.526) en afschrijving op debiteuren
379 '873). Na aftrek voor interest
37.174 (48.657) blijft een saldo win31
van 240.886 (236.258)aan te wen
den als vólgt: naar de post reserve
pensioenen onder diverse voorzieningen
116.928 en naar de post reserve ve1'
bouwingen 123.958.
Plannen voor belangrijkverbouwin
gen en modernisering zijn eensdee;-,
gereed, anderdeels in een vergevorde'"
stadium van voorbereiding. Bouwve'
gunningen zyn met een vrfi grote ma'
van zekerheid voor de naaste toekom3
toegezegd.
DETROIT, 'il sept. Woensdag
overeenstemming bereikt tussen de ,y
neral Motors Corporation en de Uri' L
Auto Workers Union over een jg
drieiarig arbeidscontract, waardoor
129 fabrieken van de maalhclu'l1'j(
waarschijnlijk begin vnlgenrio Wj„.
weer op volledige schaal zullen pro"®
reren.
Het akkoord werd bereikt na
handelingen van 27 uur met betrekk1'
tot bijzonderheden van de nieuwe °x%-
eenkomst. De contractbesprekingen w
ren reeds 64 dagen gaande. e-
Sedert .11 september lag de prom i
lie bij General Motors nagenoeg ff ,jet
stil dour stakingen in verband met n
feit. dat er geen overeenstemming K v
worden bereikt over de arbeidsV0
waarden en de produktieschema's. j
dag j.l. word de produktie in erik
bedrijven van dc onderneming lier'
toen met plaatselijke afdelingen van
bon:1, een regeling werd getroffen.
oo':
ZEIST, 20 sept. St.-Jozefkweekgcb?^
De heren; M. Achterberg, B. Beck,n£
A. Bijen, Ch. de Bouter. R. CassereS- ,f
Eekelder, C. Goes. W. Groeneveld. \e.
de Kruijf, H. Wilke, S. Zuurbier,
rik, Chr. de Gier, H. Uyttewaal, A.
drik, Th. de Wissel. G. Witkamp- e,
R.K. Kweekschool; H. Deiman. C. G?
Ier, J. Hcins, F. Lammerts. T.
H. Neppelenbroek, E. Resink, J. Th0
i-J. Wiliems, A. Usseldijk.
se