I
Toch één monding voor
Europoort en Waterweg?
In
Zieken
eigen
en bejaarden kregen
Bezinnings ochtenden
MANTELS
Twee internationale
cursussen begonnen
Geheugen-hulp
v s V8-Kr""n
wurpf r»as* m e
ÏLs c
Maar zij is het monument van
het reveil van katholiek Schiedam
IJl
J
cle Gorzen-parochie
Bijeenkomst in aula
„Waterbouw" een
'tl m cursus
botterdam
z.vr^tostd:
êa,£ 7 A°
"Aparte tafels" in
Monopoletheatèr
WrmVF DAGBLAD
Pleeggezinnen gezocht
voor vluchtelingetjes
Bedrijf s-kla ver j as-
competitie
DES geeft shows
Wandelsport vereniging
Sigarenmagazijn in
Nolenslaan geopend
Wat Schiedam vond cn
verloor
Burgerlijke stand
Mv H'N
Treinenloop naar
zuiden in de war
Aan gevolgen overleden
Nederlandse schepen in
aanbouw of bestelling
Nieuwsgierige beer op
leeuwenterras
Botsing tussen auto's
Agenda Rotterdam
burgerlijke stand
WOENSDAG 25 OKTOBER 1961
PAGINA 3
SCHIEDAM, 25 okt. Nee, mooi is de Havenkerk niet. Een poni-
^cRze portiek, die in een navolging van de klassieke bouwstijl is
''Pgetrokken, staat geplakt tegen een nietszeggende fapade. Vanuit
e steeds kleiner wordende driehoeken in het tympaan boven de
P°rtiek blikt een symbool, dat vroeger wel populair was: het alziend
°°g- Het plompe dak is bekroond met een onooglijk torentje. Niets
'J1 {'e architectuur van deze kerk komt overeen met de mooie gevels
r oude branderijen in de directe omgeving, noch met de statige
henhuizen. En tochde Havenkerk is dé blikvanger van de
jsailge Haven. Eruitspringend in die opvallende bocht van de gracht,
s't i profiel van dit kerkgebouw hecht vergroeid met het
at sbeeld. Het is met de andere huizen samengesmolten tot een
oanks alles, harmonisch geheel dat niet zo zeer in werkelijkheid
0staat als wel in het beeld, dat de Schiedammer zich van zijn stad
heeft -
WiP
gevormd.
inSSilIEDAM, 25 okt. Morgen draait
b°letK donderdagcyclus van het Mono-
hpt 'eater de lil m„Seperate tables"
*et
vr,
Garage C. v. d. BIJL en Zn.
Voor
Kledingmagazijn
Broersvest 111
tsm!
Otfao
Moedige reddingsnoging van de
heer Ouwehand
rüf.30 mir 5 8-31^
=-=n^nGeT'd^ .f M
m rpTm,4 Vo f. r-
Mooi is de Havenkerk niet
l
VV l p
ber; j\ls er niet even geschrokken bij het
vervai dat de Havenkerk in alamerend
hoor) Vej'keert en dat herstel dringend
s'echt3 's- Vooral het dak is er
s«ktp aan toe' Houtworm en andere in
wissel1 hebben de spanten vermolmd. De
PalJUn°pPelijke bouwinspectie heeft zich
hiidri i urig op de hoogte gesteld en door
styu e van kleurenfoto,'s bij het kerkbe-
gen r Van de St.-Jansparochie aangedron-
tiiet °p onmiddellijk herstel, wil het dak
tt>en een kwade dag naar beneden ko-
is nod- er tan een halve ton 58.000)
verrjom het allernoodzakelijkste te
Sinds de hervorming, toen de Grote
Kerk de katholieken is ontnomen en
zij eeuwen lang in de verdrukking hun
geloof moesten zien te bewaren, was
er geen Roomse kerk in Schiedam ge
bouwd. Maar na de Franse Revolutie
en de overheersing van Napoleon
kwam het in Nederland schoorvoetend
tot godsdienstvrijheid. Officieel was
die er wel, maar onder de „verlichte"
monarchie van die dagen was de prak
tijk wel even anders Met veel moeite
cn offers konden de Schiedamse katho
lieken aan de bouw van hun eerste kerk
Vstn,!1^- De vraag is, krijgt het kerk-na eeuwen beginnen. Grote belangstel-
Veiii?u!" dit geld bij elkaar? Öf zal de Ha-
Wia noodgedwongen uit het stads-
verdwijnen?
js at laatste mag niet gebeuren! Het
dam" erezaak voor katholik Schie-
m deze kerk in stand te houden!
yerfiii8 een (filmisch bezien) redelijk
^attipl"' toneelstuk, dat door Terence
werd geschreven. Het is een
hsgp,. Van de eenzaamheid, gesymbo-
in de aparte tafels, waaraan de
?ipn"gne Sasten van hej Engelse pen-
hijttafB1aVregard 's morgens aan de ont.
de )t0j «omen. Daar is de gefrustreer-
onHne'"met-pensi°en, wiens roemrij-
en te ?gsdaden tenslotte onwaar blij-
Je,
dat Z'^n' verder het zielig oud meis
der onder de plak van haar moe-
zit* I
u - -----
ibis, fem komt opzoeken, terwijl hij
'tike n rust wd komen;' de vriende-
rt°bdstp ar contact hunkerende pension-
't zeef' 2i.in de hoofdpersonen van
een 0 subtiele menselijke drama, dat
ïlhg v»*noPing in de ontmaske
ring u an de kolonel. Deze ontmaske
rt don fen' voor de meeste personen
t Uavia eken van de eenzaamheid.
tjarica« Hiven. Deborah Kerr, Burt
filler 5r' Rita Hayworth en Wendy
de>„ J,n voortreffelijke toneelspelers
6 füm. 18 jaar.
de gescheiden man, wiens
"et
(Advertentie)
te Jaargang No. 24690
„D A M 1
It-,C»!ED
POSTRE,?CF O N 6 6 15 2
83ste
r® C H 1 E D A M
t ft E F O O N
^F-KENING NR 5 9 0 9 4 3
J.°-15AperV E ÜIÏNTlïS
sPtM
rnm-hoogte Bij contract
tarieven
1 0.3?E^NDen mededelingen
SDeciai„ mrn-hoogte Bii contract
tarieven
fiaatsw ""PIOENEN
°gte p5eschiedt 10 ct. per
of 5' ^aTnpioenen
KoJor
ENEN
m.m
kunnen over
lTr>men gezet worden
AUi
doJfItentle-order8 worden alge*
gevoerd overeenkomstig
e^n. n voor het Advertentie.
rV)Apfr 9 N NEMENTEN
050 kwartaal; f 254 per maand
Per week
een sober aftrekseltje van de barok
Veel namaak. Echt waren de drie reu-
zendoeken boven de altaren van schil
der IJzendijk en de twaalf apostelbeelden
van schrijnwerker Stracké. De katholiek
geblevqn branders, die de toenmaals
slecht verdeelde welvaart genoten, ver
schaften de financiën. Graag, naar alle
waarschijnlijkheid, want katholiek
Schiedam had weer.een kerk. De paters
Dominicanen begonnen aan de geestelij
ke opbouw van de stad. waarbij zij de
oude verering voor St. Liduina weer mo
gelijk maakten.
De stad breidde zich spoedig uit. Een
wereldheer werd tot -mede-pastoor be
noemd. Een nieuwe parochie ontstond,
met alle strijd om de parochiegrenzen,
die er binnenskamers aan voorafging.
Toen in Oud- en Nieuw Mathenesse een
nieuwe stadswijk verrees was vestiging
van een bijkerk noodzakelijk. Later werd
deze zelfstandig, de hoofdkerk met een
steeds kleiner wordend parochieel gebied
eenzaam achterlatend. De Haven
kerk leek het lot beschoren van zovele
kerken in bennensteden: een vegeterend
bestaan zonder intens parochieel leven.
Dat lot werd afgewend in de crisisjaren,
toen de middenstanders er niet meer aan
dachten zich elders in de stad te vesti
gen, en in de naoorlogse jaren van aller
ergste woningnood toen vele gezinnen
zich vormden in het stadscentrum.
Weer heeft de St. Jans-parochle een
bijkerk, die zelfs meer parochianen
telt dan dB hoofdkerk. De Havenkerk
heeft 2000 parochianen (in 1949 bij het
125 jarig bestaan waren het er nog
3275); de bijkerk heeft cr 3500. De
plannen voor de nieuwe kerk zijn in de
maak. Volgend jaar mag de eerste
paal worden geslagen. Er komt een
nieuwe pastorie bij de Nieuwe Kerk. I
Het heeft er alle schij nvan, dat de pa-
ters Dominicanen na meer dan 130 j
jaar liun sombere pastorie aan de
Hoogstraat gaan verlaten. Geruchten
willen, dat de directie van een mode
magazijn een oog heeft laten vallen' op
het pand. Het is geen wonder, dat vele
parochianen van de Havenkerk voelen
aankomen, dat hun kerk wederom
eenzaam za] achterblijven en dat
zij gedoemd is langzaam af tc tserven.
Moge dit hen er niet van te weerhou
den er veel voor over te hebben om deze
kerk als een monument vooi het reveil
van het katholicisme in Schiedam in
van „h, _.i..„v-stand te houden. En mogen de andere ka-
sigaar in He sn rfa i t hr tholieke Schiedammers helpen uit de
sigaar in de speciaalzaak blijven ko- overtuiging Hat zii zonder dpzp kerk
pen. De sigarenwinkelier bewaart zijn i I s g' 1 u L u f
tabaksprodukten in een bepaalde tem-1 n™me>een eigen kerk hadder1 bezeten,
peratuur die afhankelijk is fan de jaar-Ook Monumentenzorg, die zich over al
getijden. In de mgr. Nolenslaan opende gebouwen aan de Lange Haven uit-
i_ a 1 ctrolrt 7nn nhn^rmtn r-r» onton oworon
ling bij de eerste steenlegging; bet vol
ledige stadsbestuur, de schutterij, ka
tholieken uit verre omtrek kwamen kij
ken. Op 15 november 1824 kon de eer
ste H. Mis worden opgedragen.
De katholieken waren maar wat trots
dez ekerk, waarvan de inrichting een al.
legaartje van bouwstijlen was. Het kon
in die dagen moeilijk beter. De katholie
ke kerkenbouw was iets nieuws en neo-
klassicisme en barok waren de laatste i
modes waarnaar men kon werken. Veel I
geld was er niet. De indrukwekkende pi- j
laren zijn niet meer van marmer, maar
van hout opgetrokken. Het altaar werd
SCHIEDAM, 25 oktober Van 18 no
vember tot 27 januari worden er in ons
land weer 500 kinderen opgenomen
uit de Westduitse vluchtelingenkam
pen, In Schiedam wordt voor 20 van
deze kinderen plaatsing gezocht in een
gezin. Het is de bedoeling, dat deze kin
deren tijdens hun verblijf in Schiedam
een normaal leven leiden in een gezin
cn dat zij ook de lagere school be
zoeken.
Vergoeding wordt voor deze opna-
me met gegeven, doch de commissie
j werk organiseert, is er van
overtuigd, dat er in Schiedam zeker
voldoende welwillende inwoners zijn. die
ae hulp aan getroffenen niet bij woor
den zullen laten, doch metterdaad van
hun medegevoel blijk willen geven.
Aanmeldingen kunnen geschieden
bij de secretaresse van de commissie
voor Internationaal Hulpwerk, mevr.
fó "oerkom.Witte, Graaf Floris-
straat 79, tel. 65801. Zij, die door om
standigheden geen kind kunnen opne
men, maar toch bij dit werk willen
helpen, kunnen geldelijke steun geven
en hun bijdragen storten op het giro
nummer van de penningmeester: C.
van de Hoek. gtro 211484, Schiedam.
Wij herinneren u eraan misschien
hebt ge het zelf 0p de televisie gezien
dat deze kinderen vaak alles, maar
dan ook letterlijk alles hebben moeten
achterlaten bij hun vlucht uit Oost-
Duitsland. 1
SCHIEDAM, 25 okt. In de afdeling
A van ae Schiedamse Bedrijfs-Kla.
verjascompetitie won Gemeentewerken
A. met 4-2 van BWF. Mede doordat
naaste concurrent Exceisior tegen KNF
niet vei der dan een gelijkspel wist te
komen, gaan de gemeente mannen nu
stevig aan de kop. In de afdeling B.
P, eg van Vincent de eerste
nederlaag te incasseren dit tot voor
deel van Gemeentewerken B. die Ex
celsior b. met 4-2 wist te slaan.
aJd. A. Gemeèntewerken
HWF 4—2; KNF—Excelsior 3—3; VGB
Standaart 42; afd. B Gemeente-
werken—Excelsior 4-2; OGW—KNF 4-
2; FGBVincent 4-2.
SCHIEDAM. 25 okt. De coöperatie
DES, Kethelstraat 10, hield gisteravond
in zaal Irene voor een kleine tweehonderd
klanten een modeshow, die vanavond en
morgenavond herhaald zal worden. Di
recteur A. v.d. Wel heette zijn klanten
welkom en merkte op, dat de show be
doeld is vooral om de onderlinge band
hechter te maken.
De show werd verzorgd door het ver
kooppersoneel van de fa. Scheffers, waar
van de DES voor de winkel 111 de Kethel
straat jumpers en twinsets betrekt. Voor
de overige kleding kan men met een in-
troductiekaart. bij de firma in het groot
handelsgebouw terecht.
De vier meisjes en drie heren toonden
alle mogelijke soorten kleding van pya-
ma's, dusters, ochtendjassen, kostuums
regenmantels tot bontjassen toe. Uit deze
show bleek, dat men voor weinig geld
toch keurig gekleed kan gaan. Modieus
waren de modellen niet bepaald, meer
aangepast aan bescheiden smaak en beurs
Enkele opvallende modellen waren
de praktische lichtgrijze montycoat met
rood gewatteerde voering voor jonge
meisjes; voor oudere dames was er een
mooi donkerblauw deuxpieces, waarvan
de kraag met zwart nappa was gegar
neerd.
SCHIEAM, 25 okt. De Schiedam
se Wandelsport- en Ontspanningsvereni
ging organiseerde een contactmiddag
in de zaal Marijke waarop de Vier
daagse-, Elfsteden-, Brussel- en Jeugd-
Vierdaagse lopers nog eens flink gehul
digd zijn met behaald resultaat. De
bloemen alsmede de extra-beloningen
werden ook niet vergeten.
Op deze middag werd muziek ge
maakt en leuke toneelspelletjes gedaan.
Zondag starten de senioren weer voor
de jaarlijkse strandtocht van Hoek van
Holland naar Scheveningen over een
afstand van ongeveer 22 km.
De plaats van samenkomst is het
station Schiedam om 8.45 v.m., doch
alléén voor de leden, die de 14-jarige
leeftijd hebben bereikt.
Ook met-verenigingsleden kunnen hier
aan deelnemen.
Advertentie
Nw. Mathenesserstraat 64 - In- en verkoop
en reparatie. TAKELWAGENS dag en nacht
Telefoon 63091 en na 6 uur 67312
SCHIEDAM, 25 okt. Bij alle drukte,
die de organisatie van de Bezinningsweek
voor de doorsnee-parochianen met zich
meebrengt, heeft pastoor Kragtwijk kans
gezien voor de bejaarden cn voor de zic-
ken en thuiszittenden van zijn parochie
twee bijeenkomsten te organiseren. Zoiets
Kan alleen in een parochie als de Gorzen-
kerk, waar de onderlinge band tussen de
parochianen nog hecht is.
Beide bijeenkomsten werden in het
clubhuis St.-Willibrord aan de Maasdijk
belegd. Gisteren voor de bejaarden*en
vanmorgen voor de zieken. De ochtenden
zijn begonnen met een H. Mis, opgedra
gen door pastoor Kragtwijk. Pater .Toos
ten OFI" sprak de bejaarden en de zieken
toe. Hij wees hen op de bijzondere plaats,
die zjj innemen in het leven van de ge
meenschap. Hi* hield de zieken voor hoe
Advertentie)
SCHIEDAM, 25 okt. Al wordt het
tcibaksprodukt in het algemeen zo zoet
jesaan een artikel dat in het grootwin
kelbedrijf een nevenartikel is, de ken
ner
het Sigarenmagazijn Dullaard, sedert
1935 aan de Rotterdamsedijk gevestigd,
zijn tweede filiaal. De hier beschik
bare ruimte in oppervlakte wel de
grootste van Schiedam en Rotterdam
leent zich bij uitstek om de grote m€rk-
sortering gunstig te doen uitkomen. De
winkel is naar eigen, aan de praktijk i
getoetst, ontwerp ingericht. Opvallend
is de etalage, die laag is gehouden en
bekleed met viltstof, waarop een uitge
breide collectie luxe rokersbenodigdhe
den en verschillende soorten pijpen zijn 1
uitgestald. I
Dt meest verwende roker zal hier zijn
sigarenmerk vinden dat zo is opgesla
gen dat aroma voor de volle honderd
procent in het sigaartje aanwezig is. De
winkelbetimmering is in mahoniekleur
uitgevoerd, hetgeen aardig contras-
teert, met de lichte vloerbedekking, ge-
broken met rode blokken. Voor in de
wmkel is een klein gezellig zitje, dat
aan de zaak een apart cachet geeft.
Een neonverlichting op de winkellui-
fel en een welvoorziene automaat zijn
bhkvangers die voor zichzelf spreken,
Tijdens dc dinsdagmiddag gehouden
receptie heeft het de heren Dullaard
aan belangstelling niet ontbroken.
SCHIEDAM Te bevragen aan het
Hoofdbureau van Politie tc Schiedam
tussen 9—12.30 uur en van 2 tot 6 uur:
schooletui met inhoud.
Post Buitenhavenweg; paraplu-hoes.
Te bevragen bij de vinders: Leren
tas en plastic tas met inhoud, v. Gent
Loeffstraat 119; portemonnee met in
houd, Jonkman, C. v. d. Lindenlaan 107;
ring met sleutels, Stedehouder, J. Ver
meerstraat 26a; bos sleutels, Dries,
Havendijk 204b; rozenkrans in étui,
Schellings, St.-Liduinastraat 81a, auto
sleuteltje, met metalen plaatje, Vincent
Willem de Zwijgerlaan 13; een paar da-
mes.glacéhandschoenen, Brandenburg,
Oosterstraat 41, damespolshorloge, Wir-
xel-Ebbelinghaus. PK.O.-laan 116; kin
derschoentje Cl,), Korteland, Villastraat
9.
strekt, zou een bijdrage moeten leveren
We hopen, dat bet torenuurwerk, dat al
zo lange tijd stil staat, geen symbool
wordt voor dit kerkgebouw: „stilstand is
achteruitgang
SCHIEDAM, 25 okt Geboren: Josephus
z.v. H. A. J. de Groot en C. C. J. Hage-
raats; Adriana C. M. d.v. J. N Camp-
fens en T. M. L G Koning; Silvia G M.
d.v. J. S. C. Remmerswaal en W. F. L.
Wiechert, Anna M. d.v. C. L. Zantboer en
M. A. van Son.
Overleden: P. Sanders 69 jr. T. van
Mullem, 71 jr. echtg van T. Zwanen
burg.
AV'" r^wNnS'4.^.
zij door hun kruis te dragen zo bijzonder
veel genade kunnen bewerken vöor de
gezonde mensen. De zieken kregen na
het ontbijt nog een opwekkend woord mee
en de speciale ziekenzegen.
De zes dames, die altijd de bejaarden-
soos verzorgen, hadden zich ook nu weer
belangeloos te beschikking gesteld om
voor het ontbijt de koffie met cake en
een letterlijk en een moreel steuntje te
zorgen. Andere parochianen, die over een
auto beschikken, brachten en haalden
vanmorgen de zieken naar en van het
clubhuis.
De bejaarden, maar vooral de zieken,
di haast nooit het huis uitkomen waren
opgetogen over deze ochtendbijeenkoms-
ten Op deze manier konden ook zij met
terdaad deelnemen aan de Bezinnings
week en kregen zij de nodige ruggesteun
om hun eentonige moeilijke leven, gedul
dig en opgewekt door te komen. Mooi
werk, dat kenmerkend is voor de goede
sfeer in de Gorzenkefk.
uOTTÈRDAM, 25 oktober Tengevolge
van een stagnatie in de elektriciteitsvoor-
;iening in de provincie Noord-Brabant
;rad vanmorgen sinds 9 uur een moeilijk
heid op in de treinverbinding tussen Dor-
diecht en Breda en Roosendaal. De trei-
'.en kampten met een flinke vertraging
maar omtrent half 12 had de treinenloop
langzamerhand de normale frequentie
hervat.
VLAARDINGEN, 25 oktober De 63-
jange wielrijder W. van Noort, die op 18
september op het Plein 1940 met zijn rij
wiel m aanraking kwam niet een vracht
auto en daarbij enige verwondingen op-
hep ts in hei Alg Ziekenhuis overleden.
De man schijnt als gevolg van de aanrij
ding inwendige bloedingen te hebben op
gelopen.
De bestuurder van de vrachtauto, de 26-
jarige L. V. uit Nieuwerkerk a. d. IJssel
had aan deze aanrijding geen schuld.
ROTTERDAM, 25 okt. Na jaren van
studie heeft de Rijkswaterstaat thans een
plan opgesteld voor de definitieve mon
ding van Waterweg cn Europoort. Ir. J.
Volkers, hoofdingenieur-directeur van de
Rijkswaterstaat in de directie beneden
rivieren vertelde hiervan vanmorgen, tij
de de vergadering van het Koninklijk
Instituut van Ingenieurs cn de Konink
lijke Vlaamse Ingenieursvereniging in het
Rijnhotel. Ook toonde hij een kaart, waar
op dit plan in beeld was gebracht.
Volgens dit plan, dat thans als het
meest waarschijnlijke wordt aangemerkt,
zouden Europoort en Waterweg één mon
ding krijgen van 800 meter breedte, ge
scheiden door een lange landtong. De
tweede fase van Europoort, het haven
gebied ten westen van De Beer is gepro
jecteerd on de Maasvlakte. Van het zui
den uit zou, van een punt op Voorne. ten
zuiden van Oostvoorne, een lange dam de
Maasvlakte omvatten en aansluiten op
de Zuiderpier. De noorderpier in Hoek
van Holand zou veel langer gemaakt wor
den en enigszins ten noorden van de be
staande pier worden aangelegd.
AMSTERDAM, 24 okt. Op 1 oktober
j.l. waren, blijkens het CBS, 98 Neder
landse zeeschepen met een totale inhoud
van 706.100 brt. in aanbouw of in bestel
ling tegen 110 schepen (660.200 brt) op
1 juli van dit jaar en 108 schepen
(684.900 brt) op 1 oktober 1960. Van deze
98 schepen zijn cr 83 (448.100 brt.) in
aanbouw of bestelling in Nederland en
15 (258.000 brt.) in het buitenland.
De verdeling is als volgt; 45 vracht
schepen (311.000 brt.) van 500 brt. en
meer, waarvan 36 (254.700 brt.) in aan
bouw of bestelling in Nedefland en
(56.300 br.t) in het buitenland: 42 vracht,
schepen (19.900 brt.) van minder dan
500 brt alle in aanbouw of bestelling in
Nederland en 11 tankers (375.200 brt)
waarvan 5 (173.500 brt) in aanbouw ol
bestelling in Nederland en 6 (201700brt)
in het buitenland.
Het aantal in Nederland opgelegde
sohepen onder Nederlandse zowel als
vreemde vlag daalde vergeleken met 1
juli van dit jaar van 4 (16.000 brt.) tot
3 (8.900 brt) bestaande uit 1 buitenland
se tanker en 1 buitenlands en 1 Neder
lands schip voor droge lading.
Op 1 oktober 1960 waren nog 13 sche
pen. 1 Nederlands en 12 buitenlandse,
opgelegd. Op 1 oktober j.l. waren bo
vendien, ongewijzigd bij 26 mei j.l. in het
buitenland opgelegd 2 Nederlandse tan
kers van 17.185 brt.
RHENEN, 25 oktober. Zondagmid
dag kwam een wat verschrikte bezoekei
van Ouwehands Dierenpark de directie
waarschuwen en op verzoek van enkele
oppassers hulp vragen in verband met de
opschudding, die een Maleise beer te
weeg had gebracht op het leeuwenterras
Dit terras, waarop zich een leeuw en
een leewin bevinden, is vlak naast de
berenrost gelegen. Een overmoedig ge
worden beertje (dit soort is klein van
stuk) was bij de buren op bezoek ge
gaan door een duik te nemen in de vei-
ligheidsgracht, om daarna op het leeu
wenterras te gaan rondsnuffelen.
Talrijke bezoekers waren van dit
berenuitstapje getuige. Onder hen bevon
den zich vele dames, die het op een gil
len zetten, toen de mannetjesleeuw, die
niets of niemand op zijn territoir duldt
met de beer begon te bakkeleien. Daar
het .personeel op zondagsterkte was,
kwam de heer Ouwehand persoonlijk de
helpende hand bieden. Uit lijfsbehoud
gewapend met een stuk hout stapte hij
het leeuwenterras op, waar het hem ge
lukte tussen de leeuw en de beer te ko
men.
Terwijl hij de vervaarlijk brullende
leeuw op een afstand hield, werkten de
oppassers de angstig geworden beer in
het nachthok.
De beer mag zich gelukkig prijzen, dat
hij zijn nieuwsgierigheid niet met een
wisse dood heeft moeten bekopen. En de
heer Ouwehand?
Eén van de toeschouwers zei hem na
afloop van dit zeker niet ongevaarlijke
ingrijpen: ..Ik had het u voor geen mil
joen nagedaan!"
Zijn laconieke antwoord was: „Het was
de enige kans om de beer het leven te
redden".
VLAARDINGEN, 25 oktober - Op het
kruispunt Jouberistraat— Van Riebeeck-
straa* reed de bestuurder van een per
sonenauto links door de bocht en kwam
daarbij in botsing met epn andc? perso
nenauto. De bestuurder van de eerste
auto. de 40-jarige handelaar J J D. liep
een hoofdwond op. Beide auto's kregen
schade.
DEI,FT, 25 oktober De vijfde In
ternationalc cursus waterbouwkunde en
de tweede Europese cursus gezondheids-
techniek zijn gistermiddag, tijdens een
plechtige bijeenkomst In dp Aula van dc
Technische Hogeschool aan het Oude
Delft geopend Na afloop van de ope
ningsbijeenkomst werd in het oude 1'
gebouw van dp T.H. een receptie gehou
den.
De cursus waterbouwkunde gaat uit
van de T.H en van de Netherlands Uni
versities Foundation for International
Co-operation (Nuffic) in Den Haag Zij
telt drie studierichtingen, namelijk: ha
vens en kusten: rivieren en kanalen en
als derde landaanwinning en landverbe-
tering. Tussen twee haakjes zij hier ver
meld, dat de cursisten ook een combina
tie uit deze richtingen kunnen maken
Aan de internationale cursus voor water
bouwkunde zijn ruim twintig docenten
verbonden, alsmede een aanzienlijk aan
tal gastdocenten.
Gezondheidstechniek
De cursus in gezondheidstechniek, zo
als deze in Delft gegeven .wordt, is in
het bijzonder gericht op de verwijdering
van het afvalwater, van het huisvuil en
van de verzorging van het water in
Europa's dichtbevolkte en industriële cen
tra.
Dit vraagstuk heeft natuurlijk verschil
lende kanten. Om het vervuilde water
weer schoon te maken, is niet alleen ken
nis van bacteriologie en scheikunde ver
eist. maar ook van de bouw en de in
richting van waterb.kundige installaties
waarin dit proces zich voltrekt Daar
naast dient de gezondheidsingenieur zich
bezig te houden met het economiscn
aspect van deze kwestie. De industrie im
mers, heeft altijd behoefte aan water, zo
dat hij niet alleen zijn gedachten moet la
ten gaan over de vraag waar dit water
vandaan moet komen, maar ook over de
afvoer er van. Tot dusverre hebben de
Europese ingenieurs altijd getracht om
door zelfstudie de oplossing van deze
problemen te vinden, waarbij vermeld
zij, dat de ons omringende landen zich in
het algemeen gespecialiseerd hebben op
een bepaald aspect van de gezondheids
techniek. Een regionale opleiding voor
Europa waar al deze vragen systematisch
behandeld werden, bestond tot 1960 niet
en deze is nu sinds verleden jaar in Delft
werkelijkheid geworden. De docenten
voor de cursus gezondheidstechniek wor
den uit verschillende landen aangetrok
ken en onder hen bevinden zich ook
Amerikanen.
Aan deze pier zou men de Harwichtbo-
ten willen laten aanleggen, daar, dooi
drukte op de rivier, de huidige aanleg
plaats te moeilijk bereikbaar wordt vooi
de schepen.
Overigens Vreest men toch, dat on
danks dit volkomen uitgekiende plan.
verzandingen zullen optreden. De geza
menlijke monding van Europoort en Wa
terweg is wenselijk, omdat dan zo min
moaeiijk zand in de monding van de
Europoorthavens achter zal blijven. Oi
dit plan werkelijk uitgevoerd zal worden
is wel waarschijnlijk, maar nog niet ze
ker. Geen enkele definitieve beslissing is
nog genomen.
Passage-theater: De schaduw, 18 jaar
2 en 8.15 uur (za. en zo 2. 4.15. 7 en
9.15 uur).
Monopole-theater: De hel der verlo
renen, 14 jaar, 2 uur (zondag 2 en 4.15
uur); De vampier en het blonde meisje
18 jaar, 7 en 9.15 uur
BEZINNINGSWEEK
Voornaamste avondoefeningen: Liduina-
kerk, Havenkerk, Bijkerk Nieuwland, Sin
gelkerk. Gorzenkerk: 7 en 9 uur Oud-
Mathenesse 7 en 8.15 uur; O. L. V. Visita
tie, St. Martinus Kethel, 7 8.30 uur;
St. Jacobus Kethel 7.30 uur.
VOOR ONZE ABONNEES
Mocht het door een of andere oorzaak
eens voorkomen dat u 's avonds van uw
rant verstoken blijft, bel dan even onze
vertegenwoordiger de heer W van Rut-
ïen' "rankelandsestraat 104b, tele
foon 65775 tussen 7 en 8 uur en hij zal
er voor zorgdragen dat u alsnog in het
bezit van uw krant komt.
R.-K OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
t,i^J?D?,n'r',5iU,aen van ae centrale en
in rnhiimh k6 ró'k °penbare l/eeszaal
»n Bibliotheek .St-Lldulna' zijn:
Openingsuren centrale maandag 7—8
mr: dinsdag 1012 2-S.30 7—9 uur
«.'oensdag 2-5.30, 7-9 uur; donderdag
'V? U"G vrlldag 25.30. 7—9 uur,
'aterdag 1G12. 2-5 uui
Kinderuitlemng: dinsdag 24 uur:
Kinderleeszaal: maandag 4—5 uur;
"s, a? ,4~75 uur: woensdag 2—S uur;
nidag 45 uur
Singel maandag, woensdag, vrijdag
—o uur
i <iiDesnó„Ssuren N'euwland: woensdag
30—5.30 en 7—9 uur-; vrijdag 7—9 uur
s»nen: ^lnsdag 0 3(19 uur; woensdag
r 3 Uor: vrijdaS 1—9 uur.
k K Plattelandsblbllotheek: ultleen-
«Vs! Ke.rkwee 46 zondags tl 3a 12.30 uur
Molensingel 4fi- 2—5 30 uur
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
WOENSDAG
Rott Schouwburg. 8 uur: Een man van
alle U.iden (Rott. Toneel); Luxortheater
8 uur: Herexamen (Wim Kan, Corry
Vonk e.a.)
DONDERDAG
Rott. Schouwburg, 8.15 uur: R.Ph.O.
o.i.v. Ed. Flipse m.m.v. Hans Richter
Haaser, piano Luxortheater. 8 uur: Her
examen (Wim Kan, Corry Vonk e.a.);
De Lantaren 12.45 uur: Ton Hartsuiker,
piano
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Schaduw, 18 jr; Atrium: De
groene shawl, 14 jr; Capitol: Billy, de
n' •J1"': do: Gehelm agent, alias Go-
rilla. 18 jr: Centraal: Satan lokt met
liefde, volw.; Cineac A.D.: Messalina,
str volw.; Cinerama: Cinerama holidays
a l Colosseum: De bruiden der Morlock-
monsters. 14 jr. za. zo: Gipsy colt, a 1.
do: En schiep de vrouw ontoelaatbaar-
Corso: De professor wil er uit. a.l.; Har
monie: Met de dood op de hielen 14 ir
ma t.e.m wo: Gevechtsklaar 14 j'r: firi-
terion: Wir Wunderkinder. a.l.; Lumie"
re: De kanonnen van Navaron'e 14 jr"
Metro: Winden waaien om de rotsen 14
irPrinses: Heldencommando 14 jr do-
Odyssee 14 jr za zo 2 Re vol verhelden*
18 jr.. za 24: Heerseres van de onderwe
reld: str volw Rex' De vergeten na
trnuille. 14 jr do: Een grote liefde een
grote hartstocht volw.: Thalia: Exodus
14 jr.: t Venster Shadows volw Vic
tona: Winden waaien «m de rotsen 14
u" dfo2- en 8' °n n'enterre pas Ie diman-
Xrapp Lil. W°' 2' Z° 2' 4'30: Da ?amihe
Aangifte van 21 en 23 oktober
BEVALLEN J jr Kuik-7inH.
E Veerkamp-Bartsch 2 cl' r d" E
hart d; E V Ec-lL h J? Bouts-Goed-
Plevier z; j C v E Doolhoff-
B v Driel-Rbodenbur» d w") d;
borgh-Liibrink z; c 2},^ M v' °iden_
I C Koroershoek-Heere d t
Spaargaren 7- a - Blntendnk-
■T Knoth-t, Brake.d:
eers d; C F. Lm'-RBk°e,.C yvrburg'-Kmjl
d; A H C M
o „Tl "J.Tlé."1 a n r - S P r i lij 1 d: W^v^WüJ:
M
C A v Dnngp-Maa(
pers d; CF.
Leijen-Bijlard
Y Timmcrmat
iJendriks-I.igtmans
A p J p ii'tLuZ: 'V Eoutman-Robijn d:
ai <pr o j Berkouwer-v Ardennen v
J Koolen-de Groot M A Acü
Ncfs z- 1 H j lv| A A Srhonts-
S n v w dJ 3ong-v d Linden z;
Dikken C k» d: C JT v
,7 a r 2' H Bouman-I.utters d- E G
V d Linden-Lamping d; J G v Herwilnen-
G F p™" f m U^endoorn-Groeneweg d;
G F Poinyels-Stolker z: E Brons-v d Kaa-
de"Wil 7Hod"s-Verboeve dG Goudriaan-
Verhoef-den I". T.A
V Vliet z: J
Ho c J Schotte-
Souboka z: P dSeH,oTe-Hdeï,derB,^U'Dne,H
W^ber z
d;
Huizinga-
Overleden: G Hersbach, vr geh gew m
B^Hee-
Saarloos'^O j: H V MMde,kman V J C
H A Mackenbach 77 J- K W M°P' J™" V
man v L BoVer^ï j„.A. aar.
an v L Bongers 75 1- C H art oei
v "en 5°i V- l i SotsHama°„gSv M S
3 I? Watdbrtnck,^nan Y,rie«s' SWl ?.dg;
vr v
v M S
78 i' H vr ^eh sew m J G Kiela
Iversen, vr v J r r h« v - -
H T v H t qov. R de Keijzer 74 3;
rdg-JT dBeUsk°pn43nhnF2v Wensveen,°zoon
v W vKH0U-"
welmgen 5fl 1: H stam vr y c R]ok J;
man 1 n znon 4 l c Routstaal,
öng vr 85 j Terpstra 64 1- N M Stouten,
