Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 16 november 1961 | pagina 17

Bruggenbouwers

MARKTBERICHTEN

■■I

wmm

553ste STAATSLOTERIJ 4e klas 4e lï|st

s

k^ÊÏTr Henny

■fflilllilllllilil!

DONDERDAG 16 NOVEMBER 1961

PAGINA 17'

vvi

PASSAGIERSSCHEPEN

e?gekomen

ïk?it* nA]SmE SCHEPEN
fef^S^-ermuda,

I

amb'c ?-st°afnl0Spai-

lllfia:»

»0V^WE WA.TKK

"uvemK. nlRWEG binnengekomen 15

t)piri i" C- Ertel- Kotkf», Waalh. F. Sw.,
Jkash ^pttvfansP°rt- Cap Frio, Buenos Aires,
Ü^bi'ii-d d Wambersie; Josef Johann,

A^en tt ^?tlek P.h.m., benzine, P.h.m.; Eika,
^nt\vèrr«>S O.z.. stg., Burger; Pertinence,
ÏMtenfS APernis Shell 8, ledig, A. Veder;

oigt- ïSi' Antwerpen, Waalh. Felshaven, stg.,
gress c+rfr^r®^ ®rown, Houston, Schieh. Pro-
yaalh duller; Sir John Franklin, Havre,
ïï^nca' lediS' Trias; Vrijburgh, Casa-

t!lsher' iS,r le?' pr°gress, stg., Müller; River
Jtaucia o OWe' Rynh. O.z., trailers, P.h.m.;
t,eubik» i3°ston, Maassluis, ledig, Ripmeester;
Jertex;T^ ^Yarmouth, Merweh. Presto, ledig.

Alhena 15, 100 m. ZW. v. St. Pauls Rock i Hilversum 22 te Houston verwacht
Amstelveld p 15 Dungeness n. Nordenh^jn. Heelsum 15 v. Lour. Marques n. Dakar
Archimedes 15 90 m. Z.Z.W. v. Antofagasta Hestia P 15 Kp San Antonio n. New Orleans

Müller;

i,<3Vcia ~2wifSLOWe' Rijnh. O.z., trailers, P.h.m.;
t,eubik» i3°ston, Maassluis, ledig, Ripmeester;
fertex- T yarmouth, Merweh. Presto, ledig,
i; olie' t£naci?' Mena al Ahmadi, Botlek Esso
r-T.B ^sso Nederland; Ina, Stettin, Waalh.

Vmv' B.iorno, Rouaan, Shell 34,

?aCoro- a ^en^urgh, Chatham, Jobsh., stg.,
rsieA£g°, .Kotka, Waalh. N.z., stg.. Wam-

Zanzibr

bUys; J-ionaen, itijnn. u.z., sxg.,

trh9rdt A???^ger' Hamburg, Waalh. 98. stg.,
wrrhinal ~,ekkersJ Ada Ferrer, Londen, IJselh.
rvaoIh. A- Veder; Bonita, Piraeus,

rl®ans Ti' Huys; Mason Lykes, New

h\ Koa Mr.5lade' stg" Lykeslines; Rush,
ft°lland<ï -n- ^'h- Vlaardingen, ledig, P.h.m.;
KUysl SiJnk'p' Proeftocht, Parkh. O.z., ledig,
iJ\r.sie; Ti. Kotka, Lekh. O.z., stg.. Wam-
k CarAKaiilnus V, Antwerpen, Slikkerveer,
„°h. Wiïh k i ^de, Antwerpen, Vlaardingen

Games.

ar, Londen, Rijnh. Ö.z., stg.,

n- Wi u L a; rid€
uaag W lodig,

^rg'h d 88. pyr

&0eftoehtrdna.l!x- JoBsh!, VtgJ

.'ikarvia ^?tlek Verolme, ledig, Vinke; Farel,
h^l^bgfoS' ?°rdrecht, ledig, Mauritz; Marsund,

rs, Mpr«7oVi r~> c... _4.,„ Tr;„i.,. d~<

wa=.ik Vermaas; Games. Sag-

b?rSh. Born' Pariet, Hugi Stinnes; Walen-
vropf+.rdeaux. .ToVsd-. Müller; Trollgar,

Amstelsluis 15 410 m. N.W. v. Kaapstad
AbbekerR 15 v. Marseille te Duinkerken
Acmaea 15 40 m. W.Z.W. v. Aden
Alca 15 70 m. W.. v. Oporto
Alkmaar 15 60 m. Z.W. v. Kuria Muria ei]
Arendskerk 15 te Bremerhaven
Averdyk 15 v. Aden n. Suez
Appingedyk 15 v. Antwerpen te Rotterdam
Adine 16 v. Lissabon te Rotterdam
Alberta 15 v. Rotterdam n. Gothenburg
Andyk 15 v. Rotterdam te Antwerpen
Alpha 15 v. Rotterdam n. Kingslynn
Andromeda 16 v. Rotterdam n. Esbjerg
Admiraal Courbet 15, 50 m. NO. v. Gotska-
sandon

Aerdenhout 15. 90 m. ZW. v. Cyprus
Antilla P. 15 Noordhinder n. Karlshamn
Aruba 15, 20 m. ZW. v. Ouessant n. Rotterdam
Atlantic p. 15 Sandettie n. Cork
Auriga G. p. 15 Calais n. Dieppe
Achilles 15 v. Caldera n. Callao
Akkrumdyk 17 te Cristobal verw.

Albireo 15, 200 m. WNW. v, Buenaventura
Alblasserdyk 16 te Antwerpen
Alioth 16 v. Port Elizabeth te N. York verw
Alnitak 15 ten anker rede Ilheos
Alphard: 14 v. Montrea] n. Curacao
Ares 16 te Cristobal verw.

Attis 15 v. Willemstad n. Mobile

Sw., stg., Vinke; Bot-
v?rg; KoiïS-iN1» Slikkerveer, ledig, Wagèn-
r-" ,ngln Wilhelmina, Harwich, Hoek

J.e,ïleri.i!Ewl^i?ass'' Mij. Zeeland: Casablanca

T?ntherWaalh. ÏLK.C.. kolen, É.K.C.;

Waalb

P- 1. stg.. Wambersie: Betty

He-"' Huil rï 'V 4, &ig., wam

j»®rSen, Swa^a kade, ledig, P. A. v. Es; Drie-
ïfnther ]5??sla- Waalh. R.K.C.. kolen, R.K.C.;
2ee^ ?^vf+ans' Waalh. 94, graan, Vinke;

Qïi*1» S'en^L ^slbt), proeftocht Maassluis, L.
hne;Sche!nlge' Kharg Island, Caltex 1, olie,
N.raart; Hamina, BathUrst, Rijnh. 5,
*-*» v. varbefgshus, Cartagena, Shell 35,

r^fsveh'. Pieren; Haskerland, Rochester,
tifi^P°rts 7 stg-» S.S.M.; Caribeau Wave,
graan, R.S.B.; World Gra-

j>ÏJs» GravJ^i ?aid Shell 4. oiie, v. Ommeren;
UK Swer»^n Waalh. S.H.V., ledig. Vermaas;
a"*v.c_- ^nden. Hnii Wmih r «w ledig,

hout,

rT Owprio.xi. v jkiaxk, c

a'5-C.; gtm. Huil, Waalh. C. Sw.,
- •A?!).-; Jpi. Kramfors, Dordrecht,

-*'U.; A, ividiiuuih, jjunueuu, xiuui

^U-ys- Karlstad, Merweh. K. V.
^rii°Vracht- r?Sajes' Hamburg, 2e Kat.h., stg..
•foK?»l Sblikfi:eoerengrac^ Honfleur, Waalh. 94,
stp Sh-' 8t» hHfTrompenburgh, Middlesbro,
filift' Tria<f-*' -Müller; Marjan, Londen, Jobsh.,
tireT', ïïrha^i3c5elPwijk, Willemstad, Shell 33,
st» Hekkers; Thule, Huil, Dor-
st?"' ,Waihbersie; Rex, Londen, Dor-
i7„ Mauritz; Morag, Vonnah's Quay,
^ten dibgeri Ir' °udkerk; Faust, Antwerpen,
sSfc IhHnL. M- olie en stg.. Broekman;

re^PVaart- ^n' Merweh. Presto, stg., Kahn
öijhV®. sta tt Biak, Amsterdam, Merweh.
MaacuUdig Veder; Castagnola, Phili-
Ao *h- 12' kopra, Kuyper, v. Dam
Janri,; Jub?geAdyk' Antwerpen, Rijnh., stg..

stg SmitK^ Anna, Huil, Maassluis, ledig,
^aaiulsvenhï,' Noorderhaven, Huil, Spoorh,,
p. 1 g Huyser; Lisboa, Zeebrugge,
(Pin Waalh' Kr» Wambersie; Labrador, Ips-
Ifl ManWo ?*Vm ledig, Vermaas; Arcturus
^.^snovemb>1P°to; Lekh., stg., Burger;
le, sf0 Strabq, Amsterdam, Lekhaven

&sp)f,rseonsc:; Kudig Veder; Mascotte, Goo-
^ödp^u11' Serst, v. Nievelt Gooudriaan;
&ei"silenthal a ia' Parkkade, graan, Carebeka;

Nerp^^rpen, Waalh. W., stg., Wam-
5tg dlha; ,p, e' Sunderland, Dordrecht, kolen,

k V. r\ angulp. T .iuomAAl \7

l ót Little aP1" stg Wambersie; British
ï'aAi^eren. ^de». Vlaardingen N. M„ olie,
^■h ih' 91, Bn' Ca« Trautwein

'eclig ï1!. Müller: Jugui
P.h m m-Michael M, Immingham.
'edig, Erich -

Three Rivers,

Müller; Jugum, Weast, Pernis

a® Pk P.it.m." Mkiiool 7VT Trviiv»ir»«tV»otv->

^rdai-n t ~i2,' ■"='J1K. *STïcn xvoLier; jranas,
wi ^i^°bilrvf K.N.S.M., stg., Hudig Ve-
Seam^1 Kharg Island, Pernis Shell

ifi'C'Seam;

^ei-^^ade0 e'l' K.K.C.; Madaket, New York,
tetV) 3P°orh 'x Watermanlijnen; Texel. Lon-
LcIvk^1, WaaVh ^7 James Smith; Duiveland
Ant^a, RiijoT?' k°len» S.S.M.; Warmia

Feniv mtr AnfiioPh^

Ji?erPenJnh' *FePi**stg.r*N.£B.7 'Antilöchos,'
•STv^^nd' T-M^rweh. C. Sw., stg., Meyer;
Tiliv ^lnëslynn, Merweh. S.S.M.,
91, i Leka -Ti^^P58. Jossingfjord, Waalh. F. Sw.,
Pis fPig, jpifPsportï Gronitas. Londen, Waalh.
rin» i 1eU *>i Westertoren, Fredericia, Per-
VUpf,WhH p' if v- Ommeren; Maart je,
6<li»va' W-i-auf ade' graan, James; Griesheim,
ïiisspK1- F- Sw- erts' Deka Transport;
i ^aurS 0tl' Merweh. W.z., stg., Lenders;

S?/ Leklcade C.C. 2, stg., Wamber-
VjïJPers V1Ver, Hamburg, Merweh. K. V„ stg.,
v. d. Heide; Schwarzenfels, Ant-

i.Riv!

°u Sw"' «tg., Voigt; ^Egret,
Louh Weh- K- v stg- P- A- v- Es^

ri^1'dir, elsina?^en\ Dordrecht, stg., Mauritz;
?k L Perrv Merweh. C. Sw., stg., Vinke;

r&ii^ lüetp'» Tiibury, Merweh. W.z.,&stg., Hu-
h^tj Term Prinsfs Maraript TTpmhiira

Londe,?a7. stf-

Prinses Margriet, Hamburg,
A. Veder; Rothesay

^Ohden""*» ot§*' veuer; ICÖlïiesay

- Maa^- T.H.B., stg., Kuyper, v.

eer; Hopeville, Antwerpen, Lekh.
t Vdig Veder; Arnhem, .Har-

Nig LeliegrartSül. ^?iiaPd, pass., Hudig jk Pie-

®Piieth^«t' Amsterdam. Waalh. F. Sw.,
Sop+riP°ff; Vanda. Fel

'Y^oetprS Vanda, Felixstowe, Spoorh.,
b^VpGkh Pelckes; Black Heron, Ham-

Vei(3P'. ^dansir' -iSr stg- v- Nievelt Goudriaan;
c®lehf»è ,Jnh-' uien, Dammers v. d.
Irnr. .-iPswich, Boele Bolnes, ledig,
et; Kaf0ri^l' Bordeaux, Parkade, wijn,
C len'; stg vr® Gltmann, Hamburg, Merweh.
lg- V Ï^Pbersie; Rigel, Goole, Shell st.
Papier Tieren: Aaltje, Londen, Maas-
ïh^h' stg- t Uone?s; Bantum, Bremen, Rijnh.

^VipV stg 7r Srfith; Melrose Abbey, Huil,
Parkwim^eriynen: Hermann Blume,
Uit8lanri df' Serst, Vermaas; Rolf, Lon-
sohieh' s*Yg" Sanara; Volta River, Ta-
l&l'iP'-atii r. -z stg- Dammers v. d.

rrab2 Keileh., ledig. Wagen-
M'-l sta Para- TifPdon, Vlaardingen Vulcaanh.,
Mfi7T,iannsteln. Antwerpen, Merweh.
ös n1e'n-dok T Bow Santos, Antwerpen,
VSo 9'<Jenrtn.i«'ed'8, Solleyeld v. d. Meer;
W' sta "ones- ,r Leningrad, Rijnh. 6. hout,
kife, Mün' yePe^uela. Antwerpen, Maash.

Baol' Oranjepolder, Londen, Jobs-
stg ÏÏ°i Sc*uedyk, Bremen, Wilhel-
'V^L.; Blyth Adventurer, New-
i ver- v0stou Txr iedig. v. Ommeren; Lau-

BosV„aa11;; S-H-V- «zer' Hu<!i8

p"setho,i Bina 0,?'.Waalh- S.H.V., ijzer, Hudig
Lullf,- r'stmehnmn, Littoyen, hout,
®am- Ipswich, Waalh. p. 2, stg.,
Vi'. LoinP<: 111ns Willem George Frederik,
^KSainlL1^»- A- Vedar; Anholt, Lon-

V^Wo^UaJh?^-0^.- te®?s Ferte*: Flrah

Ésso Botiek. olie, Esso
•k^ot v. ale7la' Montreal, Rijnh. loods
Aiuen 15 «e Goudriaan;
b^rta n^®^ember: Tasman Zee, proef-
;Vu.: p2adaL ^ofhenburg; Llalishen, Mena al
7*h sUh dei,cwe'n rfnSemouth; Andyk, Antwer-
„Lei'r, LoriripP Wbampoa; Ercta, Houston;
^ts^f»?ado, Hai>-.K ngin Emma, Harwich;
K8k» Cntmburg' Kre°n» Hamburg; Oli-
n7Celona^axr°' Alberique, Vigo; Jason
aloja 'o\fstan, Gefle; Castellamare,
M, 'bi H.a t\/t Couronne; Reine Astrid,
IV^Sh' bbeCK. T3?.5 (zuiger). Bombay; Gon-
rtLfjN - Ant,lt„V "^u^ius Fock, Hamburg; Oos-

Antwo'- ppus Fock, Hamburg; Oos-
T^s'^hcT*1^ bab-rp^,n: Zephir en Noordzee
IfyniHaih 'Pden' Hr®enockSpika, Holtenau;
tVii r>'. Alpha, Kingslynn; Mutua Fi-

Belia u,]arP,^a- Antwerpen; Hinrich,
port Ti/re* Antwerpen; Munte, Gran-
-P; Bnlfr Cc<Uar^e' Hamburg; Batavier
0*'V Bleve®stdan? nbbcy- Hull: Egon Wesch,
T^e.n- Brp Boston; Loiersgracht, Hel-

oosxon; Doiersgracnt, ±tei-
tï JaT Bkk rkavenAnne Lange, Ant-
Jas Tuller* Amsterdam; Vestanhav.
li Jossi„^a". Antwerpen; Araguaya,

l^'j !pn- .MaHk"m, Groningen;

vXk^i, Otto 4': MaVi
bS}**r. teor'

Jolsin*?"-- Antwerpen; Araguaya,
^rd; Makkum, Groningen;
Mavis. Harllngèn; Fiducia
um, Wabana; Hoog-
Bremen; Statenlaan,
tt -howjui; Isle of Ely, Har-
l'ger aIPburg: Herta 2,, Hamburg;

r American Flyer,

Bremen; Ven-
Hamburg; Peri-

'"'«ik So«Uraiïïó 1Jav-io. I
i,"th 5'tli, Ha I?swich
V1 Be,.' Hamburg: 1

Appingedam p. 15 Wight n. Oporto

Amerskerk 15, 50 mijl NW v Gavdo, n Genua

Alwaki 13 v. Colombo n. Madras

Alcetas 15 v. Kopenhagen te Amsterdam

Admiralengracht passeerde 16 Vlieland n. Abo

Anrna Henny p. 16 Alderney n. St. Malo

Anda 15 20 m. Z. v. Kristiansand

Ardeas 15 van Carthagena naar Rotterdam

Aries p. 15 Startpoint n. Vesteraes

Atlas 15, 15 mijl OZO van St. Vincent

Aurora 16, 15 m. NNW. v. Bishops Rock

Alcor 16. 400 m ONO. v. St. Helena

Aldabi 16 v. Hamburg n. Rotterdam

Aardenburgh p 16 Kiei n- Stockholm

Adriama 14 te Londen

Aaltje 16 v. Londen te Rotterdam

Anholt 16 v. Londen te Vlaardingen

Adara 18 te Montevideo verw.

Alnati 15 te Buenos Aires

Aludra 17 te Rotterdam verw.

Ameland 19 te Rotterdam verw.

Adriaantje Alisebeth 16 v. Londen n. Dordrecht

Annie F. 15 te Manchester

Arbon p. 15 Ouessant n. Rotterdam

Audacia 16 te Teignmouth

Aletta Joanna 16 v. Obbolla n. Yxpila

Aeneas 15 v. Oporto n Oran

Argos 15 v. Patras te Algiers

Atlas 15 v. Faro n. Antwerpen

Bali 15 v. Bugo te Cebu

Batu 15 v. Timaru n. Panama

Blitar 15 610 m. W.N.W. v. Fremantle

Bengalen 15 195 m. N.O. v. Truncomale

Bennekom 15 v. Pta Cardon n. Maracalbo

Bussum 15 550 m. Z.W. v. Madeira

Brandaris 16 v. Rotterdam n. Berwick

Betty Jean 15 V. Hull te Rotterdam

Biak 15 v. Amsterdam te Rotterdam

Batu 16, 340 m. ZO. v. Wellington

Brouwersgracht p. 15 Utklippan

Banggai 14 v. Penang n. Singapore

Bothniaborg 15 v. Delfzijl te Rotterdam

Bianca 16 v Gyon te Oporto verw.

Bab T 15 v. Gefle n. Kotka

Batavier III 15 te Bordeaux

Bram 16 v. Rotterdam n. Runcorn

Barcarola 17 te Gdynia

Binnenhaven P. 14 Guernsey n. Duinkerken

Baarn 13 v. Tocopilla n. Antofagasta

Barendrecht 20 te Rotterdam verw.

Burl S. Watson 4.12 te Philadelphia verw.

Beta 15 te Wisbech

Bierum 14 te Venetië

Calamares 15 op de Weser

Caitex Amsterdam 15 107 m. N.O. v. Finisterre

Crania p 15 Azoren

Caltex Rotterdam 15 40 m. N.O. v. Tunis

Caltex Utrecht 15 250 m O. v. Mogadiscio

Camerounkust 15 300 m. N.N.O. v. Las Palmas

Castor 15 30 m. N.O. v. Guernsey n. Amsterdam

Cinulia 15 500 m. Z. v. Calcutta

Caltex Arnhem 15 140 m. N.N.W. v. Perim

Caltex Madrid 15 80 m. W. v. Gibraltar

Capri 15 v. Kramfors te Dordrecht

Curacao 16 v. Londen te Dordrecht

Cumulus (kustv.) 15 op de Theems

Cadans p. 15 Bardsey n. Birkenhead

Casablanca 15, 600 m. ONO. v. Azoren

Coccinelle 15 op rede Casablanca

Capella p. 15 Uto n. Grangemouth

Carasso passeerde 16 Monrovia naar Dakar

Caltex Gorinchem 15 v. Kielerkanaal in. Odense

Cheetah 17 te Rotterdam verw.

Collytto 15, 680 m. O. v. Kp. Race n. H. Roads

Concepcion 12 v. Casablanca n.

Cities Service Valley Forge 24 te Mena verw.

Cradle of Liberty 15 te Rio de Janeiro

Celebes (kustv.) 16 v. Ipswich te Rotterdam

Dorestad 15, 250 m. ZW. v. Lands End

Daphnis p 15 Azoren n Hogenaes

Driebergen 15 v. Swansea te Rotterdam

Daje Bohmer 16 v. Adriatische Zee te Amstm.

Deo Gratias p. 15 Dover n. Le Treport

Dita Smits 15, 600 mijl ZW van Dakar

Daniel 15, 25 m. NO. v. Ouessant

Deo Duce 15, 25 m O. v. Kp. Wrath

Doris 15 v. Bremen n. Antwerpen

Democraat 15 v. Londen n. Sas v. Gent

Diligentia 15 te Stanlow

Dido 15 v. Bilbao n. Bordeaux

Draco 15 v. Amsterdam te Leixoes

Domburgh p. 16 Ouessant n. Casablanca

Echo 15 360 m. W. v. Walvisbaai

Elizabeth Broere P 15 Casquets

Eemland 15 te La., Palmas

Eos 15. 130 m. W. v. Algiers

Esso Nederland 15 480 m. Z.O. v. Bermuda

Esso Rotterdam 15 150 m. O. v. Malta

Emmapolder 16, 100 m. Z. v .Eilath

Equator 15, 60 m. Z. v. Startpoint

Erasmussingel 16 te Wisbech

Embla 14 te Londen

Escaut 16 te Manchester

Forest Lake 15 52 m. N.N.W. v. Lissabon

Fina Nederland 15. 150 m. W. v. Minicoy

Forest Town p 15 Kuria Muria-eil.

Friesland (SSM) p. 15 Lizard n. IJmuiden

Fravizo 15, 500 m. O. v. Guadeloupe

Fare! 15 v. Merikarvia te Dordrecht

Fedala 15, 30 m. N. v. Dakar

Fokke de Jong sr 15. 40 m. NW. v. Blaa-

vandshoek
Frans Böhmer p. 16 Kp. Boucaronj
Frema p, 15 Startpoint n. Avonmouth
Fortune 14 v. Stockholm n. Mantyluoto
Graveland 15 te Rio de Janeiro
Gooiland 15 80 m. W. v. St. Pauls Rock
Geertje Buisman 15 v. Lattakia te Mersin
Grootekerk 16 te Singapore
Guineekust 15 90 m. N.W. v. Dakar
Gronitas 16 v. Londen te Rotterdam
Glory 15 v. Rotterdam n Hamburg
Gaasterkerk 15 v. Suez n. Djibouti
Geestland 15, 900 m. ZW. v. Azoren
Gemma 16. 500 m. NO. v.' Porto Rico
Gloria Maris p. 15 Lizard n Ventspils
Geeststar p. 15 Fayal n. Trinidad

Hathor 15 13 m. Z. v. Burlings
Hecuba 15 50 m. Z.W. v. Wight
Houtman 14 v. Hongkong te Shanghai
Hydra 15 720 m. W v. Ushant
Helvetia S. 15 v. Rotterdam n. Antwerpen
Hoogvliet p. 15 de Burlings n. Liverpool
Hollands Diep 15 te Rottm. terug v. proeftocht
Haskerland 15 van Rochester te Rotterdam
Heerengracht 15 v. Honfleur te Rotterdam
Heemraadsingel 15, 30 m. ZO. v Wight
Henrica Thekla p. 15 Gotland
Helios p. 15 Stadtlandet n. Kopmansholmen
Hoogezand p. 15 Algiers n. Rochester
Houtman (kustv.) p. 15 Borkum n. Hamina
Harlingen 15 v. Par te Amsterdam
Henriette B. 15 v. Londen te Amsterdam
Hagno 16 te Las Palmas verw.

Henny T. 16 v Yxpila te Amsterdam
Hibiscus 13 te New York
Hoogland 16 v. Rotterdam te Zeebrugge
Holendrecht 22 te Hampton Roads verw.
Iberia 15 70 m. Z.Z.W. v. Finisterre
Imke 16 v. Amsterdam te Rotterdam
Izalco 15, 170 m. ZO. v. New Orleans
Irene S. p. 15 Flamborough
Inspecteur Mellema 14 te Bordeaux
Ida Jacoba 13 te Barcelona
Jason p 15 Azoren n. Paramaribo
Jacaranda 15. 160 m. NO. v. Villano
Jacob Veroinie 16' te Cristobal verw.

Joseph Frering 15, 40 m. ZW. v. Ouessant
Jans 15 v Londen te Amsterdam
Jean E. 15 v. Londen te Amsterdam
John M. 16 te Antwerpen
Julia Anna 16 v. Rotterdam n. IJmuiden
Japara vertr. 16 v. Genua n. Port Said
Korovina 15, 255 m. WNW. v. Manilla
Krebsia 15 190 m. Z.O. v. Suez
Karimun 15 v. Singapore n. Bangkok
Kerkedyk 16 te Philadelphia
Koningswaard 15 te Curacao
Kopionella 15 400 m. Z.W. v. Azoren
Kreeft 15 1390 m. Z.W.Z. v. Flores
Kryptos 15, 360 m. NW. v. Puerto Rico
Korenia 22 te Three Rivers (Quebec) verw.
Kaap Hoorn 15 90 m. N.W. v. Puerto Rico
Katelysia 16 te Barry verwacht
Koratia 16 te Curacao

ai.vaon 28 te Genua verwacht
Kara 27 te Curacao verwacht
Katwijk 16 v. Vancouver te Yokohama
Kabylia 15 v. Rotterdam n. Londen
Keizerswaard 15, 115 m. ZO. v. Rio de Janeiro
Keizersveer 15 v. Amsterdam n. Fenit
Karachi 15 v. Amsterdam n. Oost Azië
Kreon 16 v. Rotterdam te Hamburg
Katendrecht 22 te Gibraltar verw.

Kieldrecht 18 te Karachi verw.

Kastanjesingel 16 te La Pallice
Keyser 13 te Genua
Laga 15 80 m. N.W. v. Oran
Liberiakust 15 v. Monrovia n. Freetown
Lemsterkerk 15 50 m. N.N.O. v. Finisterre
Leopoldskerk 15, 150 m. OZO. v. Masira
Libertas 15 op de Eems, n. Antwerpen
Leto 15 460 m. W.N.W. v. Fayal
Labotas 16 v. Rotterdam n. Tunis

Looiersgracht 15 van Rotterdam naar Helsinki
Lies 15 v. Gravesend te Rotterdam
Labrador 15 v. Ipswich te Rotterdam
Lutterkerk 15 v. Genua n. Port Said
Lycaon 13 te Port Sudan
Lucas Bols II 15 v. Amsterdam n. Liibeck
Loppersum 15 v. Golf v. Mexico te Amsterdam
Ladon 15 v. Paramaribo n. Georgetown
Loosdrecht 16 Genua n. Port. Said
Lijnbaan 12 v. Lissabon n. Teneriffe
Liberty 15 v Liverpool n Hamburg
Lubox 15 v. Kotka n. Amsterdam
Leonidas 15 v. Ceuta n. Malta
Lauwers 16 v. Boston te Rotterdam
Lifana 15 v. Livorno te Napels
Liberty Bell 19 te Mena ai Ahmadi verw.
Limburg p. 1 Noumea n. Valaraiso
Loosdrecht 27 te Cochin verw.

Leliegracht 16 v. Amsterdam te Rotterdam
Meliskerk 15 650 m. O. v Ascension
Merwe Lloyd 15 110 m. W.N.W. v. Kreta
Mississippi Lloyd te Singaore
Mohamed Reza Shah 15 85 m. N.W. v. Oran
Mentor 15 35 m. W.N.W. v. H. v Holl, n.
Hamburg

Mariekerk 15 v. Rotterdam te Hamburg
Minos 15 35 m. Z. v. Noord-Quarken
Modjokerto 15 180 m. Z.O. v. Malta
Meerkerk 15 op rede Suez
Mitra 15 720 m. N.O. v. Barbados
Muiderkerk 16 te Antwerpen
Maashaven 15 180 m. Z.W. v. Kaap St. Vinoent
Maas Lloyd 15 v. New Orleans n. Norfolk
Marathon 15 v. Paramaribo n. Amsterdam
Merwede 15 v. Lagos n. Takoradi
Mascotte 16 v. Goole te Rotterdam
Marjan 15 v. Londen te Rotterdam
Morag 15 v Connah's Quay te Rotterdam
Maartje 16 v. Kingslynn te Rotterdam
Mutua Fides p. 15 Scheveningen n. Kalmar
Munte 15 v. Rotterdam n. Grangemouth
Makkum 15 v. Rotterdam n. Groningen
Magas 15. 50 m. Z. v. Carthagena
Manto p. 15 Kp. Roca n. Ceuta
Markab p. 15 Hull n. Portsmouth
Martenshoek p. 15 Kattegat n. Nyborg
Meteoor 15, 200 m. ONO. v. Newcastle
Mirach N. 15, 180 m. ZZW. v. Ouessant
Maaskade 15, 20 m. ZW. v. Tuskar-rock
Mutua Fides p. 15 Scheveningen n. Kalmar
Myfem p. 15 Terschellingerbank n. Rouaan
Marconi p. 16 de Elbe n. Vesteraès
Marianne 15 v. Halmstad n. Varberg
Madison Lloyd 15, 760 m. W. v. Galapagos eil
Mariscal Lopez 15. 190 m. NO. v. St. Pauls Rock
Mylady 15 v. Middlesborough n. Montreal
Margriet L 16 v. Fowey te Amsterdam
Memnon 15 v. Amsterdam n. Hamburg
Meuse 14 te Liverpool
Marian H. 19 te Casablanca verw.
Meidoornsingel 15 v. Bordeaux n. Ipswich
Mies 15 v. Poole n. Abo
Mithras 15 v. Mostaganem n. Algiers
Mare Altum 16 te Brest
Margaretha Smits 14 te Haifa
Mirfak N. 13 v. Barcelona n. Genua
Mitropa 12 te Monrovia
Moerdijk 13 te Vigo
Meerdrecht 28 te Kijeka verw.

Moordrecht 20 te Novorrossisk verw.

Mijdrecht 27 te Kawasaki verw.

Nanusa 15 rede Monrovia
Naess Commander p 15 Daedalus
Nieuwe Tonge 15 40 m. Z.O. v. Kreta
Noord wijk 15. 115 m. W. v. Freetown
Nieuwe Waterweg 16 v. Rotterdam n. Boston
Neeltje Broere p. 15 Lister n. Svelgen
Nimrod 15. 95 m. ZW. v. Hanstholm
Noordzee 15 ten anker Southend
Nusakan 15, 15 m. O. v. Gotland n. Hamina
Nederland 15 in Grote Belt
Nero 16, 25 m. Z. v. Finisterre
Nova Zembla 15 v. Exeter te Teignmouth
Noord 15 v. Preston n. Haugesund
Nushaba 15 te Bahia
Ondina p 15 Kaap de Gata
Oranjefonteim 14 v. Las Palmas n. Kaapstad
Ossendrecht 15, 600 m. W.Z.W. v. Azoren
Oranje (kustv.) 15 v. Rotterdam n. Ipswich

HOGE PRIJZEN

ƒ5000 2765 18155 ƒ1500 9499 12028 ƒ1000 2255 7722 7816 13632 16695 400 3491 6445
8701 10662 11289 11961 14139 14663 14773 17829 19093 20490 200 1169 1587 2284 2904
2970 3597 3962 4184 4474 5535 6103 7703 8426 8442 8705 9316 9344 9478 9842 10443 10704
12618 13400 14656 14882 15979 16279 16726 17281 18362 18490 18698 19700 20187 20776
20813 21011 21642

PRIJZEN VAN f 80.—

Oldekerk 16 to Marseille verw.

Odile B. 15 v Amsterdam n. Londen
Osiris 11 v. Mobile n Port Arthur
Oosterburgh 16 v. Rotterdam te Afwerpen
Ovenjsei 12 te Rouaan
Prins Willem IV 15, i]50 m. w. v. Lands End
Folydorus 15, 550 m. w v Sabang
Peperkust 15 102 m.'w.N.W. v. Monrovia
D""s w!"e™ 111 16 te Milwaukee
Phi Ine 15 55 m. z. v. Colombo
Philippia 15 2 m. N v Malta
Alicante***an WiIlem Fiiso' 15 v. Port Alfred n.

Frin^^V1"cl" ".15 90 m. N.O. v. Ushant
Pencles 16 v chili te Amsterdam
Pallas 16 v Amsterdam te Rotterdam
Pietei S16 v. Swansea te Rotterdam

rin= 1b v n v- H'Jll te Rotterdam
Plancius 16 V. Barry te Amsterdam

P"lta 15.">an n. Barbados
Pacaya 16 te Pto Cabpllo
Palamedes 16 te MolVendo verw.

Purmerend 15 van Oslo naar Amsterdam

te Casab'iancaanCa
Pamir 15 te Uleaborg
Phidias 15 v. San Fofi,,

Plato 16 v. Aalborg t" Aarhus

Papend,-echt 22 te Rostock vert
Pendrecht 19 te PaulsbOTo vlrw'
PHuronrederik WlUc« 15 v Bay-city n. Port

Prins Willem V 15 te Milwaukee

Provemerssmgel 12 te Naaov»

Prins WiHem George Frederik 16 v. Londen te

Rotterdam
Ridderkerk 15 v Aden n. Suez
Rempang 15 v Drunsbuette] n. Stettin
Reliable 15 van Rotterdam naar Antwerpen

g« -v te Dordrecht

Rembrandt p. 16 Sicilië

Rochab 15. 30 m. N. v Bilbao

Rondo 16 v. Antwerpen' n. Amsterdam

Rosenburgh lo v Otterbracken te Amsterdam

SUyS A5 Jf A„£lizabeth n. East London
Rose 15, 35 m. NNO v Tiukar

Rotti 15 te Antwerpen

Rijsbergen 15i vMariestad n. Rochester

5,gll I ,,i ^i1® te Rotterdam
Pcaha la v. Malmoe n. Gothenburg

2aj lrf 1W v- Fernando Noronha
Schelde Lloyd 15 te Hambura

140 m15 100 m- N.N.O. v. Villano
Steven 15 140 m. N.N W v Madeira
Sinon 5, 65 m. ONo Ouessant
Stad Gouda 15, 23Clm. Vzwv Lissabon.

Straat. Bali 16 te East Londen
Saloum 15 op de Seine
Sarangan 15. 46 WNW v Alsier,
Scherpendrecht 15 te Odessa
Sepia 15. 40 m. NW. v lJasabon
Serooskerk 15, 400 m. o" v Ceylon
|Jad 13 m. ZW.' v. Beachyhead

Sloterkerk 15 v. Melboiirne te Svdnev
Sloterdyk 15. 600 m. NNW v Flrnl
Stad Breda 15. 320 m. N v' Belem
Straat IVIagelhaen 15 o^n m" 7\u \t

^eiland131303 *5 '60 m- NNO.'v.'Amsterdam

Itreefkerk Vp'. ?50t&^ gor?as^hdam"

Seh^nwiik \55 *v ^v'nerciam n- Lissabon
Schelpwijk 15 v Wiuemsta(J te Rotterdam

Strabo 16 v. Amsterdam te Rotterdam

Soestdyk 16 te Boston verw

Solon 16 te Willemstad

Senega] 15, 200 m ZW. v. Ouessant

Sheratan p. 15 Hoek v. Holland n. Walkom

S9crates 15 ^.Amsterdam n. Z. Pacific

Siaoe 13 v. Chalna n Ransi-mn

Skadi 16 te Rotterdanf verw
Stanvac Link 12 v Singapore n. Buatan
Straat Cook 14 te Singanore

Speranza p. 15 Trelleborg n. Norrkoping

Steady 15 in Grote Ben naar Abo

Stanislas passeerde 15 Kaap de ja Hague

Stientje Menslnga 15. 80 m. N. v. Villano

Subra 15. 290 m, OZo. v. Mona-passage

Santa Lucia 14 v. Stettin n. Wisbech

Silvaplana 15 te Halmstad

Stern p 14 Gibraltar Lissabon

Swift 15 v. Gothenburg Esbjerg

Samarinda u v. Columbia River n. Vancouver

Stod Dordrecht vertr. jg v Rottm. n Livorno

Stad Schiedam 16 v, Narvi|, Gent

Statue of Liberty 21 te Mena 'al Ahmadi verw.

Schiedyk 16 v.,Bremen te Rotterdam

strijpe 16 te Marseille

Telamon P. 15 Dungeness n. Hamburg

Tamo 15 v. Marseille n. port Said

Triton 14 v. Cartagena n. Baltimore
Tamara 15, 200 m. WZW. v Melbourne
Texel 15, 300 m. Z. v Kobe'

Tjimanuk 16 te Port kembla verw
Tacana 15 v. Progreso n. Houston
Tabian 15, 210 m. ZW. v. Mossamedes
Tjisadana 15, 310 m. O. v. Cambodja-point
Trompenburgh 15 v. Middlesbro te Rotterdam
Tide 15 v. Antwerpen te Vlaardingen
Teunika 15 v. Gr. Yarmouth te Rotterdam
Tarzan 16 v. Rotterdam n. Goole
Tweelingen 17 ie Rotterdam verw.

Trito (kustv.) 15 v. Dublin te Amsterdam
Twin 15 op Venermeer n. Kristinehamn
Theron 16 v. Pto. Cabello te Guanta verw.
Theodora p. 15 Goeree n. Varberg
Themis 15 te Nêw Orleans
Thuredrecht 24 te Venetie verw.

Tjikampek 13 v. Yokkaichi n. Nagoya
Taras 15 v. Beyrouth n. Lattakia
Twee Gebroeders 15 v .Limassol m. Tel Aviv
Tom van der Heide 13 te Guayaquil
Ubbergen 16 van Amsterdam naar Klaipeda
Urkersingel 16 v. Bordeaux n. Z. Engeland
Van Linschoten 15, 200 m, W. v. Port Elisabeth
Vasum 15. 100 m. ZW. v. Cape Race
Van Riebeeck 16 te Durban
Vlieland 22 te Curacao verw.

Van Cloon 15, 800 m. O. v. Sydney
Videna 15, 70 m. ZW. v. Ras Fartak
Vivipara 15, 90 m. ZW. v. Kaap Fartak
Van d«r Hagen 17 te Hongkong verw.
Van Neck 14. 300 m. N. v. Singapore
Van Waerwijck 16 te Bangkok
Vrede 15 v. Rotterdam n. Gent
Vrijburgh 15 v. Casablanca te Rotterdam
Volharding 15, 150 m. ZW. v. Ouessant
Van Noort 16 v. Auckland n. Wellington
Vanda 16 v. Felixstowe te otterdam
Vijgendam 18 te Antwerpen verw.

Willem Barendsz 15, 380 m. NW. v. Fern. No
ronha

Wonorato 15. 350 m. NW. v. Penang
Waibalong 15.'60 m. NNO. v. Port Soudan
Westland p. 15 Finisterre
Wonosari p. 15 Kaap St. Vincent
Wonosobo 15. 60 m. O. v. Guardafui
Westertoren 16 v. Fredericia te Rotterdam
Walenburgh 15 v. Bordeaux te Rotterdam
Whitsun 15 v. Rotterdam n. Londen
Waikelo 17 te Mogadiscio verw.

Wonogiri 16 te Longview verw.

Wodan p. 15 Wight n. Dublin
W. Alton Jones 21 te Port Said verw.
Wieldrecht vertr. 16 v. Rotterdam n.
Woensdrecht 18 te Tripolis verw.

Wiebold Böhmer 15 v. Rijeka n. Bari
Willem Fortuin 15 te Blyth
Ysel 16, 30 m. ZW. v. Kaap Gris Nez
Zaankerk 15 v. Bremerhaven n. Bremen
Zeeland (K.R.L.) 15, 230 m. W. v. Kreta
Zonnekerk 16 te Port Elizabeth
Zephyr 15 v. Workington n. Santander
Zuiderkerk 15 v. Lour. Marques n. Durban
Zaria 15 te Thameshaven
Zus p. 15 Ouessant n. Honfleur
Zanzibar 15 v. Londen te Rotterdam
Zwaa-ntiena 15 v. Rotterdam n. Delfzijl.

Zosma 15 v. Buenos Aires n. San Nicolas.
Zwijndrecht 17 te Savona verw.

Groote Beer, Rotterdam n Sydney, 15, 675 m

NW v Fremantle
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam

Sydney, p 15 Kaap Bon
Maasdam, Rotterdam n New York, 15, 180 m

WZW v Kaap Race
Oranje, Amsterdam n Sydney, 16 te

Southampton
Oranje Nassau, 16 v Port of Spain n A'dam
Oranjestad, Port of Spain n Amsterdam, 15,

1050 ZZW. v Azoren
Prinses Irene, Rotterdam n Montreal,

15 v Havre
Prinses Margriet 16 v Hamburg te R'dam
Rotterdam, New York n Rotterdam, 15, 560

m W v Scilly; 17 te Havre verw
Ryndam, Rotterdam n Montreal, 15 v Quebec
Seven Seas, Bremerhaven n Sydney, p 11

Panamakanaal
Westerdam, New York n Rotterdam, 15. 520

m ONO v Kaap Race
Willem Ruys, Rotterdam n Wellington 15:
80 m ZO v Albany

SLEEPBEDRIJF
Cycloop 16 600 m W v Mormugao, n Goa
Friesland 15 300 m Z v Dakar, n Burutu
Noordzee 15 v Rotterdam n Greenock met

bak en slbt
Oostzee 11 te Monrovia
Rode Zee 15 v Vlissingen n Southampton
Tasman Zee 15 v proefvaart terug te Maas
sluis

Titan 15 225 m ZW v Brest, n Southampton
Zeeland 16 v Harwich n

Zwarte Zee-III, 11 v Baltimore n N Orleans

BARNEVELD, 16 november. Coöp. Veluwse
Eierveiling. Weekaanvoer circa 1.500.000 stuks,
waarna 564.120 in veiling werden gebracht.
Handel flauw. Prijzen: eieren van 4550 gram
3.10—9, 50—55 gr. ƒ9.25—10.03, 55—60 gr.

10.03—10.20, 6065 gr. 10.20—11.24, 65—70

gr. 11.41—12.51 per 100 stuks.

Eierveiling S.B.E. Aanvoer circa 296.460 stuks.
Handel flauw. Eieren van 42—48 gr. f 7.71—8.75,
48—53 gr. f 8.91—9.51, 53—57 gr. 9.69—10.23
57—61 gr. 9.0—10.25, 61—66 gra' 10.34—11.65;
eendeëieren van 61—71 gr. 7.91—9.40, 71—80
gr. ƒ9.40—10, alles per 100 stuks.

Eiermarkt. Aanvoer 2.200.000 stuks. Handel
kleine eieren redelijk, grote kalm. Prijzen;
eieren van 50—65 gr. ƒ9—11.50 per 100 stuks,
alg. prijs 10.25, kiloprijs 1.75 op basis 58li
gram.

Pluimveemarkt. Aanvoer pl.m. 48.000 stuks
Handel in kippen traag, in kuikens vlug. Prii-
zen^, slachtkippen 1.0511.15, slachtkuikens
1.75—2 per kg.

DELFT. 16 november. Veemarkt. Aanvoer:
318 varkens en 618 biggen Prijzen: draentige
zeugen 325425. biggen 4a55( looers 70

110, alles per stuk; magere varkens 1 601 70

per kg. levend gewicht.

■'ja ?en. 11 Bugulma, Constant/aMah-
Attt-l^alene Vinnen, Hamburg;

h> rM Fishp- p4,n:. Francisville, Buenaven-

1070 084 139 158 217 243 280 328 415 440
519 741

2068 282 401 458 543 545 548 565 711 823
994

3020 026 143 202 258 262 509 707 774 841

849 970

4008 047 110 170 175 264 307 445 452 616

672 949 996
5041 078 104 113 116 277 322 483 609 704
722 767 785 837 888 993
6003 025 185 197 261 675 718 817 842 891

911 930 986
7083 413 489 493 638 751 841 926 964 995
8034 051 525 594 731 751 773 846 852 877
9095 174 291 296 363 465 479 506 585

r'ish r raneisviUe, Buenaven
?'k lie,®" Gent' Felixstowe; Pollux, Barce
lf) ;AvTsinki. t Anita, Arimiroion,

it\n"re^itera4r?a«ylia- Lo

Av.'ss. ""ber. Harwich:

"Junis—Ve|' Detroit; Apo'llo, Bristol;
'.-.Vi nr,v.' Sternenfels, Madagascar;

gergjTfficn: Tarzan. Goole; Andro-
VNs^htwatnbUré. S^'cin, Las Palmas; Elpl-
e£ben. ..prandaris. Berwick; Mes-
4?'0"h-' "am'h,, euw® Waterweg, Boston;
W.; V,s«miv fï Norfolk Tradér, Great
J,h'H. Ss, 'r\J Antwerpen; Bjorno,
a1!»» Runaessa; Lagos Palm, West-

AnnaUnc°rn: Algenib (Dts), Bey-
KtV bi muiden.

Anita, Aarhus; Admiralen-
'bylia, Londen; J. C. Ertel.
Harwich; Sylvia, Stralsund

10013 122 141 250 415 426 672 692 743 839

853 932

11023 0S1 409 445 605 710 876 944 945
13122 207 345 355 361 397 510 613 643 690

790 802 886 955 998
13083 108 168 249 284 461 474 614 698 853
14004 030 050 208 212 297 405 730
15156 262 341 414 473 528 570 572 614 720
857 896

10052 061 110 176 715 742 794 804 928 941
17067 127 191 242 252 267 276 295 318 323
508 534 538 563 616 684 689 775 784 789
18081 162 566 641 702 829
19162 218 699 842 858 882
30130 135 146 303 347 371 793 878 920
31007 072 123 193 522 662 664 823

NIETEN

15 november:
Brls, Gaeta, gasolie,
stg, Peregrine
ï%r,?rlfn OtterhSlr?°m Dagenham. auto's,

M' hijger, pT acken.stg,

GonJ Mexïci:

hfl^Cl0tt«eStrO°m r
&SskrPa

fff O:

Essen Antw

s» -u,,rtn k,eC Jan Jonas, Manty-
ikiNltte I' u'ib«.Sri GothenburB. stg, Jans,
h st LnA^Igeï1, Klaipeda, paarden,
'%.ri 8; Tril,? S1' autodelen. Jean E,
a?ck® Vo0°r' "ublin. stg, Baldur, Pe-
t, hovfhan„ Amstm, Aleksander Ma-
V1, chSut voor Zaandam.

ahim'„- veldcstroom, Shoreham,
W^elg' H?nsr'RAntw rep. Daje Bohmer
T ''i 'tietKramïernstein' Gdynia, kolen,
V>shk o; PWbf°rk hout- Margriet L.
J'bria-, Barry, kolen, Pericles

ksi"i«v Fr?.., Z.'z.w.

mt0^n' te Bonny

te Havre
Flores

Kaap Palmas
verw.

Port Nolloth

1034 046 054 098 1S8 258 314 344 350 382
408 413 446 499 556 564 723 725 733 737
776 781 788 811 815 891 926 944 956 969

986

3033 038 039 050 081 098 109 127 132 158
23-S 271 294 297 311 312 365 375 377 387
442 453 477 487 527 529 570 587 622
644 685 6S7 725 729 788 796 838 852 863
S91 901 913 918 982
3024 071 112 130 178 230 265 279 303 371
378 395 398 402 456 505 536 565 584 661
662 668 678 690 765 771 793 861 911 966
980

4027 028 050 051 058 073 096 099 128 132
137 158 166 172 174 213 218 392 400 418
441 455 469 480 576 586 592 628 650 725
733 737 751 774 777 792 814 839 855 860
935 943 967 972 992 997
5048 085 118 139 141 186 199 210 261 308
317 325 412 417 427 458 491 494 542 546
571 655 688 723 731 760 816 863 869 908
920 955 987

6104 216 233 297 327 350 355 359 373 393
481 484 546 647 652 666 674 685 687 689
753 784 814 816 826 844 S66 939 943 965
7025 042 073 075 082 097 115 120 133 143
149 180 182 206 209 242 274 275 280 288
323 342 354 404 446 470 483 540 554 566
568 580 614 659 669 670 688 690 693 70O
725 781 795 796 829 833 844 878 897 906
915 918 922 940 980 992
8004 015 027 053 0e5 081 094 103 119 246
256 267 279 305 342 350 365 376 378 384
417 435 449 457 544 572 642 694 729 854
922 929 968
9007 012 036 117 196 202 213 216 242 253
256 307 329 346 360 388 418 489 495 515
622 634 636 641 648 660 669 697 714 720
755 764 809 868 875 889 903 927 947 955
982

19046 052 058 074 142 156 204 252 338 396
407 482 491 501 508 564 607 613 618 636
682 688 706 712 745 801 862 875 880 905
927 940 942 961 964
11045 060 182 209 215 218 225 253 280 297
312 335 337 342 363 369 430 435 471 529
552 581 586 599 632:659 680 686 687 füM j

696 717 735 770 822 827 858 861 892 896

996 997 947 963 969
12010 046 051 057 120 138 147 222 229 285
309 330 370 383 384 411 438 465 504 524
554 564 577 626 629 717 773 810 822 869
918 920 942 13000
13005 023 025 044 059 120 126 133 161 209
214 228 242 281 307 348 369 382 392 450
479 482 544 553 558 595 618 649 675 686
700 779 794 796 818 830 904 907 946 973
987 995

14005 135 145 178 244 257 271 280 288 363
446 511 512 527 542 547 579 595 697 796
800 801 811 896 897 946 979 998
15021 114 117 147 198 219 230 246 278 285
354 355 383 388 480 534 633 673 687 703
722 '732 774 789 849 859 S67 880 885 890
934 975

16010 025 058 086 127 130 133 141 151 179
196 207 280 318 396 446 468 488 499 524
581 626 704 719 732 734 739 757 778 815
860 882 905 927 936 944 997
17004 008 081 096 104 113 144 170 221 239
250 284 299 351 360 368 383 433 443 444
478 486 4S8 499 536 556 564 614 655 664
722 757 772 818 821 831 841 S45 860 942
949 962

18019 032 043 104 173 239 244 272 324 329
390 412 443 456 473 474 479 518 519 587
633 653 690 692 708 716 744 761 780 781
815 822 884 901 903 947 949 975 985
19026 051 076 099 119 121 142 158 167 188
192 197 205 244 256 288 292 299 346 351
359 364 380 387 424 459 473 481 578 584
615 619 635 646 684 713 714 718 723 737
815 856 891 893 928 935 986
2°058 071 089 096 117 137 156 171 180 183
185 202 211 251 285 286 394 402 439 441
ill 515 517 518 553 578 597 652 667 678

21000 790 814 820 844 904 963 988

212™ 012 068 069 076 091 134 160 191 220
236 249 301 324 351 366 398 416 453 479
484 489 574 576 584 590 618 643 709 710

970 988 996 896 898 91° 929 948

DELFT, 16 mov. Eierveiling. Aan
gevoerd 116.304 eieren. Prijzen f 8-17
per honderd stuks. Vorige' week uit
betaald 1,55—2,00 per kilo.

DE LIER, 15 november Veiling Wes-
terlee. Boerenkool 11—16, Chinese kool
2b, rode kool 514, andijvie 2833 dubb.
bonen 243, snijbonen 253, uien 2021
Alicanten 240—250, kromme komkom
mers 86, kroten 14, schorseneren A I fil

1 40"752> C I 25—35, prei A I 18—26,
17wltlol B II 8497, waspeen 1525
spinazie 71 75, stoofsla 30, raapstelen
6 A, alles per kg; selderij 2—6 peh bos;
knolselderij A 6-10, B 1—7, komkom^
mers AA 120, A 111, B 83—88, C 72, pa-

55lgnnw12'noSla 1 412Iv bloemkool (8)
55, (10) 4—58, (12) 33-34, aues per stuk;

tomaten A 650—670, B 600, c 580, SS 380
fn ivaP 6 kg; spruiten A I 930—104o!
A 11 700—940, B I 902—1030, B II 410—
non' 540650, C II 180—240, D I 570—
890, per kist van 15 kg. Aangevoerd wer
den 35 ton spruiten. 6 ton tomaten, 18
ton schorseneren, 111 kg snijbonen, 900

t g tann .Ji7i<i' 6300 kg Prei' 2300 kg rode
Kool, 1300 kg boerenkool, 700 kg groene
kp?b 5900 kg waspeen, 1700 kg witlof,
1568 kg druiven, 4300 kg uien, 700 kg
spinazie, 4500 stuks paprika, 2400 stuks
knolselderij, 600 bloemkolen, 174.000 krop
sla, 4.000 komkommers, 500 bos raapste
len, 4300 bos selderij.

_nGGl?PA'. 16 november. Veemarkt. Aanvoer

M CS' tc? Blachtvarkens 2—2.06. bruto
J 150—1.60; 167 magere varkens 1.60—1.70 per
del" biggen ƒ45—62 6 run
deren ƒ700—725; 2 nuchtere kalveren; 6 gras
kalveren ƒ500—675, handel matig.

7,GG'SA; „november. Kaasmarkt. Aanvoer
'v£rtt'®n. Prezen le kw. met rijksmerk ƒ2.27

ÏTsAande^2'20-2'26' kw' /2'33~

marklER«rOGENBOSCH' 15 ..llovember. Vee_

ren 060 ?nVC!er, 6796 stukl' z,l"de: 2622 runde-
nuo'hwL Sraskalveren. 665 vette kalveren, 697
nuchtere kalveren, 307 schapen, 25 fokzeuEen
chtLarke.nSi 645 lopers, 28 lammeren, 1407

biceen Van lopers, -".jammeren,
tiifc slaohtrunderen. Prijzen: melk- en

kalfkoeien 720—-1275, klamvaarzen 620985

kalfvaarzen 850-1250;

5ÏÏSlk<H3®S 1 750—9507 gustevaarzén 650—850'

of Sfn+ "90685' nuchtere kalveren voor fok

drachUcf" /85-22n" weideschapen nZ-M,
eln f 46?J?uge,L/Z9°—1375' '°P„ers 7286, big-

stuk- Veite schaPcn 100-125, alles per
k w V l'achtrunderen extra

9 3 05T3 20- 2e kW. 2.1

—2.70, vette

per

k^- 3-25—3.45, le
70—2.90, 3e kw. 2.55
stieren f 2.953.15

o je' ancien -ó.ïw«i.ia, worstkoeien

te kalveren a. Per kg. geslacht'gewlïht; vet-

2 so len !l kw. ƒ2.90— 3.15. 2e kw. 2.55—

f j 4oi1 ao'' 2.40. nuchtere slachtkalveren

kw 1 35 fin ïeUu,en c kw; L421.48, 2e
Per kg.'fcvind'gewicht S /l'65-1'72'

HONSELERSDIJK, 15 november An-

dijvie I 15—25, xi 14. boerenkool 16, drui-

rinwj7CaT?t<; I80-250, pepers 38-48, prei

186 c«- 5~20' stoofsla 30> snijbonen
165, spinazie 6974, spruiten 5772 grof

21—48, witlof 75—117, witte kool 6* een!
alles per kg; bloemkool I 1740, knol-
seldery 13, paprica 418, sla I 611, IX
4—5/2, ct„ alles per stuk; selderij 7 ct.

P®? b°s; Tomaten A 650—720, B 580, C
^n560- cc 300 ct. per bakje. Aanvoer
(2.000 st. sla.

KWINTSHEUL, 15 november Kom
kommers, boven 74 kg 105121, (60-74)

95—122, (50-59) 75—105, (40-49) 68—86,

(35-39) 48—66, (30-34) 35—57, sla I 6% 14,

11 45 "z, C I 4, paprica 721, knolselderij
712 ct., alles per stuk; radijs 515, sel
derij 29 ct., alles per bos; tomaten;
comb. I A 680, B 570, C 600, comb. II A

620, B 570, C 500, CC 180210 ct., per bak»-,;,-

van 6 kg; kwaliteit II A 250—470. B flü 590.' C 600—620, CC 360 ct. per bak.

tC 260—360, CC 240—270 ct., per bak van
12 kg; druiven: Alicanten 210240, Mus
kaat 400, andijvie IX 2228, appelen 61
62, snijbonen 205, prinsessenbonen 180
280, rode kool 57, savooic kool 78,
groene kool 17, boerenkool 1517, kom
kommers krom 99103, grof 3740, fijn
3637, pepers 55—75, prei A 1824, B 18
21. spinazie 4973, spruiten A I 5869,
B 4Ï—68, C 46—62, A II 47—60, B 35—43
C 16—27, D 32—55, witlof 78—82 ct., alles
per kg.

NAALDWIJK, 15 november Toma
ten export 230720, binnenland 125215,
nero 23—63, komkommers 79109, sla 4
14, alicanten 210235, paprica's 1024,
pepers 6080. appelen 4592, peren 19
43, boerenkool 1215, groene kool 18, ro
de kool 14. waspeen 1319, bospeen 21,
selderij 44%, knolselderij 14—16, snij
bonen 185, dubbele bonen 145, prei 14
21, spinazie 6175, andijvie 2433, sprui
ten 6364. Aanvoer nero 5000 kg en sla
63.000 krop.

PIJNACKER, 15 november Staand-
glaskomkommers 60-op 102116, 50-op 87
105, 40-op 7988, 35-op 70—80; kromme
komkommers 8088, grofstek komkom
mers 30—35, fijnstek idem 322—36, toma
ten A 600—615, B 525—550, C 535—570,
CC 200—280, sla I 800—1650, II 400—700,
stoofsla 3035, andijvie 7—10, spruiten I
59—69, II 47—57, III 34—46, boerenkool 15
18, uien 513, kroten 69. De aanvoer
van sla bedroeg 260.000 kroppen.

POELDIJK, 15 november Export
tomaten A 620650, B 620630, C 560—
570, CC 390 per kistje van 6 kg; (binnen
land): A3 340, B 410, C 270, CC 168, per
bak van 12 kg; druiven: Alicante 235, II
190215, Golden Champion 430440, Mus-
caat 365370, andijvie 12—23, kasprinses-
senbonen II 215, prei A 23, B 20, boeren
kool 1215, stoofsla 30, spinazie 57, rode
kool 9, alles per kg; paprica, groen 425,
rood 4—17, knolselderij 48%, alles stuk;
sla I 5,00—12.00, sla II 4.00—7.00, C
4.00 per 100 stuks; selderij 4.757,00
per 100 bos. Aanvoer: 91.00 stuks sla; 4780
stuks paprica; 1400 kg druiven.

POELDIJK,15 november Bloemen
veiling „Het Westland". Troschrysanten:
Jozef 5387, Golden Seal 5082, Little
America 60—84. Brigitta 73—89, Madeion
51—66, Nic. Maes 86106, Indianapolis 91
102, Bacchus 73—101, Thelma 90—117,
Criterion 100—123. Ginger 105—110, Free
dom 98115, Herfstglorie 90101, Pop
corn 60—75, Dumey 52—68, Kaufmann 59
—69, Delight 88—94, La Reine 58—72,
Pinketti 6677, Belladonna 74, Caroline
70—72, Julia 84—99, Salome 91, El Greco
79—87, Saskia 82—92, Orleans 111, Valen
tine 56, Leonore 110112, Sybelle 106
317, Versailles 80, Ina Steenks 61, Billan
def 74, Amerik. wonder 61, Snowcress 65
—78, Alaska 57—66, Superform 4547,
Herco 101, Orchid Beauty 138; Fresia:
Golden Yellow 64119, Refracta Alba 30

5g, Plumosagroen 2797, eikenblad 36

37 ct. alles per bos. Eenbl. chrysanten:
Mayford Crimson 33, Yellow Wallace 25—
26 Louis Germ 34, Indianapolis 28—37
Kaufmann 8—9, Little America 8, Nic.
Maes 15—25, Herco 22—25, Brigitta 17
Delamare 9, Red Rolinda 15—17, Loveli-
nes 15—20, Tangerine 28, Long Island 17
—19, Jozef 13—17 ct., alles per stuk. Lelie
White Superior 37 ct. per kelk. Sierpèper
77—135 per tak.

VENLO, 15 november. Coöp. Venlose Veiling-
ver. G.A. Andijvie A 1517, bloemkool A I
84—88, II 62—81, B I 61—66, II 39—49, C

I ƒ37, II ƒ26. rodekool A 11—13, wittekool I
14, savooiekool A 7—10, spruitkool A 58—
69, knolselderij A 15—20, bospeen I 15,
breekpeen A 1012, B 15—19, C 15—13,
prei A 12—16, B 10. schorseneren A 58—65,
B ƒ39—46, sla kas I 6—12, witlof A IT 109—
117, B II 118—119, appelen: Golden Del. I 80
64—71. I 75 67—73, I 70 65—87, I 65 59—61,

II 80 55—62, II 75 57—67, II 70 59—68, II 65
52—60. alles per 100 kg., stuks of bos.

WATERINGEN, 15 november Andij
vie 1749, druiven; Alicanten 215225,
boerenkool 1521, rode kool 810, sa-
vooie kool 510, krten 1015, pepers 60
65 lieren 4148, prei 1026, stofsla 30,
spinazie 5669, spruitkool 5464 ct.. alles
per kg;paprica's 514, sla I 6—16, II 4
5% ct. per stuk; tomaten A 650730,

21. De grootste brug ter wereld tenminste voor wat de
draagwijdte betreft Is de Golden Gate Bridge te San Fran
cisco. Zij verleent toegang tot de baai van San Francisco. Haar
pylonen bereiken een hoogte van 230 meter boven de zeespiegel.
De hoofdkabels meten, van anker tot anker, 2540 meter en wegen
35000 ton. De Golden Gate Bridge heeft een draagwijdte van
1280 meter.

n-- is"

22. Maar dit wereldrecord wordt nog vervolmaakt door de
brug die de stad San Francisco verbindt met Oakland, een stad
gebouwd aan de andere zijde van de baai. De brug is een opeen
volging van hangende en liggende bruggen en al is ze 7 k'm lang,
toch is ze minder gewaagd dan de Golden Gate Bridge, omdat
ze voor een groot deel rust op tussenpijlers die diep'in het
water gebouwd zijn.

23. Tussen de meest recente bruggen telt men die van
Mackinac, met een middendek van 1155 meter, die in juni 1958
opengesteld werd. Zij overdekt de zeestraat die het meer van
Michigan verbindt met het meer van Huron. Maar er is nog
een langer brug 38 km over het meer van Pontchartrain
in de richting van New Orleans.

Dat alles is nog niets vergeleken bij de ontwerpen waar
bruggenspecialisten mee voor de dag durven komen. Die
specialisten beweren dat het mogelijk is in één trek 1400 meter
te overbruggen met een brugdek in gewapend beton, 2500 meter
met een metalen brug en 5000 meter met een hangend® brug.

24. Er „hangen dus heel wat bruggen in de lucht" als we het
zo mogen zeggen. Er is een ontwerp voor de Narrows Bridge
over de monding van de Hudson te New-York. De middenboo»
van deze brug zou 1300 meter lang worden en de grootste paket-
boten moeten er onderdoor kunnen varen. Men heeft het over
een nieuwe hangende brug over de Forthgolf in Schotland, over
een brug over de Taag te Lissabon die 80 meter boven het water
zal komen te hangen, 2 km lang zal zijn en behalve vier auto
wegen ook nog twee spoorwegen naast elkaar zal bevatt**.

Men spreekt van een brug over de Bosporus, die Europa met
Azië zal verbinden. Men heeft het over een reusachtige brug m
Denemarken, die het vasteland moet verbinden met het eiland
waarop de hoofdstad Kopenhagen gebouwd is. Er is sprake van
een brug over de zeeëngte van Messina, zodat Italië en Sicilië
verbonden zouden worden en men spreekt zelfs over een brug
van Gibraltar naar Afrika en over een ander die het vasteland
met Engeland zou verbinden. Er zullen natuurlijk nog enorme
moeilijkheden te overwinnen zijn eer het zo ver is maar moei
lijkheden zijn voor de mens tot nog toe alleen maar een aan
sporing geweest om ze te overwinnen. Zo zal het ook voor de
bruggen zijn.

over