Tijd
niemand
de deur uit
zonder een
Drs. De Pous over
GEEN WEG TERUG bij
overleg met Engeland
Kerko
overhemden.
Moet ongehuwde moeder
haar kind AFSTAAN?
AMERIKA'S VOLLEDIGE
STEUN GEVRAAGD
Dr. Van Roijen bij Dean Rusk
Toelatingsbeleid IS
iv verruimd
i OSRAM
en ergernis
Tweede Kamer keurt begroting
van Economische Zaken goed
Positie midden-
en kleinbedrijf
Zaak-/. Zwart
Minister Beerman over spijtoptanten
Dr. C. Trimbos acht plaatsing in
pleeggezin veelal beste oplossing
I en plan-Luns
Dit jaar op 85 pet. aanvragen
gunstig beschikt
Ook Pasteur begon in klein vertr
Oud-minister Teulings
hield drukke receptie
Trein grijpt tractor
Gen. Pahud de Mot-
tanges uit militair6'
lienst
O
Prof. dr. S. van
Creveld
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1961
lampen
EXTRA" DRY
$n\\ ERR
Non Stop, het fantastische no-iron
overhemd dat maar 13.90 kost!
Een dankbaar geschenk voor de
komende feestdagen. Immers, zo'n
praktisch, stralend-wit Non-Stop
shirt gaat heel lang mee - 't is
ijzersterk! De pasvorm? Kerko!
Met andere woorden: perfect en
chic. En per maat kunt u kiezen uit
3 mouwlengten: normaal, lang en
extra-lang. Eis Kerko Non-Stop
voor wascomfort en maatprecisie!
K..
heeft een feestelijke
verrassing voor U.
Adifertentie
Omdat iedere minister een eigen
beleid te verdedigen heeft waarbij hij
zich niet op het terrein van zijn col
legae begeeft, worden in de Tweede
Kamer veel dingen te vaak gezegd
en veel vragen nutteloos gesteld. De
bewindslieden van Financiën, Econo
mische Zaken en Sociale Zaken
plaatsen hun betogen allen tegen
dezelfde, en uiteraard uitvoerig ge
schetste, économische achtergrond
omdat er binnen het betrekkelijk
korte tijdsbestek van de begrotings-
bchandelihgei meestal weinig aan die
achtergrond verandert. Wat zich
slechts wijzigt is de gezichtshoek
financieel, sociaal, economisch van
vaaruit de onderscheiden ministers
d'c- achtergrond bezien. Het totale
b.-eid wordt dusdoende door de
Kaïner eigenlijk bij stukjes en beetjes
behandeld. Dat heeft zijn naaelen en
wij hebben dan ook veel begrip v or
Kamerleden, die pleiten voor een
gioot financieel, sociaal en econo
misch debat, dat onmiddellijk na de
algemene politieke beschouwingen
gevderd zou moeten worden en
waarbij, alle betrokken ministers aan
wezig Zóiiden moeten zijn. Een der
gelijk debat zou niet alleen efficiënter
kunnen zijn, maar het zou ook leven
diger, natuurlijker en daardoor inte
ressanter zijn.
Het fei.t, dat grote gedeelten van de
verschillende beleidsterreinen elkaar
overlappen is trouwens niet alleen
van belang voor het parlementaire
verkeer. Illustratief in dat opzicht is
het loonbeleid waarvoor spelregels
gelden, die evenveel, en bij tijd en
wijle nog meer, met prijzen dan met
lonen te maken hebben. Deze spel
regels moeten bovendien gehanteerd
worden met inachtneming van de
budgettaire en monetaire situatie zo
dat ook de minister van financiën er
nauw bij betrokken is. Daarbij komt
dat de loon. eri prijspolitiek niet los
staat van het huurbeleid, terwijl een
groot aantal werknemers de amb
tenaren op loongebied afhankelijk
zijn van de gang van zaken in het
bedrijfsleven. Er is dus een verstrenge
ling van motieven en activiteiten
maar de Kamer krijgt de diverse
ministers ..naoit tegelijkertijd voor een
algemene beschouwing over deze
kwesties achter de tafel an daardoor
kunnen de bewindslieden zich veel
vuldig achter eikaars beleid ver
schuilen.
Het merkwaardige is nu, dat het
geen in een openbare parlementaire
behandeling niet mogelijk schijnt te
zijn, wel mogelijk is als het om ver
ft ouwelijke gesprekken met semipri-
vaatrechtelijke instanties gaat. Er is
immers een zeer belangrijk gesprek
gaande met de St'chting van den Ar
beid waaraan van regeringszijde zowel
de minister van Sociale Zaken als de
ministers van Financiën en Econo
mische Zaken deelnemen. Officieel is
da minister van Sociale Zaken daarbij
cie hoofdpersoon, hetgeen formeel ge
nomen ook ongetwijfeld het geval zal
zijn. Maar in feite gaat het niet alleen
cm de lonen maar ook over de
prijzen, de investeringer en zelfs
over de datum van invoering en over
do mate van de huurverhoging. Zon
der twijfel hebben al deze zaken
inderdaad met de loonontwikkeling
te maken en •ma'-schijnlijk gebeurt
ei op de keper beschouwt", niets dat
zich naar de letter niet zou verdragen
met de parlementaire zeden. In de
Stichting immers worden wetten aan
genomen noch verworpen. Maar wel
is hetgeen in de Stichting gebeurt
uiteindelijk in hoge mate bepalend
voor de greep van de regering op de
binnenlandse conjuncturele ontwikke
ling en aangezien steeds meer blijkt,
dat conjunctuurverwachtingen en de
wijze waarop ze gehanteerd worden
in staat zijn wetten te maken en te
breken, raakt men toch wel eens
aar» het twijfelen over de vraag wie
op wetgevend gebied uiteindelijk de
belangrijkste tegenspeler van de
regering is.
De vraag is niet nieuw en voor
degenen, die een praktische en prag
matische werkwijze op prijs stellen
is zij evenmin een klemmende vraag.
Men kan er van geval tot rteval ver
schillend over denken. Maar afge
zien daarvan resteert in ieder geval
de vraag of de samenwerking die de
bewindslieden tonen wanneer zij met
het bedrijfsleven spreken niet even
zeer opgebracht kan worden in het
parlement. De suggesties die on dit
punt. door mr. v. T,eeuwen 'VVD)
en drs v.d. Mei (CHU) in de Tweede
Kamer gedaan ziin. steunen wij van
harte. De behandeling van de begro-
tmg van Economische Zaken heeft
veer voldnende bewezen dat de
ministers, de Kamerleden en de pro
fessionele toehoorders veel tijd en
ergernis te besparen valt.
Advertentie)
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 15 nov. De beslissing
van Engeland, om deel te gaan uitma
ken van de Europese Gemeenschappe
lijke Markt is een historische beslissing,
aldus de minister van Economische Za
ken bij de verdediging van zijn begro
ting in de Tweede Kamer, waarbij
deze zaak ter sprake kwam. ,,De Euro-
oese landen kunnen zich bij de komen
de onderhandelingen, die zeker moei
lijk zullen zjjn, geen mislukking veroor
loven. Er is geen weg terug," aldus de
minister.
Hij stelde zonder enige restrictie
voorop, dat de regering geen vertra
ging zal aanvaarden bij het in praktijk
brengen van de hoofdlijnen van het
verdrag van Rome tussen de zes landen
die nu met Engeland om de conferentie
tafel gaan zitten. Nederland zal zich
verzetten tegen elke aantasting van de
doelstelling van dat verdrag, aldus drs.
De Pous.
Nader ingaande op de problemen,
waarover het bfj de onderhandelingen
met de Britten gaat, zei hy, dat Enge
land zich zal moeten beperken wat be
treft de voorkeurstarieven die de Ge-
menebestlanden in Engeland genieten.
(Advertentie)
LLAD
i Pruebe y
compare! proef
en vergelijk
en ook U zult in
BOBADILLA
de perfecte
Sherry vinden,,
IMPOHTeU**
\flffCTJA'COBUS n^" '-KN)
(Van onze correspondent)
DEN BOSCH, 16 nov. Onder zeer
grote belangstelling heeft oud-minister
mr. F. Teulings gisteren zijn 70ste ver
jaardag gevierd. In zijn woning in
Vught zjjn zeer velen persoonlijk hun
opwachting komen maken. Daartoe be
hoorden de beide vicarissen-generaal
van het bisdom Den Bosch mgr. M.
Oomens en mgr. Th. Rooijackers; de
commissaris der Koningin in Noord-
Brabant, dr. C. Kortmann; de leden van
do Eerste Kamer der Staten-Generaal,
dr. H. van Velthoven en mr. Van Cam-
pen, voorts de burgemeester van Vught
de heer J. Rouppe v.d. Voort en de oud
burgemeester van Den Bosch, mr. H.
Loeff; de directeur van het Doofstom-
meninstituut in St. Michielsgestel mgr.
Van Overbeek; de oud-voorzitter van
de K.R.O. prof. dr. Kors en talrijke gees
telijken en leden van de rechterlijke
macht die tot de persoonlijke vrienden
kring van mr. Teulings behoren.
Bloemen, telegrammen en andere
schriftelijke gelukwensen waren onder
meer ingekomen van prof. Beel, het
Bossche gemeentebestuur, mgr. W.
Mutsaerts, mgr. Wt Bekkers en mgr. J.
Biuyssen, de Kamervoorzitter dr. Kor-
tenhorst, de beide katholieke kamer
fracties en het bestuur van de K.V.P.,
de commissaris der Koningin in Noord-
Holland, dr. Prinsen en van de besturen
van diverse verenigingen.
Het is onmogelijk dat een zo grote in
voer uit derde landen binnen de E.E.G.
zal worden toegelaten. De minister zag
wel mogelijkheden van een compromis.
Risico's die zullen ontstaan door het
toegeven aan Engelse eisen op dit punt
kunnen bovendien slechts aanvaard
worden wanneer de discipline, die in
het E.E.G.-verdrag is neergelegd, ten-
volle wordt nageleefd. Hij voorzag, dat
de invoer uit de Gemenebes,,anden nauw
keurig zal worden uitgeplozen. Daarbij
zal afzonderlijk onderhandeld moeten
worden over industriële grondstoffen,
industriële eindprodukten, landbouw- en
tropische produkten.
Het algemene beeld van de minister
omtrent de toekomst van Europa was
ondanks de verwachting, dat men zich
in Brussel tegen de Engelsen schrap
zal moeten zetten, optimistisch.
Hij schetste de situatie die zich met
betrekking tot de onderontwikkelde ge
bieden voordoet in verband met de Ge
meenschappelijke Markt. Positief zit
er de mogelijkheid in, dat de aanslui
ting van Engeland de gelegenheid
biedt om de verdeeldheid, die in Afri
ka zich al begint af te tekenen, zal
verminderen.
De oorzaak van die verdeeldheid is
immers gelegen juist in de voorkeurs
behandeling, die het ene land wel en
het andere niet of in mindere mate
geniet, naar gelang het met Engeland
of met andere E.E.G.-landen verbonden
is.
Minister De Pous verzette zich met
klem tegen de aandacht van de so
cialist Nederhorst, om de personeel-
staf van de E.E.G. uit te breiden.
De sociaist zei, dat de Raad van
ministers ,,met de bijl had gehakt
in de aanvrage om nieuwe ambtena
ren", die hy onmisbaar achtte om de
steeds groeiende taak te kunnen behar
tigen. Hy noemde, nog afgezien van
het toetreden van Engeland, de be
sognes in verband met het in prak-
tyk komen van het kartelbeleid.
Drs. De Pous zei, dat er nog ge
noeg mogeiykheden zyn voor het be
staande personeel om eens van de ene
afdeling naar de andere over te gaan,
wanneer de werkzaamheden dat eisen.
Hy wees erop, dat dit op zijn eigen
departement ook herhaaldelyk gebeurt.
Men heeft daar de E.E.G.-zaken er
ook by genomen zonder problemen te
scheppen. „Ik vind het uit een oogpunt
van goed personeelsbeleid zelfs gewenst
aldus de minister. Ook wees hij op de
noodzaak om binnenkort, als andere
landen zich aansluiten, andertalig per
soneel aan de staf toe te voegen.
De minister sloot zich aan by de heer
Biesheuvel (A.R.),die van oordeel is,
dat de landbouwproblemen die zich by
de komst van Engeland in de E.E.G.
voordoen, niet als een afzonderlijke
Gemenebest-affaire apart behandeld
moeten worden. Zij moeten worden in
gebouwd in de belangen van de ge
meenschap, meent de minister.
Minister De Pous zei, dat de asso-
sociatie van de Antillen by de E.E.G.,
die hij als een gunstig symptoom van
de gehele ontwikkeling ziet, t.z.t. ter
ratificatie aan de Staten-Generaal zal
worden aangeboden.
De begroting van Economische Zaken
is in zijn geheel zonder hoofdelijke stem
ming goedgekeurd.
(Advertentie)
P.S. Kunt u het Kerko Non-Stop shirt in uw buurt
niet krijgen, schrijf dan even een briefkaartje naar
Kerko, Postbus 25, Haarlem.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 15 nov. Staatssecreta
ris drs. Gijzeis heeft het onderdeel mid
denstand en toerisme van de begroting
van Economische Zaken in de Tweede
Kamer verdedigd. HU stelde daarbij
vast, dat het midden- en kleinbedrijf
*Ün positie in de economische ontwikke
ling tot dusverre heeft kunnen handha
ven. De bijdrage in het nationaal in
komen bedraagt thans 18 pet. De stij
ging van de omzetten is groter geweest
dan de kosienstyging.
In tegenstelling tot de vermoedens
van de heer Wj Peters (KVP) stelde
de staatssecretaris vast dat iiet groot
winkelbedrijf met de coöperaties niet
meer dan 20 pet. van de detailhandel
inneemt, terwijl 70 pet. van de zelfbe
dieningszaken in ons land (in totaal
2600) zich in handen bevindt van dit
midden- en kleinbedryf.
De verbreding van het assortiment in
de middenstand is tot dusverre zonder
schokken verlopen. Voor vestigingsmo-
gelykheden in dc nieuwe wyken zyn zo
wel de financieringsmogclijkheden door
credieten met overheidsgarantic als een
versteviging van het centraal orgaan
ter bevordering van de bouw van mid-
denstandsbedryfspanden van groot be
lang. Aan dit laatste zal drs. Gyzels
met kracht gaan werken.
DEN HAAG, 16 nov. De zaak van
de voormalige Nederlander J. Zwart, die
betrokken is geweest bij het drukken
van valse Franse documenten zal bin
nenkort ter, recBt^nïng worden behan
deld. Het nader b'nderzoek van de rech-
ter-commissaris is beëindigd, zo heeft
minister Beerman n.a.v. de Justitiebe
groting aan de Tweede Kamer meege
deeld. Toen duidelijk was geworden, dat
Zwart in West-Duitse staatsdienst is, is
hem de Nederlandse nationaliteit ont
nomen.
(Van onze vérslaggever)
UTRECHT, 16 nov. Op de gisteren
alhier gehouden algemene vergadering
van de FIOM, de Nederlandse Federa
tie van instellingen voor de ongehuwde
moeder en haar kind, is gesproken over
problemen rond de afstand van kinde
ren door ongehuwde moeders.
Het bestuur van de FIOM, welke in
stelling jarenlang tegen afstand propa
geerde. had dr. C. J. B. J. Trimbos, die
een genuanceerd standpunt tegenover
deze afstand inneemt, uitgenodigd zyn
visie te geven op dit probleem. In een
kritische beschouwing van de motieven
en argumenten die de FIOM in de af
gelopen dertig jaar aanvoerde voor
het vasthouden aan het principe moe
der en kind horen bij elkaar, wees dr.
Trimbos op het aprioristische en prin
cipieel normatief karakter van het door
de FIOM gehuldigde standpunt. Dr.
Trimbos merkte verder op dat de laat
ste decennia is gebleken dat het onge
huwd moederschap in onze cultuur al-
tyd een sociaal pathologisch en in zeer
veel gevallen zelfs een psycho patholo
gisch verschynsel is dat niet repressief
maar slechts door preventieve maatre
gelen kan worden bestreden. Ten aan
zien van de afstand stelde dr. Trimbos
een zuiver pragmatisch standpunt te
willen innemen. Ieder geval van onge
huwd moederschao dient b" het zoeken
naar een gewenste oplossing afzonder-
(Vervolg van pagina 1)
WASHINGTON, 16 nov.(UPI) De
Nederlandse ambassadeur in Washing
ton, dr. J. II. van Rojjen, heeft dins
dag een bezoek gebracht aan de Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Za
ken, Dean Rusk, om Amerika's volle
dige steun te vragen voor het voorstel
van mr. Luns.
De zegslieden zeiden dat de positie
van de Amerikaanse regering beschre
ven kon worden als die van „niet ver
bonden maar er wel by betrokken."
Dit betekent, aldus de zegslieden, dat
de Verenigde Staten het Nederlandse
voorstel niet officieel steunen maar er
wel verdienste aan toekennen.
De zegslieden verwachten dat des®
kwestie door de onderminister van Bui
tenlandse Zaken, Chester Bowles, met
de Indonesische regering zal worden be
sproken als hij een bezoek aan Djakar
ta brengt. Volgens de zegslieden schijnt
de Amerikaanse regering te trachten de
niet-gebonden landen, Indonesië inbegre
pen, ervan te overtuigen dat er niets
duisters in de Nederlandse voorstellen
betreffende beheerschap van Neder
lands Nieuw-Guinea is.
Indien de meerderheid der niet-gebon
den landen van mening is, dat een be
heer door de V.N. een goed idee is, al
dus de zegslieden, zo zal het gemakke
lijker zyn een compromis van Indone
sië te verkrygen. De zegslieden voegen
eraan toe dat er geen sprake van druk
uitoefenen zal zijn, wanneer Bowles in
Djakarta de zaak bespreekt met de In
donesische regering.
lijk te worden bekeken, los van
enige regel omtrent het al dan
niet by elkaar houden van moeder en
kind. Uitgaande van de opvatting dat
menig geval van ongehuwd moeder
schap een sociaal pathologisch ver
schynsel is, dient met te erkennen dat
de oorzaak slechs zeetr gedeeltelijk van
individuele aard is en dat omstandig
heden en milieu in het ontstaan van het
ongehuwd moederschap van grote in
vloed zijn. Hieruit trok dr. Trimbos de
conclusie dat de verantwoordelijkheid
van de moeder voor haar kind in het
geval van de ongehuwde moeder voor
een groot deel ligt bij de gemeenschap.
Dr. Trimbos ging vervolgens de voor-
en nadelen na zowel voor de moeder als
voor het kind in het geval deze bij
een blijven en leidde hieruit af dat ge
zien vanuit de belangen van het kind dat
in tegenstelling tot de moeder zijn
wensen en verlangens niet naar voren
kan brengen, afstand en plaatsing in
een pleeggezin in verreweg de meeste
gevallen de beste oplossing zal moeten
zijn.
Dr. Trimbos acht hot wel gewenst
dat de moeder by het beslissen over
de toekomst van haar kind zoveel mo-
gelyk wordt ingeschakeld.
Dc hiertoe benodigde leiding en be
geleiding dient in een zo vroeg mogelyk
stadium aan te vangen en met grote
deskundigheid te geschieden. Deze des
kundigheid moet zowel psychologische,
psycho-hygiënisehe, maatschappelyke,
juridische en levensbeschouwelijke as
pecten omvatten. Dit zal slechts kun
nen worden verwezenlijkt, aldus dr.
Trimbos, door nauwe samenwerking
in teamverband.
Aansluitend aan de inleiding van dr.
Trimbos belichtten mr- Post Üiterweer,
kinderrechter in Zutphen, en prof. Ros
kam Abbing, mpraal-theoloog in Gro
ningen, in de namiddag de juridische
en moraaltheologische -specten van het
vraagstuk. In de discussie volgend op
deze inleidingen werd betreurd dat dr.
Trimbos, die voor zyn betoog alleen was
afgegaan op gegevens van de FIOM,
hierin niet betrokken had de ontwikke
ling welke zich vooral de laatste jaren
aftekent in hef werk van de particu
liere verenigingen en de huizen voor
opname van ongehuwde moeders. Ook
werd opgemerkt dat voor een juiste be
oordeling van wat by de'hulpverlening
aan de ongehuwde moeder mepselyk
en noodzakelyk is, dé hiervoor nodige
ervaringsgegevens eigenlijk nog v ol
doende aanwezig zyn.
In vele opzichten werd de zienswyze
van dr. Trimbos wel gedeeld zy het
dat men in de toepassing zoals mr. De
Jong, vice-voorzittcr van de nationale
federatie voor kinderbescherming op
merkte, met voorzichtigheid en wijsheid
te werk zal moeten blijven gaan. De
voorzitter, mr. dr. J. Donner, wees er
in zy'n slotwoord op dat nadere bezin
ning en studie van het vraagstuk nodig
zullen zyn voor de praktische toepassing
in het werk.
MINISTER BEERMAN
(Valt onze Haagsê redactie)
DEN HAAG, 16 nov, In de eerste
tien maanden van 1961 werd up onge
veer 85 pet van (1c door spijtoptanten
in Indonesië ingediende aanvragen voor
een visum gunstig beschikt. Dit blijkt
uit dë cijfers, die minister Beerman aan
de Tweede Kamer heeft verstrekt. In
deze periode kregen 2723 personen een
visum voor Nederland. De dossiers van
circa 1000 personen zijn thans in behan
deling, doch het is welzeker dat niet
itt al deze gevallen nog dit jaar een
beslissing zal worden genomen.
De ministpr verwacht dat vóór 1 au
gustus volgend jaar ln ieder geval een
..uitgesproken 'meerderheid" van de
8.000 personen voor wie in het begin
van Ifet. jakr èey Vaanvrage was inge
diend, toestemming zal krijgen om naar
^Nederland te kómen. De aanvragen wor
den aan zeer ruime normen getoetst,
aldus mf, Beenr.au. Met byzondere om
standigheden van de individuele geval
len kan in ruime mate rekening worden
gehouden. Verzoeken worden alleen af
gewezen, indien de aanvragers niet vol
doen aan de minimale normen van:
band met Nederland, noodsituatie (ma
terieel of van geesteiyke aard) in In
donesië en integratie-mogelykheden hier
te lande.
De regering meent dat met dit beleid
in feite uitvoering is gegeven aau de
strekking van de beide moties-Van
Doorn (KVP), die met vrijwel algeme
ne stemmen door de Kamer zijn aange
nomen. Wel betreurt de minister dat de
Kamer, na aanvaarding van de eerste
motie-Van Doorn en de toezeggingen
van de regering, zonder nader beraad
l iter een tweede motie van gelijke strek
king heeft aangenomen.
Het door de minister tydens het de
bat genoemde aantal van ca. 3.000 per
sonen, die per jaar voor toelating in
aanmerking zouden komen, is niet be
doeld als een maximum. De regering
heeft hiermee slechts een zo verant
woord mogelyke schatting willen geven
van de feitelyke resultaten van het
verruimde toelatingsbeleid.
Nogmaals wordt door minister Beer
man ontkend, dat Nederland een mo
lde verplichting zou hebben vrywel al
le aanvragen in te willigen, alleen om
dat ten tijde van de soevereiniteits
overdracht door de Nederlandse ver
tegenwoordiger aan de betrokkenen
zou zijn gesuggereerd, dat het beter
was voor de Indonesische nationali
teit te opteren. De rede van de heer
Lamping behelsde een objectieve
weergave van de omstandigheden, die
zich destyds voordeden, aldus de be
windsman. De beslissing tot optie
werd vrywillig genomen. Dit biykt uit
het feit, dat tienduizenden 'die toen in
gelyke omstandigheden verkeerden
als zij, die thans .spijtoptant" zijn ge
worden, niet voor de Indonesische na
tionaliteit hebben geopteerd.
De minister bevestigt dat ruim tien
pet van degenen, die voor een visum in
aanmerking komen, daarvan uiteinde
lijk geen gebruik maakt. Verschillende
factoren kunnen hierby in het spel zijn.
De Indonesische regering heelt echter
nimmer het feitelyke vertrek naar Ne
derland verhinderd. In de laatste tijd
geschiedt het verstrekken van uitreis
papieren eerder vlotter dan voorheen.
Volgens de minister is er dan ook geen
directe aanleiding voor de vrees, dat
het voor de betrokkenen steeds moei
lijker zal worden Indonesië te verlaten.
Ondanks de vele cijfers en feitelijke
UTRECHT, 16 nov. Gisteravond
is op de niet beveiligde overweg in de
Babberichsedijk in Zevenaar een land-
bouwtractor door een goederentrein ge
grepen. De bestuurder, de 24-jarige
landbouwer H. A. Tiemessen uit Didam,
is op slag gedood.
De TEE-trein van Amsterdam naar
Frankfurt am Mailt had na dez® aan-
rtjding anderhuif uur vertraging, de
daahip vblgêtals Joego«lavj®-«cpres
éen uur.
gegevens, die de minister op do tallo
ze vaak zeer gedetaillerde vragen
van de Kamer heeft verschaft, munt
zijn antwoord niet altijd uit door helder
heid. Wat de principiële vraagstukken
van het beleid aangaat, laat liet ant
woord echter weinig aan duidelijkheid
te wensen over. De regering is bereid
een ruim toelatingsbeleid te voeren,
doch dit wil niet zeggen dat de normen
zodanig zouden moeten worden ver
ruimd, dat in .cite alleen notoir wange
drag een reden zou zijn om liet visum
te weigeren. Steeds moeten de argu-
mehlen, die voor overbrenging pleiten,
worden afgewogen tegen de lasten, die
daardoor op ons volk worden gelegd.
DEN HAAG, 15 nov. De
generaal, tevens chef van het m'1.1 q,
huis van de koningin, luit.-gen. "u et
F. Pahud de Mortanges is bij K.d- pn
ingang van 1 januari eërvoL omjank-
uit beide functies onder byzondere fKjge
zegging voor de vele en ®^,jngin.
diensten door hem aan ac ""Tjézen-
naar huis en aan den lande new
Tevens is aan hem op zfin verzoen
ingang van 1 januari eervol ontsla§
leënd uit de militaire dienst.
Met ingang van dezelfde daturn is (ot
heer Pahud de Mortanges ':,encï?rLji1-igiD
opperceremoniemeester van de koi ge
en tnt adjudant-generaal in t>u'1 jiet
wone dienst. De grootmeester 0e-
koningin, adjudant-e. j.
;ewonc dienst, rV'lce". ffen,
raai tit. b.d. N. A. Rost van Tonnrns flp
is met ingang van dezelfde dajtu ^.aI1
de meest eervolle wijze ontheven
An InrlnlviL» ton iQ n Q6 -tl
ter
de koningin. Met ingang van
turn ia benoemd tot eerste adjuaan ^.ari
vens chef van het militaire 11 's0uS-
de koningin, haar adjudant tevens 0
chef van het militaire huis lui hapet-
der koninklijke luchtmacht H. kcn
huis van de
raai in buitengewone dienst.
de tijdclyke waarneming v£
tie van
■af
opperceremomemeestei ,a,
'U gel'K te-
Adverten tie
Dc prachtige INDUS kalender
met 12 schitterende kleurenfoto's
van Zwitserse landschappen ont-
vangt U gratis na aankoop
van een INDUS-horloge in
de periode van 21 november tot
31 december 1961. Tegen inzen
ding van het daarvoor bestem
de, bij de juwelier aanwezige,
formulier aan INDUS-horloges
Rotterdam wordt U de
fraaie INDUS kalender
franco thuis gezonden.
Uw horloger -juwelier zal U gaarne een
der fraaie kleurenfoto's vrijblijvend tonen.
Tijdens de gisteren gehoudep
jaarlijkse bijeenkomst van het
hoofdstedelijke Genootschap ter
bevordering van natuur-, ge
nees- en heelkunde is aan prof.
dr. S. v. Creveld, hoofd van de
kinderktiniek in het Binnen-
rasthuis te Amsterdam, de gou
den Reinier de Graafmedaille
uitgereikt. De naam Reinier de
Graaf, een Nederlands verlos-
en ontleedkundige uit de zeven
tiende eeuw, leeft nog steeds
onder de medici voort in ver
band met een door hem voor
het eerst beschreven, en later
nt%ar hem genoemde belangrijke
ontdekking voor de weten
schappelijke verloskunde. Met
deze onderscheiding, die slechts
eenmaal in de negen jaar wordt
toegekend, heeft het Genoot
schap de verdiensten van prof.
Van Creveld beklemtoond op
tweeërlei terrein. Daar is aller
eerst zijn waardevolle bijdrage
aan de bestrijding der glyco-
geenziekte, waarvan hij in 1928
de eerste klinische beschrijving
heeft gegeven. De kwaal komt
voor bij kinderen, bij wie o.m,
in de lever en andere organen
een ophoping van glycogeen,
een uit suiker gevormde stof,
wordt aangetroffen. Bovendien
heeft de Amsterdamse hoogleraar belangrijk oorspronkelijk werk veV„reti
met zijn onderzoekingen inzake de hemofilie bloederziektede aangcy
neiging tot langdurige en ernstige bloedingen bij de geringste verwondt'1'1».
Overigens is de onderscheidene zelf er diep van overtuigd, dat de ^elejgii-
resultaten mede te dunken zijn aan een hecht teamwork met zijn sW/'e,,0rt
Weliswaar waren in het stokoude Amsterdamse Binnengasthuis iot voor tf.,^
de werkomstandigheden, vooral ruimtelijk gezien, vaak bijzonder ,ll0,euj!c-
maar de bereidheid tot onderlinge samenwerking was er steeds voortreffcl-n
Meer dan eens heeft prof. Van Creveld indertijd bij de burgemeester, 1 ie>
nog mr. Arnold J. d'Ailly aangedrongen op enkele z.i. hoognodige vo°r* t
ningen. Maar de burgervader, aldus de hoogleraar, zei dan steevast s
zo'n fijn glimlachje dat Pasteur ook in een bescheiden vertrekje u'
begonnenm
Prof. Van Creveld, geboren in 1894 te Amsterdam, waar hij in f'" ,"JsC
artsenbul heeft behaald, promoveerde vier jaar later aan de GronV)Sle11
Alma Mater. Zijn opleiding tot kinderarts heeft hij grotendeels 9e ,gj8
bij de inmiddels overleden prof. Finkelstein te Berlijn. In september l-'^e
aanvaardde hij zijn ambt van hoogleraar in de kindergeneeskunde <tarl'
hoofdstedelijke universiteit. „jjn
Prof. Van Creveld, die talrijke wetenschappelijke publikaties op
naam heeft staan, is een der belangrijkste oprichters van de sedert 1 ie
bestaande Noordhollandse buitenkliniek voor kinderen Oud-Bussv-rh
Huizen, waar ruim vijftig chronisch-zieke, niet tuberculeuss kin.elU)s,
worden verpleegd en behandeld. En nog onlangs kwam hij in het;
toen hij als voorzitter van de in 19,r>9 in het leven geroepen Nederbivgr
Hemofiliestichting, de plannen tot de bouw van een speciale kliniek
bloederziektelijders wereldkundig maakte. Het wordt de eerste henioj j(
kliniek ter wereld, die plaats zal bieden aan zestien patiënten. Gehoopt ÏJt
dat het project, waarvoor de bouwvergunning reeds is toegezegd- 'aar
1963 gereed komt. Financieel zit de zaak nog niet helemaal rond, 1 pt
met steun van particulieren en inschakeling van het bedrijfsleven
het bestuur het een heel eind te brengen. Rij
Maandag vertrekt prof. Van Creveld voor drie weken naar
gaat voordrachten houden in Colombo. Madras en New Delhi. In
tenlahd. heeft zijn naam, als kinderspecialist, een goede klankDat be_j
zijn lidmaatschap van vele wetenschappelijke verenigingen in den vre(ric
en het feit dat hij een der weinige ereleden is van de American Pga
Society.
