Mgr. P. Willekens S.J.
oud-apostolisch vicaris van Djakarta
morgen tachtig jaar
O 'Brien en
Overste Glenn
staat klaar
Pier Val
wint weer
Windkracht 8-9
Tsjombe bedreigt
V.N. met oorlog
Toenemende spanningen
in Elisabethstad
mM
I
NIEUWE ANTI-KERNBOM
RESOLUTIES IN DE V>
1881 - 6 DECEMBER - 1961
de saboteurs
Machinist N.S.
veroordeeld
Onderzeebootjager „Groningen" helpt de Sint
Besmet marmotje
gestolen
Sint Nicolaas bij
de diplomaten
Dierenvriendin
Bemiddeling van
Fulbert Youlou
2V'
V B
Bemande ruimtevaart
KATANGAANS PRESIDENT IN PARIJS
De Congo
DINSDAG 5 DECEMBER 1%1
Zes december 1881 werd Petrus
Joannes Willekens te Reusel
geboren. Zijn tachtigste ver
jaardag, die hij op Java viert,
mag ook in Nederland niet onop
gemerkt voorbijgaan. Want in
hem bezitten wij een landgenoot,
die als Apostolisch Vicaris van
Batavia ten tijde van de Japanse
bezetting „is uitgegroeid tot het
formaat van die klassieke Kerk
vaders" wier gezag en invloed
reikten tot ver buiten de grenzen
van hun eigenlijk gezagsgebied".
BUITENLANDSE
KRONIEK
Japanse bezetting
Na de oorlog
Zie, ginds komt de stoomboot
uit Spanje weer aan.
Is dat niet John Fitzgerald,
die ik daar zie staan?
Hoe huppelt die Kennedy het
dek op en neer.
O, neen, het is Khroesjtsjev,
vermomd als een heer.
rolijk avondje is
Stalins lijk is
Stalins lijk is 1( j-iapl
Vol verwachting 1 01,
Wie verschijnt er aan
Dat toch wellicht weinigen hem zul
len kennen is wel te wijten aan de si
tuatie in Nederland zelf kort na de oor
log. Men had zelf te veel meegemaakt,
en de belangstelling voor Indië concen
treerde zich vooral op de revolutie.
Het prestige dat mgr. Willekens zich
in Indië verworven heeft is het best
vergelijkbaar met dat van kardinaal
De Jong in Nederland. Al aanstonds na
zijn vormingsjaren (hij was priester ge
wijd 24 aug. 1S15) werden pater Wille
kens gewichtige functies toevertrouwd.
Hij werd rector en novicenmeester in
Mariëndaal, daarna in 1925 rector van
het Theologicum in Maastricht. Begin
1928 werd hij Visitator regularis van
de Java-missie, vervolgens van de mis
sie in India, en van de Hongaarse en
Engelse provincies der Sociëteit van
Jezus.
Medio 1934 werd hij benoemd tot
apostolisch vicaris van Batavia, welk
vicariaat de tegenwoordige bisdommen
Djakarta en Semarang omvatte. Het vi
cariaat Semarang is in 1940 afgeschei
den van Batavia en mgr. A. Soegij^p-
ranoto S.J. werd apostolisch vicaris, de
eerste Indonesische bisschop.
Achter de beschuldigingen, die dr.
Conor Cruise O'Brien heeft geuit aan
het adres van Groot-Brittannië en
Frankrijk, gaat een interessante pro
blematiek schuil. De Ierse diplomaat,
die tijdens het weekeind ontslag heeft
genomen als vertegenwoordiger van
de Verenigde Naties in Katanga én
als lid van de Ierse buitenlandse
dienst, ontwikkelt de stelling, dat twee
Westeuropese landen een soort on
dergronds veto hebben gecreëerd.
O Brien is in juni naar Katanga ge
komen om daar uitvoering te geven
aan een resolutie van de Veiligheids
raad van 21 februari, die bepaalde
dat alle buitenlandse militaire en
para-militaire personeel, met inbegrip
van huurlingen en buitenlandse poli
tieke adviseurs, uit de Congo moesten
worden teruggetrokken. Op 28 augus
tus gaf hij opdracht een groot aantal
Europese huurlingen in Katanga te
arresteren en uit te zetten. Volgens de
verklaring, die hij
thans heeft uitge
geven, begonnen
Engeland en
Frankrijk toen op
zijn ontslag aan
te dringen. Na 13
september, toen de V.N. hun mislukte
offensief tegen Katanga inzetten, heb
ben deze zelfde landen ,,min of meer
openlijke steun gegeven aan de
„haatcampagne van Tsjombe' en hun
aandrang om het ontslag van O Brien
te bewerkstelligen veranderde in
„actieve en zware pressie
De omstandigheden, waaronder
O Brien zijn verklaringen heeft afge
legd, sluiten een zekere overspannen
heid zijnerzijds volstrekt niet uit. Ook
betrapt men hem op de neiging om
een openlijk standpunt van de Britse
regering - die de voorkeur gaf aan
overleg en verzoening in Katanga
boven de toepassing van geweld en
die de V.N.-actie in september af
keurde - te dramatiseren en het voor
te stellen alsof Londen een geheime
samenzwering tegen hem had ge
smeed. Dat premier Macmillan, Lord
Landsdowne, kapitein Waterhouse
en premier Welensky tezamen en in
vereniging zouden pogen het bewind
van Tsjombe internationale erkenning
te verschaffen, klinkt nogal specula
tief. Over de zienswijze van president
De Gaulle heeft nimmer de geringste
twijfel bestaan. Hij keurt zowat alles
af, wat deze „zogenaamd Verenigde
Naties ondernemen en alleen al
daarom draagt hij ^sjombe. die bo-
vendien nog Frans spreekt, een goed
hart toe.
1 och is de verklaring van O Brien
belangwekkend. Ze oper.t ons de
ogen voor de mogelijkheid, dat per
manente leden van de Veiligheids
raad in een bepaald geval geen ge
bruik maken van hun veto en vervo
gens door het uitoefenen van versto
len pressie de uitvoering van het
aldus ontstane besluit trachten te
verijdelen. Een dergelijke handelwijze
staat veel geciviliseerder dan de ma
nier, waarop de Sovjet-Unie bij voort
during haar veto uitspreekt. Maar ze
is ook veel gevaarlijker voor de repu
tatie en de positie van de volkeren
organisatie. Het laatste woord over
de verklaring van O Brien zal nog
wel niet gesproken zijn.
MGR. P. WILLEKENS
Bij zijn aftreden als apostolisch-vicaris
van Djakarta benoemd tot titulair bis
schop van Zorava.
In West-Java vormden de Europea
nen ver weg het grootste aantal onder
de katholieken. Daarenboven was Ba
tavia destijds de zetel der regering.
Doorstastend, met grote wijsheid en be
zonnenheid bestuurde mgr. Willekens
zijn vicariaat. Door zijn waardig optre
den, zijn minzaamheid en zijn grote ken
nis op allerlei gebied maar vooral door
de adel van zijn karakter tefende mgr.
Willekens een grote invloed uit, ook op
niet katholieken in de hoogste kringen.
Zijn optreden verhoogde in sterke mate
het aanzien van de katholieke kerk.
In 1936 richtte mgr. Willekens het
Groot-Seminarie St. P„ulus op. Het was
providentieel. In dt bezettingstijd werd
het door de Japanners ontzien (de nige
„bijzondere school", die ze met rust
lieten) en zo konden in de jaren
'42-50 meer dan 25 priesters op Java
worden gewijd. Trouwens de priester
opleiding was zijn grote praeoccupatie,
en zijn uitdrukkelijke wens was, dat als
de Nederlandse priesters geïnterneerd
zouden zijn, het seminarie, koste wat
kost, door zou gaan. Ook nu, sinds geen
Nederlanders meer in Indonesië wor
den toegelaten, heeft het Groot Semina
rie een grootse taak. Nu komen uit 7
bisdommen en 3 missiecongregaties,
priesterkandidaten daar hun hogere stu
dies doen. Een ander vruchtbaar ini
tiatief, in dezelfde lijn n.l. de sulfsup-
porting van de Missie onder de Ja
vanen, was de stichting van een land
eigen Zuster Congregatie „de Dienares
sen van Christus", voor de Javaanse
meisjes. Deze doorstond in de bezet-
tings- en revolutietijd, een ware vuur
proef.
Toen in maart 1942 de Japanners Ja
va bezetten, en het Japans geweld over
Java losbrak, steeg het aanzien van de
prelaat tot een uitzonderlijke hoogte.
„Hij toonde zich een Kerkvorst, die
moedig opkwam voor de vrijheid der
godsdiensten en de rechten van de
mens. Hij was ook het symbool van
ontembare geestkracht in tijden van on
derdrukking, een lichtbaken voor allen
in de donkere nacht der Japanse bezet
ting." Aldus is van hem getuigd,
ting." In zulke termen is van hem ge
tuigd.
Aldus mr. C. W. A. Abbenhuis, toen
resident van Batavia, die zelf het bru
te geweld der Japanners letterlijk aan
den lijve ondervonden heeft, en die
monseigneur uiteraard goed kent. Toen
al aanstonds na de bezetting van Bata
via alle hogere regeringsambtenaren en
andere prominenten werden gevangen
genomen, was monseigneur door zjjn
rustige en onbevreesde houding hun een
sterke steun. En toen de Japanners
niet goed wisten wat zij me. deze voor
hen zo vreemde figuur moesten aan
vangen en hem vrij lieten, bleef hij
de geïnterneerden met woord en daad
helpen, waar het maar mogelijk was.
Toen de priester geïnterneerd wer
den, weigerde hij mee te gaan, en
schreef een brief dat hij alleen voor
geweld zou wijken. Hij werd niet geïn
terneerd en wist bovendien nog te ver
krijgen, dat hij een secretaris kon hou
den (die dan wel huisarrest had).
Ma de nederlaag der Japanners, sta
pelden de nieuwe problemen zich op,
een ontredderde Missie, de revolutietijd.
Geestelijk ongebroken, maar lichame
lijk uitgeput, bleef hij arbeiden tot
dat in '47 de doktoren hem dwingend
voorschreven met verlof te gaan naar
Nederland. In 1948 was hij weer op zijn
moeilijke post terug, maar echt herstel
was uitgebleven. Hij vroeg in 1952 zjjn
ontslag, dat hem 6 mei 1952 werd ver
leend.
Het moet voor hem een voldoening
zijn geweest, dat een Javaan, mgr. A.
Djajasepoetro S. J. zijn opvolger werd.
Zo zijn nu twee van zijn oud-novicen
zijn opvolgers en na de instelling d r
hiërarchie in Indonesië beiden aartsbis
schop.
Mgr. Willekens nam zijn intrek in
het Noviciaatshuis „Giri Sonta," bij
Ungaran. Boven verwachting her
stelde hij en was in staat de leiding
op zich te nemen van het derde no-
vicariaat voor de jonge Jezuïetenpa
ters. Deze weinig spectaculaire maar
gewichtige functie bekleedt hij nu nog.
Moge hem nog vele gelukkige jaren
geschonken zijn als blijde getuige van
de wondere groei en bloei van de Kerk
van Indonesië.
(Advertentie)
CAPE CANAVERAL, 5 dec. (UPI)
De technici die de leiding hebben
bij het Mercury-project, dat uiteindelijk
een Amerikaan in een baan om de aar
de moet brengen, geloven niet dat ze
er in zullen slagen een en ander nog
dit jaar voor elkaar te krijgen. De tech
nische moeilijkheden, waarop men stuit,
zjin groter dan men had verwacht.
De man, die voor de eerste Ameri
kaanse bemande ruimtevaart is uitge
kozen, de overste der mariniers J. Glenn
jr., bevindt zich sinds vrijdag op de ba
sis Cape Canaveral, waar hij zich op
zijn trip door de ruimte voorbereidt.
Hij is geheel gereed en wat hem be
treft kan er elke dag worden gestart.
Een zegsman van de NASA, het Ame
rikaanse bureau voor de ruimtevaart,
deelde mee dat de eerste bemande ruim-
tevlucht „waarschijnlijk" tussen Kerst
mis en Nieuwjaar zal plaats hebben,
maar ingewijden houden het er op dat
het minstens januari zal worden voor
dal. de Mercury-capsule met overste
Glenn aan boord zal worden gelan
ceerd.
k
UTRECHT, 5 dec. De Utrechtse
rechtbank deed vandaag uitspraak in
de zaak van de 44-jarige N.S.-machi-
nist G. de G. uit Rotterdam, die onlangs
moest terechtstaan in verband met het
spoorwegongeval b\j Woerden op de
avond van 21 november van het vorig
jaar. De machinist reed toen met een
snelheid van 85 km per uur een trein
met Engelse verlofgangers over een pas
verlegde wissel, waardoor de trein ont
spoorde. Twee passagiers, een Duitse
oberkellner en een Engelse militair
kwamen daarbij om het leven. Tien per
sonen moesten min of meer ernstig ge
wond naar een ziekenhuis worden ge
bracht. De machinist werd veroordeeld
tot vier weken hechtenis, maar voor
waardelijk met een proeftijd van 1 jaar
en 100,- boete of tien dagen hechtenis.
Geëist was vier weken hechtenis on
voorwaardelijk.
ROME, 5 dec. (U.P.I.) De jonge
chemicus Pier Giovanni Vallauri uit
Turijn wordt door Vrouwe Fortuna wel
bijzonder liefelijk toegelachen. De man,
die in de afgelopen elf maanden meer
dan 115.000 gulden won in voetbalpools
en loterijen, kon gisteren nog eens zo'n
slordige 16 mille in zijn zak steken, die
hij bleek te hebben gewonnen met de
voetbalpool. Slechts 24 uur tevoren had
den de organisatoren van een wekelijkse
loterij hem ruim 20.000 gulden uitbe
taald.
Er is een ingrijpend ver
schil tussen stampen en
slingeren. Een schip stampt
ais het om zijn breedte-as
wentelt, het slingert als het
dezelfde beweging rond zijn
lengte-as maakt. Van stam_
pen wordt een niet geoefend
passagier zeeziek. Van
slingeren ook, maar niet zó snel. Deze
maritieme deskundigheden heb ik niet
van mijzelf, maar van het bedienend
personeel van de boot die mij vorige
week van Harwich naar Hoek van
Holland vervoerde. Windkracht acht
tot negen. Storm dus, ofschoon de be
manning zulks hardnekkig ontkende.
Maar als de pijp in het water hangt
is het voor mij storm. Al zeggen hon
derd pikbroeken dat hier sprake is van
een ietwat overdreven bries.
Ik ben niet zeeziek geworden, of
schoon ons schip naar mijn stellige
indruk zowel stampte als slingerde. Nu
heb ik een bepaalde tactiek gevolgd,
die ik hier gaarne wil prijsgeven ten
behoeve van eventueel zeevarende
lezers, die nog al hun hoop hebben
gesteld op het innemen van pillen.
Wat heb ik gedaan in Harwich? Niets.
Ik heb mij gewoon ingescheept en ben
in de lounge gaan zitten en daar ben ik
in een boekje gaan lezen, dat ik mij
van tevoren had aangeschaft. Goed,
toen wij even buitengaats wa
ren begonnen de letters wat
te dansen en enige tijd nadien
merkte ik ineens dat zij op hun
kop stonden. Inmiddels was het trou
wens al een paar keer gepasseerd dat
ik met sofa en al van links naar rechts
v.v. was geslingerd. Onder die
omstandigheden achtte ik een ver
dere voortzetting van mijn lec
tuur niet meer verantwoord. En ik
stak het boekje dus in mijn zak. Toen
ik tersluiks naar buiten keek zag ik
het raam in< vrij snelle opeenvolging,
gevuld óf met giftig-groene schuim
koppen of met een jachtig voortjagend
wolkendek. Een boeiende maar ietwat
enerverende aanblik, fk sloot dus de
ogen en riep:
„Ober. brengt U mij maar een
glaasje bier."
Ik ontving de consumptie en keek voor
mij uit. Dat wil dus zeggen in het glas.
Nu gebeurde er iets heel wonderlijks.
Het spiegeloppervlak van het bier nam
allerlei wisselende standen aan, die
vrijwel in tegengestelde richting
dan parallel leken te lopen met de
bewegingen van de zee-oppervakte. Ik
besefte dat in dat merkwaardige ver
schijnsel wellicht de kern van een
filosofische beschouwing lag verscho
len. En daar werd ik dan bijna toch
nog zeeziek van. Toen nam ik een
kloek besluit. Ik dacht: Storm in een
glas bier? Dan nog liever in een plas
zee." En de daad bij de gedachte voe
gend bestelde ik een nieuw glas en
keek vervolgens de woedende ele
menten recht in de venijnige ogen. Ik
ben ervan overtuigd, dat dit mijn red
ding is geweest. Men moet in dit soort
dingen onbevangen te werk gaan. Zee
ziekte is óf een kwestie van een
zwakke maag óf van een vooroordeel,
en aan het eerste is dan weinig te
doen. Maar geen zee gaat te hoog, of
men kan het laatste althans bestrijden.
Geef U willig over aan de elementen
en U voelt U in uw element.
Toen ik zover was met mijn ge
dachten voelde ik ineens een leegte. Ik
had honger. En ik begaf mij dus naar
de dining-room. Ik was er de enige
gast. Ik plaatste mijn bestelling en de
ober begon met een latje op mijn
tafel te bevestigen om eventueel rond
slingerende doperwtjes in de kiem te
smoren.
„U heeft het niet overmatig druk,
geloof ik," zei ik.
„Nee meneer," antwoordde hij „er
zijn maar weinig passagiers vandaag."
Ellendeling, dacht ik dat is de reden
niet. Maar ik zei:
„Nou ja, er liggen er hier en daar
nog wel een paar."
Nu keek hij mij met een blik van
wiebelende verstandhouding aan en
zei:
„Het is natuurlijk óók wel een beetje
het weer."
Zelden heb ik zózeer met trots beseft
dat wij van huis uit een zeevarende
natie zijn.
{Advertentie)
Reumatiek
Griep
Migraine
Menstruatiepijn
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
toga
toga
TOGA
TOGA
toga
toga
T O G A L
HELPT
HELP!
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
PARIJS, 5 dec. (UPI-Rtr) De pre
sident van Katanga, Tsjombe, heeft
hier gezegd dat er oorlog zal komen
indien de V.N.-militairen gevolg geven
aan de order van secretaris-generaal
Oe Thant dat er krachtiger dient te
worden opgetreden om de orde in Ka-
tanga te herstellen, waar de laatste da
gen nieuwe gewapende wrijvingen voor
vallen tussen troepen van de V.N. en
al dan niet dronken Katangaanse mili
tairen. Hierbij werd, zoals gisteren
reeds in een deel van onze editie, ge
meld, een Zweedse V.N.-miliair gedood.
„Indien de V.N. geweld gebruiken,
zal Katanga met geweld antwoorden,
zelfs als Katanga zijn gehele bevol
king zou verliezen tot de laatste
man", zo vertelde Tsjombe aan een
verslaggever. Tsjombe, die zondag
avond in Parijs was gearriveerd, zei
dat hij bereid is vredesbesprekingen
te voeren met de Centrale Congolese
regering. Maar hij betichtte de pre
mier van de centrale regering, Cy-
rille Adoela, ervan wantrouwend te
zijn.
Tsjombe verklaarde dat ais buiten
staanders Afrika met rust zouden laten,
dat gebied spoedig het machtigste
continent van de wereld zou worden.
,„,Ik heb een plan opgesteld voor een
Afrika dat machtiger is dan de Ver
enigde Staten of Rusland", zei hij doch
hij weigerde bijzonderheden te geven.
ELISABETHSTAD De Katangaan-
se minister van buitenlandse zaken,
Evariste Kimba, heeft opdracht gege
ven aan de Katangaanse strijdkrach
ten om de wegversperringen tussen het
vliegveld van Elisabethstad (in handen
van de V.N.) en de stad zelf te verwij
deren. De toestand van spanning tussen
de Katangaanse strijdkrachten en de
j V.N.-stri.jdkrachten is er echter niet op
I verbeterd. De spanning blee;f in hoofd
zaak, doordat de V.N. zijn leden te
kennen gaf, dat men koffers gepakt
moest houden om gereed te zijn voor
haastige evacuatie.
LEOPOLDSTAD Negentwintig
Congolese militairen, die verdacht wor
den van medeplichtigheid aan de moord
op de dertien Italiaanse vliegers van de
Verenigde Naties, zjjn overgebracht
naar Stanleystad. Zij zullen daar wor
den verhoord en berecht, zo heeft vol
gens het officiële Congolese nieuws
bureau een woordvoerder van de Ver
enigde Naties in Leopoldstad ver
klaard. Het proces zal worden bijge
woond door een commissie van de Ver
enigde Naties. Leden van deze commis
sie zijn reeds in Stanleystad gearriveerd.
ENSCHEDE, 5 dec. Een met tuber
culeus materiaal ingespoten marmotje
is zondag gestolen uit de dieranstal van
het bacteriologisch laboratorium alhier.
De marmot kan gevaar opleveren voor
hen die het diertje hebben meegenomen
en voor hen bij wie het zich eventueel
thuis bevindt. Vandaar dat er een oproep
aan de burgerij is gericht om de mar
mot terug te brengen. Het dier bevond
zich in een kooi. Door verbreking van
een ruit heeft de dief het beestje kunnen
stelen.
Indonesië In de hoofdstad is een
Russisch - Indonesische overeenkomst
gesloten voor de bouw van een zieken
huis van 200 bedden in Djakarta, als
geschenk van de Sovjet-Unie. Het zie
kenhuis is door premier Khroesjtsjev
beloofd tijdens zijn bezoek in 1959 aan
Indonesië.
pen en daarmee zo snel mog zijd®
omgereden, om aan de ana ziclj
van de haven te komen, ze t<eS to'
daar aan een der ijzeren la
aan het water zakken en-nand 'e
toen in het hondje in zijn ha
grijpen en te redden. .„stel0"5'
Het dier was toen al „0ginêefl
Het had in zijn wanhopige j^lad'
om tegen de steile walkant of-eS ge-
teren de nagels uit zijn P tornpie
krabd, zodat dit bloedende
waren geworden. „„hhen !ie„
Zonder veel hoop te heb )l0Ude^
hondje nog in leven te kunne' v.an
wreef het meisje het, met oe liet in
haar moeder droog, wikkeia aChtej
een warme deken en legde ne ^ri
de kachel, die daartoe snel e d»'
gemaakt. Het beestje bleef e jtiaa
gen tussen leven en dood zwev e
knapte tenslotte helemaal op-
Inmiddels kwam toen ook Qa ^gen-
de eigenaar van het hondje f d
die de vermissing al tevergee baa^
politie bad gemeld. Niet alleen ^.g sa-
was blij, maar ook de P° d®e
men met het hondje één manaj
SINT Nicolaas heeft gisteu^g ef
hotel Des Indes in Den v0i-
bezoek gebracht aan de 1'
wassenen in Den Haag. b1}','
tot dusverre nog niet kenden.
tenlandse diplomaten. De ...L v0or'-'r t
van den Berge van de RU „„nke1
tingsdienst gaf hen voor de |eSl
van de hoge gast een due" ,e S"
in het zingen van de traditie' aii
terklaasliederen. Deze ,varvoor?-
voi"' A°~
Twee bemanningsleden van de „Groningen" temidden van de kinderen.
De onderzeebootjager „Gronin
gen" is (maandag) letterlijk en
figuurlijk Sint Nicolaas te hulp
gesneld. Toen Sint, vergezeld
van zijn zwarte knecht de school voor
woonwagenkinderen aan de Friese
straatweg te Groningen, de Kinderge
meenschap Tazelaar, een bezoek
bracht stapten, nadat de jeugd heel
wat liedjes had gezongen, plotseling
onder luid gejuich vier kranige ma
trozen binnen, grote zakken met ge
schenken torsend. Dat waren machi
nist I, A. J. Kalvelage, korporaal A.
Hildebrand, matroos Tb. van Wijk en
chauffeur C. Kollen, afgevaardigden
van de rond 240 bemanningsleden de
onderzeebootjager „Groningen".
De bemanning van de „Groningen"
bad nl op eigen initiatief een collecte
gehouden met het doel een stad-Gro-
ninger schoolklas een Sinterklaasver
rassing te bereiden. Na overleg
met de V.V.V. en de onderwijsaut.ori-
teiten werd de Kindergemeenschap Ta
zelaar uitgekozen.
De bemanning heeft zelf de cadeaus
uitgezocht en ingepakt. En dat moest
nog snel gebeuren ook, want de „Gro
ninger." moest plotseling op oefening
naar Noorwegen, van welke reis het
schip zaterdagmiddag is teruggekeerd.
„Hoe zou da boot heten, waarop de
ze matrozen varen?" vroeg Sint
de uitgelaten kinderen. „Spanje" riep
er eer., „stoomboot" vond een ande-
Na het „Oh, kom er eens kijken" wer
den alle namen afgeroepen en kreeg
ieder zijn of haar cadeau.
De Sint vroeg aan de deputatie de
dank van hem en de Groninger kinde
ren over te brengen aan heel de be
manning van de „Groninger.". Het
hoofd van de school, de heer G. van
Ginkel, bood een op de school ver
vaardigd wandtableau aan, waarop dit
voor de jeugd van „Tazelaar" be
langrijk gebeuren stond gememoreerd.
Er bestaat sinds enkele jaren een
band tussen Groningen en de beman
ning van de „Groningen." Elk jaar
brengt een deputatie uit Groningen
een kerstboom naar de onderzeeboot
jager „Groningen" voor in het topje
van de mast. Het is n.l. een goede
gewoonte dat naar de thuishaven te
rugkerende schepen tegen Kerstmis
een kersboom in top voeren. Deze ge
woonte wordt in het noorden in ere ge
houden. En de „Groningen" doet er
aan mee. Bij speciale dagorder is daar
van hogerhand toestemming vóór ge
geven.
iMiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiMiiiii
De negentienjarige Tiny van Del
den te Harlingen heeft van de
Nederlandse Vereniging voor
Dierenbescherming een geschenk
je (een aardig sleutelkettinkje met
diervoorstellingj ontvangen voor haar
dapper gedrag bij de redding van een
hondje uit de Noorderhaven.
's Nacht om drie uur was het meis
je wakker geworden door het erbar
melijk janken van een hondje. Tiny
begreep dat het dier in doodsnood ver
keerde, ze sprong uit bed, trok vlug
wat kleren aan, vergat in de haast
kousen en schoenen en holde op blote
voeten de nachtelijke kou in. In de
Noorderhavcn lag een hondje aan de
overkant in hst water en Tiny zou er
niet meer op tijd bij zijn gekomen,
wanneer ze niet een fiets had gegre-
van een Engelse vertaling
terwijl ook Sinterklaas zich I-K
gelegenheid voornamelijk va' ,ri
gelse taal bediende. Hij deel"*
kwistige hand en met s0,hP%yo°r t,
ploinatieke wijze gekozen Be„ oj
gen echt Nederlandse gesche' yan 1
waarbij h-ij aan alle aspecten g
diplomatieke huishoudingen jeS
dacht. Zelfs anti-insecten-sp"
ren niet vergeten. d,e
Vele der buitenlandse cchtPaltrade'lj
voor de zetel van de Sint aan pr
gaven een nationaal lied or „„j t'
beersel van een Sinterklaas erI-aS
beste. Een Zwitsers echtpaar r ii
zelfs de grote verrasser dooi sla®je
microfoon aan het jodelen 1 rZorf>°
De Hessische Rundfunk v
een uitzending van het fee®t-_p av°,%
Sint Nicolaas heeft op dez ie"®
ook afscheid genomen van v ie b»
van het diplomatieke korps.iaten- „A
nenkort Nederland gaan X?ri«adef®?t-
waren de Italiaanse
F. Campanella, en de in™F 4iistr,g
taché's van Engeland. In"iekiiek.„ r
i;kT2„„"=reOU0Ur
lië en de Duitse Bondsrepu--
heren T. H. Gillson, K. K. R
Twelftree en dr. Waiblinger
tiiiitiiiiiiiitiiüuiiuiiimiiii'niiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii het tegendeel aan.
De heer Van den Berge had t »t
stelling genomen tegen een re w,aaf'
tikel in een der dagbladen, c"
werd geklaagd over gebrek ,e jye
tacht tussen de diplomaten en beiab®
derlandse bevolking. De
stelling, die voor deze echt-JNe j,en
se avond bestond, toonde voig
De heer H. W. Bullock, ambassaderaad van Australië (rechts) geeft in ZV L,e
van voorzitter van de „Club du Jeudi" in aanwezigheid van Sint NicoloAfgSdiew
knecht, een geschenk aan W. P. van den Berge van de Rijksvoorlich
BRAZZAVILLE, 4 dec. (Rtr, UPI) -
De president van het (ex-Franse) Afri
kaanse land Congo, Fulbert Youlou, is
vandaag naar Leopoldstad gereisd. Hij
wil een poging doen tot bemiddeling
tussen premier Cyrille Adoela van de
centrale Congolese regering en presi
dent Moise Tsjombe van Katanga.
ELISABETHSTAD -- In de hoofdstad
van Katanga maakte Evariste Kimba,
minister van buitenlandse zaken, be
kend dat het leger van Katanga „van
nu af aan" zal schieten op elk VN-
vliegtuig, dat over Katangaans grond
gebied zal vliegen.
NEW YORK, 5 dec. (Reuter) De
Algemene Vergadering van de Verenig
de Naties heeft twee resoluties aange
nomen, die ten doel hebben te voorko
men, dat ook landen, die thans nog
geen kernwapens bezitten, deze ver
werven. In de Zweedse ontwerpresolu
tie wordt de Verenigde Naties verzocht
de mogelijkheden na te gaan van bepa
lingen, waarbij landen, die geen kern
wapens bezitten, zich zouden verplich
ten deze wapens niet te vervaardigden
of ze voor een andere mogendheid op
hun grondgebied op te slaan. De reso
lutie werd zonder debat met achtenvijf
tig stemmen voor, tien tegen en drie
ëntwintig onthoudingen aanvaard.
Een tweede ontwerpresolutie, inge
diend door Ierland, verzocht om een
internationale overeenkomst, waarbjj
de atoommogendheden zich verplich
ten geen afstand te doen van controle
op kernwapens en geen inlichtingen
over de vervaardiging ervan aan an
deren te verstrekken. Deze resolutie
werd met algemene stemmen aange
nomen.
Adlax Stevenson, leider der Ameri
kaanse afvaardiging naar de Verenig
de Naties, heeft, mede namens Italië,
Canada en Australië, een uit vijf pun
ten bestaande ontwerpresolutie in de
politieke commissie der V.N. inge
diend, die betrekking heeft op interna
tionale samenwerking bij het vreedza
me onderzoek van de ruimte.
„Ik moet waarschuwen voor onbe
grensde verkwisting en gevaren, indien
de wereld het ruimtetjjdperk niet met
een schone iei tegemoet treedt", aldus
Stevenson, die daarop zjjn ontwerpreso
lutie indiende.
De vtjf punten ervan luiden:
1. Toepassing van het internationale
recht en het handvest der verenigde na
ties op het onderzoek van de ruimte.
Alle V.N.-leden moeten verklaren dat
zjj in de ruimte geen soevereiniteits-
rechten zullen opeisen.
2. Bij het secretariaat-generaal der
Verenigde Naties moet opgave worden
gedaan van alle lanceringen van ruim
tevoertuigen. Er moet gelegenheid be
staan voor het uitwisselen van gegevens
over dergelijke lanceringen.
3. Er dient op uitgebreide internatio
nale schaal te worden onderzocht hoe
de weersvoorspelling kan worden ver
beterd. „Wij moeten meer te weten ko
men over tie krachten, die invloed i»p
het weer uitoefenen en wel door het
verwerven van uit de ruimte„nres°1lfiil''
gegevens", aldus de ontwerp
4. Er dient in 1963 een '"'Ldel iclF
conferentie te worden ëe" yfpt
Voor hfUtio^
je
verbindingssatellieten,
gen ervan moet op 'nyi' ,air
schaal worden samengewerKi- .g
De Verenigde Naties moe v,ulP Uiii®
den bijstaan, die technische 1 ge" lfi
hebben om op doelmatige ^Vn(jinge
te kunnen maken van verD"
de ruimte.
5. De Algemene Vergader"1»^ c e(t
ambtstermen verlengen va,p(jeO /.-ui1*
missie, die zij twee jaar 8e' ge",ej.e
ingesteld om een vreedzaan
van de ruimte te bestuderen.jjsjaf
C9mmissie moeten Niger en,,neg"'
nieuwe leden worden toege
