DE GRUYTER
KUNST-, ANTIEK- EN
MEUBILAIRVEILING
VERLOVEN?
SIEBEL
ÜE KRANT
Citroën occasions
INKOPER mei ervaring
PHILIPS BANDRECORDERS
ELKDERDE ARTIKEL
ISOVERBEL N.V
Natuurgetrouwe
stereo-opnamen,
verrassende
truc-mogelijkheden
f 648.-
gel van het land
ID-DS en 2cv met
importeurs-garantie
een ervaren
bouwkundig opzichter
l 's w'nter'
pagina
HILVERSUM
Wat zou het
u kosten
WOENSDAG 6 DECEMBER 1961
EXCLUSIEVE INBOEDELS
En omdat driemaal scheepsrecht is krijgt U deze
s week bij De Gruyter
JUWELIER
ANTIEK-, KLASSIEK- EN MODERN
MEUBILAIR
uit onderstaande keuzelijst HELEMAAL GRATIS
FRAAIE COLLECTIE SCHILDERIJEN
C, 'n aar|bieding
^||!|?!pPX voor proper profijt
Doos zachte zeep
met dubbelstuk
Huishoudzeep
SAMEN 10 ct. GOEDKOPER
KAMPIOEN"
SUPER
GELDERSE ROOKWORST
25 ct. GOEDKOPER
IN ROOD PAK
(25 CT korting)
Keuze uit diverse modellen in prijzen van f978.-,f328,-, f398.-, f458.-, f@48.-en f878.-
De Heer en Mevrouw
TH. DE BEER-MANNAERTS
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
WOUT
Tillburg, 4 december 1961
Dross, van Wesepstraat 2
Ter overname gevraagd
LINGUAPHONE-CURSUS
SPAANS
Brieven onder no. 92883 aan
het bureau van dit blad.
Wanneer u aan verloven
denkt, moet u beslist de
grootste collectie gouden
verlovingsringen bij
juwelier SIEBEL gaan
bekijken.
Een droom van nieuwe
modellen in gladde en
bewerkte ringen in
alle maten voorradig.
*n Mensenleeftijd garantie.
op 12 13 14 en 15 DECEMBER
in de veilingzalen Kerkbrink 23 te Hilversum
Ten overstaan van de Notarissen Y. Th. H. v. Erp
J. M. A. B. Lijdsman te Hilversum zullen worden ge
veild, een aantal
Heden overleed tot onze diepe droefheid door een
noodlottig ongeval, voorzien van de Genademidde
len der H. Kerk, in de leeftijd van 43 jaar, mijn
innig geliefde Man en onze zorgzame Vader
THEODORUS JOHANNES PETRUS SNIJDERS
Echtgenoot van
Maria Cornelia Francisca Vromans
Vught: M. C. F. Snijders-Vromans
Nanneke
Dick
Marion
Jan
Charlotje
Sophietje
Vught, 5 december 1961
Taaistraat 158.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
a.s. zaterdag 9 december om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van St. Petrus te Vught, vertrek van het
St. Elisabethziekenhuis om 10.15 uur.
Gebeden voor de Overledene woensdag, donderdag
en vrijdag om 8 uur in de parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
hotel Modern, Markt, Vught.
Uiever geen bezoek.
afkomstig uit diverse nalatenschappen, uit voornaam
patriciërsbezit en wegens vertrek o.a. ten verzoeke van
Mevrouw G. A. J. Lammerts van Beem, de Weledel-
gestr. Heer Mr. H. C. S. Warendorf te Amsterdam als
curator in een faillissement en anderen. De collectie
omvat o.a.
w.b. zeer fraaie rijkgebeeldh. kolommenkast, vierdeurs
kussenkast, Friese keeft-, Gelderse en andere kasten,
rijkgebeeldh. ttal. Renais. beeldenkast, Empire- en Louis
XVI secretaires, wortelnoten porseleinkasten, serie Bieder -
mayer- en andere stoelen, mahonie ronde tafels, kabi
netten, hallkisten, commodes, damesbureaux, uitge
breide herenkamer met lederen fauteuils, chique bank
stellen in diverse uitvoeringen, complete eetkamers o.a.
in Renais. stijl bekleed met rundleder, vergaderkamer
stoelen, Franse bergères en andere fauteuils, vele kleine
salonmeubelen, complete slaapkamers, zeer fraaie kleine
salonvleugel, klokken, pendules, enz., enz.
STADHUISPLEIN 24-26 - COOLSINGEL50 (Beurs)
Nieuwe Binnenweg 227, ROTTERDAM
2 bussen RENSA EXTRA 94 ct.
3e bus van 47 ct. GRATIS
2 bussen RENSA 84 d.
3e bus van 42 ct. GRATIS
2 normale pakken TREXOP 86 d.
3e pak van 43 ct. GRATIS
2 grote pakken TREXOP 166 d.
3e pak van 83 ct. GRATIS
2 normale pakken TREXOP BLAUW 86 d.
3e pak van 43 ct. GRATIS
2 grote pakken TREXOP BLAUW 166 ct.
3e pak van 83 ct. GRATIS
2 normale pakken ZELFW. WASMIDDEL 84 ct.
3e pak van 42 ct. GRATIS
2 grote pakken ZELFW. WASMIDDEL 162 ct.
3e pak van 81 ct. GRATIS
2 pakken WOLWASMIDDEL 80 d.
3e pak van 40 ct. GRATIS
2 pakken AFWASMIDDEL 60 d.
3e pak van 30 ct. GRATIS
2 Hessen GRIT0L vloeibaar wasmiddel 70 ct.
3e lies van 35 ct. GRATIS
2 Flacons KNIJPGRIT0L 196 d.
3e flacon van 98 ct. GRATIS
2 zakjes POEDERSHAMPOO 50 d
3e zakje van 25 ct. GRATIS
2 flacons EI-SHAMP00 230 d.
3e flacon van 11 5 ct. GRATIS
2 grote flaco»» EI-SHAMPOO 390 d
3e flacon van 195 ci. GRATIS
2 flacons HELDERE SHAMPOO 190 d.
3e flacon van 95 ct. GRATIS
2 grote flacons HELDERE SHAMPOO 320 ct.
3e flacon van 1 60 ct. GRATIS
2 kussentjes EI-SHAMPOO 70 ct
3e kussentje van 35 ct. GRATIS
2 kussentjes LAN0LINE-SHAMP00 70 d.
3e kussentje van 35 ct. GRATIS
2 kussentjes HELDERE SHAMPOO 50 d-
3e kussentje van 25 ct. GRATIS
2 pakken KRISTALSTIJFSEL 80 d.
3e pak van 40 ct. GRATIS
2 pakken POEDERSTIJFSEL 80 d
3e pak van 40 ct. GRATIS
2 pakken KOUDWATERSTIJFSEL 108 d.
3e pak van 54 ct. GRATIS
2 doosjes SCHOENCRÈME 60 d
3e doosje van 30 ct. GRATIS
2 busjes METAALPOETS 108 d
3e busje van 54 ct. GRATIS
2 busjes ZILVERPOETS 190 ct.
3e busje van 95 ct. GRATIS
2 tubes KACHELPOETS 56 d
3e tube van 28 ct. GRATIS
2 dozen WRIJFWAS, 116 c».
3e doos van 58 ct. GRATIS
2 grote dozen WRIJFWAS, 230 ct.
3e doos van 11 5 ct. GRATIS
2 flacons VLOEIBARE WRIJFWAS 190 ct.
3e flacon van 95 ct. GRATIS
2 flacons ZELFGLANSWAS 230 d.
3e flacon van 11 5 ct GRATIS
2 blikken ZELFGLANSWAS 520 d
3e blik van 260 ct. GRATIS
Na een zeer kortstondige
ziekte, overleed in het St.
Liduina ziekenhuis te Box
tel, tijdig voorzien van de
Sacramenten der zieken
Pater
FERDINAND MORSINK
Assumptionist
in zijn 54e levensjaar, 32e
van zijn gelofte en 25e van
zijn Priesterschap.
Overtuigd van uw deelne
ming bevelen wij de ziel
van de dierbare Overledene
in uw gebeden en H. Mis
offer aan.
Ook namens de familie
Pater Marius van den
Boogaard, prov.
Pater Adelbert van
Engelen, overste
Boxtel, 4 december 1961.
Kasteel „Stapelen".
De plechtige Uitvaartmis,
voorafgegaan door de ge
zongen Lauden, zal plaats
vinden in de kapel van het
gymnasium St. Theresia te
Boxtel, donderdag 7 decem
ber om 10 uur.
SHOWROOM ZATERDAG TOT 17.00 UUR OPEN
Amstelveenseweg 90
«.msterdam - Tel. 188515 (na werktijd 128542)
automobiles citroën afd. occasions
Natuurlijk krijgt U behalve het
gratis 3e artikel
ook nog De Gruyter's 1 0 korting
op het aankoopbedrag!
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. te IJmuiden vraagt voor haar
afdeling Bouwkundige Buitendienst
Fabriek van Glaswol en Glasgaren.'
te ETTEN-LEUR (N.-Br.)
vraagt
als u zelf erop uit zou
moeten trekken om uw
zo goed als nieuwe auto
aan de man te brengen
of uw nog in goede staat
verkerend gasfornuis te
verkopen?
MEER DAN U DENKT!
Wat kost een
tTts Alstublieft;
Toiletzeep ornbij
de zakdoekjes ts
bewaren
zo fijn geurt het luxueuze parfum I
ELK 3e STUK CADEAU
Keuze uit: Rody 75 ct. Bloemenzeep 38 ct.
- Goudstreeptoiletzeep 32 ct.
voor het houden van toezicht op de uitvoering
van zowel nieuwbouw- als onderhoudswerken.
Eigenhandig geschreven
sollicitaties met beschrij
ving van opleiding en le
vensloop worden, vergezeld
van een recente pasfoto en
onder vermelding van ons
nummer TM 850, inge
wacht bij de afdeling Per
soneelszaken Beambten.
Kennis der Franse taal
(Handelscorrespondentie) noodzakelijk.
Voor huisvesting kan worden gezorgd.
Opleiding: H.T.S. of gelijkwaardig.
Leeftijd30 - 40 jaar.
Uw volledige sollicitatie, voorzien van pasfoto,
te richten aan de afd. Personeelszaken, Hoge
Donk, Etten.
Aanzienlijk MINDER
DAN O DENKT!
vacuum verpakte
bij aankoop van f4.— De Gruyter-artikelen-
geldig van 6 t/m 12 dec. 1961
(47 CT KORTING)
AB 611224
Zeer gevoelig»
dynamische
stereo-microfoon
Vier-
sporenfechniek
Vele fruc-
mogelijkheden
door duo-
en multi-play
Lange speeiduuf
tot max.
8 uren met
18-cm spoeler»
Eenvoudige
bediening
Bijzonder
fraaie, robuuste
koffer.
Deze veelzijdige bandrecorder is bijzonder geschikt voor het
maken van sprankelende stereo-opnamen. Dank zij de vier-
sporentechniek kan met 730 m extra-langspeelband een speel-
duur van 8 uur worden bereikt. Andere attractieve pluspunten
zijn de z.g. „duo play" en „multi play". Hierdoor kunnen met
deze éne bandrecorder aan een bestaande bandopname - nader
hand - allerlei geluiden, stemmen, enz. synchroon worden toe
gevoegd, zodat verrassende truc-opnamen ontstaan. Voor
roto- en filmamateurs, musici en ieder, die met geluid wil
„spelen", biedt deze bandrecorder ongekende mogelijkheden.
GEZELLIG MIDDELPUNT
TECHNISCH HOOGTEPUNT