Vaticaans Concilie
1962
beg
innen
Reacties niet-katholieken
grote troost en hoop
HET MOOISTE KERSTGESCHENK
Gesprek met Indonesië
voorbereiding?
Regering ZWIJGT over
haar nieuwe plannen
Elfstedentocht
komt in zicht
VIJF DODEN BIJ HET IJS
VERMAAK IN FRIESLAND
Woensdag 27 december i96i
PAUSELIJKE BULLE VOORGELEZEN
Ondertekening
ttiet gouden pen
Washington ziet
ffOtnlwiSI
aanwijzingen van
„minder starheid'
Het
weer
Kou in Indië eist
bijna 160 levens
NIEUWE STAP IN KWFSTTF, NIEUW-GUINEA
ijveren
Het weer in Europa
v.2pdeeïJSSIklSfS
12 paginas
VatïCAAN, 27 dec. (K.N.P.)
TT "Gp gezag van de Allerheilig-
e Drievuldigheid, van de Apos-
r 'n Petrus en Paulus en op eigen
^e2fig bevelen wij, kondigen wij
an en roepen wij bijeen voor het
°mende jaar 1962 het Oecume-
21sch en Algemeen Concilie, dat
vv°rden gehouden in de Vati-
anse Basiliek op nader vast te
jjC '°n data, al naar gelang de
j. ^.ige Voorzienigheid ons dat
ingeven". Met deze uitzonder-
(j'' Plechtige bewoordingen heeft
Paus vastgesteld, dat het
yeede Vaticaanse
Nachtmis
,'.vt'0c(e Vaticaanse Concilie,
aa kij op 25 januari 1959
z ,nkondigde, in de loop van 1962
e "fgipnen. Hij heeft hiermede
h iG'nd gemaakt aan de onzeker
ste! 'n Seheel de wereld be-
v0nnJ omdat men twijfelde of de
s] ^bereidingen, die voor het wel
ling11 van bet Concilie noodzake-
"'eken, in 1962 wel gereed
Oqi en bunnen zijn. Het is dan
te& VVc' zeker dat het concilie pas
jao°n bet einde van het komende
1 geopend zal worden.
"aÜÜ'otte
Gouden pen
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG, 26 december
De Nederlandse regering heeft de
situatie rond Nieuw-Guinea uit
voerig bestudeerd en nieuwe
plannen uitgewerkt om tot een
oplossing te komen. Zij omgeeft
de inhoud' daarvan met een wel
bewuste geheimzinnigheid. „Op
grond van het beraad is het kabi
net tot een beslissing gekomen,
ter uitvoering waarvan op korte
termijn een aantal vertrouwelijke
besprekingen in internationaal
verband nodig zijn. De aard van
deze besprekingen maakt het niet
mogelijk hierop thans nader in te
gaan. De regering beoogt zo spoe
dig als zij dit verantwoord acht,
nadere mededelingen te doen".
Met een gouden pen, hem aange
boden door het gezamenlijke per
soneel van de „Osservatore Ro
mano", ondertekent de paus de
bulle „Humanae Salutis" over het
Tweede Vaticaanse Concilie.
A 'eük,aa'-d: ..Om een
Washington blijft
Interview mr. Luns
Mr. Van Roijen
onderhandelaar t
DAGELIJKS
DAGBLAD COBOUW
V orst
Telegram aan
Oe Thant
LEEUWARDEN, 27 dec.
Vrijdag, maar waarschijnlijk
zaterdag is, zo luiden de laatste
berichten, de Elfstedentocht.
Slechts wat organisatorische
moeilijkheden van ondergeschikt
belang behoeven nog te wor
den opgelost om het doorgaan
van 's werelds grootste schaats
wedstrijd veilig te kunnen stellen.
De allerbelangrijkste voorwaarde,
betrouwbaar ijs, is reeds vervuld!
—4
0
SoJfe
HET NIEEWE DAGBIAH
de wachtenden op het Pietersplein. Hij
voegde er een hartelijke Kerstgroet
aan toe.
On
Romeinse correspondent meldt:
Nil',. ,\Prk. schrijft (le paus in een
®*«i ('r het Concilie, maakt heden
Xert n mee' t,ic in crisis
pi"1? sterke materiële vooruit-
'L- "iet begeleid door een ge-
Een nieuw en ontstellend
*4 is het Strijdbare atheisme,
hio» jP^r-eert op wereldschaal. De
ï'riiu, °P de drempel van een
jh«n tijdperk en de Kerk wachten ta-
°ept a" Kr°i? ernst en omvang. Dit
h'l 'zi geest van waakzaamheid op
-r(|lp. voor verantwoordelijkheid,
^"'g e.? °°rlogen, geestelijke onder-
zoveel andere bittere ervarin-
Ke<(l on/e tijd hebben de mens-
(l6 Voor, .,Ke'eerd. De wetenschappelij-
zelf, die de mensheid
"fienf heeft gegeven om in-
Oil" vi.r, 'e maken, die haar kun-
i. geroen„e ken' heeft angstige vragen
I, zet en u' de mens aan het denken
l|tl'erli(j1.fn bewust gemaakt van zijn
li6 vfedo 1 doen verlangen naar
p belj|n,e" opmerkzaam gemaakt op
concilie voordeel brenge. ,,Wij weten
dat zovelen van hen ijveren voor een
terugkeer tot de eenheid en de vrede
volgens liet onderricht en het gebed
van Christus aanZijn Hemelse Va
der en wij weten ook dat de aankon
diging van het concilie voor hen niet
alleen een vreugde is geweest, maar
dat niet weinigen van hen beloofden
hun gebeden te storten voor de ge
lukkige afloop en dat zij hopen hun
afgevaardigden te kunnen zenden om
van dichtbij het werk van het con
cilie te kunnen volgen. Ons is dit een
reden van grote troost en hoop en
om de contacten te vergemakkelijken
stelden wij reeds een secretariaat
daarvoor in".
De bulle eindigt met de gewone slot
formule. Men kan stellig vaststellen
dat liet, document in zijn algemene
strekking bijzonder positief is in het
streven van de paus naar de toenade
ring van de christelijke gemeenschap
pen, die gebaseerd moet zijn op een
interne hervorming van de zich „steeds
hervormende Kerk" om ieder Chris
tus' Bruid in haar zuivere vorm voor te
stellen, en die voorts daardoor de dia
loog tussen de christelijke kerken moet
bevorderen.
't bpiTL opmerkzaam gemaakt op
h>,ot;»S va" geestelijke waarden,
p, JhVe S- "ordt het proces van een
llV'biIr,'.1,?1 ^"werking en integratie van
da. 1 "'assen en naties zo bespoe-
tUSSPn (llll7Pl1(l mv/oL-nnhnilnn
S(l
.tussen duizend onzekerheden
hA'ls .',de menselijke familie"
%'ti. 0,1 er etc gestalte lijkt aan te ne-
b,
kGcft al deze dingen van
rin U\Venh I8 stimulerend of
zi^ :._In haar midden
waar-
ontwikkel-
aji^at, 0.„1P1'Tlerlse energieën aan apos-
rti-i. zitA ed. en werkdadigheid naar
"<£r deifi met Gea geestelijkheid die
*iovr haak ea kennis beter geschikt is
kn hun missie ,en met leken die
hi,1^ stef,n„verantwoordelljkheid in de
ifii1 Plichf meer bewust worden en van
.,ee t met de hiërarchie actief
r
moed om vervolging te
jBi-.te et "e hiërarchie ai
ilcii'ih liia Daart>Ü komt het ont-
clo haftii n der christenheid en de
- moed nm uprurtlpiTiof to
<?0s^ija!hlKtn ilat geloof te 'bewaren.
t*^Cili~ "^Den in Hpzp tiirlswPnHc»
^6H.Uie
-hip ?..~en in deze tijdswende een
de „JJeen willen roepen om de
WriSe wH-?geitikheid te Seven op werlc-
t'g ri 1J te dragen aan de op-
oer huidige vraagstukken".
Jhet ,van de H. Vader besluit
jPep t dringende en herhaalde op-
Venzpn„get:)ed aan alle katholieken,
t ,n Van jWil de Daus 'iet gehed vra-
'Üke de christenen van de chris-
fienieenschappon, die geschei-
De pauselijke bulle „Humanae Salu-
tis" werd op Kerstmorgen om negen
uur door de H. Vader plechtig onder
tekend in de Sala Clementina in het bij
zijn van vele kerkelijke hoogwaardi-
heidsbekleders. De paus tekende het
stuk met een gouden pen, die een ge
schenk was van alle medewerkers
van de Osservatore Romano. De bulle
werd daarna in ontvangst genomen
door mgr. Felici, de secretaris-gene
raal van de algemene voorbereidende
commissie voor het Tweede Vaticaan
se Concilie en in plechtige stoet ge
bracht naar de voorhal van de St.-Pieter.
Daar las de aartsbisschop in het bijzijn
van de kardinaal-aartspriester en het
kapittel van de Vaticaanse basiliek cn
vele belangstellenden het stuk voor.
Een uur later werd het document den
volke wederom bekend gemaakt in de
basiliek van St. Paulus builen dé Mu
ren, terwijl 's middags de voorlezing
geschiedde in de aartsbasilieken van
St.-Jan van Lateranen en van de San
ta Maria Maggiore.
Aangekondigd was, dat de JI. Vader
's middags om half één de zegen
„Urbi et Orbi" zou geven vanaf het
balkon van de St. Pieter en een Kerst
homilie zou houden voor de op het plein
aanwezigen. Het bijzonder slechte en
gure weer in Rome verhinderde de
uitvoering van dit voornemen. In de
Sala Clementina heeft de paus toen zjjn
Kerstpreek voor zijn Romeinse dioce-
sanen gehouden.
De drie hoofdmotieven hierin waren:
Jezus onze Verlosser, Jezus onze Roem,
Jezus onze Vrede. De H. Vader gaf
daarna zijn apostolische zegen aan de
stad en de wereld. Radio en televisie
brachten 's pausen woorden bjj de men
sen thuis. En de toch altijd nog vele
personen, die het hondeweer getrot
seerd hadden en zich bevonden in St.
Pieter of op het Pietersplein, konden
de toespraak volgen door een perfecte
opstelling van luidsprekers. Om één
uur zegende de paus vanuit zijn privé-
appartement in het apostolisch paleis
Advertentie)
D paus heeft zoals hij gewend is, in
de Kerstnacht de H. Mis opgedragen in
het apostolisch paleis voor een gezel
schap van vertegenwoordigers uit het
diplomatieke corps en speciale genodig
den, waaronder enkele familieleden van
de paus. De H. Mis, die door de Euro
visie werd uitgezonden, celebreerde de
paus in de Sala Clementina. Na de H.
Liturgie hield hij een toespraak die tot
thema had het Kerstmotief bij uitstek:
de vrede op aarde.
Niettegenstaande de feiten van de
dag was de paus optimistisch: het ko
mende jaar kan en, naar hij hoopte,
zal ook vrede brengen in deze gekwel
de wereld. Wel onderlijnde de paus
nogmaals de geweldige verantwoorde
lijkheid die de leiders van de grote
naties hebben voor het handhaven van
de vrede en voor elk bestand, zowel
in Gods oegn als voor dat van het fo
rum der historie.
Op de vooravond voor 'Kerstmis nam
de H. Vader de Kerstwensen van het H.
College in ontvangst. In zijn antwoord
legde hij de nadruk cp het beoefenen
van de gerechtigheid in de werld, het
fundament voor de vrede.
BINNENVERINGBED
het beste bed ooit gemaakt
SCHUIMRUBBERBED
met versterkte middensector
fabrieken Zevenbergen
Aldus een officieel communiqué dat
na de beëindiging van de ministerraad
zaterdag is uitgegeven. Medegedeeld is
ook, dat bijzondere aandacht is ge
schonken aan de situatie die is ont
staan na de behandeling van het vraag
stuk in de algemene vergadering der-
Verenigde Naties, alsmede aan de re
sultaten van de besprekingen en ver
kenningen op internationaal niveau die
sedertdien zijn gehouden.
iiiiiiiiiiiiNiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiNMMiiiMiiimiiimiii
van Rome opdat ook hen het
De geheimzinnigheid van het kabinet
is ons door een woordv0erder van de re-
plan als dit te doen slagen, is nodig dat
ook de tegenpartij daarop ingaat. Zo
lang men daar met zeker van is, is het
ui het belang van de zaai dat het plan
geheim blijtl. Het kabinet heeft het ge
heime plan eenstemmig aanvaard".
De ministers schijnen te hebben afge
sproken. dat zij niemand, zelfs ni-t hun
beste politieke vrienden en relaties iets
zullen vertellen. Zij willen hun nieuwe
vondst waterdicht opgeborgen houden
Wellicht zal ook de buitenlandse com
missie van de Tweede Kamer die don
derdag met minister Luns een 'zelfde ee
sprek gaat voeren als de buitenlandse
experts van de Eerste Kamer deden er
nog mets van te horen k'-iigen Het
landsbelang kan dit eisen. Hef N 7„lfs
niet onmogelijk dat de regering zich
indien zij nog steeds niet weet nf de
liefde voor dit nieuwe plan ook van In-
wGd!ftC H6 kaa,lt komt.r tijde"s het de
bat dat de dag na Nieuwjaar in de
Tweede Kamer wordt gehouden zal be
roepen op het grote belang dat 'met het
slagen van de nieuwe opzet on het sDel
staat, en de kern van de zaa£ nog ge
heim zal houden. e
Van groot belang voor het verdere
verloop van zaken is hoe men er in
het buitenland op zal reageren D«
berichten die van Amerikaanse 'zijde
binnendruppelen geven enig houvast.
Een belangrijke tip in de richting
waarheen het blijkt te gaan heelt Lin
coln White gegeven. Hij sprak op een
persconferentie in Washington als woord
voerder van het Amerikaanse ministe
rie van Buitenlandse Zaken en zei dat
er zekere aanwijzingen zijn, dat Neder
land en Indonesië bereid zijn oln aaI1
een tafel te gaan zitten teneinde door
overleg over de status van Nieuw-Gui
nea tot een regeling van het geschil te
komen. 6
Hij sprak over „openbare verklarin
gen", die uit Den Haag afkomst^ zi n
terwijl er ook aanwijzingen waren uit
Djakarta, die op wat minder starheid
wijzen. Hjj noemde de Indonesische ver
klaringen „wat minder definitief" Vnnrts
deelde hij mede dat de V.s' reeds
via de normale diplomatieke' kana
len pogingen hebben gedaan, beide lan
den samen te brengen. In strikt for
mele zin doet de Amerikaanse rede
ring wat mogelijk is, aldus de heer
White. Zij zal dat blijven doen.
Minister Luns heeft intussen in een
interview aan het weekblad United
States News and World Report nog
eens overduidelijk laten uitkomen dat
hij en men kan aannemen het eens
gezinde kabinet met hem er njet
over denkt wijziging te brengen in liet
principiële standpunt van de regering.
Hij zei dat het beginsel van zelfbe
schikking Nederland belet de volkomen
van Indonesië verschillende bevolking
van westelijk Nieuw-Guinea aan het In
donesische bewind uit te leveren. „Op
neming van Nieuw-Guinea bij Indone
sië zou het einde zijn van elke'mogelijk
heid van het zelfbeschikkingsrechtOp
een vraag, of Nederland bereid is Niéuw-
Guinea te verdedigen, was zijn ant
woord: „De Indonesiërs zijn in militaire
zin tamelijk sterk. Wij hebben
enige zeer bescheiden maatregelen ge
nomen om onze defensie in Nieuw-Gui
nea te verbeteren, teneinde geen mili
tair vacuum te scheppen. Wij vertrou
wen echter dat de Indonesiërs niet hun
toevlucht zullen nemen tot agressie zon
der meer".
zonden. Dit telegram was het antwoord
op het telegram van de heer Oe Thant
van 19 december, waarin de secretaris
generaal zijn bezorgdheid uitsprak over
de gang van zaken en een beroep deed
op de Nederlandse zowel als op de Indo
nesische regering, om samen een vreed
zame oplossing te vinden.
Prof. de Quay heeft hierop geantwoord,
dat Nederland na het mislukken van
de verstrekkende voorstellen die wij
aan de algemene vergadering van de
Verenigde Naties hebben gedaan ac
tief bezig blijft met het zoeken naar
andere wegen „die verenigba ar
zjjn met onze verantwoor
delijkheden en zo mogelijk ook
aanvaardbaar zijn voor Indonesië. Uit
deze bereidheid en in feite uit de stand
vastige politiek van mijn regering, ge
richt op een billijke en vreedzame op
lossing van het probleem, vloeit voort
dat wij bereid zijn ons te onthouden
van .alle daden die de toestand zouden
kunnen verergeren". Tot zover het te
legram van de minister-president.
Waarnemers in Den Haag concluderen
uit een en ander, dat er vermoedelijk
wel een weg zal worden gevonden om
tot nieuwe onderhandelingen te komen.
In politieke kringen wordt rekening ge
houden met het naar voren schuiven van
een nieuwe figuur, die als gevolmach
tigde voor de regering zou kunnen op
treden in dit opnieuw te entameren ge
sprek.
Hij zou meer moeten zijn dan een di
plomatieke figuur, meer dus dan een
„ministfe plenipotentiaire". Om op re
geringsniveau te kunnen handelen, zou
het kabinet eigenlijk moeten worden aan
gevuld met een minister zonder porte
feuille. Dit zou ook een staatkundig meer
aanvaardbare figuur scheppen tegen
over de volksvertegenwoordiging. Met
een minister ook zonder portefeuille
welk ambt minister Luns zelf jarenlang
naast minister Beyen heeft bekleed
kan het parlement volwaardig discus
siëren. Hij draagt immers de volledige
ministeriële verantwoordelijkheid. Het
ligt voor de hand, dat men voor deze
post denkt aan onze ambassadeur in
Washington mr. Van Roijen, die ook in
de moeilijkheden rond de souvereini-
teitsoverdracht met Indonesië op suc
cesvolle wijze heeft onderhandeld en op
het moment waarop de zaak dreigde
vast te lopen, het bekende Van Roijen-
Roem akkoord heeft weten te sluiten
(Advertentie)
al het bouwnieuws in
het vakdagbiad voor
de bouwwereld
ABONNEMENTEN COBOUW, POSTBUS 10S7, DEN HAAS
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
DE BILT, 27 dec. Vannacht cn
morgenochtend matige tot strenge
vorst, morgenmiddag over het alge-
mern matige vorst. Plaatselijk be
wolking of mist. maar overwegend
droog weer. Matige tot zwakke wind
uit oostelijke richtingen.
Donderdag:
Zon: 8.48-16.35. Maan: 23.27-12.09.
Dit laatste klopt met de voorzichtige
tekst van het telegram, dat de Neder
landse minister-president, prof. dr. J.
E. de Quay, zaterdag na afloop van de
langdurige kabinetszitting aan de secre
taris-generaal van de V.N. heeft ge-
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT, 27 dec. De achter ons
liggende Kerstdagen zijn de koudste in
ruim tachtig jaar geweest. De laatste
kerst, waarbij strenge vorst voorkwam,
was in 1946. Ook waren de Kerstdagen
bijzonder zonnig, de zo nigste zelfs sinds
1944.
Vanmorgen kwam nergens nog strenge
vorst voor. De vorst neemt iets af, maar
blijft voorlopig in ons land nog aan
wezig. Een hoge-drukgebied, dat in be
tekenis afneemt, strekt zich nog van
Polen over ons land naar Engeland
uit. Een actieve depressie trekt ten
zuiden van IJsland in de richting van
de Noorse kust en doet morgen boven
de Noordzee een krachtige westenwind
opsteken. Hierdoor wordt na morgen
de kans op enige dooi vooral in onze
kustprovincies groter.
Dat zo snel na het invallen van de
fneht ?prake kan zÜn van de Elfsteden
tocht is voor een niet gering deel te
danken aan het vaarverbod dat gede
puteerde staten van Friesland maan
dagmiddag hebben ingesteld voor alle
provinciale kanalen. Bovendien is er
sinds zondag niet meer gestroomd.
Men verwacht, dat dit jaar vijf- a zes
duizend schaatsenrijders voor de Elf
stedentocht zullen inschrijven. Uiter-
aard..'s daardoor de toestand van het
ijs bij de startplaats zeer belangrijk
Volgens de laatste berichten is het iis
tussen de verkeersbrug en de spoor
brug, waar de start zal zijn, zeer goed
en volkomen betrouwbaar.
Mocht door allerlei omstandigheden
de Elfstedentocht deze week niet kun
nen worden gehouden, dan wordt ge
dacht aan woensdag 3 januari a.s.
Het ijs langs de route bleek gister-
-middag op verschillende plaatsen 13 a
goden ons bezorgd door overal zulk een 14 cm. dik te zijn. Op andere plaatsen
schitterend ijs neer te leggen, De paar was het echter nog belangrijk minder
miljoen liefhebbers van deze weer na- dik. Het elfstedenbestuur zal vandaag
tionaal geworden sport konden allen de route opnieuw onderzoeken. De
aan hun trekken komen. De avontuur- tocht zal wat deze route betreft in gro-
lijken die op een kleine plas of een te lijnen gelijk zijn aan de vorige. Mis-
vaart gauw uitgekeken zijn, konden schien komt er in de noordelijke'route
naar alle windstreken hun koers rich- in de buurt van Berlikum een kleine
ten en in het wazigblauw van de ein- wijziging en misschien is het mogelijk
der de onvergetelijke schoonheid van vanaf Harlingen het kanaal naar
ons land begroeten. De vrolijke sierma- Franeker te volgen. Het zou de tweede
kers van de korte afstand vonden over- keer in de geschiedenis van de Elfste-
ol hun l„oeken en domeinen waar het dentocht worden, dat dit evenement
gezellig was, waar de meisjes haar 111 de maand december plaats vindt. De
mooiste make-up van het winterse weer enige keer tot nog toe gebeurde dit in
cadeau kregen, de jongens hun wilde 1933.
toeren konden vertonen en de ouderen
hun hart weer jong voelden kloppen.
Dit feest van de weergoden heeft alle
narigheden van te veel goed eten en
drinken omgezet in pure gezondheid.
De wijn aan de tafel met kaarsen kon
niet beter smaken dan de warme choco
lade van het koek-en-zopie, het gevo-
pelte van het opgesmukte diner moest Ms 8evoI? van het zeer koude weer, dat
het afleggen tegen de gevulde koeken 'n de afgelopen week in Noord-Indië
in het kraampje. Nou ja, we hebben heeft geheerst, zijn bijna 160 personen
er wat stramme beenspieren van over- orn het leven gekomen. De meeste
gehouden, maar men mocht na elk slachtoffers vielen in de staat Oetar Pra-
feest willen dat een kater zoveel vol- desj- Bedelaars en ande»e armen, die
doening zou schenken. gewoon zijn op straat te slapen, vroren
daar dood.
Zulke Kerstdagen had niemand durven
hopen. Wat een feest hebben de weer
NIEUW DELHI, 27 dec. (Reuter)
v
LEEUWARDEN. 27 dec. Het ijs
vermaak heeft tjjdcns de Kerstdagen in
Friesland vijf levens geëist. Eerste
Kerstdag raakten 's morgens op het
vaarwater De Geeuw bü Snoek drie
jongetjes, die daar met een sleetje aan
het spelen waren, in een wak. Een der
kinderen kon worden gered, maar van
de twee anderen waren de levensgees
ten reeds geweken toen ze uit liet wa
ter werden gehaald. V waren de
twaalf-jarige Wouter Bijl en de zes-ja-
Station
Weer:
max. min
temp. temp
gisteren
neersl
24 uur
L>en tieldei
geh. bew.
—0
—7
0
pen burg
onbew.
—7
0
Vlissingen
on bew.
—3
6
Eelde
zw. bew.
—3
—7
o
De Bilt
onbew.
—3
—7
0
Twente
onbew.
—8
0
Eindhoven
onbew.
—4
—8
0
Zo -Limbun
onbew.
—4
—10
0
Helsinki
onbew.
—12
—25
0
Kopennagen
mist
0
—7
Gonden
ïelf bew.
+3
—1
0
Amsterdam
half bew.
—2
—7
0
Brussel
onbew.
—9
—9
0
Luxemburg
zw. bew.
Parijs
geh. bew.
0
—2
0
fin SH°Uoe ,Rem®ry- heiden uit Sneek.
1 d® Oudegaster Brikken raakte in
de middag van de Eerste Kerstdag de
negenjarige Wabe v. d. Kamp uit Oude-
ga (gemeente Wymbritseradeel) in een
wak en verdronk. Een twaalf-iarie
vriendje, dat eveneens in het wak was
gereden, kon worden gered
In de middag van de Tweede Kerst
dag raakten op de Fluessen bij een
sluisje in de buurt van Oudeea twee
schaatsrijders in het wak. Eén van hen
17-Jarige J. K. Pruiksma uit Wouds'
end. verdronk. Passerende schaatsen!
rijders wisten zijn vriend, de 19-iari"e
S'oker uit Luinjeb^rd W wJarige Y'
maar d.P7P irr«v> door het ys,
van hun siaau door,de anderen, die
worden ®rid Veln ketti»g maakten,
het iis en mf; ?toker verdween onder
felijk oversch f 1 gisteren zijn stof
fen Men n°S met kunnen ber-
hetzoeken ^Uken^ d°nker Wer<1'